Tradus de
BULETIN SIGURANTA IRATA Nr. 10 AGATAREA CORZILOR - CADEREA UNEI PERSOANE
Doua seturi de corzi erau ancorate de un tehnician Nivel 3 de pe acoperisul unei cladiri si apoi aruncate catre doua balcoane de mai jos. Din balconul aflat cel mai jos, planul era ca doi tehnicieni sa traga corzile care coborau dinspre acoperis, sa intinda bucatile de sus si sa le dea drumul folosind dispozitive de protectie sau deviatii, dupa caz. Din balconul aflat cel mai jos, tehnicienii Nivel 2 si 3 trebuiau sa inceapa coborarea in paralel. Tehnicianul Nivel 2 sustina ca a fost suspendat o perioada scurta in timp ce se pregatea sa coboare, inainte sa cada brusc 12-15 m cu impact minor, oprindu-se din cadere datorita dispozitivului de coborare, la 2 m de sol. Tehnicianul Nivel 3 a coborat rapid si a reusit sa elibereze victima urcandu-se pe o structura de la sol. Victima a fost dusa la spital, insa nu a avut nicio fractura. Analiza incidentului/ masuri de control Se pare ca tehnicienii realizasera de multe ori aceasta coborare fara probleme. Se pare ca tehnicianul Nivel 2 a tras de corzi si i s -au parut in regula, inainte de a initia coborarea. Singura explicatie este ca acele corzi s-au strans/ acumulat intr-un anumit punct deasupra celui de-al doilea balcon si s-au agatat, apoi s-au desfacut brusc. Ideal ar fi ca aceste corzi sa fie verificate vizual pentru a va asigura ca nu s-au incolacit intre ancore si punctele de acces. In acest caz nu a fost posibila observarea balcoanelor de pe acoperis si din balconul de jos nu este vizibil cel de sus. Daca cineva ar fi verificat la sol, s-ar fi putut vedea daca ambele corzi aveau lungimi similare. Nu s-au facut verificari ale corzilor dupa ce au trecut de prim ul balcon, unde este foarte probabil ca ele sa se fi acumulat. O verificare vizuala de sus nu era posibila, insa daca o persoana s-ar fi aflat sus si alta pe un balcon sau la sol, s -ar fi putut trage alternativ de capetele corzilor, pentru a vedea daca acestea s-au incurcat. Pentru acest tip de verificare este nevoie de comunicare adecvata. Victima a fost extrem de norocoasa ca bucata de coarda incurcata nu a fost mai lunga, in acest caz el ar fu putut lovi solul. Se estimeaza ca factorul de cadere a fost aproximativ 0.5, cu toate ca este posibil ca la absorbtia de energie sa fi contribuit si frecarea, precum si alungirea corzii. Concluzii/ de retinut A avut loc un incident care s-ar fi putut dovedi fatal, cauzat de lipsa verificarii corzii/ a incurcarii acesteia de catre tehnician. Aspect fara relevanta directa in acest caz Atunci cand se realizeaza prinderea de coarda la jumatatea inaltimii sau la di stanta lunga fata de punctul de ancorare, trebuie luata in considerare alungirea corzii. Corzile care nu au fost supuse sarcinii anterior se vor intinde brusc, ceea ce-l va face pe tehnician sa cada pe o distanta proportionala cu lungimea corzii de mai sus, cu potential de ranire. Pentru a va afla in siguranta, trebuie sa existe ancore corespunzatoare la jumatatea inaltimii de care tehnicianul sa se agate, in timp ce coarda este tensionata, pentru a indeparta jocul.