Dresden. Stadtmagazin (Winter 2017/2018)

Page 1

www.dresden.de/tourismus   DresdenInformation

VE

WINTER IN DRESDEN KUNST UND KULTUR AUSFLUGSTIPPS RESTAURANT-EMPFEHLUNGEN

RA N K A ST LE AL IN ND TU CL E NG S. R

AUSGABE 02/2017 | KOSTENFREI


DIE GLÄSERNE MANUFAKTUR Center of Future Mobility e-Fertigung // e-Erlebniswelt // e-Probefahrten: Die Mobilität der Zukunft hautnah erleben. Hier in Dresden. +49 (351) 420 44 11

glaesernemanufaktur.de

#GläserneManufaktur

Stromverbrauch des e-Golf in kWh/100 km: 12,7; CO₂-Emissionen in g/km: 0, Effizienzklasse: A+.


Inhalt 3

Winter in Dresden

4

Sportlich durch den Winter

9

Kunst und Kultur in Dresden

18 Ausflugstipps 22 Dresdens gastronomische Vielfalt 25 Restaurant-Tipps 26 Veranstaltungskalender

Impressum Dresden Stadtmagazin, Ausgabe 2 Herausgeber: Dresden Information GmbH, Prager Straße 2b, 01069 Dresden Redaktion: Dorothea Röhner, Christian Borrmann Druck: SDV Direct World GmbH (40 000 Ex.) Redaktionsschluss: November 2017 Die Inhalte der Präsentationen orientieren sich an den Angaben der jeweiligen Präsentationspartner. Titel: Belvedere vom Schloss Wackerbarth (bei Dresden) Bildnachweis: Christian Borrmann (CB), René Gaens (RG), Klaus Gigga (KG), Thomas Heide (TH), David Hoang (DH), Claudia Jacquemin (CJ), Jürgen Karpinski (JK), Paul Kuchel (PK), Nikolaj Lund (NL), fotolia.de/Edyta Pawlowska (EP), Tobias Rietz (TR), Michael Schmidt (MS), Jörg Simanowski (JS), Staatliche Kunstsammlungen Dresden/Jürgen Karpinski (SKD/JK) Nicht aufgeführte Fotos wurden von den jeweiligen Präsentationspartnern geliefert. Nachdruck und Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung. Die Broschüre ist urheberrechtlich geschützt.

Liebe Dresdner und DresdenBesucher Wir freuen uns sehr, Ihnen die Winterausgabe unseres Stadtmagazins Dresden präsentieren zu dürfen. Egal ob für Sie die Stadt „immer eine Reise wert“ ist oder Sie „wohnen dürfen, wo andere Urlaub machen“ – Dresden hat viele Facetten und gern wollen wir Ihnen einige davon näher vorstellen. Lassen Sie sich von uns in das winterliche Elbflorenz entführen. Wir nehmen Sie mit in bunte Eiswelten und verraten Ihnen, was man in Dresden unter blauweißer Leidenschaft versteht. Sie dürfen mit uns in diesem Magazin auf schnellen schmalen Brettern stehen und auf den Brettern, die die Welt bedeuten. Wir verraten Ihnen, wo Traditionen lebendig werden und geben Ihnen darüber hinaus Tipps, welche Ziele Sie auch im Dresdner Umland auf keinen Fall verpassen sollten. Und weil wir wissen, wie hungrig all diese Entdeckungen machen können bekommen Sie von uns auch gleich noch die passenden Restaurantempfehlungen. Noch auf der Suche nach einem Programm für den Abend? Dann empfehlen wir den Veranstaltungskalender. Hier finden Sie ausgewählte Konzerte und Theateraufführungen von November bis März sowie einen Ausblick auf Highlights des Jahres 2018. Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen beim Lesen und Entdecken! Ihr Team der Dresden Information

1


MARKENVIELFALT UNTER EINEM DACH! GOLDENER REITER

E LB E

ZWINGER

FRAUENKIRCHE RESIDENZSCHLOSS

ALTMARKT

Mit 200 Shops, Restaurants und Cafés bietet die Altmarkt-Galerie Dresden in direkter Nähe zur Frauenkirche, zum Dresdner Zwinger und zum Residenzschloss ein Shoppingerlebnis der Extraklasse. Das Center vereint unter seinem Dach weltbekannte Marken wie AppelrathCüpper, Apple, BOSS, Calvin Klein Jeans, Gant, Görtz, Guess, G-STAR, Hallhuber, H&M, Högl, Hollister, Lacoste, Levi’s, Marc Cain, Nespresso, Olymp, Saturn, SinnLeffers, Snipes, SportScheck, Stefanel, Swarovski, Thomas Sabo und viele mehr. Für das kulinarische Wohl sorgen Restaurants und Cafés mit Köstlichkeiten aus aller Welt. Freuen Sie sich zudem auf das einzigartige Serviceangebot der Altmarkt-Galerie: Mit dem Same-Day-Delivery-Service wird Ihr Einkauf direkt nach Hause oder ins Hotel geliefert. Für Ihren perfekten Auftritt sorgt die Personal Shopperin des Centers.

MO – SA BIS 21 UHR GEÖFFNET www.altmarkt-galerie-dresden.de


CB

Winter in Dresden. Lichterzauber, Wintervergnügen, Sportliches Treiben. Der Winter in Dresden bietet reizvolle Gelegenheiten für kulturelle Erlebnisse mit märchenhafter Atmosphäre und unzähligen individuellen Angeboten für Jung und Alt.

I

n der kalten Jahreszeit erstrahlt Dresden in einem ganz besonderen Glanz und lädt zu zahlreichen Aktivitäten ein. Ein winterlicher Spaziergang an der Elbe oder durch den Großen Garten mit dem königlichen Palais bescheren Ruhe und Entspannung und offenbaren auch bei kühlen Temperaturen wunderschöne Impressionen der sächsischen Landeshauptstadt. Gerade die Wintermonate eignen sich hervorragend für die Erkundung der vielen Museen der Stadt oder der zahlreichen Sehenswürdigkeiten wie Semperoper, Zwinger und Frauenkirche. Neben Schlittschuhlaufen und Eisstockschießen auf der Eisbahn im Innenhof des Hotels Taschenbergpalais Kempinski oder Schlitten fahren im Alaunpark, stehen in der frostigen Saison verschiedene Aktivitäten für die ganze Familie zur Auswahl und lassen W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

keine Langeweile aufkommen. Von Januar bis März begeistert der „Dresdner Winterzauber“ auf dem Altmarkt die Besucher und präsentiert ein einzigartiges winterliches Ambiente mit Holzhütten, kulinarischen Köstlichkeiten sowie diversen Möglichkeiten zum sportlichen Zeitvertreib. Auf dem Konzertplatz Weißer Hirsch können im Rahmen des „Dresdner Winters“ einmal mehr schöne Stunden mit einer abwechslungsreichen Fülle an Programmpunkten verbracht werden. In vielerlei Hinsicht kommt in der sächsischen Metropole vor allem der Spaßfaktor während der kalten Wintertage nicht zu kurz und verspricht auch bei klirrender Kälte eine unvergessliche Zeit. Zuletzt wird spätestens beim Anblick der hell funkelnden Altstadtsilhouette wohl jedem warm ums Herz. 3


CB

Sportlich durch den Winter Auch bei winterlichen Temperaturen geht es sportlich zu in Dresden: FIS Skilanglauf Sprint Weltcup am Elbufer, Eishockey mit den Dresdner Eislöwen und Wintersport für Jedermann direkt vor der Haustür.

D

resden ist zu jeder Jahreszeit eine Reise wert. Im Januar 2018 lockt ein ganz besonderes sportliches Highlight an die Elbe. Am zweiten Januarwochenende findet zum ersten Mal in Dresden der FIS Skilanglauf Sprint Weltcup statt. Vor der schönen Altstadtkulisse mit Frauenkirche, Semperoper und Brühlscher Terrasse werden die besten Skilanglaufsprinter der Welt ihr Können unter Beweis stellen. Sportinteressierte Besucher können das Spektakel live vor Ort erleben und im eigens dafür eingerichteten Stadion oder entlang der Strecke verfolgen. Das ist beispielsweise auch im „Winterdorf Bellevue“ unmittelbar am Hotel The Westin Bellevue möglich. Für alle, die nicht nur dem Spektakel auf den schnellen Brettern zuschauen, sondern selbst aktiv werden wollen empfiehlt sich je nach Schneelage ein Ausflug ins Dresdner Umland. Langläufer finden schon im Tharandter Wald idyllische Strecken durch den Winterwald, für Abfahrer empfiehlt sich ein der Besuch der Region Altenberg im Osterzgebirge. Nach nur knapp einer Dreiviertelstunde Fahrt von Dresden aus erreichen Sie das beliebte Ski- und Wintersportgebiet. 4

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

Wem das noch nicht genügt, der sollte sich auf den Weg zum Fichtelberg mit Sachsens größtem Skigebiet machen. Hier locken zehn Pisten mit fast 16 Kilometern Länge und unterteilt in drei Schweregrade. Langläufer kommen natürlich auch nicht zu kurz bei 75 Kilometern gespurter Loipen. Und wenn es mit dem Schnee doch so gar nicht passen sollte, dann ist unser Geheimtipp das „Snowtropolis“ bei Senftenberg in der Lausitz. Hier finden Sie eine ganzjährig geöffnete Indoor-Skihalle mit winterlichem Feeling ganz unabhängig vom Wetter.

Strecke 1,4 Kilometer am Dresdner Elbufer Start und Ziel ist das Königsufer

Ablauf 13.1.2018 Einzel-Sprint-Wettbewerb 14.1.2018 Frauen und Männer Team-Sprints

Rahmenprogramm Weltcup SKI-Arena mit Verpflegung unmittelbar am Streckenverlauf und VIP-Bereich


DRESDNER EISLÖWEN EISHOCKEYTRADITION SEIT ÜBER 100 JAHREN Der Tradition des Eishockeysports reicht in Dresden bis ins Jahr 1909 zurück. Seit 2008 haben sich die Dresdner Eislöwen erfolgreich in Deutschlands zweithöchster Eishockeyliga etablieren können und sorgen bei Anhänger der schnellsten Mannschaftssportart der Welt regelmäßig für blau-weiße Leidenschaft.

SPIELPLAN DER DRESDNER EISLÖWEN DEZEMBER 2017 So 17.12.2017 | 17:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

ESV Kaufbeuren

Fr 22.12.2017 | 19:00 Uhr

Löwen Frankfurt

vs.

Dresdner Eislöwen

Di 26.12.2017 | 17:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

SC Riessersee

Do 28.12.2017 | 19:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Heilbronner Falken

Sa 30.12.2017 | 19:30 Uhr

Tölzer Löwen

vs.

Dresdner Eislöwen

Mi 03.01.2018 | 19:30 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

EHC Freiburg

Fr 05.01.2018 | 19:30 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

EC Bad Nauheim

So 07.01.2018 | 17:00 Uhr

Eispiraten Crimmitschau

vs.

Dresdner Eislöwen

So 14.01.2018 | 17:00 Uhr

Bayreuth Tigers

vs.

Dresdner Eislöwen

Fr 19.01.2018 | 19:30 Uhr

Lausitzer Füchse

vs.

Dresdner Eislöwen

So 21.01.2018 | 16:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Steelers Bietigheim

Di 23.01.2018 | 20:00 Uhr

Heilbronner Falken

vs.

Dresdner Eislöwen

Fr 26.01.2018 | 19:30 Uhr

EHC Freiburg

vs.

Dresdner Eislöwen

So 28.01.2018 | 17:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

EC Kassel Huskies

Fr 02.02.2018 | 19:30 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Löwen Frankfurt

So 04.02.2018 | 17:00 Uhr

SC Riessersee

vs.

Dresdner Eislöwen

Fr 09.02.2018 | 19:30 Uhr

EC Bad Nauheim

vs.

Dresdner Eislöwen

So 11.02.2018 | 17:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Eispiraten Crimmitschau

Di 13.02.2018 | 19:30 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Tölzer Löwen

Fr 16.02.2018 | 20:00 Uhr

Ravensburg Towerstars

vs.

Dresdner Eislöwen

So 18.02.2018 | 16:00 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Bayreuth Tigers

Fr 23.02.2018 | 19:30 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

Lausitzer Füchse

So 25.02.2018 | 17:00 Uhr

Steelers Bietigheim

vs.

Dresdner Eislöwen

Fr 02.03.2018 | 19:30 Uhr

Dresdner Eislöwen

vs.

EHC Freiburg

So 04.03.2018 | 18:30 Uhr

ESV Kaufbeuren

vs.

Dresdner Eislöwen

JANUAR 2018 TH

FEBRUAR 2018

MÄRZ 2018

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

TH

EnergieVerbund Arena Magdeburger Str. 10 01167 Dresden Tel. (03 51) 48 43 39 80 www.eisloewen.de VVK-Stellen: Dresden Information an der Frauenkirche Neumarkt 2, 01067 Dresden Dresden Information im Hauptbahnhof Wiener Platz 4, 01069 Dresden sowie SZ-Treffpunkte Preise: 25/22/19/14 Euro, ermäßigt 19/15/11 Euro

5


Eis- & Schnee-

Skulpturen-Ausstellung

Täglich ge

öffnet

10 - 18 Uhr

25.11.17 – 25.02.18 Zeitenströmung Dresden (Halle 12) Königsbrücker Straße 96 · 01099 Dresden

6

www.eiswelt-dresden.de

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N


ANZEIGE

EISWELT DRESDEN KUNSTWELT AUS EIS UND SCHNEE IN DER ZEITENSTRÖMUNG DRESDEN

MS

Der Winter in Dresden wird bezaubernd und eisig-schön: Mit der „Eiswelt Dresden“ öffnet vom 25. November 2017 bis 25. Februar 2018 eine der weltweit größten überdachten Eis- und Schneeskulpturen-Ausstellungen erstmals ihre Pforten auf dem Areal der „ZEITENSTRÖMUNG®“ in Dresden. Unter dem Motto „Winterwelten“ begeistert sie auf knapp 1 000 Quadratmeter Ausstellungsfläche in Halle 12 mit filigran ausgearbeiteten und spektakulär illuminierten Eis-Kunstwerken. Neben Motivschwerpunkten wie Wintersport, Weihnachten, Weihnachtsmärkten und Winterwald, können Sie sich auf Dresden-Szenerien in Eis gezaubert freuen: Sehenswürdigkeiten wie die Frauenkirche, der Fürstenzug, der Dresdner Christstollen und das Stollenmädchen erhalten ihr allererstes Gesicht aus Eis und Schnee. Die Skulpturen sind wahre Giganten – sie beeindrucken mit Größen zwischen zwei und acht Metern Höhe und sind teils sogar begehbar. 25 internationale Künstler, darunter Welt- und Europameister im „Ice and Snow Carving“ (Eis und Schnee schneiden), haben dafür mehr als 400 Tonnen Eis und Schnee in eine einzigartig schillernde Erlebniswelt verwandelt. Sie kommen aus Russland, Finnland, Ungarn, den Niederlanden, Lettland, Litauen, den USA und Deutschland und sind überwiegend ausgebildete Architekten und Bildhauer – die Besten ihrer Zunft. Von oben nach unten schnitzten sie wahre Kunstwerke aus den Eisblöcken. Für die Grobarbeit wurden Bohrer, Hacken und W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

MS

Meißel verwendet. Um den Glanz aus dem Eis zu locken, kamen für das „Finish“ Bügeleisen und Heißluftföhne zum Einsatz. Für Sie als Gäste der auf minus acht Grad Celsius gekühlten Eiswelt Dresden heißt es nun: „Warm einpacken!“. Ergänzt wird die Ausstellung um einen knapp 1000 Quadratmeter großen Gastronomiebereich mit Begleitausstellung zur „Eiszeit“ – eine Forschungsreise der Sächsischen Zeitung. Tickets erhältlich an der Tageskasse, unter www. dresden.de/tourismus sowie in den Dresden Informationen im Hauptbahnhof und an der Frauenkirche. Eiswelt Dresden 25. November 2017 bis 25. Februar 2018 Täglich geöffnet von 10 bis 18 Uhr ZEITENSTRÖMUNG (Halle 12) Königsbrücker Straße 96, 01099 Dresden www.eiswelt-dresden.de · www.facebook.com/eisweltdresden

7


DEUTSCHES HYGIENE-MUSEUM DAS GESICHT

TIERISCH BESTE FREUNDE

Rasse

EINE SPURENSUCHE

ÜBER HAUSTIERE UND IHRE MENSCHEN

ANATOMIE EINES PHANTOMS

bis 25. Februar 2018

bis 1. Juli 2018

19. Mai 2018 bis Januar 2019

ABENTEUER MENSCH

KINDER-MUSEUM

DIE DAUERAUSSTELLUNG

WELT DER SINNE

Foto: David Brandt

23. März 2018: Neueröffnung nach Umbau

8 Lingnerplatz 1 | 01069 Dresden | www.dhmd.de | Di – So, Feiertage: 10 – 18 Uhr


SKD/JK

Kunst und Kultur in Dresden 48 Museen, 60 Galerien, 35 Theater und Bühnen, Orchester, Chöre und Tanzensembles von Weltrang – Liebhaber von Kunst und Kultur können in dieser Stadt eine Menge entdecken und erleben.

I

m Jahr 2018 steht in Dresden alles unter dem Motto „Lebendige Traditionen“. Und so beweist auch die lokale Kunst- und Kulturszene, dass man in dieser Stadt nicht nur auf eine bedeutende künstlerische Historie zurückblickt und diese in den Museen aller Welt zugänglich macht, sondern dass sich das kreative Dresden stets neu erfindet und lebendig ist wie nie zuvor. Ein großartiger Impuls dafür war die Neu- beziehungsweise Wiedereröffnung der Kulturzentren im Kulturkraftwerk Mitte und dem Dresdner Kulturpalast, der Heimat der Dresdener Philharmonie. Auch museal stehen die lebendigen Traditionen im Vordergrund. So widmet sich die Ausstellung „Ich. Fahr.Rad“ des Dresdner Verkehrsmuseums der Erfindung des geliebten Drahtesels vor 200 Jahren, das Uhrenmuseum Glashütte zeigt eine Schau zum Jubiläum der Uhrenfirma Union und das Stadtmuseum führt mit Teddy das Dresdner Spielzeugland. W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

Lebendig und bunt wird es dann veranstaltungstechnisch im April anlässlich des mittlerweile 30. Dresdner Filmfests und der 7. Langen Nacht der Dresdner Theater.

Ausgewählte Ausstellungen 2.12.2017–4.3.2018 // Stadtmuseum Dresden „Mit Teddy durchs Dresdner Spielzeugland“ 29.9.2017–25.3.2018 // Technische Sammlungen Dresden „Kurze Geschichten des langen Kinderanimationsfilms“ 15.12.2017–15.4.2018 // Albertinum „Carl Lohse. Expressionist“ 28.10.2017–1.7.2018 // Deutsches Hygiene-Museum Dresden „Tierisch beste Freunde. Über Haustiere und ihre Menschen“

9


ANZEIGE

DIE DRESDNER PHILHARMONIE ZU HAUSE IM NEUEN KULTURPALAST

CHEFDIRIGENT MICHAEL SANDERLING

JS

Mit der Einweihung des Kulturpalasts und des neuen Konzertsaals ist für die Dresdner Philharmonie ein Traum wahr geworden. Im April 2018 jährt sich die Wiedereröffnung zum ersten Mal. Der Kulturpalast in der Dresdner Innenstadt, im Stil der Bauhaus-Moderne entworfen und 1969 eröffnet, ist ein kulturelles Herzstück der Stadt. Er verkörperte mit seinen großzügigen, transparent verglasten Foyers und dem für große Unterhaltungsveranstaltungen variabel gehaltenen Saal den Kulturbegriff der DDR. Mit dem umgebauten, modernisierten und im April 2017 wiedereröffneten Kulturpalast zeigt sich Dresden visionär: Es entstand ein Haus der Künste und des Wissens, ein Ort der Begegnung, ein Raum für Kommunikation. Mit dem neuen Konzertsaal der Musikstadt Dresden erhielt die Dresdner Philharmonie erstmals in ihrer 150-jährigen Geschichte einen hochwertigen Klangraum, der den besonderen Qualitäten dieses Spitzenorchesters voll und ganz gerecht wird. Ausgestattet mit erstklassigen Materialien, konzipiert und realisiert von führenden Architekten und Akustikern, bietet er mit seiner Wein-

NL

10

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

berg-Architektur für klassische, aber auch Musik anderer Genres optimale Klangbedingungen. So finden neben den Orchesterkonzerten der Dresdner Philharmonie auch Veranstaltungen mit internationalen Stars aus Jazz und Weltmusik statt. An bis zu 100 Abenden gehört er anderen Genres wie Musical, Filmmusik, Ballett, Pop und vielem mehr. Krönung des Saales ist die neue Konzertorgel (hergestellt von der Firma Eule Orgelbau Bautzen), die mit der Raumakustik korrespondiert und besonders für das sinfonische Repertoire geeignet ist.

Veranstaltungshöhepunkte Winter 2017/18 2./3.12. Bruckners Dritte Sinfonie // Markus Poschner, Melton Tuba Quartett, Dresdner Philharmonie 19./21.12. Euryanthe - Oper konzertant // Marek Janowski, herausragende Solisten, Dresdner Philharmonie 26./27.1. Anoushka Shanka – indische Sitar-Klänge // Karl-Heinz Steffens, Anoushka Shankar, Dresdner Philharmonie 11./13.2. Konzerte zum Dresdner Gedenktag // Michael Sanderling, Mikhail Petrenko, Dresdner Philharmonie 28.3. Dresdner Orgelzyklus im Kulturpalast // Domorganist Johannes Trümpler

Dresdner Philharmonie Ticketservice im Kulturpalast: Schloßstraße 2, 01067 Dresden Tel. (03 51) 4 86 68 66 www.dresdnerphilharmonie.de www.facebook.com/DresdnerPhilharmonie


ANZEIGEN

FRAUENKIRCHE DRESDEN WO KLÄNGE EINFACH HIMMLISCH SIND Die Musikstadt Dresden ist für die meisten mit der Semperoper, dem Kulturpalast oder dem Kreuzchor verbunden. Wer aber das besondere Konzerterlebnis sucht, sollte die Frauenkirche auf dem Zettel haben. Nur dort erlebt man die Einheit aus Raum, Klang und Botschaft. Mit dem Flötisten Emanuel Pahud, dem Klarinettisten Andreas Ottensamer und dem Oboisten Albrecht Mayer sind 2018 zum Beispiel drei reCG nommierte Solo-

Holzbläser der Berliner Philharmoniker zu erleben. Eine eigene Entdeckung sind die Ensembles, die die Frauenkirche selbst hervorgebracht hat und in den 12 Jahren ihres Bestehens bereits zum anerkannten Klang der sächsischen Landeshauptstadt gehören. Mit Spannung erwartet werden dürfen zudem Auftritte von Vokalstars wie Regula Mühlemann und Nurial Rial. Nicht vergessen werden darf die Orgelmusik, die unter anderem das gesamte Orgelwerk Bachs vorstellt und auch Kirchenführungen bereichert, die den George-Bähr-Bau en detail vorstellen. Entdeckungen sind garantiert! Wer also das nächste Mal in Dresden ist, sollte dem musikalischen Gotteshaus unbedingt einen Besuch abstatten. Ticketservice: Georg-Treu-Platz 3 (1. OG), 01067 Dresden Tel. (03 51) 65 60 67 01 ticket@frauenkirche-dresden.de www.frauenkirche-dresden.de/musikjahr-2018

TRAVESTIE – THEATER – DRESDEN

D IE G L AM

OURÖ

NEUE SHOW

JETZT

BUCH

SE

EN

Tickets: 0351 - 20 47 20 • www.carte-blanche-dresden.de W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

11


ANZEIGE

SÄCHSISCHE DAMPFSCHIFFAHRT DAS BESONDERE ERLEBNIS – EINE SCHIFFFAHRT AUF DER ELBE

TR

Eine sehr reizvolle Möglichkeit, Dresden und seine Umgebung kennen zu lernen, ist der wunderschöne Blick auf die Sehenswürdigkeiten vom Fluss aus. Unternehmen Sie einfach eine Schifffahrt mit der ältesten und größten Raddampferflotte der Welt! In einzigartiger Weise verbindet sich landschaftliches Erlebnis, technische Dampfmaschinen-Faszination und kulinarischer Genuss an Bord. Seit über 180 Jahren legen die nunmehr neun historischen Schaufelraddampfer und zwei eleganten Salonschiffe vom Terrassenufer/Dresdner Altstadt ab. Zu jeder Jahreszeit können Sie sich im Dresdner Stadtgebiet auf eine Reise durch eine der schönsten Flusslandschaften Europas, der Elbe, begeben. Dabei durchqueren Sie die breiten Elbauen, erblicken die am Elbhang gelegenen drei romantischen Dresdner Schlösser – das Schloss Albrechtsberg,

TR

12

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

das Lingnerschloss und das Schloss Eckberg, passieren die bekannte Loschwitzer Brücke, das „Blaue Wunder“, und fahren bis nach Pillnitz. Während eines Aufenthaltes in Pillnitz können Sie die prachtvolle Schloss- und Parkanlage besichtigen. Seien Sie auch beim traditionellen Saisonstart am 1. Mai 2018 zur Flottenparade dabei oder genießen Sie eine kulturelle Schiffahrt, zum Beispiel eine Dixielandfahrt. Im Sommer ist vor allem die Mondscheinfahrt mit Buffet und Musik zu empfehlen. Wer Abwechslung und Unterhaltung erleben möchte, ist auf den Ü40-Partys, Schlagerschiffen und dem Oktoberfest gern gesehen! Für besondere Veranstaltungen können die historischen Schaufelraddampfer oder eleganten Salonschiffe exklusiv gechartert werden. Maßgeschneiderte Angebote für Catering mit regionalen Speisen und Köstlichkeiten sowie Rahmenprogramme lassen die Stunden an Bord zu einem unvergesslichen Erlebnis werden. Sächsische Dampfschiffahrts-GmbH & Co. Conti Elbschiffahrts KG Georg-Treu-Platz 3, 01067 Dresden Tel. (03 51) 86 60 90 www.saechsische-dampfschiffahrt.de Tickets: shop.saechsische-dampfschiffahrt.de Charteranfragen: events@sdsgruppe.de


ANZEIGEN

PANOMETER DRESDEN ZEITREISE IN DRESDENS VERGANGENHEIT

© asisi DRESDEN 1945 (13.01.–22.04.2018)

Begeben Sie sich unweit des Großen Gartens auf eine einmalige Zeitreise in Dresdens Vergangenheit und lernen Sie im Panometer Dresden die Stadt als 360°-Panorama kennen! Präsentiert in einem ehemaligen Gasometer erscheinen die 27 Meter hohen Rundbilder „DRESDEN IM BAROCK“ und „DRESDEN 1945“ von Yadegar Asisi dank audiovisueller Effekte im 15-minütigen Tag- & Nachtwechsel sowie einer

Aussicht im Maßstab 1:1 vom 15 Meter hohen Besucherturm ausgesprochen real und lebendig. Während „DRESDEN IM BAROCK“ (bis 07.01.2018; ab 28.04.2018) den Glanz und Reichtum des barocken Dresdens spürbar macht, entführt „DRESDEN 1945“ (13.01.–22.04.2018) auf eine Zeitreise in die Elbmetropole unmittelbar nach den Bombardements von 1945. Auf eindringliche Art und Weise verdeutlicht das 2800 Quadratmeter große Panorama und die innovative Begleitausstellung nicht nur die Ausmaße der Zerstörung der Stadt vor über 70 Jahren, sondern verkörpert auch die Hoffnung Dresdens. Steht die Stadt doch wegweisend für ihre Wiedererstehung und zeigt damit einen unbändigen Lebenswillen. Panometer Dresden Gasanstaltstraße 8b, 01237 Dresden · Tel. (03 41) 3 55 53 40 www.panometer.de · service@panometer.de Mo–Fr 10–17 Uhr, Sa/So/Feiertage 10–18 Uhr

DEUTSCHES UHRENMUSEUM GLASHÜTTE UNION GLASHÜTTE – 125 JAHRE DEUTSCHE UHRMACHERKUNST Glashütte ist seit über 170 Jahren ein bedeutendes Zentrum deutscher Uhrmacherkunst. Im Uhrenmuseum werden auf 1000 Quadratmetern Ausstellungsfläche mehr als 500 Exponate der Glashütter Uhrengeschichte präsentiert und multimedial

RG

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

erlebbar gemacht. In der aktuellen Sonderausstellung zeigt das Museum mit einmaligen historischen und aktuellen Uhren einen chronologischen Überblick der Geschichte der Uhrenfirma Union seit ihrer Erstgründung im Jahr 1893. Dabei nimmt die „Jubiläumsuhr“ eine besondere Rolle in der Schau ein: Gezeigt wird eine historische Jubiläums-Taschenuhr von 1895 – eine der kompliziertesten Taschenuhren, die je in Glashütte gebaut wurden – und erstmalig die Jubliäums-Armbanduhr der heutigen Uhrenfabrik Union, welche anlässig des 125-jährigen Jubiläums entwickelt wurde. Begleitet wird die Sonderausstellung von einem vielfältigen Programm aus Ferienangeboten, Führungen und Live-Aktionen. Sonderausstellung „Union Glashütte“ 6.12.2017–2.4.2018 Deutsches Uhrenmuseum Glashütte, Schillerstraße 3a 01768 Glashütte/Sachsen · Tel. (03 50 53) 46 12 102 www.uhrenmuseum-glashuette.com · Täglich 10–17 Uhr

13


ANZEIGEN

ZWEI NEUE DAUERAUSSTELLUNGEN IM RENAISSANCEFLÜGEL AUF DEM WEG ZUR KURFÜRSTENMACHT · KURFÜRSTLICHE GARDEROBE Mit der Vollendung des Renaissanceflügels im Residenzschloss öffneten im April 2017 zwei grandiose neue Ausstellungen der Rüstkammer: „Auf dem Weg zur Kurfürstenmacht“ im Ostflügel und „Kurfürstliche Garderobe“ im Nordflügel des ersten Obergeschosses. Sie schließen nicht nur räumlich, sondern auch kunsthistorisch an die 2016 eröffnete Dauerausstellung Weltsicht und Wissen um 1600 an. Auf dem Weg zur Kurfürstenmacht Die Ausstellung präsentiert fürstliche Prunkwaffen, Herrscherbildnisse und Textilien aus der Zeit um 1400–1600, welche die Erlangung und Behauptung der sächsischen Kurwürde durch die Wettiner nachzeichnen. Die Exponate verkörpern mit ihren edlen Materialien sowie politischen und allegorischen Bildprogrammen Werke von höchstem künstlerischem Rang. Sie belegen die herausragende Bedeutung der Waffenschmiede- und Textilkunst in der fürstlichen Repräsentation des Spätmittelalters und der Renaissance und spiegeln in einmaliger Weise die Machtund Glaubenskämpfe im Heiligen Römischen Reich.

SKD/JK Kurschwert des Herzogs Moritz von Sachsen

14

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

SKD/JK Prunkkleid der Kurfürstin Magdalena Sybilla von Sachsen

Kurfürstliche Garderobe Die Ausstellung stellt mit kostbaren Prunkgewändern, preziösen Prunkwaffen und Sätteln sowie Bildnissen der sächsischen Kurfürsten und deren Familien die Fürstenmode der Zeit um 1550–1650 vor. In vier Räumen entfaltet sich eine sinnliche Pracht mit reichen Stoffen, Stickereien und Spitzen von Gold, Silber und farbenprächtiger Seide. Die seit dem Zweiten Weltkrieg erstmals wieder in ihrer Gesamtheit ausgestellten Prunkkleider bilden in Alter, Qualität und Einzigartigkeit unvergleichliche Zeugnisse der Mode der Renaissance und des Frühbarocks und als solche Leitobjekte des europäischen Kulturerbes. Die museale Ausgestaltung des Renaissanceflügels bildet den Höhepunkt der zahlreichen Aktivitäten der Staatlichen Kunstsammlungen Dresden zum 500. Reformationsjubiläum im Jahr 2017. Residenzschloss Dresden Eingänge Schloßstraße/Sophienstraße Öffnungszeiten: täglich 10–18 Uhr, Dienstag geschlossen Eintritt Residenzschloss: 12 Euro, ermäßigt 9 Euro, Gruppen (ab 10 Personen) pro Person 11 Euro Informationen und Anmeldung von Führungen: Staatliche Kunstsammlungen Dresden Tel. (03 51) 49 14 20 00 besucherservice@skd.museum www.skd.museum


ANZEIGEN

Deutscher Karikaturenpreis 2017 Bis zum 4. Februar 2018 zeigt die Galerie Komische Meister die Publikumslieblinge des Deutschen Karikaturenpreises.

B

ereits zum 18. Mal fand der deutsche Karikaturenpreis in Dresden statt. Im Haus der Presse in der Ostra-Allee 20 wird die dazugehörige Ausstellung "Menschen sind auch keine Lösung" gezeigt. Wie der Titel ahnen lässt, steht hier der Mensch im Vordergrund – mit seiner Ansicht auf das Leben, alltäglichen Problemen und der Frage, was Gott mit all dem zu tun hat. Parallel dazu widmet sich die Galerie Komische Meister

»ICH.FAHR.RAD« SONDERAUSSTELLUNG IM VERKEHRSMUSEUM DRESDEN 200 Jahre nach seiner Erfindung hat das Fahrrad mehr Fans als das Auto, ist Liebhaberstück, Statussymbol und Sammelobjekt. Das Verkehrsmuseum widmet sich in seiner bisher interaktivsten Ausstellung „Ich.Fahr.Rad“ nun bis März 2018 der Leidenschaft Fahrrad(fahren). Dafür stellt sie unterschiedliche Radfahrer vor, die ihre ganz persönliche Fahrradgeschichte(n) erzählen. Und wer dann genug gelesen und gehört hat, kann noch in der Ausstellung in die Pedale treten. Sonderaustellung bis 18. März 2018 Verkehrsmuseum Dresden, Augustusstraße 1, 01067 Dresden www.verkehrsmuseum-dresden.de

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

den Publikumslieblingen der vergangen Karikaturpreise seit 2000. Bestaunen Sie die beliebtesten Karikaturen und Cartoons von 13 Künstlerinnen und Künstlern. 100 Werke hängen in der Ausstellung und offenbaren das Beste der letzten Jahre über Politik, Urlaub, Technik oder Ehe. Vor Ort haben Sie auch die Möglichkeit, das Buch zum diesjährigen Karikaturenpreis sowie unterhaltsame Postkarten zu kaufen. Darunter befindet sich auch viel Komisches aus vergangenen Ausstellungen, abgebildet auf Magneten oder Tassenuntersetzern. Galerie Komische Meister QF Passage, Neumarkt 2, 01067 Dresden Di–Sa 10–18 Uhr, So/Feiertage 10–15 Uhr www.komischemeister.de

DRESDEN MUSEUMS CARD

22€

Freier Eintritt in 14 Museen 2 Tage gültig – lohnt sich schon ab 1 Tag Ermäßigungen bei zahlreichen Restaurants, Geschäften, Touren und Veranstaltungen in Dresden und Umgebung Kein Anstehen an der Museumskasse Auch als Museums Card Plus erhältlich mit 13 weiteren Museen für 4 Tage – für 29 Euro

www.museumscard.info

15


Dresden Information Besucherservice, Information und Buchung

D

ie Dresden Information ist die offizielle Tourismuszentrale der Landeshauptstadt Dresden und die erste Adresse für Gäste der Stadt. Besucher können sich hier informieren und beraten lassen, Unterkünfte sowie Erlebnisangebote wie Stadtrundfahrten und Ausflüge buchen. Das umfangreiche Sortiment von Tickets für Kultur- und Sportevents, Gutscheinen, dem Dresdner Striezeltaler und besonderen Aktionen wie „Urlaub in deiner Stadt“ bietet auch viele interessante Angebote für Dresdner. Die zwei Filialen der Dresdner Tourist-Information sind beide in der Innenstadt gelegen. So findet man eine Dresden Information im Hauptbahnhof, dem ersten Anlaufpunkt für Bahnreisende und Gäste der Fernbusse. Direkt neben dem Wahrzeichen der Stadt, der Dresdner Frauenkirche, befindet sich das Besucherzentrum der Dresden Information, gelegen in der QFPassage. Neben einem großen Souvenirsortiment findet der Besucher Informationsmaterial zur Stadt und kann an einer der Touren und Rundgänge teilnehmen, die hier ihren Startpunkt haben.

LEISTUNGEN IM ÜBERBLICK Informationen zu Dresden und Umgebung

Dresden Information an der Frauenkirche – Besucherzentrum QF Passage, Neumarkt 2, 01067 Dresden Mo–Fr 10–19, Sa 10–18, So/Feiertage 10–15 Uhr (Jan/Feb: Mo–Fr 10–18. Sa 10–16, So/Feiertage 10–15 Uhr)

Dresden Information im Hauptbahnhof Wiener Platz 4, 01069 Dresden Täglich 9–19 Uhr

Beratung und Planung Ihrer Dresden-Reise, Insidertipps und Empfehlungen Buchung von Übernachtungen, Tickets und Erlebnisangeboten Stadtrundfahrten und geführte Rundgänge Dresden Welcome Cards Bücher, Postkarten und typisch-sächsische Souvenirs

16

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

EP Service-Center – Beratung und Buchung Tel. (03 51) 501 501 · E-Mail info@dresden.travel Mo–Sa 9–18 Uhr


AUSGEWÄHLTE SOUVENIRS ERHÄLTLICH BEI DER DRESDEN INFORMATION Dresdner Essenz Wussten Sie schon, dass regionale Souvenirs bei Touristen immer beliebter CB werden? Mit den Produkten von Dresdner Essenz verbindet sich diese Regionalität und heraus kommen einzigartige Badezusätze mit natürlichen Inhatsstoffen. Darüber hinaus gibt es Bodylotion, Gesichtsmasken, Cremes, Seifen, Öle oder Lippenpflegestifte. Ideal für den Winter sind auch Zusätze wie Aufguss oder Konzentrat für die Sauna und Peeling für die anschließende Pflege. Für Kinder gibt es die spezielle „Dreckspatz“-Reihe: Pflegebad, Pulverbad, Schaumbad und vieles mehr.

Meister Karamellus Die einzigartigen Bonbon-Kreationen von Meister Karamellus werden vor Ort in Wehlen hergestellt und dabei nur natürliche, hauptsächlich pflanzliche Rohstoffe verwendet. Insgesamt gibt es 18 Geschmacksrichtungen in den drei Varianten Frucht, Karamell und Kräuter, die in kleinen Gläsern oder Tüten verkauft werden – perfekt auch zum Verschenken! Wer an der Herstellung der Süßigkeiten interessiert ist, kann in der Werkstatt in Wehlen vorbau schauen. Von Dienstag bis Sonntag je 14 bis 16 Uhr findet die Schauvorführung inklusive Kostproben statt.

DRESDEN WELCOME CARDS DRESDEN ENTDECKEN UND SPAREN Erleben Sie die Stadt mit den Dresden Welcome Cards für 1, 2, 3 oder 4 Tage – erhältlich für Singles und Familien. Insgesamt stehen Ihnen vier Arten zur Auswahl, wobei Sie mit jeder Karte Ermäßigungen für ausgewählte Touren, Veranstaltungen, Restaurants und Geschäfte erhalten. Die City und Regio Card ermöglicht Ihnen freie Fahrt mit Bus und Bahn in Dresden und der Umgebung. So können Sie also nicht nur für die Stadterkundung das Auto stehen lassen, sondern fahren auch bequem mit der Bahn bis nach Meißen oder Bad Schandau. Für die Besichtigung Dresdens empfiehlt sich die Tour Card bei der ein Rundgang durch die Altstadt sowie Stadtplan inklusive ist. Für alle Kulturinteressierten und die, die es noch werden wollen, ist die Museums Card oder Museums Card Plus optimal. Mit ihr gibt es freien Eintritt für bis zu 27 Museen und Ausstellungen. W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

Die Dresden Welcome Cards können Sie vor Ort bei der Dresden Informationen an der Frauenkirche, im Hauptbahnhof oder unter www. dresden. de/cards erwerben. Die Tickets gibt es in der Variante Print@Home zum selber ausdrucken oder als Versandticket zum Postversand. Dresden Welcome Cards Erhältlich bei den Dresden Informationen an der Frauenkirche und im Hauptbahnhof Für 1, 2, 3 oder 4 Tage – Ab 10 € Weitere Informationen unter www.dresden.de/cards

17


Ausflugstipps Auch im Winter können Sie in Dresden viel unternehmen! Indoor-Aktivitäten, Ausstellungen und Erlebnis-Weingüter.

W

enn Sie zu Gast in Dresden sind und noch etwas Luft in Ihre Freizeitgestaltung haben, kommt das Dresdner Umland wie gerufen! Gerade in der Winterzeit offenbart es seine prächtigen Landschaften– am Morgen von Nebel umhüllt und abends von Sternen erstrahlt. Dieser Anblick lohnt sich nicht nur für Hobbyfotografen! Besuchen Sie doch mal das Erlebnisweingut Schloss Wackerbarth, die Richard-Wagner-Stätten in Graupa/Pirna oder die Festung Königstein. Wenn es draußen ungemütlich wird, Sie aber trotzdem etwas sportliches unternehmen möchten, locken diverse Indoor-Aktivitäten. Im August 2017 eröffnet und schon jetzt ein echtes Highlight, ist

Superfly Air Sport Dresden mit riesigen Trampolinen, die für jede Menge Spaß sorgen. Kleine und große Kletteraffen kommen weiterhin in der Kletterarena Dresden oder XXL-Klettern auf ihre Kosten. Speziell für Kinder gibt es außerdem Indoor-Spielplätze wie Remmi-Demmi Kinderland, Kidsplanet Dresden oder playport Dresden direkt am Dresdner Flughafen. Wer auch im Winter hoch hinaus möchte, ist im Indoor Hochseilgarten Königstein genau richtig. Hier gibt es Parcours, Kletterwand und vieles mehr. Besonders beliebt sind jetzt die Hallen- und Erlebnisbäder und das nicht nur für Familien. Im Spa-Bereich können Sie sich bei einer Massage verwöhnen lassen und in der Sauna die Ruhe genießen.

KÖSTLICHES DRESDEN

RATAGS KUNSTHANDWERK

DER KULINARISCHE STADTRUNDGANG

GRÖSSTE WEIHNACHTS- UND OSTERAUSSTELLUNG DEUTSCHLANDS

Lassen Sie sich verführen! Der gemütliche Spaziergang durch die Dresdner Altstadt lüftet die kulinarischen Geheimnisse der sächsischen Residenz: angesagte, feine und typische Dresdner Adressen, altehrwürdige Etablissements und lokale Spezialitäten. Lauschen Sie Erzählungen über rabiate mittelalterliche Sitten, Exzesse in berühmten Wirtshäusern, die Kaffee-Lust des Barocks, über rauschende Feste und die Improvisationsfreude der DDR Jahre.

Das ganzjährig geöffnete Ratags Kunsthandwerkerhaus ist ein Stück Erzgebirge in Ostsachsen. Das Kunsthandwerkerhaus in der Sächsschen Schweiz mauserte sich in drei Jahrzenten zum Ausflugsziel für die ganze Familie. Die vier urigen Gaststuben und der schöne Biergarten laden zum Verweilen und zum Schmaus sächsischer Leckereien ein. Weitere Geschäfte befinden sich an der Kreuzkirche und in der Altmarkt-Galerie in Dresden.

Inklusive 6 Kostproben bei ausgewählten Partnern November bis März: Jeden Samstag 11 Uhr Buchung vor Ort in der Dresden Information oder unter www.dresden.de/erlebnisangebote

18

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

RATAGS Kunsthandwerk Gitta Heider Hauptstraße 120, 01833 Stolpen OT Langenwolmsdorf Altmarkt 25 / An der Kreuzkirche 6, 01067 Dresden Tel. (03 59 73) 6 24 90 · contact@ratags.de · www.ratags.de


ANZEIGE

FESTUNG KÖNIGSTEIN DIE BERGFESTUNG IN DER SÄCHSISCHEN SCHWEIZ – EINE EMPFEHLUNG FÜR JEDE JAHRESZEIT

Mit einer Fläche von 13 Fußballfeldern gehört die Festung Königstein zu den größten Bergfestungen Europas. Ihre Lage auf einem Tafelberg – 247 Meter hoch über der Elbe – und ihre bis ins Mittelalter zurückreichende Geschichte machen die unbezwungene Festungsanlage einzigartig und spektakulär. Wenn Sie ein paar Tage in Dresden bleiben, lohnt sich ein Tagesausflug zum nur 35 Kilometer entfernten Königstein. Gerade in der kalten Jahreszeit präsentiert er sich mit seinem eigenen Charme. Der Blick auf die winterliche Felsenwelt der Sächsischen Schweiz und die herrlichen Fotomotive auf dem Felsplateau wird nicht von Touristengruppen verstellt. Es ist, als würde die altehrwürdige Festung aufatmen. Jede Menge Abwechslung bieten zahlreiche Ausstellungen, wobei die große interaktive Dauerausstellung „In lapide regis – Auf dem Stein des Königs“ besonders empfehlenswert ist. Neben mehr als 500 Exponaten erW W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

zählen hier dreidimensionale Schaubilder, lebensechte Figureninstallationen und Medienstationen die 800-jährige Geschichte des Königsteins. (Bitte beachten Sie, dass die Ausstellung vom 8. bis 28. Januar 2018 geschlossen ist.) Zu den wichtigsten Anziehungspunkten gehört der 152,5 Meter tiefe Brunnen – der tiefste seiner Art in Sachsen und der zweittiefste Deutschlands. Ab Februar 2018 können Sie die Ausstellung im barocken Brunnenhaus neu erleben. Neben moderner Medientechnik und mehrsprachigen Informationstafeln, veranschaulicht ein Modell, wie der Brunnen im 16. Jahrhundert abgeteuft wurde. Beeindruckend ist auch die Nachbildung des Tretrades in seiner ursprünglichen Größe und ein Trickfilm, der dessen Funktionsweise demonstriert. Königstein ist jedoch mehr als die Bergfestung. In der 3 Kilometer entfernten Stadt lädt Sie eine Eisbahn zum Schlittschuhlaufen mit Panoramablick ein. Regelmäßig starten geführte Winterwanderungen durch wildromantische Täler, Nachtwanderungen und eine Räuberhöhlentour. Im Winter ist die Sächsische Schweiz ein Geheimtipp, ein Refugium für Romantiker, Genießer und Stadtflüchter. Festung Königstein gGmbH 01824 Königstein Tel. (03 50 21) 64-607 info@festung-koenigstein.de · www.festung-koenigstein.de Öffnungszeiten: November bis 23. März 9 bis 17 Uhr 24. März bis Oktober 9 bis 18 Uhr

19


ANZEIGEN

KEINE ANGST VOR WAGNER! OPER IST EIN ERLEBNIS! INTERAKTIVE AUSSTELLUNG IN GRAUPA Erleben ist für die RichardWagner-Stätten Graupa ein zentrales Thema. Dazu lädt die moderne interaktive Ausstellung Groß und Klein ein. Hobbymusiker, Filmegucker und Nachwuchskünstler kommen ebenso auf ihre Kosten wie eingefleischte Wagnerfans. Für Familien mit Kindern sind die Richard-Wagner-Stätten Graupa nicht nur dank der Ausstellungsebene auf Kinderhöhe und des Angebots eines Kinderquizes besonders geeignet. Alle Sinne werden hier angesprochen, jeder Raum hat eine ganz spezifische Gestaltung, jedes Thema eine eigene kleine Erlebniswelt. Einmal selbst Dirigent sein am virtuellen Orchestergraben oder hinter die Bühne schauen, um zu sehen wie Meeresrauschen erzeugt wird und das

Zusammenspiel von Wort, Ton und Bild im Holografietheater nachvollziehen – das sind nur ein paar der spannenden Dinge, die es hier zu entdecken gilt. Ergänzt wird die Dauerausstellung durch die aktuelle Sonderausstellung „verTONt“, die bis SMP zum 18. Februar 2018 musikalische Skulpturen von Ines Hoferick und Musikerporträts von Frank Nestler zeigt. Außerdem wartet ein abwechslungsreiches Kulturprogramm auf die Gäste. Konzerte von der Klassik bis zur Moderne, aber auch extra für Kinder umgearbeitete Opern. Sonderausstellung bis zum 18. Februar 2018 Richard-Wagner-Stätten Graupa Tschaikowskiplatz 7, 01796 Pirna www.pirna.de

KRONSEGLER DIE GESCHICHTE DER ZEIT „Amundsen-Uhren“ messen Blitze, „Luther-Uhren“ zeigen Schöpfungstage, die „Einstein“ misst die Relativität und die „Vatikanischen Uhren“ zeigen die Gebetszeiten. Diese und 180 weitere „Story Watches“ stellt der Uhrenhersteller KronSegler in seiner exklusiven Uhrengalerie an der Dresdner Frauenkirche vor. Die Uhrenmarke KronSegler ist seit 2003 in Glashütte zuhause und hat ein eigenständiges Konzept. Ihre mechanischen Uhren sind erschwinglich, bringen eine Geschichte mit und besitzen innovative Funktionen. Die Liste der ungewöhnlichen Modelle, die KronSegler entwickelt und gebaut hat, ist lang. Die „Oxford Masters“ zum 20

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

Beispiel ist das offizielle Modell der Elite-Uni und zeigt mit einer technischen Finesse die Sekunden gleich mit 3 Zeigern an. Die „Genius“ visualisiert den Biorhythmus anhand des berühmten Vitruvianischen Menschen von Leonardo da Vinci. 2009 wurde ein eigenes Modulkaliber auf Schweizer Komponenten entwickelt. Ansonsten kommen für die bildschönen Uhren nur modifizierte Werke aus Japan und der Schweiz zum Einsatz. Im Werksverkauf erhält man die Uhren zum Outletpreis ab 170 bis rund 1000 Euro. Kronsegler Uhrengalerie c/o Hilton An der Frauenkirche 5, Eingang Töpferstrasse, 01067 Dresden Mo 15–19 Uhr, Di–Sa 10–19 Uhr, So 11.30–15.30 Uhr www.kronsegler.de


ANZEIGE

WO AUS TRAUBEN WEIHNACHTSTRÄUME WERDEN SCHLOSS WACKERBARTH

Inmitten der malerischen Radebeuler Weinberge liegt Schloss Wackerbarth. Wo früher Grafen residierten und schon der Hof Augusts des Starken rauschende Feste feierte, begrüßt heute Europas erstes Erlebnisweingut seine Gäste. Mit täglichen Führungen durch die Manufaktur, einem gutseigenen Gasthaus sowie einer Vielzahl erlesener Veranstaltungen bringt Schloss Wackerbarth ihnen den sächsischen Wein- und Sektgenuss mit allen Sinnen näher. Auf dem Erlebnisweingut erfahren alle Gäste, was über 850 Jahre Weinbautradition im Elbtal ausmachen und warum die Sekte einer der ältesten Sektkellereien Europas seit 180 Jahren gerüttelt und nicht geschüttelt werden. Glühweintradition seit 1834 Zur Weihnachtszeit und im Winter begeistert das Erlebnisweingut alle Genießer mit seinem „Wackerbarths Weiß & Heiß“. Für dieses feinfruchtige Wintergetränk passten die Winzer das älteste bekannte Glühweinrezept Deutschlands behutsam an den heutigen Geschmack an. Erfunden und zu Papier gebracht hat das originale Rezept August Raugraf von Wackerbarth. Im Dezember 1834 stand dieser im winterlichen Belvedere von Schloss Wackerbarth. Es war kalt und der eisige Schnee funkelte auf der barocken Anlage. Deshalb suchte der Kunst- und Genussliebhaber nach einem Trank, der die Kälte vergessen macht und es warm W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

ums Herz werden lässt. Er fügte Safran, Anis und Granatapfel in weißen Wein und hatte eine geistreiche Idee: Er erwärmte die Flüssigkeit … Der Glühwein war erfunden! Lange verschollen und über die Jahre wieder vergessen, entdeckte Dr. Nils Brübach, Referatsleiter im Sächsischen Hauptstaatsarchiv in Dresden, das historische Rezept Ende 2013 im Nachlass des Raugrafen. Sofort begannen die Winzer von Schloss Wackerbarth mit der Wiederbelebung dieser besonderen Glühweintradition aus Sachsen. Veranstaltungshöhepunkte Winter 2017/18 16./17. Dezember: Sächsische Weihnacht – Der Manufakturen-Markt auf Schloss Wackerbarth 31. Dezember: Silvester im Reich der Sinne 3. Februar: Weisse Nacht 14. Februar: Valentine & Wine

Schloss Wackerbarth Wackerbarthstraße 1, 01445 Radebeul Telefon (03 51) 8 95 50 · kontakt@schloss-wackerbarth.de www.schloss-wackerbarth.de Öffnungszeiten Gutsmarkt: täglich 10–19 Uhr Gasthaus: Di–Sa 12–22 Uhr, So 10–18 Uhr

21


Dresdens gastronomische Vielfalt Die Temperaturen sinken und der Hunger steigt. Genießen Sie Heißgetränke mit köstlichem Gebäck, LangschläferBrunch oder italienische Spezialitäten.

N

ach einem Ausflug oder Spaziergang an der frischen Winterluft speist es sich besonders gut! Entdecken Sie die Vielfalt an Restaurants, Cafés und Bistros. Für Langschläfer und Genießer ist ein Brunch ideal. Mit der Kombination aus Frühstück und Mittag schlemmt man von früh bis in den Nachmittag hinein. In Dresden gibt es dafür unzählige Möglichkeiten – Restaurant Max in Alt- und Neustadt, Marché im Hauptbahnhof oder Steigenberger Hotel de Saxe. Wer den Brunch mit einem Ausflug verbinden möchte, startet am besten auf Schloss Wackerbarth, Festung Königstein oder der Lingnerterrasse.

22

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

Ganz neu in der Stadt ist die Palastecke im Kulturpalast, die sich durch frische, junge Küche aus heimischen Produkten auszeichnet. Von hier aus geht es zum Konzert der Dresdner Philharmonie, einem unterhaltsamen Abend in der Herkuleskeule oder zum Stöbern in die neue Zentralbibliothek. Liebhaber frisch gebackener Pizza und hausgemachter Pasta mit kreativen Kombinationen sind im Aposto genau richtig. Auf der Suche nach der nachmittäglichen Tasse Kaffee bietet die „Dresdner Kaffee und Kakao Rösterei“ eine vielseitige Auswahl. Drei Läden in der Dresdner Alt- und Neustadt sorgen für optimalen Kaffeegenuss mit Kuchen und frischen Snacks.


ANZEIGEN

APOSTO DRESDEN PIZZA UND PASTA NEU ENTDECKEN! Gewöhnlich war gestern. Ab jetzt herrscht #pizzapunk und #pastapunk auf dem Teller. Ausgefallene Pizza- und Pastakreationen, wie Du sie nirgendwo anders bekommst – mutig, unangepasst, ein klein wenig abgedreht und nicht zu vergessen unglaublich lecker. Denn einfach nur langweilig kann jeder! Ob Pizza GOA mit Tandoori Chicken, frischem Koriander und Mango Chutney; Calzone MÄNNERSACHE mit Pulled Pork, Bacon, Cole Slaw und BBQ-Soße oder Pasta VORSTADTGÖRE mit Meerrettich-Sahne-Soße,

Pulled Beef und Goji-Beeren. Klingt unorthodox? Ist es auch! Genau wie die Vorspeisen, Salate und Desserts, die alles andere als klassisch daher kommen. So viel Wert wie auf die Ausgefallenheit der Speisen gelegt wird, so wichtig ist auch deren Qualität und Frische. Daher wird die Pasta in der eigenen Pastamanufaktur direkt im Restaurant hergestellt. „Wir möchten unseren Gästen ein modernes, italienisches Konzept bieten, welches sich vom ‚Italiener um die Ecke‘ abhebt“, sagt Michael Peller vom Aposto. Daher biete das Restaurant auch einen ausgeprägten Barcharakter mit Drinks und Cocktails, so Peller. Aposto Dresden GmbH Seestraße 10, 01067 Dresden Tel. (03 51) 42 46 78 40 · www.aposto-dresden.eu

DIE PALASTECKE IM KULTURPALAST FRISCHE, JUNGE KÜCHE AUS HEIMISCHEN PRODUKTEN Neben täglich frisch zubereiteten Wraps, Sandwiches, Quiches, Kuchen und weiteren ausgewählten Snacks aus der Vitrine, enthalten sowohl die Ganztageskarte als auch die marktfrischen Mittagsangebote eine reichhaltige Auswahl für jeden Geschmack. Auch in den zusätzlichen Abendempfehlungen finden Sie frische, junge Küche aus heimischen Produkten. Gern nimmt der Küchenchef außerdem Bezug auf typisch sächsische Gerichte und kreiert diese zeitgemäß. Durch die Verwendung von hochwertigen

CJ

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

CJ

Zutaten entsteht so eine exquisite Gaumenfreude. Sonntags wird von 10 bis 14 Uhr ein üppiger Live Cooking Brunch angeboten. In der offenen Küche frisch zubereitet, genießen Sie aufgeschnittenen Schinken, hausgemachte Marmeladen, die besten Maultaschen der Stadt, individuelle Eierspeisen, warme Gerichte, leckere Desserts und und und... Palastecke · Restaurant im Kulturpalast Schloßstraße 2, 01067 Dresden · Tel. (03 51) 48 41 73 30 www.palastecke.de · reservierung@palastecke.de

23


ANZEIGEN

DRESDNER KAFFEE UND KAKAO RÖSTEREI

CAFÉ TASCHENBERG

DER RÖSTOFEN IST DAS HERZSTÜCK

EIN MUSS FÜR KAFFEELIEBHABER

Umgeben von rotem Backstein, zahlreichen Kaffeesäcken und gemütlichem Holzmobiliar steht das Herzstück der Dresdner Rösterei, ein 12-Kilogramm-Trommelröstofen. In ihm werden die Bohnen auf die älteste noch gängige Art der Kaffeeröstung geröstet. Über den Zeitpunkt, wann der richtige Röstgrad erreicht ist, entscheidet hier keine Maschine, sondern der Röstmeister. Wenige Sekunden nicht aufgepasst, bedeuten „Genuss adé“. Neugierige sind beim „Röster des Jahres 2011“ gern willkommen. Eine Anmeldung wird empfohlen.

Vis-à-vis dem Dresdner Zwinger findet man das Café Taschenberg. Seinen Namen verdankt es dem gleichnamigen Berg, auf dem das Haus im 18. Jahrhundert errichtet wurde. Mitten im Café steht ein Show-Röstofen. Und das nicht ohne Grund, denn der Cafébetreiber ist die mehrfach ausgezeichnete „Dresdner Kaffee und Kakao Rösterei“. Neben vielen Kaffeespezialitäten gibt es frisch gebackenen Kuchen wie die Dresdner Eierschecke und vieles mehr aus der Region.

Dresdner Kaffee und Kako Rösterei Meschwitzstraße 5, 01099 Dresden · Tel. (03 51) 65 57 88 80 Mo–Fr 8.30–16.30 Uhr · www.dresden-kaffee.de

Café Taschenberg Taschenberg 3 (Ecke Kleine Brüdergasse), 01067 Dresden Tel. (03 51) 32 03 36 17 · Täglich 10–18 Uhr

CAFÉ MOKA

CAFÉ MARKTHALLE

EIN KIEZCAFÉ MITTEN IM MUSIKERVIERTEL

IN DER BERÜHMTEN NEUSTÄDTER MARKTHALLE

Das Moka befindet sich im Musikerviertel. Der Kiez in der Dresdner Altstadt ist noch jung, aber sehr beliebt. Die Caféeinrichtung ist modern und doch gemütlich. Ob Frühstück oder Suppe – alles ist hausgemacht. Besonders zu empfehlen sind die frisch gebackenen Baumstriezel, die je nach Geschmack süß oder herzhaft gegessen werden. Cafébetreiber ist die „Dresdner Kaffee und Kakao Rösterei“, die alle Kaffeebohnen noch traditionell röstet.

Die Neustädter Markthalle gilt nicht nur wegen ihrer stimmungsvollen Gründerzeitlaternen und der besonderen Gewölbe als schönste Markthalle DH Deutschlands. Wer Dresden einen Besuch abstattet, sollte diese architektonische Rarität nicht auslassen. Eine Empfehlung für Kaffeeliebhaber ist das Café Markthalle im Erdgeschoss. Klein und offen empfängt es seine Gäste. Betreiber ist die „Dresdner Kaffee und Kakao Rösterei“. Unter zahleichen Kaffee- und Espressosorten findet man hier die eine oder andere Besonderheit.

Café Moka Schützengasse 2, 01067 Dresden Tel. (03 51) 40 76 25 32 · Täglich 8–18.30 Uhr

24

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

Café Markthalle in der Neustädter Markthalle Metzer Straße 1, 01097 Dresden Mo–Sa 8–19 Uhr


ANZEIGEN

Restaurant-Tipps Sind Sie noch auf der Suche nach einem Restaurant für den Abend oder einer Lokalität für das nächste Event? Stöbern Sie durch unsere Empfehlungen und lassen Sie sich inspirieren! Vom Dresdner Bierhaus und La Viletta bis Tex-Mex Santa Fe. ALTMARKTKELLER – DRESDNER BIERHAUS

PK

FELDSCHLÖSSCHEN – STAMMHAUS

Der neu umgestaltete Altmarktkeller wandelte sich 2017 zum Dresdner Bierhaus. Besonders die sächsisch-regionale Küche steht hier auf dem Programm: Kreativ, saisonal und deftig. Getreu dem Namen Bierhaus werden acht verschiedene Biere vom Fass und eine große Auswahl an Flaschenbieren angeboten.

Altmarkt 4, 01067 Dresden Tel. (03 51) 4 81 81 30 · www.altmarktkeller.de Täglich ab 12 Uhr

ITALIENISCHES DÖRFCHEN Das Restaurant „Italienisches Dörfchen“ befindet sich seit 100 Jahren direkt am Theaterplatz im historischen Stadtzentrum Dresdens. Gäste können hier nicht nur feinste italienische Küche genießen, sondern auch sächsisch-regionale Spezialitäten. Einmalig ist der Blick auf die Elbe oder den Theaterplatz. Theaterplatz 3, 01067 Dresden Tel. (03 51) 49 81 60 · www.italienisches-doerfchen.de Täglich ab 10 Uhr

TEX-MEX SANTA FE Wer Appetit auf leckere Steaks oder köstliche mexikanische Gerichte hat, muss nicht erst nach Mexiko reisen: Im „Tex-Mex Santa Fe“ können Sie lecker mexikanisch schlemmen. „Du denkst, Du bist in Mexiko“ ist hier das Motto, das sich dank dem originellen, südamerikanischen Ambiente auch so anfühlt. Gewandhausstraße 3, 01067 Dresden Tel. (03 51) 8 48 85 50 · www.santafe-online.de Mo–Di 17–24 Uhr, Mi–So 11.30–24 Uhr Mi–So ab 17 Uhr

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

Das traditionsreiche Brauhaus blickt auf eine 300-jährige Geschichte zurück. Seit 1998 präsentiert es sich in alter neuer Schönheit. Ausgeschenkt wird das vor Ort gebraute Feldschlößchen-Bier und weitere, regionale Biersorten. Das Speisenangebot ist vielfältig und vor allem auf gutbürgerliche Küche ausgelegt. Budapester Straße 32, 01069 Dresden Tel. (03 51) 4 71 88 55 · www.feldschloesschen-stammhaus.de Täglich ab 11 Uhr

LA VILLETTA Das Viletta zeichnet sich durch eine Kombination aus Restaurant und offenem Ladenbereich aus. Mit einer offenen Küche und dem zeitlos-modernen Einrichtungsstil fühlt sich jeder willkommen. Die Speisen sind typisch italienisch und werden mit einer täglich wechselnden, saisonalen Karte abgerundet. Augsburger Straße 43, 01309 Dresden Tel. (03 51) 3 15 99 0 · www.la-villetta.de Mo–Sa 10–23 Uhr, Sonn- und Feiertage geschlossen

THAI CITY RESTAURANT Das THAI CITY Restaurant in Dresden Lockwitz bietet seinen Gästen köstliche, frische Speisen aus der thailändischen Küche an. Dank der authentischen Dekorierung erleben Sie einen Hauch Thailand, der sich auch auf den Tellern wiederfindet – so wird jedes Gericht zu einem wahren Augenschmaus. Dohnaer Straße 217, 01257 Dresden Tel. (03 51) 2 59 34 09 Mo–So 11.30–15 Uhr sowie 17–22 Uhr

25


Veranstaltungskalender Tickets für alle Veranstaltungen erhalten Sie bei der Dresden Information

NOVEMBER 2017 1.11.2017 | 20 Uhr Kafka Band Die Tonne im Kurländer Palais 2.11.2017 | 20 Uhr Jazztage Eröffnung 2017 QF-Passage, Frauenkirche 3.11.2017 | 20 Uhr „Eine Reise um die Welt“ Yenidze Dresden 4.11.2017 | 19.30 Uhr Classix im Coselpalais: Klavierabend Coselpalais, Festsaal 6.11.2017 | 19 Uhr Noise Adventures: Eckhards Band Societaetstheater 7.11.2017 | 19.30 Uhr Danke Udo! Boulevardtheater 8.11.2017 | 20 Uhr Großstadtfieber Theaterkahn – Dresdner Brettl 9.11.2017 | 20 Uhr Zickenzirkus Comödie Dresden 10.11.2017 | 19.30 Uhr Bernstein, Ravel, Gerschwin Kulturpalast Dresden

13.11.2017 | 19.30 Uhr Uwe Steimle – Hören Sie es riechen? Herkuleskeule, Kulturpalast Dresden

29.11.2017 | 20 Uhr Von Königsberg durch das Baltikum ... Dixiebahnhof Dresden e. V.

14.11.2017 | 21 Uhr Carrousel – Filigrane Tour 2017 beatpol

30.11.2017 | 10.30 Uhr Herr der Diebe Staatsschauspiel Dresden

17.11.2017 | 20 Uhr Matthew Stevens Die Tonne im Kurländer Palais

DEZEMBER 2017

18.11.2017 | 19 Uhr Der Spuk von Darkwood Castle Carolaschlösschen 19.11.2017 | 20 Uhr Gráinne Holland & Band Staatsschauspiel Dresden 21.11.2017 | 19.30 Uhr Weihnachten auf dem Balkon Comödie Dresden 22.11.2017 | 20 Uhr Ein Raum voller Welt Projekttheater Dresden 23.11.2017 | 20.30 Uhr Tisch-Theater-Show N° 4 Feldschlößchen-Stammhaus 24.11.2017 | 20.30 Uhr Horst Evers Filmtheater Schauburg 25.11.2017 | 20 Uhr Hennes Bender Dresdner Unterwelten

11.11.2017 | 20 Uhr Die Vermessung der Welt Projekttheater Dresden

26.11.2017 | 20 Uhr Ronja von Rönne: Heute ist schlecht Scheune, Dresden

12.11.2017 | 11 Uhr Jahreskonzert Hochschule für Musik

28.11.2017 | 20 Uhr „Bluegrass Jamboree 2017“ Dreikönigskirche

26

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

1.12.2017 | 19.45 Uhr Schandmaul – Leuchtfeuer Tour Alter Schlachthof 2.12.2017 | 18 Uhr Big Band Christmas vol. 5 Hochschule für Musik 3.12.2017 | 19 Uhr Katrin Bauerfeind Filmtheater Schauburg 4.12.2017 | 20 Uhr Hayden Chisholm Festspielhaus Hellerau 5.12.2017 | 18 Uhr Xmas & Best Of - Show Feldschlößchen-Stammhaus 7.12.2017 | 19.30 Uhr Schumann & Dvorak Kulturpalast Dresden 8.12.2017 | 20 Uhr Gregor Meyle Alter Schlachthof 9.12.2017 | 17 Uhr Dresdner Kreuzchor: Weihnachtsliederabend Kreuzkirche 10.12.2017 | 10Uhr Adventsbrunch mit Musik Italienisches Dörfchen


12.12.2017 | 20 Uhr Helen Blum, Harald Haugaard & Ensemble Dreikönigskirche 13.12.2017 | 20 Uhr Marteria Messe Dresden 15.12.2017 | 19 Uhr Die Musical Dinner Show Domero Hotel Dresden 16.12.2017 | 15.30 Uhr Schneeflöckchen Projekttheater Dresden 17.12.2017 | 20 Uhr Konzert zum 3. Advent Piano Salon im Coselpalais 18.12.2017 | 19.30 Uhr Selva morale e spirituale Annenkirche 19.12.2017 | 19.30 Uhr Show Palais Hotel Kurländer Palais 20.12.2017 | 19 Uhr Christian Steyer und sein Berliner Solistenchor – Dezembertour Lukaskirche 21.12.2017 | 20 Uhr Zärtlichkeiten mit Freunden Scheune 22.12.2017 | 18 Uhr Dresdner Kreuzchor: Adventskonzert DDV-Stadion 23.12.2017 | 20 Uhr Subway To Sally – Eisheilige Nacht Alter Schlachthof 24.12.2017 | 22 Uhr Christnacht Frauenkirche Dresden 25.12.2017 | 19 Uhr Tanz unterm Weihnachtsbaum Italienisches Dörfchen 27.12.2017 | 19.30 Uhr Junge Meister der Klassik Piano Salon im Coselpalais 28.12.2017 | 16 Uhr Original USA Gospel Singers & Band Lukaskirche

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

29.12.2017 | 20.30 Uhr Jamaram – Freedom of Screech Scheune, Neustadt

17.1.2018 | 20 Uhr CR7Z GrooveStation

30.12.2017 | 17 Uhr DEREVO Tanztheater Festspielhaus Hellerau

18.1.2018 | 20 Uhr Torsten Sträter Alter Schlachthof

31.12.2017 | 20.30 Uhr Silvester 2017 Carte Blanche Travestie-Revue-Theater

19.1.2018 | 20.30 Uhr Fliehende Stürme Scheune

JANUAR 2018

20.1.2018 | 20 Uhr Ein Puhdy kommt … Dresdner Unterwelten

1.1.2018 | 16 Uhr Neujahrskonzert – Licht und Gold Dreikönigskirche 2.1.2018 | 17 Uhr Die Schneekönigin Boulevardtheater Dresden 5.1.2018 | 20 Uhr 9. Dresdner Neujahrssingen – Colours Alter Schlachthof 6.1.2018 | 17 Uhr Weihnachtsoratorium Teil II Kulturpalast Dresden 7.1.2018 | 11 Uhr Geschichten aus dem Koffer Projekttheater Dresden 8.1.2018 | 20 Uhr The Best of Ennio Morricone Kulturpalast Dresden 11.1.2018 | 19.30 Uhr Band Summit Jazz/Rock/Pop Hochschule für Musik 12.1.2018 | 19 Uhr Das sächsische Kriminal Dinner Schlosshotel Pillnitz 13.1.2018 | 20 Uhr Rolf Miller – Alles andere ist primär Filmtheater Schauburg

22.1.2018 | 20 Uhr Helmut Lotti Kulturpalast Dresden 23.1.2018 | 20 Uhr Improtheater mit FSK Projekttheater 24.1.2018 | 20 Uhr Michael Mittermeier: WILD Alter Schlachthof 25.1.2018 | 19.30 Uhr Pasión de Buena Vista Boulevardtheater Dresden 26.1.2018 | 20 Uhr Hans Söllner Alter Schlachthof 27.1.2018 | 19.30 Uhr Blue Wonder Jazzband Comödie Dresden 28.1.2018 | 18 Uhr Vince Ebert – Zukunft is the Future Filmtheater Schauburg 31.1.2018 | 20 Uhr Ein ewig Rätsel will ich haben Schloss Albrechtsberg und Lingnerschloss

FEBRUAR 2018

14.1.2018 | 10 Uhr Jawort 2018 Messe Dresden

2.2.2018 | 20 Uhr Rock the Circus Alter Schlachthof

15.1.2018 | 20 Uhr Neujahrskonzert Kulturpalast Dresden

3.2.2018 | 18.30 Uhr Harry Potter und der Stein der Weisen Kulturpalast Dresden

27


4.2.2018 | 19 Uhr A4U – Die Abba Revival Show Boulevardtheater

17.2.2018 | 19 Uhr Das Kriminal-Comedy-Dinner Italienisches Dörfchen

11.3.2018 | 18 Uhr Humorzone – Die Gala 2018 Alter Schlachthof

5.2.2018 | 20 Uhr Hans Klok Kulturpalast Dresden

18.2.2018 | 16.30 Uhr Holiday on Ice – TIME Messe Dresden

14.3.2018 | 18 Uhr Die Hochzeit des Figaro Staatsoperette Dresden

7.2.2018 | 20 Uhr Thorsten Havener live – Feuerproben Alter Schlachthof

19.2.2018 | 20 Uhr Die große Verdi-Nacht Kulturpalast Dresden

16.3.2018 | 19 Uhr Die Musical-Dinner-Show Domero Hotel Dresden City

9.2.2018 | 20 Uhr Götz Alsmann … in Rom Staatsschauspiel Dresden

20.2.2018 | 20 Uhr Milky Chance Alter Schlachthof

17.3.2018 | 20 Uhr Blues & BoogieWoogie Coselpalais

23.2.2018 | 20 Uhr Hazel Brugger: Hazel Brugger passiert Boulevardtheater Dresden

18.3.2018 | 15 Uhr Peter Pan – Das Nimmerlandsmusical Comödie Dresden

24.2.2018 | 20 Uhr Best of Swing, Boogie & New Orleans ... Coselpalais

21.3.2018 | 19.30 Uhr Jan Weiler Filmtheater Schauburg

26.2.2018 | 20 Uhr Schwanensee Kulturpalast Dresden

24.3.2018 | 20 Uhr Traumsand Feldschlößchen-Stammhaus

28.2.2018 | 19.30 Uhr The Firebirds Burlesque Show Comödie Dresden

25.3.2018 | 16.30 Uhr Das Beste von Fantasy Kulturpalast Dresden

MÄRZ 2018

28.3.2018 | 19.30 Uhr Walter Plathe: Alles Weg’n De’ Leut’ Boulevardtheater

1.3.2018 | 20 Uhr ABBA Musical Messe Dresden 10.2.2018 | 17 Uhr Gedenkkonzert zum 13. Februar 1945 Kreuzkirche 11.2.2018 | 14 Uhr Mother Africa Sarrasani Trocadero, Dresden 12.2.2018 | 21 Uhr Jazzfanatics Scheune Dresden 13.2.2018 | 20 Uhr Fler X Jalil Reithalle Dresden 15.2.2018 | 20 Uhr Joon Moon beatpol 16.2.2018 | 20 Uhr Martin Sierp – The Talkin Dead Dresdner Unterwelten

28

D R E S D E N . S TA D T M A G A Z I N

4.3.2018 | 14.30 Uhr Otto und der Kinderchor Deutsches Hygiene-Museum Dresden 5.3.2018 | 19.30 Uhr Eine Nacht im Russenpuff Boulevardtheater 7.3.2018 | 19.30 Uhr Benni Stark: „#Kleider.Lachen.Leute.“ OstPol 8.3.2018 | 20 Uhr Maxi Gstettenbauer Herkuleskeule, Kulturpalast 9.3.2018 | 20.30 Uhr Eine ganz normale Freakshow Filmtheater Schauburg 10.3.2018 | 20 Uhr Friedemann Weise · Bärenzwinger

29.3.2018 | 17 Uhr Vivaldi – Die vier Jahreszeiten Marmorsaal im Dresdner Zwinger 31.3.2018 | 20 Uhr German Brass Kulturpalast Dresden

AUSBLICK HIGHLIGHTS 2018 6.–8.4.2018 Dresdner Dampfloktreffen Eisenbahnmuseum Betriebswerk Dresden-Altstadt 1.5.2018 Flottenparade der Sächsischen Dampfschiffahrt Terrassenufer 10.5.–10.6.2018 Dresdner Musikfestspiele Verschiedene Veranstaltungsorte


Quartier „Zur alten Ziegelei“

Im familienfreundlichen Dresdner Westen entstehen Reihenund Doppelhäuser mit drei bis fünf Zimmern, Sonnenterrasse, Fußbodenheizung und Stellplatz. Die ruhige Lage im Quartier und die massive Bauweise nach aktuellen Energiestandards sind Ihnen sicher – Ihr neues Zuhause wartet auf Sie. bonava.de/alteziegelei 0800 670 80 80 täglich 9–19 Uhr, auch sonn- und feiertags

W W W. D R E S D E N . D E / T O U R I S M U S

29


TOPAS rimowa.com

30

Altmarkt-Galerie Webergasse 1 01067 Dresden

Mo. – Sa. 10:00 bis 21.00 Uhr Tel. 0351 48217877 www.stilwahl.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.