عقوبة الإعدام بين الشرع والقانون- د/عدنان إبراهيم

2009‫‏‬

http://www. dradnanibr ahim.net www.faceb ook.com/W ‫ ‏‬atch.Adnan

‫عقوبة إلاعدام بين الشرع والقاهون‬ ‫د‪/‬عدهان إبراهيم‬ ‫خطبة الجمعة ‪0222/20/02‬‬ ‫املوافق ‪0242/20/02‬‬ ‫إن الحمددل ه‪ ،‬نحمددلو ستع د ػ ه ستع د ؿك و‪ ،‬ستػ د ب هلل د ه وددأ ف د سو ينكع د سن د م يغم د ‪ ،‬وددأ‬ ‫يهددلو هللا قددم وضددل دده‪ ،‬سوددأ ضد ل قددم د ي دده‪ ،‬سيفد ل يل إ دده إل هللا سحددلو ل فد هَ دده‪ ،‬سيفد ل ين‬ ‫ن د لن سنب د سحب ب د وحمددل غبددل هللا سون د ه‪ ،‬سصددك ه وددأ هدده سيو دده غلددو سح دده‪ ،‬صددلو هللا اػ د و‬ ‫غ ده سغلددو ه دده ا ط بد ن ا طد هأ‪ ،‬سصددح هلل ه اإلابد وي ن اإلا د و ن سي بد غ ب هللسحعد ن إ ددو د ا ددل أ سند ب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اع م يث را‪.‬‬ ‫غبد هللاأ يسصد ٌب سنكادداط الب قمدهللا هلل هد هللا ا ػطد ب س د س ق غ دده‪ ،‬يمد يحد ويب سيحد و نكادداط‬ ‫ً‬ ‫وددأ غن د نه نددبح نه سوخ ك دهللا يو د و ه دده نددبح نه ساػ د و وددأ ن ددل "ود َدأ غمددل ص د لح ق َكعدده سود َدأ‬ ‫َ‬ ‫ين ء قػ َيه سو وُّبَ هللطم ٍ ػب ل"‪.‬‬ ‫ثددب يو د ػددل ييه د ؤلا د اإلاع د م ن ألاحب د ‪ ،‬ي ته د ألا د ا اإلاع د م ا ك ددم ه د ُ هللا نددبح نه‬ ‫ساػ د و وددأ ن ددل فددت ي هللدده ا ػ ه د ػ ددل ين يغ د ب هلل د ه وددأ ا ج د ط ن ا د ب‪ ،‬عددب هللا ا د حمأ ا د ح ب‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ُّ َ‬ ‫َ َ‬ ‫َ َ‬ ‫" د د َ ل ا ددر ين د د ا س د د ٌ َب نب ددل اإلاجد د م ساإلاؿد د س د ددٌأ ا ددر و د َدأ هو ددأ هلل دده سا د د َ آلا د د ساإلاَ ٌد دهللا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫سا ٌ د سا ب د د ن سها ددل اإلاد د ُ غل ددو حب دده بسي ا ه َ و ددل سا د د ول ساإلاعد د ي ن سا َهلل ددأ ا ع ددب ل سا عد د ن سف ددت‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا ن د سين د ا نددم سهاددل ا ً د ساإلا ق د ن ػ َ ددل َب إبا غ ددلسا سا ن د هلل هأ فددت ا ب ن د ء سا ض د اء سح د ن‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا ب س يس دمَ ا أ صلن ا سيس دمَ ب اإلا هد ن‪ 711‬د ي ُّيهد ا د أ هو د ا ي دل غ د َ ٌب ا هند ا فدت ا ه َ لدو‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫الحد د ُّ هللد د لح سا ػ َب ددل هلل ػ َب ددل سألانم ددُ هللد د ُنمُ قم د َدأ غك ددت دده و د َدأ ي دده ددا َطء ق بد د ع هللد د إلا َػ سف سي اء إ َ دده‬ ‫َ‬ ‫هللس َحعد ن ب ددَ َخك ددل وددأ وبٌد َدب سو َحمدهللا قمددأ َ‬ ‫اغ ددل َػددل ب ددَ ق دده غد ا ي د ب‪ 711‬س ٌد َدب فددت ا هند ا‬ ‫ٍ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫‪711‬‬ ‫ح د د يس د َدت ألا ب د ػ ٌد َدب ه د ن " صددلم هللا ا ػط د ب‪ ،‬سب دـ ون د ه ا ٌ د هب‪ ،‬سنحددأ غلددو ب ٌ دب وددأ‬ ‫ا ج ل أ‪ ،‬ا ب ا ػ وأ ف لاء الحو ا ه م ن هلل هعط‪ ،‬هو ن ا ب هو ن‪.‬‬

‫‪1‬‬

‫ييه ؤلا ألاق ل‪ ،‬ي ته ألا ا ا ك م أ همهللا ا ه ل يس و الج ا ب ا تط غ ق د وه هلليدط ه ‪،‬‬ ‫َ‬ ‫سنل نص اإلا و ندبح نه ساػد و غ د حٍ دهللا د و الج همدهللا ألاقطدؼ سألاسُ‪ ،‬يس دو الجد ا ب "سا دل غ َديه َب نبد‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ا َهللي َط ه هلل لحو إب ن ب ن َ ب ن ق هبل وأ يحل م س َب هب َل وأ آلا ند ُ ُن دَ ند ُ إنمد هبدل ا ده‬ ‫َ‬ ‫وددأ اإلا ه د ن‪ "...‬آلا د ‪ ،‬سوددؼ ً ه د يس دو الج د ا ب ددا إ ددو ا د يقطػ د ‪ ،‬سوبم د هددل‪ ،‬سوبم د د هص وددأ‬ ‫غ ددل إ ددو غ ددل‪ ،‬سوددأ وند إ ددو ون د ‪ ،‬إل ي ه د ثم دهللا هللثه د ساه ته د غلددو اإلاي مددؼ ؤلاتع د تت‪ ،‬سنددل ك د س‬ ‫د و الج هم دهللا هلل ددلء و ددأ ق هه د هللا الان ه د سا ث د و ا ك د ن ا د ن غم د‬ ‫ق د م سين د ل غ ددمه اإلاي مػ د‬ ‫ً‬ ‫اإلاي مػ ا هل مهللا‪ ،‬سإ و حل و ا ن طهللا ي ض ‪.‬‬ ‫فددت فد مػهللا و دداُ‪ ،‬يس فددت ا د وا فددت ندك ا ػددل ا ه ددل ه ددل‪ ،‬سفددت د ا ا عددك ا د ي ضدط ؼ هللم م دهللا‬ ‫ك د د ا الجد اء يس د و ا ػه بدهللا د اإلاييدط غ دده‪ ،‬يي س دت ا دل ‪ ،‬سل ض طد يود ا هضد ء‪ ،‬ل ض طد حٌددب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الح يب‪ ،‬سهه هلل كعه‪ ،‬س ا هللم فَ يال اعد سن ودؼ ود ًد ن فد اػ سند لا ودأ غه دهللا ا ثد و ا ب داط‪،‬‬ ‫فت نك ا ػل وأ ينك و ا وا ‪.‬‬ ‫سالان ه ا ب اط‪ ،‬س ا و‬ ‫س دب خدل فد ع ودأ ا جد ااؼ‪ ،‬يس ند ن ن ودأ ا هد ان ن ودأ ا ػد قت ا ه داط سا ند و سالحد ودؼ د و‬ ‫ً‬ ‫الج هم دهللا ألاقطددؼ‪ ،‬قهددل سن دػ ا نط د م إ ه د ع د و ا ػه ب دهللا‪ ،‬قبػ د نحددأ يمع د م ن ‪-‬سين د و يددل وددأ د ا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫م ػد هللد ً ون سإن ثد ‪ -‬حد ن تعدمؼ ا هند ا‪ ،‬يس غه بدهللا ؤلاغدلا سا ه دل‪ ،‬يسُ ود بد و فدت وػطدب الحد ُ‬ ‫ػ ه قهط و بد و إ دو يب ن د ن دل ا ه دل‪ ،‬س د ا ودأ تػمدهللا ؤلاندم ‪ ،‬س د ا ودأ تػمدهللا ا جد مؼ ؤلاندموت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا د ي ن ددال قػددم فددت ضد و نطد م د و ا ػه بدهللا ا ند ووهللا ا جددل ل ددلاإلا غه بدهللا ؤلاغددلا حتددُ ي ندده يوا‬ ‫ين حند فددت هلل ددل يس هلل دل أ‪ ،‬يمد ند ُ ندبح نه ساػد و " ود َدأ ي َ ددل ب دَ ي َب د غلددو هللي َدط إ َند ا َ ل يندده ود َدأ‬ ‫ن ددل ن َك ًع د ؿ َ ددر ن َ‬ ‫دل ‪ -‬ا ب ددل ألاسُ‪ -‬ي َس قع د ٍ فددت ألا َو " قهددط م د هلل ددلان‪ ،‬د ل م د ث د سل وا ددؼ سل‬ ‫د‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫مع ن سل و هللا‪ ،‬يو ا ج ااؼ ا ع هللههللا هللم قيه ف مػهللا و اُ يس ف مػهللا ا وا ‪ ،‬سف ع ؤلاؾ هدو لحٌد ب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ن د ن‪ ،‬سنبددل ب ددَ حم د واوت غ د ‪ 7111‬نبددل اإلا د م ه هب د ‪ ،‬سن دلو ء اإلان د ه ن ً د ن ا نددػ ن ددلا‪،‬‬ ‫ن ددػ ن نطد د م إ ه د ع د د و ا ػه ب دهللا د د ل قه ددط وػ لجد دهللا لح دهللا ا ه ددل‪ ،‬سإنم د ف ددت ح د ل ي د د يث ددر‬ ‫ً‬ ‫سو س ددب ه دل ا ج د مػهللا هلل ه د‬ ‫ػض د بددلس د ا ب ق دهللا‪ ،‬قمددثم فددت ف د مػهللا حم د واوت وددأ ف د ل ف د‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سو د ي هلل إلاجد غ دده هللد قم س سوا إ دو اإلاجد ههللا وددثم‪ ،‬ل‪ ،‬هللدل فد ل سو غ دهللا حتدُ فددت نضد‬ ‫فد‬ ‫ً‬ ‫و دهللا ع د طهللا د ي هللن د ح ه إ ددو ؤلاغددلا ‪ ،‬سوددأ يحددل صددلغ فددت ح د ط حددبل فددت د ا ا نددلع حتددُ‬ ‫ً‬ ‫م ‪ ً ..‬ن نع هلل ؿهللاأ ً ن ا ع ن لا فت إ لاو اإلاحٍ غ يهب‪.‬‬

‫‪2‬‬

‫فددت ا ػند و ا ند طهللا‪ ،‬سً نددا ا ٌ عدهللا لددت الح يمدهللا اإلاعد ط آلاود ا دهللا‪ ،‬غددب ين ددلف د و‬ ‫ا ػه بدهللاإلا غه بدهللا ؤلاغددلا ‪ ،‬يس ن دل اإلاحٍد غ دديهب‪ ،‬إنمد د ا ٌك ددر‪ٍ ،‬ددت ٌكد غددأ بنبدده س ط دده‪ٌ ،‬ددأ‬ ‫ً‬ ‫ا ع د اُ اإلاط د س فددت د ا ا ع د م‪..‬يي بنددل د ا‪ ،‬ددل د بنددل أع د حو قػددم د و ا ػه ب دهللا‪ ،‬ي يندده وددأ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ددضل ا د ن ا بع د طهللا أ إ ددو ه دهللا ا ه د ن ا ث د وأ غج د فددت هلل هط ن د ً د ن وددأ ن د م ف د ساحددلا ق د ي ر‬ ‫ً‬ ‫حٌددب غ دده هلل ّغددلا وب فد ‪ ،‬سبد ي ق ههدهللا كد ا ػه بدهللا إبا قػددم صددلم غددب ي هد د ء سفد غا وددأ‬ ‫ي ل ا ٌك ر غأ البط مهللا أ ق ع اُ ألاسُ غأ يي ط مهللا ن حل ‪ ،‬سا ع اُ ا ث تت سي ل ك أ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وؾ ددب ب ددَ يق ددو ا ػ د د ن هضد د ين ك د ا سين ب ٌد د سا د سب سي اند د غ ددل و ددأ اػد د ل د د لء‬ ‫ً‬ ‫دهللا ودأ ًدل هثد و ودأ وحمدهللا‬ ‫ا ب ن ء ألافه ء هللط ههدهللا هجدػ د ألاهللدلان‪ ،‬س دل وههد ا ه د ‪ ،‬د سب‬ ‫يس فددكههللا يس إتعد ن هللا‪ ،‬قهددل حٌددب غلددو فد فددت ق تعد فددت يسا د ا ه د ن ا عد ؼ غجد هلل ندده ددلف فددت حددو‬ ‫واهب أع ع‪ ،‬قحٌب غ ه ا ه ضاط اه و ا ط هههللا‪..‬ين ه ؼ ع نه وأ سوو‪ ،‬ثدب هطدؼ م ده يود هلل اهللدهللا‬ ‫ا ٌ ع دهللا ا ع دهللا فددت اإلال دهللا‪ ،‬ثددب ػددل ب ددَ هطددؼ يق اقدده س ح د م يو ودده س د ددت ل د اُ د ف سه د ب‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سوػل ب َ هضاُ غ ه هللسغلاوه ح ن غلو ن و هللا‪ ...‬اطء عج ل‪ ،‬س ب جؼ لا‪ ،‬س ا ً ه ودأ ي دل‬ ‫ينه لف فت حو ا هللٍ مهللا يس ً م ‪ ،‬يس مل أع را ‪.‬‬ ‫ً‬

‫فددت هلل هط ن د إ ددو ن د هللا ‪ 7181‬ح د ن ن ددال اإلاح د قط ن ف ددت اع د ب ن ددل ا ع د طهللا‪ ،‬سب ددليسا أػم د ن ف د م‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قجد م غلددو اؿ ددر د و ألاحٍ د ا همػ دهللا ا حجد هللا‪ ،‬سبددلي ألاو د ند ر يحعددأ ن د م س د ل يث درا‪ ً ،‬د ن وددأ‬ ‫ً‬ ‫حٌب هللتهمهللا نهللا ا قأ كد ق ده الحٌدب سقدو د و ا ٌ ك دهللا‪ ..‬د ال هللده غلدو غ بدهللا وع ػ دهللا وجدب ح‬ ‫و ددأ ألاق د اف ألاووػ دهللا إ ددو ن د حهللا ؤلاغ ددلا ‪ ،‬ق ددسبا و د سص ددل غ ددو سف د و نن ددل ف د ههللا هللحب ددل نن د ر‪ ،‬ق ددم‬ ‫مد ‪ ،‬سههطددؼ الحبددل ػددل ب ددَ س بددلي ألا د اُإلا هطددؼ يووػدهللا يق اقدده‪ ،‬سه هددل اهد فددت ا د و س د ددت ا د ‪،‬‬ ‫حتدُ إبا نجددجا سقد وا حدهللا ا جد اء آلا وددت‪ ،‬فدو وددأ و ك دده يي ودأ ند يس ود سن ا عد ‪ ،‬فددو وددأ‬ ‫يوػ ه سحج و قط حا فت ا و‪ ،‬ثب ػل ب َ هطدؼ وينده ػدل ين‬ ‫اإلا ك ه إ و يغلو ا نلو‪ ،‬ثب ي‬ ‫هطؼ يووػهللا ي اء‪ ،‬س ٌ ا ك ا ػه بهللا‪.‬‬ ‫ل يح ددل هد د ُ إن د د و غه بد دهللا حه ه د دهللا‪ ،‬د د و ع ددا غه بد دهللا‪ ،‬د د و جد د غهللا‪ ،‬د د و ويد د و ‪ ،‬د د و‬ ‫و هللحهللا‪ ،‬ا ن ع سا ػ ب هلل ه وأ ا ع هللا‪ ،‬ا اب هلل ػد ل آلا د هأ‪ ،‬سوةهدهللا ا د أ ػد هلل ن‪ ،‬سا عج دل‬ ‫ين الجمد د ر ددب ٌ ددأ ثد د و غل ددو يوثد د ُ د د و ا بجد د غ ا بجد د ههللا‪ ،‬هللد د ػٌل هد د ُ اإلا و د د ن سا ػ مد د ء‬ ‫ا بد حث ن ً مد ا ا هعد ً مد ا غدل الجمد ر‪ ،‬س صدهللا إبا ًد ن اإلاحٍد ودأ بسي الح د ‪ ،‬يي‬ ‫‪3‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫وددأ بسي اإلاٍ ندهللا الا م غ دهللا‪ ،‬إبا ًد ن مبن د وجد وا هللد ي د وددأ د س ا جد ‪ ،‬ق د س حب د ن‬ ‫ين حض سا إغلاوه‪ ،‬وؼ ين يي وههب ومٌأ ين ي إ و اإلاحٌمهللا سهٍ ن ا ون رو هلل ومػهللا وأ ا وااؼ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ا سددح ً د ن هم دهللا أػ نددل و ػ ق دده هلل ّغددلا ‪ ،‬س د ى يف د ء يث ددر ددلا اع د حو نكددل ا ػه ب دهللا‪،‬‬ ‫نددؼ إ دو حددل وث ددر‬ ‫س ِندل حتددُ ا هد ان ن الحل ثدهللا فددت ا دلسُ ا ػ و دهللا إ ددو ا د ػه بدهللا ؤلاغدلا ساإلاد‬ ‫ً‬ ‫عجددل‪ ،‬ػض د د ي مع د ن نددبب ّن د اُ د و ا ػه ب دهللا‪ ،‬ثددب ددب ض هددلسن ؤلانددم ا د ي ددب د ي فددت‬ ‫ا د ص ا ٌ د هب إل ن ددبب ن اث د ن قه ددط‪ ،‬س م د ألا ددلو‪ّ ،‬ن د اُ د و ا ػه ب دهللا هللم ددأ ػ ق م د ‪ ،‬سه ٍ م د ن‬ ‫ً‬ ‫سه ددلوسن‪ ،‬سهبددلس ين بنددل ؤلانددم يندده نددل ب ض لددط إ ددو ا ػند ا ند ط‪ ،‬س د ًد ن وحددلث هد ا إن د ا‬ ‫د ا هددل ‪ ،‬د ا د ا هد ن ن‪ ،‬د ا د ا جد ع‪ ،‬د و لددت ؤلاتعد ن هللا نددبب ن اث د ن ل ث د مد ‪ٌ ،‬ددأ ُندده‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حددلو وددأ ا ػن د ا ن د ط إبا لهللددل ين ٍ د ن و ػ د ‪ ،‬سفددت الحه ه دهللا د و و ػ دهللا فددت ا كٌ ددر‪ ،‬ا ػ دهللا‬ ‫ٌمأ فت كٌ ر ب سفت و هج ب‪ ،‬سفت سا و ر ب ِنل ا جل ل‪.‬‬ ‫يغ هددل يندده فددت د ء د و الب ك د ‪ ،‬سبد ً‬ ‫دلءا وددأ غن د ا د ه فددت ا ه د ن ا ث د وأ غج د هللددلي اإلاكٌ د سن‬ ‫ً‬ ‫ر ررين و لطير ررب عقوبر ررة‬ ‫د د لء د د سن بض ررروسي‬ ‫سا كمند دكهللا ا ه هد د ن‪ ،‬س د د ل م ػد د ‪ ،‬هلل ددل ػد د‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إلاعدام‪ ،‬هللح ٍ ن غلو ألانل ي ػل وأ ؤلا م سين إ و ا حمهللا‪ ،‬سوػض ب ند قد وا سويند هللس ؿ هد‬ ‫ُ ه د هلل ب ه دهللا سسحج د هللا سؾ ددر ل ه دهللا حددا و ددروا نط ه دهللا سق عددك هللا يث ددر ‪ ،‬ق د بػ ن د اه د ا‪ ،‬سا ددبػ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ن اه ا‪ ،‬سا بػ ين ‪ ،‬قي ن ى وسن وثم ً ن وه ا ‪ ً ،‬ن ه ُ‪ :‬ا لس هللا دليه الحدو هللم دل‬ ‫و د أػ د ف هلل ػه ددل الا م د رت فددت إ د م وس اإلا د اقأ ا د ي خ د ه غلددو ن ن ه د ‪ ،‬س د ا د قح د ا ػه ددل‬ ‫الا م رت‪ ،‬ق إلا اقأ ا ي يغطل ا لس هللا حو إ م وسحه هللم ل ا ا ػهل‪.‬‬ ‫إ م ن هددل ًد نط ا ك عد ف ا هددلي ألاإلاد تت ا ػطد ب سا جد ر ًد ن وددؼ غه بدهللا ؤلاغددلا ‪ ،‬سًد ن صد حل‬ ‫نط هد دهللا اػد د ف هلل ط هد دهللا ا ػلا د دهللا‪ ،‬سل ددت نط هد دهللا وؿ ند دهللا ف ددت اإلاث د دهللا‪ ،‬س ٌ ددأ ػضد د ب ً ك عد د ف الج د د ات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سا ب ح فت غ ب ا ػه سالج همهللا اإلاج و لا إ اى ٍ و ؤلا ط ت غ إ و إ ؿ هد س ده و دروا ل د اُ‬ ‫ا‪ ،‬سه ٌم ن غ يه ُ ه ويم غهللا ن ههللا وأ الحجج فت الحه ههللا‪.‬‬ ‫تر إ و و‬ ‫س ددا د و ا ػه بدهللا إ ددو ا د ويد ُ ي د سو ‪ ،‬سوػتددرى ينطد و‪ ،‬سوندط ع يقٍد و‪ ،‬س د ى سُ آلان‬ ‫د يندده وددأ اإلاع د ح ل‪ ،‬سيندده وددأ ؾ ددر ا ددح هلل د إلا إ ؿ د ء د و ا ػه ب دهللا فددت وين د ا هلل د ن‪ ،‬ه د ُ ؾ ددر‬ ‫صح هلل إلا إ ؿ ة ‪ ،‬س د حدل ب دَ ل دل ا طد سألاودأ‪ ،‬نحدأ وػ د سندضبهل وػ د ‪ ،‬سوبمد ه د ح دهللا‬ ‫ندمػ غههد غد ‪ 0111‬فدت ا هللد ن ػدل حد اعدم ب وتدرس ألانكد م‪ ،‬حٌدب غلدو ساحدل ودههب هلل ّغدلا ُن‬ ‫‪4‬‬

‫ً‬ ‫و ا ػن هللهللاإلا غن هللهللا الحه ههللا اإلاط ههللا‪ ،‬اهد و ا ػم دهللا ؤلا او دهللا ا بجدػهللا اعدببا فدت وند ع ‪ 70‬إتعد ن ‪،‬‬ ‫س د ث معدهللا هلف‪ ،‬قمد با نكػدل وددؼ د لء أ نكػددل ود ن دده ألاند ب ا هد ن تت ا ع معد ي ا جد ر د اف‪،‬‬ ‫ند ُ‪ " :‬ددل وددأ ا ػلا دهللا‪ ،‬س ددل وددأ ا ػهددل سا كط ندهللا ين د ػب غلددو وددأ قكحدا ي ندده هلل عد ءا سالجد ا ب‬ ‫ً‬ ‫ق ه ق ه ا طػ سا ج ا سا لسء هللح ل ػ تل م وأ م ا دلن "‪ ،‬س د‬ ‫عٌأ ئ و ه‬ ‫حددل غددأ ا سددجأ‪ ،‬سب ؿدهللا فد خ وحمددل ا ؿ ا ددت وحمدهللا هللا غ دده‪" ،‬ين أػ ددل ً لاهللدهللا فددت ا سددجأ"‪ ..‬ددل‬ ‫د ا غهددل سغددلُ أ ألان د ب د اف س د ن د ن تت غ د لط ن د ُ ين د وددؼ ا هن د ا‪ ،‬س ٌددأ إ ددو آلان ل ا د ن‬ ‫خ ك د ن ف ددت د و ا ػه ب دهللا‪ ،‬الجمػ د سا كمن دكهللا سا ه د ن ن ن سا ددلسُ سالحٍ و د خ ددل‪ ،‬ػض د ب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ساقددو ين غددت د و ا ػه ب دهللا‪ ،‬سوػض د ب وق د ‪ ،‬سوػض د ب ساقددو ين غددو تعددب يس د هللح د حن د‬ ‫س د و نه ق د ف ددت يف د ء ػ هه د يخ ن دهللا ا د قأ سا ه ددل‪ ،‬س د ا و د غ د إ دده و ن ع ددٌ ف ددت ي هلل دده "وس‬ ‫ا ج د ااؼ" يس "وس ا ه د ان ن"‪ ،‬ن د ُ‪ :‬ضبغ ددت حن د د و ا ػه ب دهللا قه ددط ف ددت يو د هأإلا يو د ا ه ددل سيو د ن دهللا‬ ‫ا قأ‪ ،‬سو غلا ب َ ل ي ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫س ا ن هل لا وم فت ي هللا ب وى ساػ و‪ ،‬ق ه هن ن ُ‪ ،‬سل ن حل غأ ا عد هللا‪ ،‬ق عد هللا قيهد‬ ‫ويد ُ ِ د سا د سالبمقد ا كه دهللا سا ػ م دهللا‪ ،‬قم د ع و ددب ا ند ق دده يددم ق هددل‪ ،‬سو د ع ن ددل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫اإلا ددل أ ق دده يددم ق هددل سغد ه ‪ ،‬ق د د ل فد م و يددلا و دهللا فددت اإلا دهللا‪ ،‬يود اإلا يددل و دهللا فددت اإلا دهللا س د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫د ل وي د ُ ددمف و د سو فددت ي د هللا ب د وى ساػ د و "س ٌد َدب فددت ا هن د ا ح د د يس د َدت ألا ب د ػ ٌد َدب‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫هد ن"‪" ،‬و َدأ ن ددل ن َك ًعد ؿ َ ددر ن َ‬ ‫دل ي َس قعد ٍ فددت ألا َو قٌ نمد ن ددل ا د س م ًػد ‪ "...‬إن ن ددل نكعد ه ددل‪،‬‬ ‫ك‬ ‫ٍ‬ ‫َ​َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫سا شدداطء ا ثد تت " إنمد د اء ا د أ حد وب ن ا دده سوند ه سمعددػ ن فددت ألاو قعد ا ين ه د ا يس ند ب ا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ي َس هطؼ ي َ دليه َب سي َو َدب و َدأ دم ٍف ي َس َ كد َ ا ودأ ألا َو ب دَ َدب د َ ي فدت ا ُّدل َن س َدب فدت آلا د ‪ ".....‬إ دو‬ ‫ه د آلا دهللا‪ ،‬سل ددت قيه د وي د ُ ه ددل‪ ،‬سقيه د وي د ُ ػه ب د ي د ً د كت و ددأ ؾ ددر ن ددل‪ ،‬سو ددؼ ب ددَ ن د ُ‬ ‫"إل ا أ هلل ا و َأ ن َبل ي َن َهلوسا غ َيه َب ق َغ م ا ين ا ه ؾك و وحد ب‪ "..‬إن د سند ع س د ى د ا ؤلا د ا‬ ‫سا د ؽ ف ددت يغ د ا ا د س س و د هب سيو د ا ب‪ ،‬ق د ا ل ن ددب ل سل ن د ط ن ٌ ددب غ دده‪ ،‬س د ا و ددأ وحم دهللا‬ ‫ً‬ ‫ا جد مػهللا‪ ،‬سهبددلس ي ه د ؾ ددر و ج د قهللا هللد إلا إ ددو نددكَ و د ء ا د س‪ ،‬إل ين ضددط إ ددو ب ددَ ا ددط اوا‪ ،‬ق د‬ ‫ا ػمه ا ٍت يم ه ُ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إبا م د يو د ان اث د ن‪ ،‬سا ػب د هلل د وأ ألاسق د ن س د ا ددل ل ف دت ن دهللا ألاسق د ن‪ ،‬هللح د يح ن د ػ د‬ ‫يغم د ُ الب ن دهللا سا ػم دهللا سا ػ د ب هلل د ه د ي إ ددو د وضج د ح ه دهللا‪ ،‬سإ ددو ن ددل يهلل د ء ا د قأ‪ ،‬س ددَ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يغ ا د ب‪ ،‬إ ددو نددك هللا ن د ا و م دهللا ن ند هللا سغعددٌ ههللا فددت ا د قأ‪ ،‬ق د ا وػيددُ الب ندهللا يح ند ‪ ،‬سقبػد‬ ‫وث ددل د د و الب ند دهللا ا د د ي غ ن د د و ن ع ددٌ ‪ ،‬سا ت ددط د د ب سغ د د ن د د ا ٌ د د ا ػ هد د هلل هد د وح وبد دهللا ه‬ ‫‪5‬‬

‫ً‬ ‫اء د د يح ن د ا ه ددل‪ ،‬سهللا بد د وى‬

‫سون د ه‪ ،‬وح وبد دهللا مي م ددؼ سا د د قأ هلل ددم ف ددَ و ددأ ا ػ ددلُ ين ٍد د ن‬ ‫ساػ و يغ ب‪.‬‬ ‫ج د ددج ا د د د أ طد د د ب ن هللس ؿد د د ء د د د و ا ػه بد د دهللا‪ ،‬سمع بج د ددػ ه‬ ‫يح د ددل قه د ددط ين يفد د د ر إ د ددو ػد د د‬ ‫ً‬ ‫سمع جد ػ ه ‪ ،‬سهط ند ن اهد ق ههد إ ددو ا دل ودأ ا هد هن ا ٌد هب‪ ،‬سوددأ ا جد ع الح دل‪ ،‬سهه د ن د ًد ن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ً‬ ‫د ا ف د غ وب ن د حه د ‪ ،‬سف د غ إ د إلا د يا ددل اه د و ا بج د غهللا‪ ،‬ساه د و ا ج د غهللا ا ت ددط ان ددم "ا هن د ا"‪،‬‬ ‫ً‬ ‫غه بهللا ؤلاغلا هلل ن ا ه ل ه ل‪ ،‬ق و ف غهللا غ ل ب سوج غهللا‪ٌ ،‬دأ ل ط د ن ا د كل يث درا فدت جد غهللا‬ ‫ا ه ددل نكعدده‪ ،‬فددت جد غهللا ا ػددلسان غلددو ألاهلل هد ء‪ ،‬س ددب ا جددح اإلاعد ي ن ا د ا غ ن آلاو د ن‪ ،‬ل ٍ م د ن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يث د درا فد ددت د د ا‪ ،‬س ٌد ددأ ٍ م د د ن يث د درا سهند ددلوسن غد ددأ و طد ددو اإلاي د د و ن‪ ،‬سهح د د ن د دده جد ددتُ الح د ددل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سمػ د وسن غ دده جددتُ اإلاػ د ب حتددُ ٍ د ل ددل وي د إل س ػ د و وػ د سوا س‪،‬ددح هللا‪ ،‬س د يس ددو سيح د‬ ‫هللد ن د ُ هللده ا حمدهللا ل ا ػهد ‪ ،‬ق د ‪،‬ددح هللا ا طد سف ا كعد هللا‪ ،‬سا ػهددل سا ٌبدا‪ ،‬سا ند اغ ا لا دهللا‬ ‫ساإلاي مػ هللا سا طبه هللا‪ ،‬إنه ‪،‬ح هللا اإلاي مؼ فت ه هللا ألاو ‪ ،‬سي ن و ا جح هللا ل ‪،‬ح هللا‪ ،‬ساإلاك وندهللا‬ ‫ً‬ ‫وأ ب ‪،‬ح ا جح هللا‪ ،‬ق ب ‪،‬ح س ي ضد ‪،‬دح هللا‪ ،‬ق حمدهللا هللا غلدو الجم دؼ‪ ،‬سا ػدلُ لجم دؼ‪،‬‬ ‫سا عػهللا لجم ؼ‪...‬و طو عج لأ‬ ‫د ا اإلا طددو حددلا ا ٍ دل اإلا د ي ا ػ م د تت ي ددر ٌعددلت هلل د ه ُ ضبغددت ين نددل اإلاح ددل ا كادداط‬ ‫ً‬ ‫غل ددو ن ددل ن د اء و ددؼ اإلاي د ‪ ،‬يم م د وي و د ‪ ،‬ق د ا وي د ‪ ،‬س د ا وي د ُن دده ه ددل ين أػ د و سين ددرو‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سقبػد الاغ د او اإلاك د س ين ٍد ن يو د ا سواء‪ ،‬سؾ ددر سوخ ددل غددأ ا كع د ر‪ ،‬قمددأ حددو اإلاح ددل ين ح ددل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سودأ حهدده ين كعد ‪ ،‬سنددل ند ي و د ي د فددت ي د ػد ب نكددل يو هٍددت فد ر ددلا‪ ،‬س د ي د غددأ د ا‬ ‫اإلا د ع ٌددأ ودأ اسهدهللا ساحددل قهدط‪ ،‬غددأ الحد س سغددأ ألاقكد ُ ا د أ م وند ن ا ه دل‪ ،‬س د ا ا ٌ د‬ ‫ً‬ ‫انمه "اإلالوب ن غلو ا ه ل"‪ ،‬ه ُ غب و غط مهللا لا‪ " :‬لء بحث ن غأ اإلاػ ب ‪ٌ ،‬دأ إلاد با دب نطد‬ ‫ً‬ ‫و د ع ا بددلا ل‪ ،‬ود د غد وى ين معددَ اإلاعددلس س بددلي ند م فددت ا د س‪ ،‬ي د ل د ى هللددلا ل أ"‪ .‬د ى‬ ‫هلللا ل ي ‪ ،‬إلا با ب ض هلل لى‪ ،‬س ٌأ ا ين اُ و ا ػ ل إ لاو الح ؤلاتعد ن هللا‪ ،‬سي نده‬ ‫كد ل غددأ ا ؿضددل‪ ،‬سا كد ل غددأ الاح ي د ه‪ ،‬ند ُ‪ :‬ل ٍ م د ن غددأ ا بددلا ل‪،‬‬ ‫ل ددل هللددلا ل ي د‬ ‫سغلددو ًددل حد ُ نحددأ تػطددت ينكعد ستػطدديهب ق صدهللا ين نك ددب‪ٌ ،‬ددأ ل أػيددط ين نك ددب هلل ضد سو ين ن درو‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ق ح ند يق ددب سيند ُ ضبغددت ين أػددل ‪ ،‬يق ددب سهضبغددت ين أػ نددل‪ ،‬ل ين يق ددب سيند ُ ضبغددت ين أػكددل غ دده‪،‬‬ ‫ُن د ى ػ د الج د ا ب وددأ ا د الج د ات ي ه د د ا ب ل و ددرو إلاددأ ٌ ه د لو ٍ اه د ‪ ،‬ي د ايب ا ج د‬ ‫‪ ،‬يس ودأ ي دأ ي دا فدت‬ ‫ا ك تااط ا ي يؾضبه سا لو إلاي ين ن ه إ و ي أ با ل فت و ا ع غهللا اإلا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وددأ ا ددل‪ ،‬قؿضددل د ا ا جد سي د نضد ب حل ددلا حد ى هللدده ا د و فددت اإلا نددل ‪،‬‬ ‫د و ا عد غهللا اإلا د‬ ‫‪6‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫سا هد ُ هللدده د ب غلددو ويس يهلل دده وددأ الب ددل ق د و او ن د م‪ ،‬ثددب حد ُ إ ددو يودده اإلاعددٌ هللا اإلا د غ و ا ك غ دهللا‬ ‫ا تط ن خ سقػل اه وث م قػل هلل هلل ه‪.‬‬ ‫ه د د ن إند دده وعد ددٌ ن‪ ،‬سغ د ددلو د ددؿ سيبد ددا‪ ،‬سق سهد ددل د د ٍ ب هللد د كل ق هد ددل فد ددت ي هللد دده "ا ط د د قب‬ ‫ً‬ ‫ساإلاح " غأ ين يبا ا ؾب سا غ ساإلا ُ ا ؿ ههللا د ندبل يث در ودأ الجد ا ب‪ ..‬س د ا م دل دلا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ددل قيه د و د د وٌب د ‪ ً ،‬ددل دداطء و ددت دده ا ػ د ن‪،‬‬ ‫ق د حأ آلان ص د ن إ ددو وي مػ د ه هب د ل ٍ د‬ ‫وك د غلددو ون د وغ ه قم د هلل د ُ الج هم دهللا د ا س د ح ‪ ،‬س د ا ف د غهللا سوج د غهللا سقط غ دهللا‪ ،‬قم د كع د ر‬ ‫د ا أ د فددت اإلاي مػ د ا ؿ ب دهللا ا ينددم هللا ا را دهللا ٍ د ٍ د ن قهددط ا ٌ د ن الان ن د ي وددأ يي ددر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫س د و ا كد د قػددم اإلاٌبد ساإلاه دل‪ ،‬يود هلله دهللا ي د اء ا ٌ د ن ؤلاتعد تت قػدم حد ى فددت ح هدهللا دب أعددبو‬ ‫ً‬ ‫د وث ددل‪ ،‬كػ ددل و د أج د ء‪ ،‬سه د ات و د أج د ء‪ ،‬ق د ه و دهللا ا ددلنم وى ف ددت يسا د ا ثم ن د ً د ن ف د با‬ ‫ً‬ ‫ضعد ‪ ،‬ثددب غهدل سا ػ د ب هللد ه غهددل ن انده وددؼ فد ه د ‪ ،‬سًد ن د فدت ا عد ن سا جد فددت ا ػجد هأ وددأ‬ ‫غمد و‪ ،‬سًد ن د ا ا د ه ا ددلنم وًت وتد سه س ده ثمثدهللا هلل د ‪ ،‬سغهددل ن اندده فددت ا ٌ عدهللا‪ ،‬ثددب ند ُ فددت هد ء فددت‬ ‫ً‬ ‫ا ك ه ن‪ " :‬ه ودأ هلل دل م دل‪ ،‬سغند م دل دلا‪ً ،‬دل إتعد ن كػدل ود هدل‪ ،‬سهتدرى ود هدل سن ين‬ ‫ً‬ ‫يدل ؾض دهللا ودأ اإلاي مدؼ يس ودأ ا د س‪ ،‬فدٌ ا د ا ا ػند "‪ ...‬ثدب حدلث ن غدأ ا ٌبدا سينده د نددبل‬ ‫ً‬ ‫الج ا ب‪ ..‬اطء ؾ هل لاأ‬ ‫ً‬ ‫فدت غد ‪ 7111‬ند ا ٌ د ؤلاني د ي اإلايد ي ألاصدل ا يهد ي هوثد ً فد ر هلللغ ده اإلاجد و غ إلا د إ ددو‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫إلغ رراو عقوب ررة إلاع رردام‪ ،‬سحج ددل وي د غ إلا د ن ددك اإلاي م ددؼ و ددأ ي د سقمند دكهللا سص ددحك ن ً د ن و ددههب‬ ‫ا ك عد ف سا ٌ د ا ك د ن ا سااددت ا ك تاداط الج ا د ي اإلا ددل ي ب در ًد و ‪ ،‬سب انددل واندل‪ ،‬سيون دل د ه بط‬ ‫اإلا د وخ ا ػط د ب ‪ ً ،‬ددل د لء اػ د قك ا و ددؼ ا ددلغ هللس ؿ د ء غه ب دهللا ؤلاغ ددلا ‪ ،‬سً د ن غ ددل ب ر د ا يث ددر ‪،‬‬ ‫سن ف هات هللمػطب و ا ر ا غلو ع ن ي ب ر ًد و ُنده فدت حدلس إقمردت ا بعد ط يحعدأ ودأ اقدؼ‬ ‫دده" غلددو انددب ا ددلي و ا د ي ا ترغ د ‪،‬‬ ‫غددأ د و اإلاع د هللا‪ ،‬س د غ ددلو ي د ً وددل انددمه اإلاهن د هللا "‬ ‫سنددل ند ُ‪ " :‬هددل ا ترغددا د و ا ند هللا ُنيددط يغ هددل ي ه د ؾ ددر و إلادهللا هللد إلاط و‪ ،‬يي ددر ود‬ ‫ددَ عدػهللا هلل د و‬ ‫أجػ اه اإلاحٍ غ ه"‪.‬‬ ‫اإلا ددب‪ ً ،‬د و غ ددلو ي د ان ددمه "اإلاهن د هللا"‪ ،‬سن ددل ن ددم و اه د ا الان ددب ُن دده ه ددبل ألا ددل ا ك تا دداط‬ ‫ا ػط ب ق ٌ و‬ ‫ص حل ا ب ن ء سيحل ن ا ‪ ،‬ا ي ن ُ و "اإلاهن هللا غ دلي دلرو د ون س"‪،‬‬ ‫س ون س ا و ل قن ا وينه هلل إلاهن هللا‪ ،‬ثب ب ن ينه هللد يء‪ ،‬سندل ند ُ ًد و "ل أػيدط ين ًدل ودأ قند ا‬ ‫وةسند د ب ي ه ددب وث ددل د د ون س‪ ،‬س ٌ ددأ ٌك ددت د د ون س ساح ددل طد د ن ددمػته إ ددو ألاهلل ددل"‪ ،‬س د د ا ي ددم د د ل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ي من د ‪ ،‬س د ل اجد مػ ‪ ،‬سل مٌددأ ين خضددؼ دده ند ن ن وحتددر ‪ ،‬ق د ا يددم غد قكت‪ ،‬يددم ي ددل نددل‬ ‫‪7‬‬

‫ً‬ ‫دده‪ ،‬س د‬ ‫الب د ُ‪ ،‬سيند س ددل ين د ا ا ددل فددت ا ٌث ددر ومد ن د م وددأ جددج إنمد ًد ن و د ث ا هلليمد‬ ‫ً‬ ‫دلا‪ ،‬سقػ ًدم ي هللده "اإلاهند هللا" ن دال فدت إهللد ا ي دل ُّ‬ ‫همدص‬ ‫ً ن ق ن وساات غ دلو وسا د غط مدهللا سغم هدهللا‬ ‫ي ب در ًد و سو د ا اإلاحٍد ا د ي صد و ‪،‬دح هللا‪ ،‬ي ددل س د وسددج ن‪ ،‬س د و طد الحٌدب‪ ،‬ي ددل ح ده إلاد‬ ‫نلو الحٌب غ ه‪ ،‬س ل ى ان ف‪ ،‬وتُ ٍ ن ك د الحٌدب‪ ،‬سفدت يي وٍد ن‪ ،‬سفدت يي ند غهللا‪ ،‬سند ُ‬ ‫ً‬ ‫إن و غ اهلل غط مهللا لا ل مٌأ ين نه ل اه يس نهد ون وػ د غد اهلل ا جدح هللا ا د ي سلدج إ دو غد ب‬ ‫ً‬ ‫اإلاد فددت لحطدهللا وددأ ؾ ددر إند او‪ ،‬ق جددح هللا ن ددا فددت لحطدهللا‪ ،‬س ٌددأ د ا ه ددل فددت يفد ‪ ،‬سيح ند فددت ند ن‬ ‫ً‬ ‫صدهللا فددت يو هٍد ‪ ،‬اإلاعددٌ ن اإلاحٍد هلل ّغددلا يح ند ض طد مددل يس نددبؼ ند ا ثددب أػددل ػددل ب ددَ‪...‬‬ ‫ن ُ و ا ب وترايبهللاأأأأ‪ ،‬س ا يم غ قكت انكػ ت‪ ،‬سالج ا غ ه ح غلو ًل ح ُ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫يوهددل ين ين د ُ إندده ً د ن ح ه د هللدده نبددل ين د همص سو اإلاي د ‪ ،‬ين د همص سو ا جددح هللاإلا ا جددح هللا‬ ‫ألاس ددو س د د ل ا جد ددح هللا ا ث ن د دهللا‪ ،‬سو ي د ددل ا ج ددح هللا‪ ،‬يهلل د د ء ا جد ددح هللا‪ ،‬هلل د د ا جد ددح هللا‪ ،‬سو ألا يس ألا ‪،‬‬ ‫س ٌ دده ددب كػددل د ا‪ ،‬س ددب كػ دده غلددو قد ُ ي هللدده‪ ،‬سنددل م ددا ين يند ي م دهللا ساحددل د همص قيهد ي ب ددر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً د و سو ا جددح هللا يس بسهدده‪ ،‬س ٌ دده ددب كػددل إقمن د ‪ ،‬سه د نكعدده ق ع د ق ا م غ د وحترو د ‪ ،‬سه د ٍ ب‬ ‫هللح ل سو غ هللا‪ ،‬س ل ي َ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يسل‪ :‬ح ُّي ن هلل ن سا ل الح د د هللا بد وى ساػد و‪ ،‬سل أعد ط ؼ ؾ در هللا ين أعد ه ‪ ..‬م دل دلا‪،‬‬ ‫د و جدهللا نددلم فددت وي مددؼ غ م د تت وبد وت‪ ،‬يي وي مددؼ د وأ هللد ه يخد و ٍ د ن‪ٌ ،‬ددأ ل غمندهللا د ا‬ ‫البد و هللمددأ ددو‪ ،‬ل دلهلل ب‪ ،‬ل أجد ع ددب‪ ،‬ل د و ب‪ ،‬ل هه د ب‪ ،‬يي ه ددب س د ي ب نددل ً ‪ ،‬يغط د ب‬ ‫دداطء انددمه ا ػه ددل د و هلل ده ‪ ،‬سهه د وه د ا ب د سا ج د ااؼ‪ ،‬س د ا اإلا د ل انددمه ف ددت ا ك ع دكهللا سف ددت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا كٌ د ا ؿ وددت الح ددل اإلا د ل ا ب د وت‪ ،‬سً د ن ه د ُ هللدده وددثم ق د ر‪ ،‬قهددل ً د ن وب ب د ‪ ،‬قددسبا ن د ه هللا‬ ‫و د هد ُ‪ :‬هللا و د ‪ ،‬ددل اػبدلو د ل فدت ح دهللا ػبد ات‪ ،‬ددل حد ود ح وده هد ُ‪ :‬د ا يددم‬ ‫ق د وؽ‪ ،‬د ل د ى ح ددمُ سح د ا ‪ ،‬قٍ ددل د ا ي ددم ينب د ء ي هلل دهللا‪ ،‬سي د ن ق وؾ دهللا‪ ،‬سهللا و د س د ل دده‬ ‫ً‬ ‫غمن دهللا هلل د ‪ ،‬يغط ن د ف د م ينددم و ٍ د و يغددلُ ألاف د ء هلل د ن ا د س س د ا ػهددل‪ ،‬قب ػهددل تػ د ف و د د‬ ‫سؾ ر ‪ ،‬اإلاج سع سؾ ر اإلاج سع‪ ،‬س و وعد هللا تعدب هللا نخ دل قيهد سن كد س ل هللد س فدت ب دَ حتدُ‬ ‫نل ا ػهل إ و ه ف قه سوج اوو‪ ،‬س ا يم ؾ هلأ‬ ‫سيند د ُ إن د د و الحجد دهللا‪ ،‬سإن ص ددلنا‪ ،‬ق ع ددا د د و جد دهللا غ ود دهللا‪ ،‬س ن ددلم قه ددط ف ددت اإلاي مػد د‬ ‫ً ً‬ ‫ا ػ م ن هللا ا ب ب هللا‪ ،‬س ل فت اإلاي مػ ا تدط د ين ه قيهد سغ يهد يود ا س ه د ‪ ،‬ق إلاعد حت الحه هدت غ ده‬ ‫‪8‬‬

‫ين د د ق‬ ‫خضؼ‬

‫د د و الحجد دهللا‪ ،‬سا يهد د ي الحه ه ددت ل مٌ ددأ ين هب ددل اهد د ‪ ،‬ساإلاعد د ب الحه ه ددت و ددأ اإلاحد د ُ ين‬ ‫يس هبل اه ‪.‬‬

‫ا عج ل‪ ،‬ين ي ب ر ًد و فدت ه د واند ه هد ُ‪- :‬س د ا ود يثد و جد ‪ -‬س د و ندل د ا ا دل‪ ،‬ق د‬ ‫س ل جهللا ساحل قهط مٌأ ين رو غه بهللا ؤلاغلا ‪ ،‬سلدت الحجدهللا ا تدط ً ندا اعد ػ أ اهد ا ٌ عدهللا ي هد‬ ‫إنم د ك د د و ا ػه ب دهللا د وي د ًل د ا اإلاي د سالج د تت ين ٌك د غ ددأ بنب دده‪ ،‬قددم ٌك ددر إل هلل د ن د ُ‬ ‫هلل لجد تت وثددل ود يند ُ هلل جددح هللا‪ ،‬قددسبا ن ددا ه ددل‪ ،‬سإبا نطػددا هطددؼ‪ ،‬سإبا غد هللا اػد ‪ ،‬س ٌد ا ن د‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ددَ ويد ل هللد ن ٌكد غددأ بنبددَ‪ ،‬سند ُ إن د ا د اإلا ددرو ا ح ددل اإلاه ددؼ‪ ،‬سقبػد د ل وه ددؼ ٍد و ‪ ،‬سإنمد‬ ‫وه ددؼ ُصددح هلله‪ ،‬سن د ُ‪ :‬س ٌددأ و د الح دهللا‪ ،‬سن ددل ص د ن فددت وي م ددؼ ل د وأ اه د و ألاقٍ د و‪ ،‬وي م ددؼ ق تا دداط‬ ‫ل ٍددت‪ ،‬ق ػ م ن دهللا ا ك تعد هللا عددا قهددط وح ددل وددؼ ا ددل أ‪ ،‬هللددل لددت ددل ا ددل أ‪ ،‬س د نكعد فددت حد‬ ‫حه ه دهللا وددؼ ا ددل أ‪ ،‬س هددل ين ه ددؼ ا ددل أ وددأ د سوو‪ ،‬س د و لددت ط د و ا ػ م ن دهللا ا ك تع د هللا هللخددمف‬ ‫ً‬ ‫ا ػ م ن هللا فت هلل هط ن إن صال ين اعلُ هلل هط ن يصم غ م ن هللا‪ ،‬بلس ي ه و هج وأ ا ػ م تت سا ل يط‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫غلددو ًددل ح د ُ‪ ،‬إبا د و ج دهللا هلل ددل ًددل و ددل أ‪ ،‬سوددأ دهللا ي د اإلا ددل أ ن د اء ً د ن وع د م يس ؾ ددر‬ ‫وعد ب ودأ يصدح ا جد ااؼ ا عدم سههللا‪ ،‬د ل نحددأ‪ ،‬سل حتدُ ا ند ُ‪ ،‬سل ا ه ضدداط سل قدمن سل غدمن وددأ‬ ‫ا د س د ا د ي ف د ع غه ب دهللا ا هن د ا سن ددل ا ه ددل‪ ،‬سإنم د وددأ س ددل الح د نكعدده‪ ،‬ا د ي ددو د ا‬ ‫س ا ا ي يو سحٌب هلل ن ه ل ا إبا ن ل ا‪ ،‬س َ ق و جهللا ن نطهللا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ث ن د ‪ :‬ند ا د و همدهللا‪ ،‬غه ب دهللا ؤلاغددلا هم دهللا‪ ،‬ل اػددل سل ه د س اهد ًددل الجد ا ب‪ ،‬سيي هم دهللا‬ ‫مٌدأ ين ٍد ن اة د ا ه دل‪ ،‬سيند دب عدؼ ب يددط إ دو ق دب د ا ا شداطء‪ ،‬قحتدُ سل همدهللا ا ه دل نكعددهإلا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ن ددل ألاق د ا سالجم غ د يح ن د ‪ ،‬ق د ي ن ددل ساع ددبل سب ف د ن ددل ساح ددل و ددأ ا د س‪ ،‬سيح ن د غج د ا‬ ‫ً‬ ‫سهلف وددأ ا د س‪ ،‬سيح ند وددأ يهلل د ء وي مػدده سوددأ ي دده‪ ،‬سوددأ بسي ن بد و س م غ دده سوح دده‪ ،‬ق ددل د و‬ ‫الج ا ب وي مػهللا ل اع ل ؤلاغلا ‪ ...‬يم عج ل ً ه ل ل نلوي ي ل أ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قبػ هللط هههللا ً و ‪ ،‬ا جح هللا ه ل ؾ دهللا ؾدلوا‪ ،‬س دل ل إ دو غد ب اإلاد غلدو حد ن ؾد ل ٍد دلوي‬ ‫ً‬ ‫ف م ‪ ،‬يو ا اإلاعٌ ن ق ه ل هللد بطتء غ در يفد سند ن ودأ الان طد و‪ ،‬ق د ا د ل ي د ا‪ ..‬س ٌدأ دل د ا‬ ‫قٌد ‪ ،‬دل د و ق عدكهللا أ سيند ند ل غدأ د ا الحجدهللا هللمثدل د و ا بعد قهللا ا ق دهللا‪ ،‬ق جدح هللا دب ٌددأ‬ ‫ه ل وؾبهللا سل د و سل إوا ين ه دل‪ ،‬ق جدح هللا ًد ن حدل ين اصدل ح ده هللد ن يسل و سودؼ س ده‪ ،‬ين‬ ‫ً‬ ‫م وس ا ه فت الح د ‪ ،‬سهحهدو ي لاقده سيو ده فدت الح د ‪ ،‬سًد ن و جدبث هلل لح د ‪ ،‬سيندا نضد ا غلدو‬ ‫‪9‬‬

‫ح ه سن ين اع جد رو‪ ،‬س ٌدأ يندا حد ن هضداُ ألا ػدل غلدو ح دَ فدت الحه هدهللا‪ ،‬د ل يندل ودأ اعدػ ن‬ ‫ً‬ ‫فددت اإلا دهللا ينددا ا د ي ا تددر د ا اإلاند ر‪ ،‬سب د ا فددت ددل وي مددؼ ساجد مؼ سند ن ن ألاود ق دده سا‪،‬ددال م ود‬ ‫ً‬ ‫ين ٍد ن د ا وند رى‪ ،‬غلدو حد ن ينده دب ختدر‬ ‫هلل ن ا ه ل ه ل‪ ،‬إبا ينا ا د ي ا تدر هللط ههدهللا يس هللد‬ ‫ين ٍ د ن و د ا تر دده ين ددا ين ٍ د ن ون د رو‪ ،‬ق د أ ا ػددلُ د أ س د َ ػ د غ م د ء ا ج د مػهللا‪ ،‬سوػ د‬ ‫ً ً‬ ‫ا ػ م ء فت ا ػ ب الحل اإلاػ صد ‪ ،‬س صدهللا ألاقبد ء فدت يو هٍد ودثم‪ ،‬س د ى مػ دهللا ضدب د ء ثمثم دهللا‬ ‫ً‬ ‫دل إ ؿد ء غه بدهللا ؤلاغددلا ‪ ،‬هللددل ػضد ب بد ـ سههد ُ د ل غددلل ين نبحد غددأ‬ ‫ي دل قب ددل لددت إ ددو ا د‬ ‫ً‬ ‫ا ن د ل ألان ددل إ مو د وث ددل حه دهللا ا ؿ د ‪ ،‬سوث ددل نه ددص ألايس ددج ن‪ ،‬ق د ا ددب‪ ،‬سا ػ ددلُ ين د سم ألا ددب‬ ‫سا ػ ا يم بان ه ا جح هللا‪ ،‬سيقب ء سوكٌ سن ه ن ا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫غلددو قٌ د ‪ ،‬د ى ا د مف ح د ددلا ح د ُ د و ا هض د هللا‪ ،‬س د ى س د نط د فددت ين دداُ ا م د ن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سس د فددت ين داُ ا عد و‪ ،‬س د ى ود هللد ن ب ددَ‪ ،‬س د و ه دهللا البطبدهللا ند ٍ ن سنكد غلدو و نددل ؤلانددم‬ ‫فددت د و ا هض د هللا‪ ،‬سغلددو ًددل ح د ُ هللمثددل د و ا بع د قهللا بددلس ين د ا اإلا طددو ل ددال‪ ،‬هللددل د وته قددا ل‬ ‫ً‬ ‫ه د د ‪ ،‬د د َ ه د د ُ ػ د د غ م د د ء ا ج د د مػهللا إن ود ددأ ن د ددل نن ص د د ُند دده ن د ددل د د ا ل ٌك د د بنبد دده د د‬ ‫َ‬ ‫ا ه و دهللا‪..‬إلا با ُن دده إنم د ن ددل لح ددو اإلاي م ددؼ‪ ،‬س د د و ن ا د س "س ٌ د َدب ف ددت ا هند د ا ح د ‪ "..‬ق د و ح د د‬ ‫اإلاي مؼ‪ ،‬سنل ن ل حتُ ن وأ وأ ؾ ا ل د ا اإلايد ‪ ،‬يود اإلاعدٌ ن ا جدح هللا ا د ي ب دل ٌد ا ؾ دهللا سن‬ ‫ً‬ ‫و وأ د ا اإلايد ‪ ،‬س د ا‬ ‫ا ه وهللا‬ ‫ين خ و يس عبل فت و ه ؾ هللا‪ ،‬ي أ حهه أ لهللل ين ه حه‬ ‫ً‬ ‫يم ق ه س هللا نط قػم‪ ،‬ل اإلا طو اإلاه ا ي هل هلله ي ب ر ً و سيوث ه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ي ض د وددأ جج ددب‪ ،‬ن د ا ددب تج د ل الج د ا ب ن داإلا ن د اء د ا ب ا ه ددل‪ ،‬يس الج د ا ب ا تددط أػ نددل‬ ‫ً‬ ‫غ يهد هلل ّغددلا ‪ ،‬دب تجد ل د و الجد ا ب ن دا ػددل ك د ؤلاغدلا ‪ ،‬س د ا قبػد ضبيددط غلدو اعد ب ود ل‬ ‫ق عددكت ق م د أػ د ف هلل ر د ا ػه ب دهللا‪ ،‬يي إلاد با ا ػه ب دهللا‪ ،‬و د الحٌم دهللا وددأ ا ػه ب دهللا س د ا وع د نط د يب ددر‬ ‫ً‬ ‫لا‪ ،‬س ى نط ه وج و فت غ ب ا ه ن ن‪ ،‬سغ ب ا ػه ‪ ،‬ق ى ودأ هد ُ إن ا ػه بدهللا د ات ييد اء‬ ‫ً‬ ‫وه هلل ددل‪ ،‬س د و نط ه دهللا وث دهللا ان ددم نط ه دهللا ا ػلا دهللا‪ ،‬هللمػي ددُ ين و ددأ قػ ددل و د ل هلل ددل ين أػ ن ددل ن د اء‬ ‫ااػظ يس ب د ػظ‪ ،‬يس ااػدظ ؾ درو يس دب ػطد ا د ا ل أػ د ‪ ،‬سود أػ د فدت نط هدهللا الجد اء اإلاه هللدل يس‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ً‬ ‫نط هد دهللا ا ػلا د دهللا ين و ددأ او ٌ ددل ود د لهللد ددل ين د د ا دده " يق َيػ ددل اإلا َعد د م ن ًد د إلا َي و ن"‪" ،‬ينيػد ددل‬ ‫ً‬ ‫اإلاحع د ن ً إلاع د م ن" إتع د ن ين د ء ل هللددل ين د د اءو‪ ،‬سإتع د ن يحعددأ لهللددل ين د د اءو ي ض د ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫س ا و طو قط ي قػم‪ ،‬س ِنل يصب ينن و و ا ط ههللا ينل سيندل‪ ،‬س ٌدأ ود د اُ د ينند و هللحمدل‬ ‫َ َ‬ ‫هللا‪ ،‬س د د سو فددت ا جد مػهللا ؤلانددمو هللا‪ ،‬ن د ُ هللا اػد و " سا ع د وم سا عد ونهللا قد نطػ ا ي َ ددليهم د اء هللم د‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫يعددب نٍ د ل وددأ ا دده‪ "..‬إبا هللم طددو الج د اء او ٌددل و د ل هللددل ين ي د غ دده ؿ د ا ط د غددأ ألاف د ء‬ ‫‪10‬‬

‫ألا د ا تددط مٌددأ ين ٍد ن غ د هللا يس ث ن ه دهللا س عددا يس دهللا يد ن د ػظ د يس د ػظ ؾ ددرو‪ ،‬ق ددط وعد هللا‬ ‫قي هد ويد ُ ِ د سا د س عددا نطػ دهللا‪ُ ،‬ن د ى وددأ د ػظ هللددم فددَ‪ ،‬س د ى وددأ د ػظ وددأ اإلايد و ن‬ ‫ينكع ب‪.‬‬ ‫" إنم اء ا د أ حد وب ن ا ده سوند ه‪ "..‬ند ُ د اء‪ ،‬سالجد اء وػد سف ينده ا ػهد اإلاه هللدل‪ ،‬الجد اء‬ ‫و ه هللل الج ‪ ،‬سوأ وسا و ا ط ههللا اإلاث دهللا إ م ن هدل ًد نط ا ك عد ف ألاإلاد تت ا ٌب در‪ ،‬س ده وثد ُ‬ ‫وم د د هد د ُ‪ :‬د د ين ن ددٍ ن هد د وػ د دهللا يوا سا ين أؿ وس د د ‪ ،‬س د د ؾد د و ً ددل ن ددٍ ن الج هد د و ددأ غ ددل‬ ‫هد د هللد ددلسن يي وي مد ددؼ‬ ‫ه د د ب‪ ،‬د ددل خ كد ددت اإلاي مد ددؼ يس ل خ كد ددت هلل د د طبؼ خ كد ددت‪ ،‬س ند ددب ويد د‬ ‫ً‬ ‫إتع تت‪ ،‬ق ر ل ا م غ سإنم ر وث ت انمه ا ػلا هللا‪ ،‬ن ُ‪ " :‬يوا سا ين أؿ وسا د و الج هد‬ ‫وددأ غ ددل ه د ب‪ ،‬ساو ٌددل ساحددل وددههب يس م غدهللا د ا ب اعد حو ا ػهد هللمد ق دده اإلاد ‪ ،‬قمهللددل ين د ُ‬ ‫ً‬ ‫اهب ا ػه حتُ س ً ن اإلا وؼ ين نٍ ن الج ه فت ق هه ب إلاؿ وته ه هللح د خ كدت اإلاي مدؼ"‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ر د حم دهللا اإلاي مدؼ‪ ،‬يس ودأ ي دل ا د ع‪ُ ،‬نده د ل‬ ‫ر أل كل‬ ‫إبا و ا ي يغطل ا ػه بهللا‬ ‫د ى وي مددؼ‪ ،‬س ٌددأ ا ػلا دهللا سا ضددم ر م د ا ر د ‪ ،‬س د ا د ي يق ددو غب و دده ا ج د ر "هللا ددو فددت ًددل‬ ‫نكددل جد ههللا وحٌمدهللا ل ح ددل سل م ددل لددت ا ضددم ر"‪ ،‬ق د ى ن غد قط هدهللا فددت ؤلاتعد ن ط ددل ا ػلا دهللا‪،‬‬ ‫س و لت ا ط ههللا اإلاث هللا سينن و آلان ن ن‪.‬‬ ‫ى نط ههللا ث ن هللا لت نط ههللا ا ع‪ ،‬نط ههللا ا هلل ؿهللا ا كه هللا‪ ،‬ه ن الحدلس سا د يس د اهلل ‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سً ه سا قهل ا كو غلو ب َ ا كه ء م ػ ‪ ،‬يو ً ه اهلل قمع هللا مق دهللا‪ ،‬ق هند ا د ا إبا‬ ‫ً‬ ‫ػ د و وددأ م دهللا الحددلس ‪ ،‬مقد ِح د ف ا د أ أػ ددرسن الحددلس دداطء سا هن د ا دداطء ه د ‪ ،‬س ٌددأ‬ ‫إبا ػ د و وددأ م دهللا الحددلس ‪ ،‬سحتددُ س د ددب نيػ دده سي د ن ود ل ألاح د ف‪ ،‬طبددو نكددل ا شدداطء غلددو‬ ‫ا هند ا‪ ،‬ق ددل د ا ا هند ا د هلل يس ا د غلددو ويي وددأ بيد نب ددل ن ددل ند ا ا د س د ل د هلل ‪..‬‬ ‫و وػيُ هلل يي وٌك ‪ ،‬ن ا ل وٌك ‪ ،‬هللل ا قهط لحم هللا اإلاي مؼ‪ ،‬س وء ا جد سا ضد غ ده‪،‬‬ ‫س ٌددأ د ا ا ددل وػن د بنددل ‪،‬ددح ه هلليب دده د ا ه و دهللا‪ٌ ،‬ددأ يي ددر ا كه د ء ن د ا الحددلس د اهلل‬ ‫ٌك ‪ ،‬س ا ألاوجال‪ ،‬سألا هللا يث ر غ ه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً ً‬ ‫ا ع نل ٍد ن و غد غ ود ‪ ،‬سندل ٍد ن و غد صد ‪ ،‬سا د ع البد ا د و ع اإلايد نكعده هللح د ل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫َ‬ ‫أػد و د ي د " سا عد وم سا ع د ونهللا ق د نطػ ا ي َ ددليهم د ًاء هللم د يعددب نٍ د ل وددأ ا دده‪ "...‬نٍ د ل وددأ نٍددل‬ ‫ٍددل هللمػيددُ ا ددؼ‪ ،‬هللح د ترا ددؼ ػددل ب ددَ سل أػد إ ددو ي بدهللا اػد قت د و الج همدهللا ود ي د ‪ ،‬س د ا‬ ‫ألاصل‪ ..‬ا انمه ا ع الب ا‪ ،‬سا ع ا ػ ين لع ؾ ر اإلاي ومدأ د د ا ا ػهد ا جدل ل‬ ‫‪11‬‬

‫ا كط ؼ ن ُ هللمأ ػ قل د و الج همدهللا‪ ،‬قدم اعد ُ ده نكعده ػدل ب دَ ين ػد قل وث د ‪ ،‬ق هجدػ سهٌدؼ‬ ‫سهترا ؼ سه هص غأ وي حتُ ا كٌ ر فت اػ قت و الج همهللا‪ ،‬س ا انمه ا ع ا ػ ‪.‬‬ ‫ي ب در ًد و هد ُ د ا ا ٌددم ؾ در صدح ‪ ،‬د ل د ى و عأأ‪ُ ،‬ندده د ي د ب و د ن ػ در ا هند ا‪،‬‬ ‫سب د ع ا كط ددؼ إلا د با ل اع د ػ ن هلل ك د د و ا ػه ب د ‪ ،‬د ا ل مٌ ددأ ين ٍ د ن ج دهللا ق ع ددك هللا يس‬ ‫ن ن ن دهللا فددت وثددل د ا ا سددج ُ ا ه د ن تت ا ك ع ددكت‪ ..‬إلا د با د و نض د تعددب هللا سو ح ي دهللا‪ ،‬قك تع د ا د ي‬ ‫حددل غهه د ً د و ه د غه ب دهللا إغددلا غ دهللا ً نددا فددت غ د ‪ ،7187‬ثددب صد وسا ك د س ا ددل ا سددج ن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سا ند ن وددثم إ ددو ا د يث ددر ددلا وددأ يحٍد ؤلاغددلا د ب فددت ا جد اوع يود ا د س‪ ،‬فددت يوٍد ن وػ دهللا د ب‬ ‫إقددمم ا ص د ا وددأ الب ددل غلددو وةسند ب يو د ا د س‪ ،‬سفددت إ د ان سا عددػ هللا يث ددر وددأ ألاحٍ د طبددو‬ ‫ً‬ ‫َ َ‬ ‫غ د د يود د ا د د س‪ ،‬سن ددل ند د ُ اػد د و "س جد د َل غد د ااهم ق كد دهللا‪ "...‬ق د د و وعد د هللا و ح يد دهللا‪ ،‬سين ق تعد د ل‬ ‫اع ػ أ اه ق عا و جهللا سل هلل ن‪ ،‬سغلو ًل ح ُ ا انمه ا ع ا ػ ‪.‬‬ ‫دده‪ ،‬س د و نط ه دهللا‬ ‫ا ط ه دهللا ا ث ث دهللا سألا ددر ه د ُ إن ددلف ا ػه ب دهللا لددت إصددم الج د تت سإغ د‬ ‫حل ثهللا ا م وؼ نط ه ا ح ل ا كااط‪ ،‬سا طل سا ػدمه ا كعد ن‪ ،‬س د ًد اإلايد ‪ ،‬سًدل ويد‬ ‫ك ددا هللي هم دده ُن دده وع ددٌ ن سوػهد دل سو د د سغ ددلو وجد د ًل ا د دهللا س و دهللا‪ ،‬سنح ددأ قه ددط ن ه ددل ين‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ننددلحه ٍددت تػ ددلو إ ددو اإلاي مددؼ ق د ا ص د لح ‪ ،‬سين د ين د ُ ٌددب إن ا د أ د سن هللس ؿ د ء غه ب دهللا ؤلاغددلا‬ ‫سهح ُّي د ن اهد د و الحجد دهللا د ل غ ددل ب د د ا غل ددو ود د اقهد د ن غ دده و ددأ يحٍد د ا س ددجأ اإلا ب ددل و ددل‬ ‫الح د ‪ ..‬ق د أ ؤلاصددم د أ‪ ،‬قمثددل د ا اإلاي د ددأ خ د ه ث ن دهللا إ ددو وي مددؼ ا د س ا د ي اح هددل ق دده‬ ‫ً‬ ‫هم دده ٍ ددت ٍد د ن صد د لح يس ؾ ددر صد د لال‪ ،‬قه ددط ب ددلس ي ه ددب هلل ح د دهللا غ قك د دهللا انكػ د دهللا قضد د ن د د و‬ ‫ا ػه بهللا‪.‬‬ ‫غلو ًل ح ُ‪ ،‬ن هل آلان ين تػ إ دو موقرب الشررةعة‪ ،‬قم ندل ا جد مػهللا هلل ند و فدت د و اإلاعد هللا‬ ‫ً‬ ‫و نل عج ل لا وأ غ قه ساق ؼ غ ه هللح اق رو سبلنهللا غ م هللا سقه هللا أجد ل ين د ا ا جد ع ل مٌدأ‬ ‫إل ين ٍ د ن وددأ ددلن ط ددل غ د ب حٌ د ب ب ددر غٌ ددل و د يه د ف هللدده د لء الج دهللا ساإلاؿ د و سن هللٌج ددل‬ ‫غ واتهب ا ػه هللا سا ػ م هللا سا ط ههللا ح ن رهلل ن غلو ا ج مػهللا سهلولو ن غ يه ‪.‬‬ ‫ً‬ ‫يسل‪ :‬الج هللا غلو ا كل‪ ،‬س أ ن حل غدأ الج دهللا غلدو ود سن ا د كل ودأ ألاقد اف سألاغضد ء‪ ،‬ود‬ ‫ً‬ ‫حٌب الج هللا غلو ا كل فت ف ع هللا د ل د حٌدب ساحدل هد ات‪ ،‬سقبػد ا ه دل د ا اندمه حٌدب هد ات‬ ‫هلل ؿ دهللا ا ه د ن ن‪ ،‬هللمػيددُ يندده ين دداُ حٌددب‪ ،‬ق نددا ن د ه ق غلو دده ًددل ا د ‪ ،‬يغلو دده ح دده سًددل دداطء‪،‬‬ ‫‪12‬‬

‫س د د َ ل مٌد ددأ ين أع د د لوى البط د د‬ ‫أػ و ن غه بهللا ؤلاغلا ‪.‬‬

‫د د ‪ ،‬البط د د ا هض د د ات د د د د ل د دده ان د د لواى‪ ،‬س د د َ قد ددس هب‬

‫غأ ا ه ل ا ػمل ودؼ ندبو ؤلاصد او سا ترصدل‪ ،‬هللمػيدُ ين‬ ‫فت ؤلانم وأ ن ل ؾ رو‪ ،‬سنحأ ن حل‬ ‫ً‬ ‫ا هنددل الج د ات و د ق ‪ ،‬سألا دهللا الج دهللا و د ق ‪ ،‬قددم ن ح ددل غددأ وي د ن ن ددل‪ ،‬حتددُ س د قػددم د‬ ‫وي د د ن هلل ؿ د دهللا غ د ددب ا د د كل ن د د اء ً د د ن م د ددبص و د د سه ا بن د د هللا‪ ،‬ػ د د ا د د س غ د ددلو ا ساه ف د ددت‬ ‫ا بن هللا ي َ الح هللا ا ػ ب هللاإلا ا تط ً نا اػمل ولوندهللا فد هكهللا و بجبدهللا هلل ههد و‪ ،‬سفدت ا دل ػدل سو‬ ‫ن نطهللا ب ؼ ا ‪ ،‬سل لوي و ا بن هللا اه و‪ ،‬سل د و اهد و‪ ،‬سوثدل د لء فدت ندص وند ُ هللا صدلو‬ ‫هللا غ ه سن ب ل ٍ ل غ ديهب‪ ،‬د لء ويد ن ن حبعد ن فدت اإلا دح ا ػه دهللا إ دو حد ن أجد ء هللا بد وى‬ ‫دهللا‪ ،‬يي هللد ـ غ ندل‪ ،‬يي وٍ دل هلل ؿدهللا ا جد غ هللا‪ ،‬يس أعددلُ‬ ‫د غدأ بي ي دهللا‬ ‫ساػد و‪ ،‬س ٌ د ن حددل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫دهللا‪ ،‬د ل صدؿ را‪ ،‬د ل وي ند ‪ ،‬سا ه دل ٍد ن ند م و ػمدلا ُن ا ه دل يند اعإلا‬ ‫هلل ؿهللا ا ه ن ن بس ي هللا‬ ‫غ ل الح هلل هللا سا ج قػ هللا ا ه ل ثم ين اعإلا ا ه ل ا ػمل‪ ،‬سفبه ا ػمدل‪ ،‬سوػدل ب دَ ا ه دل البطد ‪ ،‬سغ دل‬ ‫اإلا ٌ دهللا سا ط هدهللا ا ه ددل ن غد ن قهددط ن ددل غمددل‪ ،‬سن ددل طد ‪ ،‬سغ ددل ألاح د ف يووػدهللا يند اع‪ ،‬ن ددل غمددل‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سفبه ا ػمل‪ ،‬س ط ‪ ،‬سو ي ي وي البط ‪ ،‬سي د ف ا ػمودهللا يهللد هللٌد ا د ا ي نعدم وعد س د ا ه دل‬ ‫ً‬ ‫هلل ع ددبل‪ ،‬ق د ي د و ألانع د البمع دهللا يد د ص د حبه يس و ٌب دده هلل ّغ ددلا قه ددط ا ه ددل ا ػم ددل‪ ،‬إبا‬ ‫ً‬ ‫ها ا ج مػهللا لا فت ك حٌب ؤلاغلا ‪ ..‬و ساحل ‪.‬‬ ‫َ‬ ‫س ل و ا ػه بهللا ألاص هللا‪ ،‬سلت ا ه ل‪ ،‬ا ه ل ه ل‪ ،‬سا د كل هللد كل "س ٌ َدب فدت ا هند ا ح د "‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ل‪ ،‬د و‬ ‫سالقص رراع ع ررم م ر إلاع رردام‪ ،‬ق د ي ض د ف ددت الج اح د ‪ ،‬ددل د و ا ػه ب دهللا ساح ددل و ك د‬ ‫غه بهللا يص هللا‪ ،‬س ى غه ب هلللن دهللا وثدل ا ل دهللا‪ ،‬قدسبا وضداط س دت ا دل ‪ ،‬يس س دت اإلاييدط غ ده ين أػكد غدأ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ا ه دل سين د ا ل دهللا ق ده ب دَ‪ ،‬س د ا وعد حل دلا فدت فد ع هللا‪ ،‬س د اةو د اء ودأ يح د نكعد ‪ ،‬ق د ا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫بػد د ا ه ودهللا سي نمد يح د نكعد ‪ ،‬ق بددلس يندده د ل دده د اء إل الج دهللا‪ ،‬سألا دهللا غلددو د ا يث ددر ددلا‬ ‫وأ ي هللا سن هللا ون ه غ ه ا نم سيقضل ا عم ‪ ،‬قهل وس ؤلاود اهللدأ و دهللا‪ ،‬ند ُ ل يحعدبه إل‬ ‫غأ يتدل هللدأ و دَ‪ ،‬ند ُ‪" :‬ود وي دا وند ُ هللا صدلو هللا غ ده سند ب وقدؼ إ ده داطء ق ده نند ا‪ ،‬إل يود‬ ‫ق دده هلل د ػك "‪ ،‬سن ددل ح ددلث ٌب نب ددل يف د هلل لح ددل ا ػط د ب الجم ددل ا د ي ِن ددل ل نٍ د تع ددمػه و ددأ‬ ‫غ م د وددؼ يندده فددت صددح وعد ب‪ ،‬س دده ل دهللا عج بدهللا‪ُ ،‬ن و ا د بددلس يندده يصددب ود اه اجد م ت ند ن تت‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫س د ل و ا د وسح د ي من د ‪ ،‬قؿ بددا غ د ا ند غهللا ا كه دهللا س عددا ا ند غهللا ا سح دهللا‪ ،‬س د حددل‬ ‫ا ددل ا د ي ياددل هلل ددل ن ددل ي د و يد و هللضعدػ ه‪ ،‬سا ضعدػهللا ددك وددأ ددل وضددك و ‪ ،‬حددلث غب َ ددل هللا‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َهللددأ وػ د ٍب ا ػ َ ددر ُّي‪ ،‬حددلث يوددت‪ ،‬حددلث يهللد د تل‪ ،‬غد َدأ نددم ى َهللددأ ح د َ ٍ ‪ ،‬ين غ همدهللا َهللددأ سا د ٍدل‪ ،‬حلثدده ين‬ ‫‪13‬‬

‫َ‬ ‫يهلل د و‪ ،‬حلثدده‪ ،‬ن د ُ‪ :‬إتددت ه غددل وددؼ ا بددط صددلو هللا غ َ دده سن د ب إب د ء و ددل ه د ه د هللض َعددػ ٍهللا‪ ،‬قه د ُ‪ :‬د‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫وند ُ هللا‪ ،‬د ا ن ددل ي ددت‪ ،‬قهد ُ وند ُ هللا صددلو هللا غ َ دده سند ب‪« :‬ين دده » ‪ -‬قهد ُ‪ :‬إندده د َ د َدب أ َػتددرف‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ين َم ددا غ َ دده ا ب دهللا ‪ -‬ن د ُ‪ :‬تػ د َدب ن دده‪ ،‬ن د ُ‪« :‬ي َ ددل ن دده » ن د ُ‪ :‬ي َ ددا ين د س د نخ ددبط و د َدأ م ددج ٍ ‪،‬‬ ‫َ َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫قعدبيط‪ ،‬ق ؾضدبيط‪ ،‬قضد َب ه هلل كد س غلدو ن َ ندده‪ ،‬قه ده‪ ،‬قهد ُ دده ا ب ُّدط صدلو هللا غ َ دده سند ب‪َ « :‬دل ددَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫و َأ ا َط ٍء ه غ َأ ن َكعَ » ن ُ‪ :‬و ت و ُ إل يع ات سق اط‪ ،‬ن ُ‪« :‬قتر ن َ ودَ أجدترسنَ » ند ُ‪ :‬يند‬ ‫ي َ د ن غلددو ند َ وت ود َدأ باى‪ ،‬ق وددل إ َ دده هللض َعددػ ه‪ ،‬سند ُ‪ « :‬سنددَ صد حبَ» ‪ ،‬قد َنط و هللدده ا ددل‪ ،‬ق مد س ددو‬ ‫َ‬ ‫ند ُ وند ُ هللا صددلو هللا غ َ ده سند ب‪« :‬إ َن ن دده ق د وث دده» ‪ ،‬ق ددؼ‪ ،‬قهد ُ‪ :‬د وند ُ هللا‪ ،‬إنده هلل ؿيددط ينددَ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫ن ددا‪« :‬إ َن ن دده ق د وث دده» ‪ ،‬سي دده هللد َو ى‪ ،‬قهد ُ وند ُ هللا صددلو هللا غ َ دده سند ب‪« :‬يود هددل ي َن بد ء‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫هللسثمَ‪ ،‬سإثب ص حبَ » ن ُ‪ :‬نبط هللا ‪ -‬ػ ه ن ُ ‪ -‬هلللدو‪ ،‬ند ُ‪« :‬قدسن باى يد اى» ‪ ،‬ند ُ‪ :‬ق ودل هللض َعدػ ه‬ ‫س لو نب ه‪.‬‬ ‫قد بط ند ُ ا ددل‪ :‬ين ددا ي د و قهد ُ ي د ا ه ددل‪ :‬د وند ُ هللا‪ ،‬د ددب هد ينمددا غ دده ا ب دهللا‪،‬‬ ‫ق د ى ف د ‪ ،‬قه د ُ ا ه ددل‪ :‬تػددب د ون د ُ هللا ن دده‪ ،‬قه د ُ‪ :‬ددب سي ددل ن د ُ‪ :‬ي ددا ين د س د نخ ددبط‪،‬‬ ‫د ا ضد ػند غلددو مددج حتددُ عد نط سون د ‪ ،‬ق يمددؼ د ا ا د وم ؿ دهللا وددأ ا ؿ د ‪،‬‬ ‫سالا بد‬ ‫ند ُ‪ :‬ي ددا يند س د نخ دبط‪ ،‬قهد ُ دت ً مدهللا‪ ،‬ق ؾضدب يط‪ ،‬ق د ق داط قضد ب ه غلدو ن ندده قمد ‪ ،‬ق د ا‬ ‫هلل ك س هنل هلله ا ه ل‪ ،‬قه ُ ا بط ه‪ :‬ل غ لى و د ي غدأ نكعدَ‪ ،‬يي‬ ‫ن ل غمل حه هت‪ ،‬س‬ ‫غ ددلى دداطء نن ددلال هلل دده د د ق س ددت ا ددل ‪ ،‬قهد د ُ‪ :‬ل دداطء إل يعد د ات د د ا سق دداط‪ ،‬قهد د ُ غ دده ا ن ددم‬ ‫سيقضل ا عم ‪ :‬ل اجتر َ ن وَ يي ل ومٌأ ين لقؼ ي َ غ َ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قبػ ين ب اػ م ن ين ا ل هللا ل يه ا ػ ن هللا فت ا ه ل ا ػمل‪ ،‬ا ل هللا يه ا ػ ن هللا ػندب تعدم‬ ‫ً‬ ‫سسلءا قهددط فددت ح دهللا ا ه ددل ؾ ددر ا ػمددل‪ٍ ،‬د ن فددبه غ ددل يس طد يس سن ب ددَ‪ ،‬يود فددت ا ه ددل ا ػمددل قددم‬ ‫ي د ‪ ،‬ق د ا بنبددَ س هم ددَ‪ ،‬سينددا اػمددلته قػ ددَ ين حم د ً و دهللا‪ ،‬س د ا د ا ػددلُ‪ ،‬سه د د وددأ‬ ‫ً‬ ‫ف مػهللا عج بهللا لا‪ ،‬قم مٌأ ين ٍ ن ا ف ع ج ‪ ،‬س دب ٌدأ غ دل ا بدط ق صدهللا فدت غجد ند ا ين‬ ‫أجد د ع ً ددل د د و ا جد د مػ اإلاكند د هللا اإلاػه ددل ‪ ،‬سيفد د ل ين دده وند د ُ هللا‪ ،‬يفد د ل ين د د ا فد د ع هللا‪ ً ،‬مد د‬ ‫اػمها فت ا ج مػهللا هلل ا اػ ف ي ه وأ غ ل هللا‪.‬‬ ‫اإلا ددب‪ ،‬ن د ُ ا ه ددل‪ :‬ين د يحه د غ دديهب وددأ ين كػ د ا ب ددَ‪ ،‬ددأ ددلقػ ا فددت يي دداطء‪ ،‬قه د ُ ا بددط د ت‬ ‫َ ً‬ ‫َ ً‬ ‫َ‬ ‫ا دل ‪ :‬دل اػكد غ ده قد ق ا ددل‪ ،‬سندل ند ُ اػد و‪ " :‬سو َدأ ن دل وط ود قه َدل ػ د ده ند ط ن قددم‬ ‫َ‬ ‫َ‬ ‫أ َع د ف فددت ا ه َ ددل‪ "..‬سفددت ن د اء "قددم اع د ف فددت ا ه ددل" يي د وحمددل‪ ،‬س د و غ يه د ق ع دكهللا يب ددر سق ه دهللا‪،‬‬ ‫‪14‬‬

‫س د د ا ا عد د ط ن دده فد ددت ك د د ا ػهد د ‪ ،‬ي فد ددت اإلاط بد دهللا هلل ك د د و وعد د ن‪ ،‬سًد ددل ساح ددل قيهد د وعد د هللا‬ ‫هللا‪ ،‬سفت ا ث ن هللا ن ر نض هللا حو ولتت‪ ،‬سً ه هللحعل ا ه اءا ‪.‬‬ ‫ن ن ن هللا‪ ،‬ق ُس و ن ر نض هللا‬ ‫قهد ُ ا بددط‪ :‬قددلسنَ صد حبَ‪ ،‬د و‪ ،‬ق د و يد ُّ و هللضعدػ ه‪ ،‬قهد ُ نبددط ا حمدهللا‪ :‬إن ن دده ق د وث دده‪،‬‬ ‫يي ن د ر ن ددل وث دده‪ ،‬و ددؼ يندده هلل د و هللا ‪ ،‬سا بددط ن د ُ دده سنددَ ص د حبَ‪ ،‬ق د هلل ـ يح ددل ب ا ددل هللم د ن د ُ‬ ‫ون د ُ هللا‪ ،‬قػ د ا ددل دده‪ :‬سن د ُ دده ينددا ن ددا ي د ا سي د ا‪ ،‬سإنم د ي دده هلل د و ى‪ ،‬سن ددل ن د ُ ا بددط د ا‬ ‫ً‬ ‫اػ هض حتُ ٌؼ غأ ا هن ا ا د ي د حهده‪ُ ،‬ن ا بدط حدل ا ػكد ‪ ،‬يمد ند ُ يتدل "إل يود هللد ػك "‪،‬‬ ‫ً‬ ‫س ٌأ وحمل لغ ػك سا ع و ‪ ،‬رقو ؤلاتع ن ؿ ا و إ و وع ؤلاتع ن الحه هت اإلا ٍ ات‪.‬‬ ‫اإلا ب‪ ،‬ن ُ ا بط‪ :‬يل هل ين ب ء هللسثمدَ سإثدب صد حبَ ‪ ،‬ا يده ق ٌكد هللا غ دَ سغدأ ي دَ‪ ،‬ند ُ‪:‬‬ ‫هلللددو د وند ُ هللا‪ ،‬س د ى تعدػ ه سيق ددو ند احه‪ ..‬د ا د ا ددل أ‪ ،‬س د ا ضبغددت ين ددلوس ػد إلا ن‪ ،‬سههد ُ‬ ‫فت ا ؿ ‪ ،‬ق ا ض ؾ ل فت ا ػك ‪ ،‬س ل فت ا هن ا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫سوػ ددل ب ددَ ٍ د ن ا ل دهللا‪ ،‬س د و غه ب دهللا ولن د دهللا‪ ،‬س ددل ومٌ ددأ ين ن ددطلح ا غل ددو دداطء ا ددل‪ ،‬قم ددثم‬ ‫مبص قم ع ل ٌك ه ا ل هللا‪ ،‬ق بط ند ُ‪" :‬ودأ يصد ل هللدل يس بدل سالببدل الجد ‪-‬ق لببدل د ود سن‬ ‫الج دهللا غددأ ا د كل وددأ د ا فددت يي وٍد ن فددت الجعددب‪ ،‬يس نطددؼ غضد وددأ يغضد ء الجعددب‪ -‬ق د هلل لب د و‬ ‫هللد ن إحددل ثددم قددسن يوا ا ا ػدهللا قخ د سا غلددو ل دده ين ه ددل يس أػكد يس د ا ل دهللا"‪ ،‬ق د مٌأ ين اػك د‬ ‫ً‬ ‫ه د ‪ ،‬سغ ددل ٍ د ن ددَ و ه دهللا ي ددر غ ددل هللا‬ ‫هلل ٍ وددل هللددم دهللا سل نن د ا‪ ،‬سقبػ د سين اػك د ا ين د‬ ‫ب وى ساػ و إن ف ء هللا‪.‬‬ ‫ً‬ ‫س ل ومٌأ ين ننطلال غلو اطء ه ومٌأ قبػ ‪ ،‬قكت حل ه ه ُ غ ده ا ندم سا عدم ‪:‬‬ ‫"إود ين د ي يس ك د ي"‪ ،‬يس د ا ل دهللا‪ ،‬يس ن د ُ ك د ي يس ك ددلي سو د صددلح ا غ دده وددأ دداطء ق د دهإلا‬ ‫ت ا ل ‪ ،‬قسبا ن ُ يوهل هللا سننل‪ ،‬يس يوهل وهلاو ن حتُ يغك سإل ق هند ا‪ ،‬دل يد د ا يس‬ ‫ل ي د ي د ‪ ،‬ق ج د ع ؾ دده و ددأ د ا ا ح د ه ّنك د ب ا ه ددل سا هن د ا ي الاهلل ػ د غ دده ؾ دده‬ ‫الاهلل ػ د غ دده‪ ،‬د َ مٌددأ ين نددطلح ا غلددو ي ددػ ف ا ل دهللا‪ ،‬ساإلا ددب يل هددؼ ا ه ددل‪ ،‬ق تددرى حتددُ ٍ د ن‬ ‫ح حه ه هللا‪ ،‬س ا ض ‪ ،‬س و و حمهللا ض سف غ هللحمل هللا ب وى ساػ و‪.‬‬ ‫يي ددر وددأ د ا‪ ،‬د ى و اتددؼ وددأ ا هند ا‪ ،‬س د ى وعددهط‬ ‫هللا ت س ٌب‪ ،‬ق ن ؿك سو ق ق اإلاع ؿك هأ‪.‬‬ ‫‪15‬‬

‫هند ا‪ .‬يند ُ ند ت د ا سيند ؿك‬

‫الخطبة الثاهية‬ ‫الحمد ددل ه‪ ،‬الحمد ددل ه ا د د ي هبد ددل ا ب د دهللا غد ددأ غب د د و سمػك د د غد ددأ ا ع د د م سمػ د ددب و د د كػ د د ن‪،‬‬ ‫سمع ي ل ا أ هو ا سغم ا ا ن لح سه هل ب وأ قض ه‪ ،‬سا ٍ ق سن ب غ ا فدل ل‪ ،‬سيفد ل يل‬ ‫ً‬ ‫إ ه إل هللا سحلو ل ف هَ ه‪ ،‬سيفد ل ين وحمدلا غبدلو سوند ه‪ .‬صدلو هللا اػد و غ ده سغلدو ه ده ا ط بد ن‬ ‫سصح هلل ه اإلا و ن سي ب غ ب هللسحع ن إ و ا ل أ‪.‬‬ ‫ا ددب تع د َ ف ددت وه و د د ا‪ ،‬ف ددت ن د غ د د و و ددأ و د اإلاب د وى د ا يل ددلع د سل معد د م ن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ساإلاع د م بنب د إل ؾك دده‪ ،‬سل م د إل ق دده‪ ،‬سل ي ب د إل نكع د ه‪ ،‬سل و د إل وحم دده‪ ،‬سل و هضد د إل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫فك ه‪ ،‬سل ؾ ب إل و ه‪ ،‬سل ين را إل يق ه ه‪ ،‬سل ؾ ب وؿ ب غأ ي ه سبسهه سيحب ده إل يغل ده هو د‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫د ق ا ند إلا هلل حم ددَ د يوحددب ا د احم ن‪ ،‬سل وددل إل نضد ا غ دده دده‪ ،‬سيب بددا ؾمدده س مدده سح ندده د‬ ‫و ا ػ د إلا ن‪ ،‬ا ددب اوحم د قسن ددَ هلل د واح ددب‪ ،‬سل اػ د هلل قس ن ددَ غ د ن د و‪ ،‬سي ط ددل هلل د ق م د د هلل دده‬ ‫اإلاه ‪ ،‬سل ا ن هللمد قػدل ا عدك ء و د ‪ ،‬ا دب ل اجدما هلل د ألاغدلاء‪ ،‬سل يػ د ودؼ ا هد ا طد إلا ن‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سو ن إ َ ساإلاع م ن ساإلاع م و ا حم لا هلل حم َ يوحب ا احم ن‪.‬‬ ‫غبد د هللاأ إن هللا د د و هلل ػ ددلُ سؤلاحعد د ن سإ د د ء بي ا ه و ددل سه ددُ غ ددأ ا كحجد د ء ساإلا ٌد د سا بغ ددت‬ ‫أػطٌب ػ ٌب ي سن‪ ،‬ابي سا هللا ا ػط ب ي يب‪ ،‬سافٌ سو غلو تػمده د يب‪ ،‬ساند و ودأ يقضد ه‬ ‫أػطٌب‪ ،‬سن و ا إ و صم ٌب حميط سه حمٌب هللا‪.‬‬ ‫******************************‬

‫‪16‬‬