¡Concurso para Agentes!

Page 1

Travel Agent Newsletter

If you can not read this message please click here.

TRAVisional

| Edition October 2013

Enfoque moderno, valores tradicionales Steigenberger Hotel Group te propone un reto. Participa en un viaje alrededor del mundo y gana un magnífico viaje a Beijing!

Estimado colaborador, Volver al trabajo después de las vacaciones de verano es tarea difícil.Desafortunadamente ,todo lo bueno se acaba, pero nuestras noticias para nuestros agentes te ayudarán a motivar tus ventas y a planear tus próximas vacaciones. Esta edición te ayudará a conocer el turismo de negocios de Berlín y sus ventajas. para el vacacional nos complace presentarte Steigenberger Grandhotel y Spa en Heringsdorf. A más a más , tendrás la oportunidad de conocer nuestro nuevo interesting hotel en Beijing, China y de descubrir el resplandor del Steigenberger Hotel Dortmund .

Mikkel Nordberg es nuestra persona de contacto en los países Nórdicos the Nordics te invitamos a que lo conozcas mejor, haz click aquí here

Esperamos que encuentres nuestra TRAVisional Newsletter interesante y a la vez sea un un punto de apoyo de información. Como nos gusta mejora nuestra infromación cualquier comentario que nos ayude a mejorar es bienvenido. Saludos cordiales, Madeline Herbig Consortia Sales Manager Steigenberger Hotel Group

Steigenberger Hotel Berlin El más peculiar y especial de la ciudad

InterCityHotel Berlin-Brandenburg Airport Tu segundo hogar

file:///C|/Users/Carlos%20Baiz/Documents/discover/SHG/ofertas%20y%20comunicados/2013/julio/Travel%20Agent%20Newsletter-Oct2013.htm[07/11/2013 12:56:00]


Travel Agent Newsletter

Conocido como eco-friendly cinco estrellas hotel, Steigenberger Hotel Berlin juega con ventaja para el corporativo como para el vacacional. Prueba la experiencia de alojarte en este hotel a la vez que disfrutas de la cultura e historia de la ciudad.

Sólo a unos pasos de la terminal Berlin-Schoenefeld Airport,.Nuestro hotel te proporciona un pequeño oasis de descanso después de un largo viaje.Disfruta de un impecable servicio y descubre la ciudad de Berlin utilizando FreeCityTicket sin coste alguno.

Heringsdorf/Baltic Sea: Rélajate en Steigenberger Grandhotel y Spa

Nuestro Steigenberger Grandhotel y Spa en Heringsdorf te invita a sentirte en el paraiso: Disfruta de unas vistas fantásticas, alojáte en habitaciones espaciosas y servicio internacional en un lugar dónde el confort y el lujo te proporcina momentos especiales . El Spa, que ocupa 2.000m2 te ofrece una diferentes experiencias revitalizantes y relajantes.

Nuevo en el Grupo: Hotel Maximilian, Beijing

Brillando con un nuevo esplendor: Steigenberger Hotel Dortmund

Explora el pasado, presente y futuro de Beijing en el Hotel Maximilian dirigido por Steigenberger Hotels y

Descubre Steigenberger Hotel Dortmund despues de su total rebovación incluidas habitaciones,suites, restaurant y

file:///C|/Users/Carlos%20Baiz/Documents/discover/SHG/ofertas%20y%20comunicados/2013/julio/Travel%20Agent%20Newsletter-Oct2013.htm[07/11/2013 12:56:00]


Travel Agent Newsletter Resorts.Ter encantará su modernidad y te impresionarán sus 4 restaurantes.

recepción. Sus acogedoras y elegantes habitaciones te harán sentir como en casa. Disfruta cada momento en este maravilloso y renovado hotel.

Vive las tradiciones del mundo – Síguenos!

Estas preparado para para vivi una experiencia excitante? Durante nuestro calendario Steigenberger formarás parte en el viaje por diferentes paises alrededor del mundo dónde cada uno mostrará sus tradiciones especiales para que participes. Participa en nuestro fabuloso juego, contesta las preguntas correctamente y gana 4 noches en nuestro Hotel Maximilian y vuela a Beijing, China. Discubre la naturaleza, historia, cultura y la vida moderna de China y convierte tus seuños en realidad!

Discover the World Marketing Vía Augusta, 42-44, 1º4ª

Chairman of the Supervisory Board: Dr. Ralf Corsten Executive Board: Puneet Chhatwal (Spokesman), Matthias Heck

08006 Barcelona Tel: 93 217 85 76 email:shg@discoverspain.net

Discover the World Marketing represents Steigenberger Hotel Group in Spain

Steigenberger Hotels Aktiengesellschaft Registered Office: Frankfurt am Main HRB: 25755 Local court Frankfurt

www.steigenberger.com/en www.intercityhotel.com/en

Should you no longer wish to receive our communications please send an e-mail to the Sales Office in your region. Contact details: here

© 2013 Steigenberger Hotel Group

file:///C|/Users/Carlos%20Baiz/Documents/discover/SHG/ofertas%20y%20comunicados/2013/julio/Travel%20Agent%20Newsletter-Oct2013.htm[07/11/2013 12:56:00]


Travel Agent Newsletter

file:///C|/Users/Carlos%20Baiz/Documents/discover/SHG/ofertas%20y%20comunicados/2013/julio/Travel%20Agent%20Newsletter-Oct2013.htm[07/11/2013 12:56:00]


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.