Gastgeberverzeichnis Naturpark Lechtal

Coverfoto: Elmar Blaas, Holzgau

Ihre Gastgeber Wohlfühlen im Urlaub

NEN, O I S N E P , E F Ö H HOTELS, GAST NGEN & CAMPINGPLÄTZE FERIENWOHNU

www.lechtal.at

Ortsfarben

Hausbild

Familienname Anschrift Ort Telefon Fax e-Mailadresse

Winter

Internetadresse

L3

ÜF/Pers. im DZ

FW/Tag

€ 00,00 - € 50,00

€ 00,00 - € 50,00

Kinderermäßigung von 0% - 100%

sommer

In diesem Bereich werden die wichtigsten Fakten des Hauses beschrieben. Besonderheiten wie außergewöhnliche Lage, spezielle Ausstattung, oder zusätzliche Leistungen, welche angeboten werden, werden hier angeführt.

Name Betrieb

««««

Ausstattung

Beschreibung

ÜF/Pers. im DZ

FW/Tag

€ 00,00 - € 50,00

€ 00,00 - € 50,00

Kinderermäßigung von 0% - 100%

Sprachen Planquadrat Ortsplan

Auszeichnungen

Kategorie

Lechtal Aktiv Card inklusive

Impressum: Herausgeber: TVB Lechtal, 6652 Elbigenalp, Untergiblen 23 Gesamtkonzeption/Gestaltung/Fertigung: duarf 91, das grafikstudio der kdg mediascope, elbigenalp, tirol Fotos: Robert Eder, kdg mediascope, Archiv TVB Lechtal, Privat, fotolia Kartographie: © General Solutions Steiner GmbH Druck: Artpress VVA Druckerei GmbH, Höfen Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.

Für die Inhalte der Anzeigen sind die jeweiligen Vermieter verantwortlich.

Preise Winter

Preise Sommer

Urlaub im Einklang mit der Natur Umrahmt von den Lechtaler und Allgäuer Alpen erstreckt sich der Naturpark Lechtal vom Reuttener Talkessel im Osten bis zum Arlberg im Westen. Er ist eine der letzten Wildflusslandschaften Europas und bekannt durch seine vielfältige Tier- und Pflanzenwelt. Geschützte Arten, wie der Frauenschuh, der zur Familie der Orchideen gehört, können hier ungestört gedeihen.

Der Lech hat sich seinen natürlichen Lauf zurückerobert und kann sich ungezähmt auf seinen Auen und Wiesen ausbreiten. Der Naturpark Lechtal ist ein märchenhafter Ort, der zum Träumen und Entdecken einlädt. Hunderte, bestens beschilderte Wander- und Fahrradwege wie der neu errichtete Lechweg laden zum genussvollen Wandern ein. Über 50 Berg- und Almhütten laden ihre Gäste zur Jause und versprechen einen atemberaubenden Blick über die Landschaft der Lechtaler und Allgäuer Alpen.

Das traditionsreiche Tal hat auch kulturell einiges zu bieten.

Die berühmte Malerin Anna Stainer-Knittel ist namensgebend für die Geierwally-Freilichtbühne.

Die Bildhauerkunst ist ein wichtiger wirtschaftlicher Faktor. In zahlreichen Ateliers und Ausbildungsstätten können Sie dieses Handwerk bewundern oder auch erlernen.

Inhaltsverzeichnis Hauptorte DeS LECHTALes

Seite

Steeg

4 - 17

Holzgau

18 - 35

Bach

36 - 49

Elbigenalp

50 - 61

Häselgehr

62 - 67

Elmen

68 - 71

Vorderhornbach

72 - 75

Stanzach

76 - 79

Forchach

80 - 81

DIE SEITENTÄLER DES LECHTales

Seite

Kaisers

82 - 85

Gramais

86 - 89

Pfafflar (Bschlabs, Boden)

90 - 95

Hinterhornbach

96 - 99

hotels / gasthöfe

pensionen / Privatzimmer

Ferienwohnungen

Ferienhäuser

campingplätze

hotels / gasthöfe

pensionen / Privatzimmer

Ferienwohnungen

Ferienhäuser

campingplätze

www.lechtal.at

1

PRÄDIKATISIERUNGEN/AUSZEICHNUNGEN HOTELSTERNE 2 Sterne

Zweckmäßige Ausstattung mit Komfort, preisbewusste Gästeschicht, die neben der reinen Nächtigung auch ein eingeschränktes Angebot (TV, Getränke etc.) sucht.

Abgrenzung zu Einstern: Die Zimmer sind komfortabler und sind mit Farbfernsehgeräten und Nasszellen ausgestattet.

Abgrenzung zu Dreistern: Die Qualität der Ausstattung wird an ihrer Funktionalität und Sauberkeit gemessen, die verwendeten Materialien sind weniger bedeutend.

3 Sterne

Gehobene und einheitliche Ausstattung mit wohnlichem Charakter. Gästeschicht mit Ansprüchen über die reine Nächtigungsleistung und bescheidenen Komfort hinaus (Bad/Dusche, Speisen, Getränke etc.), gehobenes Dienstleistungsangebot (Empfang/Rezeption, Getränke, Imbiss etc.).

Abgrenzung zu Zweistern: gediegene Materialien, größeres Raumangebot, Aufenthaltsmöglichkeit (z.B.: Sitzecke, Schreibtisch) im Zimmer und im allgemeinen Aufenthaltsraum.

Abgrenzung zu Vierstern: kleinere Flächen, bei gutem Erhaltungszustand auch ältere Ausstattung möglich.

3 Sterne Superior

Superior steht - auf Basis einer sehr guten, gehobenen und zeitgemäßen Hardware im gesamten Betriebsbereich - für ein deutliches „Mehr“ an Serviceangebot und Dienstleistung, qualitätsgeprüft durch einen Mystery-Guest-Check im Rahmen der Klassifizierung.

4 Sterne

Erstklassige Ausstattung, d.h. großzügige Raumflächen mit qualitativ hochwertiger, zeitgemäßer Ausstattung, guter Schallschutz. Vor allem in der Ferienhotellerie oft umfangreiches betriebliches Angebot (z.B.: Wellness, Sport, Gastronomie, Seminareinrichtungen), hohes Dienstleistungsniveau.

Abgrenzung zu Dreistern: großzügigeres Raumangebot, sehr hohe Qualität der Einrichtung, durch hohen Erhaltungsaufwand sehr guter Zustand. Die Gäste erwarten hohe Dienstleistungsqualität und -intensität.

4 Sterne Superior

Superior steht - auf Basis einer erstklassigen, qualitativ hochwertigen, makellosen und zeitgemäßen einheitlichen 4*-Hardware im gesamten Hotelbereich - für ein deutliches „Mehr“ an Serviceangebot und Dienstleistung, qualitätsgeprüft durch einen Mystery-Guest-Check im Rahmen der Klassifizierung.

PRIVATZIMMER UND FERIENWOHNUNGSVERMIETERVERBAND 2 Edelweiß

zweckmäßig ausgestattete Zimmer mit Dusche/WC bzw. Ferienwohnungen - einfacher Komfort.

3 Edelweiß

Komfortable Zimmer bzw. Ferienwohnungen mit wohnlichem und gemütlichem Charakter, sowie persönlicher Atmosphäre.

3 Edelweiß Superior

Bei einem 3 Edelweiß Superior-Haus müssen alle Kriterien eines 4 Edelweiß-Hauses erfüllt werden.

Fehlt jedoch ein Mindestkriterium (Geschirrspüler, Internet, Safe, etc.) wird diesem Haus die Auszeichnung 3 Edelweiß „Superior“ verliehen.

4 Edelweiß

Erstklassige Betriebe mit einer sehr komfortablen, geschmackvollen TOP - Ausstattung, hell, harmonisch und mit besonderem Flair für gehobene Wohnansprüche.

URLAUB AM BAUERNHOF

Die Marke „Urlaub am Bauernhof“ garantiert Ihnen einen qualitätsgeprüften, gastfreundlichen Bauernhof, auf dem die Landwirtschaft wirklich gelebt wird. Eine Jury bewertet unsere Höfe regelmäßig in drei Hauptbereichen: 1. Bauernhoferlebnisqualität: Leben am Bauernhof, bäuerliche Produkte, Tiere am Hof, u.a.

2. Ausstattungsqualität: Hoflage, Außenräume, Aufenthaltsbereich, Zimmer, Ferienwohnungen, Wohnbehaglichkeit, Raumgröße, Sanitärbereich, u.a.

3. Servicequalität: Frühstück und Verpflegung, Freizeitangebote, Informationsangebote für den Gast, u.a.

2 Margeriten

Ein Bauernhof mit zweckmäßiger Ausstattung. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung oder auf der Etage.

3 Margeriten

Ein Bauernhof mit guter Ausstattung zum Wohlfühlen. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung.

4 Margeriten

Ein Bauernhof mit sehr guter Ausstattung für höhere Ansprüche. Dusche oder Bad und WC im Zimmer bzw. in der Ferienwohnung.

AUSGEZEICHNETE TIROLER GASTGEBER

Qualitätszertifikat des Landes „Ausgezeichnete Tiroler Gastgeber“. Die Betriebsinhaber wurden vom Land Tirol für die persönliche Weiterbildung und Qualitätsverbesserung in Ihren Häusern mit einem Zertifikat ausgezeichnet.

2

PRÄDIKATISIERUNGEN/AUSZEICHNUNGEN LECHTAL AKTIV CARD

Das ganze Tal liegt Ihnen zu Füßen - nützen Sie die tollen Angebote! Von kostenloser bis ermäßigter Nutzung von Veranstaltungen bis zu Eintritten - die neue Gästekarte im Lechtal ist ein Hit! Wanderbus:

· Kostenlos mit dem Wanderbus zwischen Reutte und Lech, sowie in die zauberhaften Seitentäler des Lechtales · Kostenloser Wanderbus auch über das Hahntennjoch nach Imst

Bäder:

· Freibad Bach/Elbigenalp, Häselgehr, Naturbadeteich „Badino“ Vorderhornbach: Tageskarte um nur € 1,- pro Tag/Person · Hallenbad Steeg „Aqua Nova“: -25% · Alpentherme Ehrenberg in Reutte: -25%

Weitere kostenlose und ermäßigte Angebote:

· geführte Wanderungen · traditionelle Gästekonzerte · Tennisplätze (Bach/Elbigenalp) · „Dem Ritter Rüdiger auf der Spur“: Eintritt € 1,· Rafting & Canyoning: € 4,- Ermäßigung · Sommerrodelbahn „Wally-Blitz“: -50% · Naturausstellung „Der letzte Wilde“: € 1,- pro Person · Zünftige Musikwanderung mit „d´Landjäger“ · Kinderklettern mit der Bergschule Lechtal: € 20,- pro Tag/Kind · „Wunderkammer“ Elbigenalp: Eintritt € 3,-

Bahnen:

· 5 kostenlose Bergbahnen und weitere ermäßigte Bahnen

Stand März 2016 | Änderungen vorbehalten

NATURPARK-PARTNERBETRIEBE

Im Rahmen der Initiative „Naturpark-Partnerbetriebe“ bekennen sich die beiden Kooperationspartner – Naturpark Tiroler Lech und Partnerbetrieb – zu einer engen Zusammenarbeit, sowie den gemeinsamen Zielen und Strategien des Naturparks Tiroler Lech. Vorrangiges Ziel bei diesem Projekt ist die Wertschöpfung und Profilierung der Naturparkregion.

Gemeinsam möchten wir die Region mit seinen urtümlichen Landschaftsräumen stärken, das Naturjuwel „Wildflusslandschaft am Tiroler Lech“ erhalten und als touristischen Impulsgeber nutzen. Durch die Partnerschaft soll der Naturpark zu den Gästen transportiert und der Schutzgedanke verstärkt werden. Zudem wird durch die Partnerschaft der Naturpark Tiroler Lech mit seinen Besonderheiten spürbar und erlebbar gemacht. Für die Gäste wird der Zugang zur Naturparkregion und zum touristischen Angebot des Naturparks erleichtert sowie ein besonderer Erlebniswert geschaffen.

Die Naturpark-Partnerbetriebe erfüllen bestimmte Qualitäts- und Umweltstandards, die notwendig sind, um eine Kompetenz im Bereich Naturpark umzusetzen. Die Partner des Naturparks Tiroler Lech nehmen jährlich an Informations- & Schulungsveranstaltungen teil, um die Gäste der Naturparkregion entsprechend zu informieren.

LECHWEG PARTNERBETRIEBE

Lechweg-Partnerbetriebe sind ausgewiesene wanderfreundliche Gastgeber. Sie sind nach speziellen Qualitätskriterien geprüft und auf die Bedürfnisse der modernen Wanderer ausgerichtet. Sie bieten Ihnen umfassende Beratung zu Wandertouren am Lechweg und in der Region, Wetterverhältnissen sowie zur Begehbarkeit der Wege. In diesen Betrieben finden Sie Wasch- und Trockenmöglichkeiten für Ihre Ausrüstung und die Vermieter helfen Ihnen gerne bei der weiteren Organisation Ihrer Wanderung. Als Wanderer sind Sie in diesen Betrieben auch für nur eine Nacht willkommen.

BARRIEREFREIE BETRIEBE

Die Naturparkregion Lechtal-Reutte möchte allen Gästen einen genussvollen und barrierefreien Urlaub bieten. Die in diesem Häuserkatalog als barrierefrei ausgewiesenen Unterkünfte wurden von speziell ausgebildeten Experten-Teams geprüft. Je nach Ausstattung werden folgende Kategorien unterschieden: Grünes Icon: Rollstuhlgerecht Gelbes Icon: Barrierefrei für Mobilitätseingeschränkte Rotes Icon: Bedingt barrierefrei für Mobilitätseingeschränkte Icon mit Ohr: Hilfen für Menschen mit Hörbehinderung Icon mit Auge: Hilfen für Menschen mit Sehbehinderung Die genaue Beschreibung der Unterkünfte hinsichtlich ihrer Barrierefreiheit sowie weitere Informationen zu barrierefreien Einrichtungen finden Sie auf der Website www.allgaeu-tirol-barrierefrei.eu. Anregungen zur Verbesserung der Barrierefreiheit nimmt der Verein Regionalentwicklung Außerfern unter rea@allesausserfern.at gerne entgegen.

Barrierefrei für Mobilitätseingeschränkte

Rollstuhlgerecht

WEITERE

Bedingt barrierefrei für Mobilitätseingeschränkte

Hilfen für Menschen mit Hörbehinderung

Hilfen für Menschen mit Sehbehinderung

NATURPARKWIRTE

Tiroler Wirtshaus

AMAGastrosiegel

Naturparkwirte der Naturparkregion Lechtal-Reutte

Haubenkoch 14 Punkte

Reitarena Qualitätsbetrieb

Autriche pro France

www.lechtal.at

3

STEEG Steeg – Das Kleinod am Ende des Lechtales Steeg ist ein typisches Straßendorf und liegt direkt am letzten Wildfluss Mitteleuropas: dem Lech. Ihr Urlaubsort ist ideal für Sommer- und Winterurlaub – für Menschen, die Ruhe suchen und das Ursprüngliche schätzen. Das kleine Juwel am Ende des Lechtales tut Ihrer Gesundheit gut und erfrischt Geist und Seele.

Im Winter locken zahlreiche Sportmöglichkeiten. Der gut organisierte Bustransfer bringt Sie schnell und unkompliziert zum Skilaufen und Snowboarden ins Skigebiet Warth-Schröcken und Lech-Zürs am Fuße des Arlbergs.

Egal ob rodeln auf der beleuchteten Rodelbahn des Ortes, auf den ca. 100 km Langlaufloipen gebührenfrei langlaufen oder einfach nur durch den frischen Schnee wandern – natürlich ausgerüstet mit Schneeschuhen, dem neuen Wintertrend. Unseren Gästen erschließen sich viele Möglichkeiten.

Wer einmal durch Steeg spaziert, findet sich in einem geheimnisvollen und sagenumwobenen Dorf wieder.

Zahlreiche Sagen und „Gschichterln“, mit mehr oder weniger wahrem Kern, ranken sich um die Gemeinde.

Steeg versprüht in jedem seiner Weiler, Ruhe und Ursprünglichkeit und wirkt trotzdem nicht verschlafen.

Am Rande des majestätischen Hausberges von Steeg, dem Pimig, bietet sich unseren Gästen im Sommer ein Wandergebiet mit gut markierten Wanderwegen. Entlang des neuen Weitwanderweges „Lechweg“ folgen Sie auf 125 km dem Lech, überqueren die längste Hängebrücke Österreichs oder Sie wandern zu den vielen bewirtschafteten Almen und Alpenvereinshütten sowie auf Berggipfel, die sich bis in 3.000 Meter Höhe erstrecken.

Einen Besuch Wert ist auch die Naturkneippanlage am Wasserfall, die direkt am Lech liegt und sich am Wanderweg nach Holzgau befindet. Empfehlenswert ist auch eine Wanderung in das wunderschöne, blumenreiche Bockbachtal über Birchetsgump zu den zwei Jausenstationen „Vorderbockbachalm“ und zur „Gams Vroni“.

4

8

7

6

5

4

3

2

1

www.lechtal.at

9

Prenten

5

Gehren

B

10

12a

11a

15a

C

B 198

Hinterellenbogen

16

B 198

L 317

17c

D

E

32

Lechleiten

F

G

1g

1a

1h

H

3b

11

3

6a 6

STEEG 9a

Ebene

Hägerau

38

I

10

10b

28

21

29a

J

12

24a

19

21a

51c

36

26a

34a

52

K

40a

29b

32a

53

Dickenau

14

17

A

26

B 198

40e

B 198

Walchen

L

46

B 198

M

Lageplan • SteeG

5

Steeg • Hotels/Gasthöfe

¬¬¬¬

Hotel Post Steeg

NATURPARKWIRTE

Erleben Sie bei uns das Lechtal von seiner schönsten Seite!

Direkt im Zentrum und doch ruhig. Bushaltestelle für den Wander- und Skibus vor der Tür.

Hoteleigener Skibus bringt Sie Non-Stop ins Skigebiet! Bester Ausgangspunkt zum Skigebiet Warth/Lech/Zürs.

Seit Winter 2013/14 einen wunderschönen, neuen Badebereich mit Innen-/Außenbecken, Kinderbecken, sowie einen großzügigen Saunabereich im obersten Stock mit tollem Ausblick auf die Bergwelt. Der Whirlpool unter freiem Sternenhimmel lässt Sie den Alltag schnell vergessen.

Genießen Sie die Auswahl der verschiedenen Zimmerkategorien, von den neuen Suiten mit enormem Raumangebot bis zu den Postzimmern ist für jeden Anspruch etwas dabei. Nicht zu vergessen, die Zirbenzimmer, bzw. die Juniorsuiten in Zirbe. Eine Symbiose aus Tradition und Moderne. Natürliche Materialen wie Altholz, edles Zirbenholz, Loden und Stein fördern Ihr Wohlbefinden.

Kostenloser WLAN-Zugang.

Sommerprogramm: Eigener Reitstall mit Unterricht und geführten Ausritten, Streichelzoo, geführte Wanderungen, kostenloser Radverleih, Kinderbetreuung in den Ferien, Lechtal-Aktiv Card inklusive!

Winterprogramm: Kostenloser Rodel- und Schneeschuhverleih, Loipeneinstieg direkt hinter dem Haus.

Skibushaltestelle vor der Tür. Romantische Fondueabende auf der Postalm.

Kulinarium: Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit regionalen Köstlichkeiten, täglich Nachmittagstee, Wahlmenü 5 Gang mit internationalen Feinheiten und heimischen Schmankerln, vegetarische Küche.

Zirbenstube „Postamt“ seit 2011 mit einer Haube und 14 Punkten im Gault Millau prämiert.

Das Haus bietet:

Fam. Norbert Obwegeser Steeg 17 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5307 Fax: 0043 / 5633 / 5307 37 e-Mail: hotel@poststeeg.at

Wir freuen uns auf Ihre Nachricht. Rufen Sie an, mailen oder faxen Sie uns – wir sind gerne für Sie da! …. So dass Sie sich bald selbst von den „schönsten Tagen im Jahr mit der Post Steeg“ überzeugen können.

WintER

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag Kinderfestpreis FW 105m² 5 Pers.

Ferienhaus 210m² 12 P.

SommER

www.poststeeg.at

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag Kinderfestpreis FW 105m² 5 Pers.

Ferienhaus 210m² 12 P.

¬¬¬¬

6

J7

€ 85,00 - € 175,00 € 95,00 - € 185,00 € 10,00 - € 25,00 € 39,00 - € 44,00 € 120,00 - € 150,00 € 295,00 - € 325,00 € 75,00 - € 135,00 € 85,00 - € 145,00 € 10,00 - € 25,00 € 39,00 - € 44,00 € 97,00 - € 110,00 € 272,00 - € 285,00

Ferienhaus Hägerau! Viel Raum, viel Genuss!

Als Ergänzung zum Hotelangebot können Sie Ihre Auszeit im Ferienhaus in Hägerau genießen. 210 m² Wohnfläche auf zwei Etagen stehen zur Verfügung.

Eine voll ausgestattete Küche mit Esstisch, ein sehr geräumiges Wohnzimmer mit Panorama-Fenster, Balkon, großem Tisch, kuscheliger Wohnecke bieten Wohnkomfort. 1 Schlafzimmer sowie 3 weitere Schlafmöglichkeiten über dem Wohnzimmer (Mezzanin) bieten Platz für 5 Personen. Badezimmer mit Badewanne und Dusche, WC, Vorraum mit Garderobe. 4 weitere Doppelzimmer mit einer Dusche/WC stehen im Parterre zur Verfügung. Schöner Garten, Kostenloser WLAN-Zugang.

Hotels/Gasthöfe • Steeg



Kräuterhotel & Wirtshaus „Der Stern“

Fam. Tanja und Guntram Hauser Dickenau 14 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5644 e-Mail: info@der-stern.at

Idyllisch liegt es, das Kräuterhotel und Wirtshaus „Der Stern“. Nur zehn Meter vom Lech entfernt, treffen hier Tradition und Tiroler Atmosphäre auf urgemütliche, rustikale Räumlichkeiten, die eine Besonderheit aufweisen. Die gesamte Ausstattung des Hauses wurde nämlich vom Seniorchef in langer Arbeit und mit viel Liebe selbst gefertigt. Sie bestehen alle aus Massivholz – aus heimischen Wäldern – und sorgen für einzigartiges Wohlbefinden.

Erstklassig ist auch, was auf die Teller der Gäste kommt. Es sind vor allem Produkte aus der heimischen Landwirtschaft, die in der Küche verarbeitet werden. So kommt etwa das Wild aus den Lechtaler Alpen, Salate und Kräuter aus dem hauseigenen Biogarten.

Wer eine kleine Zeitreise erleben möchte, sollte sich unbedingt dem Hüttenfrühstück „anno 1600“ anschließen. Hier werden Spezialitäten, die es früher schon gegeben hat, aufgetischt: Speck, Bergkäse, hausgemachte Marmeladen, hauseigene Eier und vieles mehr sorgen für einen traumhaften Start in den Tag. Anschließend gibt es eine Führung durch das alte Bauernhaus.

Die Chefin des Hauses führt dich in die Welt der Kräuter ein und zeigt wie man Salben und Tinkturen zubereitet. Im Sommer geht Oma Gabi mit dir wandern und ist stets auf der Suche nach wohltuenden Kräutern, über die sie erzählt was alles in ihnen steckt.

SOMMER

WINTER

www.gasthof-stern.at ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 60,00 - € 78,00 € 70,00 - € 88,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 - € 10,00 Kinderermäßigung von 13% - 50% ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 47,00 - € 53,00 € 67,00 - € 77,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 - € 10,00 Kinderermäßigung von 13% - 50%



Nach einem abwechslungsreichen Tag in unserer herrlichen Natur kannst du am Abend in unserem kleinen aber feinen Wellnessbereich den Tag ausklingen lassen.

Im Winter erreichst DU den ARLBERG - eines der besten Skigebiete der Welt in nur 10 min Fahrzeit. Über 190 km Pisten und 47 Bahnen warten auf Dich. „Der Stern“ – macht glücklich!

J8

www.lechtal.at

7

Steeg • Hotels/Gasthöfe



Hotel-Gasthof Schwarzer Adler

Martin Kitzmantel Hägerau 11 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5622 Fax: 0043 / 5633 / 56222 e-Mail: info.adler@tirol.com

HOTEL-GASTHOF SCHWARZER ADLER*** 1122m über dem Alltag Unser Hotel Gasthof Schwarzer Adler*** erwartet Sie in ruhiger, sonniger Lage, inmitten blühender Wiesen umrahmt von den Lechtaler und Allgäuer Alpen.

Durch die liebevolle Ausstattung des Hauses werden Sie sich schnell wie „Daheim“ fühlen.

Am Morgen strärken Sie sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet. Im Rahmen der Halbpension bietet unsere allseits bekannt gute Küche unter der Leitung des Chefs abwechslungsreiche 5 Gänge Menüs, heimische Schmankerl, Themenbuffets, Grillabende, ...

SOMMER

WINTER

www.adler-steeg.at € 50,30 - € 79,30 ÜF/Pers. im DZ € 60,30 - € 89,30 HP/Pers. im DZ 2 ÜF/Adlersuite 70m 2 - 6 P. € 63,30 - € 79,30 2 HP/Adlersuite 70m 2 - 6 P. € 73,30 - € 89,30 Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung 25% - 100% € 42,60 - € 59,60 ÜF/Pers. im DZ € 52,60 - € 69,60 HP/Pers. im DZ 2 ÜF/Adlersuite 70m 2 - 6 P. € 56,60 - € 60,60 HP/Adlersuite 70m2 2 - 6 P. € 65,60 - € 69,60 Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung 25% - 100%



8

H3

Entspannung finden Sie im Wellnessbereich (Finnische Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine) oder beim Tischtennis, Billard, Tischfußball.

Den Tag Revue passieren lassen können Sie auf unserer Sonnenterrasse mit Blick zum Wasserfall oder in unserem Kaminzimmer.

Bushaltestelle beim Haus Wanderwege, Radweg, Lechweg, Langlaufloipe - Start direkt beim Hotel.

ALL INKLUSIV - LEISTUNGEN: Täglich offene Getränke von 11:00 - 21:00 Uhr und Lunch-Paket Aufpreis ab € 17,00 pro Person / Tag

Hotels/gasthöfe • Steeg

¬¬¬

Hotel & Wirtshaus Styrolerhof

Robert Neuhold und Renate Wagner Walchen 46 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20088 e-Mail: office@styrolerhof.at

Hektik und Leistungsdruck der modernen Welt hinter sich lassen und sich wieder auf das Wesentliche besinnen.

Die Natur mit allen Sinnen aufnehmen, um dem Körper und der Seele das zu geben, was sie für ein gesundes und ausgeglichenes Leben benötigen.

All das gelingt Ihnen in unserem familien geführten Hotel Styrolerhof.

Unsere Küche verwöhnt Sie mit saisonalen und regionalen Spezialitäten, wo besonderes Augenmerk darauf gelegt wird ohne Fertigprodukte zu arbeiten, unsere Produkte stammen noch, nach Möglichkeit, direkt vom Bauern.

Ebenfalls haben Sie die Gelegenheit sich, auch als „Nicht-Hotel-Gast“ in unserem A la Carte - Restaurant kulinarisch verwöhnen zu lassen.

Sommer: Genießen Sie das Lechtal von seiner schönsten Seite.

Radwege inmitten von blühenden Wiesen und Wäldern.

Wandern, Wildwassersport und urige Hütten auf den Bergen.

SOMMER

WinTER

www.styrolerhof.at ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 52,00 - € 78,00 € 68,00 - € 94,00 Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung von 25% - 100% ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 38,00 - € 46,00 € 54,00 - € 62,00 Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung von 25% - 100%

¬¬¬

Winter: Von der Skibushaltestelle, direkt vor dem Haus, in eines der besten Skigebiete der Welt.

Hauseigener Schneeschuhverleih.

Einstieg in das perfekt ausgebaute Loipennetz.

Auf unserer Homepage unter www.styrolerhof.at finden Sie noch mehr Informationen und Aktuelles.

STYROLERHOF - Urlaub bei Freunden

M1

www.lechtal.at

9

Steeg • pensionen/Privatzimmer Jausenstation Drexel

DIE NATUR ERLEBEN, DEN ALLTAG VERGESSEN

Dietmar Drexel Ebene 28 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 664 / 4979131 e-Mail: jausenstation.drexel@lechtalnet.at

In sehr ruhiger Lage, mit schöner Sonnenterrasse und großartigem Blick auf Steeg.

Gehrnerhof Fam. Lisbeth und Franz Fritz Gehren 5 A-6767 Warth Tel.: 0043 / 5583 / 3602 Fax: 0043 / 5583 / 3602 88 e-Mail: gehrnerhof@aon.at www.gehrnerhof.at

A2

Hof Hammerle Fam. Marlene und Herbert Hammerle Welzau 32 A-6655 Steeg Tel. & Fax: 0043 / 5633 / 51152 e-Mail: hof-hammerle@gmx.at ma.hammerle@aon.at

E8

Pension Panorama Maria Heinzer Lechleiten 17c A-6767 Warth Tel.: 0043 / 5583 / 3650 Fax: 0043 / 5583 / 3650 e-Mail: pension.panorama@gmail.com www.pensionpanorama.net

D1 10

SommER

WINTER

ab € 36,00

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

ab € 24,00

ab € 36,00

ÜF/P. im DZ € 31,00 - € 35,00 Einzelzimmer auf Anfrage Kinderermäßigung 40% - 100%

sommer

ÜF/P. im DZ € 34,00 - € 37,00 Einzelzimmer auf Anfrage Kinderermäßigung 40% - 100%

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 35,00 - 40,00 € 52,00 - 57,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 Kinderermäßigung 0 - 100%

sommer

Tiroler Landhaus sonnig und ruhig gelegen.

Wir bieten 4 gemütliche in Holz ausgestattete Komfortzimmer mit DU/WC/ÜF und SAT-TV mit Balkon und Rundblick auf die Lechtaler und Allgäuer Alpen, davon 2 Mehrbettzimmer.

Teeküche und Tiroler Stube zum Wohlfühlen.

Loipe, Ski- und Wanderbus in kürze erreichbar.

Kinderspielplatz und Liegewiese.

Lechweg-Gäste sind bei uns herzlichst Willkommen. ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 30,00 - 35,00 € 47,00 - 52,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 Kinderermäßigung 0 - 100%

Ein Geheimtipp einzigartig & natürlich unser Biobauernhof Einzigartig, romantisch und modern natürlich der Biobauernhof Gehrnerhof. Direkt am Lechweg gelegen.

Am Arlberg/Bregenzerwald/Lechtal, direkt im Skigebiet Warth am Arlberg. Im Sommer Lisl´s Terrasseneinkehr mit bäuerlichen Schmankerln, ein Besuch lohnt sich.

Tiere am Hof. Lechwegpartnerbetrieb. Direkt an der europäischen Mountenbikroute Obersdorf-Gardasee. ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW 2-4 P. € 42,00 - 48,00 € 62,00 - 65,00 € 75,00 - 125,00 EZZ € 10,00 /Kinderermäßigung 10 - 15% FW Endreinigung € 30,00 - 40,00

SOMMER

K2

ab € 24,00

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW 2-4 P. € 32,00 - 45,00 € 50,00 - 65,00 € 65,00 - 80,00 EZZ € 10,00 /Kinderermäßigung 10 - 15% FW Endreinigung € 30,00 - 40,00

Urlaub am Bio-Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage, inmitten der Berge und Wiesen abseits aller Hektik.

Genießen Sie schöne, erholsame Urlaubstage in familiärer Atmosphäre. Reichhaltiges Frühstück, Aufenthaltsraum für gemütliche Stunden.

15 Minuten - Skigebiet Warth.

ÜF/P. im DZ € 28,00 - € 33,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 Kinderermäßigung 20% - 40%

sommEr

Denise Paulmichl Hägerau 53 A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 676 / 9649779 e-Mail: info@bergfruehling.at

HP/Pers. im DZ

ÜF/P. im DZ € 26,00 - € 31,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 Kinderermäßigung 20% - 40%

Herzlich willkommen in unserer Pension In ruhiger, sonniger Lage am Hang. Nur 2 km vom Skigebiet ARLBERG entfernt. Das Gebiet ist sehr schneereich und wird in aller Munde als Schneegarant am Arlberg bezeichnet! Skifahren, Langlaufen oder mit den Schneeschuhen die Landschaft erkunden! Unsere familienfreundliche Pension liegt im Ortsteil Lechleiten.

Reichhaltiges Frühstücksbuffet. Parkplätze direkt am Haus. Preise inkl. aller Abgaben. Kinderermäßigungen. ÜF/Pers. im DZ € 36,00 - € 38,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 - € 10,00

SommER

Haus Bergfrühling

Winter

K7

Winter

www.gaestehaus-zangerl.at

WINTER

Fam. Carmen Zangerl Dickenau 26 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20008 Mobil: 0043 / 664 / 3867252 e-Mail: urlaub-in-steeg@gaestehaus-zangerl.at

ÜF/Pers. im DZ

Unsere Privatpension liegt am Ortsrand von Steeg in schöner ruhiger Lage und empfiehlt sich für Ihren Sommer- sowie auch Winterurlaub. Unser Haus liegt direkt am Radweg und wird vor allem wegen der gemütlichen familiären Atmosphäre geschätzt.

Hier können Sie sich nach Herzenslust entspannen und für Leib und Seele GUTES tun.

WintEr

Gästehaus Zangerl

WintER

J5

Zimmer mit Frühstück oder Halbpension.

ÜF/Pers. im DZ € 32,00 - € 35,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 - € 8,00

pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen • Steeg

Haus Bergheimat Hugo Scharf Hägerau 24a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5454 e-Mail: hausbergheimat@gmx.at www.hausbergheimat.net

J2

Einzelzimmerzuschlag € 5,00

ÜF/Pers. im DZ

sommer

ÜF/Pers. im DZ € 30,00 - € 34,00

€ 28,00 - € 32,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00

Sehr ruhig gelegen, familienfreundlich.

1 Nacht möglich. Kinderermäßigung.

Urlaub am qualitätsgeprüften Bauernhof.

Ferienwohnung möglich!

ÜF/Pers. im DZ

ÜF/Pers. im DZ

sommer

H9

1 Nacht möglich. Auch für 1 Person möglich.

Winter

Monika Huber Knopplig 1a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5469 Mobil: 0043 / 676 / 5027916 e-Mail: gaestehaus.monika.huber@aon.at

Zimmer mit Dusche/WC, Balkon, Zentralheizung, ruhig gelegen, familienfreundlich, Liegewiese, Sonnenterrasse.

Winter

Gästehaus Huber

€ 14,00 - € 16,00

€ 13,00 - € 15,00

Schöne Lage, 200m vom Hallenbad und 15min vom Skigebiet enfernt, Loipe beim Haus, Kinderermäßigung.

Moosbrunnen-Hof Fam. Wilfried Ulseß Steeg 3 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20077 oder 5562 Mobil: 0043 / 664 / 73701012 e-Mail: ulsess@aon.at www.lechtaler-hexenkessel.at

I9

Lärchenhof Harard Huber Hinterellenbogen 11a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5617 e-Mail: lu.huber@aon.at

Kinderermäßigung 25% - 50%

ÜF/Pers. im DZ

Sommer

ÜF/Pers. im DZ € 24,00 - € 30,00

€ 23,00 - € 27,00 Kinderermäßigung 25% - 50%

Familienfreundliches Flair am Bauernhof, lassen Sie sich verwöhnen mit hausgemachten Broten und Kuchen (glutenfrei möglich), gemütlicher Aufenthaltsraum, Gästeküchenbenützung möglich, Bushaltestelle vor dem Haus, Kinderermäßigung.

ÜF/Pers. im DZ ab € 28,00 Einzelzimmeraufschlag € 5,00

ÜF/Pers. im DZ

soMMer

K6

Wir freuen uns wenn Sie Ihren Urlaub bei uns verbringen.

Winter

Monika Schuler Steeg 26a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5710 Fax: 0043 / 5633 / 5710 e-Mail: moni.schuler@hotmail.de

WInter

Haus Schuler

ab € 28,00 Einzelzimmeraufschlag € 5,00

Unsere familien- und kinderfreundliche Privatpension mit neuen Ferienwohnungen und Zimmern liegt in ruhiger, sonniger Lage in Hinterellenbogen, einem Ortsteil von Steeg, mit Blick auf die Lechtaler Alpen.

Drei neue Ferienwohnungen für 2-6 Personen, Wohnraum mit komplett ausgestatter Küche, TV, W-LAN, ein oder zwei Schlafzimmer, Dusche und WC, Frühstück auf Wunsch. Komfortzimmer mit DU/WC/Balkon und Frühstück. Sonnenterasse und Grillmöglichkeit sind ebenfalls vorhanden.

C7

ÜF/P. im DZ FW 73m² 2-6 P. FW 53m² 2-4 P. FW 30m² 2 P.

€ 28,00 - 33,00 € 56,00 - 120,00 € 54,00 - 90,00 € 52,00 - 58,00

EZZ € 7,00 KE 20 - 40%

Sommer

www.laerchenhof-tirol.net

Winter

Im Winter ist unser schneesicheres Skigebiet Ski Arlberg in nur 10 Minuten erreichbar.

Im Sommer sind wir der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen. Lechtal Aktiv Card inklusive.

Der gratis Wander- bzw. Skibus ist in nur 40 Metern erreichbar.

ÜF/P. im DZ FW 73m² 2-6 P. FW 53m² 2-4 P. FW 30m² 2 P.

€ 27,00 - 33,00 € 51,00 - 115,00 € 50,00 - 85,00 € 49,00 - 54,00

EZZ € 7,00 KE 20 - 40%

www.lechtal.at

11

Steeg • pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen

Fam. Jürgen Steinberger Hägerau 38 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5346 Mobil: 0043 / 676 / 9022764 0043 / 676 / 3143140 e-Mail: steinberger.hanni@aon.at www.pensionsteinberger.com

I3

Ferienwohnung Knopplig Gabriele Hauser Knopplig 1g A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20091 e-Mail: gaby.hauser@aon.at www.fewo-knopplig.at

H8

Ferienwohnung Heidi Fam. Rudi und Heidi Schedler Hägerau 40a A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 664 / 4397801 e-Mail: heidi.schedler@gmail.com www.ferienwohnungen-heidi.at

K2

Ferienwohnung Ulseß Johanna Ulseß-Vana Hägerau 29b A - 6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20082 Mobil: 0043 / 650 / 6733398 e-Mail: ferienwohnung@ulsess.at www.ulsess.at

K3 12

WinTer

sommer sommer

ÜF/P. im DZ FW 40m2 2 P. FW 28m2 2 P. € 30,00 € 58,00 € 54,00 EZ-Zuschlag € 5,00 | KE 0 - 4 Jahre frei Endreinigung € 30,00

FW/Tag ab € 49,00

ÜF/P. im DZ FW 40m2 2 P. FW 28m2 2 P. € 30,00 € 58,00 € 54,00 EZ-Zuschlag € 5,00 | KE 0 - 4 Jahre frei Endreinigung € 30,00

5 Gästezimmer mit Frühstücksbuffet, Halbpension möglich.

Wir vermieten alternativ 2 Ferienwohnungen: Eine Ferienwohnung für 4-6 Personen und die 2. Wohnung für 6-8 Personen!

Kinderermäßigung im Zimmer der Eltern, Pauschalangebote, Loipe hinter dem Haus, Wander- und Schibushaltestelle 20 Meter entfernt, Sauna, Schischuhheizung, Brötchenservice am Morgen, gratis Fahrräder und W-Lan für unsere Gäste im Haus. Wir liegen in der Nähe zum Schigebiet Warth/Schröcken. Einmal pro Woche eine geführte Wanderung, oder eine Radtour! Mit den Kindern Grillen am Lech!

KINDER SIND BEI UNS HERZLICH WILLKOMMEN! ÜF/P. im DZ

Ferienwohnung

2 Pers. ab € 60,00 ab € 31,00 je w. Pers. € 20,00 EZ € 5,00 ER € 35,00 - € 75,00 bis 3 Nächte Zuschlag € 5,00 KE - Altersabhängig

SOMMER

Gästehaus Hanni

ÜF/Pers. im DZ € 26,00 - € 34,00 Kinder 20% - 100% EZ - Zuschlag € 4,00

ÜF/P. im DZ

Ferienwohnung

2 Pers. ab € 50,00 ab € 29,00 je w. Pers. € 19,00 EZ € 5,00 ER € 35,00 - € 70,00 bis 3 Nächte Zuschlag € 5,00 KE - Altersabhängig

Mit viel liebevollen Holzarbeiten gestaltete Ferienwohnung mit 3 Schlafzimmern. Ausziehbares Sofa für 2 Personen, Kochnische, Spülmaschine, Kaffeemaschine.

Ruhige, sonnige Lage.

FW 110m2 2 - 6 Pers. ab € 60,00

FW 110m2 2 - 6 Pers.

sommer

J8

ab € 49,00

ab € 55,00

2 neue, geschmackvoll, modern eingerichtete Ferienwohnungen 60m2 u. 65m2.

TOP 1 - Wohn- u. Essbereich für 2 - 6 Personen, TOP 2 - Wohn- und Essbereich für 2 - 4 Personen.

Große, komplett eingerichtete Küche, je 1 getrenntes Schlafzimmer, TOP 1 - 2 ausziehbare Sofas, TOP 2 - 1 ausziehbares Sofa, WC getrennt, Waschmaschine, Waschtrockner.

Haltestelle Ski- u. Wanderbus ganz in der Nähe.

FW 60m2 4 Pers.

FW 65m2 4 Pers.

€ 60,00 - € 68,00

€ 60,00 - € 68,00

Endreinigung € 30,00

sommer

www.hauslechblick.at

FW/Tag

FW 60m2 4 Pers.

FW 65m2 4 Pers.

€ 55,00 - € 58,00

€ 55,00 - € 58,00

Endreinigung € 30,00

Helle und geräumige FW 75m² mit getrenntem Schlaf-, Wohn- und Essbereich für 2 - 6 Pers. Ruhige Lage, direkt an Loipe und Radweg. Bushaltestelle 3 Min. zu Fuß. 1,5 km bis Steeg und zum Hallenbad.

Wireless Internetanschluss.

Komplette Babyausstattung.

Eigener Spielplatz und Grillmöglichkeit vor dem Haus.

FW 75m² 2 - 6 Pers. € 58,60 - € 119,80 Kinderermäßigung 50% - 100% Endreinigung € 30,00

sommer

Margit Moosbrugger Steeg 10 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5762 e-Mail: haus.lechblick@aon.at

ÜF/Pers. im DZ € 26,00 - € 34,00 Kinder 20% - 100% EZ - Zuschlag € 4,00

Ankommen und sich Wohlfühlen Unser Haus Lechblick, im Zentrum von Steeg. Die gemütlichen Komfortzimmer und Ferienwohnungen bieten Ihnen ausreichend Platz für einen erholsamen Urlaub. Aufenthaltsraum für gemütliche Stunden! SkiWanderbus, „Aqua Nova“, Lebensmittelgeschäft, Info, Lechweg, Loipe, etc. liegen in unmittelbarer Nähe. Das Skigebiet Warth-Schröcken am Arlberg ist mit dem Auto oder kostenlosen Skibus in 10 Min. errreichbar.

Winter

Haus Lechblick

WINTER

J7

Winter

www.wiesenruh.com

Winter

Berta Walch Buckgasse 19 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5697 e-Mail: info@wiesenruh.com

Ankommen und sich zu Hause fühlen.

Gemütliche Komfortzimmer und familiäre Atmosphäre machen den Urlaub im Gästehaus Wiesenruh zu etwas Unvergesslichem. Ruhige, sonnige, zentrale Lage, 3 min zum Erlebnisbad „AquaNova“, Ski- und Wanderbushaltestelle, Eislaufplatz, Rodelbahn, Langlaufloipe hinter dem Haus, 15 min zum Skigebiet Warth-LechZürs am Arlberg. Ausgangspunkt für wunderschöne Wander-, Berg- und Gipfeltouren, sowie Radtouren.

Winter

Gästehaus Wiesenruh

FW 75m² 2 - 6 Pers . € 51,00 - € 117,00 Kinderermäßigung 50% - 100% Endreinigung € 30,00

Ferienwohnungen • Steeg

Ferienwohnung Sarah Sigrid Moosbrugger Steeg 10b A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20059 e-Mail: fewo_sarah@aon.at www.ferienwohnung-sarah.at

J8

Familie Pfefferkorn Daniela und Fidel Pfefferkorn Hägerau 34a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20065 e-Mail: haus@fidel.at www.fidel.at

K2

Haus Anemone Theresia Gottselig Hägerau 51c A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 664 / 4455799 Fax: 0043 / 5633 / 5534 e-Mail: haus.anemone@gmx.at

J2

Sommer

Winter

FW 50m2 2 - 4 Personen € 46,00 - € 74,00 Endreinigung € 25,00

Geniessen Sie Ihren Urlaub in unserer geräumigen, angenehmen Ferienwohnung mit einer Lage und Ausstattung, die keine Wünsche offen lässt.

Wohnraum mit Sofa, Küche, TV, 2 getrennte Schlafzimmer mit TV, DU/WC, eigener Balkon.

FW 6 Personen ab € 46,00

sommER

Ihre Familie Hauser FW 6 Personen ab € 43,00

Herzlich Willkommen in unserer FAMILIENFREUNDLICHEN Ferienwohnung mit 2 getrennten Schlafzimmern, für 2 - 4 Personen, ruhige, sonnige, zentrale Lage, Kinderspielplatz und Grillmöglichkeit im Garten, schöne Wander-, Rad- und Gipfeltouren; Das große Skigebiet am Arlberg erreichen Sie in ca. 10 Autominuten; FW 55m2 2-4 Pers. € 57,00 - € 60,00 Kinderermäßigung Endreinigung € 25,00

FW 55m2 2-4 Pers. € 55,00 - € 57,00 Kinderermäßigung Endreinigung € 25,00

SOMMER

C6

Endreinigung € 25,00

natur . aktiv . erleben genießen Sie die schönsten Tage im Jahr in unserem Haus. Wir verfügen über eine Ferienwohnung für 2-4 Personen, sowie ein neu errichtetes Studio für 1-2 Personen.

Die Bushaltestelle befindet sich vis a vis von unserem Haus. Auf Wunsch servieren wir Ihnen unser spezielles Frühstückskörberl mit regionalen Produkten. Erleben Sie die Schönheit unserer Natur mit der Gastgeberin bei einer geführten Kräuterwanderung.

FW 35 m2 2-4 Pers.

ST 21 m2 1-2 Pers. € 58,00 - € 94,00 € 28,00 - € 52,00 Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Endreiningung € 25,00

SOMMER

www.pimiglick.at

€ 52,00 - € 80,00

FW 35 m2 2-4 Pers. ST 21 m2 1-2 Pers. € 44,00 - € 78,00 € 28,00 - € 52,00 Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Endreiningung € 25,00

Ankommen und Wohlfühlen!

Heimelige, geräumige, ruhig gelegene Ferienwohnung mit ergreifender Aussicht auf die Tiroler Bergwelt. Eigener Garten mit Pavillion vorhanden. Genießen Sie die einzigartige Natur des Lechtals zu allen vier Jahreszeiten. Wandermöglichkeiten direkt ab unserem Haus. Lechweg und Hängebrücke Holzgau in kürzester Zeit erreichbar. Loipe, Ski- und Wanderbushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

Das größte Skigebiet Vorarlbergs – erreichbar innerhalb 15 Minuten. Auf Wunsch Skipass- und Brötchenservice.

FW 80m2 2 - 5 Pers. ab € 48,00 Endreinigung € 30,00

sommer

Florian Hauser Hinterellenbogen 15a A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 664 / 4628462 Fax: 0043 / 5633 / 5556 e-Mail: hauflo79@aon.at

FW 50m2 2 - 4 Personen

Grenzenlose Natur, Ruhe, Erholung

WiNtER

Haus Pimigblick

WINTER

H8

WINTER

Susanne Hauser-Hager Knopplig 1h A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 20011 Mobil: 0043 / 664 / 5977308 e-Mail: fw.susanne@aon.at

Herzlich Willkommen bei der Ferienwohnung Susanne Eine ebenerdige Ferienwohnung, nach Süden ausgerichtet, ca. 50 m2. Mit zwei getrennten Schlafzimmern, Wohn- und Essbereich für vier Personen. Sehr zentral und doch ruhig gelegen, idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wanderwege, Loipe und Bushaltestelle, sind in ca. 2 Minuten zu erreichen. Vor der ebenerdigen Wohnung steht Ihnen viel Rasenfläche zur freien Verfügung, für die Kinder zum Spielen, zum Grillen usw.

Winter

Ferienwohnung Susanne

FW 80m2 2 - 5 Pers. ab € 43,00 Endreinigung € 30,00

www.lechtal.at

13

Steeg • Ferienwohnungen Haus Franzi

DEN WINTER ERLEBEN - DEN SOMMER GENIESSEN

Franziska Hammerle Steeg 9a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 664 / 9921920 e-Mail: info@hausfranzi.at

Verbringen Sie Ihre schönsten Tage bei uns - in Ihrem Daheim in den Bergen auf 1.122 Meter.

Wir bieten Ihnen 3 große, helle und geräumige Nichtraucher FEWO. Jede FEWO bietet Platz für mind. 2-6 Personen, sind mit mind. 2 Schlafzimmern, Balkon inkl. herrlichem Bergblick, vollausgestatteten Küchen, FlatTV, WLAN, Föhn, Kosmetikspiegel und Safe eingerichtet.

Unser familiäres Haus liegt direkt neben der Ski- und Wanderbushaltestelle, direkt an der Loipe, Winter- und Wanderwegen und dem Lechweg.

Grillmöglichkeit und Sitzecke vorhanden.

Auf Wunsch bekommen Sie von uns jeden Morgen frische Brötchen, Milch und Eier!

Fam. Manuela und Stefan Huber Knopplig 3b A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5603 Fax: 0043 / 5633 / 5603 e-Mail: haus.tschini@aon.at

H8

Haus Maldoner Anton Maldoner Buckgasse 21a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5474 Mobil: 0043 / 664 / 2250291

J6

Ferienwohnung Dagmar Dagmar und Matthias Paller Hinterellenbogen 12a A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 676 / 5104621 e-Mail: paller.m@gmx.at

C6 14

SOMMER

FW 70m2 FW 80m2 FW 100 m2 2 - 4 P. 4 - 6 P. 6 - 8 P. ab € 50,00 ab € 72,00 ab € 94,00 Endreinigung ab € 20,00

sommer

Endreinigung € 30,00

FW 45m² 2 Pers. ab € 54,00 Endreinigung € 30,00

Willkommen in unserer gemütlich eingerichteten Ferienwohnung, für 2 - 6 Personen, mit 2 getrennten Schlafzimmern, Dusche/WC, Wohnküche und Balkon.

In ruhiger, sonniger und zentraler Lage, ideal für Familien.

Nahe am Arlberger Skigebiet.

FW 65m2 2 - 6 Pers. € 58,00 - € 60,00 Endreinigung € 30,00

FW 65m2 2 - 6 Pers. € 55,00 - € 57,00

sommer

Haus Tschini

ab € 60,00

Endreinigung € 30,00

Unser Haus liegt am Ortsrand und doch nahe am Zentrum. Die Loipe geht direkt am Haus vorbei, Hallenbad ca. 100m entfernt. Unsere Wohnungen sind komplett ausgestattet. Wohnung 1 im 1. Stock: 2 Doppelzimmer mit Dusche, 1 kleines Einzelzimmer, Wohnküche und WC. Für 2 bis 5 Personen.

Wohnung 2 im 2. Stock: 1 Doppelzimmer, großes Wohnschlafzimmer, mit Küche, Dusche und WC. Für 2 bis 4 Personen.

FW 50m2 2 - 4 Pers.

FW 60m2 2 - 4 Pers.

€ 45,00 - € 55,00

€ 45,00 - € 65,00

Endreinigung € 30,00

SOMMER

C6

FW 45m² 2 Pers.

FW 50m2 2 - 4 Pers.

FW 60m2 2 - 4 Pers.

€ 45,00 - € 48,00

€ 45,00 - € 58,00

Endreinigung € 30,00

Herzlich Willkommen in unserer Ferienwohnung für 2 - 7 Personen mit 3 getrennten Schlafzimmern.

In ruhiger und sonniger Lage. Ideal für Familien, Erholungssuchende und Wanderbegeisterte. Ideal im Winter, der nahe gelegenste Ort zum Skigebiet WarthSchröcken-Lech am Arlberg, welches in 10 min mit dem Bus oder Auto zu erreichen ist.

Preis inkl. Kurtaxe und Lechtal Aktiv-Card.

FW 85m2 2 - 7 Pers. ab € 58,00 Endreinigung € 25,00

sommer

www.leitenhof-lechtal.at

Winter

Franz Hammerle Hinterellenbogen 16 A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 676 / 5155702 e-Mail: info@leitenhof-lechtal.at

FW 70m2 FW 80m2 FW 100 m2 2 - 4 P. 4 - 6 P. 6 - 8 P. ab € 60,00 ab € 92,00 ab € 124,00 Endreinigung ab € 30,00

Unser BIO-Bauernhof liegt ruhig und idyllisch im Ortsteil Hinterellenbogen. Fern ab von Lärm und Hektik wohnen Sie bei uns in einer komplett renovierten 45m2 Ferienwohnung. Platz für 2 Personen, mit komplett eingerichteter Küche, Doppelzimmer mit Bad, Bauernstube mit Sofa, Essecke und Balkon.

WinTer

Leitenhof

WINTER

I9

Winter

www.hausfranzi.at

WINTER

Besuchen Sie unser Homepage www.hausfranzi.at

FW 85m2 2 - 7 Pers. ab € 58,00 Endreinigung € 25,00

Ferienwohnungen/Ferienhäuser • Steeg

Haus Scharf Andrea Scharf Hägerau 32a A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5496 e-Mail: ar.scharf@tele2.at www.fw-andrea.at/wp

K3

Ferienwohnung Walch Monika Walch Dickenau 12 A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 5633 / 5605 e-Mail: g.walch@aon.at www.ferienwohnung-walch.com

J9

Ferien-Chalet Kerber Klara Kerber Feldweg 6a A-6655 Steeg Tel.& Fax: 0043 / 5633 / 5635 e-Mail: info@apart-kerber.com gaestehaus.kerber@aon.at www.apart-kerber.com

I9

FW 85m2 ab 2 Pers. ab € 52,00 Kinder (0 - 7 Jahre) € 7,00

WINTER

SOMMER

FW 85m2 ab 2 Pers.

sommer

K2

€ 48,00 - € 105,00

Genießen Sie Ihre schönsten Tage in unserer geräumigen Ferienwohnung (85m2) inmitten einer bezaubernden Bergkulisse und unberührter Natur. Die geräumige Ferienwohnung bietet Platz für 2 - 6 Personen im Erdgeschoss. Zwei getrennte Schlafzimmer, Badezimmer mit Badewanne und Dusche/WC. Gemütliches Wohnzimmer, vollausgestattete Küche, Lagerraum, Terrasse mit Liegewiese und Grillmöglichkeiten. RadWanderwege, Loipe und Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

Der ideale Urlaubsort für Sommer und Winterurlaub - für Menschen die Ruhe suchen und das Ursprüngliche schätzen. ab € 50,00 Kinder (0 - 7 Jahre) € 7,00

2 großzügige Ferienwohnungen (68 - 75 m2) für 2 - 5 Personen mit 2 getrennten Schlafzimmern, Küche, Wohnzimmer, Dusche/WC und Balkon.

Auf Anfrage Babyausstattung vorhanden, Grillmöglichkeit. Sehr ruhige Lage, ideal für Familien.

Im Sommer Lechtal Aktiv Card inklusive.

FW 75m2 2 Pers.

FW 68m2 2 Pers.

€ 46,00 - € 53,00

€ 46,00 - € 53,00

Endreinigung € 20,00 - € 30,00

Sommer

www.lechtal.at/alpengruss

€ 59,00 - € 124,00

FW 63m² 2 - 6 Pers.

FW 75m2 2 Pers.

FW 68m2 2 Pers.

€ 40,00 - € 43,00

€ 40,00 - € 43,00

Endreinigung € 20,00 - € 30,00

Genießen Sie unbeschwerte Urlaubstage in unserer komfortablen Ferienwohnung im Zentrum von Steeg, unweit von der Bushaltestelle vom Ski- oder Wanderbus.

Auf Wunsch Frühstück oder Halbpension möglich.

Verbringen Sie Ihre wertvollsten Tage des Jahres bei uns im schönen Lechtal.

FW 76m2 6 Pers. € 55,00 - € 107,00

Sommer

Jozef Podolan Hägerau-Höf 52 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5764 Mobil: 0043 / 680 / 5005104 e-Mail: podolan.jozef@aon.at

FW 63m² 2 - 6 Pers.

FW 76m2 6 Pers. € 50,00 - € 102,00

Das am Feldweg gelegene Häuschen, bietet Ihnen den perfekten Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen im Naturpark Tiroler Lech. Das Skigebiet Warth/Lech erreichen Sie in 10 Autominuten.

Unser Chalet ist liebevoll ausgestattet, die Schlaf- & Wohnzimmer wurden aus heimischem Fichtenholz gefertigt und naturbelassen. Die Küche ist komfortabel eingerichtet und vom Chalet aus haben Sie direkten Zugang zur Terrasse mit angrenzender Grünfläche.

Chalet 4 Personen ab € 100,00 inkl. Nebenkosten

sommer sommer

Ferienwohnung Alpengruss

Winter

J2

Winter

www.fewo-alexandra.at

WInTer

Alexandra und Markus Pfefferkorn Hägerau 36 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5633 / 5268 Mobil: 0043 / 664 / 4748671 od.

0043 / 664 / 5312522 e-Mail: alma.pfefferkorn@aon.at

Willkommen in unserer hellen, liebevoll eigerichteten FEWO im Parterre, 2 getrennte Schlafzimmer, Dusche/WC, Terrasse, eigener Eingang, voll ausgestattete Küche. Kinderermäßigung! Nur 20m von der Bushaltestelle entfernt. Auf Wunsch Tipps und Infos für herrliche Ausflüge und duftene heimische Kräuter!

(Kräuterpädagogin)

Winter WInter

Kräuter FEWO Alexandra

Chalet 4 Personen ab € 100,00 inkl. Nebenkosten

www.lechtal.at

15

Steeg • Ferienwohnungen/Ferienhäuser Ferienhof Leo

Erleben Sie Ihre Urlaubstage in einem urigen alten BauernhoF.

Karin Knitel Steeg 6 A-6655 Steeg Mobil: 0043 / 664 / 4210353 e-Mail: info@ferienhof.leo.at

Das Haus wurde 2014 renoviert. Mit 7 Zimmern können 14 Erwachsene ohne Zustellbett untergebracht werden.

Im Haus befinden sich 2 Duschen und 4 WC. Geheizt wird mit einer Biomasse-Zentralheizung.

Die originale Bauernstube mit Kachelofen dient als Wohnzimmer und die Küche ist zusätzlich mit einem Holzherd ausgestattet.

Großzügige Abstell- und Trockenräume stehen Ihnen in der ehemaligen Scheune zur Verfügung.

In der Nachbarschaft (ca. 20 m) befindet sich eine Metzgerei mit Imbissstube.

Der nächste Lebensmittelmarkt ist ca. 300 m entfernt.

I9

Ferienhaus 280m2 14 Personen € 300,00 - € 420,00

Ferienhaus 280m2 14 Personen

sommer

WInter

www.ferienhof-leo.at

€ 180,00 - € 350,00

Liebe Leut` unsere luxuriös eingerichtete Olgahütte ist mit Zentralheizung, Wohnstube mit Kachelofen sowie einer gemütlichen Sitzgruppe und LCD-Sat-TV, einer modernen Küche mit 4 Platten-Ceran-Feld, Backofen, Spülmaschine, Kühlschrank, Gefrierschrank, Kaffeemaschine sowie ausreichend Geschirr ausgestattet.

Berghaus Olgahütte Fam. Peter Wolf Hinterellenbogen 10 A-6655 Steeg Tel.: 0043 / 5583 / 2891 Fax: 0043 / 5583 / 28916 e-Mail: alpenfluh@alpenfluh.at

Alle 4 Schlafräume (3 DZ und 1 Vierbettzimmer) sind mit hellen Bauernmöbeln eingerichtet.

Im Sommer steht im sep. Grillhäuschen ein weiterer Schlafraum für 4 Personen zur Verfügung.

Die 3 sanitären Anlagen bestehen aus Bad/WC, Dusche/WC und separater Dusche und separatem WC. Außerdem sind ein hübscher Garten zum Grillen, Ski- und Schuhabstellraum und 2 Garagenstellplätze vorhanden.

Ferienhaus „Honnaslas“

Elisabeth u. Heinrich Schedler Tel.: 0043 / 664 / 2647771 Hägerau 21 e-Mail: urlaub@lechtal.info A-6655 Steeg

www.lechtal.info

16

Tel.: 0043 / 5633 / 5497 o.

0043 / 664 / 3607500 e-Mail: hannes.drexel@gmx.at

Ferienwohnung

Ferienhaus 150m2 bis 12 Pers.

€ 48,00

Preis auf Anfrage

sOmmer

Romy und Hannes Drexel Ebene 29a A-6655 Steeg

ab € 49,00 Kinderermäßigung 50% - 100%

sommer

Haus Marlene

Ferienwohnung 50m² 2 - 5 Pers.

Hütte/Tag 2 - 6 Nächte Hütte/Woche ab 7 Nächte

Ferienwohnung 50m² 2 - 5 Pers.

soMMer

www.lechtal.info

Elisabeth u. Heinrich Schedler Tel.: 0043 / 664 / 2647771 Hägerau 40e e-Mail: jasmin@lechtal.info A-6655 Steeg

Winter

Ferienwohnung Jasmin

€ 220,00/Nacht bis 6 P. psch. jede w. P. € 33,00/Nacht Kinder 4 -16 J. ab 7 P. € 20,00/Nacht | Endreinigung € 80,00 € 400,00/Nacht bis 10 P.

Winter

C7

Hütte/Tag 2 - 6 Nächte Hütte/Woche ab 7 Nächte

Winter

WiNTer

www.alpenfluh.at

Ferienwohnung

sommer

Herzlichst, Familie Wolf

Ferienhaus 150m2 bis 12 Pers.

€ 170,00/Nacht bis 6 P. psch. € 310,00/Nacht bis 10 P. jede w. P. € 28,00/Nacht Kinder 4 - 16 J. ab 7 P. € 15,00/Nacht | Endreinigung € 80,00

ab € 49,00 Kinderermäßigung 50% - 100%

€ 48,00

Preis auf Anfrage

www.lechtal.at

17

HOLZGAU Holzgau – Die Perle des Lechtales liegt auf 1.103 m im oberen Lechtal und gilt aufgrund seiner herrlichen Lage und wegen des malerischen Dorfbildes zu Recht als „Perle des Lechtales“. Besonders bekannt ist Holzgau für die zahlreichen prunkvoll bemalten Häuser, welche dem Ort einen besonderen Charme verleihen.

Holzgau befindet sich am Eingang zur wildromantischen „Höhenbachtalschlucht“ mit dem berühmten Simmswasserfall. Mit der längsten, kostenlos zugänglichen Fußgänger Hängebrücke Österreichs hat Holzgau einen neuen Besuchermagnet geschaffen. Einzigartig ist auch die große Vielfalt an seltenen Pflanzen und Kräutern, welche die „Heilpflanzenregion Holzgau“ zu etwas Besonderem machen. Zahlreiche Veranstaltungen (Tiroler Abende, Blasmusikkonzerte, Theaterabende, Dorffeste, Almabtriebe, das Bergfeuerfest, Prozessionen, Führungen, Markttage ...) sorgen für Unterhaltung im Ort. Diverse Sport- und Spieleinrichtungen (Kinderspielplatz mit Riesenrutsche, Sportplätze, Nordic Walking Runden, Minigolfplatz, Gocart-Verleih, Bikeverleih ...) garantieren einen abwechslungsreichen Aufenthalt.

Im Winter ist Holzgau nicht nur wegen der großen Schneesicherheit der ideale Urlaubsort. Direkt in der Ortsmitte gibt es einen Skilift mit eigener Skischule und Übungsgebiet. Anspruchvolle Skifahrer schätzen die Nähe zum weltberühmten Arlbergskigebiet mit 94 Skiliften und 340 Pistenkilometern.

Das Skigebiet ist mit den kostenlosen Skibussen ganz bequem und in kurzer Zeit erreichbar.

Holzgau bietet auch die ideale Einstiegsmöglichkeit in das weitläufige und bestens beschilderte Loipennetz des Lechtales. Schneeschuhwanderungen, Kutschenfahrten, Fackelwanderungen und die lustige Rodelgaudi (Bergtransport mit Traktor) auf der schönsten Rodelbahn des Tales (abends beleuchtet) runden das Wintersportangebot ab.

Holzgau ist eines der beliebtesten Feriendörfer im Lechtal und bietet ein umfangreiches Infrastrukturangebot. Ein Arzt mit Hausapotheke, eine Bank, zwei Supermärkte, eine Bäckerei, sowie drei Sportgeschäfte, eine Holzschnitzstube und eine Kräuterwerkstatt befinden sich vor Ort. Weiters laden mehrere Restaurants, Cafés und ein Pub mit hauseigener Schaubrauerei zur gemütlichen Einkehr ein.

9

8

7

6

Dürnau

B 198

7

5

4a

3

B

C

21

D

E

23a 24b

24a

F

15

26

59a

30

31a

31

38

41

HOLZGAU

G

42b

40

H

56

47

48

65a

71

66

5

4

3

2

1

A

68a

66c

87

59a 86

68b

72a

88b

I

94a

93

68f

94c

92

J

104b 105a

104

112b

111

Winkel

K

120

114

118

122

L

115a

B 198

M

Lageplan Lageplan • elbigenalp • Holzgau

Holzgau • Hotels/Gasthöfe



Hotel Ober-Lechtalerhof & Chaletresort Lech

Familie Elmar Blaas Holzgau 40 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5688 Fax: 0043 / 5633 / 5688-41 e-Mail: oberlechtalerhof@tirol.com

WINTER

www.oberlechtalerhof.com € 50,00 - € 85,00 ÜF/Pers. im DZ € 65,00 - € 100,00 HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag 0% - 20% Kinderermäßigung 30% - 100% € 70,00 - € 149,00 FW 2 - 6 Pers.

SOMMER

Chalet 2 - 12 Pers.

Chalet 2 - 12 Pers. 

20

€ 139,00 - € 429,00

€ 45,00 - € 75,00 ÜF/Pers. im DZ € 60,00 - € 90,00 HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag 0% - 20% Kinderermäßigung 30% - 100% € 60,00 - € 129,00 FW 2 - 6 Pers.

G5

€ 129,00 - € 359,00

ANKOMMEN UND SICH WIE ZUHAUSE FÜHLEN! Das mit 4 **** ausgezeichnete HOTEL & CHALETRESORT befindet sich in bester Lage am Dorfplatz von Holzgau. Familie Blaas führt den Familienbetrieb mit Tiroler ❤-Blut und bietet den Gästen allen erdenklichen Komfort mit viel Liebe zum Detail.

Alle Zimmer, Suiten sowie die neuen Chalets verfügen über einen eigenen Balkon oder Gartenbereich.

Die zahlreichen Stammgäste schätzen unter anderem folgende Highlights: neuer Wellnessbereich mit versch. Saunen, Ruheräumen und Beautybereich; vorzügliche Küche mit großer Menüauswahl oder versch. Themenabende (Bauernbuffet, Fondue-Abend, Gala-Dinner, Grillabend..), das unvergessliche Almfrühstück, die stimmungsvolle Hausmusik, Rodelgaudi mit Traktorbergtransport, Tiefgarage, Kinderspielraum, Fitnessraum, Jugendraum, ruhiger Lechquellgarten mit Barfußweg und Naturkneipptrog, Kräuterspirale, Lechtal Aktiv-Card …

Hotels/Gasthöfe • Holzgau

superior

Wohlfühlhotel Berg Heil

Fam. Ingomar und Johann Frey Holzgau 114 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5215 Fax: 0043 / 5633 / 521575 e-Mail: info@bergheil.com

Wohlfühlhotel Berg Heil***S das top Hotel Superior-Komfort plus Annehmlichkeiten Drei Sterne und das Prädikat „Superior“ zeichnen unser familiengeführtes Wohlfühlhotel in Holzgau aus. Ein innovatives, kreatives Design, hervorragenden Service, kombiniert mit moderner Ausstattung und Komfort.

Hinzu kommen viele kleine Annehmlichkeiten, die jeder Hotelgast zu schätzen weiß.

Unser Nichtraucherhaus für Naturliebhaber und sportliche Leute ist ruhig am Ortsrand gelegen.

Es gibt Einzel-Doppel- und Familienzimmer (Haustiere auf Anfrage erlaubt).

Alle Zimmer sind mit Dusch/WC, SAT/TV, Balkon, Telefon, W-LAN, Haarfön, Schreibtisch und Safe ausgestattet.

Für Bequemlichkeit sorgt der Hauslift.

Mit liebevollen Details und einladend hell gestaltet sind Lounge, Bar (Service auch tagsüber) und das Restaurant, das Tiroler und internationale Spezialitäten serviert.

Unsere Gäste nutzen zur Entspannung Gartenlokal und Terrasse (rollstuhlgerecht) sowie die Liegewiese des Hotels. Der Besuch in der modernen Wellness-Anlage lässt keine Wünsche offen.

SOMMER

WINTER

www.bergheil.com ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 48,00 - € 67,00

€ 60,00 - € 79,00

Kinderermäßigung 20 - 50% ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 44,00 - € 50,00

€ 56,00 - € 62,00

s

Ein Spezialangebot ist unsere Verwöhnpension: zwei Buffets (Frühstück und Mittag), 5 Wahlmenüs am Abend sowie Wellness mit Sauna, Kräuterdampfbad, Infrarotwärmekabine, Kneippbecken, Trinkbrunnen und Ruheraum.

Romantische Sommernachtsabende auf der Terrasse in einer Traumkulisse oder eine fröhliche Rodelpartie treffen ganz den Geschmack unserer Gäste. Zu den Wanderrouten führt ein (kostenloser) Bustransfer. Haltestelle direkt beim Haus.

Kinderermäßigung 20 - 50%

K3

www.lechtal.at

21

Holzgau • Hotels/Gasthöfe



Hotel Neue Post & Appartements Villa Rosa

NATURPARKWIRTE

Fam. Christian Hammerle Holzgau 47 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5204 Fax: 0043 / 5633 / 5358 e-Mail: neue-post@tirol.com

SOMMER

WINTER

www.holzgau-wel.com € 59,00 - € 82,00 ÜF/Pers. im DZ € 72,00 - € 95,00 HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung 50% - 100% FW 55m2 5 P. € 80,00 - € 125,00 ER € 38,00 € 5,00 Waschmaschinengang, € 6,00 pro Hund € 44,00 - € 55,00 ÜF/Pers. im DZ € 57,00 - € 70,00 HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung 50% - 100% FW 55m2 5 P. € 65,00 - € 110,00 ER € 38,00 € 5,00 Waschmaschinengang, € 6,00 pro Hund

H5 22

Das traditionell geführte Hotel Neue Post liegt direkt im Zentrum, am Dorfplatz von Holzgau - neu renovierte, komfortable Zimmer (verschiedener Kategorie - auch Familienzimmer), ausgestattet mit Dusche/WC, mehrsprachigem Sat -TV, Telefon und teilweise mit Balkon. Unser neu gestalteter Parterrebereich bietet ein großzügiges Restaurant, eine gemütliche ZirbenKaminstube sowie einen Wintergarten mit Tagesbar und eine Sonnenterrasse (mit Blick auf das „HighLight“ von Holzgau - die Fußgängerhängebrücke). Sie haben die Möglichkeit, à la Carte aus der umfangreichen Naturparkwirte-Speisekarte, oder aus einem selektiven Menü im Rahmen der Halbpension, sich kulinarisch verwöhnen zu lassen.

In unserem neu errichteten Weinkeller finden Sie verschiedene, überwiegend österreichische Weine.

Wöchentliche Verkostung in Begleitung mit einem Tiroler Köstlichkeiten – Buffet.

Für erholsame Momente garantieren wir mit unserem neu errichteten SPA – Bereich (auf 200m²) Sauna, Biosauna, Dampfbad, Soledampfbad, Infrarotkabine, Eiswasserdusche, Wärmebank mit Kneipbecken, Frischluftterrasse und Behandlungsraum für verschiedene Massagen und Anwendungen (auch für Nicht-Hotelgäste buchbar).

Unser abwechslungsreiches Wochenprogramm (für Sommer wie Winter) finden Sie auf unserer Homepage als auch in der „Neue Morgen Post“. Kostenloses Wifi für alle Hotel- und Restaurantgäste (auch in Ihrem Zimmer)!

Unsere komfortablen Ferienwohnungen im Appartementhaus ****Villa Rosa, 120m vom Hotel in ruhiger Lage, bestehen aus 5 Räumen, Vorraum, Dusche- oder Badezimmer, Toilette, Schlafzimmer mit 2 - 3 Betten, Wohnraum mit 2 Schlafgelegenheiten, Küche mit E-Herd, Mikrowelle, Geschirrspüler, Kaffeemaschine, Toaster und Essecke, Wohnraum mit mehrsprachigem Sat-TV, gratis Wireless LAN, Telefon, Balkon oder Terrasse, Liegewiese, gratis Parkplatz. Eine tägliche Benützung des SPA-Bereiches im Appartementgebäude mit Biosauna, finnischer Sauna und Dampfbad ist im Preis inkludiert - Angebote für kosmetische Behandlungen sowie für verschiedene Massagen (klassisch, Thai, Kräuterstempel,...) erhalten Sie an unserer Hotelrezeption. Gerne können Sie auch Frühstück und Halbpension im Hotel Neue Post dazu buchen. Bitte beachten Sie, Check in und Check out für Appartementbuchungen – diese erfolgen im Hotel Neue Post.

Nutzen Sie unser Ski-Ticket Service für den Ski-Arlbergpass – Skibushaltestelle direkt beim Hotel.

Hotels/gasthöfe • Holzgau

Panorama Hotel Winklerhof ¬¬¬

Susanne Hauser Winkl 122 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5483 Fax: 0043 / 5633 / 54837 e-Mail: office@winklerhof.at

Das Komforthotel „Winklerhof“ liegt direkt am Ortseingang von Holzgau in sonniger und ruhiger Lage, mit herrlichem Ausblick in die noch unverbaute Landschaft. 20 wundervolle Zimmer, einige auch mit romantischen Himmelbetten.

Genießen Sie Ihren Urlaub in gepflegtem Ambiente und lassen Sie sich von unserer traditionellen Küche mit frischen Produkten der heimischen Bauern verzaubern. Unser Familienbetrieb verwöhnt Sie jeden Morgen mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Alle Zimmer sind mit Dusche/WC, Föhn, Safe, SAT- TV, Telefon, Radio, kostenlosem W-LAN und Sitzecke ausgestattet.

Viele stehen Ihnen auch mit Balkon zur Verfügung, von wo Sie einen wunderschönen Blick in die Bergwelt der Lechtaler Alpen genießen.

Nach einem abenteuerlichen Tag werden Sie mit einem 5 Gang-Wahlmenü verwöhnt.

Dazu empfiehlt Ihnen Susanne, die Chefin persönlich ein edles Tröpfchen aus ihrem Weinkeller.

In unserem kleinen aber feinen Wellnessbereich können Sie Ihre Seele so richtig baumeln lassen. Infrarotwärmekabine, Sauna, Dampfbad & Solarium lassen keine Wünsche mehr offen. Auch steht Ihnen unser hauseigener Fitnessraum mit Tischtennistisch und diversen Sportgeräten zur Verfügung.

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

ab € 51,00

ab € 58,00

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

ab € 48,00

ab € 55,00

Klein – fein – familiär im wildromantischen Lechtal Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Ihre Familie Hauser-Hammerle

L2

Holzgauer Hof Sigrid Eidenhammer Holzgau 66 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5250 Fax: 0043 / 5633 / 20031 e-mail: kontakt@holzgauerhof.at www.holzgauerhof.at

I4

Wir bieten gepflegte Unterkunft.

Super Preis Leistung für ÜF, HP und VP. Sowie spezielle Kost für Zöliakie und Vegane Küche.

Top Preise für Gruppen, Vereine und Familien.

Direkter Anschluss an den Europa Fernwanderweg E5.

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW 30m² 4 P. FW 35m² 6 P.

€ 35,00 - € 40,00 KE 25 - 50% € 45,00 - € 55,00 KE 25 - 50% EZ € 7,00 - € 15,00 € 58,00 - € 70,00 ER € 45,00 € 55,00 € 65,00 - € 75,00

sommer

¬¬¬

**Unser Hotel ist direkt am Ausgangspunkt zur längsten und höchsten Fußgängerhängebrücke Österreichs in Holzgau!

WInter

sommer

Winter

www.winklerhof.at

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ

€ 35,00 - € 45,00 KE 25 - 50% € 45,00 - € 60,00 KE 25 - 50% EZ € 10,00 - € 15,00 FW 30m² 4 P. € 60,00 - € 75,00 ER € 45,00 € 55,00 FW 35m² 6 P. € 70,00 - € 85,00

www.lechtal.at

23

Holzgau • Hotels/gasthöfe

Gasthof Bären

Familie Lumper Holzgau 56 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5217 Fax: 0043 / 5633 / 5359 e-Mail: baeren@holzgau.net

Willkommen im Bären Der Gasthof Bären ist einer der traditionsreichsten, gemütlichsten Gasthöfe unserer Gegend und trotzdem modern und mit viel Atmosphäre ausgestattet. Schon seit Generationen ein Familienbetrieb, sind seit eh und je alle Einkehrer willkommen. Es ist bei uns ideal für Familienurlaub, Gruppen-, Single- und Seniorenreisen, für Erholungssuchende ebenso wie für Aktive und Sportler…. Sommer wie Winter.

Gastfreundschaft, die Vielfalt der bekannt-guten Küche und der Zauber der Lechtaler Berge, die unser Haus umgeben, sind das Rezept für die vielen Stammgäste. Regelmäßig bieten wir Bauernbuffet, Grillabend, Kuchen- und Tortenbuffet, sowie Führungen zu Holzschnitzerei, Käserei und Museum und Wanderungen in die Berge.

Die Lage des Gasthof Bären ist mit direktem Blick zur Hängebrücke in Holzgau und Ausgangspunkt zum Simmswasserfall direkt am Lechweg und E 5 und im Zentrum von Holzgau.

Schöne Nichtraucher-Zimmer, einige rollstuhlgerecht, sowie Familienzimmer mit Dusche oder Bad/WC, SAT-TV in mehreren Sprachen, Safe und großteils Balkon. Der Bären ist barrierefrei.

Kostenloses W-Lan steht unseren Hausgästen zur Verfügung .

sommer

Winter

www.holzgau.net

ÜF/Pers. im DZ € 42,00 - € 67,00 EZZ € 15,00 € 18,00 HP/Pers. im DZ € 52,00 - € 77,00 KE 10%-100% € 60,00 - € 130,00 ER € 38,00 FW 45m² € 55,00 € 82,00 - € 140,00 exkl. Tourismusabgabe FW 76m² ÜF/Pers. im DZ € 40,00 - € 56,00 EZZ € 15,00 € 18,00 HP/Pers. im DZ € 50,00 - € 66,00 KE 10% - 100% FW 45m² € 53,00 - € 109,00 ER € 38,00 € 55,00 FW 76m² € 75,00 - € 130,00 exkl. Tourismusabgabe

H4 24

Die Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Bio/Soft Sauna, Aroma-Dampfbad, Infrarotkabine, Wärmebank, Erlebnisduschen und Ruhebereich, sowie Saft-Ecke ist im Preis inkludiert. Billard und Tischfußball stehen zu Ihrer Verfügung. Weiters bieten wir Massagen und Wellnessbehandlungen von unserem Masseur Stefan.

Im Sommer gibt es über 300 km gut markierte Wanderwege mit vielen Einkehrmöglichkeiten.

Im Winter können Sie direkt bis zur Haustüre Schifahren und Rodeln. Den Langläufern stehen mehr als 100 km Loipen (größtenteils mit Skatingspur) zur Verfügung. www.holzgau.net

pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen • Holzgau

Ferienschlössl Harmonie 

Monika Neururer Holzgau 38 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 20099 Fax: 0043 / 5633 / 20099 9 e-Mail: urlaub@harmonie-lechtal.at

SOMMER

WINTER

www.harmonie-lechtal.at FW 43 - 59m² 2 - 4 Pers.

FW 64-77m² 4 - 7 Pers.

FW 99m² 6 - 9 Pers. ÜF/P. im DZ

€ 66,00 - € 104,00 € 110,00 - € 178,00 € 163,00 - € 270,00 € 37,00 - € 56,00

EZZ € 8,00 - € 12,00 | KE 10% - 100% ER € 30,00 - € 55,00 FW 43 - 59m² 2 - 4 Pers.

FW 64-77m² 4 - 7 Pers.

FW 99m² 6 - 9 Pers. ÜF/P. im DZ



€ 60,00 - € 80,00 € 102,00 - € 135,00 € 149,00 - € 195,00 € 35,00 - € 46,00

GENIESSEN SIE IHREN WOHLFÜHL-URLAUB IN/IM HARMONIE! Unser neu erbautes Ferienschlössl ist ein mit viel Liebe zum Detail und Komfort für Genießer ausgestatteter Familienbetrieb! Ob Alleine, in der Gruppe, als Paar oder Familie wir bieten Einheiten in allen Größen - vom Doppelzimmer, über Ferienwohnungen für 2 Personen bis hin zur De Luxe Wohnung mit 99m2 für bis zu 9 Personen!

Unser großer Wunsch ist es, dass Sie sich bei uns wohlfühlen und Ihre schönsten Tage im Jahr, ob zum Aktivsein oder zum Entspannen geplant; in vollen Zügen genießen können! Sehr gerne sind wir daher persönlich für Wünsche oder zur individuellen Tagesplanung für Sie da!

Es erwartet Sie traditionell-gemütlicher Wohnkomfort durch die Ausstattung mit edlen Stoffen und heimischen Hölzern.

Besondere Highlights bieten ein romantischer Sternenhimmel aus Swarovski-Kristallen, ein Himmelbett, Zirbenholz-Schlafzimmer uvm. Zu Ihrem Wohlbefinden tragen sicherlich Details wie Kosmetikspiegel, Handtuchheizung, Sat-Flat TV´s und kostenloses W-lan in allen Bereichen, 1-3 sonnige Balkone pro Wohneinheit, kuschelig warme Kachelöfen in allen Wohnungen, als auch einen Personenlift, ein Schuhraum mit Stiefelheizung, eine Tiefgarage, Garten mit Liegewiese u.v.m. bei. Wir liegen am Waldesrand, nahe dem Ortskern mit herrlichem Blick auf die umliegende wunderschöne Bergwelt.

Tanken Sie neue Energie in unserem nahezu unberührten Naturparkgebiet! Starten Sie nach einem auswahlreichen Frühstück vom Buffet mit frischen Eierspeisen - nach Wunsch zubereitet (auch für die Wohnungsgäste natürlich gerne buchbar) in den Tag oder genießen Sie unseren täglichen Brötchenservice. Direkt vor dem Haus finden Sie die Bushaltestelle (für den gratis Ski- und Wanderbus), gegenüber ein Lebensmittel-geschäft, wir liegen direkt am Lechweg (mit dem Highlight Hängebrücke in Holzgau) und innerhalb von max. 1-4 Gehminuten finden Sie 3 Sportgeschäfte mit Bike- und Skiverleih, den Loipen- und Radwegeinstieg, Skilift mit Skischule, Rodelbahn (2x wöchentlich kostenlose Rodelgaudi mit Traktorbergauftransport), Spielplatz und Funpark, Pub, Tourismusinfo und mehrere gemütliche Restaurants! WIR FREUEN UNS AUF SIE! Barrierefrei

EZZ € 11,00 - € 14,00 | KE 10% - 100% ER € 30,00 - € 55,00

G5

www.lechtal.at

25

Holzgau • pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen

Pension Alpenperle ¬¬¬

Sonja Hauser Hnr. 120 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5383 Fax: 0043 / 5633 / 5383 e-Mail: info@alpenperle-holzgau.com

Verbringen Sie entspannte Urlaubstage in unserer Pension in ruhiger, zentraler, u. sonniger Lage.

Bushaltestelle u. Loipeneinstieg nur ca. 50 m entfernt.

Unsere neu renovierten „Nichtraucher“ Studio´s, Ferienwohnungen und Doppelzimmer sind mit wohlriechendem Zirbenholz oder Altholz eingerichtet, sowie Flat-TV, WLAN, Küchenblock bzw. komplett ausgestattete Küche, gemütlichem Kamin, ...

Mit Balkon auf dem Sie den herrlichen Blick in die umliegende Bergwelt genießen können.

Der großräumige Frühstücksraum mit reichhaltigem Frühstückbuffet, lädt auch ein, um schöne Abende in geselliger Runde zu verbringen.

€ 34,30 - € 41,30 € 63,60 - € 77,60 € 56,60 - € 70,60 € 105,20 - € 135,20 € 56,60 - € 63,60 EZZ € 10,00 - € 12,00 | KE 20% - 100% | ER € 20,00

ÜF/P. im DZ FW 45m² 2 Pers.

FW 52m² 2 - 4 Pers.

FW 67m2 4 - 6 Pers. studio 25m2 2 Pers.

€ 32,80 - € 36,80 € 61,60 - € 67,60 € 55,60 - € 61,60 € 101,20 - € 107,20 € 52,60 - € 57,60 EZZ € 10,00 - € 12,00 | KE 20% - 100% | ER € 20,00

ÜF/P. im DZ FW 45m² 2 Pers.

FW 52m² 2 - 4 Pers.

FW 67m2 4 - 6 Pers. studio 25m2 2 Pers.

Fam. Marion Huber Holzgau 41 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5293 Mobil: 0043 / 676 / 9286741 e-Mail: info@landhaus-marion.at

www.landhaus-marion.at

26

Den abwechslungsreichen Tag in unserer kleinen, feinen Sauna oder Infrarotkabine ausklingen lassen.

Auf in einen erholsamen Urlaub!

K2

Landhaus Marion 



Geführte Wanderungen u. Schneeschuhwanderungen, mit staatl. geprüftem Bergwanderführer – einfach unsere herrliche Natur erleben und genießen.

G5

Unser Landhaus Marion liegt sehr zentral und doch ruhig, ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Urlaub.

Alle Appartements sind südseitig mit Blick auf die umliegende Bergwelt.

Die neue Hängebrücke und der Lechweg sind in unmittelbarer Nähe.

Die Lechtal Aktiv Card mit verschiedenen Vorteilen ist inklusive.

Im Winter kostenloser Schlittenverleih und Schlittengaudi. Langlaufloipe, Skilift und Rodelbahn, Bushaltestelle und Lebensmittelgeschäft in unmittelbarer Nähe.

Wir sind sehr kinderfreundlich. Unsere komfortablen FW und DZ sind mit Liebe zum Detail ausgestattet.

Flat TVs, Radio, Telefon, Tresor, Föhn, Kosmetikspiegel, teilweise Kachelofen, voll ausgestattete Küche, WLAN, Balkon, usw. Sie werden sich schnell wie „Daheim“ fühlen.

Täglicher Brötchenservice oder ein reichhaltiges Frühstücksbuffet, im Sommer wöchentlich Bergfrühstück.

ÜF/P. im DZ ab € 36,30

FW 43 m2 2-5 P. ab € 59,60 Endreinigung € 25,00

SOMMER

¬¬¬

Hektik und Leistungsdruck der modernen Welt hinter sich lassen und sich wieder auf das Wesentliche besinnen.

Die Natur mit allen Sinnen aufnehmen, um dem Körper und der Seele das zu geben, was Sie für ein gesundes und ausgeglichenes Leben benötigen.

WINTER

sommer

Winter

www.alpenperle-holzgau.com

ÜF/P. im DZ ab € 34,30

FW 43 m2 2-5 P. ab € 53,60 Endreinigung € 25,00

pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen • Holzgau

Birkenhof 

Fam. Lumper Holzgau 59a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5217 0043 / 5633 / 5234 Fax: 0043 / 5633 / 5234 e-Mail: baeren@holzgau.net

Die sonnige Lage am Eingang zur Höhenbachschlucht, inmitten saftiger Wiesen und dennoch nur 3 Gehminuten vom Ortszentrum entfernt wird Ihnen gefallen. Im Winter kann man bei uns bis zur Haustüre rodeln und skifahren (am Gföllberg).

Das mehr als 100 km umfassende Langlaufgebiet ist in nur 5 Gehminuten zu erreichen.

Das große Schigebiet Warth am Arlberg ist ca. 12 km entfernt und ist mit Lech am Arlberg verbunden.

Pferdekutschenfahrt können Sie bei uns buchen.

Für Wanderungen und Ausflüge sind wir ein idealer Ausgangspunkt. Unser Haus ist direkt am Lechweg und dem E5 Fernwanderweg. Bester Ausgangspunkt für den Simmswasserfall und die Hängebrücke Holzgau.

WINTER

FW 60m2 2-6 P. ÜF/Pers.

HP/Pers. € 39,00 € 48,00 € 60,00 € 66,00 € 76,00 € 130,00 EZZ € 13 - € 17 | KE 10% - 100% ER € 38 - € 55

SOMMER

www.holzgau.net

FW 60m2 2-6 P. ÜF/Pers.

HP/Pers. € 36,00 € 45,00 € 53,00 € 55,00 € 62,00 € 119,00 EZZ € 13 - € 17 | KE 10% - 100% ER € 38 - € 55



Geeignet ist unser Haus besonders für Familien und Gruppen jeder Art. Kinder können abseits vom Verkehr spielen, während Sie auf der Sonnenterrasse relaxen.

Wir sind Gastronomen aus Tradition und aus Liebe zu unserer Heimat.

Es gibt noch echte Tiroler Gastlichkeit, die Geborgenheit schafft und die besten Voraussetzungen an Ihre Traumferien sind.

Wir bieten sehr schöne, große, neu eingerichtete Zimmer, sowie Ein- bzw. Zweizimmerwohnungen mit Küchenecke, Bad oder Dusche/WC, Sat-TV, W-Lan und großteils Balkon.

Im Haus finden Sie einen großen Speisesaal, Billard, Tischfußball, Tischtennis, Air Hockey, Sauna, Solarium, Ski- und Schuhraum mit Schuhtrockner, Kinderspielplatz, Parkplatz, W-Lan/Internet, Friseur und Trockenraum.

Zimmerpreise inkl. Tourismusabgaben Ferienwohnungen Preise exkl. Tourismusabgaben

G3

Haus Edelweiss  Irene und Hans Stegherr Holzgau 104b A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 20053 Fax: 0043 / 5633 / 20043 e-Mail: info@haus-edelweiss-lechtal.at

Liebe Gäste – Herzlich Willkommen im Haus Edelweiß!

Tolle Umgebung! Super Stimmung! Prima Service!

IHR URLAUB! Am Ortsrand, sozusagen in der zweiten Reihe und trotzdem eingebunden in dem schönen Lechtalort Holzgau gelegen, ruhig und gemütlich für alle die gerne so ganz nach den eigenen Wünschen Ihren Urlaub verbringen wollen, oder einfach nur ein paar Tage mal ausspannen.

Kommen Sie und überzeugen Sie sich selber, Sie werden es nicht bereuen.



J2

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW/Tag € 32,00 - 35,00 € 53,00 - 56,00 € 69,00 - 79,00 EZ-Zuschlag € 9,00 Endreinigung Kinderermäßigung 0% - 100% € 29,00

SOMMER

www.haus-edelweiss-lechtal.at

WINTER

Wir freuen uns jetzt schon!

Hans und Irene Stegherr

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW/Tag € 29,00 - 35,00 € 53,00 - 56,00 € 69,00 - 79,00 EZ-Zuschlag € 9,00 Endreinigung Kinderermäßigung 0% - 100% € 29,00

www.lechtal.at

27

Holzgau • pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen

Gästehaus Alpenruh & Landhaus Gföllberg

Fam. Margarete Schuler-Hammerle Holzgau 92 oder 15 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5294 oder 5201 Fax: 0043 / 5633 / 5201-11 e-Mail: info@alpenruh.at

Winter

ab € 27,00 ÜF/pers. im dZ Einzelzimmerzuschlag ab € 5,00 Kinderermäßigung von 30% - 100% ab € 52,00 FW 51m2 2-4 p. ab € 66,00 FW 62m2 2-6 p.

2 ab € 55,00 FW 43m 2-4 p.

2 ab € 55,00 FW 53m 2-4 p.

sommer

www.alpenruh.at

ab € 25,00 ÜF/pers. im dZ Einzelzimmerzuschlag ab € 5,00 Kinderermäßigung von 30% - 100% ab € 50,00 FW 51m2 2-4 p. ab € 64,00 FW 62m2 2-6 p. ab € 53,00 FW 43m2 2-4 p. ab € 53,00 FW 53m2 2-4 p.

J3|F4 28

Gemütlich und familienfreundlich präsentiert sich unser GästehAus ALpenruh, zentral im Ort, ruhig und sonnig gelegen.

Wir bieten: Gemütlich eingerichtete Zimmer mit Dusche/WC, Telefon, TV, Hotelsafe, teilweise mit Kühlschrank und Balkon.

Die Ferienwohnung (2 bis 4 Personen) besteht aus einem Wohn-/Schlafraum (Doppelbett, Schlafcouch, Dusche/WC-Raum, TV, Telefon, Radio, Hotelsafe) mit komplett eingerichteter Kochnische (Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirr), einem Schlafraum (Doppelbett, Dusche) ca. 51m².

Die Ferienwohnung (2 – 6 Personen) verfügt über einen Wohnraum (Schlafcouch, Dusche/WC-Raum, TV, Telefon, Radio), einen Schlafraum (Doppelbett, Schlafcouch, Dusche/WC-Raum, TV, Telefon, Hotelsafe), eine Küche (Geschirr, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowelle, Spülmaschine, 4-Plattenherd mit Backofen, Kühlgefrierkombination, TV, Essbereich…), Vorraum, Balkon ca. 62m². Gegen einen Aufpreis steht ein zusätzlicher Schlafraum (2-3 Personen) mit DU/WC außerhalb, neben der Wohnung zur Verfügung.

Frühstücksbuffet, Brötchenservice, Sonnenterrasse, Liegewiese, Ski- und Trockenraum, Gästekühlschrank, WLAN, Physiotherm Infrarotkabine, genügend Parkplätze, Bar- oder Kartenzahlung (Maestro, Visa, MasterCard, VPay) Unser LAndhAus GFöLLberG liegt auf einer Anhöhe, ca. 60m oberhalb des Ortes in ruhiger, sonniger Lage, nahe der Waldgrenze, mit herrlichem Panoramablick auf Holzgau.

Wir bieten: Unsere Ferienwohnungen (2 bis 4 Personen) sind modern eingerichtet, bieten einen Wohnraum (oder Wohn-/ Schlafraum) mit komplett eingerichteter Kochnische (Geschirr, Mikrowelle, Kaffeemaschine, Geschirrspüler..), einen Schlafraum, Dusche und WC-Raum getrennt, Vorraum, Balkon, Telefon, TV, Radio und Hotelsafe ca. 43m² oder 53m².

Brötchenservice, Sonnenterrasse, Skiraum, WLAN, Physiotherm Infrarotkabine, genügend Parkplätze, Bar- oder Kartenzahlung (Maestro, Visa, MasterCard, VPay).

Idealer Ausgangspunkt für Wander-, Rad- und Bergtouren. Schilift und Rodelbahn (beleuchtet) direkt beim Haus. Langlaufloipe, Radweg, Minigolf, Tennisplätze, Fun-Court, Geschäfte, Bank, Bushaltestelle, Ortszentrum usw. ca. fünf Gehminuten entfernt.

pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen • Holzgau Gästehaus Auer

Liebevoll und komfortabel ausgestattetes Haus, mit herrlichem Rundblick, direkt an der Langlaufloipe und Bushaltestelle. In unserem Haus wird nicht geraucht!

F5

Hubertushof Maria Kerber Holzgau 68b A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5262 Fax: 0043 / 5633 / 5262 e-Mail: hubertushof.holzgau@aon.at www.hubertushof-holzgau.at

I4 Haus Heribert Knitel Fam. Maria und Heribert Knitel Oberholzgau 104 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5328 e-Mail: knitel@holzgau.com www.knitel.holzgau.com

K2

Bauernhaus Ramona Fam. Klara und Ludwig Knitel Holzgau 93 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5279 Mobil: 0043 / 676 / 7417430 e-Mail: foersterhaus@gmx.at www.holzgau-tirol.at

I3

sommer

ÜF/Pers. im DZ FW 30m2 2 - 3 P. FW 25m2 2 P.

ab € 48,00

ab € 27,00

FW 45m2 2 - 4 P.

ab € 44,00

ER € 25,00

ab € 23,00

ab € 45,00

ÜF/P. im DZ

FW 45m2 2 - 4 P.

ab € 23,00

ab € 45,00

ÜF/Pers. im DZ

FW 40m2 2-3 Pers.

€ 25,00 - € 27,00

€ 50,00 - € 62,00

sommer

ÜF/P. im DZ

Bio Bauernhof – Komfortabel eingerichtete Zimmer und gemütlicher Aufenthaltsraum mit Küche.

250m zur Dorfmitte. Bushaltestelle, Loipe, Rad- und Wanderwege liegen direkt vor unserem Haus.

ÜF/Pers. im DZ

FW 40m2 2-3 Pers.

€ 27,00 - € 30,00

€ 52,00 - € 65,00

SOMMER

www.huber-holzgau.at

ER € 25,00

Unser Haus befindet sich in zentraler, ruhiger Lage.

Direkt an Loipe-, Rad- und Wanderwegen.

Gemütlich, komfortabel eingerichtete Zimmer und Ferienwohnungen.

Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in familiärer Atmosphäre.

ÜF/P. im DZ

FW 38m2 2 P.

FW 48m2 2 P.

ab € 26,00

ab € 44,00

ab € 47,00

sommer

Fam. Martha und David Huber Holzgau 24a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5105 e-Mail: gaestehaus-huber@aon.at

ab € 27,00

ab € 44,00

ÜF/P. im DZ

FW 38m2 2 P.

FW 48m2 2 P.

ab € 25,00

ab € 43,00

ab € 46,00

Privatpension für höchstens 10 Gäste, die keinen Klamauk brauchen, es ruhig haben wollen und Grünflächen ums Urlaubsquartier suchen. Abseits des Dorfzentrums aber doch überall gleich dabei-das ist ihr Ausgangspunkt. Fewo die wir auch als Zimmer vermieten sind mit Balkon im 1. Stock, einfach und kommod.

Wellnessanlage im Haus gibt es nicht, Wohlbefinden sehr wohl. Schon die ersten Meter hinter unserem Haus geht es über Bergwiesen hoch in die freie Natur. ÜF/P. im DZ

FW 45m2 2 P. FW 45m2 3 P. nach ab € 46,00 Vereinbarung EZ + Kinderermäßigung nach Vereinbarung

ab € 26,00

sommer

Gästehaus Huber

ab € 48,00

ÜF/P. im DZ

FW 45m2 2 P. FW 45m2 3 P. nach ab € 44,00 Vereinbarung EZ + Kinderermäßigung nach Vereinbarung

ab € 24,00

Urlaub einmal anders!

Das Bauernhaus bietet mit seiner typischen Tiroler Architektur das perfekte Ambiente für Familien, Aktivurlauber und Erholungssuchende.

Der Charme der Zimmer, sorgt dafür, dass man sich im Bauernhaus gleich wie zuhause fühlt.

Unweit von Rad- und Wanderwegen, Loipe, beleuchteter Rodelbahn, Skilift, Geschäften und Bäckerei. ÜF/Pers. im DZ ab € 29,00

FW 75m2 2 - 4 Pers. ab € 56,00 Endreinigung € 30,00

sommeR

G5

Winter

www.haus-wiesenruh.at

WINTER

Sieglinde Bader Holzgau 31a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 20034 e-Mail: a.bader@tsn.at

ÜF/Pers. im DZ FW 30m2 2 - 3 P. FW 25m2 2 P.

Haus in ruhiger zentraler Lage, abseits vom Straßenverkehr, Loipe, Rad- und Wanderwege hinter dem Haus, Bushaltestelle, Bäckerei, Skilift, Rodelbahn, Lebensmittelgeschäft in der Nähe, reichhaltiges Frühstück, gemütlich und komfortabel eingerichtete Zimmer und Fewo mit Dusche, WC, TV und Balkon.

WInter

Haus Wiesenruh

Winter

L3

WInteR

http://members.aon.at/auer.holzgau/

Winter

Christine Auer Holzgau 115a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5332 e-Mail: auer.walter@aon.at

ÜF/Pers. im DZ ab € 28,00

FW 140m2 2 - 6 Pers. ab € 54,00 Endreinigung € 30,00

www.lechtal.at

29

Holzgau • pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen

Frühstückspension FEWO Haus Regina Sabine Reich Holzgau 30 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5666 Mobil: 0043 / 680 / 2469191 e-Mail: hausregina@aon.at

www.hausregina-lechtal.at

G5

Ferienhof Weissenbach Markus Weissenbach Holzgau 118 A-6654 Holzgau Mobil: 0043 / 676 / 6349952 e-Mail: info@weissenbach-holzgau.com

€ 22,00 - € 24,00

FW 80m2 2 Pers. € 43,00 - € 48,00 ER ab € 32,00

sommer

ÜF/Pers. im DZ

ÜF/Pers. im DZ € 20,00 - € 22,00

FW 80m2 2 Pers. € 38,00 - € 44,00 ER ab € 32,00

Gemütliche Frühstückspension. Doppel- und Einzelzimmer mit Balkon, DU/WC, SAT-TV. Ruhige, zentrale Lage direkt am Lechwanderweg, Hängebrücke, Radweg, Bushaltestelle, Loipe, Skilift, Rodelbahn, Ski-und Fahrradverleih, Einkaufsmöglichkeiten, zahlreiche Gasthöfe alles in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.

Idealer Ausgangspunkt für Ihre Sommer- und Winteraktivitäten. 1 FW mit Balkon für 2-4 Pers. mit 2 getrennten Schlafzimmern. Weitere Details auf Anfrage. ÜF/Pers. im DZ

FW 50m2 2-4 Pers.

ab € 48,00 für 2-3 Pers. auf Anfrage EZ auf Anfrage ER € 25,00 - 30,00 Kinderermäßigung auf Anfrage ab € 29,00

sOmmER

F5

Winter

Robin Lumpert Holzgau 26 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5325 e-Mail: robin.lumpert@aon.at

Ferienwohnung für 2 – 7 Personen.

Skilift in unmittelbarer Nähe.

Loipe und Wanderwege direkt neben dem Haus.

Zentrale Lage. Kinderfreundlich.

3 Doppelzimmer mit Frühstück auf Anfrage.

WintER

Haus Lumpert

ÜF/Pers. im DZ

FW 50m2 2-4 Pers.

ab € 46,00 für 2-3 Pers. auf Anfrage ER € 25,00 - 30,00 EZ auf Anfrage Kinderermäßigung auf Anfrage ab € 27,00

Erholsame Urlaubstage in familiärer Atmosphäre Ferienhof in sonniger Lage mit hochwertigen, freundlichen im Tiroler Stil eingerichteten Zimmern.

Komfortable Ausstattung mit DU/WC, Flat-TV, Sitzecke, Kühlschrank, W-LAN, reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Produkten aus der Region und vom eigenen Hof. NEU Bei unseren neu errichteten Ferienwohnungen haben wir besonderen Wert darauf gelegt naturnahe Materialien zu verwenden. Mit dem natürlichen Baustoff Holz schaffen wir eine heimelige, wohltuende Atmosphäre und ein gesundes Raumklima. Die sehr geräumigen und lichtdurchfluteten Wohnungen laden zum Erholen ein. Kachelofen mit Sitzecke, komplett ausgestattete Küche, Geschirrspülmaschine, Fichte Vollholzmöbel, Holzböden, Flat-TV, W-LAN, Bad-WC getrennt und eigener Balkon mit Ausblick in die herrliche Bergwelt.

H4

Landhaus Bernhard Eva-Maria und Peter Bernhard Holzgau 112b A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5628 Mobil: 0043 / 664 / 73593461 e-Mail: p.bernhard@tsn.at www.landhaus-bernhard.at

K3 30

ab € 69,00

EZZ € 7,00

ab € 125,00

ER ab € 30,00

SOMMER

€ 30,00 - 35,00

ÜF/Pers. im DZ FW60m² 2-4 P. FW80m² 4-6 P. € 29,00 - 34,00

ab € 67,00

EZZ € 7,00

ab € 115,00

ER ab € 30,00

PRIVATZIMMER & FERIENWOHNUNG Familienfreundliches Haus in zentraler Lage, nahe an Rad- und Spazierwegen. Schilift, Loipe, Rodelbahn und Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

Grillmöglichkeit.

ÜF/Pers. im DZ

FW 80m2 2 - 4 Pers.

ab € 28,00

ab € 52,00

EZ € 5,00 | KE 30-50%

ER € 35,00

sommer

Silvia Wolf Dorfplatz 48 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5304 e-Mail: wolfsilvia@aon.at

ÜF/Pers. im DZ FW60m² 2-4 P. FW80m² 4-6 P.

ÜF/Pers. im DZ

FW 80m2 2 - 4 Pers.

ab € 27,00

ab € 50,00

EZ € 5,00 | KE 30-50%

ER € 35,00

Gemütliche, mit allem Komfort ausgestattete FeWo für 2-6 Personen, Studio für 1-2 Personen in ruhiger, zentraler Lage mit Blick auf die umliegende Bergwelt.

Unser Haus liegt direkt an Langlaufloipe, am Rad- und Wanderweg und nur wenige Meter von der Ski- bzw.

Wanderbushaltestelle entfernt. Sauna, Babyausstattung, Brötchenservice. Kostenloses W-LAN.Verbringen Sie Ihre wohlverdienten Urlaubstage in ruhiger und entspannter Atmosphäre im Landhaus Bernhard!

FW 26m2 1 - 2 Pers.

FW 45m2 2 - 4 Pers.

FW 56m2 2 - 4 Pers.

ab € 45,00

ab € 66,00

ab € 69,00

sommer

Gästehaus Wolf

Winter

L3

Winter

www.weissenbach-holzgau.com

WINTER

In jeder unserer neuen Wohnungen befindet sich eine Infrarot-Wärmekabine in welcher Sie nach einem erlebnisreichen Urlaubstag ungestörte Enspannung finden.

FW 26m2 1 - 2 Pers.

FW 45m2 2 - 4 Pers.

FW 56m2 2 - 4 Pers.

ab € 38,00

ab € 58,00

ab € 60,00

Ferienwohnungen • Holzgau Landhaus Bader Marion und Günter Bader Holzgau 31 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5384 Mobil: 0043 / 676 / 4107384 e-Mail: landhaus.bader@aon.at

Lassen Sie den Alltagsstress zuhause und verbringen Sie unbeschwerte Urlaubstage in angenehm gemütlicher Atmosphäre.

Unser Haus ist komfortabel, ruhig u. zentral gelegen.

Gemütlich, liebevoll eingerichtete Fewos (für 2 - 6 Pers.) mit einem bzw. zwei separaten Schlafzimmern, Wohnraum mit Essecke und Küche, Badezimmer, WC und Balkon mit Blick auf die herrliche Bergwelt.

Unsere Wohnungen sind komplett ausgestattet, Bettwäsche, Hand- und Duschtücher, Fön, vollständige Kücheneinrichtung (Mikro, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher), Radiowecker, Sat-TV und Safe sind vorhanden. Wir stellen Ihnen kostenlos Kinderbettchen zur Verfügung. Auf Wunsch bieten wir Ihnen Brötchenservice und WLAN. Rad- und Wanderwege, Hängebrücke, Loipe, beleuchtete Rodelbahn und Skilift erreichen Sie in wenigen Minuten. Der Dorfplatz mit Bushaltestelle ist ca. 150 m entfernt. Dort finden Sie ein Lebensmittelgeschäft, eine Bank, das Tourismusbüro sowie Gasthäuser.

Ferienwohnungen Dengel Hildegard Dengel Holzgau 42b A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5226 e-Mail: h.dengel@tirol.com www.apart-dengel.at

H5

Residenz 111 Fam. Marion und Othmar Huber Holzgau 111 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5293 Mobil: 0043 / 676 / 9286741 e-Mail: info@residenz111.at

FW 50m2 FW 63m2 FW 68m2 2 - 4 Pers.

4 - 6 Pers.

4 - 6 Pers. ab € 52,00 ab € 94,00 ab € 96,00 ER € 35,00 / KE 0% - 100%

sommer

FW 50m2 FW 63m2 FW 68m2 2 - 4 Pers.

4 - 6 Pers.

4 - 6 Pers. ab € 52,00 ab € 94,00 ab € 96,00 ER € 35,00 / KE 0% - 100%

Die Ferienwohnungen (auch mit 2 separaten Schlafzimmern) sind komfortabel und mit Liebe zum Detail eingerichtet. Erholung und Entspannung finden Sie in unserer Wellness-Oase. Ruhige, zentrale Lage mit freiem Blick auf die Lechtaler Bergwelt.

FW 45m2 2 P. FW 63m2 4 P. FW 68m2 4 P. ab € 50,00

ab € 90,00

ab € 90,00

Endreinigung/Nebenkosten € 35,00 - € 45,00

sommer

G5

Winter

www.ferienwohnung-lechtal.at

Winter

Wir freuen uns auf Sie!

FW 45m2 2 P. FW 63m2 4 P. FW 68m2 4 P. ab € 49,00

ab € 82,00

ab € 82,00

Endreinigung/Nebenkosten € 35,00 - € 45,00

Wohnen mit stilvoller Eleganz.

Das Schmuckkästchen der besonderen Art, die Perle im Naturpark Tiroler Lech, unsere Residenz 111 mit prachtvoller Lüftlmalerei inmitten von Holzgau.

Alt und Neu im Einklang mit der Natur, wohlfühlen und genießen in gediegenem Ambiente.

Wohnzimmer mit feinen Altholzmöbeln, gemütliche Sitzecke mit Kachelofen und bequemer Couch, voll ausgestattete Küchen mit Spülmaschine und Backrohr.

Schlafzimmer aus Zirbenholz für angenehmen Schlaf, luxuriös ausgestattete Badezimmer und exklusive Details.

Gratis Wlan im ganzen Haus. Hier verschmelzen Tiroler Lebensweise und Tradition mit echter Gastfreundschaft.

Apart Lukas Fam. Rainer und Sabine Lechleitner Holzgau 87 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5480 Mobil: 0043 / 676 / 3984130 e-Mail: s.lechleitner@aon.at www.apartlukas.at

I3

FW 120 m2 4-8 P.

ab € 65,00

ab € 120,00

Endreinigung € 40,00 - € 70,00

SOMMER

FW 50m2 2-4 P.

FW 50m2 2-4 P.

FW 120 m2 4-8 P.

ab € 63,00

ab € 110,00

Endreinigung € 40,00 - € 70,00

Nehmen Sie sich eine AUsZeIt und genießen Sie erholsame Urlaubstage in unserem exklusiven APArt LUKAs. Heimisches Holz, Leder in Kombination mit Natursteinen sorgen für einen gemütlichen Wohnkomfort.

2 getrennte Schlafzimmer, Wohnraum mit Kachelofen, separate Küche mit Geschirrspüler, SAT/TV, Safe, gratis WLAN und Balkon mit traumhaftem Ausblick auf die Lechtaler Bergwelt. 15 Min. zum Skigebiet Lech-ZürsWarth-St. Anton am Arlberg. Wir freuen uns auf Sie! FW 75m² 2 - 6 Pers. ab € 62,00

sommer

K3

WInter

www.residenz111.at

WINTER

Hängebrücke, Lechweg, Langlaufloipe, Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

Täglicher Brötchenservice.

FW 75m² 2 - 6 Pers. ab € 58,00

www.lechtal.at

31

Holzgau • Ferienwohnungen

F6

Lärchenhof Florian Moosbrugger Dürnau 3 A-6654 Holzgau Mobil: 0043 / 676 / 7248520 Fax: 0043 / 5633 / 5336 e-Mail: florian.moosbrugger@sulzlalm.at www.laerchenhof-lechtal.at

B8 Lärchenhof Fam. Martina und Dietmar Lumpert Dürnau 7 A-6654 Holzgau Mobil: 0043 / 676 / 6369352 e-Mail: info@laerchen-hof.at www.laerchen-hof.at

B9

Ferienwohnungen Feuerstein Walter Feuerstein Holzgau 105a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5633 Fax: 0043 / 5633 / 5633 33 e-Mail: office@feuerstein-bus.at

ab € 59,00

sommer

ab € 59,00

FW 74m2 2-5 Pers.

FW 75m2 2-6 Pers.

ab € 57,00

ab € 57,00

Unsere Ziele sind Natur, Qualität und Preis zu vereinen, damit Sie einen unvergesslichen Urlaub in Holzgau genießen können. Wir haben 3 verschieden große Ferienwohnungen. In jeder Wohnung finden Sie: Mikrowelle, Geschirr, Geschirrspüler, Besteck.

LCD-Fernseher, SAT/TV, CD-Radio, Föhn.

W-Lan Zugang.

Direkt beim Haus: Schi- und Wanderbushaltestelle, Loipe, Rad- und Wanderwege.

FW 1 37m² 2 - 3 Pers.

€ 56,00 - € 67,00

FW 2 32m² 2 Pers. € 53,00

FW 3 70m² 2 - 4 Pers.

€ 59,00 - € 90,00

Preis inkl. Endreinigung

SOMMER

www.ferien-strobl.at

FW 75m2 2-6 Pers.

FW 1 37m² 2 - 3 Pers.

€ 50,00 - € 62,00

FW 2 32m² 2 Pers. € 49,00

FW 3 70m² 2 - 4 Pers.

€ 54,00 - € 82,00

Preis inkl. Endreinigung

Erleben Sie Ihre Urlaubstage auf unserem Bauernhof im Ortsteil Dürnau. Die sehr ruhige Lage, sowie die geräumigen Wohnungen in der 3s Klasse laden zum Entspannen ein.

- Loipe und Radweg direkt am Haus - Bushaltestelle 2 min.

- gemütlicher Kachelofen - 2 getrennte Schlafzimmer - Tiere-Bauernhof FW 100m2 5 Pers.

FW 40m2 2 Pers.

ab € 50,00

ab € 45,00

sommer

Renate Strobl Holzgau 24b A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5758 e-Mail: fewostrobl@gmx.at

FW 74m2 2-5 Pers.

FW 100m2 5 Pers.

FW 40m2 2 Pers.

ab € 45,00

ab € 40,00

FW 57m2 2 - 4 Pers.

FW 66m2 2 - 4 Pers.

Erholung pur am Bauernhof inmitten der Lechtaler Bergwelt. 2 Ferienwohnungen 2 - 6 Personen, 2 getrennte Schlafzimmer komfortabel eingerichtet.

In ruhiger, sonniger Lage, direkt an Langlaufloipe, Radweg, Wanderwegen, den neu errichteten Lechweg, sowie Bushaltestelle in der Nähe.

FW 57m2 2 - 4 Pers.

FW 66m2 2 - 4 Pers.

ab € 42,00

ab € 42,00

ER/NK € 30,00

ER/NK € 30,00

SOMMER

Ferienwohnungen Strobl

Winter

J5

WINTER

www.hausgaby-lechtal.at

Winter

Bernhard und Gaby Reich Holzgau 68f A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 20017 e-Mail: haus-gaby@aon.at

Erholung für die ganze Familie in unserem ruhig gelegenen Haus. Genießen Sie die wunderschöne, unverbaute Lage mit Blick auf die Berge.

Nur 3 min. vom Ortszentrum entfernt. Unser neues Haus ist der ideale Standpunkt für Wanderungen, Fahrradtouren und Spaziergänge. Neue Terrasse mit Grillplatz. Komfortabel eingerichtete Wohnungen mit 2 sep. Schlafzimmern. Genießen Sie Sommer wie Winter einen unvergesslichen Urlaub in familiärer Atmospäre.

WINTER

Haus Gaby

ab € 38,00

ab € 38,00

ER/NK € 30,00

ER/NK € 30,00

Unser Haus befindet sich in sonniger, ruhiger & zentraler Lage in Holzgau.

Ferienwohnung Enzian: Küche, Bad/WC, 2 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer & Aufenthaltsraum Ferienwohnung Frauenschuh: Küche, Bad/WC, 3 Schlafzimmer, Aufenhaltsraum Holzgau ist ein toller Ausgangspunkt für viele Unternehmungen wie Wandern, Bergsteigen, Radfahren.

Auch im Winter ideal gelegen um eines der nahen Skigebiete, Warth, Schröcken, Lech oder die Jöchelspitze zu erkunden.

Langlauf-Skating Loipen & Winterwanderwege erstrecken sich über das ganze Lechtal.

K3 32

FW 85m2 4 Pers.

FW 85 m2 6 Pers.

Preis auf Anfrage

Preis auf Anfrage

sommEr

www.feuerstein-bus.at

WintEr

Der Ski-Wanderbus hält nur wenige Meter entfernt.

FW 85m2 4 Pers.

FW 85 m2 6 Pers.

Preis auf Anfrage

Preis auf Anfrage

Ferienwohnungen • Holzgau

I5

Ferienwohnungen Huber Fam. Ingrid und Elmar Huber Holzgau 72a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5101 e-Mail: elmar.huber@tsn.at www.huberweb.net

I4 Appartementhaus Montanara Werner Huber Holzgau 23a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5123 Fax: 0043 / 5633 / 5123 e-mail: montanara.huber@aon.at www.montanara-lechtal.at

F6

Endreinigung € 35,00

sommer

ab € 52,00

FW 45 m2 2 Pers.

FW 60 m2 2-4 Pers.

€ 47,00

ab € 49,00

Endreinigung € 35,00

Herzlich Willkommen in unserem Haus.

Wohnungen mit allem Komfort, südseitig mit Terrasse / Balkon, eigener Eingang von außen.

Im Haus eigene Brauerei mit Bier-Lokal.

Ihre Familie Hosp FW 30m2 2 P. FW 45m2 2 P. FW 90m2 4 P. ab € 45,00

ab € 60,00

ab € 105,00

sommer

www.dorfalm.com

FW 60 m2 2-4 Pers.

€ 50,00

FW 30m2 2 P. FW 45m2 2 P. FW 90m2 4 P. ab € 43,00

ab € 55,00

ab € 95,00

Zentrale u. ruhige Lage; liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen u. Appartements; Parkplätze, W-LAN, Lechtal Card, Endreinigung u. Kurtaxe inklusive; Loipe, Rad- u. Wanderwege, Bäckerei, Geschäfte, Restaurants, Arzt und Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe Landhaus INGRID Nr. 75 2 neue gemütliche Ferienwohnungen mit zusätzl. 2. Schlafzimmer in zentraler Lage FW 40m2 2P. ab € 56,00

FW 52m2 2P. FW 100m2 2P. ab € 58,00

ab € 64,00

sommeR

Fam. Inge und Hubert Hosp Holzgau 71 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5586 e-Mail: info@dorfalm.com

FW 45 m2 2 Pers.

FW 40m2 2P. ab € 54,00

FW 52m2 2P. FW 100m2 2P. ab € 56,00

ab € 60,00

Gemütliche Appartements für 2 Personen mit zusätzlichem Ausziehbett.

Schlafwohnraum, Kochnische/Küche, Bad mit WC und Balkon.

Die Appartements sind komplett eingerichtet.

Bushaltestelle, Loipe direkt beim Haus.

Zum Gföllberglift und den Geschäften 200m.

Ferienwohnung 2 Pers. € 45,00 - € 50,00

Ferienwohnung 2 Pers.

soMMer

Dorf-Alm

Winter

B8

Ankommen und Wohlfühlen

WInter

www.hammerle-holzgau.at

Der „Lechweg“ sowie weitere Wander- und Radwege und die Langlaufloipe führen direkt an unserem Haus vorbei.

WINteR

Fam. Stefan und Anita Hammerle Dürnau 5 A-6654 Holzgau Mobil: 0043 / 664 / 4664550 e-Mail: fewohammerle@gmx.at

Unser Haus liegt in ruhiger Lage, abseits der Hauptstrasse.

Winter

Haus Hammerle

€ 40,00 - € 45,00

Verbringen Sie entspannte Urlaubstage in unserem ruhig und zentral gelegenen Haus.

Ferienwohnung Armin Armin Knitel Holzgau 94a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 676 / 82458138 e-Mail: armin.knitel@gmx.at www.holzgau-tirol.at

I4

FW 45m2 2 - 4 Pers. ab € 62,00

FW 45m2 2 - 4 Pers.

sommer

I4

Genießen sie erholsame und entspannende Stunden in unserer Wellnessanlage.

ab € 57,00

Große gemütliche Ferienwohnung bis 10 Personen auf zwei Etagen. Ruhige Seitenstraße. Der Aufenthalt von Haustieren ist erlaubt! 1. Stock: komplett eingerichtete Wohnküche mit Sat-TV und ein großes Doppelbettzimmer sowie ein großes Dreibettzimmer mit gemütlicher Sitzecke und Balkon, großzügige Dusche mit sep. WC. Dachgeschoß: ein großes Dreibettzimmer mit gemütlicher Sitzecke, Sat-TV, Dusche und WC. Ein Einbettzimmer mit einer zusätzlichen Schlafcouch.

FW 130m2 bis 10 Pers. ab € 26,00 jede weitere Person auf Anfrage Endreinigung ab € 30,00

Sommer

www.apart-andrea.com

Sehr gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen mit allem Komfort (Kachelofen, Geschirrspülmaschine, Handtuchwärmer, Schuhtrockner, uvm).

WInter

Andrea und Paul Knitel Holzgau 66c A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 20039 Mobil: 0043 / 664 / 73702840 e-Mail: info@apart-andrea.com

WInter

Apart Andrea

FW 130m2 bis 10 Pers. ab € 24,00 jede weitere Person auf Anfrage Endreinigung ab € 30,00

www.lechtal.at

33

Holzgau • Ferienwohnungen

H4

Ferienhof Reich Fam. Anke und Andreas Reich Dürnau 4a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 51008 e-Mail: info@ferienhof-reich.at

Preisänderungen vorbehalten!

Studio 34 m2 FW 40m2 FW 40m2 2 Pers.

2 - 4 Pers.

2 - 4 Pers. € 40,00-45,00 € 42,00-47,00 € 42,00-47,00 Endreinigung € 25,00 / KE 0 - 50 %

Sommer

Fam. Veronica und Eduard Knitel Hauptstraße 65a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5253 0043 / 5633 / 5278 Fax: 0043 / 5633 / 5253 e-mail: urlaub@hausknitel.at www.hausknitel.at

Zentrale, ruhige Lage. Einkaufsmöglichkeiten, Gaststätten, Arzt, Apotheke, Skilift, beleuchtete Rodelbahn, Langlaufloipe in unmittelbarer Nähe.

Ski- und Wanderbushaltestelle direkt beim Haus.

W-LAN Internetzugang gratis für Sie vorhanden.

Nähere Infos und Bilder auf unserer Homepage.

Winter

Haus Knitel

Studio 34 m2 FW 40m2 FW 40m2 2 Pers.

2 - 4 Pers.

2 - 4 Pers. € 38,00-43,00 € 40,00-45,00 € 40,00-45,00 Endreinigung € 25,00 / KE 0 - 50 %

Wenn Sie Urlaub auf einem Bauernhof verbringen möchten, dann sind Sie bei uns genau richtig.

Wir bieten auf unserem Hof 2 Arten von Urlaub an: Unser Bauernhaus bietet Ihnen eine gemütliche komfortable Ferienwohnung für 2 - 7 Personen an.

Hier können Sie ihre Seele baumeln lassen.

Auch in unserem neu errichteten Haus bieten wir Ihnen 2 moderne Ferienwohnungen für 2 - 3 Personen, die mit Liebe zum Detail eingerichtet sind.

Unser Ferienhof liegt in einer sehr ruhigen aber doch zentralen Lage abseits vom Straßenverkehr. Kinder sind bei uns herzlich willkommen.

www.ferienwohnungen-hauswolf-holzgau.at

D6

Pepi´s Suites Lechtal Appartements Familie Marina und Pepi Strobl Holzgau 88b A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5246 Fax: 0043 / 5633 / 5246 Mobil: 0043 / 699 / 19997774 e-Mail: pepissuits@sportstrobl.com

www.pepissuites.sportstrobl.com

I4 34

ab € 50,00

Endreinigung/Nebenkosten € 30,00 - € 40,00

sommeR

FW 90m² 2 - 7 Pers.

ab € 55,00

FW 50m² 2 - 4 Pers.

FW 90m² 2 - 7 Pers.

ab € 60,00

ab € 45,00

Endreinigung/Nebenkosten € 30,00 - € 40,00

Zwei sehr gemütliche, komfortable Ferienwohnungen (90m² u. 47m²) für 2 - 7 (max.11) Personen.

5 separate Schlafzimmer mit DU/WC, Holzkachelofen, komplett ausgestattete Küche, Geschirrspüler und Mikro.

Loipe, Wander- und Radweg direkt beim Haus.

Bushaltestelle ca. 100m.

Details dazu siehe Homepage.

FW 47m2 2-4 Pers.

FW 90m2 4-7 Pers.

ab € 48,00

ab € 80,00

ER € 25,00 - 35,00

ER € 25,00 - 35,00

sommer

Fam. Claudia Reich Hauptstr. 21 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 20038 e-Mail: eduard.reich@aon.at

FW 50m² 2 - 4 Pers.

FW 47m2 2-4 Pers.

FW 90m2 4-7 Pers.

ab € 49,00

ab € 83,00

ER € 25,00 - 35,00

ER € 25,00 - 35,00

Herzlich willkommen in PePI‘S SuIteS LecHtAL APPArtementS - ein besonderer Platz im Naturpark Lechtal Tirol um ihren Urlaub zu verbringen!

Unser Haus wurde individuell designed, eine geschmackvolle Kombination aus modernem Design und urig traditionellem Chalet Stil. Nach einem aktiven Ski- oder Wandertag wird das Nachhausekommen zum Vergnügen. Ein großes gemütliches Wohnzimmer mit Essplatz, LED Flachbildschirme, ein kuschelig weiches Sofa und der flackernde Aquaflame Kamin wecken sofort ein Wohlfühlgefühl. Auf den neuen Boxspringbetten werden Sie wie auf Wolken schlafen. Jede Wohnung verfügt außerdem über eine komplett eingerichtete Küche mit Spül- und Nespresso Kaffeemaschine, ein geräumiges Badezimmer mit Dusche oder Badewanne und ein separates WC, einen Balkon oder Terrasse.

Pepi‘s Suites sind ideal gelegen, nur ein paar Minuten Fußweg vom Holzgau Zentrum entfernt. In unmittelbarer Nähe befinden sich eine Bäckerei, ein Supermarkt und mehrere Restaurants. Der Skibus hält direkt neben dem Haus und in unserem Sportgeschäft & Verleih erhalten alle unsere Gäste 10% Rabatt. Wir freuen uns sehr, wenn Sie ihre schönsten Tage bei uns verbringen!

FW 40m2 2 P. FW 50m2 2 P. FW 64m2 4 P. € 86,00 € 90,00 € 150,00 € 134,00 € 140,00 € 215,00 Endreinigung € 35,00 - € 45,00 KE € 4,00

Sommer

Haus Wolf

Winter

B8

WInter

www.ferienhof-reich.at

WinteR

Verbringen Sie die schönsten Tage im Jahr auf unserem Ferienhof. Nähere Informationen entnehmen Sie auf unserer Homepage.

FW 40m2 2 P. FW 50m2 2 P. FW 64m2 4 P. € 65,00 € 70,00 € 121,00 € 75,00 € 80,00 € 136,00 Endreinigung € 35,00 - € 45,00 KE € 4,00

Ferienwohnungen/Ferienhäuser • Holzgau

Katrin und Gerald Wolf Holzgau 86 A-6654 Holzgau Mobil: 0043 / 676 / 6701638 e-Mail: info@ferienwohnung-wolf.at

WInter

www.ferienwohnung-wolf.at

I3

FW 34m2 3 P. FW 50m2 5 P. FW 65m2 7 P. ab € 55,00

ab € 60,00

ab € 65,00

sommer

Unser Ferienhaus liegt mitten im Naturpark Lechtal.

Unsere Appartements sind für 2 - 7 Personen sehr gemütlich und rustikal eingerichtet (teilweise Balkon).

Loipe, Skilift, Bushaltestelle, Geschäft, Arzt, Restaurants und die neue Hängebrücke sind in wenigen Gehminuten erreichbar.

Ferienwohnungen Wolf

FW 34m2 3 P. FW 50m2 5 P. FW 65m2 7 P. ab € 54,00

ab € 57,00

ab € 59,00

Ferienhaus für Selbstversorger geeignet, für 10 - 40 Personen, für Gruppen, Schulen, Familien, Vereine, Clubs, Behinderte (nicht Rollstuhlfahrer), Christliche Gruppen.

Mit sehr gut ausgestatteter gastronomischer Küche, Tischtennisraum und Wintergarten als Raucherbereich, Schuhraum mit Schuhtrockner und Schiraum;

Selbstversorgerhaus Lumper Christiana Lumper Holzgau 68a A-6654 Holzgau Mobil: 0043 / 676 / 9414124 e-Mail: info@ferienhaus-lumper.at

50 - 200 Meter Entfernung zu: Geschäften, Funcourt, Kinderspielplatz, Fußballplatz, Minigolf, Langlaufloipe, Schilift, Rodelbahn, Verleih für Sportgeräte; Außerdem können Sie bei uns klettern, Kajak fahren, raften und paragleiten, es gibt schöne Fahrrad- und Mountainbikestrecken und wir sind in einem herrlichen Wandergebiet gelegen.

WInter

www.ferienhaus-lumper.at

I4

Endreinigung € 90,00 - € 195,00

Ferienhaus

€ 200,00 - € 420,00 Endreinigung € 90,00 - € 195,00

I3 Familie Lumper Holzgau 94c A-6654 Holzgau

Tel.: 0043 / 5633 / 5217 e-Mail: baeren@holzgau.net

Winter

WInteR

www.holzgau.net

Ferienhaus 230m2 10 - 15 Pers. ab € 230,00 Endreinigung € 85,00 - € 105,00 exkl. Tourismusabgabe

sommeR

Fam. Lumper Holzgau 59a A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5217 0043 / 5633 / 5234 Fax: 0043 / 5633 / 5359 e-mail: baeren@holzgau.net

FW 45 m2

FW 76 m2

€ 60,00 - € 130,00

€ 60,00 - € 130,00

sommer

Das Ferienhaus für 6 - 15 Personen liegt sehr zentral in der Nähe von Supermarkt, Bäckerei, Restaurants, Schilift, Rodelbahn, Langlaufloipe, Sportgeschäften und natürlich in einem herrlichen Wandergebiet.

Die gemütliche Zirbenstube, die neu eingerichtete Küche, moderne Badezimmer, der Garten- alles trägt dazu bei, sich wie zu Hause und doch im Urlaub zu fühlen. Frühstück oder Halbpension ist in der Pension Birkenhof möglich.

Ferienhaus Rehhaus

Landhaus Lumper

Ferienhaus

€ 210,00 - € 600,00

Sommer

Der Preis richtet sich nach Personenanzahl, Aufenthaltsdauer und Saison. Bitte fragen Sie nach!

Enreinigung € 38,00 - € 55,00

Ferienhaus 230m2 10 - 15 Pers. ab € 200,00 Endreinigung € 80,00 - € 100,00 exkl. Tourismusabgabe FW 45 m2

FW 76 m2

€ 53,00 - € 119,00

€ 53,00 - € 119,00

Enreinigung € 38,00 - € 55,00

www.lechtal.at

35

BACH Bach – Wanderurlaub im Einklang mit der Natur Bach und Stockach sind zwei charmante und gemütliche Feriendörfer.

Ca. 1.100 m hoch gelegen, finden sie sich am Fuße der Lechtaler und Allgäuer Alpen.

Egal ob Sie auf der Suche nach Erholung sind oder aktive Herausforderungen in unserer einmaligen Bergwelt suchen, bei uns sind Sie immer an der richtigen Adresse!

Die Feriendörfer Bach und Stockach liegen im Herzen der Naturparkregion Lechtal-Reutte und konnten sich bis heute ihre ursprüngliche Schönheit und Magie bewahren. Der beeindruckende Wasserfall und die natürliche Aussichtsplattform des Modertals gehören ebenso wie die weit über unsere Grenzen hinaus bekannte Saxerwand des Madautals, in der die Geierwally einst den Adlerhorst aushob, zu einem der schönsten Ausflugsziele unserer Region.

Mitten im Kalkgebirge auf 2.226 m Höhe befindet sich darüber hinaus eine blühende Kostbarkeit der Natur, der botanische Lehrpfad.

Tradition und Brauchtum sind den Bewohnern unserer Gemeinde ein Herzensanliegen.

Einmalige Attraktionen wie das Bergheumuseum, die Bergbahn Jöchelspitze oder unsere beiden Musikkapellen, sind feste kulturelle Bestandteile der Gemeinde Bach/Stockach.

Neben unserem einmaligen kulturellen Angebot ruft auch immer wieder der Berg!

Egal ob in Bergschuhen, auf dem Fahrrad, dem Mountainbike, im Rafting-Boot oder in schwindelerregender Höhe an einem Paragleitschirm, ob auf Skiern, auf dem Schlitten oder in Eislaufschuhen, egal ob im Winter oder im Sommer.

Die Feriendörfer versprechen Adrenalin pur, Natur pur, Kultur pur!

Wir freuen uns darauf, Sie in unserer Heimat zu begrüßen.

36

8

7

6

5

4

3

2

1

www.lechtal.at

9

B 198

6

A

14

70c

Schรถnau

Jรถchelspitze

B

19a

29

C

Stockach

D

33

73d

73a

E

Benglerwald

F

39

G

Kraichen

H

62

B 198

76

Seesumpf

I

59

56

J

Winkl

82a

45 44

Oberbach

91

BACH

Bichl

K

43

36b

41

88

36a

L

2

2a

26a

1a

1b

27a

27b

10

Unterbach

M

Lageplan โ ข Bach

37

Bach • Hotels/Gasthöfe



Hotel Post

www.hotelpost-bach.at

Melanie und Jürgen Schedler Oberbach 44 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6345 Fax: 0043 / 5634 / 6345-400 e-Mail: gasthof-post@tirol.com

WINTER

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ Einzelz. € 45,00 € 57,50 € 53,00 € 75,00 € 85,00 € 65,00 Kinderermäßigung von 20% - 100%

SOMMER

www.hotelpost-bach.at

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ Einzelz. € 39,00 € 53,00 € 40,00 € 57,00 € 75,00 € 62,00 Kinderermäßigung von 20% - 100%



38

K4

Unbeschwerte Urlaubstage in unserem familiär geführten ****Hotel.

Ob Erholungs- oder Aktivurlaub, die stilvollen, wohnlichen Räumlichkeiten des Hauses und die Herzlichkeit unseres Teams bilden den idealen Rahmen für Ihren gelungenen Urlaub.

Aufgrund unserer exponierten Lage im Dorfzentrum, sind wir ein idealer Ausgangspunkt für alle Urlaubsaktivitäten zu jeder Jahreszeit. Unser reichhaltiges Frühstückbuffet am Morgen lässt keine Wünsche offen. Abends drei 4gänge Wahlmenüs inkl. großem Salatbuffet.

Unsere Exklusive Wellness- und Vitalanlage „Post-Bad´l“ beinhaltet ein Duft-Aroma Dampfbad mit Sternenhimmel, eine Bio-Schwitzstube mit Lichttherapie, eine Infrarot Wärmekabine, eine Mosaik-Wärmebank mit Kneippanlage, ein Solarium und zur Abkühlung einen Felsen Frischluftraum mit Blick auf die Bacher Bergwelt.

Neben unseren gemütlich eingerichteten Doppelzimmern (alle mit Dusche, WC, Balkon, TV, Safe, Haartrockner, großteils mit Sitzecke) bieten wir Ihnen auch unsere neuen und großzügig gestalteten ****Juniorsuiten bzw. ****Familien Juniorsuiten (extra Elternschlafzimmer) jeweils mit Kachelofen, Sitzecke, Balkon (Südwestlage).

Urlaub im Naturpark. Nach unserem Motto: Nicht zuhause und doch daheim, wirst du als Gast beim Postwirt sein.

Hotels/Gasthöfe • Bach

¬¬¬superior

Wanderhotel Grüner Baum

Robert Heel Oberbach 43 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6343 Fax: 0043 / 5634 / 6739 e-Mail: robert@gruenerbaum.at

Sommer

WINter

www.gruenerbaum.at üF/pers. im dZ hp/pers. im dZ € 48,00 - € 60,00 € 60,00 - € 72,00 Einzelzimmerzuschlag € 12,00 Kinderermäßigung von 30% - 50% üF/pers. im dZ hp/pers. im dZ € 39,00 - € 49,00 € 49,00 - € 59,00 Einzelzimmerzuschlag € 12,00 Kinderermäßigung von 30% - 50%

¬¬¬s

Im Herzen des Naturpark Lechtal, in der kleinen und liebenswerten Ortschaft Bach, steht ein ganz besonderes Feriendomizil: das Naturpark WaNderhotel *GrüNer Baum*.

Ein gemütliches drei Sterne Superior Haus mitten im Dorf, und - ein Haus mit Ecken und Kanten! Bewährtes erhalten, neues zulassen, Tradition und Weltoffenheit, diesen beiden Geheimnissen fühlt sich der Grüne Baum verpflichtet.

Jedem Detail kommt seine Bedeutung zu. Die verarbeiteten Materialien finden sich in unserer Tiroler Natur und Kultur wieder: Holz, die Malerei, Stein, Wasser … Kein steriles *Alpendesign* sondern Ecken und Kanten die erforscht werden wollen! Gerade aber dies macht den Grünen Baum so interessant und unvergleichlich. Entdecken Sie die alpine Lebensart, erleben Sie den Grünen Baum wir freuen uns auf Sie. Willkommen in unserer neuen BerGdorF VItal Welt auf 2 Stockwerken • Im Oberdorf finden Sie eine finnische Sauna, Zirbendampfbad den Öltrog für Steinölbäder, eine Regendusche sowie Umkleidemöglichkeiten • Im Unterdorf der neue Ruheraum mit Lavawärmewände und gemütlichen Korbliegen mit Kopfhörer zum individuellen Musikgenuss, sowie eine Luis Trenker Infrarotkabine • das anschließende Bergwerk wartet mit Sanarium , Adlernest mit Rotlichtlampe und die Gletscherspalte mit echtem Eisfall auf.

l4

www.lechtal.at

39

Bach • Hotels/Gasthöfe

¬¬¬

Hotel Schönauer Hof

www.snowbike.tirol

Elke und Kai Bürskens Schönau 29 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5633 / 5309 Fax: 0043 / 5633 / 5125 e-Mail: info@schoenauerhof.com

Herrlich ruhig gelegen, finden Lechtalurlauber die das Besondere suchen, im Schönauer Hof eine Urlaubsheimat mit sehr viel Charme. Wirt & Wirtin kümmern sich gemeinsam mit Ihrem kleinen Team um das leibliche Wohl der Gäste und haben auch immer ein offenes Ohr für deren ganz besondere Anliegen.

Die Gut bürgerliche Küche, basierend auf frischen, bodenständigen Produkten leistet einen ebenso wichtigen Beitrag zum rundherum Wohlfühlurlaub im Schönauer Hof, wie die gemütlichen Zimmer und die im urig rustikalen Tiroler Stil gehaltenen Gasträume. Mit Ausnahme unserer Kellerbar ist unser Hotel rauchfrei.

Sauna und Dampfbad ermöglichen Entspannung nach einem Tag in den Bergen. Sie finden im Schönauer Hof, Sommer wie Winter einen idealen Ausgangspunkt. Durch die unmittelbare Loipennähe, ist es für Langläufer geradezu ein Rutsch aus dem Hotel auf ein bestens präpariertes Loipennetz.

Sommer

Winter

www.schoenauerhof.com ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 48,00 - 60,00

€ € 58,00 - 70,00

Kinderermäßigung von 30% - 100% Einzelzimmerzuschlag im DZ / Tag € 15,00 Tiefgarage PKW € 10,00 / Tag (Motrräder gratis) ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ € 40,00 - € 44,00

€ € 50,00 - € 54,00

Kinderermäßigung von 30% - 100% Einzelzimmerzuschlag im DZ / Tag € 15,00 Tiefgarage PKW € 10,00 / Tag (Motrräder gratis)

¬¬¬

40

C4

Alpinskiläufer, Snowboarder und Carver finden im nur 15 Autominuten entfernten Top Skigebiet Warth/Lech/Zürs eine Skiarena auf höchstem Niveau mit hochmodernen Liftanlagen. Im Schönauer Hof finden Sie für die Trendsportart „Snowbike“ den einzigen rent & learn Center in der Region Lechtal/Warth. Unabhängig von der Jahreszeit bieten sich unzählige Aktivitäten ab Haustüre an, der Lechtalradweg führt direkt neben dem Hotel vorbei und Wanderungen sind in allen Richtungen möglich.

Wir würden uns sehr freuen, auch Sie während der schönsten Wochen des Jahres verwöhnen zu dürfen und freuen uns schon auf Sie. Ihre Wirtsleut Elke & Kai Bürskens

Hotels/Gasthöfe • Bach



Hotel Gasthof Alpenblick

Johann Neubauer Unterbach 10 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6366 Fax: 0043 / 5634 / 6183 e-Mail: info@alpenblick-bach.at

SOMMER

WINTER

www.alpenblick-bach.at ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

43,00 - 53,00

52,80 - 67,90

Kinderermäßigung von 30% - 70% ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

40,00 - 50,00

50,00 - 60,00



Willkommen bei der Familie Neubauer!

Wir laden Sie herzlich dazu ein, Ihren Urlaub in unserem 3 Sterne Familienbetrieb im Herzen der Lechtaler Alpen zu verbringen.

Fernab von der Hektik des Alltags genießen Sie bei uns einen entspannten, naturnahen und familiären Urlaub. Zahlreiche unvergessliche und persönliche Erlebnisse warten auf Sie und Ihre Familie, daher freuen wir uns sehr darauf, Sie schon bald in unserem Haus willkommen heißen zu dürfen! Ihre Familie Neubauer Unsere Gäste stehen bei uns an erster Stelle Da Ihr Wohlbefinden oberste Priorität besitzt, empfangen wir Sie persönlich an der Rezeption; bei Fragen zu Ihren Aktivitäten können Sie sich zu jeder Zeit an uns wenden. Fühlen Sie sich bei uns wie Zuhause.

Rundherum gut versorgt! Hier, wo die Region so reichhaltig und vielfältig ist, legen wir selbstverständlich großen Wert auf eine regionale und traditionsbewusste Küche. Sämtliche Zutaten, die aus der Region bezogen werden können, finden Sie auf unserer Karte; Fleisch verarbeiten wir frisch in unserer hauseigenen Metzgerei und auf Anfrage gehen wir auch gerne auf Diätwünsche ein und servieren beispielsweise glutenfreie Gerichte. Ihr ausgewogenes und reichhaltiges Frühstück können Sie ganz nach Ihrem Belieben vom Frühstücksbuffet beziehen. Wanderungen mit dem Wirt. Einmal in der Woche haben Sie im Sommer die Möglichkeit das Lechtal von einer ganz persönlichen Seite kennenzulernen. Der Hausherr lädt zu einer geführten Wanderung auf Almen, Gipfel oder Berghütten ein. Lernen Sie neue Wege kennen, erfahren Sie etwas über die Geschichte des Lechtals und erkunden Sie die Fauna und Flora der Region.

Genießen Sie Ihren Urlaub in freundlicher Atmosphäre Unser liebevoll gestaltetes Hotel vermittelt einen familiären und gemütlichen Charakter. Den Blick fürs Detail kann man in der sorgfältigen Ausgestaltung unserer Räumlichkeiten und dem achtsamen Umgang mit der Natur erkennen. Alle Räume sind freundlich und hell und bieten somit einen herrlichen Ausblick auf die umliegenden Lechtaler Alpen. Egal ob im festlich weißen Wintergewand oder im satten Grün der Sommermonate, das Lechtal zeigt sich in unserem Haus immer von seiner schönsten Seite. Mit allen Sinnen genießen. Im Sommer wie im Winter bietet das Lechtal sowohl für Erholungssuchende als auch für aktive Sportler und Familien ein breites Programm.

Alpenblick In unserem Hotel genießen Sie jeden Tag ein unvergleichliches Panorama.

Kinderermäßigung von 30% - 70%

M4

www.lechtal.at

41

Bach • gasthöfe/Pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen

www.joechelspitze.at

B1

Haus am Waldrand Sieglinde und Leo Schedler Unterbach 27a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6511 Fax.:0043 / 5634 / 651114 e-Mail: info@haus-am-waldrand.at

WINTER: Direkt an der Skipiste

ÜF/Pers.

HP/Pers.

€ € 26,00

€ € 42,00

SOmmER

Egon Brandhofer Bach 70c A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6834 Fax.: 0043 / 5634 / 6834 e-Mail: info@joechelspitze.at

Die „SONNENTERRASSE“ des Lechtals!

Direkt an der Bergstation der Lechtaler Bergbahn. Mit grandiosem Blick auf das Panorama der Lechtaler Alpen.

Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen Botanischer Lehrpfad - Bergheumuseum - Variante E5...

Ideal für Betriebs- und Vereinsausflüge, sowie Familienfeiern.

WiNTER

Berggasthof Sonnalm

ÜF/Pers.

HP/Pers.

€ € 26,00

€ € 42,00

ZIMMER + FERIENWOHNUNGEN Dem Himmel so nah ... in einem schönen Bergdorf im Lechtal. Verbringen Sie Ihren Urlaub bei uns in Bach auf 1060m Höhe.

Sehr ruhige Lage, freier Blick auf die umliegenden Berge. Optimaler Ausgangspunkt vieler Wander- und Bergtouren. Grillmöglichkeit am Haus.

Wir bieten Komfortzimmer mit Frühstücks - Buffet und gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen für 2 bis 6 Personen. Bettwäsche und Handtücher sind vorhanden. Kleinen Wellnessbereich, und im Winter Loipenanschluß direkt am Haus.

www.schoenblickbach.com

K2

Haus Bergfrieden Lydia Schnöller Seesumpf 76 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6390 e-Mail: hausbergfrieden@aon.at www.hausbergfrieden.at

H2 42

soMMer

€ 29,00 - € 31,50 EZZ € 9,00 € 60,00 - € 80,00 KE 30% - 50% € 57,00 - € 75,00 € 55,00 - € 70,00 ER € 35,00

ÜF/P. im DZ FW 50m² 2-4 P. FW 40m² 2-3 P. FW 33m² 2 P.

€ 26,00 - € 28,00 EZZ € 9,00 € 58,00 - € 76,00 KE 30% - 50% € 55,00 - € 73,00 € 53,00 - € 70,00 ER € 35,00

Unser Haus steht auf einer Anhöhe von Bach direkt am wunderschönen Lechweg.

Alle Komfortzimmer und Ferienwohnungen sind mit Balkon und freie Sicht auf die Lechtaler Alpen.

Schöner Ausgangspunkt für schöne Wanderungen und Spaziergänge sowie im Sommer auch im Winter.

Ankommen und Wohlfühlen.

ÜF/Pers. im DZ FW 50m² 6 Pers.

FW 42m² 4 Pers.

FW 42m² 4 Pers.

€ 25,00 - € 30,00 EZZ € 5,00 € 55,00 - € 75,00 Kindererm. 10% ER € 20,00 € 50,00 - € 60,00 Kurzaufenthalt € 50,00 - € 60,00 € 3,00 - € 5,00

Sommer

Susanne Kerber Bichl 82a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6391 Mobil: 0049 / 676 / 5104653 e-Mail: florian.kerber@aon.at

ÜF/P. im DZ FW 50m² 2-4 P. FW 40m² 2-3 P. FW 33m² 2 P.

ÜF/Pers. im DZ FW 50m² 6 Pers.

FW 42m² 4 Pers.

FW 42m² 4 Pers.

€ 25,00 - € 30,00 EZZ € 5,00 € 55,00 - € 75,00 Kindererm. 10% ER € 20,00 € 50,00 - € 60,00 Kurzaufenthalt € 50,00 - € 60,00 € 3,00 - € 5,00

Lage: sonnig, ruhige, ca. 1 km oberhalb von Bach, am Wiesenplateau Seesumpf.

Ausgangspunkt herrlicher Wanderungen.

Zimmer mit Frühstücksbuffet oder Ferienwohnungen für 2 - 6 Personen mit Brötchenservice.

Gratis Tischfussball und Tischtennis.

Kinderermäßigung: 20% - 100% € 24,30 - € 27,40 ÜF/Pers. im DZ € 48,60 - € 52,00 FW 30,5m² 2 Pers.

FW 56m² 4 Pers. € 80,20 - € 88,20 € 85,20 - € 93,20 FW 73m² 4 Pers.

ER von € 10,00 - € 20,00 | EZ-Zuschlag € 8,00 Kinderermäßigung von 20 - 100%

sommer

Haus Schönblick

Winter

M6

Winter

www.haus-am-waldrand.at

Winter

Wir bieten Ihnen freien WLAN-Zugang.

€ 22,70 - € 29,00 ÜF/Pers. im DZ € 49,40 - € 53,40 FW 30,5m² 2 Pers. € 79,80 - € 87,80 FW 56m² 4 Pers. € 84,80 - € 98,80 FW 73m² 4 Pers.

ER € 10,00 - € 20,00 | EZ-Zuschlag € 8,00 - € 10,00 Kinderermäßigung von 20 - 100%

Pensionen/Privatzimmer/FerienwohnungeN • Bach In zentraler Lage steht das Gästehaus Walch.

Langlaufloipe und Bushaltestelle direkt beim Haus.

Wir bieten einen erholsamen Aufenthalt.

Hof Walch

Gästehaus Wolf Monika und Herbert Wolf Stockach 6 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6623 Fax: 0043 / 5634 / 6623 e-Mail: herbert.wolf6@aon.at

A9

FW 40m² 2 - 4 Pers.

€ 20,00

€ 39,50 Endreinigung/ Nebenkosten € 25,00

sommer

ÜF/P. im DZ

ÜF/P. im DZ

FW 40m² 2 - 4 Pers.

€ 19,00

€ 37,50 Endreinigung/ Nebenkosten € 25,00

Unser Haus liegt am Ortsrand umgeben von Wald und Wiesen und herrlicher Aussicht auf die Allgäuerund Lechtaler Alpen. Fahrradweg und Langlaufloipe führen in unmittelbarer Nähe am Haus vorbei. Wollen Sie Ihren Urlaub in familiärer Atmosphäre bei gutem Frühstück und unzähligen Freizeitmöglichkeiten verbringen? Dann besuchen Sie uns auf unserem behaglichen Hof. Kinderermäßigung 50% ÜF/P. im DZ FW 45m² 2-3 P. FW 60m² 4 P. FW 65m² 5 P.

ab € 25,00 ab € 50,00 Endreinigung ab € 50,00 € 25,00 ab € 50,00

sommer

A3

Winter

www.hof-walch.com

Winter

Rosita Walch Schönau 14 A-6654 Holzgau Tel.: 0043 / 5633 / 5208 Fax: 0043 / 5633 / 5208 e-Mail: rositawalch@gmx.at

ÜF/P. im DZ FW 45m² 2-3 P. FW 60m² 4 P. FW 65m² 5 P.

ab € 25,00 ab € 50,00 Endreinigung ab € 50,00 € 25,00 ab € 50,00

www.lechtal.at

43

Bach • Pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen

Pension Johannes

Magdalena und Johannes Heel Oberbach 45 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 63621 Fax: 0043 / 5634 / 63624 e-Mail: info@pension-johannes.at

Ihre Erholung ist uns wichtig!

Machen Sie Urlaub in einer exklusiv ausgestatteten privaten Pension mit familiärer Atmosphäre.

Unsere neuzeitlich möblierten Gästezimmer und Familiensuiten verfügen alle über Dusche/WC bzw. Bad/WC, Föhn, Schminkspiegel, Sat-TV, Safe, Minibar, Wlan - gratis und teilweise über Balkon.

Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet ermöglicht einen perfekten Start in Ihren Urlaubstag.

Fühlen Sie sich auch wohl in unseren großzügig eingerichteten Ferienwohnungen (für 2-4 Personen) (komplette Ausstattung inkl. Bettwäsche, Frühstück möglich, Kinder bis 3 Jahre gratis).

In unserem neuen, exklusiv ausgestatteten Wellnessbereich können sich Körper und Seele erholen.

(Finnische Sauna bzw. Biosauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Schwall-Raindancedusche, Trinkbrunnen, Ruheraum)

www.pension-johannes.at WINtEr

ÜF/Pers. DZ FW 52m2 2 - 4 P. FW 45m2 2 - 4 P. ab € 35,00

ab € 59,00

ab € 59,00

EZZ € 7,00 Endreinigung € 33,00 - € 37,00 Kinderermäßigung: 0 - 3 Jahre 100%, 4 - 15 Jahre 30%

Weiters stehen Ihnen Aufenthaltsraum, Gästeküche, Aufzug, Fahrradraum, Skiraum mit Schuhtrockner und ein Parkplatz zur Verfügung.

Wir bieten günstigen Urlaub auf *** Niveau in zentraler, sonniger Lage.

SOMMEr

ÜF/Pers. DZ FW 52m2 2 - 4 P. FW 45m2 2 - 4 P. ab € 34,00

ab € 58,00

ab € 58,00

EZZ € 7,00 Endreinigung € 33,00 - € 37,00 Kinderermäßigung: 0 - 3 Jahre 100%, 4 - 15 Jahre 30%

L3

www.kristall-bach.com

L3

44

ÜF/P. im DZ € 28,00 € 31,00 EZZ € 5,00

FW 30m² 2 P. FW35m² 2-3 P. € 48,00 € 40,00 € 58,00 KE 20 - 40% ER € 30,00

sommer

Maria Heel Bach 88 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 664 / 73643407 e-Mail: hauskristall@A1.net

Wir bieten gemütliche Zimmer mit Frühstück und Ferienwohnungen mit Balkon.

Ortszentrum, idealer Ausgangspunkt für naturverbundene Aktivurlauber. In unmittelbarer Nähe Bushaltestelle, Restaurants, Einkaufsmöglichkeiten, Langlaufloipe.

Gastgeber informieren gerne über Sportaktivitäten.

Insider für Mountainbiketouren in der Region.

Winter

Haus Kristall

ÜF/P. im DZ FW 30m² 2 P. FW35m² 2-3 P. € 26,00 € 46,00 € 38,00 € 29,00 € 56,00 EZZ € 5,00 KE 20 - 40% ER € 30,00

Pensionen/Privatzimmer/FErienwohnungen • Bach Schnitzkurse mit Max

Haus Petra Fam. Petra und Max Huber Stockach 33 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6633 Mobil: 0043 / 664 / 1590942 e-Mail: max.huber@schnitzen.com

Ich bin freischaffender Holzschnitzer im Tiroler Lechtal.

Meine Werkstatt ist für 8 Personen eingerichtet.

Der Kurs beinhaltet den gesamten Arbeitsablauf vom Anhauen bis zum feinen Ausarbeiten der Werkstücke. Hierbei stehe ich Ihnen täglich von Montag bis Freitag mit Rat und Tat zur Seite und natürlich können Sie am Abend auch länger schnitzen. Modelle und Vorlagen sind reichlich vorhanden, wir realisieren auch gern Ihre eigenen Ideen. Auch für Nichtschnitzer bietet unser Haus einiges an Erholung. Unsere Ferienwohnungen und Zimmer mit Dusche/ WC und Balkon sind gemütlich eingerichtet. Zum Frühstück gibt es u.a. auch selbst gebackenes Brot und Eier von unseren glücklichen Hühnern.

Weitere Informationen und Bilder finden Sie auf unserer Homepage.

www.haus-schedler.at

I7

Haus Sonnenhof Klaus und Genoveva Schnöller Kraichen 62 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6342 e-Mail: info@haus-sonnenhof.at www.haus-sonnenhof.at

H4

Haus Bergflora Christine Wolf Unterbach 2 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6494 Mobil: 0043 / 676 / 9491542 e-Mail: christinewolfbach@aon.at www.hausbergflora.at

L3

EZ € 3,00 Zuschlag

ER ab € 20,00

SoMMer sommer

€ 40,00 - € 60,00

ÜF/P. im DZ FW55m² 2 - 3P. FW65m²bis 4P. € 24,00 - 26,00 € 40,00 - 65,00 € 40,00 - 80,00 Endreingiung € 30,00 EZZ € 6,00 Kurzreisez. bis 3 Tage € 6,00 | KE 50% - 100%

ÜF/Pers. im DZ

FW 2 - 4 P.

ab € 18,00

€ 39,00 - € 58,00

EZ € 3,00 Zuschlag

ER ab € 20,00

Gemütliches Bauernhaus in ruhiger Lage.

Aufenthaltsraum mit Gästekühlschrank und SAT-TV. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Frühstücksbuffet auf Wunsch auch für Fewo.

Ferienwohnung mit Mikrowelle und Geschirrspüler ausgestattet.

WLAN vorhanden.

ÜF/Pers. im DZ

FW 38m² 2 - 4 Pers.

€ 24,00 - € 26,00

€ 48,00 - € 68,00

EZZ € 5,00

KE 20-50%

ER € 30,00

Sommer

Fam. Fritz und Heike Schedler Winkl 59 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6382 e-Mail: info@haus-schedler.at

FW 2 - 4 P.

ab € 20,00

ÜF/Pers. im DZ

FW 38m² 2 - 4 Pers.

€ 24,00 - € 26,00

€ 45,00 - € 65,00

EZZ € 5,00

KE 20-50%

ER € 30,00

Sehr ruhige Lage. Unsere familienfreundliche Ferienpension befindet sich am Waldrand. Die Sesselbahn Jöchelspitze ist 1km von uns entfernt. Die Loipe führt direkt an unserem Haus vorbei.

WLAN, Grillmöglichkeit!

Kinderermäßigung 0 - 5 Jahre 100% , 6 - 12 Jahre 50%

ÜF/P. im DZ

FW 45m² 2 Pers.

€ 24,00 - € 26,00

€ 38,00 - € 40,00

Endreinigung € 30,00

Sommer

Haus Schedler

ÜF/Pers. im DZ

ÜF/P. im DZ

FW 45m² 2 Pers.

€ 23,00 - € 25,00

€ 36,00 - € 38,00

Endreinigung € 30,00

Gemütliches Bauernhaus in ruhiger und doch zentraler Lage. Direkt an der Langlaufloipe und Fahrradweg.

Bis zum Ortszentrum 3 Minuten.

Optimaler Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren.

Zimmer mit Sat-TV und W-LAN Ferienwohnung mit getrennten Schlafzimmern

ÜF/Pers. im DZ FW 2 - 3 Pers. FW 4 - 6 Pers. € 25,00 - € 30,00 € 45,00 - € 60,00 € 65,00 - € 90,00 EZ € 5,00 ER € 20,00 - € 35,00 KE 10 - 50% | Kurzaufenthaltszuschlag € 3,00 - 5,00

sommer

G8

Winter

Fam. Moll Stockach 39 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6500 Mobil: 0043 / 676 / 9639418 e-Mail: moll39@gmx.at

ÜF/P. im DZ FW55m² 2 - 3P. FW65m² bis 4P. € 24,00 - 26,00 € 40,00 - 65,00 € 40,00 - 80,00 Endreingiung € 30,00 EZZ € 6,00 Kurzreisez. bis 3 Tage € 6,00 | KE 50% - 100%

Ruhige Lage inmitten von Wiesen. Radweg und Loipe nahe am Haus. Nur wenige Gehminuten zum nächsten Einkaufszentrum, Flugschule und diverse Gaststätten.

Bushaltestelle 150 Meter entfernt! 17 km zum Schigebiet Lech-Warth. Vollausgestattete Ferienwohnung für 2 - 4 Personen (2 Schlafzimmer, Wohnküche, Bad mit Dusche). Doppelzimmer und Einzelzimmer mit Dusche.

W-LAN! Kinderermäßigung: 30% im Zimmer der Eltern

WInter

Haus Chriselda

Winter

D8

Winter

www.schnitzen.com

WInter

(Kinderermäßigung 50%)

ÜF/Pers. im DZ FW 2 - 3 Pers. FW 4 - 6 Pers. € 25,00 - € 30,00 € 45,00 - € 60,00 € 65,00 - € 90,00 EZ € 5,00 ER € 20,00 - € 35,00 KE 10 - 50% | Kurzaufenthaltszuschlag € 3,00 - 5,00

www.lechtal.at

45

Bach • Ferienwohnungen

Viktoria Gabric Oberbach 36a A-6653 Bach Mobil: 0043 / 676 / 7292670 e-Mail: info@haus-viktoria.at www.haus-viktoria.at

L6

Haus Huber Fam. Irene Huber Winkl 56 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6524 e-Mail: huberirene@aon.at www.huberirene.at

J7

Ferienwohnungen Bailom Margit Bailom Unterbach 2a A-6653 Bach Mobil: 0043 / 5634 / 6494 e-Mail: bach@ferienwohnungen-bailom.at www.ferienwohnungen-bailom.at

L3

Haus Freispitzblick Heike Bischof Unterbach 26a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6490 Mobil: 0043 / 676 / 7494457 e-Mail: haus-freispitzblick@tmo.at www.freispitzblick.at

M6 46

sommer

Winter

Appartement Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste auf unserer Website

Sommer

FW 44m2 2 P. FW 55m2 4 P. FW 72m2 4 P. € 40,00 € 65,00 € 70,00 € 45,00 € 72,00 € 75,00 Endreinigung/Nebenkosten € 25,00 - € 30,00

Komfortable, gemütliche Ferienwohnungen für 2 - 6 Personen. Ebenerdig, 5 min. zu Fuß ins Zentrum, ruhige Lage, kostenlos W-LAN, Flat TV inkl DVD Player.

Hunde sind bei uns herzlich Willkommen!

Ankommen und einfach wohl fühlen.

FW 42m² 2 - 4 Pers.

FW 71m² 4 - 6 Pers.

€ € 50,00 - 63,00

€ € 60,00 - 78,00

sommer

Haus Viktoria

FW 42m² 2 - 4 Pers.

FW 71m² 4 - 6 Pers.

€ € 45,00 - 58,00

€ € 55,00 - 72,00

Das Haus bietet Ihnen sehr gemütliche Ferienwohnungen für 2 - 7 Personen. Von hier aus kann man viele Freizeiteinrichtungen erreichen. Ruhige, sonnige Lage, mit Spielplatz vor dem Haus, familiäre Atmosphäre beim Urlaub am Bauernhof.

Es wird auch die ganze Etage vermietet.

Platz für 8 - 10 Pers. um € 104,00 pro Nacht.

FW 40m² € 31,60 € 40,40

FW 70m² FW 110m² € 49,20 € 97,10 € 68,80 € 101,00 Endreinigung € 30,00

sommer

L5

FW 44m2 2 P. FW 55m2 4 P. FW 72m2 4 P. € 40,00 € 65,00 € 70,00 € 45,00 € 72,00 € 75,00 Endreinigung/Nebenkosten € 25,00 - € 30,00

FW 40m² FW 70m² FW 110m² € 34,20 € 54,40 € 106,20 € 44,30 € 76,60 € 114,00 Endreinigung € 30,00

Unser Haus befindet sich in ruhiger und doch zentraler Lage, ca. 3 Min. vom Ortszentrum enfernt. Rad- und Wanderwege, Loipen und Rodelbahn in unmittelbarer Nähe.

Wir bieten 3 Ferienwohnungen von 2 bis 6 Personen mit getrennten Schlafzimmern an.

WLAN kostenlos.

FW 64m² 2-6 Pers. € 55,00€ 109,00

FW 45m² 2-4 Pers. € 55,00€ 79,00

FW 65m² 2-6 Pers. € 55,00€ 109,00

sommer

www.sennhof.eu

FW 64m² 2-6 Pers. € 52,00€ 109,00

FW 45m² 2-4 Pers. € 52,00€ 76,00

Gemütliches, kinderfreundliches Haus in sonniger + ruhiger Lage am Waldrand, aber doch zentral mit einer gemütlichen Ferienwohnung für 2 - 4 Pers., mit Balkon.

Grillmöglichkeit sowie Parkplatz vorhanden!

Haustiere willkommen. Machen Sie bei uns Urlaub, den man sich noch leisten kann!

FW 60m² 2 - 4 Pers. ab € 37,00 Endreinigung € 20,00

soMMer

Daniela Fiess Oberbach 41 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5633 / 5143 0043 / 664 / 73844377 e-Mail: info@sennhof.eu

Appartement Preise entnehmen Sie bitte der Preisliste auf unserer Website

Genießen Sie Ihren Urlaub in komfortablen Ferienwohnungen. Unser Haus liegt abseits von der Straße, aber zentral. Ferienwohnungen mit getrennten Schlafzimmern. Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen und Radtouren.

Winter

Sennhof

Winter

K5

Winter

www.hanny-tirol.at

Winter

Hubert Hanny Bach 91 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6103 Fax: 0043 / 5634 / 61033 e-Mail: info@hanny-tirol.at

Umgeben vom Panorama der Lechtaler und Allgäuer Alpen liegt unser im Landhausstil errichtete Appartementhaus.

Unsere Preise inkludieren sämtliche Nebenkosten – auch Kurtaxe und Lechtal-Card!

Homepage anschauen – überzeugt sein!

Winter

Appartements Hanny

FW 60m² 2 - 4 Pers. ab € 34,00 Endreinigung € 20,00

FW 65m² 2-6 Pers. € 52,00€ 109,00

Ferienwohnungen • Bach

Haus Heel Fam. Brigitte und Walter Heel Unterbach 1a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6142 e-Mail: walter-heel@a1.net

M3

Haus Elisabeth Elsa Kappeller Stockach 19a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6611

C8

Haus Talblick Kerstin Wolf Unterbach 27b A-6653 Bach Mobil: 0043 / 676 / 5584812 e-Mail: reinhard.raggl@gmx.net

M6

sommEr

WintEr

FW 75 m2 2 Pers. € 50,00 € 60,00

FW 75 m2 4 Pers. € 70,00 € 80,00

FW 75 m2 6 Pers. € 80,00 € 90,00

Zwei gemütliche Ferienwohnungen, je 75m2, für 2 - 6 Personen, im EG Wohnstube mit Bauernofen, Diele, Küche, WC und im OG 2 getrennte Schlafzimmer mit Balkon und Dusche. Wlan vorhanden.

Schöne Aussicht, Terrasse, Garten, ruhige Lage.

Ferienwohnung 75m2 2 - 6 Pers. € 40,00 - 50,00 pro Tag für 2 Pers., weitere Person € 8,00 proTag, Kinder-15 J. € 4,00 Endreinigung € 30,00/Strom pro KW € 0,20

sommer

L6

FW 75 m2 6 Pers. € 80,00 € 90,00

Ferienwohnung 75m2 2 - 6 Pers. € 40,00 - 50,00 pro Tag für 2 Pers., weitere Person € 8,00 proTag, Kinder-15 J. € 4,00 Endreinigung € 30,00/Strom pro KW € 0,20

2 gemütlich und liebevoll eingerichtete KomfortFerienwohnungen für 2 bis 3 Personen, Balkon, schöne Aussicht, sonnige und ruhige Lage, Ortszentrum 5 Gehminuten; Wander- und Radwege, Langlaufloipe und Rodelbahn in unmittelbarer Nähe, zentraler Ausgangspunkt für Wanderungen am Lechweg; W-LAN, Fahrräder und Rodel gratis; Ankommen, sich wohl fühlen, Energie tanken oder einfach die Seele baumeln lassen ...

FW 50m² 2 Pers.

FW 50m² 2 - 3 Pers. € 45,00 - € 50,00 € 50,00 - € 55,00 ER/NK von € 32,00 - € 34,00 Preis exkl. Ortstaxe, Lechtal-Aktiv Card

soMMer

www.ferienwohnung-barbara.at

FW 75 m2 4 Pers. € 70,00 € 80,00

FW 50m² 2 Pers.

FW 50m² 2 - 3 Pers. € 44,00 - € 49,00 € 49,00 - € 54,00 ER/NK von € 32,00 - € 34,00 Preis exkl. Ortstaxe, Lechtal-Aktiv Card

Komplett eingerichtete Ferienwohnungen für 2 - 3 Personen.

Ruhige Lage, Langlaufloipe in der Nähe, SAT-TV. Wir würden uns freuen Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

FW 34m² 2 Pers.

FW 40m² 2-3 Pers.

FW 50m² 2-3 Pers.

ab € 36,00

ab € 36,00

ab € 36,00

sommEr

Barbara Gutsch Oberbach 36b A-6653 Bach Tel.: 0043 / 512 / 290203 Mobil: 0043 / 664 / 8609937 e-Mail: barbara.gutsch@chello.at

FW 75 m2 2 Pers. € 50,00 € 60,00

FW 34m² 2 Pers.

FW 40m² 2-3 Pers.

FW 50m² 2-3 Pers.

ab € 36,00

ab € 36,00

ab € 36,00

1. Ferienwohnung 65m², ein Doppelbettzimmer, Küche, Bad, Dusche, WC, Wohnzimmer mit ausziehbarer Couch für 2 Kinder, Balkon. 2. Ferienwohnung 65m², zwei Doppelschlafzimmer (plus Zustellbett), Wohnküche, Bad, WC, Dusche, Balkon. Erdgeschoßwohnung 48m2 Wohnküche mit Couch, Schlafzimmer, Garderobe, Dusche, WC, Abstellraum, Parkplatz, Grillplatz und Gartenbenützung

Lechtal-Aktiv Card von Juni - Oktober pro Person und Tag € 1,25 Tourismusabgabe pro Person € 1,20 von 1.10.- 31.3. Heizungskostenzuschlag pro Tag pauschal € 2,00 FW 65m² FW 65m² 2 Pers.

5 Pers. € 42,00 - 47,00 € 52,00 - 57,00

FW 48m² 2 Pers. € 40,00

Endreinigung pro Aufenthalt € 35,00

soMMEr

Haus Barbara

Winter

E3

Winter

www.friedl-landhaus.at

WintEr

Walter Friedl Benglerwald 73a A-6653 Bach Mobil: 0043 / 664 / 2080434 e-Mail: friedl.landhaus@gmx.at

Das Haus befindet sich in bester Lage.

Der Lechweg führt in hausnähe vorbei.

Mit den Skiern zur Jöchelspitzbahn und retour.

Skischule, Skiverleih, Anfängerlift und Gasthaus nur 200 m vom Haus enfernt.

WinTEr

Landhaus Friedl

FW 65m² FW 65m² 2 Pers.

5 Pers. € 42,00 - 47,00 € 52,00 - 57,00

FW 48m² 2 Pers. € 40,00

Endreinigung pro Aufenthalt € 35,00

www.lechtal.at

47

Bach • Ferienwohnungen

www.schlichtherle-lechtal.at

M3

FW 40m² 2 - 3 Pers.

FW 55m² 2 - 5 Pers.

FW 75m² 2 - 6 Pers.

ab € 49,00

ab € 49,00

ab € 51,00

SoMMer

Fam. Schlichtherle Unterbach 1b A-6653 Bach Tel.: 0043 / 676 / 5622678 e-Mail: m.schlichtherle@tsn.at

Drei Komfort-Ferienwohnungen mit Balkon oder Terrasse für 2 - 6 Personen in besonders schöner und ruhiger Lage inmitten einer Wiese.

Rad- und Wanderwege, Loipen und Rodelbahn in unmittelbarer Nähe. Nur ca. 3 Minuten vom Dorfzentrum und Bushaltestelle entfernt.

Getrennte Schlafzimmer.

Kinderermäßigung.

Winter

Ferienwohnungen Schlichtherle

FW 40m² 2 - 3 Pers.

FW 55m² 2 - 5 Pers.

FW 75m² 2 - 6 Pers.

ab € 47,00

ab € 47,00

ab € 49,00

Komfortabel eingerichtete Ferienwohnungen für 2 - 6 Pers. in ruhiger und sonniger Lage.

Zur Jöchelspitze 200m.

Haus Maria

48

Ferienwohnung 80m² 2 - 6 Pers. € 30,00 - € 70,00

soMMEr

E3

WintEr

Fam. Natalie und Erich Wolf Benglerwald 73d A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6617

Ferienwohnung 80m² 2 - 6 Pers. € 30,00 - € 70,00

www.lechtal.at

49

ELBIGENALP Elbigenalp – Kultur- und Schnitzerdorf im Naturpark Das „Duarf“, wie die Gemeinde Elbigenalp liebevoll von den Lechtalern genannt wird, liegt auf 1.040 m Seehöhe und bildet mit seinen Siedlungen Unter- und Obergiblen, sowie Köglen und dem Weiler Grünau den Hauptort des Lechtales. Inzwischen dürfte über Tirols Grenzen hinaus bekannt sein, dass die Gemeinde Elbigenalp als kulturelle Hochburg des Lechtales, ja wenn nicht des gesamten Außerferns gilt.

Im Geburtsort der „Geierwally“ steht die gleichnamige Freilichtbühne, wildromantisch in die Bernhardstal-Schlucht eingebettet. Das Geierwally-Ensemble versteht es jedes Jahr, tausende Besucher in die Naturarena zu locken. Als einstiger Urlaubsort der Königin-Mutter Maria von Bayern, ist die Gemeinde Elbigenalp auch als Schnitzerdorf bekannt. Neben zahlreichen Schnitzerei-Betrieben findet sich hier auch die Fachschule für Kunsthandwerk, in der Sie selbst Schnitzkurse belegen können.

Wer sich kulturell und handwerklich ausgetobt hat, der hat in Elbigenalp aber noch lange nicht alle Freizeitangebote ausgeschöpft. An heißen Tagen dient das Freischwimmbad bei Elbigenalp/Bach zur Abkühlung, nachdem Sie sich in der dazugehörigen Tennisanlage ordentlich ausgepowert haben.

Für Ihr tägliches Work Out ist das hiesige Fitnessstudio genau die richtige Adresse, um sich in Form zu halten. Wer den Ausgleich jedoch lieber in der Natur sucht, der kann natürlich auch zahlreiche urige und gemütliche Hütten und Almen „bezwingen“.

Doch auch der Winter ist in Elbigenalp einfach zauberhaft. Neben einem sonnigen Skilift mit Skischule haben Sie auch die Möglichkeit in unser bestens präpariertes Loipennetz einzusteigen oder eine romantische Pferdekutschenfahrt durch das winterliche Elbigenalp zu unternehmen.

So oder so, in Elbigenalp bleibt kein Urlaubswunsch offen.

Das „Duarf“ ist zu jeder Jahreszeit einfach abwechslungsreich und spannend.

50

8

7

6

5

4

3

2

1

www.lechtal.at

9

B 198

A

19a

18a

17

18

B

13

10a

10

9

Untergiblen

5

C

5a

4a

21

2

3a

Obergiblen

4

26

D

63

64

B 198

E

9

ELBIGENALP

56a

41b

39

78

F

45a

80

G

12

6

a 16

7a

7

97

H

Grünau

I

25

J

Köglen

20

18

K

L

B 198

M

Lageplan • elbigenalp

51

elbigenalp • Hotels/GASTHÖFE

¬¬¬¬superior

Hotel Alpenrose

Fam. Baldauf Untergiblen 21 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6651 Fax: 0043 / 5634 / 665287 e-Mail: info@alpenrose.net

SOmmEr

WinTEr

www.alpenrose.net € 95,30 - € 164,30 HP/Pers. im DZ € 91,30 - € 176,30 Einzelzimmer € 135,30 - € 175,30 Familienzimmer € 135,30 - € 175,30 Suiten Kinderermäßigung bis 3 Jahre € 0,00 bis 9 Jahre € 35,00 und bis 20 Jahre € 55,00 Kurznächtigungszuschlag bis 4 Nächte € 10,00 pro Pers. und Nacht € 95,30 - € 120,30 HP/Pers. im DZ € 91,30 - € 132,30 Einzelzimmer € 135,30 Familienzimmer € 135,30 Suiten Kinderermäßigung bis 3 Jahre € 0,00 bis 9 Jahre € 35,00 und bis 20 Jahre € 55,00 Kurznächtigungszuschlag bis 4 Nächte € 10,00 pro Pers. und Nacht

¬¬¬¬s

52

D3

Die Alpenrose in Elbigenalp ist der richtige Ort für die kostbarsten Tage im Jahr eine Wohlfühloase im wahrsten Sinne des Wortes.

Höchster Komfort im Tiroler Stil und hervorragende Küche sowie erfrischende Atmosphäre zeichnen uns aus. Als wahres Eden für Geist und Körper gilt auch das Wellness-Schlössl mit dem Reich der schönsten Badeabenteuer: Panoramahallenbad, Saunalandschaft, Felswhirlpool, Ruheräumlichkeiten …

Entspannen Sie bei wohltuenden Bädern, Kosmetikbehandlungen und Massagen. Sonnenanbeter und Naturliebhaber sollten unbedingt eine Runde im Naturteich mit Wasserfall schwimmen.

Für die Sportlichen bieten wir ein topmodernes Fitnessstudio und Aerobicraum mit ganztägiger Betreuung!

Dazu ein lässiges Outdoor-Angebot, das Lebensfreude blühen lässt: gemeinsames Hüttenwandern, Almfrühstück, Biken, Nordic Walking und vieles mehr. Genießen Sie die vielen Unterhaltungsabende mit fruchtigen Cocktails und angenehmen Rhythmen. Für Ihre erholsamen Tage sind Sie in der Alpenrose bestens aufgehoben.

Hotels/Gasthöfe • elbigenalp

Hotel-Traditionsgasthof Stern ¬¬¬¬

Josef Kapeller Dorf 7 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6202 Fax: 0043 / 5634 / 62029 e-Mail: info@hotel-stern.at

Grüß Gott im Hotel Stern, dem traditionellen Familienbetrieb im wunderschönen Elbigenalp in der Naturparkregion Lechtal in Tirol.

Tiroler Gastfreundschaft und traditionelle Werte bilden den Flair den unser Haus seit Generationen zum beliebten Urlaubsziel für alle Altersgruppen macht.

Fühlen Sie die wohlige Wärme und Freundlichkeit in unseren Gasträumen, Zimmern und unserer Wellness-Grotte (Sauna, Dampfbad, Infrarotkabine, Whirlwanne).

Unsere hervorragende Küche ist weit über die Grenzen hinaus bekannt und verwöhnt Sie mit heimischen Schmankerln bis hin zu internationalen Gerichten.

Für einen abwechslungsreichen Urlaub sorgt unser Rahmenprogramm mit Musik- und Tirolerabenden, geführte Wanderungen, Fahrt mit Pinzgauern zum Hüttenzauber auf die Grießbachalm, Buffetabende u.v.m.

Sommer

WinTer

www.hotel-stern.at € 48,50 - € 78,00 ÜF/Pers. im DZ € 58,50 - € 90,00 HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung 20% - 100% € 49,00 - € 68,50 ÜF/Pers. im DZ € 59,00 - € 78,50 HP/Pers. im DZ Einzelzimmerzuschlag € 10,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

¬¬¬¬

H1

Hotel Panorama ¬¬Fam. Koch Untergiblen 26 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6275 Fax: 0043 / 5634 / 650250 e-Mail: info@alpenparadies.at

LASS DICH VERWÖHNEN UND BLEIB TROTZDEM FLEXIBEL Wir freuen uns auf Sie! Genießen Sie die volle Aufmerksamkeit und das gemütliche Ambiente eines echten Familienbetriebes und freuen Sie sich auf ein unvergleichliches Freizeitangebot.

Als unser Gast stehen Ihnen, ganz nach Lust und Laune, alle Annehmlichkeiten des Beauty-, Wellnessund Familien-Resort Alpenrose zur Verfügung.

¬¬¬

D3

HP/Pers. im DZ € 68,00 - € 85,00 Kinderermäßigung 40% - 100%

SOMMER

www.alpenparadies.at

WINTER

Das Hotel Panorama ist der Geheimtip im Naturpark TIROLER LECHTAL!

HP/Pers im DZ € 68,00 - € 79,00 Kinderermäßigung 40% - 100%

www.lechtal.at

53

elbigenalp • Hotels/gasthöfe/Pensionen/Privatzimmer

Hotel-Gasthof-Post

Andreas Spiess Dorf 41b A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6205 Fax: 0043 / 5634 / 6850 e-Mail: hotel-post-lechtal@aon.at

Traditionell, Familiär und Geschichte, dies sind die Worte mit welchen sich unser Hotel Gasthof Post beschreiben lässt. Das seit 90 Jahren in Familienbesitz geführte Hotel wurde bereits im 19. Jahrhundert als Sommerresidenz der Königin Maria von Bayern (Mutter von König Ludwig II) ausgewählt. Die drei im original erhaltenen Zimmer laden, nach liebevoller und schonender Renovierung, noch heute zu einer Übernachtung wie zu Zeiten der Monarchin ein.

Unsere Gästezimmer sind alle mit Dusche bzw. Badewanne, WC, Tresor und Sat-TV (40 Programme) ausgestattet. Die Mehrheit der Zimmer verfügt über einen Balkon. Wir verfügen über Einbettzimmer, Doppelbettzimmer, für Familien haben wir großzügige Drei- und Vierbettzimmer. Die Nutzung von W-Lan ist im ganzen Hotel kostenfrei möglich!

Weiters verfügen wir über einen Barrierefreien Eingang, sowie einen Personenlift welcher für Rollstühle geeignet ist.

sommer

WinTer

www.hotel-post.biz € 35,00 - € 45,00 ÜF/Pers. im DZ € 47,00 - € 57,00 HP/Pers. im DZ EZZ € 4,00 / Kinderermäßigung 10% - 100% Kurzreisezuschlag 1-2 Tage € 6,00 € 30,00 - € 42,00 ÜF/Pers. im DZ € 42,00 - € 54,00 HP/Pers. im DZ EZZ € 4,00 / Kinderermäßigung 10% - 100% Kurzreisezuschlag 1-2 Tage € 3,00 - € 6,00

Besonderheit in unserem Hotel ist die Traditionell Frische sowie speziell auf Wunsch Gluten- und Laktose freie Küche.

Für den guten Start in den Tag sorgt unser reichhaltiges Frühstücksbuffet, welches in unseren gemütlichen Speiseräumen serviert wird. Unser Speisesaal aus der Zeit der Monarchin verfügt über 50 Sitzplätze, es gibt noch zwei weitere Räume mit jeweils 30 bzw. 25 Sitzplätzen. Im Sommer lädt unsere Terrasse zum Verweilen bei einem kühlen Bier ein.

Wir freuen uns, Sie Herzlich bei uns begrüßen zu dürfen.

Familie Spieß und Mitarbeiter

F3

Gästehaus Bergland ¬Ladner Silvia Dorf 80 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6697 Fax: 0043 / 5634 / 669720 e-Mail: bergland-lechtal@aon.at

Herzlich Willkommen im Gästehaus Bergland Inmitten der Lechtaler & Allgäuer Alpen befindet sich unser gemütliches Gästehaus, welches in sonniger, ruhiger jedoch zentraler Lage gelegen ist.

Unser Haus verfügt über Zimmer mit Dusche o. Bad/ WC, Fön, Sat TV & Balkon sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Weiters Sauna, Solarium, Infrarotgesundheitskabine, WLAN (gratis), Raum für Berg- & Skiaustrüstung.

¬¬

54

G3

ÜF/Pers. im DZ € 26,00 - € 32,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 - € 7,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

sommer

www.bergland-lechtal.at

Winter

In Loipennähe & Ausgangspunkt vieler Wander & Ausflugsmöglichkeiten laden wir Sie ein, sich eine Auszeit weit weg vom Stadttrubel zu nehmen und Tiroler Gastlichkeit in familiärer Atmosphäre zu genießen.

ÜF/Pers. im DZ € 26,00 - € 32,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 - € 7,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

Pensionen/PrivatzImmer • elbigenalp

Sonja Haider Dorf 6 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6797 e-Mail: haus.sonja@aon.at

www.sonja-elbigenalp.at

G1

Haus Kärle Eva Kärle Dorf 56a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6546 Fax: 0043 / 5634 / 65464 e-Mail: haus@kaerle.eu

E3

Gästehaus Bellevue Cornelia und Stefan Schmidt Dorf 78 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6807 Fax: 0043 / 5634 / 6807 e-Mail: bellevue@a1.net

soMMer

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 31,00 - € 40,00 € 46,00 - € 55,00 Einzelzimmerzuschlag € 9,00 - € 13,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

Ruhig am Waldrand und doch nur fünf Minuten vom Dorfzentrum gelegen. Gemütlich eingerichtete Zimmer mit typisch Lechtaler Holztäfer. Ob Sie im Rahmen einer Wanderung die wunderschöne Landschaft kennen lernen möchten oder auf unserer Liegewiese einfach „die Seele baumeln“ lassen - ein reichhaltiges Frühstücksbuffet bietet den richtigen Start für jeden Tag. Wir bieten in Kooperation mit dem Gasthof „Grüner Baum“ in Bach geführte Wanderungen an. ÜF/Pers. im DZ € 26,00 - € 28,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 Kinderermäßigung auf Anfrage

ÜF/Pers. im DZ € 25,00 - € 27,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 Kinderermäßigung auf Anfrage

Sommer

Haus Sonja

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 31,00 - € 40,00 € 46,00 - € 55,00 Einzelzimmerzuschlag € 9,00 - € 13,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

Gemütliches Gästehaus in zentraler u. sonniger Lage.

Alle Zimmer sind mit DU/WC/SAT-TV/Balkon und W-lan ausgestattet. Gegenüber der neuen Wunderkammer.

Zur Geierwallybühne 3 Min. Zum Supermarkt und Restaurants 2 Min. Nähe der Langlaufloipe.

In unserem gemütlichen Aufenthaltsraum mit Kühlschrank und Mikro verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. ÜF/Pers. im DZ ab € 30,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00

ÜF/Pers. im DZ

sommEr

D2

Winter

www.schnitzschule.com

Winter

Fam. Geisler-Moroder Dorf 63 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6215 Fax: 0043 / 5634 / 6128 e-Mail: geisler-moroder@aon.at

Direkt neben der „Geierwally Freilichtbühne“.

Freundliche, helle Zimmer. Ruhige aber doch zentrale Lage. Auch Gäste für eine Nacht sind herzlich willkommen!

Kreative Ferien zum Wohlfühlen!

Kombinieren Sie Urlaub mit einem Schnitz-, Drechsel- oder Kunstkurs im Haus. Fordern Sie unser detailliertes Kursprogramm an.

Schnitz- und Kreativcamps für Jugendliche im Sommer!

WintEr

Gästehaus Geisler-Moroder

ab € 28,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00

GANZJÄHRIG GEÖFFNET! Das „Bellevue“ in Elbigenalp ist ein kleines, aber feines Gästehaus und bietet Ihnen alles was dazu gehört, vor allem Zeit zum Genießen. Inmitten einer tollen Bergwelt gelegen, nur wenige Schritte vom Zentrum entfernt.

Für Naturfreunde und Sportbegeisterte führen viele Wander- und Fahrradwege, sowie Langlauf- und Skating Loipen direkt am Haus vorbei.

Im „Bellevue“ verwöhnen wir Sie mit freundlichem Service, gemütlichen Wohlfühlzimmern mit Sitzecke, Dusche/WC, SAT/TV, Radiowecker, Kosmetikspiegel, Fön, Hotelsafe, W-LAN (kostenlos) und Balkon.

Erleben Sie Momente der völligen Entspannung mit vielen Highlights, Sauna, Tropendusche, Sonnenwiese, Kneippbecken und einem erholsamen Ruheraum.

Haus Wasle Hubert Wasle Untergiblen 9 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6272 e-Mail: familie.wasle@gmx.at www.wasle.net

C4

sommer

ÜF/Pers. im DZ ab € 29,50 Einzelzimmerzuschlag € 5,50 - € 7,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

ÜF/Pers. im DZ ab € 28,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,50 - € 7,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

Gemütliches Bauernhaus in zentraler und dennoch ruhiger Lage.

Skilifte und Langlaufloipe sowie Rad- und Wanderwege in unmittelbarer Nähe.

Skibus- bzw. Wanderbushaltestelle ca. 200m entfernt.

Zimmerausstattung: Dusche/WC, Kabel-TV, W-LAN, Safe, teilweise mit Kühlschrank und Balkon.

Liegewiese und Grillmöglichkeit im Garten. ÜF/Pers. im DZ ab € 25,50 Einzelzimmerzuschlag € 3,00 - € 5,00 Kinderermäßigung 20% - 60%

sommer

F3

Winter

www.bellevue-lechtal.at

Winter

Genießen Sie bei uns Ihre „schönsten Tage im Jahr“ - ankommen und abschalten - den Alltag vergessen.

ÜF/Pers. im DZ ab € 24,50 Einzelzimmerzuschlag € 3,00 - € 5,00 Kinderermäßigung 20% - 60%

www.lechtal.at

55

elbigenalp • Pensionen/PrivatzImmer/Ferienwohnungen HERZLICH WILLKOMMEN IM HAUS WALCH.

Haus Walch Fam. Kohler-Walch Dorf 12 A-6652 Elbigenalp Mobil: 0043 / 664 / 73721334 e-Mail: info@haus-walch.at

Erleben Sie Urlaub in den Bergen, Urlaub zum Wohlfühlen und zum Genießen. Neben der familiären und freundlichen Atmosphäre in unserem traditionellen Lechtaler Bauernhaus freuen wir uns darauf, Ihnen die Schönheit unserer Heimat näher zu bringen.

Wir sind ein Partnerbetrieb des Naturpark Lechtal und Lechweg. Da unsere Familienmitglieder selbst begeisterte Sportler sind, stehen wir Ihnen gerne mit Rat und Tat zur Seite.

Egal ob wandern, radfahren, mountainbiken, lassen Sie den Alltag hinter sich und erfreuen Sie sich an der Natur.

Unser Haus garantiert Ihnen bestmöglichen Service und zahlreiche zusätzliche Extras. Bei uns können Sie die wertvollsten Tage des Jahres in einer komfortabel ausgestatteten Ferienwohnung oder im Zimmer mit Frühstück verbringen. Kostenloses Wlan.

G2

Gästehaus Bailom

€ 28,00 - € 32,00

ÜF/Pers. im DZ

FW 60m² 6 Pers. € 56,00 - € 60,00

EZZ € 5,00 - € 7,00

KE 30 -100%

(Grundpreis 2 Pers.)

ÜF/Pers. im DZ

SOMMER

www.haus-walch.at

WINTER

Wir freuen uns darauf Sie in unserem Haus Willkommen zu heißen. € 28,00 - € 32,00

FW 60m² 6 Pers. € 56,00 - € 60,00

EZZ € 5,00 - € 7,00

KE 30 -100%

(Grundpreis 2 Pers.)

Ferienwohnungen bis 6 Personen, moderne Gästezimmer, sonnige Lage, Grillmöglichkeit, Bikergarage, Liegewiese, Kinderspielplatz.

Haus Lotte Lotte Fertner Dorf 64 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6221 Mobil: 0043 / 676 / 7294564 Fax: 0043 / 5634 / 6221 e-Mail: info@haus-lotte.at

61m² FW 34m² FW 34m² ÜF/P. im DZ FW 4 - 5 P. 2 - 3 P. 2 P. € 25,00

€ 59,00 - € 44,00 - € 44,00 € 62,00 € 46,00

sommer

B5

Winter

Karl Bailom Untergiblen 18 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6291 Fax: 0043 / 5634 / 6291 e-Mail: karl.bailom@aon.at 61m² FW 34m² FW 34m² ÜF/P. im DZ FW 4 - 5 P. 2 - 3 P. 2 P. € 25,00

€ 59,00 - € 44,00 - € 44,00 € 62,00 € 46,00

AnkommEn, EintrEtEn und sicH woHL füHLEn! Unser Haus befindet sich in zentraler, sonniger Lage im Naturpark Lechtal.

Alle Zimmer und Ferienwohnungen sind mit Dusche oder Bad/WC, Fön, FLAT-TV, W-LAN und Balkon ausgestattet.

In unserem gemütlichen Aufenthaltsraum verwöhnen wir Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet.

Schilift und Langlaufloipe sowie Rad- und Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe. Bushaltestellen 100m entfernt.

Haus Schuler Beatrix Schuler Obergiblen 18a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6487 e-Mail: beatrix.schuler@aon.at www.haus-schuler.com

B9 56

üf/Pers. im dZ fw45m²2P. fw55m²4P. € 23,00 - € 27,00 € 40,00 € 50,00 EZ € 3,00 - € 5,00 € 50,00 € 65,00 KE 30% - 100%

sommEr

üf/Pers. im dZ fw45m²2P. fw55m²4P. € 23,00 - € 27,00 € 40,00 € 50,00 EZ € 3,00 - € 5,00 € 45,00 € 65,00 KE 30% - 100%

Unser gemütliches Gästehaus liegt in sehr sonniger und ruhiger Lage.

Langlaufloipen, Radwege und zahlreiche Wanderwege sind direkt vor dem Haus zu finden.

Zur optimalen Erholung steht Ihnen eine Infrarot Wärmekabine, WLAN im Haus sowie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet zur Verfügung.

ÜF/Pers.im DZ FW 4 Pers. € 23,00 € 30,00

€ 50,00 € 74,00

FW 2 Pers. € 45,00 € 47,00

Sommer

E3

Winter

www.haus-lotte.at

wintEr

Es würde uns sehr freuen, auch Sie in unserem Haus begrüßen zu dürfen.

ÜF/Pers.im DZ FW 4 Pers. € 23,00 € 30,00

€ 50,00 € 74,00

FW 2 Pers. € 45,00 € 47,00

Pensionen/PrivatzImmer/Ferienwohnungen • elbigenalp

www.hofgerber.jimdo.com

J2

Haus Maurig Fam. Gertrud und Richard Jäger Untergiblen 17 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5635 / 250 e-Mail: loiserhof@aon.at www.loiserhof.com

B5

Haus beim Riascher Heike Pfefferkorn Untergiblen 13 A- 6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6295 e-Mail: e.pfefferkorn@aon.at www.riascher.at

B4

Haus Weber Fam. Christina Scheidle Untergiblen 10 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6562 e-Mail: scheidle@gmx.at www.haus-weber.at

C4

sommer

Winter

50m² FW 50m² FW 50m² ÜF/P. im DZ FW 2 - 3 P. 3 P. 4 P. € 25,00 - € 45,00 - € 45,00 - € 45,00 € 26,00 € 53,00 € 53,00 € 60,00 Kinderermäßigung von 10 - 20%

sommer

Ferienwohnung 42m² 2 - 5 Pers. € 47,00 - € 57,00 Endreinigung € 35,00

In unserem neUen Haus stehen ihnen 2 gemütliche Ferienwohnungen für 2-6 Personen zur Verfügung.

(2 bzw. 3 getrennte Schlafzimmer) Jede Wohnung hat einen Balkon. In der Küche gibt es Spülmaschine, Backrohr und Mikrowelle. Im geräumigen Wohnraum ist ein Kachelofen mit Ofenbank und eine Wohnlandschaft. Bad und WC sind getrennt.

Im Winter ist ab 4 Nächten eine hofeigene Kutschenfahrt im Preis inbegriffen!

FW 75m2 2-6 Pers.

FW 75m2 2-4 Pers.

€ 58,00 - € 91,00

€ 58,00 - € 75,00

sommer

Martina Peintner Köglen 25 A-6652 Elbigenalp Mobil: 0043 / 676 / 7830748 e-Mail: peintner.martina@gmail.com

Endreinigung € 35,00

FW 75m2 2-6 Pers.

FW 75m2 2-4 Pers.

€ 58,00 - € 91,00

€ 58,00 - € 75,00

Naturparkpartnerbetrieb!

2 Ferienwohnungen für 2 - 8 Personen, auch für Gruppen und Familien mit Kindern geeignet!

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren! Freizeit und Kulturangebote. Im Sommer Sommerrodelbahn direkt beim Haus - im Winter Skilift und Skischule. Entfernung zu den Skigebieten Ski-Arlberg ca. 24km, Jöchelspitze ca. 3km. 20m zu Ski- und Wanderbushaltestelle. W-LAN! FW 50m2 2 - 5 P.

FW 100m2 2 - 8 P.

ab € 53,00 ab € 95,00 ER € 35,00 ER € 45,00 Preise excl. Ortstaxe/Haustiere a. A. € 5,00 p.T.

SOMMER

Hof Gerber

€ 51,00 - € 60,00

FW 50m2 2 - 5 P.

FW 100m2 2 - 8 P.

ab € 53,00 ab € 95,00 ER € 35,00 ER € 45,00 Preise excl. Ortstaxe/Haustiere a. A. € 5,00 p.T.

Unser Bauernhof liegt in sonniger, ruhiger Lage.

Skilifte, Loipe und Lechweg sind in wenigen Gehminuten (150m) erreichbar.

Es erwarten Sie 2 gemütliche Ferienwohnungen mit jeweils 2 separaten Schlafzimmern, Dusche (WC im Zimmer getrennt), SAT-TV, Balkon in jedem Schlafzimmer. Kostenloses W-lan.

Ein idealer Ausgangspunkt für Ihre Urlaubsaktivitäten!

FW 40m2 2 P. FW 60m2 3 P. FW 60m2 4 P. € 46,00 € 60,00

€ 50,00 € 70,00

€ 55,00 € 75,00

SOMMER

C8

Ferienwohnung 42m² 2 - 5 Pers.

FW 40m2 2 P. FW 60m2 3 P. FW 60m2 4 P. € 44,00 € 55,00

€ 48,00 € 65,00

€ 53,00 € 70,00

FW (ca. 75m² für 2 - 6 Pers.) im Parterre unseres Bauernhauses mit separatem Eingang oder Einzimmerappartement für 1 - 2 Pers., mit Kochbereich und separatem Bad. Ruhige Lage, kleine Terrassen vor den Objekten, hinter dem Haus großer Garten mit Gartenhaus, Grillecke, Liegewiese, Tischtennis.

FW 75m² 2 - 6 Pers.

APP 21m² 2 Pers. ab € 54,00 ab € 34,00 Endreinigung bei Buchungen unter einer Woche € 30,00 / € 15,00

sommer

www.ferienwohnungen-lechtal.at

Winter

Esther Kerber Obergiblen 5a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 20006 e-Mail: mail@ferienwohnungen-lechtal.at

50m² FW 50m² FW 50m² ÜF/P. im DZ FW 2 - 3 P. 3 P. 4 P. € 25,00 - € 45,00 - € 45,00 - € 45,00 € 26,00 € 53,00 € 53,00 € 60,00 Kinderermäßigung von 10 - 20%

Gönnen Sie sich Tage der Erholung und Entspannung in unseren komfortabel eingerichteten Ferienwohnungen.

Sonnige Lage an Wiesen und Feld, freie Sicht in die Berge, Balkon südwest mit Beschattung, Brötchenservice. Rad- und Wanderwege, Lechweg und Langlaufloipe direkt am Haus. Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe. Geschäfte und Restaurants in 10 Gehminuten erreichbar.

Wir freuen uns auf Sie! Fam. Esther Kerber

Winter

Ferienwohnungen Kerber

WINTER

F3

WINTER

Olga Wolf Dorf 45a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6246 e-Mail: olgawolf@aon.at

Herzlich Willkommen im Geburtshaus der Olympiasiegerin Sigrid Wolf. Unser Haus liegt im Zentrum von Elbigenalp mit einem großen Garten, Liegewiese und Grillmöglichkeit. Die komfortablen Zimmer und Wohnungen sind mit Dusche, WC, Balkon und SAT-TV/ WLAN ausgestattet. In unserem Aufenthaltsraum bieten wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Im Abstellraum für Schi, Schuhe und Mountainbike stehen auch Fahrräder leihweise gratis zur Verfügung.

Winter

Gästehaus Wolf

FW 75m² 2 - 6 Pers.

APP 21m² 2 Pers. ab € 48,00 ab € 30,00 Endreinigung bei Buchungen unter einer Woche € 30,00 / € 15,00

www.lechtal.at

57

elbigenalp • Ferienwohnungen

Adolf Bailom Köglen 20 A-6652 Elbigenalp Mobil: 0043 / 676 / 1847466 e-Mail:elbigenalp@ferienwohnungen-bailom.at www.ferienwohnungen-bailom.at

K1

Ferienwohnungen Drexel Edeltraud Drexel Obergiblen 4a A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6774 e-Mail: drexel.bruno@aon.at

D7

Ferienwohnungen Huber Gudrun Huber Köglen 18 A- 6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 676 / 3920557 e-Mail: gudrunhuber@aon.at

Endreinigung € 0,00 - € 30,00

sommer

FW 4 Pers. € 72,00 - € 95,00

FW 2 Pers.

FW 4 Pers.

€ 42,00 - € 50,00

€ 72,00 - € 80,00

Endreinigung € 0,00 - € 30,00

Das moderne Appartementhaus liegt im Ortsteil Köglen in ruhiger und sonniger Lage.

In unserem Haus befinden sich 5 Wohnungen, die durch ihren Komfort und ihre Größe Gemütlichkeit und Wärme ausstrahlen.

FW 60m² 2 - 5 Pers.

FW 40m² 2 - 4 Pers.

ab € 55,00

ab € 49,00

sommer

Ferienwohnungen Bailom

FW 2 Pers. € 42,00 - € 55,00

FW 60m² 2 - 5 Pers.

FW 40m² 2 - 4 Pers.

ab € 48,00

ab € 44,00

2 im Tiroler Stil gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen mit herrlichem Ausblick auf Berge und Wiesen, getrennte Schlafzimmer, Flachbildschirme, WLAN; in unmittelbarer Nähe: Ski- und Wanderbushaltestelle, Loipe, Freischwimmbad

Ferienwohnung ab € 49,00

Ferienwohnung

sommer

F9

Winter

www.waldrast-lechtal.com

Winter

Laetitia Lafaurie u. Karl Beiser Obergrünau 9 A-6652 Elbigenalp Mobil: 0043 / 676 / 7493093 e-Mail: info@beiser-tirol.at

*** Welcome in Paradise! *** In unseren großzügigen, gemütlichen Ferienwohnungen können Sie sich am Abend nach einem aufregenden Tag im Lechtal so richtig entspannen und die Seele baumeln lassen.

Zwischen Bergwald und Lech gelegen, in einer herrlichen Kulisse, bietet das Haus Waldrast Ruhe und Erholung. *** Kommen sie herein, wir freuen uns auf sie! ***

Winter

Haus Waldrast

ab € 44,00

Den Duft von Holz erleben! Schlafen im Himmelbett!

Wohnen im Holzschnitzerhaus – in sonnigster Lage!

Genießen Sie Balkon, Terrasse, Liegewiese mit Sonnenliegen, Sauna und Brötchenservice.

Entspannen Sie in unserer modernen PhysiothermInfrarot-Wärmekabine im Vitalstüberl im 1. Stock!

Benützen Sie mit der Lechtal Aktiv Card kostenlos alle Wanderbusse, verschiedene Bergbahnen, geführte Wanderungen, Konzerte u.v.m ...

Jede Ferienwohnung verfügt über 2 getrennte Schlafzimmer und ist bestens ausgestattet.

Landhaus Huber Fam. Paula und Otto Huber Köglen 16a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6297 Fax: 0043 / 5634 / 6297 e-Mail: lechtalurlaub@gmx.at www.landhaushuber-tirol.com

H2 58

FW 2-5 Pers. 72 m2

€ 57,80 - € 60,60

€ 57,80 - € 60,60

sommer

FW 2-5 Pers. 60 m2

FW 2-5 Pers. 60 m2

FW 2-5 Pers. 72 m2

€ 60,40 - € 65,80

€ 60,40 - € 65,80

Lieber Feriengast!

Willkommen im gemütlichen Landhaus Huber 4 Ferienwohnungen für 1 - 6 Personen warten auf Sie. Ausgestattet mit Bettwäsche, Geschirr, Sat-TV, W-LAN, Fahrrad-, Schi- und Rodelabstellraum. Loipe, Bushaltestelle, Geschäfte, Arzt, Restaurant, Rad- und Wanderwege sind in wenigen Gehminuten erreichbar.

FW 52m2 2-3P. FW65m² 2-4P. FW75m² 2-6P. € 45,00 € 48,00 € 50,00 € 52,00 € 58,00 € 70,00 Kinderermäßigung von 20 - 100 %

sommer

K1

Winter

www.lechtal.at/huber

Winter

Gudrun und Konrad HUBER heißen Sie herzlich willkommen.

FW 52m2 2-3P. FW65m² 2-4P. FW75m² 2-6P. € 40,00 € 45,00 € 50,00 € 52,00 € 55,00 € 70,00 Kinderermäßigung von 20 - 100 %

Ferienwohnungen • elbigenalp

Ingrid und Anton Scheidle Untergiblen 10a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0049 / 171 / 7358351 e-Mail: scheidle-gevelsberg@t-online.de www.ferienhaus-scheidle-tirol.de

B4

Haus Ruitelspitzblick Nina Scheidle Untergiblen 5 A-6652 Elbigenalp Mobil: 0043 / 664 / 1823409 e-Mail: haus-ruitelspitzblick@gmx.at www.haus-ruitelspitzblick.at

C4

sommer

€ 50,00

Ferienwohnung 2 Pers. € 48,00

Ferienhaus in ruhiger, sonniger Lage, 2 - 4 Personen, 2 Schlafzimmer, Wohnzimmer mit Kachelofen, Küche, überdachte Terrasse, komplett eingerichtet, zum Alleinbewohnen.

Ferienwohnung 60m² 4 Pers. € 67,50 - € 95,00 Endreinigung/Nebenkosten € 60,00

Ferienwohnung 60m² 4 Pers.

Sommer

Ferienhaus Scheidle

Ferienwohnung 2 Pers.

€ 67,50 - € 70,00 Endreinigung/Nebenkosten € 60,00

Die Ferienwohnung befindet sich im EG mit kleinem Garten und Sitzgelegenheit, umfasst ca 76m² und bietet genügend Platz für 2 bis max. 6 Personen.

Garderobe, Bauernstube mit offener Küche, 2 Schlafzimmer, Badezimmer, Abstellraum Ski- /Fahrradraum.

In der Wohnung enthalten sind SAT-TV, W-LAN, Fön, Dusch- und Handtücher sowie Bettwäsche.

FW 76m2 2 - 6 Pers. ab € 48,00 ER bei Buchung unter 1 Woche € 40,00

FW 76m2 2 - 6 Pers.

sommeR

H2

Winter

www.haus-ladebeck.at

Winter

Elfriede Ladebeck Dorf 97 A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6513 e-Mail: ladebeck.elb@tirol.com

Im 1. Stock befinden sich 2 Ferienwohnungen, die im „Landhaus Stil“ sehr komfortabel eingerichtet sind (je 55m²). Langlaufloipe, Rad- und Wanderwege befinden sich direkt vor der Haustüre.

WinteR

Haus Ladebeck

ab € 48,00 ER bei Buchung unter 1 Woche € 40,00

Ernst Schnöller Obergiblen 4 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6497 Mobil: 0043 / 676 / 6231423 e-Mail: ernst@schnully.at

In unserem Haus stehen Ihnen 4 Ferienwohnungen für 2-5 Personen zur Verfügung.

Idealer Ausgangspunkt für Ihre Aktivitäten, Brötchenservice, Sauna und Physiotherm-InfrarotWärmekabine, Lomi Lomi Nui-Ganzkörpermassage, großer Garten mit Teich und Grilllaube.

Haus Bergheimat Margit Siegele Dorf 7a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6681 Mobil: 0043 / 676 / 9413538 e-Mail: ferienwohnungen.siegele@aon.at www.apart-bergheimat.com

H1

FW 35m²

FW 40m²

FW 70m²

€ 47,00

€ 52,00 € 65,00

€ 65,00 € 80,00

FW 35m²

FW 40m²

FW 70m²

€ 45,00

€ 50,00 € 63,00

€ 63,00 € 78,00

Eine komfortable Wohnung für 2 - 6 Personen.

Inkl. Wäsche und Endreinigung.

Große Wohnung mit Kachelofen.

Zentrale Lage mit traumhaftem Bergpanorama.

Ferienwohnung 90m² 2 - 6 Pers. € 42,00 - € 85,00

Ferienwohnung 90m² 2 - 6 Pers.

sommer

D7

Winter

www.bildhauerschnully.at

Sommer

Schnitzkurse mit Ernst „Atelier Schnully“ www.bildhauerschnully.at / www.lomi-nui.at

Winter

Haus Schnöller

€ 42,00 - € 78,00

In unserem Haus stehen Ihnen 4 Ferienwohnungen zur Verfügung. Diese bieten Platz für 2 - 6 Personen.

www.urlaub-anbieter.com/haus-tina.htm

D7

Unser Ort ist im Sommer sowie im Winter idealer Ausgangspunkt für Wanderungen.

Im Winter führt die Langlaufloipe direkt gegenüber unserem Haus vorbei, Skilifte befinden sich in der näheren Umgebung.

FW 35m² 2 Pers.

FW 65m² 4 Pers.

€ 48,00 € 52,00

€ 70,00 € 82,00

sommer

Michaela Wolf Obergiblen 2 A-6653 Bach Tel.: 0043 / 5634 / 6360 Fax: 0043 / 5634 / 6360 e-Mail: haus-tina@gmx.at

WinTer

Haus Tina

FW 35m² 2 Pers.

FW 65m² 4 Pers

€ 48,00

€ 70,00

www.lechtal.at

59

elbigenalp • Pensionen/PrivatzImmer/Ferienwohnungen

www.landhaus-schmidt.at

FEWO Heel/Kapeller

60

Fam. Robert Schmidt Dorf 39 A-6652 Elbigenalp

Mobil: 0043 / 676 / 88344301 e-Mail: info@landhaus-schmidt.at

Martina Kapeller Obergiblen 3a A-6653 Bach

Tel.: 0043 / 5634 / 6581 Mobil: 0043 / 676 / 82458194 e-Mail: martina.heel@gmx.at

FW 45m² 2 Pers.

FW 65m² 2 - 5 Pers.

€ 40,00 - € 45,00

€ 46,00 - € 56,00

ÜF/Pers. im DZ € 19,80 - € 25,00 EZ € 4,00

FW 60 m2 2-5 Pers. € 48,60 - € 92,50

FW 52m2 4 Pers. ab € 38,00

SOMMER

Landhaus „Schmidt“

WintEr

B5

Winter

WINTER

www.haus-salome.at

FW 45m² 2 Pers.

FW 65m² 2 - 5 Pers.

€ 40,00 - € 45,00

€ 46,00 - € 56,00

ÜF/Pers. im DZ € 17,30 - € 23,00 EZ € 4,00

FW 60 m2 2-5 Pers.

sOmmEr

Notburga Wolf Untergiblen 19a A-6652 Elbigenalp Tel.: 0043 / 5634 / 6661 e-Mail: info@haus-salome.at

Sommer

Naturliebhaber fühlen sich bei uns wohl!

Gemütliche Appartements für 2 - 6 Personen! Sonnige Lage! Im Winter- Schilift und Langlaufloipe direkt beim Haus. Im Sommer- idealer Ausgangspunkt für Touren am Lechweg bzw. Radwanderweg! Kinder sind bei uns auf dem Bauernhof herzlich willkommen.

NEU: Seit kurzem spielen bei uns Kräuter eine große Rolle. Wir sind begeisterte Kräuterexperten und Bio-Bergbauern.

Haus Salome

€ 44,60 - € 88,50

FW 52m2 4 Pers. ab € 38,00

www.lechtal.at

61

HÄSELGEHR Häselgehr – Erleben heißt genießen, wohlfühlen, entspannen.

Wo kann man das noch in Ruhe? Ja, in Häselgehr.

Bei uns leben und erleben Sie Natur noch wie zu Omas Zeiten.

Häselgehr liegt mitten im Lechtal, umgeben von zahlreichen herrlichen Bergen, Almen, Lechauen, Schluchten und den unerschöpflichen Spazier-, Wander-, Radwegen und Langlaufloipen.

Ein Naturphänomen ist der „Doserwasserfall“. Am 11. November versiegt das Wasser und am 23. April wälzt sich das Wasser wieder rauschend zu Tale. Wer positive Energie und Kraft auftanken möchte, sollte unbedingt diesen Ort aufsuchen.

In unserem neu erbauten kinderfreundlichen Freibad finden Sie noch eine Minigolfanlage, einen Beachvolleyballplatz sowie eine Kneippanlage. Gespeist wird dieser Kneippbach vom schwefelhaltigen Otterbach.

Für das Kulinarische sorgen drei Gastbetriebe im Ort.

62

8

7

6

5

4

3

2

1

www.lechtal.at

9

112

21

A

Grießau

12

B

2

7

C

B 198

Schönau

D

E

F

G

H

HÄSELGEHR

I

J

167

K

14

M

Häternach

122

Gutschau

Luxnach

L

L267

159

Lageplan • Häselgehr

63

71 92

Häselgehr • HOTELS/gasthöfe/Pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen

Mark Hornkamp Gutschau 14 A-6651 Häselgehr Mobil: 0043 / 699 / 18362823 e-Mail: info@gasthofhelena.at www.gasthofhelena.at

L9

Landhaus Friedle Fam. Maria und Heinrich Friedle Häselgehr 71 A-6651 Häselgehr Tel.: 0043 / 5634 / 6688 e-Mail: landhaus-friedle@gmx.at

H6

sommer

€ 25,00 - € 29,50 ÜF/Pers. im DZ € 39,00 - € 45,00 HP/Pers. im DZ € 50,00 - € 60,00 FW 46m2 4 Pers. € 60,00 - € 80,00 FW 70m2 8 Pers.

ER € 30,00 - € 40,00/KE 20-50%/EZZ € 5,00

Familienfreundliches Bauernhaus in sonniger, ruhiger Lage, erweitertes Frühstück, Frühstücksraum mit Kochgelegenheit, W-lan, Grillmöglichkeit, Kinderermäßigung, Abholung vom Bahnhof, Loipe, Radweg und Walkingstrecke vor dem Haus.

Herzliche Gastfreundschaft erwartet Sie in unserem Haus. ÜF/Pers. im DZ € 23,00 - € 25,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00

ÜF/Pers. im DZ € 23,00 - € 25,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00

Willkommen im Haus Alpina!

Haus Alpina Hedi Sprenger Grießau 12 A-6651 Häselgehr Tel.: 0043 / 5634 / 6249 Fax: 0043 / 5634 / 6249 e-Mail: info@alpina-tirol.at

www.alpina-tirol.at

B2 64

€ 25,00 - € 29,50 ÜF/Pers. im DZ € 39,00 - € 45,00 HP/Pers. im DZ € 50,00 - € 60,00 FW 46m2 4 Pers. € 60,00 - € 80,00 FW 70m2 8 Pers.

ER € 30,00 - € 40,00/KE 20-50%/EZZ € 5,00

Ein einzigartiger Ort für Ihren Urlaub – unberührte Natur, herrliche Berge, traumhafte Lage mit atemberaubendem Panoramablick.

Wir bieten Komfortzimmer mit Frühstücksbuffet.

Eine neue Ferienwohnung für bis zu 4 Personen.

Zudem bieten wir Ihnen eine PHYSIOTHERM Infrarotkabine zur Regeneration nach körperlicher Anstrengung einer Wanderung, sowie ein Laufband und einen Crosstrainer.

Eine Liegewiese mit Grillmöglichkeit und ein Gartenhaus stehen Ihnen für gesellige Stunden zur Verfügung, ebenso eine Sonnenterrasse und ein kostenloser Parkplatz.

ÜF/Pers. im DZ € 24,70 - € 29,70

FW 40m² 3 - 4 Pers. € 52,00 - € 54,00

SOMMER

¬¬

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ € 37,00 - 44,00 € 52,00 - 59,00 EZZ € 8,00 Kinderermäßigung 20% - 50%

Unser Gasthof und Restaurant bietet Doppelzimmer, Familienzimmer & 1 Appartement mit 2 Schlafzimmern.

Gemütliche Zimmer mit DU/WC. In allen Zimmern ist SAT-TV und gratis Wlan ist im ganzen Haus verfügbar.

Unser Garten mit Trampolin steht zur freien Verfügung.

Ein großes Spielzimmer mit Eisenbahn und einen Fitnessraum gibt es auch. Infrarotkabine ab Sep 2016.

In unserer Speisekarte finden sie regionale und Grillgerichte sowie Griechische Spezialtiäten. sommeR

Restaurant-Gasthof Helena ¬¬

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ € 38,00 - 45,00 € 53,00 - 58,00 EZZ € 8,00 Kinderermäßigung 20% - 50%

Sommer

G6

WINTER

¬¬¬

Winter

www.alpenhotel-lechtaler.at

WinteR

Christine und Bernd Töppel Häselgehr 92 A-6651 Häselgehr Tel.: 0043 / 5634 / 6336 Fax: 0043 / 5634 / 6336 e-Mail: info@alpenhotel-lechtaler.at

Genießen Sie Ihren Urlaub in unserem familiengeführten und neu renovierten Haus.

Nach einem reichhaltigen Frühstück vom Buffet sind wir der ideale Ausgangspunkt für aktiven Urlaub, wie anspruchsvolle Berg- bzw. Hüttentouren im Sommer oder auch einfache Wanderungen und Spaziergänge, je nach Kondition. Im Winter sind die Skigebiete schnell erreicht, auch die Loipe beginnt direkt hinter unserem Haus und Sie können eine traumhafte Winterlandschaft genießen. Am Abend verwöhnen wir Sie mit Tiroler Spezialitäten und Speisen der Gutbürgerlichen Küche im Rahmen der Halbpension.

Sie können aber auch gerne nach der Karte speisen.

Und bei einem Glaserl Wein oder frisch gezapften Bier freuen Sie sich auf den nächsten Urlaubstag.

Von Mitte Juni bis Oktober können Sie mit der Lechtal-Aktiv Card viele Vergünstigungen in Anspruch nehmen, z.B. kostenlos den Wanderbus nutzen u.v.m Wir bieten auch Zimmer für nur eine Nacht an z.B. für Lechwegwanderer oder Biker.

Winter

Alpenhotel Gasthof Lechtaler ¬¬¬

ÜF/Pers. im DZ € 24,70 - € 29,70

FW 40m² 3 - 4 Pers. € 52,00 - € 54,00

Ferienwohnungen/FERIENHÄUSER • Häselgehr

Petra Lorenz Grießau 7 A-6651 Häselgehr Mobil: 0043 / 676 / 6148328 e-Mail: apartlorenz@gmx.net

WINTER

www.apartlorenz-lechtal.at

C2

FW 50m2 2-5 Pers.

FW 40m2 2-4 Pers.

ab € 53,00

ab € 53,00

Kinderermäßigung bis 100%

SOMMER

Genießen Sie Ihren Urlaub bei uns in herrlich ruhiger und sonniger Lage mit Blick auf das idyllische Bergpanorama.

Unsere FEWO´s sind gemütlich und komfortabel eingerichtet, getrennter Wohn- & Schlafraum je mit SatTV, komplett eingerichtete Küche, Badezimmer mit Eckbadewanne und Dusche, WC separat, Balkon, Schi- & Trockenraum. Idealer Ausgangspunkt zum Wandern und Radeln.

Apart Lorenz

FW 50m2 2-5 Pers.

FW 40m2 2-4 Pers.

ab € 51,00

ab € 51,00

Kinderermäßigung bis 100%

Herzlich Willkommen auf unserem Bio-Bauernhof!

Bio-Hof Falch

WINTER

Fam. Otto Falch Grießau 21 A-6651 Häselgehr Tel.: 0043 / 5634 / 6754 Mobil: 0043 / 650 / 8229028 e-Mail: otto.falch@aon.at

A6

FW 43m2 2-4 Pers. € 55,00 - € 75,00 Endreinigung € 25,00 Kinderermäßigung nach Anfrage

SOMMER

Idyllische Waldrandlage, großer Naturgarten.

Die gemütliche FeWo ist vollbiologisch ausgestattet: Viel Holz, Reinwollteppichboden, Daunendecken, etc.

Der gemauerte Bauernofen spendet behagliche Wärme. Unsere Bioprodukte (Marmelade, Gemüse, Eier, Fleisch) schmecken unseren Gästen besonders gut!

FW 43m2 2-4 Pers. € 48,00 - € 68,00 Endreinigung € 25,00 Kinderermäßigung nach Anfrage

Schöne gemütliche Ferienwohnung im 1. Stock mit großem Balkon, in sonniger und ruhiger Lage.

Die Wohnung ist komplett eingerichtet mit 2 Schlafzimmern. Nichtraucherhaus.

Schöner Ausblick auf die Berge des Lechtals.

Der Radweg und Lechwanderweg, sowie die Loipe führen am Haus vorbei.

Haus Sojer Hildegard und Gerold Sojer Luxnach 167 A-6651 Häselgehr Mobil: 0043 / 676 / 8245418 e-Mail: gerold.sojer@gmail.com

K2

Andrea und Mario Wolf Mobil: 0043 / 650 / 6201272 Häternach 159 e-Mail: kontakt@ferienwohnung-wolf.at A-6651 Häselgehr

FW 86m² 2 - 6 Pers.

FW 66m² 2 - 5 Pers.

ab € 50,00

ab € 55,00

Sommer

Tel.: 0043 / 5635 / 503 Fax: 0043 / 5635 / 503 e-Mail: hausgapp@aon.at

FW für Selbstversorger 100m² € 70,00 - € 80,00 Endreinigung/Nebenkosten € 60,00 Kinderermäßigung 0% - 100%

sommer

www.fewo-stablblick.at

Fam. Irma und Hans Gapp Grießau 2 A-6651 Häselgehr

Winter

A8

FW für Selbstversorger 100m² € 80,00 - € 110,00 Endreinigung/Nebenkosten € 60,00 Kinderermäßigung 0% - 100%

Winter

Winter

www.farberhaus.at

FW Stablblick

ab € 42,00

FW 86m² 2 - 6 Pers.

Sommer

Rüko GmbH Häselgehr 112 A-6651 Häselgehr Tel.: 0049 / 7246 / 9419-0 Fax: 0049 / 7246 / 9419-10 e-Mail: info@farberhaus.at

www.haus-gapp.jimdo.com

ab € 45,00

Ferienwohnung 86m² 2 - 4 Pers.

Das Farberhaus liegt in Alleinlage zwischen Häselgehr und Elbigenalp. Die geräumige Ferienwohnung ist urig aber auch luxuriös ausgestattet. Im großen Garten gibt es einen Schwenkgrill, ein Badefass, eine Sauna sowie viele Spielgeräte. Die Wohnung ist ideal für Gruppen und Familien mit Kindern.

Farberhaus

Ferienwohnung Gapp

Ferienwohnung 86m² 2 - 4 Pers.

Sommer

Winter

Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.

FW 66m² 2 - 5 Pers.

ab € 40,00

ab € 50,00

www.lechtal.at

65

Häselgehr • CampingPlätze

Lechtal Camping „Rudi“

Volker Riedmann Luxnach 122 A-6651 Häselgehr Tel.: 0043 / 5634 / 6425 e-Mail: camping.rudi@lechtalnet.at

In ruhiger Lage im Tiroler Lechtal, ist Camping Rudi der ideale Ausgangspunkt für Wanderungen und Hochgebirgstouren in den gewaltigen Lechtaler- und Allgäuer Alpen.

Spaziergänge, Hüttenwanderungen, anspruchsvolle Bergtouren, (der Lechweg führt direkt am Platz vorbei) Radfahren, Mountainbike (Radweg führt am Platz vorbei), Kanusport, Rafting (Ein- und Ausstiegsstelle für Boote gehört zum Platz).

Erholung, die Ruhe genießen und vieles mehr - für alle Alters- und Konditionsklassen findet man hier genau das Richtige!

Doch nicht nur im Sommer ist unser Platz ein heißer Tipp für Campingfreaks.

Den Wintercampingfreund lockt ein ca. 120km langes Loipennetz (Loipe führt direkt am Platz vorbei), zahlreiche Skilifte und Naturrodelbahnen.

Von Mitte Juni bis Mitte Oktober erhalten Sie zusätzlich die Lechtal-Aktiv-Card mit ihren zahlreichen Möglichkeiten und Vergünstigungen.

Fahrradverleih | Mountainbikeverleih | Rafting | Bootsverleih Ausrüstungsverleih | Schneeschuhverleih | Mietwohnwagen

SoMMeR

WinteR

www.lechtal-camping-rudi.at Stellplätze ab € 21,50 Stellplätze ab € 19,50

L1 66

CAMPING • Häselgehr

CAmping im NAturpark Lechtal

Wir möchten Sie darauf hinweisen, dass das campieren in freiem Gelände des Naturparks Lechtal nicht gestattet ist.

www.lechtal.at

67

ELMEN Elmen – Hier werden Herzlichkeit und Gastlichkeit groß geschrieben!

Eingebettet zwischen Rotwand, Klimmspitze und Mutekopf liegt auf 978 m die kleine Gemeinde Elmen.

Mit seinen Siedlungen Martinau und Klimm bildet der Ort den Eingang ins urige Bschlaber Tal am Fuße der Hahntennjochstraße. Wegen der leichten Hanglage befindet sich die lauschige Naturparkgemeinde Sommer wie Winter ganz auf der Sonnenseite des Lechtals. Auch von Straßenlärm kann hier keine Rede sein. Abgelegen von der Lechtaler Bundesstraße versprüht die Gemeinde Ruhe und Erholung, die Sie sonst nur in einer unserer wunderbaren Seitentalgemeinden finden. Elmen dient als Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Bergtouren, besonders hervorzuheben sind zwei überaus gemütliche Almen; Die Jausenstation Stablalpe auf 1.384 m und die Almwirtschaft Stablalm auf 1.412 m Höhe.

Angekommen an einer der beiden äußerst einladenden Almen erwarten Sie eine wunderbare und eindrucksvolle Aussicht ins obere Lechtal, sowie Geselligkeit und wahre Gaumenfreuden.

Doch auch im Tal gibt es genügend Einkehrmöglichkeiten, um dort gemütliche Stunden zu verbringen und mit einem kleinen Lebensmittelgeschäft, das täglich mit frischem Brot beliefert wird, fehlt es Ihnen an nichts. Gemütliche Rad- und Spazierwege führen durch die wunderbaren Lechauen und durch grüne Wiesen und Wälder. Botanikerträume werden dagegen in Martinau wahr. Denn dort befindet sich Mitteleuropas größtes Frauenschuhgebiet. Wenn es in Elmen Winter wird, dann haben Sie ebenfalls genügend Möglichkeiten, Ihren Aufenthalt so abwechslungsreich wie möglich zu gestalten.

Sei es auf den weitläufigen und sonnigen Langlaufloipen in unseren Feldern oder am tollen Skilift (inkl. Skischule) in Stanzach.

Ein Eislaufplatz zum Eisstockschießen steht Ihnen ebenfalls tagsüber und abends zur Verfügung.

Ganz egal, für was Sie sich in Ihrem Urlaub entscheiden, in Elmen wird es ganz bestimmt gemütlich.

68

8

7

6

5

4

3

2

www.lechtal.at

9

B

B 198

C

67

5

ELMEN

53

D

72

101

85

49

108

E

70

68

1

A

F

G

H

I

J

16

K

L265

Martinau

L

B 198

M

Lageplan • Elmen

34

69

Elmen • HOTELS/Gasthöfe/Pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen

Fam. Bischof Elmen 34 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 5635 / 203 Mobil: 0043 / 676 / 7543277 e-Mail: bischof@lechtalnet.at th.bischof@tsn.at

D5

Haus Lechleitner Marietta Lechleitner Elmen 53 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 5635 / 215 e-Mail: leleis@utanet.at www.hauslechleitner.net

D6

Lärchenheim

EZZ € 10,00 / Kinderermäßigung auf Anfrage

sommEr

HP/Pers. im DZ € 49,00 - € 53,00

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 36,00 - € 40,00

€ 49,00 - € 53,00

EZZ € 10,00 / Kinderermäßigung auf Anfrage

Unsere familiäre gemütliche Frühstückspension liegt direkt am verkehrsberuhigten Dorfplatz von Elmen.

Idealer Ausgangspunkt für Rad- und Wandertouren, nur wenige Gehminuten vom Naturparkhaus „Klimmbrücke“ entfernt. Gemütliche Zimmer mit Dusche, WC und teilweise mit Balkon. Reichhaltiges Frühstücksbuffet.

ÜF/Pers. im DZ € 27,00

ÜF/Pers. im DZ

sommer

Pension Drei König

ÜF/Pers. im DZ € 36,00 - € 40,00

€ 26,00

Gepflegte familiäre Frühstückspension.

Geräumige Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, W-LAN, Balkon. Ruhige, und doch zentrale Lage.

Nahversorger, Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe.

Abseits vom Durchzugsverkehr.

ÜF/Pers. im DZ € 26,00 - € 31,00 KE von 30 - 100% / EZZ € 5,00

sommer

C5

WintEr

www.elmerhof.at

Winter

Fam. Silvio Heger + Elena Schmitt Elmen 5 A-6644 Elmen Mobil: 0043 / 650 / 5617309 e-Mail: kontakt@elmerhof.at

Alle Zimmer mit Dusche/WC, TV, W-LAN und Balkon.

Die sonnige zentrale Lage lädt ein zu Wanderungen, Berg-, Gipfel- und Radtouren. Lechtal Aktiv Card inkl.

Langlaufloipe ist hinter dem Haus. Frühstücksbuffet und Abendessen. Eine Übernachtung möglich.

Parplatz am Haus. Kostenlose Unterstellmöglichkeit für Fahrräder & Motorräder.

Winter

Hotel Pension Elmerhof

ÜF/Pers. im DZ € 25,00 - € 30,00 KE von 30 - 100% / EZZ € 5,00

Gemütlich eingerichtetes Haus mit Balkon.

Am Ortsrand gelegen. Ruhige Lage, perfekt zum Erholen.

K1

Ferienwohnung Haus am Ölberg Carmen Klotz Elmen 49 A-6644 Elmen Mobil: 0043 / 660 / 4702762 e-Mail: info@haus-am-oelberg.at www.haus-am-oelberg.at

E6 70

ÜF/Pers. im DZ FW 2 - 4 Pers. FW 2 - 8 Pers. ab € 35,00 ab € 50,00 ab € 80,00 KE 0% - 100% ER € 35,00 ER € 45,00 Preise excl. Ortstaxe/Haustiere a. A. € 5,00 p.T.

ÜF/Pers. im DZ

SOMMER SOMMER

www.loiserhof.com

ab € 22,00

ab € 20,00

ÜF/Pers. im DZ FW 2 - 4 Pers. FW 2 - 8 Pers. ab € 35,00 ab € 50,00 ab € 80,00 KE 0% - 100% ER € 35,00 ER € 45,00 Preise excl. Ortstaxe/Haustiere a. A. € 5,00 p.T.

Die Ferienwohnung im „Haus am Ölberg“ liegt am Waldesrand in ruhiger, idyllischer Lage inmitten des Naturparkes Tiroler Lech. Die komfortable Wohnung im 1. Stock mit 60m2 verfügt über einen Wintergarten, der ein helles Wohnen, so wie einen wunderbaren Panoramablick auf die Bergwelt, garantiert. Das Schlafzimmer ist mit Zirbenbetten in Komforthöhe ausgestattet. Das Wohlfühlbad verfügt über eine Dampfdusche, Badewanne, einen Haarfön und Kosmetikspiegel.

FW 60 m2 2 Personen € 67,60 Endreinigung € 40,00

sommEr

Johannes Jäger Martinau 16 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 5635 / 250 e-Mail: loiserhof@aon.at

ÜF/Pers. im DZ

Urlaub am Bauernhof*** Naturparkpartner in ruhiger Lage direkt am Frauenschuhgebiet! Lechwanderweg, Radweg, Langlaufloipe führen direkt am Haus vorbei. Idealer Ausganspunkt für Berg-, Hüttentouren und kleine Wanderungen!

Ideal für Familien mit Kindern! Entfernung zu den Skigebieten Ski-Arlberg ca. 38km, Hahnenkamm ca. 20km.

100m zu Ski- und Wanderbushaltestelle.

W-LAN! WINTER

Loiserhof

WintEr

E3

WINTER

Wilma Mages Elmen 72 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 5635 / 338

FW 60 m2 2 Personen € 64,60 Endreinigung € 40,00

Pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen • elmen

Fam. Genoveva und Klaus Grüning Elmen 108 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 664 / 73705362 e-Mail: kl.gruening@googlemail.com

WINTER

www.casa-genoveva.at

E5

€ 41,00 - € 49,00 inkl. Endreinigung

WINTER

www.haus-gapp.jimdo.com

E3

Ferienwohnung 60m² 2 - 4 Pers. ab € 46,00 Kinderermäßigung 50%

SOMMER

Fam. Irma und Hans Gapp Elmen 85 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 5635 / 503 Fax: 0043 / 5635 / 503 e-Mail: hausgapp@aon.at

FW 27m² 2 Pers.

FW 35m² 2 - 3 Pers.

€ 31,00 - € 36,00 inkl. Endreinigung

€ 40,00 - € 45,00 inkl. Endreinigung

Ferienwohnung 60m² 2 - 4 Pers. ab € 44,00 Kinderermäßigung 50%

Herbert Singer Elmen 67 A-6644 Elmen

Tel.: 0043 / 5635 / 240 e-Mail: haussinger@aon.at

Haus Singer

Monika Singer Elmen 68 6644 Elmen

Tel.: 0043 / 5635 / 245 e-Mail: familie.singer@aon.at

ÜF/Pers. im DZ

ab € 26,50

ab € 24,00 ÜF/Pers. im DZ

FW 32m2 2 Pers.

ab € 26,00

ab € 35,00 ER € 10,00

sOmmEr

Haus Singer

ÜF/Pers. im DZ

FW 54m² 2 - 4 Pers.

sommer

Tel.: 0043 / 5635 / 588 e-Mail: haus.karin@aon.at

ab € 40,00

Winter

Karin Kleinhans Elmen 70 6644 Elmen

Winter

E6

FW 54m² 2 - 4 Pers.

Winter

WintEr

www.lechtal.at/larcher

ÜF/Pers. im DZ

ÜF/Pers. im DZ

Sommer

Veronika Larcher Elmen 101 A-6644 Elmen Tel.: 0043 / 5635 / 280 e-Mail: larcher.elmen@aon.at

Sommer

Wir bieten Ihnen eine Ferienwohnung für 2 bis 4 Personen, gemütlich eingerichtet, schöne Aussicht, ruhige Lage am Waldrand. Auf Ihre Anfrage freut sich Familie Larcher.

FEWO Larcher

http://members.aon.at/haus-karin

FW 35m² 2 - 3 Pers.

€ 35,00 - € 39,00 inkl. Endreinigung

Komfort-FEWO in sehr ruhiger, sonniger Lage mit traumhafter Aussicht; große Sonnenterrasse und gepflegte Liegewiese. Grillmöglichkeit. Rad- und Wanderwege führen am Haus vorbei. Loipennähe.

5 Gehminuten ins Zentrum/Bushaltestelle.

Trockenraum für Wander- und Schibekleidung.

Biker und Wanderer willkommen auch für eine Nacht (mit Frühstück)! Kabel-TV und WLAN vorhanden. Barrierefrei.

Ferienwohnung Gapp

Haus Karin

FW 27m² 2 Pers.

SOMMER

Erholen Sie sich in unseren 2 neuen Ferienappartements (W-LAN, Bettwäsche und Handtücher inkl.) für 2 - 3 Personen auf 27 bzw. 35m² in ruhiger und sonniger Hanglage am Ortsrand von Elmen mit traumhaftem Ausblick auf die herrlichen Berge im Lechtal.

Casa Genoveva

ab € 40,00

ab € 24,50

ab € 22,00 ÜF/Pers. im DZ

FW 32m2 2 Pers.

ab € 24,00

ab € 35,00 ER € 10,00

www.lechtal.at

71

VORDERHORNBACH Vorderhornbach – Natura-2000-Gebiet Willkommen in Vorderhornbach, dem Natura-2000-Gebiet im „Naturpark-Tiroler-Lechtal“.

Die kleine Gemeinde liegt am Eingang des Hornbachtales, am Fuße der Grubachspitze (Allgäuer Alpen) auf einer Seehöhe von 974 m. Vorderhornbach wird erstmals im Jahre 1218 urkundlich erwähnt.

Die über die Grenzen des Lechtals bekannte Expositurkirche „Zum hl. Johannes dem Täufer“ wurde 1782 geweiht, brannte 1945 vollständig ab und wurde 1947 wieder errichtet.

Das Hornbachtal ist ein Reich des Wanderns und Bergsteigens und eine Zone herrlicher Ruhe.

Unberührte Berge sowie ein weitgehend naturbelassener Fluss sind nicht die einzigen Gründe, weshalb ein Urlaub bei uns empfehlenswert ist.

Zum Erholungswert tragen viele Faktoren bei: Die herrliche, abwechslungsreiche, gepflegte Landschaft mit den vielen sauerstoffreichen Wäldern, die saubere Luft, die freundlichen Menschen.

Das alles hilft Ihnen, wieder zu sich selbst zu finden.

Sommer: Naturerlebnisbad Lechtal „Badino“ das einzige im Tal, ohne Chemie, nur durch natürliche Filter und Pflanzenreinigung des Wassers, komplette Anlage mit Naturbaustoffen errichtet, Fahrradund Mountainbikewege, Wandern, Bergsteigen oder Fischen. Tradition und Geselligkeit, Dorffeste, Platzkonzerte der Musikkapelle sind gemütlich und unterhaltsam.

Winter: Präparierte Loipen und geräumte Wanderwege machen Ihren Aufenthalt zu einem Erlebnis.

Unsere Vermieter bieten für jeden Gast etwas Besonderes, sie machen Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Erlebnis.

72

8

7

6

www.lechtal.at

9

B

C

D

L264

E

G

VORDERHORNBACH

F

5

21

2

5

4

3

2

1

A

H

47

L265

39

L264

63

I

113

J

K

L

M

Lageplan • VORDERHORNBACH

19

73

VORDERHORNBACH • gasthöfe/Pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen

Haus Kärle Reinhilde Kärle Vorderhornbach 19 A-6645 Vorderhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 558

H4

Haus Köpfle Margareta Köpfle Vorderhornbach 63 A-6645 Vorderhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 343 e-Mail: haus.koepfle@gmx.at

I4

Haus Scheiber Edith Scheiber Vorderhornbach 21 A-6645 Vorderhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 311 Fax: 0043 / 5632 / 311 e-Mail: monika.larcher@aon.at www.bauernhof-scheiber.at

G5

74

sommeR

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 23,00 - € 27,00

€ 34,50 - € 38,00

EZZ € 2,00 | KE bis 50%

Sonnige, ruhige Lage am Waldrand, große Sonnenterrasse, reichhaltiges Frühstücksbuffet, großer Aufenthaltsraum mit Kochgelegenheit.

Ausgangspunkt für viele Wanderungen.

1x wöchentlicher Grillabend, Wellnessraum mit Infrarotkabine. Lechweg führt direkt an unserem Haus vorbei, zur Bushaltestelle in 2 Minuten.

ÜF/Pers. im DZ

sommer

ÜF/Pers. im DZ € 25,00 - € 30,00 Einzelzimmerzuschlag € 3,00 - € 5,00

€ 20,00 - € 28,00 Einzelzimmerzuschlag € 3,00 - € 5,00

Herzlich willkommen auf unserem Bauernhof mit familiärer Atmosphäre und Komfortzimmer mit Balkon. Wir liegen in sonniger, ruhiger Lage mit Blick auf das Hochgebirge. In unserer gemütlichen Bauernstube servieren wir Ihnen ein reichhaltiges Frühstück.

ÜF/Pers. im DZ

ÜF/Pers. im DZ

sommer

G4

EZZ € 2,00 | KE bis 50%

€ 18,50 - € 21,50

€ 16,50 - € 19,00

Unsere Privatpension liegt im Ortszentrum von Vorderhornbach in ruhiger Lage. Mit großem sonnigen Garten und herrlichem Blick auf die Berge.

Die Ski- und Wanderbushaltestelle befindet sich 50 m vom Haus entfernt.

Optimale Lage für Lechweg-Wanderer.

Freier Wlan-Zugang und Lechtal Aktiv Card im Preis inklusive. ÜF/Pers. im DZ € 21,00 - € 23,00 Kinderermäßigung 10% - 100%

SOMMER

Heidrun Schatz Vorderhornbach 2 A-6654 Vorderhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 20276 e-Mail: heidrun.schatz@aon.at

HP/Pers. im DZ € 34,50 - € 38,00

ÜF/Pers. im DZ € 20,00 - € 23,00 Kinderermäßigung 10% - 100%

Urlaub am Bio-Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage abseits der Hauptverkehrswege.

Genießen Sie schöne, erholsame Urlaubstage in familiärer Atmosphäre.

Idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren. Naturbadeteich im Ort.

ÜF/P. im DZ FW 100m² 5 P. FW 45m² 2 P. € 17,00 € 19,00

€ 45,00 € 60,00

€ 39,00 € 42,00

Sommer

Haus Hosp

WinteR

H5

Winter

¬¬

ÜF/Pers. im DZ € 23,00 - € 27,00

Winter

www.gasthof-rose.biz

WINTER

Gisela Schlichtherle Vorderhornbach 39 A-6645 Vorderhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 212 e-Mail: h.schlichtherle@tsn.at

Zentral im Ort, ruhig, sonnig und idyllisch im Hornbachtal gelegen. Idealer Ausgangspunkt für viele Unternehmungen. Wanderwege, Langlaufloipe und Schilift vor der Haustüre. Ein Paradies für Kinder, abseits von Verkehr und Lärm!

- bekannte, gut bürgerliche Küche - 2 gemütliche Gaststuben und Sonnenterrasse - 35 Betten mit Komfortausstattung - direkt am Lechweg, Radwanderweg und Lechtal-Loipe

Winter

Gasthof Rose ¬¬

ÜF/P. im DZ FW 100m² 5 P. FW 45m² 2 P. € 16,00 € 18,00

€ 40,00 € 55,00

€ 36,00 € 38,00

FERIENWOHNUNGEN/CAMPINGPLÄTZE • VORDERHORNBACH Haus Alpenglühen

HAus AlpenGlüHn liegt am Ortsrand von Vorderhornbach.

Kein Verkehrslärm, ideal für Ruhesuchende, Entspannung auf Balkon oder Liegewiese mit herrlichem Panoramablick auf die umliegenden Berge. Die Sonne verwöhnt uns Sommer wie Winter.

Erika Bellm Vorderhornbach 5 A-6645 Vorderhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 20015 Fax: 0043 / 5632 / 20015 e-Mail: bellm@A1.net

In der Ferienwohnung erwartet Sie ein modernes neu gestaltetes Ambiente auf 70m2.

G3

J7

NeU! ab sommer 2016

FW 3 personen / 70m2 € 40,00 - € 60,00 Endreinigung € 50,00

FW 2 - 4 Pers. € 48,00 - € 64,00

FW 2 - 4 Pers. € 46,00 - € 62,00

Camping Vorderhornbach klein – fein – persönlich In idyllischer Lage im Herzen des „Naturpark Tiroler Lech“ finden Sie den Camping Vorderhornbach. Die familienfreundliche Anlage hat 16 Stellplätze von 76m² bis 120m² und liegt vor der Einmündung des Hornbachs in den Lech und in unmittelbarer Nähe des Naturerlebnisbades Lechtal. Hier können Sie täglich in unserem Restaurant „Badino“ Speisen und Getränke genießen. Der behindertengerecht ausgeführte Campingplatz bietet alle zeitgemäßen Einrichtungen für Wohnwagen, Wohnmobile und Zelte. Aufenthaltsraum, Kinderspiel-, Fußball- und Beachvolleyballplatz sind vorhanden. Unser Campingplatz ist der ideale Ausgangspunkt für zahlreiche Freizeitaktivitäten im Lechtal und Umgebung. Berg und Hüttentouren, Besuch einer Almwirtschaft, Aussichtspunkt Baichelstein in Vorderhornbach, Wandern und Radfahren (Lechwanderweg in ca. 80m Entfernung, Lechtal- Radweg führt direkt am Campingplatz vorbei); Mountainbiking, Kanusport, Rafting, Erholung pur, Ruhe genießen, Seele baumeln lassen. Die Lechtal Aktiv Card ist bei uns inklusive!

Caravan oder Zelt - erleben sie Natur pur im Lechtal! sommer

H4

www.camping-vorderhornbach.at

Endreinigung € 50,00

sommer

Winter

Manfred Lumper Vorderhornbach 47 A-6645 Vorderhornbach Mobil: 0043 / 676 / 6423123 Fax: 0043 / 5678 / 20137 e-Mail: m.lumper@luni.at

Mark Hornkamp Vorderhornbach 113 A-6645 Vorderhornbach Mobil: 0043 / 699 / 17102117 e-Mail: info@camping-vorderhornbach.at

€ 50,00 - € 70,00

In sonniger, ruhiger Lage mit Blick auf die malerische Bergkulisse können Sie bei uns die wertvollsten Tage des Jahres in einer komfortablen FW für 2-4 Pers. verbringen. Unser Haus ist idealer Ausgangspunkt für Berg- u. Skitouren, Wanderungen entlang des Lechweges und einen Besuch des einzigartigen Frauenschuhgebietes sowie des traumhaften Naturbadeteichs in Vorderhornbach.

Haus am Bichl

Camping Vorderhornbach

FW 3 personen / 70m2

sommer

Winter

Im Winter bieten geräumte Wanderwege, gespurte Loipen und ein Schilift (2 km enfernt) sportliche Betätigung. Im Sommer wandern, Bergsteigen, Schwimmen im Naturbad ohne Chlor viele Möglichkeiten.

stellplatz ab € 18,50

www.lechtal.at

75

STANZACH Stanzach – das Dorf im „Lech-Valley“ Die Gemeinde Stanzach liegt auf 940 m Seehöhe im Eingangsbereich des Namloser Tales.

Das idyllische Dorf liegt eingebettet in die Auenlandschaft des unberührten Lech-Flusses.

Als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Bergtouren zwischen den Lechtaler- und Allgäuer Alpen, verkörpert die Gemeinde Stanzach gleichzeitig Volkstümlichkeit und Gemütlichkeit.

Wer sich gerne sportlich betätigt ist im sonnigen Stanzach genau richtig: Sportfischen, Skifahren, Beachvolleyball, Fußball, Sportschießen, Nordic-Walking und vieles mehr ... in Stanzach wird es nie langweilig!

Stanzach ist das richtige Dorf, um seinen Winterulaub zu genießen.

Die Familienskilifte Stanzach, mit zwei Kleinliften, einem Schlepplift mit Beschneiungsanlage und einer Schischule im Ort, sorgen für ungetrübtes Skivergnügen für Anfänger und Fortgeschrittene. Sie haben auch am Abend die Möglichkeit, den tollen Schnee auszukosten: Wir bieten Ihnen Nachtskilauf mit tagheller Beleuchtung. Bei so vielen Sportmöglichkeiten sollen jedoch die Traditionen und die allseits bekannte Geselligkeit der Stanzacher nicht vergessen werden. Dorffeste, Platzkonzerte der Musikkapelle und der alljährliche Almabtrieb versprechen gemütliche und kurzweilige Abende.

Fallerschein – das größte Almdorf Tirols Das romantische Fallerschein ist das größte Almdorf in Tirol. Mit über 40 Blockhütten liegt es inmitten von saftigen und steilen Bergwiesen. Zwei Jausenstationen bieten dem Wanderer traditionelle Hausmannskost und Erfrischungen. Wer sich länger in Fallerschein aufhalten will, um das Almleben voll auskosten zu können, kann natürlich eine der idyllischen Blockhütten mieten! Besuchen Sie den Wildbeobachtungsstand und bewundern Sie Hirsche und Rehe in ihrer natürlichen Umgebung.

76

8

7

6

5

4

3

www.lechtal.at

9

L264

B198

C

114

85

112

0 10

D

E

79

F

77

Blockau

44a

STANZACH

4

2

B

14

1

A

G B198

H

I

J

79

K

Almdorf Fallerschein

L

M

Lageplan • STANZACH

77

STANZACH • Hotels/gasthöfe/Pensionen/Privatzimmer/FERIENWOHNUNGEN

Ferienwohnung Apart-Alpin Fam. Susi und Hanspeter Außerhofer Blockau 79 A-6642 Stanzach Mobil: 0043 / 676 / 6222204 Fax: 0043 / 5632 / 479 e-Mail: info@apart-alpin.at www.apart-alpin.at

F1

Haus Mittagspitze Hildegard Falger Hinteregg 85 A-6642 Stanzach Tel.: 0043 / 5632 / 332 Fax: 0043 / 5632 / 332 e-Mail: falger@haus-mittagspitze.com

D8

Pension Waldhof  Doris Selb Stanzach 100 A-6642 Stanzach Tel.: 0043 / 5632/ 6601 Fax: 0043 / 5632/ 66019 e-Mail: info@waldhof-lechtal.at

www.waldhof-lechtal.at 

D4

Cafe-Restaurant „Jamdo“ Bruno Friedl Am Rain 144 A-6642 Stanzach Tel.: 0043 / 5632 / 20073 Mobil: 0043 / 676 / 6066840 Fax: 0043 / 5632/ 20089 e-Mail: friedl.bruno@jamdo.at

www.jamdo.at

F7 78

sommer

WiNter

ÜF/P. im DZ

HP/P. im DZ

€ 44,00 - € 52,00

€ 59,00 - € 74,00

EZ-Zuschlag € 7,00 | KE 40% - 100%

Sonnige, ruhige Lage am Waldrand.

Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit hausgemachten Produkten in unserem Aufenthaltsraum/Wintergarten.

Herrliche Aussicht auf die Lechtaler Bergwelt.

Allergikerzimmer, Infrarotkabine, Fitnessraum, Fahrräder, Langlaufloipen beim Haus, Skilift 5 Autominuten entfernt.

Internetzugang im Zimmer - WLAN gratis. ÜF/Pers. im DZ ab € 34,00 Einzelzimmerzuschlag € 4,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

SOMMER

ÜF/Pers. im DZ ab € 34,00 Einzelzimmerzuschlag € 4,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

Wir bieten Ihnen in unserem 3-Edelweiß superior Haus geräumige 50m² Appartements, getrennte Schlafzimmer für Eltern und Kinder.

Ermäßigte Preise für Kinder. Natürliches und familiäres Umfeld.

Lage: direkt am Lech-Weitwanderweg und an der Lechtal-Loipe.

Kostenloses W-LAN Autounterstellplatz vorhanden, Haustiere erlaubt!

FW 25m2 2 P. FW 50m2 2 P. FW 50m2 5 P. ab € 41,70

ab € 45,00

€ 45,00 € 58,00

sommer

F5

EZ-Zuschlag € 7,00 | KE 40% - 100%

FW 25m2 2 P. FW 50m2 2 P. FW 50m2 5 P. € 37,00 € 39,20

€ 41,70 € 43,90

€ 41,70 € 53,00

„Haus Mittagspitze Heimat für kurze Zeit“ „Bed & Breakfast“ ... ist es nicht einfach pures Leben, nach einer Wanderung auf einer Bank zu sitzen und in ein deftiges Speckbrot zu beißen? Frisches, eiskaltes Wasser zu trinken? Den Blick in die Ferne schweifen lassen? Muse erleben? Im Winter den Schilift vor der Haustür zu haben, ein seltener Luxus in der heutigen Zeit! Internetzugang - WLAN gratis. ÜF/Pers. im DZ € 36,30 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 - € 10,00 Kinderermäßigung 50% - 100%

SOMMER

www.elisabeth-schwarz.at

HP/P. im DZ € 58,00 - € 73,00

ÜF/Pers. im DZ € 34,30 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 - € 10,00 Kinderermäßigung 50% - 100%

Ruhig und sonnig, abseits der Strasse, nur 200m zum Ortskern und Bushaltestelle, direkt am Lechweg, Wanderweg und Langlaufloipe. Alle Zimmer mit Balkon, großem Flat TV und Internet, Frühstück vom Buffet, asphaltierter Parkplatz, Carports, Grillplatz, Sonnenterrasse, Lechbadestrand, Restaurant, Unterhaltungsraum, Personenaufzug, Zimmer auch für 1 Nacht, Lechtal Aktiv Card.

Erholung pur - im Herzen der Natur. ÜF/Pers. im DZ FW 55m2 2 - 4 Pers. € 38,00 - € 48,00 € 58,00 - € 95,00 EZZ € 7,00 - € 10,00 ER € 25,00 - € 30,00 Kinderermäßigung 10% - 100%

SOMMER

Elisabeth Schwarz Rauth 44a A-6642 Stanzach Tel.: 0043 / 5632 / 284 Mobil: 0043 / 664 / 5820098 e-Mail: schwarz.elisabeth@aon.at

ÜF/P. im DZ € 43,00 - € 51,00

ÜF/Pers. im DZ FW 55m2 2 - 4 Pers. € 37,00 - € 47,00 € 58,00 - € 95,00 EZZ € 7,00 - € 10,00 ER € 25,00 - € 30,00 Kinderermäßigung 10% - 100%

Auf einem wunderschönen Fleckchen Erde, in sonniger Lage steht unser Cafe - Restaurant JAMDO direkt am Übungslift mit eigener Schischule.

2 Ferienwohnungen WLAN gratis.

Geräumig & komfortabel

Ferienwohnung ab € 55,00

sOMMeR

Gästehaus Elisabeth Schwarz

WINTER

C6

Winter

¬¬¬

WINTER

www.hotel-foehrenhof.at

WINTER

Fam. Elfi und Wolfgang Lechleitner Stanzach 114 A-6642 Stanzach Tel.: 0043 / 5632 / 371 Fax: 0043 / 5632 / 2094 e-Mail: info@hotel-foehrenhof.at

Der Föhrenhof liegt direkt im Lechtaler Naturpark.

Langlaufloipe und Radweg beim Hotel.

Gratis W-LAN im gesamten Hotelbereich.

Gratis Lechtal-Aktiv Card, Spezialangebote für Gruppen und Familien. Suiten, Komfortzimmer.

Nur 150m vom Lechweg entfernt.

Bezaubernde Andenken und Geschenke rund um das Lechtal im hauseigenen „Lechweg Zuckerl“.

WinteR

Natur- & Wanderhotel Föhrenhof ¬¬¬

Ferienwohnung ab € 55,00

Pensionen/Privatzimmer/Ferienwohnungen/FERIENHÄUSER • STANZACH Sonnige, ruhige Lage, direkt am „Lechweg“, Radweg und Loipe.

Geräumige und komfortable Zimmer.

3 separate Schlafzimmer WLAN gratis.

Elfi Friedl Blockau 77 A-6642 Stanzach Tel.: 0043 / 5632 / 386 o. 0043 / 5632 / 20073 Fax: 0043 / 5632 / 386 e-Mail: friedl.bruno@jamdo.at

Winter

www.jamdo.at

F1

FW 115m2 8 Personen

sommer

Haus Friedl

ab € 55,00

Almhütte Fallerschein

Urlaub einmal anders! In einer rustikal ausgebauten Almhütte, inmitten von Bergwiesen mit prachtvoller Alpenflora.

Fam. Susi Außerhofer Blockau 79 A-6642 Stanzach Mobil: 0043 / 676 / 6222204 Fax: 0043 / 5632 / 476 e-Mail: info@apart-alpin.at

Vermietung von Pfingsten bis 30. Oktober.

Mehr Information unter www.apart-alpin.at

FW/Tag

sommer

Tel.: 0043 / 5632 / 303 e-Mail: josef.falger@aon.at

ab € 40,00 ÜF/Pers. im DZ € 22,00 - € 25,00

sommer

Josef Falger Stanzach 112 A-6642 Stanzach

Winter

K2 www.lechtal.at/falger

ab € 55,00

Die Hütte ist mit dem Auto erreichbar und bietet für bis zu 5 Personen Platz.

Küche komplett eingerichtet, Brennholz ist vorhanden.

www.apart-alpin.at

Gästehaus Falger

FW 115m2 8 Personen

ÜF/Pers. im DZ € 20,00 - € 23,00

www.lechtal.at

79

FORCHACH Forchach – die kleine Gemeinde am Eingang des Lechtales Ursprünglich als Föhrenwald bezeichnet, ist Forchach die letzte Gemeinde des Lechtals in Richtung Reutte. An der Mündung des Schwarzwassertales liegt die schmucke Gemeinde rechtsufrig auf 910 m Höhe in ruhiger Lage.

Ein Anziehungspunkt in Forchach ist ganz bestimmt die 75 m lange Hängebrücke, die neben all den anderen schönen Brücken im Lechtal etwas ganz Besonderes ist.

Beim Überqueren dieser Seilkonstruktion sollten Sie auf jeden Fall einmal stehen bleiben, denn es erwartet Sie ein wunderbarer Blick entlang des Lechs, der in Forchach seine wohl schönsten Lechauen aufweist.

Radfahrer und Wanderer sind in Forchach besonders gut aufgehoben.

Die kleine Gemeinde ist ein zentraler Ausgangspunkt für Wanderungen in die Bergwelt des Lechtals sowie des Tannheimertales. Im Winter stehen Ihnen Langlaufloipen sowie ein Eisplatz zum Schlittschuhlaufen und Eisstockschießen zur Verfügung.

80

Lageplan • FORCHACH A

B

C

D

E

F

G

H

I

1

Hängebrücke Forchach

2

3

4

4a

5

6

FORCHACH

7

8

9

Café zur Alten Mühle 10

11

Sonnenheim www.sonnenheim-forchach.com

Anna Weirather Forchach 4a A-6670 Forchach

Tel.: 0043 / 664 / 6414817 e-Mail: a.weirather@gmx.at

Sommer

Ferienwohnung • FORCHACH Ferienwohnung 2 - 4 Pers. ab € 20,00 / pro Pers.

Kinderermäßigung 50% Endreinigung € 5,00/pro Pers.

www.lechtal.at

81

KAISERS Kaisers – eine kleine Gemeinde mit großem Charme Wer dem Alltag entfliehen will ist besonders in Kaisers gut aufgehoben. Die höchstgelegene Gemeinde des Außerferns liegt auf 1.522 m Höhe und besteht aus den Weilern Kienberg und Boden.

Das kleine Bergbauerndorf liegt eingebettet zwischen eindrucksvollen Gebirgsmassiven.

Hier liegt der Ursprung quasi vor der Haustür. Wer einmal in Kaisers war, der kommt wieder.

Hier erwarten Sie Ruhe und Erholung der besonderen Art. Genießen Sie die würzige Bergluft und lassen Sie die Seele baumeln.

Besonders im Sommer ist die kleine aber feine Gemeinde ein idealer Ausgangs- und Zielpunkt für Wanderungen und Bergtouren aller Art. Weiters finden sich im Gebiet von Kaisers zahlreiche Hütten und Almen, die zum Einkehren einladen und gemütliche Stunden in herrlicher Bergkulisse versprechen.

Die urige Gemeinde liegt ca. 6 km von Steeg entfernt und ist somit insbesondere im Winter nur einen Katzensprung vom Skigebiet Warth/Schröcken entfernt. Skitourengeher erfreuen sich im Winter ebenfalls an der idealen Lage der Gemeinde, von wo aus die schönsten Touren ins tiefverschneite Gebirge locken.

Tanken Sie Kraft, Ruhe und Erholung – nirgendwo geht das besser als in Kaisers.

DIE SEITENTÄLER DES LECHTALES

82

12

33a

9

8

7

6

5

4

3

2

1

A

B

36

C

Kienberg

D

E

F

G

L268

H

I

J

K

4

8a

L

KAISERS

9

M

Lageplan Lageplan • elbigenalp • Kaisers

www.lechtal.at

83

Kaisers • HOTELS/gasthöfe

Alpenhof

Fam. Lorenz Kienberg 36 A-6655 Kaisers Tel.: 0043 / 5633 / 5616 Fax: 0043 / 5633 / 5489 Mobil: 0043 / 676 / 7039761 e-Mail: alpenhof.lorenz@aon.at

WOHLFÜHLEN. NATUR SPÜREN. LEBEN. Unser Betrieb, dem eine Berglandwirtschaft angeschlossen ist, welche nach biologischen Richtlinien bewirtschaftet wird, liegt im höchstgelegenen Seitental des Tiroler Lechtales, ruhig, inmitten der Bergwelt, im Herzen der Alpen.

Der ALPENHOF ist ein idealer Ausgangspunkt zu idyllischen Almen, für Berg- und Hüttentouren sowie für Motorradtouren.

Unser Sohn, der geprüfter Natur- und Landschaftsführer sowie Bergwanderführer und Schilehrer ist, kann Sie beraten.

Frühstücksbuffet mit hofeigenen Produkten, Wahlmenü am Abend - auch vegetarisch, kostenlose Sauna- und Dampfbadbenützung für Hausgäste, 2 Gaststuben, offener Kamin, Lift im Haus.

Der Alpenhof im Tiroler Bergdorf Kaisers ist für Hobbybotaniker und Naturliebhaber genau das Richtige.

Der Adlerweg - ein beliebter Weitwanderweg - erreicht bei uns den westlichsten Punkt (Stuttgarter Hütte) der Route.

Am zertifizierten Lechweg begleitet man den Wildfluss Lech auf 125 km von der Quelle bis zum Fall.

Auch für Radfahrer, E-Biker und Mountainbiker bieten sich variantenreiche Voraussetzungen.

SOMMER

WINTER

www.alpenhof-lorenz.at www.lechtal.at/gasthof-alpenhof ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 42,00 - € 50,00

€ 52,00 - € 70,00

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 35,00 - € 43,00

€ 44,00 - € 55,00

C1 84

Das Tiroler Lechtal ist ein naturbelassenes Tal für Sportbegeisterte (Wandern, Schwimmen, Radfahren, Biken, Walken, Klettern, Raften, Pilze suchen, Wild beobachten, Wintersport). Im Winter durchzieht ein ausgedehntes Loipennetz die Naturparkregion. Durch die neue Schiverbindung kann man nun auch von Warth/Salober ins Schigebiet nach Lech.

Ideal für gestresste und ältere Menschen zum Ausruhen, Abschalten und zum Erholen von der hektischen Alltagswelt im herrlichen Wandergebiet!

Der Alpenhof befindet sich in einem ruhigen Seitental des Lechtals auf 1.300 m Höhe im angenehmen Bergklima.

Träumen überm Tal mit Blick in die Natura 2000. Wandern über die neue Hängebrücke - Rundweg Steeg Kienberg.

Beliebtes Domizil für Motorradfahrer und Schitourengeher!

Familienfreundlich geführter Gasthof mit Schi- und Wanderbushaltestelle (direkt vor dem Haus), nur 20km zum schönsten Platz Österreichs - Lech Formariensee- Rote Wand.

HOTELS/gasthöfe/Ferienhäuser • Kaisers Edelweißhaus in Kaisers auf dem Sonnenbalkon des Lechtals

Edelweißhaus Kaisers

Genießen Sie Ihren Urlaub im Edelweißhaus, in gemütlicher uriger Atmosphäre in modernen Zimmern z.T. mit Balkon.

Die absolut ruhige Lage garantiert totale Erholung und das Abschalten vom Alltag.

Bei uns gilt: Sich in freier Natur bewegen - Loslassen und Entspannen.

Sabine Busch und Wolfgang Zott Kaisers 4 A-6655 Kaisers Tel.: 0043 / 5633 / 51158 e-Mail: info@dav-edelweisshaus.de

Direkt vom Haus aus können Sie Berg- und Hüttenwanderungen, Gipfeltouren und MTB-Touren unternehmen und im Winter im Skigebiet Lech-Warth Skifahren oder in den Loipen des Lechtals unterwegs sein ...

WINTER

www.dav-edelweisshaus.de

K7

L8

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 30,00 - € 35,00

€ 45,00 - € 50,00

SOMMER

WINTER

Marlies Lorenz Kaisers 12 A-6655 Kaisers Tel.: 0043 / 5633 / 5610 Fax: 0043 / 5633 / 5610

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 31,50 - € 34,50

€ 44,00 - € 47,00

ÜF/Pers. im DZ

HP/Pers. im DZ

€ 28,00 - € 35,00

€ 40,00 - € 45,00

Herzlich willkommen in unserem Chalet!

Erleben Sie erholsame Tage in unserem kleinen Bergdorf inmitten der Lechtaler Alpen! Unser neu errichtetes Appartement „Fallesin“ bietet viel Komfort in ruhiger und entspannter Atmosphäre.

Chalet Fallesin Karl Lorenz Kienberg 33a A-6655 Kaisers Tel.: 0043 / 676 / 843177200 e-Mail: karl.lorenz@gmx.at

Winter

C2

FW 60m² 5 Pers. € 52,00 - € 102,00 Kinderermäßigung 0 - 3 J. 100%/4 - 14 J. 50% Endreinigung € 40,00 - € 50,00

sommer

Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Lorenz

www.chalet-fallesin.com

FW 60m² 5 Pers. € 52,00 - € 102,00 Kinderermäßigung 0 - 3 J. 100%/4 - 14 J. 50% Endreinigung € 40,00 - € 50,00

Alpenländisch und modern eingerichtete 100m2 auf zwei Ebenen bieten Platz für 6 - 8 Personen.

Komplett ausgestattet inkl. Sauna und mit grandioser Aussicht können Sie bei uns in Kaisers Ihren Urlaub in vollen Zügen genießen. Die schönste Zeit im Jahr mitten in der unberührten Natur des Naturpark Lechtal zu verbringen bringt Kraft und Energie für den Alltag.

Bergchalet Kaisers Fam. Lorenz Kaisers 8a A-6655 Kaisers Tel.: 0043 / 664 / 8956796 e-Mail: urlaub@kaisers.at

Mobil: 0043 / 664 / 8152604 e-Mail: christian.mueller1@gmx.at

ab € 145,00 FW 30 m2 4 Pers. € 120,00 Endreinigung € 50,00

sommer

WinTer

Christian Müller Kaisers 9 A-6655 Kaisers

Winter

K7

Chalet/Tag

sommer

Tauchen Sie ein in ein unvergessliches Naturerlebnis!

www.kaisers.at

www.lechtal-chalet.at

HP/Pers. im DZ

€ 46,50 - € 49,50

Familiär geführte Pension, gutbürgerliche Küche!

Schöner Ausgangspunkt für Alm- und Hüttenwanderungen.

Sonnenterrasse

Gasthof Vallugablick

Chalet Valuga

ÜF/Pers. im DZ

€ 34,00 - € 37,00

SOMMER

Sabine und Wolfgang freuen sich auf viele Gäste im Edelweißhaus und werden Sie mit allerlei leckeren Gerichten aus der schwäbischen und regionalen Küche verwöhnen. Kaffee, Kuchen und Eis runden das Angebot ab.

Chalet/Tag ab € 145,00 FW 30 m2 4 Pers. € 120,00 Endreinigung € 50,00

www.lechtal.at

85

GRAMAIS Gramais – die kleinste Gemeinde Österreichs Im Jahre 1427 erstmals urkundlich erwähnt, liegt die Seitentalgemeinde Gramais auf 1.328 m Seehöhe und ist gleichzeitig die kleinste eigenständige Gemeinde Österreichs.

Bei Häselgehr zweigt die Straße nach Gramais ab und führt Sie – entlang des Otterbachtales – direkt in die kleine Gemeinde mit ihren Ortsteilen Dörfl, Gschwendt und Riefen. Umringt von steil aufragenden Bergflanken ist Gramais ein wahres Paradies für Wanderer, Bergsteiger und Naturliebhaber.

Inmitten der Lechtaler Alpen ist das typische Bergbauerndorf umgeben von zahlreichen Wildbächen und Wasserfällen sowie fünf Gebirgsseen.

Auch im Winter ist die Gemeinde ein wahres Juwel, befindet sich hier doch auch eine ausgezeichnet präparierte, 5 km lange Höhenloipe.

Durch beste Schneeverhältnisse ist diese Langlaufloipe eine wahre Freude für all jene, die das Lechtaler Langlaufgebiet voll auskosten wollen.

Wer Erholung sucht, der ist in Gramais genau richtig.

Der größte Reichtum dieser schönen Gemeinde ist hier mit Sicherheit Ruhe, Abgeschiedenheit und Naturbelassenheit – machen Sie sich selbst ein Bild davon!

DIE SEITENTÄLER DES LECHTALES

86

8

7

www.lechtal.at

9

C

D

E

L267

b

6

B

23

5

4

3

2

1

A

F

23

G

21

12

5

6

GRAMAIS

H

I

J

K

L

M

Lageplan • GRamais

c

23

87

GRamais • gasthöfe/Ferienwohnungen/Ferienhäuser

Haus Zita Irmgard Kipping Gramais 6 A-6650 Gramais Mobil: 0043 / 664 / 2066570 Fax: 0043 / 5634 / 6406 e-Mail: haus_zita@ live.at

H6

Roßkarblick

FW/Tag ÜF € 35,00 HP € 51,00 EZ € 5,00 / KE 33% - 100% € 49,00 - € 69,00 € 35,00

€ 48,00

sommer

G6

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ

FW/Tag ÜF € 35,00 HP € 51,00 EZ € 5,00 / KE 33% - 100% € 49,00 - € 69,00 € 35,00

€ 48,00

Neu renovierte Ferienwohnung am Bauernhof, 2 - 7 Personen. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Das Haus liegt am Dorfrand und verfügt über einen herrlichen Ausblick.

FW 68m2 4 Pers.

FW 98m2 7 Pers.

€ 38,00 - € 48,00

€ 45,00 - € 70,00

Endreinigung/Nebenkosten € 20,00

sommer

www.familienhuette.com

WinTer

Fam. Roland Scheidle A-6650 Gramais 12 Tel.: 0043 / 5634 / 6301 e-Mail: info@familienhuette.com

Unser kleiner Gasthof ist der zentrale Treffpunkt des Ortes und liegt umrahmt von Bergen, 5 Bergseen, Wildbächen und Wasserfällen. Abseits von künstlichen Wellnesswelten, Lärm und Durchzugsverkehr.

Schnelles kostenloses WLAN. Im Sommer und Winter buchbar.

• einmaliger Bergblick • Chef/in kocht persönlich Geöffnet von Himmelfahrt - Mitte Oktober Sonntag, Weihnachten - Ostern

Winter

Gasthof Alpenrose

FW 68m2 4 Pers.

FW 98m2 7 Pers.

€ 34,00 - € 44,00

€ 40,00 - € 65,00

Endreinigung/Nebenkosten € 20,00

3 komplett ausgestattete Ferienwohnungen und große Sonnenterrasse mit herrlichem Panoramaausblick sorgen für Urlaubsstimmung! FW mit TV.

www.berghütte-rosi.at

H6

Roli´s Berghütte Fam. Roland Scheidle A-6650 Gramais Tel.: 0043 / 5634 / 6301 e-Mail: info@familienhuette.com

www.familienhuette.com

G6

88

ab € 49,00

ab € 48,00

sommeR

ab € 48,00

FW 50m² 4 P. FW 64m² 5 P. FW 50m² 5 P. ab € 44,00

ab € 45,00

ab € 44,00

Mieten Sie sich gleich ein ganzes Haus mit ca. 125m² Wohnfläche. Ausreichend Platz um das Haus. Bestens geeignet für Familien und Bergsteigergruppen.

Ausstattung: Gemütliches großes Wohnzimmer, separate Küche, 4 Schlafzimmer, 3 WC´s, 2 Duschen, Spielzimmer mit Tischfußball.

Wochenendvermietung auf Anfrage (Freitag - Sonntag).

Wochenpreis ( 7 Tage) FW 125m2 ab € 630,00 Verlängerung € 90,00/pro Tag

SOMMER

Rosi Rauch Gramais 5 A-6650 Gramais Tel. + Fax: 0043 / 5634 / 6760 Mobil: 0043 / 664 / 1945318 e-Mail: rauch.ernst@aon.at

FW 50m² 4 P. FW 64m² 5 P. FW 50m² 5 P.

Wochenpreis ( 7 Tage) FW 125m2 ab € 630,00 Verlängerung € 90,00/pro Tag

Original Tirolerstube inklusive Bauernofen, neue Küche, Speisekammer, 2 WC, 1 neue Dusche, 2 Doppelzimmer, 2 Dreibettzimmer, 1 Vierbettzimmer. 600 qm Garten, 4 Parkplätze. Damit Sie sich nicht gänzlich im 18. Jh. „gefangen“ fühlen, haben wir die Hütte um einige Annehmlichkeiten erweitert. 2 Elektroplatten für die schnelle Küche, ein großer Kühlschrank (1,40 m) mit 2 Gefrierfächern, sowie die Biomasse Fernwärmeheizung sind neu und erfüllen den heutigen Standard. Sommer und Winter erreichbar, Gasthof nur 250 m entfernt. Schnelles kostenloses WLAN. Hütte/Woche 200m2 bis 14 Personen

Nebensaison Fr. - So.

€ 899,00 - € 1.399,00

ab € 369,00

SommeR

Berghütte Rosi

WINTER

G5

WiNteR

www.tirol.com/rosskarblick

WinteR

Fam. Singer Gramais 21 A-6650 Gramais Tel.: 0043 / 5634 / 6887 Fax: 0043 / 5634 / 6887 Mobil: 0043 / 664 / 2414696 e-Mail: rosskarblick@aon.at

Hütte/Woche 200m2 bis 14 Personen

Nebensaison Fr. - So.

€ 899,00

ab € 369,00

Ferienhäuser • GRamais Felsenchalet Fam. Roland Scheidle A-6650 Gramais Tel.: 0043 / 5634 / 6301 e-Mail: info@familienhuette.com

Wohlfühlen umrahmt von Bergen. Hier werden Sie nichts vermissen ... . Das neue Felsenchalet befriedigt alle, die die Ursprünglichkeit einer Selbstversorgerhütte suchen, sich zudem aber von Annehmlichkeiten verwöhnen lassen wollen, wie man sie eigentlich nur von gutklassigen Hotels kennt. In diesem Fall könnte unser Felsenchalet Ihr zweites Zuhause werden. Einmalige Lage, einmalige Ausstattung und das zu einem fairen Preis. Im Untergeschoss befindet sich eine großzügige Sauna mit Ruhebereich und direktem Zugang ins Freie. Zudem laden zwei Duschen zum Erfrischen ein. Darüber hinaus gibt es eine Umkleide oder einen Abstellraum mit Schuhtrockner und eine Waschküche mit Waschmaschine und Trockner, schnelles kostenloses WLAN. Das „Highlight“ ist sicherlich der Air-Whirlpool.

Der Aufstellraum findet seine natürliche Begrenzung an der Felswand des Hanges. Das grottenähnliche Ambiente wird durch eine stimmungsvolle Beleuchtung noch verstärkt.

F5

Familien Hütte Fam. Roland Scheidle A-6650 Gramais 23 Tel.: 0043 / 5634 / 6301 e-Mail: info@familienhuette.com

Chalet 160m² / Woche bis 9 Personen € 799,00 - € 1.499,00

sOmmEr

www.familienhuette.com

WintEr

UG: Abstellraum, Sauna, Felsenwhirlpool, Waschraum mit Waschmaschine und Trockner, großer Ruheraum EG: Wohnküche, Kinderzimmer mit Etagenbett, WC, Terrasse mit Grill OG: 1 Dreibettzimmer/Panoramazimmer mit Balkon, 1 Familienzimmer mit Doppelbett und Etagenbett, Whirlpool, Dusche, separates WC Chalet 160m² / Woche bis 9 Personen € 799,00 - € 1.399,00

Vor zehn Jahren haben wir unsere erste Hütte gebaut.

Damals gab es bereits die rustikale Berghütte in unserem Besitz ... ... aber wir wollten noch etwas spezielleres für unsere Familien mit Kindern. Und so entstand eine Hütte speziell für Familien mit Kindern - die Familienhütte.

Im Platzangebot ist sie unübertroffen. Mit 5 separaten Schlafzimmern, großem Wohnbereich einem direkten Zugang von der Küche. Auf ca. 240 m2 findet jeder sein gemütliches Plätzchen in der Hütte. Die Wiese daneben und ein genialer Spielplatz. Die einen rutschen im Schnee, die andern fahren schon mit den Schlitten, die der Roland (Roli) vorbei gebracht hat.

Ach machen Sie doch was Sie wollen ... endlich Urlaub... in Gramais.

UG: Kleider-, Schi- und Abstellraum („Heim-Komm-Raum“), Sauna, Dusche und Ruheraum EG: Wohnküche, Speisekammer, Kinderspielzimmer, 1 Doppelzimmer, DU/WC, Kaminofen, Terrasse mit Grill OG: 3 Doppelbettzimmer inkl. 1 Stockbett, 1 Doppelzimmer mit Gitterbett/Wiege, DU/WC

F5

Lechtaler Naturparkchalets Fam. Roland Scheidle A-6650 Gramais 23 B+C Tel.: 0043 / 5634 / 6301 e-Mail: info@familienhuette.com

Hütte/Woche 240m2 bis 16 Personen € 998,00 - € 1.499,00

Hütte/Nacht 240m2 bis 16 Personen € 175,00 mind. 2 Nächte

sOmmEr

www.familienhuette.com

WiNtEr

Schnelles kostenloses WLAN. Hütte/Woche 240m2 bis 16 Personen € 998,00 - € 1.299,00

Hütte/Nacht 240m2 bis 16 Personen € 175,00 mind. 2 Nächte

Der Geheimtipp und die zwei Perlen in unserem Naturpark sind die kleinen Chalets. Es erwartet Sie ein gemütliches Ambiente, das den Vergleich nicht scheuen muss. Kein Wunder also, dass unsere Chalets sich bereits jetzt einer großen Beliebtheit erfreuen.

Nach einer Bergtour, nach einer Schneewanderung, einem Tag in der Loipe oder auf der Piste legen Sie sich zum Entspannen in die Badewanne. Beim anschließenden Gang in den Wohnraum nehmen Sie den Geruch der Holzbalken und das Knistern des Kaminfeuers noch intensiver wahr.

Heimelig und komfortabel - für die Eltern eine Infrarotkabine in jedem Chalet, für die Kinder die herrliche Natur als Spielplatz.

Schnelles kostenloses WLAN. So wünschen wir uns und Ihnen den Urlaub in der kleinsten Gemeinde Österreichs.

F5

Chalet/Tag 85m2 2 - 6 Personen

Chalet/Woche 85m2 2 - 6 Personen

€ 99,00 - € 149,00

€ 694,00 - € 899,00

sOmmEr

www.familienhuette.com

WiNTEr

EG: Küche, Wohnbereich, Whirlpool, Infrarotsauna, separates WC, Terrasse mit Grill OG: 2 Dreibettzimmer, Dusche/WC Chalet/Tag 85m2 2 - 6 Personen

Chalet/Woche 85m2 2 - 6 Personen

€ 99,00 - € 149,00

€ 694,00 - € 899,00

www.lechtal.at

89

PFAFFLAR

BSCHLABS, BODEN

Pfafflar – im Herzen des Lechtales Bschlabs, Boden und die Sommersiedlung Pfafflar bilden die 120-Seelen-Gemeinde Pfafflar.

Von Elmen führt die ausgebaute Straße, die auch im Winter gut befahrbar ist, nach Bschlabs.

Dort können Sie die Wallfahrtskirche „Maria Schnee“ besuchen. Sehenswert sind auch die sieben Weiler des Ortes mit deren alten Häusern. Genießen Sie dabei herrliche Ausblicke auf die Lechtaler Alpen. Weiter geht es nach Boden.

Der kleine Ort liegt malerisch am Ende des Bschlabertales und ist auch Ausgangspunkt zahlreicher Wanderungen und Bergtouren. Auch hier finden Sie eine kleine Dorfkirche, die zum Verweilen einlädt.

Im Sommer führt die Hahntennjochstraße – eine herrliche Panoramastraße, die sich durch die Lechtaler Alpen zieht – nach Pfafflar und über das Hahntennjoch weiter nach Imst. Pfafflar ist eine der ältesten Höhensiedlungen Tirols.

Hier sehen Sie alte Holzhäuser aus dem 13. Jhdt., zu deren Bau kein einziger Metallnagel verwendet wurde.

Sehenswürdigkeiten des Tales sind auch: Der Weg der Sinne (genaue Beschreibung im eigenem Prospekt), der Ort der Stille, die Hölltalschlucht, der Höhenweg und die Röhrenbrücke.

Wir freuen uns auf Gäste, die von der wunderschönen Natur im Bschlabertal begeistert sind und den Aufenthalt in unserem Bergparadies schätzen und lieben lernen.

DIE SEITENTÄLER DES LECHTALES

90

8

7

6

www.lechtal.at

9

Sack

B

L266

40

BODEN

42

C

D

46

E

F

G

L266

38a

31

35a

82

BSCHLABS

H

Taschach

I

PFAFFLAR

J

K

7

Zwieseln

L266

8

5

4

3

2

1

A

L

M

Lageplan • (Bschlabs, Boden) Pfafflar

91

Pfafflar • HOTELS/gasthöfe/PENSIONEN/Privatzimmer/Ferienwohnungen Gasthof „Zur Gemütlichkeit“¬¬Bruno Perl Bschlabs 31 A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 5635 / 259 Fax: 0043 / 5635 / 25925 e-Mail: info@gemuetlichkeit.at

Die Welt gehört dem, der sie genießt.

Giacomo Leopardi (1798 - 1837)

Verbringen Sie erholsame Tage inmitten einer schönen Bergkulisse, wo Sie den Alltag vergessen und neue Energie tanken können. Gemütlich eingerichtete Zimmer (mit Privathaus 40 Betten), schlemmen Sie nach Herzenslust vom reichhaltigen Frühstücksbuffet, 5 gängiges Wahlmenu für Pensionsgäste, traditionelle Gerichte, Wildspezialitäten, hausgemachte Torten und Strudel, im Tiroler Stil ausgestattete Speiseräume, Sonnenterrasse mit Allwetterverdeck, Garage für Motorräder, W-Lan gratis, Taxiunternehmen.

¬¬¬

H3

Gasthof Bergheimat Fam. Lechleitner & Goth Boden 40 A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 5635 / 231 Fax: 0043 / 5635 / 230 e-Mail: bergheimatboden@aon.at

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW 85m2 4P. € 33,00 - 44,00 € 46,00 - 58,00 € 85,00-100,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 Kinderermäßigung 30% - 100% ER € 40,00

sommer

www.gemuetlichkeit.at

Winter

Im Winter besonders ruhige und sonnige Lage!

Beliebter Ausgangspunkt zahlreicher Berg-, Hütten- und skitouren.

Zimmer auch für eine Nacht. neU!! Seminarraum auf Anfrage.

ÜF/P. im DZ HP/P. im DZ FW 85m2 4P. € 33,00 - 44,00 € 46,00 - 58,00 € 85,00-100,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 Kinderermäßigung 30% - 100% ER € 40,00

45 Betten, einige preisgünstige Touristenzimmer, Restaurant, AV-Vertragshaus, ruhige Lage.

Gemütliche Gasträume mit Bergpanoramablick, Personenlift, Freibad, Thermo-Hallenbad 32° C, rollstuhltgerechte Räumlichkeiten, Kinderspielzimmer, Hoteltaxi. Reichhaltiges Frühstück, Pensionsmenü-Wahlmöglichkeit.

Sommer: Zentralster Ausgangspunkt für Berg-, Tal- und Hüttenwanderungen sowie motorisierte Ausflüge.

Persönliche Gästeberatung

www.hof-schoenblick.com

H3

Haus Gabi Fam. Gabi und Josef Friedl Boden 42 A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 5635 / 571 Mobil: 0043 / 664 / 1045638 e-Mail: haus.gabi@a1.net www.haus-gabi.at

C6 92

sommer

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 31,00 - € 39,00 € 40,00 - € 48,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

Gemütlicher, sehr schön gelegener Hof. Kinderfreundlicher Bauernhof mit vielen Tieren.

Auf schönen Wanderungen Almen besuchen und die Bergflora entdecken. Gästeküche.

ÜF/Pers. im DZ ab € 21,30

ÜF/Pers. im DZ

Sommer

Adelgunde Krabacher Bschlabs 35a A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 5635 / 563 Fax: 0043 / 5635 / 563 e-Mail: haus.schoenblick@bschlabs.at

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 31,00 - € 39,00 € 40,00 - € 48,00 Einzelzimmerzuschlag € 5,00 Kinderermäßigung 20% - 100%

ab € 21,30

Schöne Lage auf einer Seehöhe von 1.400m.

Unser Haus liegt ca. 500m vor der kleinen Ortschaft Boden inmitten der Lechtaler Alpen und bietet freie Sicht auf die nahe, imposante Bergwelt.

Idealer Ausgangspunkt für verschiedene Wanderungen, Berg- oder Schitouren.

ÜF/Pers. im DZ FW 45m2 2 - 3 Pers. € 20,00 - € 22,00 € 34,00 - € 42,00 Einzelzimmerzuschlag € 2,50 Kinderermäßigung 30% - 50%

sommer

Haus Schönblick

Winter

C9

Winter

www.tirol.com/bergheimat

Winter

Winter: Ideal für Familien und Skischulgruppen für amüsantes Schneevergnügen. Viele Skitouren.

Winterwandern in unberührter Winterlandschaft Übungslift, Skischulwiesen und Rodelbahnen direkt beim Haus, Skischule, Ski- und Rodelverleih.

ÜF/Pers. im DZ FW 45m2 2 - 3 Pers. € 18,00 - € 20,00 € 32,00 - € 40,00 Einzelzimmerzuschlag € 2,50 Kinderermäßigung 30% - 50%

PENSIONEN/Privatzimmer/Ferienwohnungen/Ferienhäuser • Pfafflar Gästehaus Klug

Freuen Sie sich bei einem Aufenthalt im GäSteHAuS „KluG“ auf:

Gerald und Roswitha Klug Bschlabs 38a A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 5635 / 554 Mobil: 0043 / 676 / 5578018 Fax: 0043 / 5635 / 30660 e-Mail: info@haus-klug.at

• • • • •

Geräumige ZIMMER und gemütliche Ferienwohnungen Sonnige Panoramalage zum ERHOLEN Frühstücks-Buffet zum GENIESSEN Wunderbare Berglandschaft um die SEELE BAUMELN zu lassen … und zu guter Letzt auf HERZLICHE GASTGEBER, die sich persönlich UM IHR WOHL sorgen!

Kühlschrank in jedem Zimmer, Ferienwohnungen mit 1 - 3 Schlafzimmern jeweils mit eigenem Badezimmer mit DU/WC, W-lAn im ganzen Haus frei!

H2

€ 29,00 - € 40,00 EZZ € 2,00 € 52,00 - € 60,00 € 8,00 FW 52m² 4 P. € 80,00 - € 90,00 KE 25% - 50% FW 76m² 6 P. € 106,00 - € 115,00 ÜF/P. im DZ

FW 35m² 2 P.

€ 28,00 - € 38,00 EZZ € 2,00 € 52,00 - € 65,00 € 8,00 FW 52m² 4 P. € 80,00 - € 98,00 KE 25% - 50% FW 76m² 6 P. € 106,00 - € 120,00 ÜF/P. im DZ

Sommer

Winter

www.haus-klug.at

FW 35m² 2 P.

WintEr

Julia Perl Bschlabs 46 A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 5635 / 246 Fax: 0043 / 5635 / 246 e-Mail: lisi.perl@drei.at

E2

Berghütten Pfafflar

ÜF/P. im DZ FW 35m2 FW 65m2 € 13,00 - 17,00 € 29,00 - 31,00 € 48,00 - 50,00 Einzelzimmerzuschlag € 1,00 Kinderermäßigung 20% - 50%

sommEr

Herrliche Aussicht, Ruhe und Erholung pur.

Gästeküchenbenützung für jeden Gast möglich.

1 FW für 2 - 7 Personen. Grillkamin, Bauernhof.

Gästeküche mit Spülmaschine.

Haus Julia

ÜF/P. im DZ FW 35m2 FW 65m2 € 12,00 - 16,00 € 26,00 - 29,00 € 45,00 - 47,00 Einzelzimmerzuschlag € 1,00 Kinderermäßigung 20% - 50%

Unsere Hütten liegen im schönen BscHlABertAl. In der kleinen Gemeinde PFAFFlAr, unterhalb der beliebten Passstraße über das Hanntenjoch.

Fam. Bernd Huber Bschlabs 8 A-6647 Pfafflar Mobil: 0043 / 664 / 1113559 e-Mail: info@berghuette.co.at

Genießen sie die ruhe unseres tales. Hier ist auch der Ausgangspunkt vieler schöner Wanderungen.

Des Weiteren bieten sich viele zusätzliche Aktivitäten in der Umgebung an.

Die Hütten sind vollständig ausgestattet.

Mit schlafräumen, stube, Bad, Küche und Abstellraum. somit bestens geeignet für Großfamilien und Bergsteigergruppen.

Haustiere sind willkommen.

Vermietung auch für Wochenendgäste und Kleingruppen möglich.

Winter

www.berghuette.co.at

L3

ab € 100,00 Endreinigung/ Nebenkosten € 70,00

Ferienwohnung ab € 100,00 Endreinigung/ Nebenkosten € 70,00

www.auszeit-chalets.com

ab Juni 2016

Chalet 90 m2 2 - 6 Personen € 112,60 - € 205,80 Kinderermäßigung bis 12 Jahre

sommer

Petra Krabacher Bschlabs 82 A-6647 Pfafflar Tel.: 0043 / 660 / 4925718 e-Mail: info@auszeit-chalets.com

Winter

Gönnen Sie sich eine kleine Auszeit in den Bergen fern von Zeitdruck und Lärm. Zwei neu erbaute Chalets in Bschlabs überzeugen mit hochwertiger Einrichtung.

Wohn- und Nutzfläche pro Chalet 90 m2.

Geeignet für 2-6 Personen.

Zur Verfügung stehen eine Wohnküche, 2 Bäder, 3 Schlafzimmer. Als besonderes Service bieten wir kostenloses Wlan, Skischuhtrockner, ZirbenholzZimmer, Kaminofen und Infrarotkabine.

Auszeit Chalets

H3

Ferienwohnung

sommer

Wir machen Ihnen gern ihr individuelles Angebot.

Chalet 90 m2 2 - 6 Personen € 112,60 - € 205,80 Kinderermäßigung bis 12 Jahre

www.lechtal.at

93

Pfafflar • FERIENHÄUSER

Fam. Sarah und Peter Lechleitner Boden 7 / Weiler Ebele A-6647 Pfafflar Mobil: 0043 / 676 / 7115421 e-Mail: info@leosalm-tirol.at www.leosalm-tirol.at

K8

94

LEOS ALM ist eine historische Almhütte, die im Jahr 2014 neu restauriert und weitgehend im Originalzustand erhalten wurde. Tauschen Sie Handy, PC und Fernseher gegen Kaminfeuer, Stubenbank und Alpenpanorama!

Die Selbstversorger-Hütte ist ideal für Familien und kleine Wandergruppen bis 6 Personen.

Vermietung nur von Mai bis Oktober!

SOMMEr

Leos Alm

Ferienhaus 80m2 6 Pers. € 100,00 - € 150,00 Endreinigung/Nebenkosten € 40,00 Kinderermäßigung 50% - 75%

www.lechtal.at

95

HINTERHORNBACH Ferienregion Hinterhornbach – das Dorf mit dem gewissen Etwas Hinterhornbach, das einzige bewohnte Seitental auf der linken Seite des Lechs, beeindruckt vor allem durch die Anzahl von Berggipfeln, die das Tal einschließen.

Allen voran der Hochvogel (2.594 m), der einer der meistbestiegenen Gipfel der Allgäuer und Lechtaler Alpen ist. Schon im 13. Jahrhundert wurde Hinterhornbach besiedelt und dauerhaft bewohnt. Später dann war vor allem die Nähe zu Deutschland für Schmuggler interessant, da man sehr schnell, meist ungesehen, die Grenze überschreiten und Dinge wie Schokolade oder Handwerkszeug besorgen konnte.

Auf genau diesen Schmugglerpfaden führen heute die gut beschilderten und ausgebauten Wanderwege durch die imposante Natur und Bergwelt Hinterhornbachs.

Heute ist Hinterhornbach ein gemütlicher Urlaubsort mit 92 Einwohnern, der das Flair von Ruhe, Freundlichkeit und unberührter Natur vermittelt.

Da die Straße in Hinterhornbach endet, sind Sie hier weit entfernt von Durchzugsstraßen und Lärm.

Hier ist der Anfang oder auch das Ende der Welt, das liegt im Auge des Betrachters.

Im Winter bietet Ihnen Hinterhornbach ca. 10 km bestens präparierte Loipen.

Besonders die Panoramaloipe begeistert durch ihre sonnige Lage und den herrlichen Ausblick.

Lassen Sie sich von den Gastgebern in Hinterhornbach Ihre Urlaubstage zum Erlebnis machen.

DIE SEITENTÄLER DES LECHTALES

96

8

7

6

5

4

3

2

1

www.lechtal.at

9

24

A

24

B

C

30

8

D

11

E

12

F

G

H

HINTERHORNBACH

I

L264

J

K

22

23

L

M

Lageplan • HINTERHORNBACH

97

HINTERHORNBACH • HOTELS/gasthöfe/PENSIONEN/FERIENWOHNUNGEN GASTHOF HOCHVOGEL ... für Wanderer, Skitourengeher und Genießer

Gasthof Hochvogel 

„Genuss“wandern und Bergsteigen im einsamen Seitental, auf sanften Wiesenwegen oder steilen und mächtigen Felsburgen, die am Talschluss unseren Gasthof umgeben. Viel Schnee und schönes Wetter, einsame Gipfel locken zu unvergesslichen Skitouren.

Bestens ausgestattet rund um Ihre Ausrüstung und flexibel beim Frühstück lässt das Skitouren-Herz höher schlagen.

Wählen Sie eines unserer Skitourenpakete: G‘schmakig, Deftig oder Meisterlich!

Jürgen Friedle Hinterhornbach 8 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 408 Fax: 0043 / 5632 / 408-4 e-Mail: info@gasthof-hochvogel.at

Einzigartige und neue Kreationen: Von bodenständigen Köstlichkeiten bis zu nationalen Gerichten.

Unser Küchenchef Jürgen zaubert Gaumenfreuden aus vorwiegend heimischen Zutaten.

Ruhe und Entspannung, herrliche Lage mit großartigem Rundblick auf die fantastische Bergwelt, liebevoll eingerichtete Zimmer bieten Platz um Ihre Seele richtig baumeln zu lassen.

D5

Berggasthof Alpenrose ¬Alexander Muther Hinterhornbach 22 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 315 Fax: 0043 / 5632 / 3154 e-Mail: info@alpenroseinfo.at

NATURPARKWIRTE

HP/Pers. im DZ € 49,30 - € 70,30 Einzelzimmerzuschlag € 11,00 Kinderfestpreise € 12,00 - € 37,00

HP/Pers. im DZ € 47,30 - € 68,30 Einzelzimmerzuschlag € 11,00 Kinderfestpreise € 12,00 - € 35,00

SOMMER



WINTER

www.gasthof-hochvogel.at

Unser Haus liegt inmitten einer idyllischen Tiroler Bergwelt mit Blick auf die Hornbachkette und Allgäuer Alpen. Idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Wanderungen und Bergtouren. Leichte Rundwanderwege, Hütten und Almen, sowie der Aufstieg zum Hochvogel, Prinz-Luitpoldhaus, E5 Nord, Steinbocktour u. v. a.

Auch für Motorradfahrer gibt es genügend Tagesfahrten und Ausflugsziele. Unsere Garage stellen wir unseren Bikern gerne kostenlos zur Verfügung.

Direkt beim Haus befindet sich die Haltestelle für den Lechtalbus, den Sie mit der Gästekarte ermäßigt, mit der Lechtal-Aktiv-Card gratis benützen können.

Zu unserem liebevoll und gut ausgestatteten Gasthof gehört auch ein eigener Forellenteich, sowie ein kleines Jagdmuseum mit heimischen Trophäen.

Wir führen eine vielfältige a la carte Küche und würden sie gerne damit verwöhnen.

Gepflegte Gastfreundschaft ist unser Motto!

K3

Pension Hornbachstüberl Norbert Lechtleitner Hinterhornbach 30 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 361 e-Mail: info@hornbachstueberl.at

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 35,00 - € 39,00 € 48,00 - € 51,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 Kinderermäßigung 30% - 100%

ÜF/Pers. im DZ HP/Pers. im DZ € 32,00 - € 36,00 € 45,00 - € 49,00 Einzelzimmerzuschlag € 8,00 Kinderermäßigung 30% - 100%

sommer

¬¬

Winter

www.alpenroseinfo.at

Verbringen Sie die schönsten Tage im Jahr im Hornbachstüberl Umgeben von Berggipfeln und Blumenwiesen liegt unser Haus sehr ruhig am Fuße des Hochvogels.

Hier ist der ideale Ausgangspunkt für Wanderer, Bergsteiger, Schneeschuhwanderer, Langläufer und Tourengeher.

• • • • •

Großes Frühstückbuffet Täglich 4 Gänge Abendmenü auch für Vegetarier mit Produkten aus der Region Schöne helle Komfortzimmer Großzügige Appartements mit Sauna und einzigartigem Ausblick Spielplatz für unsere kleinen Gäste

C5

98

ÜF/P. im DZ € 36,30 - € 48,30 EZZ HP/P. im DZ € 54,30 - € 66,30 € 7,00 - 12,00 ab € 93,60 FW 75m² 2-6 P. KE 20% - 100% ab € 83,60 FW 55m² 2-4 P. ER € 35,00 ab € 57,60 FW 30m² 2 P.

SOMMER

www.hornbachstueberl.at

WINTER

Wir freuen uns schon Ihre Gastgeber zu sein!

ÜF/P. im DZ € 33,30 - € 42,30 EZZ HP/P. im DZ € 57,30 - € 60,30 € 7,00 - 12,00 ab € 89,60 FW 75m² 2-6 P. KE 20% - 100% ab € 79,60 FW 55m² 2-4 P. ER € 35,00 ab € 52,60 FW 30m² 2 P.

Privatzimmer/Ferienwohnungen/FERIENHÄUSER • HINTERHORNBACH

Haus Zehetner Angelika Zehetner Hinterhornbach 11 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 234 e-Mail: e.zehetner@aon.at

E5

Berghof am Schwand Fam. Isolde Ernst Hinterhornbach 12 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 5632 / 397 Fax: 0043 / 5632 / 397 e-Mail: info@berghof-am-schwand.at

ÜF/Pers. im DZ

sommer

L3

ÜF/Pers. im DZ € 20,00 Kinderermäßigung 35%

€ 19,00 Kinderermäßigung 35%

Urlaub am Bauernhof in ruhiger, sonniger Lage inmitten der Berge und Wiesen, abseits aller Hektik.

Genießen Sie schöne erholsame Urlaubstage in familiärer Atmosphäre. Reichhaltiges Frühstück, Aufenthaltsraum für gemütliche Stunden.

ÜF/Pers. im DZ

ÜF/Pers. im DZ

sommEr

www.larcherhof.at

Es würde uns freuen Sie als Gast zu begrüßen.

Winter

Johannes Larcher Hinterhornbach 23 A-6646 Hinterhornbach Tel. und Fax: 0043 / 5632 / 396 Mobil: 0043 / 676 / 6368467 e-Mail: urlaub@larcherhof.at

Wenn Sie Ruhe, schöne Wanderungen und eine herrliche Alpenflora suchen, dann sind Sie bei uns richtig. In unserer gemütlichen Bauernstube bieten wir ein reichhaltiges Frühstück mit eigenen Produkten von unserem Biohof an.

WintEr

Larcher Hof

€ 20,00 - 21,00 Kinderermäßigung 30 - 50%

€ 18,00 - 19,00 Kinderermäßigung 30 - 50%

Bewusst Natur erleben – Berghof am Schwand Urlaub am Land Erleben sie, wie reich das Leben mit der Natur ist.

Langsam klettert die Sonne über die Bergspitzen, Kuhglocken läuten, der Duft von frischem Brot und Kaffee weckt Sie sanft.

Auf unserem Frühstücksbuffet sind Produkte aus der Region und von der nahen Petersbergalm.

Würzige Bergluft, duftende Wälder und Blumenwiesen, Erholung für Körper, Geist und Seele.

Dem Himmel ganz nah beim Erklimmen der Berggipfel.

Den Naturpark Tiroler Lech erwandern oder mit dem Fahrrad das Tal entdecken.

Abseits vom Trubel Kraft tanken und entspannen in der Heustadel-Infrarotkabine.

Geheimtipp im Winter... unberührte Natur, traumhafte Loipe und Rodelbahn!

Erholsam für groß und klein!!

Markus Lechleitner Hinterhornbach 24 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 676 / 9570035 e-Mail: urlaub@ferienwohnung-jana.at www.ferienwohnung-jana.at

B6

Chalet Edelweiss Markus Lechleitner Hinterhornbach 24 A-6646 Hinterhornbach Tel.: 0043 / 676 / 9570035 e-Mail: urlaub@ferienwohnung-jana.at www.ferienwohnung-jana.at

A9

SOMMER

ÜF/P im DZ € 30,50 - 32,00 KE 20 - 50% ER € 20,00 ab € 50,00 FW 27m² 2 P. 35,00 ab € 76,00 FW 47m² 4 P. jede weitere P. ab € 85,00 FW 65m² 4 P. € 9,00 pro Tag

ÜF/P im DZ FW 27m² 2 P. FW 47m² 4 P. FW 65m² 4 P.

€ 29,70 - 31,20 KE 20 - 50% € 44,00 - 48,10 ER € 20,00 35,00 € 66,00 - 76,80 jede weitere P. € 75,00 - 85,80 € 9,00 pro Tag

Wer Ruhe und Erholung sucht, bei Jani & Markus bucht! Unsere Ferienwohnung Jana ist in dem bezaubernden Ort Hinterhornbach im Tiroler Naturpark Lechtal zu finden! Wir versprechen einen herzlichen Empfang, herrliche Berglandschaft, einen Naturnahen und ruhigen Ort sowie Erholung und Entspannung.

Wir freuen uns auf Euch!

FW 65 m2 6 Pers. € 55,00 Endreinigung € 40,00

sommer

Ferienwohung Jana

Winter

E5

FW 65 m2 6 Pers. € 55,00 Endreinigung € 40,00

Chalet Edelweiß haben wir Ende 2015 neu errichtet.

Wir freuen uns auf Gäste die zurück zur Natur finden möchten und sich für ein paar Tage von Hektik und Stress verabschieden.

sommEr

www.berghof-am-schwand.at

WINTER

Wir freuen uns auf Sie Ihre Familie Ernst

Chalet € 140,00 - € 170,00 Endreinigung € 50,00

www.lechtal.at

99

ÖSTERREICHISCHES HOTELREGLEMENT BEHERBERGUNGS-VERTRAGSBEDINGUNGEN (Auszug) § 1 Allgemeines Die (allgemeinen) Österreichischen Hotelvertragsbedingungen stellen jenen Vertragsinhalt dar, zu welchem die österreichischen Beherberger üblicherweise mit Ihren Gästen Beherbergungsverträge abschließen.

Die Österreichischen Hotelvertragsbedingungen schließen Sondervereinbarungen nicht aus. § 3 Vertragsabschluss - Anzahlung (1) Der Beherbergungsvertrag kommt durch die Annahme der schriftlichen oder mündlichen Bestellung des Gastes durch den Beherberger zu Stande.

(2) Es kann vereinbart werden, dass der Gast eine Anzahlung leistet.

(3) Der Vertragspartner ist verpflichtet, die Anzahlung spätestens 7 Tage (einlangend) vor der Beherbergung zu bezahlen. § 4 Beginn und Ende der Beherbergung (1) Der Vertragspartner hat das Recht, so der Beherberger keine andere Bezugszeit anbietet, die gemieteten Räume ab 16.00 Uhr des vereinbarten Tages („Ankunftstag“) zu beziehen.

(2) Wird ein Zimmer erstmalig vor 6.00 Uhr früh in Anspruch genommen, so zählt die vorhergegangene Nacht als erste Übernachtung.

(3) Die gemieteten Räume sind durch den Vertragspartner am Tag der Abreise bis 12.00 Uhr freizumachen.

Der Beherberger ist berechtigt, einen weiteren Tag in Rechnung zu stellen, wenn die gemieteten Räume nicht fristgerecht freigemacht sind. § 5 Rücktritt vom Beherbergungsvertrag (1) Bis spätestens 3 Monate vor dem vereinbarten Ankunftstag des Vertragspartners kann der Beherbergungsvertrag, aus sachlich gerechtfertigten Gründen, es sei denn, es wurde etwas anderes vereinbart, durch einseitige Erklärung aufgelöst werden.

(2) Der Beherberger hat das Recht, für den Fall, dass der Gast bis 18 Uhr des vereinbarten Ankunftstages nicht erscheint, vom Vertrag zurückzutreten, es sei denn, dass ein späterer Ankunftszeitpunkt vereinbart wurde.

(3) Hat der Gast eine Anzahlung geleistet, so bleibt (bleiben) dagegen der Raum (die Räume) bis spätestens 12 Uhr des folgenden Tages reserviert.

(4) Außerhalb des im § 5 (1) festgelegten Zeitraums ist ein Rücktritt durch einseitige Erklärung des Vertragspartners nur unter Entrichtung folgender Stornogebühren möglich: - bis 1 Monat vor dem Ankunftstag 40 % vom gesamten Arrangementpreis; - bis 1 Woche vor dem Ankunftstag 70 % vom gesamten Arrangementpreis; - in der letzten Woche vor dem Ankunftstag 90 % vom gesamten Arrangementpreis. § 6 Beistellung einer Ersatzunterkunft (1) Der Beherberger kann den Gästen eine adäquate Ersatzunterkunft (gleicher Qualität) zur Verfügung stellen, wenn dies dem Vertragspartner zumutbar ist, besonders wenn die Abweichung geringfügig und sachlich gerechtfertigt ist.

(2) Eine sachliche Rechtfertigung ist beispielsweise dann gegeben, wenn der Raum (die Räume) unbenutzbar geworden ist (sind), bereits einquartierte Gäste ihren Aufenthalt verlängern, eine Überbuchung vorliegt oder sonstige wichtige betriebliche Maßnahmen diesen Schritt bedingen.

(3) Allfällige Mehraufwendungen für das Ersatzquartier gehen auf Kosten des Beherbergers. § 7 Rechte des Gastes (1) Durch den Abschluss eines Beherbergungsvertrages erwirbt der Vertragspartner das Recht auf den üblichen Gebrauch der gemieteten Räume, der Einrichtung des Beherbergungsbetriebes, die üblicher Weise und ohne besondere Bedingungen den Gästen zur Benützung zugänglich sind, und auf die übliche Bedienung.

Der Vertragspartner hat seine Rechte gemäß allfälligen Hotel- und/oder Gästerichtlinien (Hausordnung) auszuüben.

(2) Der Gast hat das Recht, die gemieteten Räume ab 16 Uhr des vereinbarten Tages zu beziehen. § 17 Erfüllungsort, Gerichtsstand und Rechtswahl Ausschließlicher Gerichtsstand ist der Betriebsort bzw. das für den Betriebsort sachlich zuständige Gericht.

Das gesamte Hotelreglement und weitere Informationen finden Sie unter www.hotelverband.at

Sprachen Englisch

Flämisch

Slowakisch

Griechisch

Französisch

Spanisch

Kroatisch

Isländisch

Italienisch

Tschechisch

Schwedisch

Rumänisch

Russisch

Haus

zimmer Internet/WLAN

Gästekühlschrank

Aufenthaltsraum/TV

Etagenkühlschrank

Lift

Dusche o. Bad/WC

Parkplatz

Etagendusche

Garten/Liegewiese

Balkon

Unterstellplatz/Garage

SAT-TV/Radio

Gastgarten

Telefon

Haustiere gestattet

Nichtraucher

Terrasse

Safe

Skiraum

Minibar

Trockenraum

Zusatzbett

Seminarraum

Etagen-WC

Busse willkommen Biker willkommen Taxi-Service Kreditkarten akzeptiert Zentrale Lage Ruhige Lage Ortsrand Loipennähe Liftnähe Gästeküche

Kinder Kinderspielplatz Spielzimmer Kinderbett Kinderbetreuung Kinderbetreuung auf Anfrage Animation Kinderstuhl

sport & freizeit

Restaurant

Dampfbad

Jugendgruppen/Schulklassen

Whirlpool

Sonnige Lage

Solarium

Fahrradunterstellplatz

Fitnessraum

Bauernhof

Billard

Wäscheservice

Tischtennis

Weinkeller

Tischfussball

Friseur

Fahrradverleih

Verpflegung

Pferde

Frühstücksbuffet

Kegelbahn

Brötchenservice

Hallenbad

Bio-Eigenanbau

Sauna

erweitertes Frühstück

Tennis

Feuerstelle

Wellness-Anlage

Grillofen

Freibad

Eigenanbau

Skiverleih

Haubenkoch

Physiothermkabine/Infrarotkabine

ferienwoHnungen Geschirr vorhanden Bettwäsche vorhanden Waschmaschine Geschirrspülmaschine Frischbrotservice Frühstück möglich

beheizter Badezuber Rodelbahn Air Hockey Massagen

Informationen & Reservierungen Tourismusbüro Lechtal

Untergiblen 23 | A-6652 Elbigenalp Tel +43 (0) 5634 5315 Fax +43(0) 5634 5316 E-Mail info@lechtal.at

www.lechtal.at

HINTERHORNBACH VORDERHORNBACH

LECHTAL

FORCHACH STANZACH

ELMEN A7

HÄSELGEHR ELBIGENALP HOLZGAU

München (D)

PFAFFLAR

A96 Memmingen (D)

GRAMAIS

A7

BACH A96

STEEG

St. Gallen (CH) Zürich (CH)

Lindau Bregenz

A14

SCHWEIZ

Oy/Mittelberg

Füssen Oberau GarmischReutte Partenkirchen Weißenbach

Oberjoch

Dornbirn Feldkirch

A95

Kempten

Friedrichshafen (D)

KAISERS

DEUTSCHLAND

Warth

LECHTAL

Lech

A12

Innsbruck

Imst St. Anton

TIROL Brenner (I)

Reschenpass (I)

MIT DEM AUTO

ITALIEN

Für die Anreise mit dem Auto stehen Ihnen absolut wintersichere Straßen zur Verfügung.

Gäste aus unseren nördlichen Nachbarländern bereisen das Lechtal auf mautfreien Straßen.

Anreise aus Richtung Ulm (A7): Variante 1: Ulm (A7) – Grenztunnel Füssen – Reutte – Lechtal Variante 2: Ulm (A7) – Ausfahrt Oy/Mittelberg – Oberjoch – Tannheimer Tal – Weißenbach – Lechtal

ANREISE MIT DER BAHN

Für die Anreise mit der Bahn empfehlen sich die nahen Bahnhöfe Reutte und Füssen.

Internationale Bahnhöfe stehen in Imst, Garmisch, Innsbruck und München zur Verfügung (im Sommer Langen am Arlberg und St. Anton).

ANREISE MIT DEM FLUGZEUG

Die nächsten Flughäfen und die Entfernung zum Lechtal: Innsbruck (A) 120km, Altenrhein (CH) 100km, Zürich (CH) 200km, Memmingen (D) 80km, München (D) 250km und Friedrichshafen (D) 130km.