TRAVEL TIPS
BUENOS AIRES
ÜBERBLICK
SEHENSWERTES
VERSAND
EINKAUFEN
ESSEN
ÜBERNACHTUNG
ÜBERBLICK Bekannt als die Welthauptstadt des Tangos,
Die farbenfrohen Caminito Fenster und Wände
zieht das kosmopolitische Buenos Aires immer
lassen die Touristen fühlen sich bei einer ech-
mehr Touristen, nicht nur für den Tanz, son-
ten Freilichtmuseum. Schon die gemütlichen
dern für seine verschiedenen Attraktionen.
Cafés in der ganzen Stadt sind eine Mischung
Die Hauptstadt von Argentinien hat ein pul-
aus Kultiviertet und Nostalgie. Der Widerschein
sierendes Nachtleben mit Bars und Pubs, die
der Lichter der Stadt lässt jedes Abendessen
ihre Aktivitäten um 02.00 Uhr nachts starten.
romanisch erscheinen.
Die gemütlichen Cafés, die unwiderstehliche „alfajor“, die große gastronomische Vielfalt,
Die Intensität der leidenschaftlichen Fans von
reiches kulturelles Leben und die prachtvolle
River Plate und Boca Juniors, Lieferung von
Architektur machen die Stadt noch reizvoller!
Tänzern auf der Bühne und die überfüllten Straßen und Balladen beginnen erst spät in
Ein Besuch in Buenos Aires bedeutet den
Buenos Aires.
Zugang zu den verschiedenen Kulturen und die Freizeitmöglichkeiten sind für jeden Ge-
Mit etwa 2,8 Millionen Einwohnern ist Buenos
schmack. Die flachen, von Bäumen gesäumten
Aires die größte Stadt in Argentinien. Die
Straßen und die Nähe der Stadtteile sind eine
Amtssprache ist Spanisch, oder, wie die argen-
Einladung, die Stadt zu Fuß zu erkunden.
tinische, Kastilisch.
DUFRY TRAVEL TIPS BUENOS AIRES
Mit klar definierten Jahreszeiten, ist ein guter
den Hotels vorzunehmen, denn die Hauptstadt
Zeitpunkt, um nach Buenos Aires zu reisen der
ist ein wichtiges touristischen Highlights in
Frühling (September bis Dezember) und Herbst
Lateinamerika.
(März bis Juni). An diesen Stationen, neigt die Temperatur ausgeglichener zu sein: das Wetter
REISEPASS UND VISUM
angenehm während des Tages und die Nächte
Brasilianer und Einwohner von Ecuador, Para-
sind kühl.
guay, Uruguay und Venezuela benötigen kein Visum, nur ein Reisepass oder Personalausweis
Der Sommer (Dezember bis März) ist in der
in gutem Zustand ist erforderlich. Touristen
Regel heiß, mit Temperaturen zwischen 23 und
aus anderen Ländern benötigen einen gültigen
25 ° C Bereits im Winter ( Juni bis September),
Reisepass.
sind die Tage kalt und die Temperatur können in der Nacht von 14 bis zu 11º C abfallen. Also, wenn Sie in dieser Zeit reisen wollen, ist es gut, Mäntel im Koffer mitzunehmen. In der Hochsaison, in der zweiten Januarhälfte bis Juli zu reisen, ist es gut, eine Verbuchung in
SEHENSWERTES Er gilt als einer der besten touristischen Des-
volution von 1810 entstanden, die den Prozess
tinationen in Süd- und Mittelamerika, gibt es
Unabhängigkeit Prozess von mehrere Kolonien
viele Möglichkeiten, was man in der argenti-
Südamerikas begonnen hat. Von den 1970er
nischen Hauptstadt tun kann, egal ob bei Tag
Jahren bis in die Gegenwart versammeln sich
oder Nacht. Für diejenigen, die Tagesprogram-
Mütter ihrer vermissten Kinder am Ort am Ort,
me genießen oder für Fans von Nachtleben,
um für ihre Rechte einzufordern, und wurden
gibt es viele Möglichkeiten: Buenos Aires
als die Mütter der Plaza de Mayo bekannt.
Straßen sind fast 24 Stunden am Tag damit beschäftigt.
Gegenüber vom Plaza de Mayo entfernt, ist
Um ein wenig über die Geschichte von Buenos
katholischen Kirche in Argentinien, hat eine
Aires kennenzulernen, darf der Besucher nicht
Sammlung mit persönlichen und liturgischen
versäumen, die Plaza de Mayo zu besuchen,
Gegenständen des Franziskus, der Befehl und
die Zentrum des argentinischen politischen
das Verhalten der Erzdiözese war es, als Papst
Lebens, und der Name zu Ehren der Mai-Re-
im Jahr 2013 geweiht.
die Kathedrale einen Besuch wert. Sitz der
DUFRY TRAVEL TIPS BUENOS AIRES
Auch im Zentrum von Buenos Aires, können
berühmten Tango “Caminito” zu komponieren.
Touristen die Casa Rosada, dem Sitz der
Neben vielen Kneipen und Restaurants findet
argentinischen Regierung und der Obelisk, em-
der Besucher auch die „Markt von bildende
blematische Bauwerk der Stadt mit 67,5 Meter
Künstler aus Caminito“, in dem mehrere zeit-
hoch zu sehen, in der Nähe der Avenida 9 de
genössische Künstler ausstellen und verkaufen
Julio. Am späten Nachmittag, ist eine groß-
ihre Kunstwerken.
artige Möglichkeit, um die Freuden des Café Tortoni, der Nachbarschaft Montserrat erleben,
Ein paar Schritte weg von dort ist die Natur-
beobachten von einem schönen Tangoshow.
schutzgebiet, die größte Grünfläche in der
Das El Viejo Almacé und der Esquina Homero
Stadt von Buenos Aires. Mit 350 Hektar ist
Manzi Kaffee sind auch ganz nach von denen,
ideal für lange Spaziergänge, Radfahren, lau-
die sich zu treffen und Spaß haben mit traditi-
fen oder den Tag mit der Familie verbringen.
onellen Tanz wollen gesucht.
Entlang der Gleise, die zum Fluss führen, gibt es mehrere Arten von Vögeln, Säugetieren,
Buenos Aires hat auch Vielzahl von Museen.
Amphibien und Reptilien.
Der Latin American Art Museum of Buenos Aires, MALBA, hat eine Sammlung von Werken
Die Avenida Corrientes ist als “die Straße, dass
von großen Künstlern wie Frida Kahlo, Diego
nie schäft” bekannt, hat die größte Konzentra-
Rivera, Tarsila do Amaral, unter anderem.
tion von Buchhandlungen, Theatern, Pizzerien und Bars von Buenos Aires. Der Platz ist ideal
Wer ein bischen mehr die Kunstwerken von
für diejenigen, die eine gute Nacht von Tango
lokale Künstler kennen will, muss man das
genießen wollen. Im Dezember findet man
Museum der schönen Künste besuchen. Wenn
die “Nacht der Bibliotheken, Ereignis, in dem
die Reise mit Kindern ist, ein sehr nettes Pro-
alle Buchhandlungen bis zum Morgengrauen
gramm ist nach Wissenschaftsmuseum. Trotz
geöffnneten bleiben und bieten Werbepreise,
für niños ist (Kinder, auf Spanisch), zieht Men-
Runden Tische und Präsentationen der Bücher
schen von aller Altersgruppen an. Es öffnete
bei Autoren an.
seine Türen, im Jahr 1988, mit verschiedenen interaktiven Räumen und war für mehmals von
Wer das pulsierende Nachtleben von Buenos
2 Millionen Menschen besuchen. Beide befin-
Aires wissen will, sollte nach Puerto Madero
den sich am Recoleta Stadtteil.
gehen. An den Ufern des Flusses, der Stadtteil, den verlassen worden hat, lockt heute
Eine weitere Option ist in dem berühmte El
Nachtschwärmer aus aller Welt. Pubs und
Caminito den kulturelle Tour spazieren gehen,
Diskotheken erhalten internationale DJs und
dass im Stadtteil La Boca sich befindet. Die
versprechen nur schließen, wenn der Tag
Straße gewann eine große kulturelle Relevanz
klar ist. Die besten Nächte der argentinischen
für inspirierende Juan de Dios Filiberto, um den
Hauptstadt sind dort.
DUFRY TRAVEL TIPS BUENOS AIRES
Wer hat Fußball gern, soll ein Fußballspiel im
spannen während angenehme Bootsfahrt auf
Boca Juniors Stadion prüfen, nahe bei El Cami-
das Delta des Rio Paraná. Das Gebiet hat viele
nito, oder im berühmten River Plate Stadion
Igarapés und Inseln. Die blumigen Straßen,
mit die größte Kapazität von Argentinien, mit
Parks, die verschiedene Picknickplätze und
76.000 Zuschauern zu geben.
die exquisiten Restaurants verzaubern jeden Besucher.
Ein weiteres unbedingt Spaziergang ist nach San Telmo zu gehen, genauer gesagt an der
Andere interessante Tour ist die Zoo
Ecke von Straßen Chile und Defensa. Dort steht
Luján, einzige, gelegen in der Provinz von
die Statue von Mafalda, berühmte Person,
Buenos Aires, 75 km von der argentinischen
die von Zeichner Quino verewigt wurde und
Hauptstadt. Dort kann der Tourist interagieren
Garantie von super Klicks.
mit Tigern, geraten in einen Käfig mit einem Löwen, Elefanten füttern und fahren in
Wer ein wenig mehr Reisezeit hat, kann auch
Dromedare. Der Zoo öffnet nicht abends, um
die Stadt Tigre, 35 km nördlich von Buenos
die nächtlichen Gewohnheiten Tiere zu wahren
Aires besuchen. Die Porteños, in der Regel an
und sie ruhen auch.
den Wochenenden, gehen dorthin und ent-
TRANSPORT
und verbundene Geschäfte. Schauen Sie sich weitere Informationen und Verkaufsstellen auf: http: www.sube.gob.ar.
In Buenos Aires gibt es verschiedene Optionen, um die Stadt zu erkennen und nicht viel
BUS
ausgegen: U-Bahn, Bus, Zug, Fahrrad und taxi.
Mit mehr als 180 Linien, ist eine schnelle und
Das öffentliche Verkehrsmittel ist effiziente
kostengünstige Option, um die argentinische
und erfüllt sowohl die Bevölkerung als der
Hauptstadt und die umliegenden Städte zu
Besucher.
verdrängen. Die meisten die Busse operieren regelmäßig bis Mitternacht. Später ist die Flot-
Eine praktische und kostengünstige Möglich-
te reduziert.
keit in Buenos Aires und den nahe gelegenen Städten Fortbewegung ist der SUBE zu erwer-
U-BAHN
ben: eine Prepaid Karte auf Busse, Züge und
Es ist die schnellste und einfachste Weg, um
U-Bahnen akzeptiert. Der Besucher zahlt mit
die Hauptstadt zu verdrängen. Die sechs Linien
dem Karte die Hälfte der Busfahrkarte aus, gibt
sind mit den Hauptstraßen und Bahnhof und
es eine Ermäßigung auf dem U-Bahn-Ticket
Bushaltestellen verbunden. Der Dienst arbeitet von Montag bis Samstag, von 05:00 bis 22:30, und Sonntagen und Feiertagen, von 08:00 bis 22:00. Man kann das Ticket in die U-Bahn Stationen kaufen.
ZUG Es ist die beste Option für diejenigen, die am weitesten entfernten Stadtteil aus dem Stadtzentrum oder Städte in der Nähe, wie Tigre und Delta, besuchen möchten. Der Preis variiert je nach Entfernung.
TAXI Erschwingliche Taxis neigen dazu, viel von Besuchern genutzt werden. Es kann leicht in Restaurants, Hotels und Herbergen bestellt werden. Offizielle Taxis haben gelb und Schwarz Malen.
FAHRRAD ein netter Weg, die Stadt kennen zu lernen ist Pedalieren. Das Programm “Ecobici” ist
DUFRY TRAVEL TIPS BUENOS AIRES
kostenlos und funktioniert den ganzen Tag. An Wochentagen ist die maximale Zeit des Gebrauches von 1 Stunde und an Wochenenden und Feiertagen, 2 Stunden. Um den Dienst zu verwenden, einfach online registrieren Sie und holen Sie sich ein Fahrrad in eine nächste Station.
EINKAUFEN Buenos Aires ist ein wahres Einkaufen Paradies! Die argentinische Hauptstadt bietet eine Vielzahl von Einkaufszentren, in den entlegensten Gebieten und ins Stadtzentrum. Die meisten Geschäfte arbeiten während den Wochenenden und den verkehrsreichsten Aufenthalt bis 22:00 geöffnet. Die verschiedenen
Allee des „Outlet“ und hat mit fast 1 km lang
Outlets bieten sehr günstige Preise und Pro-
einen Korridor mit der Vielzahl von Produkten
dukte. In Buenos Aires gibt es viele Optionen
und Modellen. Touristen finden auch in Villa
und Zeitpläne für die Einkäufe.
Crespo Outlet verschiedene Arten von Ge-
Eines der wichtigsten Handelszentren der Stadt
schäften.
ist in Palermo Viejo. Dort können der Tourist
Ein weiterer Platz ganz gesucht, um Einkaufen
gut berücksichtigt eine Vielzahl von Luxus
zu machen, ist Calle Florida. Er befindet sich in
Kleidung, Haushaltsgeräte, Lederwaren und
einer der zentralen Punkte von Buenos Aires
die unwiderstehliche argentinischer Alfajor mit
und hat Geschäfte von alle Typ, hauptsächlich
den Preisen finden. Die Liebhaber von Mode
von Lederschuhe. Auf der gleichen Straße ist
sollen die Umgebung der Plaza Serrano besu-
auch die charmante El Ateneo Buchhandlung,
chen, dass aktuellen Kleidung hat und beher-
einer der traditionsreichsten von Buenos Aires
bergt die städtische Markt, wo der Besucher
und den anspruchsvollen Einkaufszentrum Ga-
Stücke mit guten Kosten-Nutzen findet.
lerias Pacífico mit voller berühmten Geschäf-
Wer die Wirtschaft sucht, sollte auch die Avenida Córdoba besuchen. Dort ist betrachtet die
ten. Aufgrund der schönen Architektur wurde das Einkaufszentrum Nationales Historisches Monument erklärt.
Der Reisende findet auch in der Stadt viele Märkte und Handwerk Märkte, die an Wochenenden und Feiertagen funktionierern. Einer der bekanntesten ist der Feira de San Telmo, ziemlich überfüllt an Sonntagen, ein großartiger Platz, um Geschenke und Souvenirs für Freunde und Familie zu kaufen, sowie Antiquitäten.
LANDESWÄHRUNG UND STEUERN Die Währung ist der argentinische Peso und durch ARS$ dargestellt wird. Die Noten sind 2, 5, 10, 20, 50 und 100 Pesos und die Münzen von 5, 10, 25 und 50 Centavos und 1 Peso. Zwar nicht die offizielle Währung ist der Dollar durchaus in den meisten Geschäften akzeptiert. Ein Spaziergang durch die Straßen von Buenos Aires, kann man die Anwesenheit von meh-
reren Scalper, bekannt als “Arbolitos” (kleine Bäume), die das Geld mit dem Parallelmarkt (illegale) wechseln. Der Tourist soll aufmerksam sein, um nicht unecht Noten bekommen, deshalb soll man das Geld nur in die Offiziellen Wechselstube und in die Banken wechseln. Ausländische Touristen können beantragen, für die eine Erstattung des Wertes der Mehrwertsteuer auf Einkäufe größer als oder gleich 70 Pesos, die im Land durchgeführt. Dafür müssen Sie in einem der Geschäfte zu kaufen, die die Id “TAX FREE SHOPPING” haben. Zusammen mit der Rechnung des Kaufs beantragen den Global Refund Scheck (Rückscheck). Bevor Sie das Land verlassen, muss der Tourist zum Zoll gehen, vorhanden die Produkte gekauft, die Rechnungen und der Scheck ab-
DUFRY TRAVEL TIPS BUENOS AIRES
gestempelt werden. Mit der Rückscheck gehen Sie einfach in einem Wiedereingliederungplätzen, die an Flughäfen oder Terminals installiert und entscheiden Sie sich für die Erstattung mit der verschiedenen Formen: Bargeld, Kreditkarte oder Bank-Scheck an ein Haus von Ihren selbst gesendet werden.
WO KANN MAN ESSEN Mit eine große gastronomische Vielfalt gibt es in Buenos Aires verschiedenen ausgereiften Restaurants und Speisen aus verschiedenen Ländern. Hier finden Sie Gerichte aus Indien, Frankreich, Vietnam, Thailand, Mexiko, Brasilien, Peru, Armenien, Amerika und anderen Ländern. Die Stadt hauptsächlich Spezialität ist jedoch das Fleisch. Daher versuchen das Chorizo-Steak, serviert mit Papas (Kartof-
felchips), ist Pflicht. Die Parilla, traditionelle Speise, die Fleischstücke gebraten über Kohle oder Holz Stücke und Choripan, Würstchen im Brot serviert zusammenbringt neigen auch, die anspruchsvollsten Geschmackssinn zu gefallen. Wenn die Rechnung bezahlen, es ist üblich, eine Rate „Cubiertos“ unter Bezugnahme auf Besteck und Servietten in der Mahlzeit verwendet finden. In Buenos Aires ist es nicht oft, dass Restaurants Service-Gebühr von 10%, wie in Brasilien laden, aber viele Kunden ein Trinkgeld für den Kellner im Feld lassen. Die Restaurants sind in der Regel ziemlich voll am 22:00. So ist das Ideal zu reservieren oder man dort ein wenig zu früh. Davor ist die Bewegung in der Regel sehr klein.
Der Stadtteil von Palermo gehört zu den wichtigsten Gastronomische Plätze der Stadt. Bekannt als Palermo Hollywood, das Gebiet
gezeichneten Cafés, bekannt als die besten der Stadt. Die anmutige Architektur und das gemütliche Klima ziehen viele Touristen an.
begrenzt durch die Alleen Juan Justo, Santa Fé und Córdoba hat, die modernsten Restaurants von Buenos Aires. In Palermo Soho, berühmte Platz den Mode, gibt es auch Optionen der
WO KANN MAN BLEIBEN
gute Plätze zu essen. Las Cañitas ist ein weiterer Ort mit guten Restaurants. Der traditionellere Essbereich von Buenos Aires konzentriert sich mehrere Restaurants, Bars und Pubs, die ganze Nacht, vor allem an den Wochenenden geöffnet zu bleiben. Ideal für diejenigen, die gerne ausgehen am Abend und genießen Sie das Nachtleben in Buenos Aires. Mit beeindruckender Architektur ist Puerto Madero einer der schönsten Plätze im Freien zu Speisen machen. Gelegen an den Ufern des Flusses, hat die wiederbelebte Stadtteil viele Optionen von Restaurants, Bars und Cafés. Gehen Sie gut in der Nacht, da das Nachtleben ziemlich viel zu tun ist. Recoleta, Bekannt unter dem berühmten Friedhof, wo sich das Grab von Eva Perón ist, ist die erste und älteste gastronomische Zentrum von Buenos Aires. Bäumen gesäumten Alleen sind mit Gebäuden im Stil Belle époque eine Einladung zu einen gemütlichen Tag, gefolgt von einem köstlichen Mittagessen zu tun. Diejenigen, die für einen Nachmittag Spaziergang sollte San Telmo zu besuchen. Neben den Restaurants findet der Besucher auch aus-
Touristen finden in Buenos Aires Unterkünfte für jeden Geldbeutel. Die Stadt ist bereit, um 10 Millionen Besuchern pro Jahr zu erhalten. Also, was sind Optionen nicht fehlen: reicht von großen internationalen Ketten zum 4- und 5-Sterne-Hotel, das einfachste Wohnungen und Unterkünften. Liegt zwischen Stadtzentrum und Stadtteil Palermo, Der Stadtteil Recoleta ist eine gute Option für diejenigen, die Ruhe, wollen die Aufregung der Stadtzentrum entfliehen, haben mehr Komfort und einen engeren Kontakt mit den Alltag der Argentinier. Das Wohnviertel hat eine verfeinert Atmosphäre und charmante Straßen, ideal zum Wandern. Wer auf eine schöne Platz, gut gelegen sucht und mit guter hosting-Optionen kann in Recoleta bleiben. In hohem Grade gesucht nach von den Touristen, die Unterbringung der Stadtteil sind gemütlich und anspruchsvoll. Es ist eines der beliebtesten Hotels der Stadt: Alvenar Hotel, luxuriöse und gut mit einer Architektur. Mit großer Konzentration von Hotels, das Stadtzentrum von Buenos Aires gehört zu den begehrtesten diejenigen, die die Stadt zum ersten Mal besuchen. Da es sehr nah an den
DUFRY TRAVEL TIPS BUENOS AIRES
wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist, können Sie zu Fuß die Hauptstadt Buenos Aires erken-
WICHTIGE NUMMERN
nen. Im Stadtzentrum gibt es verschiedene Möglichkeiten für die Unterbringung von billiger bis teurer. Nahe dem Zentrum, Puerto Madero konzentriert sich einige der besten Hotels von Buenos Aires. Mit teurerer Tagespreis ist Ideal für diejenigen auf der Suche nach Luxus, Raffinesse und gute Gastronomie, da in der näheren
54 11 911 100 107
LANDESVORWAHL ORTSVORWAHL POLIZEI FEUERWEHR ÄRZTLICHER NOTDIENST (GEBÜHRENFREI)
Umgebung gibt es mehrere Restaurants. Wer auf der Suche nach einen hosting-Account, ist bereits eine gute Option Palermo. Mit verschiedenen Optionen Herbergen ist ein Stadtteil voller Geschäfte, Restaurants, Bars und sehr begehrt von Rucksacktouristen, die die Stadt besuchen. Es ist auch ideal für Menschen mit einer mehr unkonventionellen Stil und in der Nacht genießen mag. Palermo Soho ist das Gebiet, die zusammen bringt die meisten der Hostels.
DER INTERNATIONALE FLUGHAFEN MINISTER PASTORIN
5480-6111 4480-0224