TRAVEL TIPS
BANGKOK
VISÃO GERAL
TRANSPORTE
ATRAÇÕES
ONDE FICAR
ONDE COMER
COMPRAS
VISÃO GERAL Bangkok é a capital e a maior cidade da
Ao longo dos últimos duzentos anos, Bangkok
Tailândia. O nome tailandês para a cidade
cresceu e se tornou o centro político, econômico
é Krung Thep Mahanakhon ou, de maneira
e social, não só da Tailândia, mas também
abreviada, Krung Thep, que significa “Cidade
da Indochina e do Sudeste Asiático. A cidade
dos Anjos” ou “Cidade Celestial”.
ganhou um status cosmopolita devido a sua influência nas artes, política, moda, educação e
Apenas 14 graus abaixo do norte da linha do
entretenimento, e também por ser um centro
Equador, a maior parte de Bangkok fica na
empresarial, financeiro e cultural da Ásia.
margem leste do Rio Chao Phraya, pouco mais de 27 km ao norte do Golfo da Tailândia. Na
Apesar do sensacionalismo das notícias
outra margem do rio está a cidade de Thorn
internacionais e das primeiras impressões que
Buri que já foi a capital do país. Agora, as duas
causa, a cidade é surpreendentemente segura
cidades formam a Grande Bangkok.
e muito mais organizada do que parece. Com a sua vibrante mistura de tailandeses,
Em termos de população, Bangkok é uma
chineses, povos indígenas e ocidentais,
das maiores cidades do mundo, com cerca
Bangkok é uma das cidades na Ásia mais
de 9 milhões de habitantes. Muitos deles são
amigáveis para com os turistas. Quem visita
imigrantes irregulares vindos do Nordeste da
Bangkok se surpreende com a hospitalidade
Tailândia e de outras nações asiáticas, ou que
do povo e com a vibração da cidade.
viajam para Bangkok todos os dias para trabalhar.
DUFRY TRAVEL TIPS BANGKOK
Os magníficos templos e palácios da cidade a
monções, típicas de regiões tropicais, começam
fizeram muito famosa. Antes, o Grand Palace,
no verão e terminam no outono. A estação
que tem vista para o rio Chao Phraya, era
das chuvas dura de junho a outubro, com
a casa dos reis da Tailândia. Hoje, a família
temperaturas variando entre 27° C e 32° C.
real tailandesa vive no Palácio Chitlada, há cerca de 2,4 km ao nordeste do Grand Palace. A área entre os dois palácios é o centro governamental e cultural da cidade. Lá também estão importantes edifícios do governo tailandês, a biblioteca e o museu nacional, o teatro e muitos dos inúmeros
Por isso, a melhor época do ano para visitar Bangkok é entre os meses de novembro a fevereiro, quando o clima está mais ameno, mais fresco e não tão úmido quanto no resto do ano. Nessa época do ano, a temperatura média varia entre 18° C e 32° C.
templos budistas de Bangkok. O clima tropical de Bangkok deixa a cidade quente e úmida o ano inteiro. Durante o dia, a
TRANSPORTE
temperatura gira em torno de 35° C. Inclusive, a Organização Meteorológica Mundial nomeou Bangkok a cidade mais quente do mundo, sobretudo de março a maio – os meses de verão são os mais quentes e os mais úmidos, o que torna o seu clima muito desconfortável. As
A melhor maneira para conhecer grande parte dos pontos turísticos de Bangkok é através do Expresso do Rio Chao Phraya, que vai da Saphan Stationdo Skytrain Bangkok (BTS) até pontos abaixo ou acima do Rio Taksin.
O pier mais importante é o Tha Tien, de onde é possível chegar, a pé, ao Templo do Buda Deitado (Wat Pho), ao Grand Palace ou, ainda, pegar uma barca para o Templo do Amanhecer (Wat Arun). Outra opção é pegar o barco do canal Saen Saep e seguir rumo ao seu ponto mais ocidental, perto da Montanha Dourada (Wat Saket), onde os grandes templos ficam apenas à distância de uma caminhada rápida ou de uma corrida de tuk tuk.
TUK-TUKS São moto-táxis de três rodas cobertos com toldos, sem taxímetro, sendo que as tarifas precisam ser negociadas antes da corrida. Eles são mais baratos que os táxis, e perfeitos para percorrer curtas distâncias. Ao visitar Bangkok, você não pode deixar de passear com o tuk-tuk pelas ruas da cidade.
BARCOS Ônibus-fluviais circulam pelo Rio Chao Phraya e nos canais Bangkok Noi e Bangcoc Yai. Ao pegar um ônibus-fluvial no Rio Chao Phraya
ATRAÇÕES Bangkok era uma pequena aldeia até 1782, quando, então, o rei Rama I tornou-a uma cidade real. Segundo a crença tailandesa, o palácio do rei seria o “centro do universo” – a própria disposição da cidade reflete essa ideia. O belíssimo Grand Palace, construído na ilha Rattanakosin, núcleo histórico de Bangkok, tem à sua volta os maiores templos e prédios do governo. Os prédios menos importantes localizam-se em áreas mais distantes do palácio. A Ilha de Rattanakosin, que já não é mais uma ilha, concentra a maior parte das atrações imperdíveis da cidade. As três maiores atrações estão convenientemente agrupadas uma ao lado da outra. O Grand Palace – um enorme complexo de templos budistas, palácios e museus – é a atração mais famosa da Tailândia e um importante santuário para os budistas de todo o mundo.
você quase pode sentir o pulsar da principal
O Templo do Buda Esmeralda (Wat Phra
artéria da cidade. Existem também no Rio Chao
Keo), localizado dentro do complexo do Grand
Phraya vários serviços de lancha a motor que
Palace, é considerado o templo mais bonito e
ajudam a poupar tempo para atravessar o rio.
o mais sagrado da Tailândia. Requintadamente
CARROS Se você planeja dirigir um carro em Bangkok,
decorado com ouro, murais e estátuas, contém uma das estátuas mais sagradas de Buda, esculpida em uma única peça de jade.
é preciso ter uma carteira de motorista internacional e o seguro do veículo é
O Templo do Buda Deitado (Wat Pho), na Rua
obrigatório. Mas aí vai um aviso: o tráfego em
Thai Wang, é o maior e mais antigo templo em
Bangkok pode ser caótico.
Bangkok, e possui a maior estátua de Buda na Tailândia. Com altura de 46 metros e corpo coberto com folhas de ouro, os pés dessa impressionante estátua medem três metros de comprimento. No local você também encontra
DUFRY TRAVEL TIPS BANGKOK
um centro de aprendizagem sobre ervas medicinais e técnicas de massagem.
O Centro Cultural da Tailândia é o centro de intercâmbio cultural nacional e internacional. Muitas vezes, é usado para exposições de
Para entrar nos templos, você deve estar
arte dos principais artistas do país. (Rua
vestido apropriadamente – sem shorts, sais
Ratchadaphisek, Bangkok).
curtas, chinelos e decotes exagerados. Caso contrário, você corre o risco de ser proibido de
O Palácio de Vimanmek é o maior edifício do
entrar. Porém, alguns templos oferecem calças
mundo, construído a pedido do rei Rama V em
de nylon, disponíveis para aluguel mediante o
1901. Feita inteiramente com madeira de teca
pagamento de um pequeno depósito. Para as
dourada, a mansão possui 81 cômodos e é
mulheres, uma boa opção é levar uma canga na
rodeada por luxuosos jardins. Hoje em dia, essa
bolsa, que pode ser usada como saia ou xale.
edificação conta com 31 salas de exposição. Lá, você pode ver algumas relíquias singulares:
O ingresso para visitar o Grand Palace e o
o primeiro toalete privado da Tailândia; a
Templo do Buda de Esmeralda é caro, e há uma
máquina de escrever mais antiga do mundo,
taxa extra para um guia de áudio (por duas
com caracteres tailandeses; objetos de
horas) em Inglês, Francês, Alemão, Espanhol,
porcelana; e antigas fotografias e carruagens
Russo, Mandarim, Japonês ou Tailandês. Mas
reais são alguns exemplos desses tesouros.
esse ingresso também inclui a entrada para o
Além disso, você poderá assistir a espetáculos
Palácio Vimanmek, para o Salão do Trono Dusit
de dança tailandesa tradicional. Fique atento,
Abhisek (fora do prédio) e para o Pavilhão Real
pois é preciso agendar uma visita guiada para
(na área do palácio). O palácio está aberto todos
conhecê-lo (Rua Rachvithi, Bangkok).
os dias 8h30 às 15h30, sendo que algumas áreas ficam abertas até 16 horas. Como há muito para
Museu Nacional - Também vale a pena visitar
se ver, é aconselhável começar bem cedo.
esse palácio do século XVIII, que abriga a maior coleção de arte tailandesa e de artesanato
Existem tours gratuitos em inglês quatro
no país, traçando a história da Tailândia e
vezes por dia. Você vai ver uma placa
revelando a riqueza da cultura tailandesa.
indicando esse serviço logo após passar pela
Visitas com guia estão disponíveis nas terças e
catraca na entrada.
quintas-feiras (Rua Phra Isso nº 4, Bangkok).
O Templo do Amanhecer (Wat Arun),
Muay Thai (Boxe Tailandês) – Essa modalidade
construído no século 18, é o templo mais
de boxe é uma arte marcial tradicional da
alto da Tailândia, com cerca de 82 metros
Tailândia, muito popular principalmente em
de altura, e por esse motivo pode ser visto
Bangkok. Se você está interessado nas artes
a uma grande distância. Apesar do nome, a
marciais e quer ver algumas lutas de boxe
melhor hora para tirar fotos é ao entardecer,
tailandês em sua visita à cidade, as melhores
pois é especialmente bonito no fim do dia.
são às terças-feiras noGinásio Lumphini e às
Entre outubro e maio, esse momento é
quintas-feiras no Ratchadamnoen.
acompanhado por um espetáculo de luz.
DUFRY TRAVEL TIPS BANGKOK
Estando lá, sempre que você precisar de informações sobre os melhores lugares para visitar em Bangkok, há um excelente escritório governamental de informações turísticas, perto do rio sob a ponte Pinklao.
ONDE FICAR Em termos gerais, a Rua Khao San é o local dos mochileiros. À beira do rio em Rattanakosin, estão o Hotel Oriental e o Hotel Peninsula, classificados como os melhores do mundo (e com preço que faz jus a essa classificação), sendo que a Sukhumvit Road possui hotéis e albergues para todos os orçamentos. Os hotéis boutique proliferaram em Bangkok durante os últimos anos. Normalmente eles têm menos quartos – geralmente 10 ou menos – e um serviço mais personalizado. Juntamente com outros tipos de hospedagem, a maioria dos hotéis boutique pode ser encontrada nas áreas da Velha Bangkok (ilha Rattanakosin) e da Sukhumvit Road. Ao escolher um local para ficar, dê especial atenção ao BTS Skytrain e ao acesso ao metrô, pois uma estação próxima com certeza deixará a sua estadia em Bangkok muito mais confortável.
ONDE COMER A cozinha Thai é muito famosa, variada e acessível ao bolso. Além de misturar sabores
picantes, amargos, doces e salgados, as opções incluem outros tipos de pratos famosos da
O Phad é um dos pratos nacionais da Tailândia, e você encontra tanto em bancas de rua como
culinária de outros países.
em restaurantes de toda a Bangkok. O Phad
Grandes praças de alimentação com excelentes
com ovos, molho de peixe, suco de tamarindo,
opções em relação ao custo, restaurantes à
pimenta vermelha, além de uma combinação
beira do rio, restaurantes de estilo Thai em
de broto de feijão, camarão, frango ou tofu
antigas casas feitas de Teca, cruzeiros com jantar,
com amendoim moído e coentro.
restaurantes modernos e mercados de alimentos são apenas algumas das opções disponíveis. E se você preferir fast-food, pode contar também com a possibilidade de encontrar qualquer uma das
Thai é um prato de macarrão de arroz frito
Outro prato tradicional que você também deve experimentar é a Tom Yum, a mais famosa sopa tailandesa: uma sopa azeda, de cor clara,
grandes redes em Bangkok.
aromatizada com capim limão e folhas de lima
Para aqueles que estão com orçamento um
com camarões (Tom Yum Goong), frango (Tom
pouco baixo, há barracas de rua espalhadas
Yum Gai), peixes (Tom Yum Pla) ou frutos do
pela cidade. Essas barracas parecem se
mar mistos (Tom Yum Talay) com cogumelos.
multiplicar assim que a noite cai e cada tenda oferece um cardápio limitado, porém barato, de frutas, carnes grelhadas, massas ou bebidas, que podem ser consumidos na própria barraca ou levadas para casa.
kaffir. Na Tailândia, essa sopa geralmente é feita
Se você gosta de doces, procure logo um vendedor de rua de Kanom Roti, uma sobremesa tipo crepe, recheada com leite condensado, muito açúcar e bananas. Além da degustação, é fascinante ver esse prato sendo preparado. Os mais corajosos provavelmente vão querer experimentar alguns insetos fritos, que são muito nutritivos e bastante saborosos quando o molho de soja é pulverizado sobre eles. Você pode escolher entre escorpiões, besouros d’água, gafanhotos, grilos, larvas de bambu, larvas de besouro, entre outras especialidades sazonais. Bangkok também oferece uma seleção variada de restaurantes da cozinha internacional. Os preços geralmente são elevados para os padrões tailandeses, mas barato para os padrões internacionais. Nas ruas Sukhumvit e Khao San, existem restaurantes com pratos do mundo todo, e o Chinatown de Bangkok conta com uma excelente variedade de barracas de rua e de restaurantes chineses baratos.
DUFRY TRAVEL TIPS BANGKOK
COMPRAS Bangkok se tornou, com toda a razão, um dos melhores e mais populares locais de compras na Ásia. Os preços são baixos, a qualidade geralmente é elevada e a variedade é incrível: sedas, pedras preciosas, roupas sob medida e artesanato são destaques das compras em Bangkok. Por muitos anos o bairro Ploenchit-Ratchaprasong tem sido o centro vibrante de atividades culturais e da animação noturna da cidade. É também o bairro comercial top, com muitos shopping centers de primeira classe de Bangkok. O bairro é bem fácil de explorar: basta descer do Skytrain na estação Chidlom, e em seguida pegar a passarela que passa por cima do movimento do cruzamento das ruas Rajadamri e Ratchaprasong. Por essa passarela, é fácil chegar às inúmeras atrações da região. A área é de forte prestígio, chique e elegante. Mesmo com preços elevados, Ploenchit-Ratchaprasong é um lugar interessante para se visitar. As lojas de departamentos e os shopping centers de luxo estão todos concentrados nesta área, e juntos formam o maior passeio de compras em Bangkok. O Central World Plaza e o Pavilhão Narayana Phand sediam o centro oficial de artesanato de Bangkok, que vende artigos de todas as partes do país. Com as habilidades pessoais transmitidas de geração para geração, e materiais naturais
abundantes, o artesanato tailandês é tão célebre quanto a culinária do país. Silom-Surawong-Patpong: A Rua Silom é a principal artéria do coração comercial de Bangkok, sendo paralela à Rua Surawong, enquanto a Rua Patpong corre transversalmente entre as duas. Além de abrigar dezenas de lojas especializadas e de boutiques que representam a maior parte das compras, essa área também possui muitas filiais de redes varejistas bem conhecidas. Barracas de rua também são abundantes, sobretudo no mercado noturno de Patpong. Charoenkrung e Mahesak Roads: A Rua Silom leva até a Rua Charoen Krung, paralela à Rua Chao Phraya, e as boas oportunidades de compras incluem joias e pedras preciosas. A Rua Mahesak é o centro de comércio de pedras preciosas. Sukhumvit: A Rua Silom, Sukhumvit é uma das principais vias de Bangkok, e possui muitas de lojas, boutiques e modernos centros comerciais, que vão da Sukhumvit Soi 3 (Nana Nua) até a Sukhumvit Soi 63 (Ekkamai). A maioria das lojas e restaurantes está concentrada entre a Sukhumvit Soi 3 e a 21 (Asok), ao longo dos atalhos entre Asok e Ekkamai. Para aqueles que se interessam por pintura e escultura, a galeria Sombat Permpoon na Sukhumvit Soi 1 vende obras de artistas já consagrados, bem como os da nova geração.
MERCADOS DE RUA Como os mercados de Bangkok estão sempre explodindo de pechinchas, uma visita a eles é essencial.
DUFRY TRAVEL TIPS BANGKOK
A grande atração nos finais de semana é o gigantesco mercado Chatuchak – também conhecido por JJ Market –, ao norte de Bangkok, que tem cerca de 20 mil tendas. Se você pegar o trem Skytrain ou o metrô, facilmente chegará ao local. Só o tamanho do mercado já faz a visita valer a pena. O Bazaar Suan Lum Night ao ar livre também é muito popular entre os turistas e moradores locais. O Mercado Noturno é grande e colorido, e oferece de tudo: desde roupas, bolsas e utensílios a alimentos orgânicos. É menor que o Chatuchak, porém de temperatura mais amena e mais limpo. Possui uma grande praça de alimentação com banda ao vivo todas as noites e a cerveja é a bebida oficial do mercado. Embora o mercado Chatuchak nos finais de semana, e o Suan Lum Night Bazaar, à noite,
As cédulas de dinheiro têm números arábicos e
sejam os mais famosos, também vale uma
em Thai, com cores e tamanhos diferentes para
visita aos outros mercados locais.
valores diferentes. Assim, quanto maior o valor
A maioria dos vendedores e funcionários nas lojas falam inglês bem o suficiente, o que permite, para aqueles que também falam inglês, que os preços não-fixos sejam pechinchados.
MOEDA A moeda da Tailândia é o Baht. Há 100 Satang em um Baht. As moedas incluem as de 25 Satang, 50 Satang, 1 Baht, 5 Baht e 10 Baht. As moedas mais antigas têm apenas algarismos em Thai, enquanto as moedas mais novas tem números escritos tanto em Thai quanto em algarismos arábicos.
da cédula, maior também será o seu tamanho. As notas de 10 são marrons, as de 20 são verdes, as de 50 são azuis, as de 100 vermelhas, as de 500 roxo e as de 1000 Baht são cinzas. 100 Baht equivalem, hoje, a aproximadamente U$3,10 (três dólares e 10 cents). Câmbio: as melhores taxas de câmbio são obtidas nos bancos ou em cambistas privados. Para comprar Baht, os dólares americanos são a moeda mais aceita, seguido de libras esterlinas e de Euros.
NÚMEROS IMPORTANTES
66 2
CÓDIGO DO PAÍS CÓDIGO DA CIDADE
EMERGÊNCIAS
255-1133-6 E 191 246-1342 BOMBEIROS
246-0199 AEROPORTO INTERNACIONAL
535-1111 POLÍCIA
246-1342 INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
250-5500 250-1155