TRAVEL TIPS
CANCUN
VISÃO GERAL
TRANSPORTE
ATRAÇÕES
ONDE FICAR
ONDE COMER
COMPRAS
VISÃO GERAL Cancun é um dos principais destinos turísticos
Sem falar das belíssimas praias quentes de areias
do México e não é difícil entender por quê.
brancas e águas cristalinas. E, claro, a famosa
Localizado no estado de Quintana Roo, ponta
hospitalidade mexicana que torna o lugar mais
Nordeste da Península de Yucatán e banhado
especial ainda. O Mar do Caribe é um chamariz
pelo mar do Caribe, o balneário está cercado
para banhistas, surfistas e mergulhadores.
por algumas das mais belas praias do mundo. Durante a década de 70 converteu-se num
É necessário visto para entrar na cidade, porém
exclusivo destino turístico depois da construção
há duas exceções para essa regra: quem possui
dos primeiros hotéis. Esse paraíso divide-se em
visto americano válido ou quem preencher
duas áreas muito distintas: a zona hoteleira,
o SAE (Sistema de Autorização Eletrônica) e
uma ilha separada da terra firme ligada por
apresentá-lo no check-in no aeroporto. Atenção:
duas pontes da parte Norte à parte Sul e o
nem todas as companhias aéreas trabalham
centro da moderna cidade de Cancun, repleta
com esse sistema, então o visto é necessário.
de restaurantes, lojas e espetáculos.
DUFRY TRAVEL TIPS CANCUN
Cancun definitivamente é um destino para
A forma mais barata de viajar ao redor de
desfrutar ao máximo nas suas férias.
Cancun é de ônibus. Pode-se pegar um ônibus da zona de hotéis para a maioria dos lugares
O clima de Cancun é tropical e úmido, com sol
da cidade e há um ônibus a cada hora a
o ano todo, a temperatura média anual é de
partir do aeroporto em direção ao centro. O
27 graus, podendo bater perto dos 40 graus no
serviço de ônibus ADO é muito confortável e o
pico do verão.
transporte público é eficiente e econômico. Os
A melhor época para visitar Cancun é entre os
nos hotéis (não há taxímetro).
táxis são baratos e utilizam tabela de preços
meses de dezembro a abril, fora da temporada de chuvas e furacões. O restante do ano é considerado baixa temporada e os preços dos hotéis no balneário diminuem um pouco. Entre as famosas datas festivas estão a do Dia dos Mortos e o Dia da Virgem de Guadalupe. No Dia dos Mortos a celebração dura três
ATRAÇÕES Se você vai a Cancun e procura diversão noturna, com certeza irá encontrar. Ao longo da ilha onde ficam os hotéis há muitas opções de
dias, de 31 de outubro a 2 de novembro, com
entretenimento, mas a maior parte dos locais
peregrinações aos cemitérios, procissões
com essa finalidade está no trecho que fica mais
noturnas, decoração das casas com altares,
próximo à cidade, onde o clima noturno lembra
banquetes, música e dança. Já no dia da
um pouco Las Vegas. É divertido passear pela
Virgem de Guadalupe em 12 de dezembro, os mexicanos fazem a festa para a santa padroeira, com serenatas, procissões, danças folclóricas, muita comida e bebida.
animada Avenida Tulum e Boulevard Kukulcán para conhecer elegantes discotecas, restaurantes de comida mexicana ou internacional e boates com música caribenha. A maioria dos hotéis também possui boates, ou pelo menos um bar que fica aberto a noite toda. Agora se você quer curtir fora do hotel, as principais opções são a
TRANSPORTE Locomover-se em Cancun é fácil: tanto na Zona Hoteleira, onde estão concentrados os principais hotéis, restaurantes e centros comerciais do balneário, como na região central da cidade, há grande oferta de táxis e de transporte público.
Coco Bongo, Señor Frog’s, Basic, Dady’O, The City, Bulldog e Sweet Club. Amantes da Natureza não pode deixar de visitar o Ecoparque de Xcaret, onde poderão apreciar a sua fauna e flora, bem como o seu impressionante conjunto de túneis, rios subterrâneos e grutas. Há uma infinidade de pacotes para mergulho, pesca e passeios pelas ilhas. As aventuras em terra também são muito procuradas, principalmente as trilhas,
DUFRY TRAVEL TIPS CANCUN
as ruínas maias e off-road. Não faltam opções também para os aficionados em golfe. Existem
ONDE FICAR
parques tão magníficos que são capazes de distrair a atenção dos jogadores.
Existem mais de 27.000 quartos para receber turistas em Cancun, o viajante pode se
A orla da cidade é contínua e tem pouco mais
hospedar tanto em hotéis superluxuosos como
de 20 km de extensão. A Zona Hoteleira, que
em lugares mais simples e baratos. Os hotéis
exibe águas azuis como cartão-postal, abriga
de Cancun oferecem uma variedade de planos
recantos de ondas baixas e infinitos cardumes.
de All-Inclusive. Na região central da cidade, onde há mais moradores que turistas, existem boas opções de hospedagem e vasta oferta de serviços. O lugar não tem a beleza da Zona Hoteleira, mas é mais barato para dormir, comer e comprar.
Muitos hotéis de Cancun têm vocação para um determinado tipo de público. Para famílias com crianças, por exemplo, os mais indicados são o Fiesta Americana Grand Coral Beach e o Gran Meliá Cancun. Já para casais sem crianças, indica-se o Le Blanc Cancun e o Temptation. E para jovens em busca de festa há o Oasis Cancun e o NH Krystal. do turista. Desde as redes americanas de fast-
ONDE COMER
food até a culinária sofisticada. Existem várias opções de cozinha mexicana com pimenta moderada para agradar os turistas.
A cidade tem boa oferta gastronômica. O trecho
Para quem cansou de comida mexicana e quer
da Kukulcán entre os km 8,5 e 9,5 concentra
apenas um bom italiano para terminar a noite,
diversos pequenos restaurantes onde você
o restaurante Cenacolo é o endereço certo,
pode fazer uma refeição gastando em torno de
com direito a uma ótima adega. Começar com
US$ 10. Para enganar a fome na praia, durante
um carpaccio de polvo é uma belíssima pedida.
o dia, há porçõezinhas e petiscos nas barracas a preços que não ultrapassam muito esse valor.
O restaurante Fantino, dentro do hotel
Cerca de 600 opções diferentes fazem a festa
Ritz Carlton Cancun, é considerado um dos
DUFRY TRAVEL TIPS CANCUN
melhores restaurantes do país. O menu muda a cada estação e mescla pratos da
COMPRAS
culinária internacional com opções tipicamente yucatecas, como camarões ao curry. O
A Kukulcán concentra os shoppings mais
carpaccio da casa, finíssimo e com molho
interessantes. Fora desse circuito, vale dar um
‘secreto’, é pedido por nove em cada dez
pulinho na Avenida Tulum, no centro, ótimo lugar
mesas. Tem música de piano ao vivo e seu
para garimpar achados. O balneário também
dress code não permite bermuda ou camiseta.
agrada aqueles que acham que fazer compras é parte fundamental de qualquer viagem. Na
La Isla Shopping Village e Plaza La Fiesta são grandes centros comerciais para artigos regionais como artesanato, artigos de couro, comidas e bebidas, e também de grifes internacionais. O primeiro conta com aquário, marina e danceteria.
MERCADOS DE RUA Ki Huic, Plaza Bonita e o Mercado 28 são ótimos lugares para se comprar artesanatos mexicanos em Cancún. No centro da cidade, há espaços especializados em arte e artesanatos mexicanos. Roupas, chapéus, miniaturas da Virgem de Guadalupe, instrumentos musicais, artigos indígenas de decoração, o que não vai faltar na volta da viagem é mistura de cores na mala.
MOEDA A moeda oficial em Cancun é o peso mexicano. Dólares norte-americanos também são amplamente aceitos, mas o troco é devolvido em moeda mexicana. Os bancos ficam abertos de segunda a sexta-feira, entre 9 e 16 horas.
cidade há produtos para todos os gostos: desde grifes internacionais, que são comercializadas em imponentes shoppings centers a produtos locais. Comprar em Cancun é isento de impostos para que você possa encontrar verdadeiras pechinchas em cosméticos e joias finas. A maior parte dos centros comerciais funciona entre as 10h e às 22h.
DUFRY TRAVEL TIPS CANCUN
NÚMEROS IMPORTANTES
52 998 065
CÓDIGO TELEFÔNICO DO MÉXICO CÓDIGO DE ACESSO DE CANCUN EMERGÊNCIAS
ou
066 BOMBEIROS
52 (998) 884-1202 884-94-80 DEPARTAMENTO DE POLÍCIA
52 (998) 884-1913 885-2277 CRUZ VERMELHA
52 (998) 84-1616