TRAVEL TIPS
KARIBIK
ALLGEMEINE ÜBERSICHT
TRANSPORT
ATTRAKTIONEN
UNTERKUNFT
WO MAN ESSEN KANN
EINKÄUFE
ÜBERBLICK Antigua: Antigua ist eine Insel in der Karibik
Barbados: Die 480 Kilometer von der Küste
mit einer Fläche von 280 km². Die grösste Stadt
Venezuelas entfernte Insel Barbados ist mit
der Insel, Saint John’s, ist gleichzeitig Antiguas
ihren 60 Stränden von atemberaubender
Hauptstadt und liegt in der Nähe des Flughafens
Schönheit. Als ehemalige britische Kolonie und
im Nordosten der Insel. Der Hafen ist für grosse
aufgrund der langen Tradition amerikanischer
Kreuzfahrtschiffe eingerichtet. Die Insel hat circa
und britischer Besucher bietet die Insel eine
68.000 Einwohner. Die wichtigsten Städte sind
hervorragende touristische Infrastruktur. Die
Saint John’s, Falmouth und Parham.
Amtssprache der Insel ist Englisch.
DUFRY TRAVEL TIPS KARIBIK
Guadeloupe: Die Insel Guadeloupe besteht
St. Kitts: St. Kitts ist eine Insel in der Karibik und
aus den zwei Inselteilen: Basse-Terre und
gemessen an der Fläche und der Einwohnerzahl
Grande-Terre, sowie weiteren Nachbarinseln.
der kleinste souveräne Staat Amerikas.
Hauptstadt und wirtschaftliches Zentrum ist
Hauptstadt und Regierungssitz ist Basseterre. St.
Pointe-à-Pitre. Hier befinden sich auch der Freihafen von Guadeloupe und die wichtigsten Handelseinrichtungen. Die Musik Guadeloupes hat ihren Ursprung bei den Sklaven, die einst hierher kamen. Es ist eine einfache Musik, die mit einem als „Gwo-Ka“ bezeichneten Schlaginstrument gespielt wird. Zwar treffen
Kitts gehört zu den ersten von den Europäern besiedelten karibischen Inselgruppen. Die Amtssprache der Insel ist Englisch. Martinique: Ebenso wie Guadeloupe ist Martinique ein französisches Überseedépartement in der Karibik mit der Hauptstadt Fort-de-France. Die zu den Kleinen
auf der Insel viele Kulturen zusammen, die
Antillen gehörende Insel hat eine Fläche von
Bevölkerung ist jedoch vorwiegend katholisch.
1.774 Quadratkilometern. Sie misst lediglich
Amtssprache der Insel ist Französisch.
80 Kilometer in der Länge und 39 Kilometer in der Breite und bietet dennoch eine Vielzahl
Grenada: Das karibische Land besteht aus
unterschiedlicher Landschaften. Neben der
der gleichnamigen Insel und der südlichen
Amtssprache Französisch wird auch eine
Hälfte der Grenadinen. Die Hauptstadt Saint George’s ist Regierungssitz und wichtigstes Handelszentrum des Landes. Die Amtssprache ist Englisch. Es gibt keine Casinos und auch kein ausgeprägtes Nachtleben oder hell erleuchtete Strassen voller Menschen. Grenada ist ein Reiseziel für Leute, die Ruhe suchen.
Kreolsprache gesprochen. St. Lucia: St. Lucia ist berühmt für die beeindruckende Schönheit ihrer Natur, geprägt von paradiesischen Landschaften und dem unglaublichen Türkis der Karibik. Durch das Stadtbild ihrer Hauptstadt Castries und die mit grünen Urwäldern bedeckten Vulkane zählt St.
Lucia zu den schönsten Inseln der Karibik. Sie
Karneval gehören Strassenumzüge, Shows,
erhielt ihren Namen von Christoph Columbus,
Wettbewerbe und Feste. Er ist darüber hinaus
der im Jahr 1502 hier landete. Auf der Insel wird
eine grosse touristische Attraktion.
Englisch und Französisch gesprochen. Barbados: Es gibt das ganze Jahr über viele Saint Thomas: Saint Thomas ist das lebhafte
Feste. Das Berühmteste ist der „Crop Over“,
Zentrum der Jungferninseln, die seit 1917 dem
der Karneval der Insel, der von Mai bis August
Territorium der Vereinigten Staaten angehören.
gefeiert wird. Höhepunkt des Festes ist der
Dort befinden sich der einzige Flughafen der
„Kadooment Day“, eine Karnevalsparade mit
Inselgruppe und der verkehrsreichste Hafen
vielen Musikwagen und Kostümgruppen.
der Region. Die Insel ist nur knapp dreizehn Kilometer lang und vier Kilometer breit.
Grenada: Auf der kleinen Insel Carriacou
Hauptstadt der Insel ist Charlotte Amalie. Auf
wird ein Fest gefeiert, auf dem Traditionen
der Insel wird neben Englisch auch Spanisch
und Rituale, Musik und Tänze der Insel zu
und Kreolisch gesprochen.
bewundern sind. Das drei Tage dauernde Carriacou Maroon & String Band Music Festival
Dank der tropischen Lage des Meeres
wird vom 26. bis 28. April veranstaltet und ist
behält das Wasser eine gemässigt hohe
ideal für Besucher, die eine einzigartige und
Temperatur, die das Jahr über zwischen 21°C
unvergessliche kulturelle Erfahrung suchen.
und 32°C schwankt. Die Temperatur bleibt im Jahresverlauf mit Höchsttemperaturen von
Martinique: Im Februar ist Karneval und es
30°C im Sommer und Tiefsttemperaturen von
finden unter anderemJazzkonzerte auf der
22 bis 23°C im Winter recht konstant.
Insel statt. Ein anderes wichtiges Fest ist am 1. und 2. November an Allerheiligen (Toussaint).
Die Region der karibischen Inseln liegt im
An diesem Tag ehren die Menschen ihre
Einflussbereich der Hurrikans der westlichen
Verstorbenen, pflegen ihre Gräber und
Hemisphäre. Die Hurrikansaison liegt zwischen
schmücken sie mit Blumen und Kerzen. Im
den Monaten Juli und Dezember und die stärksten
Dezember finden das Internationale Jazz-
Stürme treten im August und September auf.
Festival, das Rum-Fest und die Capital en Fête
WENN ZU BESUCHEN
(Fest zum Jahresende) statt.
Reisen zu den karibischen Inseln sind ganzjährig
St. Kitts: In St. Kitts feiert man Karneval im
möglich. Allerdings kommen die meisten
Anschluss an Weihnachten über 10 Tage mit
Besucher während der Trockenzeit im Winter,
Tänzen, Umzügen, Talent-Shows und der
zwischen Mitte Dezember und Mitte April.
Krönung der Karnevalskönigin. Das St. Kitts Music Festival ist das grösste Ereignis der Insel
Antigua: Jedes Jahr im August findet hier ein
und findet in der dritten Juniwoche statt.
grosses Karnevalsfest statt, mit dem unter anderem die Abschaffung der Sklaverei im
St. Lucia: Im Mai wird das Jazz- und
Jahre 1834 gefeiert wird. Zum jährlichen
Kunstfestival veranstaltet. Der lebhafte
DUFRY TRAVEL TIPS KARIBIK
Karneval der Insel wird Ende Juni gefeiert und dauert bis zum Ende der zweiten Juliwoche.
SEHENSWERTES
Guadeloupe: Der Karneval findet auf dieser Insel im Januar statt und dauert bis Anfang Februar.
Antigua: Zum Unterhaltungsprogramm gehört
Auf den Strassen der Hauptstadt werden viele
alles, was mit dem Meer und dem Wasser
Karnevalsparaden und Feste veranstaltet.
zu tun hat, von extremen Wassersportarten bis zu faszinierenden Tauchgängen in
Saint Thomas: Der Karneval findet im April
kristallklarem Wasser. Es werden Ausflüge über
statt und dauert praktisch den gesamten
die Insel für Familien, Ehepaare und Gruppen
Monat. Er ist das meisterwartete Ereignis des
angeboten. In St. John’sstehen verschiedene
Jahres. In dieser Jahreszeit empfängt die Insel
Freizeitmöglichkeiten zur Auswahl.
die meisten Besucher. Barbados: Auf der Insel finden Sie eine grosse Bandbreite an Ausflugsmöglichkeiten, wie
TRANSPORT AUTO
etwa das U-Boot Atlantis. Es handelt sich um ein echtes U-Boot, das auf eine Tiefe von 45 Metern taucht und eine „Tour“ auf dem Meeresgrund macht. Im Osten der Insel gibt es riesige Wellen, die sich für Surf-Wettbewerbe
Ein Mietwagen ist die beste Wahl für Besucher,
eignen. Im Westen finden Sie ruhige Gewässer
die sich auf ihren Reisen frei bewegen
und Strände, die optimal zum Schwimmen
möchten. Man muss beachten, dass auf einigen
geeignet sind. Unter Touristen beliebt ist
Inseln Linksverkehr herrscht und sich manche
Harbour Lights, ein Nachtclub am Sandstrand,
Strassen in einem schlechten Zustand befinden.
der ein Abendessen mit einer Show aus
TAXIS
Folklore und Unterhaltung anbietet.
Die Taxis verfügen an einigen Orten nicht über
Grenada: Die drei Hauptinseln (Grenada,
Taximeter, aber es gibt für einige Fahrtziele
Carriacou und Petite Martinique) haben
Richtpreise. Es empfiehlt sich, den Fahrpreis vor
fantastische Strände und bieten die Möglichkeit
Fahrtbeginn mit dem Fahrer zu vereinbaren.
unvergesslicher Tauchgänge. In Küstennähe
OMNIBUS
können Sie hier zwischen Meerestieren und Wrackresten tauchen. Ein Besuch lohnt auch
Wer genügend Zeit hat und dabei Geld sparen
das Nationalmuseum von Grenada (ein altes
und gleichzeitig mehr von der örtlichen Kultur
französisches Gefängnis, das archäologische
miterleben möchte, der kann sich für den
Entdeckungen über die Indios zeigt).
Omnibus entscheiden, der auf den Inseln als Transportmittel dient.
Guadeloupe: Die Musik spielt in der Kultur der Insel eine zentrale Rolle. Insbesondere gilt dies für den Musikstil „Gwo-Ka“, ein Erbe aus der
DUFRY TRAVEL TIPS KARIBIK
Sklavenzeit, der mit Trommeln gespielt wird.
St. Lucia: Erkunden Sie neben den Stränden auch
Zouk und Reggae gehören ebenfalls zur Musik,
die reichhaltige Geschichte der Insel, etwa die
die auf den lokalen Festen gespielt wird.
Sehenswürdigkeiten aus dem 18. Jahrhundert,
Einen Besuch des Soufrière darf man nicht
alte Festungsruinen, historische Kathedralen und
versäumen. Dieser noch aktive Vulkan befindet
denMarquis Estate, ein berühmtes Anwesen von
sich im Süden der Insel Basse-Terre.
grosser historischer Bedeutung.
Martinique: Unbedingt lohnenswert ist der
Saint Thomas: Am Sapphire Beach sorgt
Besuch des tropischen Parks, wo eine Tour
das umfangreiche Angebot an Aktivitäten
durch die Baumwipfel des Urwalds das Gefühl
für Unterhaltung. Dazu zählen Ausflüge mit
vermittelt, zu fliegen. Geniessen Sie einen
Segelbooten, Angeln und Tauchen. In Red
Tag mit einem Ausritt auf dem Pferd, einer
Hook lockt ein sehr lebhaftes Nachtleben mit
Fahrradtour oder einer Fahrt mit dem Quad
ausgelassenen Festen.
am Strand. Für Ausflüge stehen Ihnen über 30 Wanderpfade zur Verfügung! Für Golfliebhaber gibt es nichts Besseres als den Golfplatz der Kaiserin Joséphine mit Blick aufs Meer.
WO ÜBERNACHTEN
St. Kitts: Besuchen Sie Orte wie den Independence Square, die anglikanische
Antigua: Es überwiegen Ressorts der
Kirche St. George, die aus schwarzen Steinen
gehobenen Klasse oder Luxuskategorie.
gebauteFestung Brimstone Hill und den Platz
Es lassen sich jedoch auch Unterkünfte zu
Orthogonal Circus. Auch die paradiesischen
gemässigteren Preisen zu finden. Die besten
Strände dürfen auf dem Urlaubsplan nicht fehlen.
Unterkunftsmöglichkeiten bietet die Hauptstadt.
Barbados: Auf der Insel gibt es unzählige
St. Kitts: Die Insel bietet eine Reihe von
Unterkunftsangebote. Sie reichen von
Unterkunftsmöglichkeiten in verschiedenen
eleganten Ressorts bis zu einfachen
Kategorien. Die besten Hotels befinden sich
häuslichen Unterkünften.
im Zentrum.
Grenada: Im Zentrum Saint Georges liegen
St. Lucia: Die Insel verfügt über zahlreiche
die Hotels und Pensionen der Insel. Die Preise
Ressorts, die für ihren Luxus und die hohe
variieren je nach bevorzugtem Unterkunftstyp.
Servicequalität weltweit berühmt sind. Es gibt Ressorts für jeden Geschmack, jeden Wunsch
Guadeloupe: Die Hotels gehören der
und jedes Budget.
Luxuskategorie an. Es gibt aber auch Ferienwohnungen und Pensionen.
Saint Thomas: Die meisten Hotels liegen ausserhalb der grossen Städte in Strandnähe. Am
Martinique: Von reizvollen Gutshäusern
attraktivsten sind gewöhnlich die Unterkünfte
aus dem 18. Jahrhundert bis zu luxuriösen
in der Nähe von Sapphire Beach und Red Hook.
Strandressorts mit Wellness-Angeboten
Im Coral World haben Sie die Möglichkeit,
findet man eine Vielzahl angenehmer
gemeinsam mit Seelöwen zu schwimmen.
Unterkunftsmöglichkeiten.
ESSEN & TRINKEN Wie in jedem Strandparadies bilden Fisch und Meeresfrüchte - auf unterschiedlichste Weise zubereitet - die Grundlage der Gastronomie. Antigua: Ein typisches Nationalgericht Antiguas ist der Cou cou. Das Gericht besteht hauptsächlich aus Maismehl und Okra. Der Cou cou geht zurück auf afrikanische Ursprünge und war früher die übliche Mahlzeit der Sklaven, die von Afrika nach Barbados gebracht wurden. Ergänzt wird derCou cou durch frittierten Fisch. Barbados: Eine Mischung aus traditioneller und kreolischer Gastronomie, verfeinert durch den ältesten Rum der Welt! Die Markenzeichen des Landes sind der Fliegende Fisch und der Rum.
DUFRY TRAVEL TIPS KARIBIK
Grenada: Unwiderstehliche Restaurants
Saint Thomas: Die Spezialitäten der Insel
bieten eine exklusive Küche mit karibischen
sind Fisch und Pilze, Meeresschnecken
und kreolischen Geschmacksnoten. Zu den
in Buttersauce, Sachertorte nach Art der
traditionellsten Gerichten der Insel zählt der
Virgin Islands, ein Kuchen auf Vanillebasis
Lambi, auf verschiedene Weise zubereitete
mit Schichten aus Konfitüre und die
Schnecken. Sehr populär ist auch die Callaloo-
berühmtenBananen-Daiquiris.
Suppe, die aus Blättern gemacht wird, die an Fischgräten erinnern. Guadeloupe: Dank der örtlichen
EINKAUFEN
Gegebenheiten verfügt Guadeloupe über eine grosse Auswahl an Gewürzen. Auf den Speisekarten findet man köstliche frittierte Bällchen, die als „Accras“ bezeichnet werden, kreolischeBlutwürste und Colombo. Nicht zu vergessen ist der Rum, dessen Verkostung nicht fehlen darf. Martinique: Vom kreolischen Gericht „Accras“ bis zur französischen Foie gras bietet die Insel eine reichhaltiges und einzigartiges Erlebnis der karibischen Küche. Meeresfrüchte, Austern, Schweinefleisch, Rindfleisch, frisches Obst und Gemüse, alles kombiniert mit feinem französischen Wein und Champagner. St. Kitts: Der Ziegeneintopf ist eines der Hauptgerichte der Insel. Hauptzutaten sind Tomaten, Ziegenfleisch, Brotfrucht, Papaya und Klösschen (auch als „Tropfenzähler“ bekannt). St. Lucia: Die örtlichen Gerichte basieren auf der kreolischen Küche. Zwei typische Gerichte der Insel sind gegrillte Garnelen mit mariniertem Paprika und mit Kakao gewürztes Lamm in Kokossauce.
Antigua: Die besten Einkaufsmöglichkeiten bieten Heritage Quay undRedcliffe Quay, die direkt am Meer gelegen sind. Im Zentrum befinden sich die meisten Geschäfte in der St Mary’s Street. Barbados: Ausländer können importierte Produkte steuerfrei erwerben. Dazu reicht es aus, den Reisepass vorzulegen und ist vergleichbar mit einemDuty-Free-Bereich. Es gibt einfache Souvenierläden, aber auch Shopping-Center für Markenartikel, wie z. B. Limegrove, in denen sich die internationalen Luxusboutiquen befinden. Grenada: Das Shopping-Center Esplanade Mall in St. George’s eignet sich optimal zum Einkaufen. Dort finden Sie neben Kleidung auch Schmuck und Souvenirs. Martinique: Hier finden Sie kreolischen Schmuck aus 18-karätigem Gold, Boutiquen und sogar französische Parfums. Berühmt ist der aus Martinique stammende Stoff „Madras“.
St. Kitts: Einkaufen können Sie im Shopping-
Saint Thomas: Funkelnde Diamanten und
Center Port Zante inBasseterre. Dort finden
seltene Schmuckstücke zu günstigen Preisen
Sie Shops unterschiedlichster Marken sowie
finden Sie in Charlotte Amalie und hochwertige
Souvenirgeschäfte.
Artikel sind im Yacht Haven Grande erhältlich. Auf den Amerikanischen Jungferninseln gilt für
St. Lucia: Im Pointe Seraphine und an der La
steuerbefreite Einkäufe ein Höchstbetrag 1.600
Place Carenage findet sich eine gute Auswahl
Dollar und damit der höchste in der Karibik.
an Shopping-Centern mit unterschiedlichsten Geschäften und Restaurants.
Guadeloupe: Die meisten in den Geschäften der Insel angebotenen Produkten sind französischer Herkunft, von der Kleidung
DUFRY TRAVEL TIPS KARIBIK
bis hin zu Parfums und Schmuck. In einigen Geschäften werden zusätzliche Preisnachlässe gewährt, wenn die Zahlung mit Travellerscheck oder bestimmten Kreditkarten erfolgt.
STRASSENMÄRKTE Von den Einwohnern der Insel hergestellte kunsthandwerkliche Waren finden Sie am besten in den Zentren der belebtesten Stadtviertel. In der Nähe der Häfen gibt es meist Märkte, auf denen typische kunsthandwerkliche Produkte und Souvenirs aus der Region angeboten werden. Auf anderen Märkten wiederum werden Fisch, Meeresfrüchte und tropische Früchte verkauft.
WÄHRUNG Antigua, Granada, St. Kitts und St. Lucia: Nationalwährung ist derOstkaribische Dollar. Trotzdem werden die Preise meist in US-Dollar angegeben. Barbados: Landeswährung ist der BarbadosDollar, aber US-Dollar werden auf der gesamten Insel akzeptiert und die meisten Geschäfte und Restaurants akzeptieren Kreditkarten und Travellerschecks. Guadeloupe und Martinique: Da sie zum französischen Staatsgebiet gehören, ist der Euro die offizielle Währung der Inseln. Auch Kreditkarten sind auf der Insel als Zahlungsmittel gebräuchlich. Saint Thomas: Die offizielle Währung der Insel ist der US-Dollar. Kreditkarten werden in den Geschäften problemlos akzeptiert.
WICHTIGE NUMMERN
ANTIGUA
POLIZEI
+268 462 01 25 NOTRUF
999 / 911 BARBADOS
POLIZEI
211 RETTUNGSDIENST
511 FEUERWEHR
311 GRANADA
KRANKENHAUS IN ST. GEORGE
(+473) 440.20.51 KRANKENHAUS IN CARRIACOU
(+473) 443.74.00 RETTUNGSDIENSTE
434 (ST. GEORGE’S) 774 (CARRIACOU) MARTINIQUE
TOURISMUSBEHÖRDE VON MARTINIQUE
(+596) 596 61 61 77
DUFRY TRAVEL TIPS KARIBIK
WICHTIGE NUMMERN
ST. KITTS
POLIZEI / RETTUNGSDIENST
911 FEUERWEHR
333 ST. LUCIA
POLIZEI UND FEUERWEHR
911 ERSTE HILFE
999 SAINT THOMAS
POLIZEI UND FEUERWEHR
911 ROY L. SCHNEIDER HOSPITAL
776.8311