TRAVEL TIPS
KAPSTADT
ALLGEMEINE ÜBERSICHT
TRANSPORT
ATTRAKTIONEN
UNTERKUNFT
WO MAN ESSEN KANN
EINKÄUFE
ÜBERBLICK Kapstadt, die legislative Hauptstadt Südafrikas,
Im Oktober und November wird das Wetter in
ist eine anspruchsvolle Stadt und das Tor
Kapstadt wärmer. Der Frühling liegt in der Luft,
zum majestätischen afrikanischen Kontinent.
aber es ist nicht so heiß wie im Hochsommer.
Es ist ein Ort, wo das Alte und das Neue
Diese Monate können sehr windig sein.
zusammentreffen. Von Dezember bis März, den hauptsächlichen Von der Sonne Afrikas gewärmt, liegt die Stadt
Sommermonaten, sind die Tage länger und
am Fuss des Tafelberges, an der südwestlichen
heiss. Die Sonne geht am späten Nachmittag
Küste Afrikas, wo der Indische Ozean und der
unter (bis etwa 20.30 Uhr ist es im Dezember
Atlantik zusammentreffen.
hell), und es ist allgemein viel los. Sie werden während den vor- und Neujahrstagen mit
Natürliche Schönheit, beschleunigter Rhythmus
den Touristen um einen Platz am Strand
und strahlende Lichter verschmelzen mühelos in
kämpfen müssen. Trotzdem bleibt diese eine
diesem großen städtischen Zentrum. Endgültig
ausgezeichnete Zeit, um Kapstadt, mit vielen
im internationalen Geschehen aufgenommen,
Attrraktionen, einen Besuch abzustatten.
bietet Kapstadt eine Vielzahl von Dingen zu machen und Orte zu sehen, von Vorlieben und
Februar ist bezüglich Wetter der zuverlässigste
dem Budget ihrer Besucher abgesehen.
Monat wochenlang heiße Tagen. Die Monate
DUFRY TRAVEL TIPS KAPSTADT
April und Mai können sich von Jahr zu Jahr
Sonnenschein. Es gibt aber auch wochenlang
ändern, aber allgemein ist es noch warm.
anhaltende Regen. In den Winternächten
Zu dieser Zeit gibt es viel weniger Besucher
können die Temperaturen mit 6 und 7 ° C sehr
und Sie können ausgezeichnete Angebote für
niedrig sein. Im Laufe des Tages wird es mit
Unterkunft und Essen sowie für die meisten
Temperaturen zwischen 14 und 20 ° C wärmer.
touristischen Dienstleistungen erhalten. Die Sommermonate in Kapstadt sind von Dezember bis März. Die Tage sind
TRANSPORT
normalerweise sehr heiß, aber die Luftfeuchtigkeit ist niedrig, so dass sie nicht unangenehm sind. In diesen Monaten ist es ratsam, sich während der Mittagshitze
Öffentliche Verkehrsmittel sind nicht sehr umfangreich und können teurer sein. Kapstadt ist jedoch mit einigen Bus- und
innerhalb oder im Schatten aufzuhalten.
Omnibusverbingungen ausgestattet.
Die Wintermonate Juni und Juli sind in der
ZÜGE
Regel ziemlich nass, was nicht bedeutet,
Die Cape Metrorail (S-Bahn), bestehend aus fünf
dass es jeden Tag reget. Allgemein regent
Linien, bedient die Vorstädte und fährt durch 4
es 2-3 Tage, danach ist wieder eine Woche
verschiedene Stadtteile. Die Stadt Simon (eine
kleine Stadt an der Küste nahe bei Kapstadt) liegt am Meer und ist besonders prächtig.
ÖFFENTLICHE BUSSE Öffentliche Busse verkehren regelmässig und können sicher für die meisten Ziele benutzt werden. Der Preis für die Busfahrkarten hängt von der Entfernung ab. Die Fahrkarten können beim Einsteigen, an Haltestellen oder an der Endstation gekauft werden.
SEHENSWERTES In Kapstadt ist fast alles möglich, von einer Stadtführung bis zu einem Flug mit einem Kampfflugzeug, voll mit Adrenalin. Der einfachste Weg, etwas über Restaurants, Clubs, Touren etc. zu erfahren ist sich bei
Sie mit der Seilbahn nach oben, nehmen aber
einem Bersucher-Zentrum zu erkundigen, die
immer etwas Warmes zum Anziehen mit,
sich fast überall befinden.
selbst wenn am Fuss des Berges 30 º C sind.
V & A WATERFRONT Liegt zwischen der Insel Robben und dem
Das Wetter oben auf dem Berg ist nicht das gleiche wie unten.
Tafelberg, im Herzen des Hafens von Kapstadt
PLATTEKLIP GEORGE
und wurde zu einem der meistbesuchtesten
Wenn Sie sich fit fühlen, versuchen Sie auf dem
Reiseziele von Südafrika.
einfachsten und häufigstem Weg den Berg hinauf zu klettern. Der Aufstieg dauert gute
Vor dem Hintergrund der herrlichen Meer-
2 Stunden, ist aber die Mühe wert. Mit der
und Bergblick, aufregende Einkaufs-
Seilbahn können Sie dann zurück fahren. Sie
und Unterhaltungsmöglichkeiten sind mit
haben da einen ausgezeichneten Blick auf die
fantasievollen Bürostandorte, Weltklasse-
Stadt, Atlantik und die Robben Insel.
Hotels und Luxus-Appartements im Wohngebiet Marina vermischt.
TAFELBERG
CAPE PENINSULA Gehen Sie bis zum Kap der Guten Hoffnung überSimon und die afrikanische Pinguin-Kolonie
Der Tafelberg (Wahrzeichen von Kapstadt) ist
am Boulders Strand. Besuchen Sie Cape Point
eine der grössten Sehenswürdigkeiten. Fahren
im Table Mountain National Park. Dann nehmen
DUFRY TRAVEL TIPS KAPSTADT
Sie Chapman’s Peak Drive über die Hout Bucht
Nähe von Scarborough. Sie können auch bis zur
und entlang der Atlantikküste über Llandudno
Westküste fahren, Vorort vonMilnerton und die
und Camps Bucht und halten an einem der vier
Sicht zum Tafelberg und der Stadt geniessen,
berühmten Stränden von Clifton.
obwohl die letztgenannte regelmässig mit
SCHWIMMEN
Windsurfern überfüllt ist, wegen der besonders guten Windbedingungen.
Die wärmsten Strände an der Bucht neben der Halbinsel sind wegen ihrer Schönheit von Schwimmern am beliebtesten. St James hat ein malerisch Bassin, gebildet von den Gezeiten auf der Strecke zwischenMuizenberg
WO ÜBERNACHTEN
und der Kalk Bucht, während Clovelly und Fish Hoek Strandum einer geschützten Bucht mit
Sie Optionen einer Unterkunft in Kapstadt
weichem, weißen Sand. Fischerboote, Hobie
reicht von Gasthäusern, von denen es viele
Cats und Kajaks starten von hier.
gibt, bis zu Luxushotels. Das Wachstum der
SURFING
Stadt zu einem der weltweit beliebtesten Reiseziele hat diese zu einer Kultur der
Kapstadt ist einer der besten Orte zum surfen.
Gastlichkeit und Service entwickelt,
Muizenberg ist ein guter Platz für Anfänger.
angefangen von fünf Sternen bis zu kleineren
Wenn Sie ein erfahrener Surfer sind sollten Sie
Bett mit Frühstück. Eigentlich gibt es so viele
zur Kalk Bucht gehen. Ein anderer Platz, wo
Hotels und B & Bs, dass es schwierig sein kann,
es Riffe gibt, ist Outer Kom nahe Kommetjie
sich zu entscheiden, wo Sie übernachten.
oder Misty Cliffs an der Küstenstraße in der
Kapstadt hat auch einen hervorragenden Ruf für Unterbringung von Rucksackreisenden und bietet Dutzende von angenehmen, aber
ESSEN & TRINKEN
zahlbaren Optionen sowie Jugendherbergen an. Die Mahlzeiten in Kapstadt sind in der Regel Betrachten Sie Unterbringung in einem Hotel
von hoher Qualität. Die Weine sind viel
in einem der Vororte. Es ist in der Regel sehr
gefeiert, aber die Umgebung ist auch ein
viel ruhiger und es gibt weniger Verkehr als
bedeutender Produzent von Obst, und das
in Central Kapstadt. Die Vororte im Süden,
berühmte Karoo-Lamm ist weithin angesehen.
wie Campus Bucht oder Simon’s Townoder in der Nähe Winelands können qualitativ
Meeresfrüchte und Fisch sind ausgezeichnet,
bessere Unterbringung für einen niedrigeren
jedoch viel davon wird ausgeführt, da im
Preis anbieten.
Ausland dafür ein besserer Preise bezahlt wird. Informieren Sie sich in den Restaurants
Es gibt auch die Möglichkeit während Ihres
über die lokalen Fische - Gelbschwanz,
Aufenthaltes ein Haus zu mieten. Kapstadt bietet
Lachs, Kabeljou und andere schmackhaften
viele dieser Aufenthaltsmöglichkeiten, von
Fische. Austern in der Saison sind auch
grossen Familienhäusern bis zu eleganten Lofts
außergewöhnlich, gezüchtet in Knysna oder
und modernen Wohnungen mit Blick aufs Meer.
direkt ausNamibia eingeflogen.
DUFRY TRAVEL TIPS KAPSTADT
Als eine der wichtigsten touristischen Attraktionen ist das V & A Waterfront, dort finden Sie eine breite Palette an Restaurants, aber sie sind oft überfüllt und teuer. Eine weitere hervorzuhebende Gegend ist um Long Street mit ihren vielen Cafés und Restaurants (frequentiert durch eine multi-ethnische Kundschaft), während die beliebten Stadtteil De Waterkant, zwischen Bo Kaap und Green Point, obenhalb der Somerset Strasse auch gutes Essen anbietet. In der Camps Bucht hat viele Restaurants und Nachtlokale mit Blick auf den Strand entlang der Victoria Strasse. Hout Bucht , auf der Westseite der Kap-Halbinsel, ist ausgezeichnet für frische Langusten, während die Kalk Bucht, auf der Ostseite der Halbinsel, eine große Auswahl an frischem Fisch anbietet. Wenn Sie ein Auto haben, sollten Sie die Weinstadt oder KaapseWaterfront besuchen.
EINKAUFEN
In der Kolonie Stellenbosch gibt es mehrere
SOUVENIRS UND KURIOSITÄTEN
Restaurants, darunter das unterhaltsame
Die V & A Waterfront ist der wichtigste Ort für
Moyo, und viele Weinkeller, die Speisen
Einkäufe von Souvenirs. Es gibt eine grosse
unterschiedlicher Art und Qualität anbieten,
Auswahl und günstige Preise, die sonntags auf
einschliesslich der Tatsache, dass Stellenbosch
dem Green Point Markt, an der Aussenseite
den zusätzlichen Reiz hat, eine historische
desGreen Point Stadiums, nahe der V&A
Universitätsstadt zu sein.
Waterfront. Viele dieser Reiseandenken können auch während der Woche in Geschäften am
Das Dorf Franschhoek hebt sich in der
unteren Ende der Long Strasse gekauft werden.
Weinregion hervor der Ort zu sein wo sich drei der besten zehn südafrikanischen
Um gute Einkäufe von echten Handarbeiten
Restaurants befinden.
zu machen, gehen Sie in dieKirch Strasse, wo es gute Geschäfte gibt. Es lohnt sich daran zu
Die meisten Weingüter berechnen eine
erinnern, dass die Preise immer verhandelt
Weinprobe, aber in der Regel wird beim Kauf
werden müssen, denn den Touristen bietet man
ein Nachlass erstattet.
immer für den zwei- oder dreifachen Wert an.
Zeitgenössische Südafrikanische Kunst gewann Aufmerksamkeit in der weltweiten Szene und ist heutzutage gleichgestellt mit der weltweit produzierten, wird aber wenig bewertet. Wenn Sie Kunst wirklich bewerten und nicht nur alte Objekte und Handarbeiten suchen und auch ein entsprechendes Budget zur Verfügung haben, so gibt es in Kapstadt verschiedene ernsthafte Galerien.
WAHRUNG Der Rand ist die Währung von Südafrika. Die Abkürzung ist das Symbol R und ist in 100 Cent unterteilt.
WEIN Wenn Sie südafrikanische Weine mögen, kaufen sie diese in Kapstadt, wo sie billiger sind als anderswo und es gibt eine größere Auswahl als in Europa.
KUNST UND HANDARBEITEN Lokale Kunst ist überall zu finden, von Hühnern, die aus Plastiktüten hergestellt werden, bis zu Vasen und Keramiktöpfen, Teile aus Glas und Stickerei. Wenn Sie kein handgearbeietes Huhn von einem rastafári (an einigen Ecken - kostet je nach Grösse etwa 30 rands) versuchen Sie es bei Heartworks (in der Kloof Strasse oder im Gardens Centre Mall) oder auch im Handarbeitsmarkt Red Shed in V&A Waterfront. Es gibt auch eine besondere Handarbeitsboutique in De Waterkant.
DUFRY TRAVEL TIPS KAPSTADT
WICHTIGE NUMMERN
27 21 107
LANDESVORWAHL VORWAHL NOTFÄLLE
POLIZEI
418 2852 FEUERWEHR
535 1100 TOURIST-INFORMATION
418 2852 INTERNATIONALER FLUGHAFEN
086 727 7888