TRAVEL TIPS
LOS ANGELES
VISÃO GERAL
TRANSPORTE
ATRAÇÕES
ONDE FICAR
ONDE COMER
COMPRAS
VISÃO GERAL Localizada no Estado da Califórnia, Los Angeles é a segunda cidade mais populosa dos Estados Unidos. Fundada em 1781, como o povoado de Nuestra Señora la Reina de Los Angeles por índios e espanhóis, foi território mexicano até 1848, quando foi conquistado pelos americanos. Somente a partir do século XX que a cidade começou a atrair astros e aspirantes à fama, entrando no imaginário popular como a cidade do glamour e dos famosos, tal como hoje é conhecida por sediar Hollywood, eventos internacionais como o Oscar e o Grammy, além de ser residência de grandes estrelas do cinema e da música.
região; Beverly Hills repleta de lindas mansões entre colinas verdinhas, carros de luxo
Conhecida como a “Capital Mundial do
circulando entre as ruas e toda a ostentação
Entretenimento” e um centro mundial de
das grifes na Rodeo Drive; Hollywood, com
negócios, a cidade é a terceira com mais
sua calçada da fama, contemplando todo o
potencial econômico dos Estados Unidos, atrás
brilho do universo do cinema e da música;
apenas de Nova York e Chicago. Sendo um
Downtown, com seus museus, arenas
ótimo lugar para compras, com uma enorme
esportivas (dos Lakers, Clippers, Kings and
quantidade de outlets, shoppings e lojas de rua.
Sparks), concertos musicais, teatros, cinemas, boates e uma vida noturna bem agitada!
Los Angeles é uma cidade que abriga
No distrito The Valley, na principal via
multiculturas em seus 10 distritos, cada qual
“Ventura Boulevard” se encontra os melhores
com sua particularidade e estilo de vida: Beach
restaurantes de comida japonesa da cidade e
Cities, Beverly Hills, Downtown, Hollywood,
lojas que atraem os fashionistas.
Neighboring Regions, Pasadena, Santa Monica, The Valley, West Hollywood e Westside.
Com desertos e mares, montanhas e vales, a diversidade de Los Angeles surpreende a
A cidade oferece inúmeras atrações culturais,
todos, não só com seus recursos naturais e
esportivas e naturais, dividida na diversidade
geográficos, como também por sua arquitetura
de seus distritos: em “Beach Cities” há lindas
moderna, clássica e tropical misturada em um
praias ao longo de seu litoral, como a de Santa
só cenário, em uma só cidade.
Monica, Venice e Malibu, as mais famosas da
DUFRY TRAVEL TIPS LOS ANGELES
A alta temporada acontece de Junho a Agosto, mas para evitar a cidade muito cheia e preços altos, outra época boa para ir é de Março a Maio, na primavera. O ideal para conhecer e aproveitar bem a cidade é ficar no mínimo 4 dias, mas como muitos viajantes as vezes possuem apenas uma semana e querem conhecer o máximo possível da Califórnia, é recomendável tirar 2 dias, pelo menos, para passear pelos principais pontos turísticos da cidade!
CLIMA Los Angeles tem um clima subtropicalmediterrâneo, com desertos semi-áridos, invernos amenos e verões bem quentes.
CARRO É opção mais escolhida por turistas para se locomover dentro da cidade. O aluguel de
Agosto e setembro são os meses de alto verão
carro em L.A é bem acessível, com modelos
na cidade, podendo registrar temperaturas
populares a aproximadamente uns 300
de até 37°C. No final de maio a Julho, o
dólares por semana, por exemplo. O GPS é
litoral fica a maioria dos dias nublados e
primordial, pois mesmo com mapas fica difícil
com nevoas, devido aos ventos marítimos. O inverno é a estação mais chuvosa, registrando temperaturas mais baixas de até 5°C, nos meses de Dezembro e princípios de Janeiro.
decorar os trajetos e principais vias quando se está dirigindo. De carro você tem que estar preparado para o trânsito, mas as principais vias possuem uma faixa exclusiva para carros com pelo menos um carona, as “Car Pool”. Ao dirigir pode-se escolher entre circular
TRANSPORTE
pelas “Freeway” (rodovias de grande fluxo que contornam a cidade) ou por dentro de Los Angeles enfrentando os semáforos, mas
Los Angeles é uma cidade grande com espaços amplos e apesar de ter um transporte público de qualidade, o ideal é alugar um carro com um bom GPS. Tudo em L.A é distante e pode levar mais tempo do que o esperado para locomoção, portanto, é importante planejar com antecedência os meios transportes que
conhecendo um pouco mais da cidade e da vida dos locais. Outra preocupação que o motorista deve ter é na hora de estacionar. Ficar atento ao tempo do parking, se é permitido parar naquele local e o custo dos estacionamentos particulares que nem sempre são baratos. Também é
serão utilizados... Ah, e esteja preparado para
valido se informar no hotel que for ficar se eles
enfrentar trânsito!
oferecem vaga para o carro.
ÔNIBUS
ajuda para indicar qual linha você deve pegar,
Existem inúmeras linhas de ônibus que
ou também é valido se informar no hotel
circulam por praticamente todas as vias da
ou através de panfletos turísticos. Existem
cidade de Los Angeles. Existem dois tipos de
também as linhas especiais, como o Big
ônibus: o Dash, que é o circular de bairro que
Blue Bus, para as regiões de Santa Monica e
funciona em áreas específicas; e o Metro, que
Venice; e o Metrolink. O tempo de viagem de
já circula por toda a cidade e a passagem é
ônibus é bem mais demorado, principalmente
um pouco mais cara. Existe um passe para
pela espera no ponto, pois ao anoitecer vai
ônibus e metrô, que se chama TAP e pode ser
diminuindo a circulação deles.
adquirido em qualquer máquina nas estações do metrô. Você recarregar qualquer quantia
TÁXI
que desejar, tendo a opção de também
Para fazer turismo, esta não é uma boa
comprar o passe diário, de 3 dias ou até de
opção, pois além de ser caro (levando em
uma semana, que permite livre circulação e é
consideração as longas distâncias da cidade),
válido até às 3h da manhã.
é difícil encontra-los na rua, tendo que chamálos através de um telefone ou aplicativos.
Apesar das estações serem muito bem
Normalmente, os táxis são mais usados à
sinalizadas com os percursos e linhas
noite, para voltar de bares e boates.
disponíveis em cada ponto, o GSP é de grande
METRO & TREM O metrô (Metro Rail) em Los Angeles apesar de ter poucas linhas, dá acesso a vários pontos turísticos. Sua rota não é muito extensa, mas o metrô é muito bem sinalizado e organizado, suas linhas se dividem por cores e seu horário de funcionamento é das 5h à 0h, todos os dias da semana. É possível também usar o TAP, como explicado no tópico de ônibus, e circular com o passe. Porém, a grande vantagem deste transporte é não ter de enfrentar o trânsito! O serviço de trem é realizado pela companhia Amtrack, com viagens interestaduais, em aproximadamente 50 Estados. É uma das opções para se chegar a Los Angeles, onde a principal estação local é a Union Station, em Downtown.
AVIÃO O principal aeroporto de L.A é o Aeroporto Internacional de Los Angeles (LAX), caso você
DUFRY TRAVEL TIPS LOS ANGELES
chegue à cidade de avião, há várias opções
- Venice Beach, com uma longa faixa de areia,
para sair do LAX para a cidade, caso não tenha
mas o que chama atenção é a arquitetura das
transfer: o aeroporto oferece um shuttle gratuito
construções a beira do calçadão.
até a estação do metrô (Metro Green Line Aviation Station) e outro até o terminal de ônibus
- Malibu Beach, na famosa vizinhança de
(Metro Bus Center), pegar o ônibus FlyAway, ou
Malibu, com um estilo de casas à beira mar, a
o Blue Shuttle, ou alugar um carro em um dos
praia é uma das preferidas por surfistas.
serviços rente-a-car do aeroporto, ou o táxi, que não é a opção mais barata, mas dependendo do
Outras praias consideradas as mais bonitas
número de passageiros pode valer a pena.
de Los Angeles são: Leo Carrillo State Beach, Manhattan Beach, El Matador Beach, Hermosa Beach e Cabrillo Beach. Algumas
ATRAÇÕES
são cercadas por falésias e formam piscinas naturais, vale a pena conferir! Nessa região ainda é possível conhecer o porto de L.A, Marina del Rey; o Aquarium do Pacífico e a
Do mar para o deserto, com uma rápida passadinha em Hollywood para ver a calçada
pequena cidade de San Pedro.
da fama, Los Angeles se divide em seus
HOLLYWOOD
distritos, cada qual com suas atrações e estilo
Ir para Los Angeles e não visitar Hollywood é
de vida próprio.
como não conhecer a essência da cidade. Berço
REGIÃO LITORÂNEA (BEACH CITIES)
da fama, a Hollywood Boulevard é parada obrigatória para a maioria dos turistas a fim
Los Angeles é uma grande metrópole
de comtemplar o universo das celebridades.
litorânea, suas praias já foram palco de
Além de andar pela famosa Calçada da Fama
grandes surfistas e cenário de paraíso para
com suas estrelas, que ocupam um quarteirão
muitos que sonham em caminhar por suas
inteiro, outros monumentos também chamam
areias brancas, com ondas perfeitas, imensas
atenção pela sua suntuosidade:
palmeiras, um longo píer, e muita gente bonita. O clima além de ensolarado é mais
- Chinese Theater, inaugurado em 1927 para
descontraído e tranquilo que no centro da
ser a sala mais espetacular da época, até hoje
cidade, e suas principais praias são:
faz sua fama e sedia importantes eventos cinematográficos.
- Santa Monica, uma das praias mais famosas da Califórnia, não só por sua beleza natural,
- Dolby Theatre, o espaço oficial da
mas também por seu píer com o Pacific Park,
cerimônia do Oscar é o cenário do famoso
um parque de diversões quase no meio do oceano! Sua roda gigante é uma das paradas obrigatórias em L.A.
tapete vermelho e celebridades com roupas extravagantes... - Placa de Hollywood, vai a Hollywood sem nem dar uma passadinha no emblemático símbolo do cinema? Não é difícil ver a placa em alguns pontos de Hollywood, mas para tirar uma foto realmente boa e vê-la de pertinho a dica é ir até o mirante da Mulholland Drive, uma estrada sinuosa pelo monte de Hollywood, que também proporciona uma bela vista de Los Angeles. Para completar o entretenimento, se tiver oportunidade não deixe de assistir a espetáculos e shows no Hollywood Bowl (o maior anfiteatro natural do mundo), visitar o museu de cera da Madame Tussauds, ou fazer um tour pelo Paramount Studios e Warner Bros Studios, e também ir a Universal Studios
Hall e construções históricas (mexicanas), como
Hollywood!
as encontradas na Olvera Street. Essa é uma
BEVERLY HILLS O famoso bairro dos ricos e famosos atrai
rua culturalmente mexicana, com autênticos restaurantes mexicanos e quiosques que vendem produtos do México.
turistas curiosos para ver as lindas mansões das celebridades, carros de luxo e lojas de
O centro de Los Angeles é o lugar certo para
grife num bairro luxuoso. A rua mais famosa
a diversão e cultura, com muitas opções de
desse distrito é a Rodeo Drive, conhecida
shows, casas de espetáculos, complexos de
por ter todas as grandes marcas de luxo
música e entretenimento, arenas esportivas,
internacionais, restaurantes badalados e hotéis
museus, restaurantes renomados e boates:
de luxo. Para quem gosta de cultura vale a pena visitar o museu LACMA (Los Angeles
- L.A Live é um complexo que oferece uma
County Museum of Art) considerado o maior
vida noturna bem badalada com restaurantes,
museu de arte da costa oeste americana.
com o Museu do Grammy, ESPN Zone, Lucky
DOWNTOWN
Strike Lanes e os cinemas Regal.
Um verdadeiro show arquitetônico a céu aberto
- Staples Center é um grande complexo para
é o centro da cidade de Los Angeles com seus
eventos esportivos e shows. Também é casa
prédios futurísticos com formas modernas e
dos times de basquetebol: Lakers, Clippers,
surpreendentes como o Walt Disney Concert
Kings e Sparks.
DUFRY TRAVEL TIPS LOS ANGELES
- Music Center é o complexo onde se
- Pasadena Playhouse, considerado o Teatro
encontram os teatros e casas de show: Dorothy
Estadual da Califórnia desde 1937.
Chandler Pavilion, Ahmanson Theatre, Mark Taper Forum e o Walt Disney Concert Hall.
THE VALLEY A região hoje é onde se encontra a maioria
- Os principais museus de Downtown são:
dos estúdios de Los Angeles, oferecendo
Museu de Arte Contemporânea, Museu de
atrações naturais e culturais, com excelentes
História Natural, MOCA (Museu de Artes
restaurantes, principalmente, os especializados
Modernas) e o Museu J. Paul Getty.
em comida japonesa. A Ventura Boulevard é a
PASADENA
principal via do distrito e atrai os fashionistas a procura de novidades. Mas que tal fazer um
É o distrito tem atrações de renome cultural e
piquenique em uma visita ao Zoológico de
institutos educacionais. As principais atrações
Los Angeles? Ou visitar o Museu e Biblioteca
do local são:
do Presidente Ronald Reagan e conhecer um pouco mais da história política dos EUA,
- Biblioteca Huntington (The Huntington
com direito até a ver um pedaço do muro de
Library), além de sua bela arquitetura
Berlim... Mas a parada obrigatória é no Griffith
guardando livros e artes, o local possui um dos
Park, localizado no alto de um monte, é um
jardins mais famosos, com belas paisagens e
dos mais visitados da Califórnia por causa do
monumentos como os em estilo Japonês.
Observatório Griffith que fica dentro do parque. Além da vista incrível da cidade e da natureza,
- Museu Norton Simon, com uma
o passeio ainda garante conhecimentos
impressionante coleção de arte europeia.
astrológicos e caminhadas ao entardecer para apreciar estrelas no céu.
- Museu Pacific Asia, o Museu de História de Pasadena, o Museu Pasadena de Artes da Califórnia.
ONDE FICAR A cidade oferece muitas opções de estadia, desde os tradicionais motéis americanos, pequenos e confortáveis hotéis, hotéis boutiques a hotéis cinematográficos de cinco estrelas como o Four Seasons Beverly Wilshire, onde foi filmado “Uma linda mulher”. Um dos fatores decisivos na escolha do hotel, além do preço, vai depender da sua forma de locomoção pela cidade: se for com um carro alugado, opte sempre por hotéis que ofereçam estacionamento, ou se for circular de transporte
- Beverly Hills: Beverly Hills Hotel, Four
público, procure os mais próximos do metrô.
Seasons Beverly Wilshire, Peninsula e L’Ermitage Beverly Hills.
Apesar de ter um distrito “Downtown”, isso não significa que ele seja o centro geográfico da
- Westside: Hotel Bel-Air, InterContinental Los
cidade. Os pontos turísticos são bem espalhados
Angeles Century City e Sofitel Los Angeles.
pela cidade, não respeitando uma lógica de ser facilmente acessíveis a partir do “centro
- Região litorânea: Casa del Mar, Shutters on
da cidade”, já que cada distrito passa a ter um
the Beach, Terranea Resort (próximo ao pier de
centro próprio. Portanto, na hora de escolher
Santa Monica), The Viceroy Santa Monica.
seu hotel, não se guie por isso. Uma das melhores regiões para se hospedar, caso queira
- Pasadena: The Langham Huntington Hotel &
economizar, é nas proximidades de Hollywood.
Spa.
Alguns hotéis de luxo para se hospedar em
Hotéis mais acessíveis e com um bom custo
L.A, separados por distritos, são:
benefício:
- Downtown: The J.W. Marriott & Ritz-Carlton e
- Holiday Inn Express é uma rede de hotéis que
The Millennium Biltmore.
tem em vários locais de L.A.
- The Valley: The Hilton Los Angeles, The
- Em Downtown: Cecil Hotel, Hollywood Inn
Sheraton Universal, The Radisson, Luxe City
Express South e Ritz Milner
Center, Sunset Tower Hotel. - Em Hollywood: Econolodge of Hollywood, - Hollywood: The W Hollywood, Hollywood
The Grove & Melrose Pied-à-Terre e Hollywood
Roosevelt e The Redbury.
Paradise Apartment.
DUFRY TRAVEL TIPS LOS ANGELES
- Região litorânea: Hostelling International Santa Monica, Aqua at Santa Monica Beach e Boutique Hotel 444.
ONDE COMER Los Angeles é uma das cidades que oferece mais variedades de comidas e restaurantes do que você possa imaginar... De barraquinhas nas ruas, comida mexicana, coreana até os famosos restaurantes 5 estrelas. A culinária da Califórnia faz muito uso de ingredientes orgânicos (tudo bem fresquinho!), mas o food truck é a atração principal, revelando pedidas deliciosas... O mais famoso é do chef Roy Choi, com food truck mexicano (de sabores coreanos): Kogi BBQ. Em Los Angeles você pode ter ótimas experiências gastronômicas nos restaurantes dos chefs: Wolfgang Puck, Thomas Keller e Nobu Matsuhisa... Vale a pena experimentar!
Restaurantes globais também são facilmente encontrados pela cidade, e já na região litorânea o foco são pratos com frutos do mar e peixes, mas o principal é o caranguejo. Para se experimentar um pouquinho de cada delicia que Los Angeles tem a oferecer a dica é ir ao The Original Farmers Market ou ao Grand Central Public Market, são mercados com diversas barraquinhas oferecendo diferentes tipos de comida e de diferentes lugares do mundo! Dois pratos típicos de Los Angeles são os fast food: French dip, um sanduiche do Philippe’s feito com roast beef (ou outra carne) com o pão mergulhado na gordura da carne; e o Chili dog do Pink’s, que é um clássico cachorroquente com uma camada de chili por cima.
COMPRAS
Se você procura outlets, os melhores são os nas proximidades de L.A: Camarillo Premium Outlets (no caminho para Santa Barbara), o
Los Angeles como a maioria das cidades americanas é o lugar certo para fazer compras, com muitos shoppings, lojas de rua, outlets e lugares construídos para deixar essa experiência cada vez mais excitante! Cenário de filmes famosos, a rua de compras mais desejada é a Rodeo Drive com as grifes internacionais mais importantes do mundo, e algumas boutiques tão exclusivas que poucos têm conhecimento. A rua faz parte do Golden Triangule, a região que tem os mais altos preços de roupa por cm² em Los Angeles.
Desert Hills Premium Outlets (no caminho para Palm Springs), o Citadel (no caminho para a Disneyland) e o Ontario Mills, o maior outlet da Califórnia, na cidade de Ontario. Todos com os incríveis descontos de lojas como Tommy Hilfiger, GAP, Nike, Carter’s, Calvin Klein, H&M, Forever 21 e muitas outras! Shoppings para uma boa experiência de compras e passeio são os: Hollywood & Highland Center (em Hollywood) é um shopping aberto com grandes estruturas decorativas, monumentos de elefantes gigantes e uma grande praça central. The
Mas nem só de grife vive Los Angeles, pelo
Americana at Brand (em The Valley) a
contrário, há uma enorme variedade de lojas,
última experiência em compras, jantares e
marcas e preços, acessíveis a todos os bolsos!
entretenimento de luxo.
Em L.A existe o chamado “Fashion District” que fica no centro da cidade, e nada mais é do que um enorme mercado popular de artigo de moda, lá você encontra várias barraquinhas e lojas com tudo que você possa imaginar a preços bem acessíveis, só não há a garantia dos produtos de marca serem originais...
Shoppings mais acessíveis são os: The Grove e Beverly Center, em Beverly Hills; e o Santa Monica Place, em Santa Monica, próximo ao píer. Ruas boas para compras são: a Robertson Boulevard (em Beverlywood), a Ventura
DUFRY TRAVEL TIPS LOS ANGELES
Boulevard (em The Valley), South Lake Avenue (em Pasadena), West Third Street (próxima ao
NÚMEROS IMPORTANTES
Beverly Center) e a Third Street Promenade (em Santa Monica).
MOEDA Como uma cidade dos Estados Unidos, a moeda
+1 911
é o dólar americano ($), USD ou ainda US$. O Dólar Americano é dividido em unidades de 100 centavos. Cartões de crédito são aceitos em todos os estabelecimentos, todas as bandeiras também são aceitas desde que esteja vinculado ao sistema bancário internacional. Casas de câmbio são facilmente encontradas para troca de dinheiro. Apesar disso, é sempre bom levar uma boa quantia em espécie para evitar as taxas IOF dos cartões.
CÓDIGO DO PAÍS EMERGÊNCIAS (POLÍCIA, BOMBEIROS E MÉDICO) CÓDIGO DA CIDADE DE LOS ANGELES POR DISTRITO:
+213 +310 +323 +562 +626 +818
DOWNTOWN BEVERLY HILLS, CATALINA ISLAND, WESTWOOD, MALIBU E SANTA MONICA HOLLYWOOD LONG BEACH PASADENA THE VALLEY, NORTH HOLLYWOOD
AEROPORTO INTERNACIONAL DE LOS ANGELES, LAX
(855) 463-5252 INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
(800) 228-2452 INFORMAÇÕES SOBRE TRANSPORTES
(800) 266-6883