Travel Tips | Madrid (De.)

Page 1

TRAVEL TIPS

MADRID

ALLGEMEINE ÜBERSICHT

TRANSPORT

ATTRAKTIONEN

UNTERKUNFT

WO MAN ESSEN KANN

EINKÄUFE



ÜBERBLICK Madrid ist die Hauptstadt Spaniens, liegend

Die Stadt hat ein gemäßigtes Mittelmeerklima.

im Herzen der Iberischen Halbinsel und in

Juli und August sind die heißesten Monate des

der Mitte des kastilischen Hochebene im

Jahres, mit einer durchschnittlichen Temperatur

Landesinneren sowie 646 Meter über der

von etwa 30°C (86° F). Im Juli können sie

Meeresspiegel, hat einer Bevölkerung von über

oft 40 ° C (104 ° F) erreichen. Der Winter in

drei Millionen Menschen. Eine kosmopolitische

Madrid ist aufgrund seiner Höhenlage kalt,

Stadt, ist Geschäftszentrum, Hauptsitz der

mit durchschnittlicher Tagestemperatur von

öffentlichen Verwwaltung in Spanien, des

rund 10° C (50 ° F) und die Nachttemperaturen

spanischen Parlaments und die Heimat der

fallen oft unter den Gefrierpunkt.

spanischen Königsfamilie. Sommer und Winter sind die trockensten Madrid spielt ebenfalls eine wichtige Rolle

Jahreszeiten, die meisten Niederschlägen

sowohl im Bankensystem als auch in der

tretende im Herbst und Frühjahr auf.

Industrie des Landes, die meistens im Süden

Meistens regnet es im April und von Oktober

der Stadt liegt. Madrid verfügt über intensive

bis Dezember.

kulturelle und künstlerische Aktivitäten und ein sehr lebendiges Nachtleben.


DUFRY TRAVEL TIPS MADRID

TRANSPORT Die kompakte Geographie des Zentrums von

Sie funktioniert 365 Tage im Jahr von 06:00 bis 02:00 Uhr morgens, weshalb Sie effektiv eine Nacht in der Stadt verbringen können, bevor Sie mit dem Metro zurückfahren.

Madrid bedeutet, dass es leicht zu umgehen

BUSSE

ist. Dank einer ständig wachsenden, modernen

Die Stadt verfügt über ein ausgezeichnetes Netz

U-Bahn, Linienbussen und billigenTaxis, ist das

von Buslinien, die alle ihre Regionen bedienen.

Kennenlernen und Spazieren rund um Madrid

Verbindungen zwischen internationalen Städten

sehr bequem.

werden mit modernen Reisebussen gemacht,

METRO

die von den selben Bahnhöfen aus abfahren. Mit den selben günstigen Preis wie das U-Bahn-

Das ständige wachsende U-Bahn-System von

System, bietet dies eine gute Möglichkeit, die

Madrid ist eine preiswerte und flexible Art, um

Stadt zu sehen. Busse sind natürlich von den

sich schnell zwischen den vielen verschiedenen

Verkehrsbedingungen von Madrid abhängig,

Sehenswürdigkeiten der Stadt zu bewegen.

so dass die Hauptverkehrszeit möglichst zu vermeiden ist.


SIGHTSEEING-BUSSE

Zeichnungen, Drucke, Münzen, Medaillen,

Mehrere Unternehmen machen Stadttouren

religiöse und dekorative Kunst. Es ist zum

mit Open-Top-Bussen. Eine Tageskarte erlaubt

Beispiel die Heimat von mehr als der Hälfte

Ihnen das Aus- und Einsteigen des Busses so

der Werke von Velasquez, sowie Werke von

oft Sie wollen.

Francisco de Goya, Pablo Picasso und dem mexikanischen Wandmaler Diego Rivera. Eine

TAXI

Attraktion des Prado Appell ist die Tatsache,

In Madrid sind in der Stadt registriert und Tarife

dass das Gebäude, in demm es untergebracht

sowie Zuschläge müssen ersichtbar vorgezeigt

ist, selbst ein Meisterwerk ist.

werden.Taxis sind sehr einfach zu finden und stehen zu allen Tages- und Nachtstunden zur

KÖNIGLICHER PALAST

Verfügung.

Der Königliche Palast, nach Inspiration von Versailles gebaut, steht auf dem Gelände eines

Superb-Züge verbinden Madrid mit den

ehemaligen Palastes, der 1734 abgrebrannt

berühmten Nachbarstädten Toledo, Segovia

ist. Im Innerenn des Palastes gibt es viele

und El Escorial.

für Besucher eingerichtete Zimmer mit viele Möbelstücken, Gemälden und Wandteppichen. Der Palast ist nornalerweise an jedem

SEHENSWERTES PLAZA MAYOR

Wochentag geöffnet, mit Ausnahme von gelegentlichen, offiziellen Besuche. Obwohl die Königsfamilie von Spanien nicht hier lebt, werden ausländische Diplomaten beim Besuch in der Stadt regelmässig zu Mittag-oder

Dieser schöne Platz in der Stadtmitte wurde

Abendessen im Palast empfangen. Da solche

im 15.Jahrhundert erbaut. Es war der Ort wo

Gelegenheiten nicht im voraus bekannt gemacht

Inquisitionen autos-de-fe (die Verurteilungs-

werden, wird der Palast gelegentlich aus guten

Rhythmen der Ketzer, die oft durch Verbrennen

Grunde für Besichtigungen geschlossen.

auf dem Scheiterhaufen endeten) und wo jetzt Live-Konzerte und offene Märkte und

Verpassen Sie nicht den Besuch der Apotheke

Basare stattfinden. Gehen Sie spazieren und

und die Royal Armor Zimmer, die die auf der

versuchen eine köstliche ’sangria’ und ’tapas’

anderen Seite des Innenhofes sind.

in einer seiner vielen Bars und Cafés.

PARQUE DEL RETIRO

PRADO NATIONALMUSEUM

Es gibt mehrere Parks in Madrid, aber keiner

Das Prado ist weltweit eine der wichtigsten

ist so bekannt und beliebt wie El Retiro. Dieser

Museen, mit einer Sammlung die sich auf alte

Park umfasst etwa 350 Hektar und bietet eine

Kunstwerke des 20. Jahrhunderts konzentriert.

tolle Mischung aus Gärten, Denkmälern und

Wurde 1814 eröffnet und konzentriert sich

Kunstwerken an. Ursprünglich war der Park

hauptsächlich auf Malereien und Skulpturen,

von einem königliche Palast umgehen, ähnlich

hat aber auch bedeutende Sammlungen von

den Gärten von Versailles. Doch der Palast


DUFRY TRAVEL TIPS MADRID

existiert nicht mehr, und der Park wurde die

echten Wert des Geldes schätzen, dann sehen

beliebtesten Attraktionen der Stadt, sowohl für

Sie sich die vielfältige Auswahl der Hotels rund

Touristen als auch für Einheimische. Obwohl es

um die Gran Vía, Sol und Plaza Mayor an. Sie

angenehm ist sich in den verschiedenen Wege

können nicht zentraler sein und werden auch

zu verlieren, konzentriert sich normalerweise

tag- und nachtsüber eine grössere Auswahl an

der grösste Teil auf den grossen Teich und auf

Unterhaltungen vor der Tür finden.

das Denkmal von Alfonso XII. Der Smart Plaza de las Cortes, etwas oberhalb des Paseo del Prado, bietet eine Auswahl

WO ÜBERNACHTEN

von ruhigeren Hotels an, wie die Hotels von Argüelles im Bereich von Chamberí. Diese Stadtteile sind beide schick und traditionell und befinden sich nahe dem Stadtzentrum. Die

In Madrid haben die lokalen Hotels verschiedene

Viertel Cosmopolitan Chamberí und Salamanca,

Charakter, Atmosphären, und Entfernungen

über dem Malasañaviertel und dem Retiro Park

zum Stadtzentrum. In einigen Stadtviertel

bieten einige der exklusivsten Hotels der Stadt

besteht ein gewisser Verfall, auch bezüglich der

Madrid an. Diese befinden sich jedoch weit vom

vorhandenen Unterkünfte.

zentralen Treiben, allerdings sind Sie in nur 15 Minuten am U-Bahnhof vom Puerta de Sol.

Wenn Sie gerne Umtrieb und nichts gegen ein bisschen Lärm haben und ausserdem den


ESSEN & TRINKEN

CALLOS A LA MADRILEÑA Ein Hot Pot würziger Rindskutteln, ähnlich denen aus der Türkei und dem Balkan.

Viele Cafés, Bars und Restaurants von Madrid

Cocido Madrileño: Eintopf mit Fleisch

sind im Stadtzentrum, nahe beieinander

und Gemüse. Die Besonderheit dieses

konzentriet. Beim Spaziergang finden Sie

Eintopfgerichtes ist, wie es serviert wird. Die

Ihre persönlichen Favoriten. Für die beste

Suppe, Kichererbsen und Fleisch, werden

Atmosphäre der Restaurants, sollten Sie später

getrennt serviert und gegessen.

Essen gehen. Die Einheimischen gehen immer noch nach drei Uhr nachmittags und nach zehn

OREJA DE CERDO

Uhr abends zu essen.

Schweinsohr, gebraten in Knoblauch. Das beliebteste Gericht wird weithin in ganz

Madrid liegt in der zentralen Region von Spanien und ist als Castela bekannt, die eine

Zentral-Spanien gegessen.

besondere kulinarische Tradition hat, die vor

SOPA DE AJO

allem auf Fleisch basiert, bekannt. Innerhalb

Die Knoblauchsuppe ist eine reiche und

dieser Region hat Madrid eine Menge von

fettige Suppe, die in der Regel aus Paprika,

typischen Gerichten, einige der bekanntesten

geriebenem spanischen Schinken, geröstetem

sind folgende:

Brot und einem gekochten Ei besteht. Eine Variation dieser Suppe ist als Sopa Castellana bekannt. Diese Gerichte sind im Allgemeinen ziemlich schwer, vor allem wenn man Spanien während der heißen Sommermonate besucht.

EINKAUFEN Einkaufen in Madrid ist eine Freude, mit einer Vielzahl von familieären Unternehmen und Märkten, die sich direkt im Stadtzentrum befinden.

STADTZENTRUM Es gibt viele Läden rund um die Puerta del Sol, vor allem beliebte Modehäuser und viele Warenhäuser, die in ganz Spanien gefunden werden kann. Kleidung für alle Altersstufen können hier gefunden werden, von den besten


DUFRY TRAVEL TIPS MADRID

Designer-Marken zu günstigen Strassenmode. Es gibt auch viele ausgefallenen kleine Geschäfte zwischen dem Plaza Mayor und Sol, die erforscht werden sollten. Die Strassen Chueca und Fuencarral sind voll mit modischer Bekleidungsgeschäften. Dieser Teil der Stadt war ein verlassenes Randbereich. Doch vor kurzem hat er sich zum modernen Teil von Madrid geändert. Alte Geschäfte wurden modernisiert und verändert. Heute ist er ein modernes Beispiel und ein Paradies für Unterhaltung, wo alles möglich ist. Die Straßen sind voller alternativen Restaurants, Cafés und Geschäfte.

FUENCARRAL MARKT Der Markt ist einer der kühnsten und dynamischste Plätze der Stadt. Neben Geschäften für Kleidung, Schuhe, Accessoires und Dekorationsartikel, die die kühnsten und modebewusstesten Käufer entzücken, bietet dieser moderne Markt auch kulturelle Aktivitäten auf kontinuierlicher Basis, wie häufige Discjockey-Vorführungen finden, die im Café stattfinden und es gibt auch regelmäßige Ausstellungen in der Kunstgalerie, Kino- und Theatervorstellungen im alten Kino-Saal.

SALAMANCA Vornehmere Geschäfte befinden sich in Stadtteil Salamanca, nahe dem Parque del Retiro. Calle Goya ist eine der wichtigsten Einkaufsstraßen Madrids. Diese Straße ist die Heimat von hunderten von Geschäften und ist ein Schaufenster von Luxus für diejenigen, die es sich leisten können. Boutiquen, Juweliere und Elite-Einkaufszentren gehören zu den alltäglichen Modegeschäften, die für jüngere Leute bestimmt sind.


WOCHENMÄRKTE El Rastro: Jeden Sonntag kommen tausende

WICHTIGE NUMMERN

von Schnäppchensucher zum Sturm El Rastro Mega-Flohmarkt. Der Markt umfasst zehn Häuserblocks des Viertels La Latina im Stadtzentrum. Wo Verkäufer alles verkaufen was von Hand gemacht wird, von BongoTrommeln aus Marokko bis zu deutschen Bierkrügen. Die Mehrheit von El Rastro konzentriert sich auf Bekleidung, Schuhe und Handtaschen. Feilschen wird erwartet, ist aber nicht immer erfolgreich, besonders wenn Ihr Spanisch nicht sehr gut ist. Cuesta de Moyano: Verbringen Sie einen angenehmen Sonntagmorgen auf diesem berümten Wochenmarkt zwischen den Ständen alter Bücher oder ermäßigter, neuer

34 91 112 092 080

LANDESVORWAHL VORWAHL NOTFÄLLE POLIZEI FEUERWACHE

oder

085

TOURISTISCHE INFORMATIONEN

915 488 537 902 100 007

Veröffentlichung. Der Büchermarkt, dessen Stände im Freien stehen, bleibt das ganze Jahr über geöffnet. Die aufgestellten Stände bilden eine der Außenwände des Botanischen Gartens.

WÄHRUNG Wie in den meisten anderen Ländern der Europäischen Gemeinschaft, ist die Währung in Spanien der Euro (EUR oder €). Euros werden in 100 Cent unterteilt. Es gibt Münzen zu 1, 2, 5, 10, 20 und 50 Cent. Es gibt auch 1 und 2 EuroMünzen. Es gibt Banknoten zu 5, 10, 20, 50, 100, 200 und 500 Euro.

FLUGHAFEN

914 068 810



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.