TRAVEL TIPS
SÃO BARTOLOMEU
VISÃO GERAL
TRANSPORTE
ATRAÇÕES
ONDE FICAR
ONDE COMER
COMPRAS
VISÃO GERAL Vista atualmente como um dos resorts
desses famosos ao longo das 22 pequenas
mais sofisticados do mundo, a ilha de Saint
praias de areia clara e água cristalina.
Barthélemy, também conhecida como St. Barth’s é freqüentada principalmente por uma clientela
A Coletividade de São Bartolomeu representa
exigente, e atrai a cada dia uma quantidade
um dos quatro territórios das pequenas
maior de viajantes famosos que procuram um
Antilhas Francesas que além da Ilha de
local exclusivo para passar as férias.
São Bartolomeu envolve outros pequenos territórios próximos. Saint Barths foi cedida
Cercada de belezas naturais, esta região de
pelos franceses à Suécia em 1785 e concedida
domínio francês é constantemente visitada por
novamente à França em 1878. A principal
milionários e celebridades como Tom Hanks,
cidade da ilha é a capital Gustávia, em
Gisele Bündchen, Giorgio Armani, dentre
homenagem ao rei Gustavo III da Suécia.
outros. Portanto não é difícil esbarrar com um
DUFRY TRAVEL TIPS SÃO BARTOLOMEU
Gustávia é o lugar mais procurado para
O primeiro ocorre do dia 01 de dezembro a
compras e atividades noturnas. Além das
30 de maio, quando o ar é mais fresco e as
melhores lojas e restaurantes, ela abriga não
temperaturas são mais baixas.
só um porto sempre repleto de lindos barcos como também o museu municipal que expõe fotografias fascinantes da história da ilha. Com cerca de seis mil habitantes e a duas horas de Miami, St. Barthelemy conta com a comodidade e exclusividade de um aeroporto pequeno, o St.Bart´s Airport, que aceita euro e dólar americano, mas solicita visto do turista ao consulado francês. Além disso, apesar de a língua oficial ser o Francês, uma grande
Hivernage compreende o período de 01 de junho até 30 de novembro e apresenta temperaturas mais elevadas. Durante este período, os meses de setembro e outubro representam o auge da temporada de furacões.
QUANDO VISITAR Durante a maior parte do ano, toda a ilha é coberta por um céu claro sem sinais de chuva, com brisas quentes e amenas que agitam suavemente a vegetação.
quantidade de moradores e trabalhadores domina a língua inglesa.
No entanto, o único período não recomendável para viagens é entre os meses de setembro
Nas últimas duas décadas, St. Barth’s emergiu
e outubro durante a temporada de furacões
como o paraíso ideal dos que desejam
na região, quando é maior a incidência de
experimentar um pouco do ambiente
tempestades severas.
encontrado na costa francesa, graças as suas paisagens aristocráticas, montanhas de vegetação exuberante e ondas que quebram suavemente nos recifes de coral.
CLIMA Em St. Barths, o clima é tropical e agradável o ano inteiro com praticamente nenhuma variação de temperatura. Em julho e agosto, alto verão, os termômetros marcam em média
TRANSPORTE Existem duas opções para chegar a St Barths, por via aérea ou marítima. Uma vez em St Martin a travessia pode ser feita através de uma balsa que leva aproximadamente 45 minutos para chegar à ilha, ou através de avião
33ºC. E durante o inverno, chegam a 26ºC.
que leva cerca de 20 minutos.
Devido à sua localização, a ilha não possui
Além disso, apresar de possuir estradas
as quatro estações bem definidas como
desafiadoras, a ilha oferece uma variedade
nas regiões de cima mais temperado. Mas
de veículos que atendem a todos os gostos e
ela é marcada por dois períodos distintos,
estão disponíveis para aluguel antecipado.
conhecidos como “Carême” e “Hivernage.
DUFRY TRAVEL TIPS SÃO BARTOLOMEU
Portanto não espere chegar à ilha para
poucas. Alguns restaurantes possuem um bar
reservar o seu, pois nas altas temporadas a
independente com um ambiente alegre e bem
demanda muitas vezes ultrapassa a quantidade
descontraído, que muitas vezes apresentam
de veículos disponíveis.
entretenimento ao vivo.
Para quem vai chegar de avião, existe um
Nos períodos de alta temporada, marinheiros
pequeno aeroporto com pistas pavimentadas,
e moradores se reúnem quase todas as noites
mas é apenas em St. Martin que está
para ter longas conversas e tomar dinks em
localizado o principal aeroporto da região, o
Gustavia, onde também estão localizadas as
Princess Juliana International Airport.
casas noturnas com bebidas inesquecíveis e ótimas pistas de dança.
ATRAÇÕES
Os que preferem um programa menos badalado, podem também alugar os DVDs disponíveis ou assistir aos filmes recentes que são projetados para grandes públicos. Mas é durante os grandes
Durante todo o ano, os restaurante e atrações
festivais de música, cinema e teatro que a ilha
culturais são as opções mais procuradas por seus
oferece suas melhores atrações. Dentre estes
visitantes, já que as casas noturnas e boates são
festivais os principais são:
St Barth Music Festival: Noites de Jazz e concertos de música nas igrejas de Gustavia e Lorient, com artistas de renome internacional. St Barth Film Festival: Exibições de filmes de todo o Caribe, sobre a cultura caribenha. St Barth Theatre Festival: As apresentações da companhia local, SB artistas, e artistas de ilhas vizinhas e França.
ONDE FICAR Seja ao longo das praias ou nos jardins tropicais naturais, as hospedagens na ilha sempre oferecem belos cenários. St Barths possui uma ampla variedade de hotéis e pousadas localizadas em regiões privilegiadas, onde você pode desfrutar da culinária local em restaurantes excelentes.
DUFRY TRAVEL TIPS SÃO BARTOLOMEU
Além de combinar as melhores refeições com serviços premier, estes hotéis se tornaram conhecidos pelo senso de discrição e integridade de seus profissionais, bem como pela sua capacidade em atender aos pedidos com serviço de luva branca altamente qualificado. No entanto estes serviços são oferecidos em pequena escala, uma vez que o maior hotel da ilha tem apenas 76 quartos, enquanto a maioria dos outros tem apenas a metade destas acomodações. Portanto, com a finalidade de atender á demanda de visitantes nas altas temporadas, St Barths oferece hospedagens que incluem desde hotéis de luxo 4 estrelas, a casas de apenas 1 dormitório. Todos estes projetos têm sido estritamente controlados em termos de licenças de construção pelas autoridades locais que há muito compreenderam que o desenvolvimento em grande escala não está de acordo com o tamanho da ilha. Assim, cada bairro vizinho em St Barths ganhou um charme especial com uma grande variedade de construções para alugar ou comprar que vão desde casas discretas para partilhar com a família e amigos, até casas de campo luxuosas e tradicionais. A alta temporada em termos de preços ocorre em meados de dezembro até o mês de abril, o que diminui consideravelmente nos outros meses.
ONDE COMER Famoso por sua gastronomia, St Barths possui mais de 70 restaurantes que oferecem pratos e preços variados para todos os gostos. Cada um deles tem sua própria vibração particular: restaurantes de luxo, restaurantes de hotéis e restaurantes de praia que não poupam esforços em servir a melhor comida. Lá os visitantes desfrutam da diversidade que os restaurantes têm a oferecer desde gourmets franceses tradicionais a delícias exóticas do mundo inteiro. A união entre os ingredientes locais e a criatividade dos chefs é sem dúvida o que dá a St Barths um sabor único.
COMPRAS No que diz respeito á compras, St. Barths é um paraíso que se mantém sempre um passo a frente. Suas lojas, boutiques e joalherias estão sempre de acordo com as últimas tendências da moda européia em sapatos, roupas, acessórios, arte ou música. As coleções sempre apresentam elementos de alta costura que carregam as últimas coleções de jovens estilistas, cujas roupas e acessórios são ideais para usar na ilha. Além disso, a ilha também conta com um setor de serviços bem desenvolvido que oferecem massagem, salões de beleza e tratamentos de spa.
DUFRY TRAVEL TIPS SÃO BARTOLOMEU
Gustávia, a principal cidade, é sem dúvida o
As grifes renomadas e perfumarias de luxo são
destino mais popular na ilha, especialmente
os pontos fortes destes centros, mas aqueles
quando se trata de compras. Ela não só possui
que não ligam para marcas também encontram
boutiques e lojas de souvenir como também
inúmeras opções menos luxuosas nas lojas
inúmeras outras lojas sofisticadas de decoração
locais, que são ótimas para comprar artesanato
de interiores com uma série de objetos únicos
e peças de palha típicas da ilha.
recolhidos dos quatro cantos do planeta.
MOEDA
A maioria destas lojas está localizada em
A moeda corrente de Saint Barths é o euro,
Gustavia ou St. Jean e oferecem preços
mas o dólar é aceito na maioria dos lugares.
interessantes livres de impostos.
O ideal é levar as duas moedas. Cartões de
MERCADOS DE RUA Com boas lojas e produtos livres de taxa, Gustavia e St, Jean são os melhores lugares para comprar. São inúmeras lojas lado a lado que exigem muito mais que uma tarde inteira de compras.
crédito são aceitos em todos os comércios.
NÚMEROS IMPORTANTES
+590
DDI
INFORMAÇÕES TURÍSTICAS
+590-27-87-27 AMBULÂNCIA
+590-590-27-60-35 POLÍCIA
+590-590-27-11-70 CORPO DE BOMBEIROS
18 +590-590-27-62-31 FARMÁCIA 24H
+590-590-27-61-82 +590-590-27-66-61