dwaroj 35

Page 1

‫توندوتیژی كه‌ره‌سه‌یه‌ك‬ ‫بۆ تێكشكانی‪....‬‬

‫كۆبوونه‌وه‌ی كورده‌كانی‬

‫‪》5‬‬

‫‪》9‬‬

‫وتووێژ سه‌باره‌ت ب ‌ه‬

‫‪》6-7‬‬

‫ئیعدامی ئێحسان‪...‬‬

‫ئاڵمان بۆ‪...‬‬

‫پیرۆز بێت ‪16‬ی‬ ‫سه‌رماوه‌ز‬ ‫رۆژی خوێندکار‬

‫به‌یانییه‌ی کومیته‌ی‬ ‫ناوه‌ندی کۆمه‌ڵه‌ ب ‌ه‬ ‫بۆنه‌ی ‪16‬ی سه‌رماوه‌ز‬ ‫پیرۆز بێت ‪16‬ی سه‌رماوه‌ز‬ ‫سه‌ركه‌وێت بزووتنه‌و‌هی‌ خوێندكاریی‬ ‫ی‬ ‫خوێندكاران‌و ئازادیخ���وازان خۆیان بۆ به‌رز راگرتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رماوه‌ز ئاماد‌ه ده‌كه‌ن‪ .‬ناڕه‌زایه‌تیه‌كان ‌‬ ‫ی ‪‌ 16‬‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫ی راب���ردوودا به‌رده‌وام‬ ‫ی س���ااڵن ‌‬ ‫خۆیندكاران ل ‌ه ماو‌ه ‌‬ ‫ی خ���ه‌ون‌و خه‌یاڵی‬ ‫هۆكارێ���ك بوو‌ه ب���ۆ ئاڵۆزكردن ‌‬ ‫پاوانخ���وازان‪ ،‬ب���ه‌اڵم ئه‌م ج���ار‌ه ل ‌ه حاڵێك���دا ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌رماوه‌ز نزیك ده‌بینه‌و‌ه ك��� ‌ه بزووتنه‌و‌ه ‌‬ ‫‪‌ 16‬‬ ‫ناڕه‌زایه‌ت���ی‌‌و خه‌ڵكیی ئێران‪ ،‬زیات���ر ل ‌ه پێنج مانگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌س���ه‌اڵتداران ‌‬ ‫ی له‌چاو ‌‬ ‫ك ‌ه وه‌ك مۆته‌كه‌یه‌ك خه‌و ‌‬ ‫ی نیزامی‌و ئابووریی‬ ‫پاوانخ���واز‌و باند‌ه گه‌نده‌ڵه‌كان��� ‌‬ ‫الیه‌نگری‌ ئه‌وان‪ ،‬زڕاندووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی س���ه‌ركوت ‌‬ ‫ی نژاد ك ‌ه س���ه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی ئه‌حمه‌د ‌‬ ‫ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه مانگه‌كان ‌‬ ‫ی نائینسان ‌‬ ‫وه‌حشیانه‌‌و هه‌ڵس���وكه‌وت ‌‬ ‫ی‬ ‫رابردوودا‪ ،‬نه‌یتوانیوو‌ه پێش ب ‌ه ش���ه‌پۆلی به‌رباڵو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خه‌ڵك بگرێت‪ ،‬ئێستا‌و له‌وپه‌ڕ ‌‬ ‫ی ده‌ربڕین ‌‬ ‫ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫الوازیی خۆیدا ده‌كۆش���ێت ك ‌ه ب ‌ه ده‌ستبه‌سه‌ركردن ‌‬ ‫ی حوكمگه‌لی‬ ‫ی خوێندكاریی‌و داسه‌پاندن ‌‬ ‫هه‌ڵسوڕاوان ‌‬ ‫ی سیاسی‌و‬ ‫ی زیندان به‌س���ه‌ر هه‌ڵس���وراوان ‌‬ ‫قورس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تر ل ‌ه په‌یكه‌ر‌ه ‌‬ ‫مه‌ده‌نی‌‌و پێشكه‌وتنخواز‪ ،‬زه‌برێك ‌‬ ‫ی خه‌ڵكیی بدات‪،‬‬ ‫ی ناڕه‌زایه‌تی‌‌و خه‌بات��� ‌‬ ‫بزووتن���ه‌و‌ه ‌‬ ‫به‌اڵم گومان له‌وه‌دا نی ‌ه ك ‌ه ئه‌م ش���ێو‌ه ل ‌ه سه‌ركوت‌و‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫به‌ره‌وڕووبوونه‌وان ‌ه ل��� ‌ه به‌ره‌و هه‌ڵدێرچوون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رووخاندن ‌‬ ‫ی پرۆس��� ‌ه ‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌‌و ده‌س���تپێكردن ‌‬ ‫دیكتاتۆری سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت‪.‬‬ ‫ی هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌كان‬ ‫هێرش���ی به‌رنام ‌ه بۆ دارێژراو ‌‬ ‫ی ئیحسان فه‌تاحیان‬ ‫ی خێرا ‌‬ ‫ی سنه‌‌و ئیعدام ‌‬ ‫بۆ زیندان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌م ت���رس‌و الواز بوونه‌و‌ه ‌‬ ‫ده‌ك���رێ هه‌ر ب ‌ه ه���ۆ ‌‬ ‫ی ك��� ‌ه توانیان ب ‌ه‬ ‫رژی���م ناولێ ببه‌ین‪ .‬ب���ه‌و راده‌ی ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی فه‌تاحیان‪ ،‬پێش ل��� ‌ه خه‌بات ‌‬ ‫ی ئیحس���ان ‌‬ ‫كوش���تن ‌‬ ‫ی كوردس���تان بگرن‪ ،‬به‌و راده‌یه‌ش ده‌توانن ب ‌ه‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫ی خوێن���دكاران‪ ،‬ئه‌منیه‌ت ل ‌ه زانكۆكان‬ ‫زیندانیكردن��� ‌‬ ‫سه‌قامگیربكه‌ن‪.‬‬ ‫ی ئه‌م چه‌ش���ن ‌ه جینایه‌تان ‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌ب���ه‌ران‌و بكه‌ران��� ‌‬ ‫خۆی���ان باش ده‌زانن ك��� ‌ه س���ه‌ركوت‌و توندوتیژی‌‌و‬ ‫ی برینیه‌كانیان نیه‌‪،‬‬ ‫ی ئازار ‌‬ ‫زیندان‪ ،‬چیتر سارێژكه‌ر ‌‬ ‫ی سیاسی‌و خوێندكاری‪ ،‬‬ ‫ئیتر ن ‌ه ته‌نیا هه‌ڵس���وڕاوان ‌‬ ‫به‌ڵكوو خه‌ڵكیش زیندان‌و سه‌ركوت هیچ ترس ناخات ‌ه‬ ‫دڵیانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی كوردستان تا ئێستا هه‌موو‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه پێناو په‌ره‌دان ب ‌ه بیرۆك ‌ه ‌‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫توانا‌و تێكۆشان ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی دیموكراسی‪ ،‬داكۆك ‌‬ ‫ئازادی‌‌و س���ه‌قامگیركردن ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ماف���ی مرۆڤ‪ ،‬خه‌بات ب���ۆ عه‌داڵه‌ت ‌‬ ‫كوردس���تان‌و ئێران‪ ،‬به‌كارهێناوه‌‪ .‬ئێس���تاكه‌ش ب ‌ه‬ ‫ی هه‌موو گوش���اره‌كان‌و دژوارییه‌كان‪،‬‬ ‫له‌به‌رچاوگرتن ‌‬ ‫ی به‌رده‌ام‌و‬ ‫ی ده‌دات‌و داكۆك ‌‬ ‫ی خ���ۆ ‌‬ ‫درێژ‌ه ب��� ‌ه رێگا ‌‬ ‫ی كوردس���تانه‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫بێبڕانه‌و‌ه ل��� ‌ه الیه‌ن بزووتنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوێندكاران ب ‌ه به‌ش���ێك ل ‌ه ئامانج‌و خه‌بات ‌‬ ‫خه‌بات ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ی دیكتاتۆری ده‌زانێت‪ .‬خه‌بات ‌‬ ‫ی ب ‌ه دژ ‌‬ ‫خۆ ‌‬ ‫ی رابردوو‬ ‫ئێ���ران‌و كوردس���تان وه‌ك���وو مانگه‌كان��� ‌‬ ‫ی دژ‌ه خه‌ڵكی‌‌و‬ ‫ی ده‌وڵه‌ت��� ‌‬ ‫ل ‌ه پێناو خه‌ب���ات ب ‌ه دژ ‌‬ ‫ی دیكتاتۆریی دین���ی _نیزامی‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتدارییه‌ت ‌‬ ‫ی تا سه‌ركه‌وتن به‌سه‌ر‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫تواناتر ل ‌ه پێشوو رێگا ‌‬ ‫زۆڵم‌و چه‌وساندنه‌وه‌‪ ،‬درێژه‌ پێده‌دات‪.‬‬ ‫ی سیاسی‌و‬ ‫ی زۆر ل ‌ه هه‌ڵسوڕاوان ‌‬ ‫ئێستاك ‌ه ك ‌ه ژماره‌یه‌ك ‌‬ ‫مه‌ده‌نی‌‌و رۆژنامه‌وان ل ‌ه كوردستان ده‌ستبه‌سه‌ركراون‌و‬ ‫ژماره‌یه‌كی���ان ل ‌ه گه‌ڵ مه‌ترس���ی ئیعدام به‌ڕه‌وروون‪،‬‬ ‫ی‬ ‫پێویست ‌ه ك ‌ه خوێندكاران‌و خه‌باتكاران ل ‌ه ناوچه‌كان ‌‬ ‫ی كردن���ی‌ ئه‌وان راپه‌ڕن‌و‬ ‫ی ئێران‪ ،‬بۆ پش���تیوان ‌‬ ‫تر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تانیش هاوهه‌ن���گاو ل ‌ه گه‌ڵ خه‌ڵك ‌‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫سه‌رتاس���ه‌ری ئێران ل ‌ه خوێندكاران‌و بۆ داكۆك ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆڵ ‌ه به‌ندكراوه‌كانیان راپه‌ڕن‪ .‬ئێس���تاك ‌ه ك ‌ه شه‌الق ‌‬ ‫ی كردووه‌ت ‌ه ئامانج‪،‬‬ ‫ی ئیران ‌‬ ‫س���ه‌ركوت‪ ،‬هه‌موو خه‌ڵك ‌‬ ‫ی سه‌ركوتگه‌ران‬ ‫ی ب ‌ه دژ ‌‬ ‫هیچ رێگایه‌ك جگ ‌ه ل ‌ه هاوپشت ‌‬ ‫ی خوێندكارییش ب ‌ه‬ ‫نی���ه‌‪ .‬توێ���ژ‌ه جۆاروجۆره‌كان��� ‌‬ ‫وش���یاری ته‌واو له‌م راستییه‌‪ ،‬ده‌ست ل ‌ه ناو ده‌ست‌و‬ ‫ی زانكۆ‌و ئه‌م‬ ‫ی هاوبه‌ش بۆ پاراس���تن ‌‬ ‫ب ‌ه خۆڕاگرییه‌ك ‌‬ ‫سه‌نگه‌ره‌ پڕ بایه‌خه‌ دێن ‌ه مه‌یدان‪ .‬ل‪2‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫دوو هه‌فته‌نامه‌یه‌كی سیاسی گشتییه‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬ ‫ده‌ریده‌كات‬ ‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬ ‫‪11‬ی سه‌رماوه‌زی ‪88‬‬ ‫نرخ‪ 500 :‬دینار‬

‫گوشار‌و ئه‌زیه‌تی رژیمی ئیسالمی بۆ سه‌ر هاواڵتیانی‬ ‫كورد له‌شاره‌كانی كوردستان په‌ره‌ده‌ستێنێت‬ ‫له‌ پ���اش له‌س���ێداره‌دانی ئێحس���ان‬ ‫فه‌تاحیان‪ ،‬چاالكی سیاس���ی‌و ئه‌ندامی‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێش���انی كوردستان‬ ‫ل���ه‌ زیندان���ی ش���اری س���نه‌‪ ،‬هێزه‌‬ ‫ئه‌منییه‌تییه‌كان���ی كۆماری ئیس�ل�امی‬ ‫گوش���اره‌كانیان ب���ۆ س���ه‌ر خه‌ڵ���ك‌و‬ ‫بازاڕیانی كوردستان په‌ره‌پێده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫به‌پێ���ی ئ���ه‌و هه‌وااڵنه‌ی ب���ه‌ دواڕۆژ‬ ‫گه‌یش���توه‌‪ ،‬هێ���زه‌ ئه‌منیه‌تییه‌كان���ی‌‬ ‫رژیم له‌ ش���اری بانه‌ دوكانی‌ هه‌ش���ت‬ ‫كاس���بكاریان له‌ م ش���اره‌ ب���ه‌ هۆی‌‬ ‫داخس���تنی‌ ئه‌م دوكانانه‌ له‌ مانگرتنی‌‬ ‫گش���تیی‌ رۆژی‌ چوارشه‌ممه‌ی‌ پێشوو‪،‬‬ ‫پۆلمپ كرد‪.‬‬ ‫ناوی‌ ئ���ه‌م كه‌س���انه‌ی‌ دوكانه‌كانیان‬ ‫داخراوه‌ بریتین له‌‪ :‬لوقمان ره‌وشه‌نی‌‪،‬‬ ‫ره‌زا عه‌زی���زی‪ ،‬موته‌لیب ش���كووهی‪،‬‬ ‫س���یامه‌ند مه‌حم���وودی‌‪ ،‬كه‌م���اڵ‬ ‫محه‌مم���ه‌دی‌‪ ،‬عه‌زیز خه‌ندانی‌‪ ،‬جه‌ماڵ‬ ‫مزگه‌ری و رزگار مزگه‌ری‪.‬‬ ‫رۆژی‌ چوارش���ه‌ممه‌ حه‌وت���ووی‬ ‫راب���ردوو‪ ،‬ژماره‌یه‌كی‌ زۆر له‌ خه‌ڵك له‌‬ ‫شاره‌كانی‌ كوردس���تان له‌ ناڕه‌زایه‌تی‌‬ ‫ب���ه‌ حوكم���ی‌ ئیعدام���ی‌ ئیحس���ان‬ ‫فه‌تاحیان‌وهه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی حوكمی‬ ‫ئێعدام���ی باق���ی به‌ندكراوان���ی كورد‪،‬‬ ‫دوكان‌و بازاڕیان داخست‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ب���ه‌ پێی هه‌واڵێك���ی دیكه‌‬ ‫له‌ش���اری مه‌هاباد ل���ه‌ کاتێک���دا که‌‬ ‫ده‌یان که‌س له‌ بازاڕیان‌و کاسبکارانی‬ ‫ش���اری مه‌هاباد بۆ به‌ر ده‌م دادگاکانی‬ ‫جمهوری ئیس�ل�امی له‌و ش���اره‌ بانگ‬ ‫ک���راون‪ ،‬دوایین زانیاری���ه‌کان باس له‌‬ ‫ده‌سبه‌س���ه‌رکرانی چوار الوی خه‌ڵکی‬

‫دیمه‌نێک له‌ مانگرتنی شاره‌کانی کوردستان‬ ‫ئه‌و ش���اره‌ به‌ تاوان���ی ناردنی هه‌واڵ‌و‬ ‫وێنه‌ بۆ میدیاکان ده‌ستگیرکراون‪.‬‬ ‫له‌چه‌ن���د رۆژی رابردوودا ‪ 4‬كه‌س���ی‬ ‫خه‌ڵک���ی مه‌هاباد كه‌ ه���ه‌ر كامیان له‌‬ ‫گه‌ڕه‌كێكی ئه‌م شاره‌ نیشته‌جێن ‪ ،‬بۆ‬ ‫تۆمه‌ت���ی وێنه‌هه‌ڵگرتنه‌وه‌و په‌یوه‌ندی‬ ‫ته‌له‌فۆنی له‌گه‌ڵ راگه‌یه‌نه‌ گشتییه‌كانی‬ ‫حیزبه‌ كوردیی���ه‌كان‌و ناردنی هه‌واڵی‬

‫سته‌مکاریی دژ ب ‌ه کورده‌کانی‬ ‫سوریا رابگرن‬

‫رێكخ���راوی چاودێ���ری مافی مرۆڤ‬ ‫ل ‌ه راپۆرتی ئه‌مس���اڵی خۆیدا ل ‌ه ژێر‬ ‫ناونیش���انی "نكوڵیكردنی به‌كۆمه‌ڵ‪:‬‬ ‫زۆرداری���ی ل��� ‌ه دژی ماف ‌ه سیاس���ی‌و‬ ‫كلتورییه‌كانی كورد ل ‌ه س���وریا"‪ ،‬داوا‬ ‫ل��� ‌ه رژیمی س���وریا ده‌كات زوڵم‌و زۆر‬ ‫دژ ب ‌ه كورده‌كانی سوریا رابگرێت‪ .‬ل ‌ه‬ ‫الیه‌كی تره‌و‌ه ل��� ‌ه رۆژی ‪ 30‬ئۆكتۆبر‬ ‫ژماره‌یه‌ك ل ‌ه زیندانیانی سیاسی كورد‬ ‫ل ‌ه گرتوخانه‌كانی باش���وری رۆژئاوای‬ ‫كوردستان‌و س���وریا ده‌ستیان داوه‌ت ‌ه‬ ‫مانگرتن‪.‬‬ ‫رێكخ���راوی چاودێ���ری مافی مرۆڤ‬ ‫ك ‌ه پێشتریش س���ته‌م‌و بێدادییه‌كانی‬ ‫رژیمی سوریای ل ‌ه راپۆرتی جیاجیادا‬ ‫مه‌حك���وم كردب���وو‪ ،‬ل��� ‌ه راپۆرت���ی‬ ‫ئه‌مس���اڵدا ب��� ‌ه ش���ێوه‌یه‌كی به‌رباڵو‬ ‫ب���اس له‌و پێش���ێلكارییان ‌ه ده‌كات ل ‌ه‬ ‫رژیمی به‌عس���ی س���وریا به‌رامبه‌ر ب ‌ه‬

‫ك���ورد ده‌ی���كات‌و خوزی���اری ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتدارانی س���وریا كۆتایی به‌م‬ ‫سته‌م ‌ه بێنن‪.‬‬ ‫ئه‌م به‌یانییه‌ی رێكخراوی چاودێری‬ ‫ماف���ی مرۆڤ له‌كاتێكدای��� ‌ه كه‌ماوه‌ی‬ ‫مانگێك��� ‌ه ژماره‌یه‌ك ل��� ‌ه به‌ندكراوانی‬ ‫كورد ب���ۆ ده‌ربڕینی سیاس���ه‌ته‌كانی‬ ‫رژیمی سوریا‌و باشتربوونی بارودۆخی‬ ‫ناو زیندان مانیان له‌خواردن گرتوه‌‪.‬‬ ‫به‌دوای مانگرتنی گیراوانی کورد ل ‌ه‬ ‫گرتووخانه‌ی عه‌در‌ه ل ‌ه شامی پایته‌ختی‬ ‫سوریاو سه‌ره‌ڕای تێپه‌ڕبوونی زیاتر ل ‌ه‬ ‫مانگێک ب ‌ه سه‌ر مانگرتنی گیراواندا‪،‬‬ ‫تا ئێستا ده‌وڵه‌تی سووری ‌ه گۆڕانكاریی‬ ‫ل ‌ه ڕه‌وش���ی زیندانه‌كاندا نه‌كردوو‌ه و‪،‬‬ ‫هه‌ت���ا ڕێگه ب ‌ه بنه‌ماڵ���ه‌ی زیندانیان‬ ‫نادا‪ ،‬ڕۆڵه‌كانیان ببینن‪.‬‬ ‫هه‌ر ل ‌ه دژی ئه‌و هه‌ڵوێسته‌ی ده‌وڵه‌ت‪،‬‬ ‫كه‌جه‌ك ‌ه ناڕه‌زایه‌تیی توندی نیشان دا‬ ‫و‪ ،‬بانگی ل ‌ه گه‌لی كورد ل ‌ه باشووری‬ ‫ڕۆژئاوای كوردس���تان كرد‪ ،‬كه‌ل ‌ه دژی‬ ‫گوش���اره‌كان‪ ،‬چاالكیی دێموكراتیك‬ ‫په‌ر‌ه پێ بده‌ن‪.‬‬ ‫پارتی یه‌كێتیی كوردی ل ‌ه سووریا‌ش‬ ‫ب ‌ه لێدوانێك‪ ،‬پشتگیریی ل ‌ه مانگرتن ل ‌ه‬ ‫خواردنی گیراوانی كورد كردو‪ ،‬بانگی‬ ‫ل ‌ه ده‌وڵه‌تی س���ووری‌ا كرد‪ ،‬كۆتایی ب ‌ه‬ ‫گوشارو پێشێلكارییه‌كان بێنێ‪.‬‬

‫په‌یوه‌ندی���دار به‌ خۆپێش���اندانی دژ‌ه‬ ‫حكومه‌ت���ی‌و باڵوكردنه‌وه‌ی���ان ل���ه‌‬ ‫ته‌له‌فیزیۆن‌و ماڵپه‌ڕه‌ ئینتێرنێتییه‌كاندا‬ ‫ل���ه‌ الی���ه‌ن هێ���زه‌ ئه‌منیه‌تییه‌كانه‌وه‌‬ ‫قۆڵبه‌ست كران‌و بۆ ئیداره‌ی ئیتالعات‬ ‫له‌و شاره‌ راپێچ کراون‪.‬‬ ‫ل���ه‌ الیه‌کی دیکه‌وه‌ زیاتر له‌ ‪ 30‬که‌س‬ ‫له‌ بازاڕیان‌و کاس���بکارانی ئه‌و ش���اره‌‬

‫که‌ له‌ ناویاندا به‌رپرس���انی س���ه‌ندیکا‬ ‫کرێکاریی‌و پیشه‌ییه‌کان‌و سه‌رنووسه‌ری‬ ‫گۆڤ���اری مه‌هاباد‪ ،‬ئه‌حم���ه‌د به‌حری‬ ‫به‌رچاوده‌که‌ون بۆ به‌رده‌م دادگا بانگ‬ ‫کراون‪ .‬به‌ پێ���ی زانیاریه‌کان هۆکاری‬ ‫بانگ کرانی ئه‌و که‌سانه‌ بۆ به‌شدارییان‬ ‫له‌ مانگرتنه‌که‌ی رۆژی ‪22‬ی پووشپه‌ری‬ ‫رابردوو ده‌گه‌ڕێته‌وه‪‌.‬‬

‫به‌ندكراوێكی سیاسی كورد‬ ‫له‌مه‌ترسی ل ‌ه سێداره‌داندایه‌‬

‫حوکم���ی له‌س���ێداردانی ئ���ه‌و کچ ‌ه‬ ‫کورده‌ی ک��� ‌ه به‌گوێره‌ی بنه‌ماڵه‌که‌ی‬ ‫ل ‌ه د‌ه ساڵییه‌و‌ه ل ‌ه پارتێکی سیاسیی‬ ‫کورد نزیک بۆته‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه الیه‌ن دیوانی‬ ‫ب���ااڵی ده‌وڵه‌ت���ه‌و‌ه ئه‌رێ ک���راوه‌و‬ ‫رێکخراوێکی مافی مرۆڤیش ده‌نووسێ‬ ‫"وه‌ک ئیحسان ته‌مه‌نی ‪ 27‬ساڵ ‌ه و ل ‌ه‬ ‫هه‌مان دۆخ دای ‌ه ک ‌ه ئیحس���ان به‌ر ل ‌ه‬ ‫له‌داردان تێیدا بوو"‌‪.‬‬ ‫دیوانی ب���ااڵی کۆماری ئیس�ل�امیی‬ ‫ئێ���ران حوکم���ی ئێعدام���ی چاالکی‬ ‫سیاس���یی کورد زێن���ه‌ب جه‌اللیانی‬ ‫ئه‌رێ کردووه‌‪ ،‬ک ‌ه زیاتر ل ‌ه ساڵێک ‌ه ل ‌ه‬ ‫گرتووخانه‌کانی رژیمدا به‌ند کراوه‌‪ .‬‬ ‫چاالکان���ی مافی م���رۆڤ ل ‌ه ئێران‬ ‫رای گه‌یاندوو‌ه ک��� ‌ه زێنه‌ب جه‌اللیا ‌ن‬ ‫ب ‌ه تۆمه‌تی "دوژمنایه‌تی کردن له‌گه‌ڵ‬ ‫خ���ودا"‪ ،‬ل��� ‌ه رێ���گای کۆکردنه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌ن���دام‌و پڕوپاگه‌نده‌‌کردن بۆ پارتی‬ ‫کرێکارانی کوردستان ساڵێک به‌ر ل ‌ه‬ ‫ئێس���تا گیراوه‌و ل ‌ه دادگایه‌کی چه‌ند‬ ‫خوله‌کی���داو به‌ب���ێ ماف���ی هه‌بوونی‬ ‫پارێ���زه‌ر‪ ،‬ب ‌ه تاوان���ی ئه‌ندامبوون ل ‌ه‬ ‫پژاکدا‪ ،‬ب ‌ه ئێعدام مه‌حکووم کراوه‌‌و ‌‬ ‫دیوان���ی بااڵی کۆماری ئیس�ل�امیش‬ ‫حوکمه‌که‌ی ئه‌رێ کردووه‌‪.‬‬ ‫شیاوی ئاماژه‌ی ‌ه ک ‌ه جه‌اللیان‪ ،‬به‌هۆی‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی بنه‌ماڵه‌که‌ی نه‌یانهێش���توو‌ه‬

‫بچێت��� ‌ه قوتابخانه‌‪ ،‬ل��� ‌ه ته‌مه‌نی د‌ه‬ ‫ساڵیدا ل ‌ه پارتی کرێکارانی کوردستان‬ ‫نزیک بۆته‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه س���ه‌رده‌مێک‌دا ک ‌ه‬ ‫ئه‌و پارت ‌ه ب ‌ه شێوه‌یه‌کی نیوه‌ئاشکرا‬ ‫ل ‌ه ئێ���ران و رۆژهه‌اڵتی کوردس���تان‬ ‫چاالک بوو‪.‬‬ ‫ناوبراو ئێستا ل ‌ه گرتووخانه‌ی سنه‌‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫چاوه‌روانیی له‌سێداره‌دانه‌و رێکخراوی‬ ‫چاالکان���ی مافی مرۆڤی ئێرانیش ئه‌و‬ ‫دۆخ ‌ه ب ‌ه دۆخی ئیحس���ان فه‌تاحیان‬ ‫ده‌شوبهێنێ به‌ر ل ‌ه له‌سێداره‌دانی‪.‬‬ ‫زه‌ینه‌ب جه‌اللیان‪ ،‬چاالکی سیاسی‬ ‫ک���ورد ل��� ‌ه نامه‌یه‌کدا ک��� ‌ه ره‌وانه‌ی‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی زیندان���ی ک���ردوو‌ه داوا ل ‌ه‬ ‫چاالکانی بزووتن���ه‌وه‌ی ژنان‌و مافی‬ ‫م���رۆڤ ده‌کا پش���تیوانیی لێ بکه‌ن‪.‬‬ ‫جه‌اللیان ده‌نووس���ێ‪" :‬ل ‌ه دادگایه‌کی‬ ‫چه‌ند خوله‌کیدا حوکم درام و ته‌نانه‌ت‬ ‫پارێزه‌رێکیشم نییه‌"‪.‬‬


‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫راپۆرت‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪3‬‬

‫سیاسه‌تی ئه‌تۆمی رژیمی ئیسالمی‪ ،‬ئێران به‌ره‌و هه‌ڵدێر ده‌بات‬ ‫ئا‪ :‬دواڕۆژ‬ ‫هێشتا دوو رۆژ له‌ ده‌ركردنی بڕیارنامه‌ی‬ ‫ش����ۆرای حوكامی ئاژانس����ی نێوده‌وڵه‌تی‬ ‫وزه‌ی ئه‌ت����ۆم دژ ب����ه‌ به‌رنامه‌ ناوه‌كییه‌ی‬ ‫كۆم����اری ئیس��ل�امی تێنه‌په‌ڕێب����وو ك����ه‌‬ ‫میدیاكان����ی كۆم����اری ئیس��ل�امی هه‌واڵی‬ ‫وه‌گه‌ڕخس����تنی ده‌ س����ایتی پیتاندن����ی‬ ‫ئۆرانیۆم����ی دیكه‌یان له‌ چه‌ندین ش����وێنی‬ ‫دیكه‌ی ئێران باڵوكرده‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌ندامان����ی ش����ۆرای حوكامی ئاژانس����ی‬ ‫نێوه‌ده‌ڵه‌تی وه‌زه‌ی ئه‌تۆم رۆژی هه‌ینی ‪6‬ی‬ ‫س����ه‌رماوه‌ز به‌ زۆرێنه‌ی ده‌نگ بڕیارنامه‌ی‬ ‫مه‌حكومیه‌تی كۆماری ئیسالمیان به‌ هۆی‬ ‫بوونی به‌رنامه‌ی ش����اراوه‌ له‌ دروستكردنی‬ ‫ناوه‌ندێكی پیتاندنی ئۆرانیۆم په‌سه‌ندكرد‪.‬‬ ‫له‌ س����ی‌و پێنج ئه‌ندامی شۆرای حوكامی‬ ‫ئاژان����س‪ 25 ،‬واڵت ده‌نگی����ان ب����ه‌م‬ ‫ره‌شنوسه‌دا كه‌ روس����یه‌‌و چین له‌و واڵته‌‬ ‫بوون كه‌ ئه‌م بڕیارنامه‌یان ئێمزاكرد‪ .‬ئه‌م‬ ‫بڕیارنامه‌یه‌ له‌ پاش چوارس����اڵ یه‌كه‌مین‬ ‫بڕیارنامه‌ی ش����ۆرای حوكامی ئاژانس����ی‬ ‫نێوده‌وڵه‌تی وزه‌ی ئه‌ت����ۆم دژ به‌ ئێرانه‌‪،‬‬ ‫دوایی����ن بڕیارنامه‌ی ئاژانس دژی ئێران له‌‬ ‫فێڤریه‌ی ساڵی ‪ 2006‬په‌سه‌ندكرا‪ .‬هێشتا‬ ‫نیوكاتژمێر له‌ ده‌ركردنی ئه‌م بڕیارنامه‌یه‌ی‬ ‫ش����ۆرای حوكام تێنه‌په‌ڕی بوو كه‌ عه‌لی‬ ‫ئه‌سغه‌ر س����وڵتانیه‌‪ ،‬نوێنه‌ری هه‌میشه‌یی‬ ‫ئێران له‌ ئاژانس وتی «ئێمه‌ ته‌نانه‌ت یه‌ك‬ ‫وشه‌ له‌م بڕیارنامه‌ی ‌ه به‌كار ناهێنین»‪.‬‬ ‫به‌رنامه‌ ناوه‌كییه‌ی ئێران یه‌كێك له‌و كێشه‌‬ ‫سه‌ره‌كییانه‌ی سیاسه‌تی كۆماری ئیسالمییه‌‬ ‫كه‌ ماوه‌ی س����ااڵنێكه‌ واڵتانی رۆژئاوایی‌و‬ ‫ئه‌مریكای به‌خۆوه‌ سه‌رقاڵكردوه‌‪ ،‬رۆژئاوا‬ ‫ئێران ب����ه‌وه‌ تۆمه‌تبار ده‌كات كه‌ ئامانجی‬ ‫له‌ درێژه‌دان به‌م به‌رنامانه‌‪ ،‬گه‌یش����تن به‌‬ ‫چه‌ك����ی ئه‌تۆمیه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌س����ه‌اڵتدارانی‬ ‫رژی����م ئامانجی به‌رنامه‌ ناوه‌كییه‌كانیان به‌‬ ‫ئاشتیخوازانه‌ ناوڵیده‌به‌ن‪.‬‬ ‫پاش ده‌ركردنی بڕیارنامه‌ی شۆرای حوكام‪،‬‬ ‫له‌ كۆبوونه‌وه‌یه‌ك����ی هه‌یئه‌تی وه‌زیران به‌‬ ‫س����ه‌رۆكایه‌تی مه‌حمودی ئه‌حمه‌دی نژاد‪،‬‬ ‫بڕی����اردرا ك����ه‌ رێكخ����راوی وزه‌ی ئه‌تۆمی‬ ‫ئێران تا دوو مانگی دیكه‌ كار دامه‌زراندنی‬ ‫پێنج سایتی نوێ كه‌ شوێنه‌كانیان دیاری‬ ‫كراوه‌ ده‌س����تپێبكه‌ن‌و بۆ پێنج س����ایتی‬ ‫دیكه‌ش ش����وێنه‌كانیان پێشنیاركرا‪ .‬پاش‬ ‫ئه‌مه‌ عه‌لی ئه‌كبه‌ری س����اڵحی‪ ،‬سه‌رۆكی‬ ‫رێكخ����راوی وزه‌ی ئه‌تۆمی ئێران رایگه‌یاند‬ ‫كه‌ ‪ 10‬س����ایت ب����ه‌ راده‌ی نه‌ته‌نز‪ ،‬گه‌اڵڵه‌‬ ‫بكرێ����ت‌و ش����وێنگه‌لێك وه‌ك ناودڵی كێو‬ ‫دروس����ت بكرێت ت����ا له‌ هه‌ر هێرش����ێكی‬ ‫زه‌مینی‌و ئاسمانی به‌دوور بێت‪.‬‬ ‫واڵتانی رۆژئاوایی له‌پێوه‌ند به‌ كێش����ه‌ی‬ ‫ناوه‌كی ئێران‪ ،‬تا ئێستا چه‌ندین پێشنیاریان‬

‫خستوته‌ به‌رده‌م كۆماری ئیسالمی تابه‌ڵكو‬ ‫له‌ پیتاندنی ئۆرانیۆم ده‌ستهه‌ڵگرێت‪ .‬له‌م‬ ‫پێوه‌نده‌دا ئه‌مریكا له‌پاش هاتنه‌سه‌ركاری‬ ‫باراك ئۆباما‪ ،‬ئه‌ركی س����ه‌ره‌كی بینیوه‌‪.‬‬ ‫باراك ئۆبام����ا له‌ پاش هاتنه‌س����ه‌ركاری‬ ‫دیپلۆماس����ی ئه‌مریكای له‌به‌رامبه‌ر ئێران‬ ‫له‌ سه‌ر بنه‌مای وتووێژ‌و دیالۆگ ناولێبرد‌و‬ ‫دوای له‌ تاران كرد تا هاوكاری واشینگتۆن‬ ‫ب����كات‪ .‬ئه‌حم����ه‌دی نژادیش له‌س����ه‌ره‌تا‬ ‫س����ه‌باره‌ت به‌م قس����انه‌ بێ مه‌یل نه‌بوو‪.‬‬ ‫پاش ئه‌وه‌ له‌ دانوس����تانه‌كانی سه‌ره‌تای‬ ‫مانگی ئۆكتۆبر ل����ه‌ ژێنڤ‪ ،‬رۆژئاواییه‌كان‬ ‫هه‌واڵ����ی ئه‌وی����ان باڵوكرده‌وه‌ ك����ه‌ ئێران‬ ‫پێشنیاره‌كانی ئه‌مریكا‌و واڵتانی رۆژئاوای‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ چاالكییه‌ ناوه‌كییه‌كان قبوڵ‬ ‫كردوه‌‪ .‬پێش����نیاره‌كه‌ ئه‌وه‌ بوو كه‌ ئێران‬ ‫ئۆرانیۆمی (‪ )%5/3‬پیتێندراوی خۆی كه‌‬ ‫زیاتر له‌ ‪ 1200‬كیلۆگره‌مه‌‪ ،‬بۆ روس����یا یان‬ ‫واڵتێكی سێهه‌م بنێرێت‌و له‌به‌رامبه‌ردا ‪75‬‬ ‫كیلۆ ئۆرانیۆمی پیتێندراوی ‪ 20‬ده‌رسه‌دی‬ ‫وه‌ربگرێ����ت‪ .‬ب����ه‌اڵم زۆری پێنه‌چ����وو كه‌‬ ‫به‌رپرس����انی كۆماری ئیسالمی خۆیان له‌م‬ ‫قس����ه‌یه‌ دزیه‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ رژیم س����ااڵنێكه‌‬ ‫ك����ه‌ مه‌س����ه‌له‌ی پیتاندنی ئۆرانی����ۆم به‌‬ ‫مه‌س����ه‌له‌یه‌كی حه‌یس����یه‌تی‌و حه‌یات����ی‬ ‫ده‌زانێت‌و جێبه‌جێكردنی پێش����نیاره‌كانی‬ ‫ژنێڤ به‌و مانایه‌ بوو كه‌ كۆماری ئیسالمی‬ ‫بۆ هه‌میشه‌ پیتاندنی ئۆرانیۆمی له‌ ئێران‬ ‫راده‌گرت‪ .‬هه‌ربۆیه‌ خۆی له‌ جێبه‌جێكردنی‬ ‫ئه‌و پێشنیار‌و به‌ڵێنه‌ به‌دورگرت كه‌ دواتر‬ ‫ده‌رك����ه‌وت شه‌خس����ی عه‌ل����ی خامه‌نه‌یی‬ ‫رێب����ه‌ری كۆماری ئیس��ل�امی‌و الیه‌نگرانی‬ ‫توندڕه‌وی ئه‌حمه‌دی نژاد وه‌ك س����وپای‬ ‫پاس����داران له‌پشت ئه‌م كاره‌وه‌ بوون‪ .‬به‌م‬ ‫دواییانه‌ زاكانی نێوه‌ری الیه‌نگری ده‌وڵه‌ت‬ ‫له‌ لێدوانێكدا رایگه‌یاند كه‌ دژایه‌تی له‌گه‌ڵ‬ ‫پێش����نیاری رۆژئاوا له‌سه‌ر بنه‌مای بڕیاری‬ ‫رێبه‌ری رژیم بووه‌‪.‬‬ ‫ل����ه‌ پ����اش ده‌ركردن����ی بڕیارنامه‌ك����ه‌ی‬ ‫رۆژی هه‌ینی رابردووی ش����ۆرای حوكام‪،‬‬ ‫ده‌وڵه‌تان����ی ئۆروپای����ی بڕیاریاندا ئه‌گه‌ر‬ ‫كۆماری ئیس��ل�امی ملكه‌چی ئ����ه‌م بڕیاره‌‬ ‫نه‌بێت‌و چاالكییه‌ نێهنی����ه‌ ئه‌تۆمییه‌كانی‬ ‫ئاشكرا نه‌كات‪ ،‬توشی گه‌مارۆی سه‌ختتر‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌ی ش����ایانی باسه‌ ده‌نگی‬ ‫ئه‌رێنی روس����یا‌و چین ب����ه‌م بڕیاره‌بوو كه‌‬ ‫به‌رده‌وام پشتگیری به‌رنامه‌ ناوه‌كییه‌كانی‬ ‫ئێران بوون‪ .‬ئه‌گه‌رچی ئۆباما له‌سه‌فه‌ری‬ ‫ئه‌م دواییه‌ی خۆی بۆ چین ره‌نگه‌ ده‌وڵه‌تی‬ ‫كۆمۆنیستی چینی به‌وه‌ رازی كردبێت به‌اڵم‬ ‫به‌ گومانی شاره‌زایانی سیاسی هۆكارێكی‬ ‫دیكه‌ بۆ ره‌زایه‌تی چین‌و روس����یا له‌س����ه‌ر‬ ‫ئیمزاكردن����ی ئه‌م بڕی����اره‌‪ ،‬ناڕه‌زاییه‌كانی‬ ‫ئه‌م دواییانه‌ی خه‌ڵكی ئێرانه‌ كه‌ روس����یا‌و‬ ‫چینیان وه‌ك پشتیوان‌و الیه‌نگری كۆماری‬

‫ئیسالمی مه‌حكوم كردبوو‪.‬‬ ‫پاش باڵوبوونه‌وه‌ی هه‌واڵی رێخستنی ‪10‬‬ ‫س����ایتی نوێی پیتاندنی ئۆرانیۆم له‌الیه‌ن‬ ‫كۆم����اری ئیس��ل�امی‪ ،‬واڵتان����ی رۆژئاوا‌و‬ ‫ئه‌مریكا ناڕه‌زاییه‌كی زۆریان دربڕی‪ .‬رۆژی‬ ‫دووشه‌ممه‌ ‪9‬ی سه‌رماوه‌ز (‪ 30‬نۆڤامبه‌ر)‬ ‫بێرنار كۆشنێر‪ ،‬وه‌زیر ده‌ره‌وی فه‌رانسه‌ له‌‬ ‫لێدوانێك بۆ رۆژنامه‌ی فه‌رانسه‌وی فیگارۆ‪،‬‬ ‫بڕیاره‌كه‌ی ئێ����ران به‌ به‌ هه‌ندوه‌رنه‌گرتنی‬ ‫خواس����تی كۆمه‌ڵگای جیهان����ی ناولێبرد‌و‬ ‫دامه‌زراندن����ی ناوه‌ن����دی نوێ����ی پیتاندنی‬ ‫ئۆرانیۆمی به‌كارێكی مه‌ترسیدار وه‌سفكرد‪.‬‬ ‫كۆش����نێر به‌ ئاماژه‌ به‌ بڕیارنامه‌ی شۆرای‬ ‫حوكام وتی كه‌ پێداگری كۆماری ئیسالمی‬ ‫له‌ له‌به‌رچاونه‌گرتنی داواكاری ناوه‌ندێكی‬ ‫سه‌ربه‌خۆی وه‌ك ئاژانس����ی نێوده‌وڵه‌تی‬ ‫وزه‌ی ئه‌ت����ۆم ل����ه‌ راس����تیدا زۆر جێگای‬

‫مه‌ترسییه‌‪.‬‬ ‫له‌ الیه‌ك����ی دیكه‌وه‌ ده‌یڤی����د میلبه‌ند‪،‬‬ ‫وه‌زی����ر ده‌ره‌وه‌ی بریتانی����ا س����ه‌باره‌ت‬ ‫ب����ه‌م كاره‌ی ئێ����ران رایگه‌یاند كه‌ «ئه‌م‬ ‫كاره‌ی ده‌سه‌اڵتدارانی كۆماری ئیسالمی‬ ‫نیش����انه‌ی ده‌ركه‌وتنی كێشه‌ی بنه‌ڕه‌تی‬ ‫ئێمه‌ له‌گه‌ڵ ئێرانه‌«‪ .‬وه‌زیری ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫بریتانی����ا جه‌ختده‌كات����ه‌وه‌ ك����ه‌ «ئێمه‌‬ ‫چه‌ندی����ن جار وتومانه‌ ك����ه‌ ئێران مافی‬ ‫ئه‌وه‌ی هه‌یه‌ به‌رنامه‌یه‌ی ئاشتیخوازانه‌ی‬ ‫ئه‌تۆم����ی هه‌بێ����ت‪ ،‬ب����ه‌اڵم له‌ پێش����دا‬ ‫ده‌بێ����ت متمانه‌ی كۆمه‌ڵگ����ه‌ی جیهانی‬ ‫به‌ده‌س����تبێنێت»‪ .‬ناوب����راو ئه‌م كاره‌ی‬ ‫كۆماری ئیس��ل�امی ب����ه‌ په‌راوێز كه‌وتنی‬ ‫زیاتری ئێران وه‌سفده‌كات‪.‬‬ ‫وته‌بێژی نوس����ینگه‌ی سه‌رۆك كۆماری‬ ‫ئه‌مریكاش له‌ كاردانه‌وه‌یه‌كدا سه‌باره‌ت‬

‫به‌ وه‌گه‌ڕخستنی ناوه‌نده‌كانی پیتاندنی‬ ‫ئۆرانیۆم له‌ ئێران‪ ،‬وتویه‌تی كه‌ ئه‌م كاره‌‬ ‫به‌ پێچه‌وانه‌ی به‌ڵێنه‌ نێوده‌وڵه‌تییه‌كانی‬ ‫ئێرانه‌‌و نیش����انه‌ی ئ����ه‌وه‌ی كه‌ كۆماری‬ ‫ئیس��ل�امی ده‌یه‌وێت له‌وه‌ زیاتر په‌راوێز‬ ‫بكه‌وێت‪.‬‬ ‫ئ����ه‌وه‌ی ئاش����كرایه‌ س����ه‌ره‌ڕۆییه‌كانی‬ ‫كۆماری ئیسالمی له‌سیاسه‌تی ئه‌تۆمی‌و‬ ‫هه‌روه‌ها پێش����ێكارییه‌كانی سه‌باره‌ت به‌‬ ‫مه‌س����ه‌له‌ی مافه‌كانی م����رۆڤ له‌ ئێران‪،‬‬ ‫له‌وه‌ زیاتر كۆماری ئیس��ل�امی توش����ی‬ ‫په‌راوێزكه‌وت����ن‌و گوش����ار نێوده‌وڵه‌ت����ی‬ ‫ده‌كات‪ .‬ئه‌گه‌رچ����ی رژی����م ب����ه‌م كاره‌‬ ‫ده‌یه‌وێت مانه‌وی خۆی مس����ۆگه‌ر بكات‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم نیش����انه‌كان ئه‌وه‌ده‌رده‌خه‌ن كه‌‬ ‫ئه‌م ج����ۆره‌ سیاس����ه‌تانه‌ هه‌رچی زیاتر‬ ‫به‌ره‌وه‌هه‌ڵدێر ده‌بات‪.‬‬

‫پێنجه‌مین كۆڕی گشتی‌ یه‌كیه‌ت ‌ی دێموكراتیك ‌ی خوێندكاران ‌ی كورد به‌ڕێوه‌چوو‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كیه‌ت ‌‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫پێنجه‌مین كۆبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردل ‌ه ش���ار ‌‬ ‫دێمۆكراتیكی‌ خوێندكاران ‌‬ ‫ی سه‌رماوه‌ز ب ‌ه‬ ‫س���نه‌‪ ،‬ڕۆژی‌ چوارشه‌م ‌ه ‪‌ 4‬‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 60‬كه‌س ل��� ‌ه خوێندكاران ‌‬ ‫ئام���اده‌ بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫زانكۆه‌كانی‌ سه‌رانس���ه‌ریی‪ ،‬ئازاد و په‌یام ‌‬ ‫ی كوردس���تان ل ‌ه‬ ‫ی كاربۆرد ‌‬ ‫ن���وور و عێلم ‌‬ ‫ی سنه‌ به‌ڕێو‌ه چوو‪.‬‬ ‫شار ‌‬ ‫س���ه‌ره‌تا ڕێو ڕه‌س���مه‌ك ‌ه ب���ه‌ ده‌قه‌یه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی پاكی‌ گیانبه‌ختكردووان ‌‬ ‫بێده‌نگی‌ بۆ یاد ‌‬ ‫ڕێگایی ئ���ازادی‌ به‌رابه‌ری‌ له‌وانه‌‪ ،‬ئێبراهیم‬ ‫لۆلفۆڵاڵه���ی‌‪ ،‬كیانوش ئاس���ا و ئێحس���ان‬ ‫ی پێك���رد و دوات���ر‬ ‫فه‌تاحی���ان‪ ،‬ده‌س���ت ‌‬ ‫ی به‌ڕێوب���ه‌ری‌ یه‌كیه‌تیه‌كه‌‪،‬‬ ‫ئه‌س���عه‌د باقر ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل��� ‌ه كاروباری‌ یه‌ك س���اڵه‌ ‌‬ ‫ڕاپۆرتێك��� ‌‬ ‫ئه‌م یه‌كیه‌تی ‌ه س���ه‌باره‌ت ب���ه‌ چاالكیه‌كان‬ ‫ی داواكاریه‌كان ل��� ‌ه الیه‌ن ئه‌م‬ ‫و داڕش���تن ‌‬ ‫دامه‌زراو‌ه خوێندكاریه‌وه‌ له‌ مه‌ڕ هه‌ڵبژاردن ‌ه‬ ‫ی سه‌رۆك‬ ‫ی ده‌یه‌م ‌‬ ‫ی ده‌ور ‌‬ ‫فه‌رمایش���یه‌كان ‌‬ ‫ی ئاماژه‌ پێدا‪ .‬ناوب���راو ل ‌ه درێژه‌دا‬ ‫كۆم���ار ‌‬ ‫ی ل��� ‌ه پێداگری‌ ل ‌ه س���ه‌ر‬ ‫ی خ���ۆ ‌‬ ‫وته‌كان��� ‌‬ ‫ی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫په‌ره‌پێدان به‌ چه‌مكی‌ مافخواز ‌‬ ‫ل ‌ه نێوان خوێن���دكاره‌ كورده‌كان به‌تایبه‌ت‬ ‫ی كرماش���ان وئیالم‬ ‫خویندكارانی‌ زانكۆكان ‌‬ ‫كرد‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كۆبوونه‌وه‌كه‌دا مۆختار زاره‌ع ‌‬ ‫له‌ دریژ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ب���ه‌ره‌ی‌ یه‌كگرتوو ‌‬ ‫كه‌ ب���ه‌ نوێنه‌رایه‌ت ‌‬

‫كورده‌وه‌ له‌م ڕێوڕه‌س���م ‌ه ئام���اد‌ه ببوو ب ‌ه‬ ‫ی له‌گه‌ڵ‬ ‫ی ك���ه‌‪ ،‬دژایه‌ت ‌‬ ‫ڕاگه‌یاندن���ی‌ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫چه‌وس���اندنه‌و‌ه ئه‌ركێك���ی‌ ئه‌خالقی���ه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی بزووتن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب���ه‌ س���ه‌رنج ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه بواری‌ سیاسه‌ت و هاوكار ‌‬ ‫خوێندكار ‌‬ ‫نێوان گرووپه‌كان و ره‌وت ‌ه كوردستانیه‌كان‬ ‫ب��� ‌ه له‌به‌رچاو گرتنی‌ پێ���وه‌ر‌ه كولتووری‪،‬‬ ‫ی ئێ���ران و‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌ و سیاس���یه‌كان ‌‬ ‫كوردس���تان ل ‌ه بارودۆخی‌ هه‌نووكه‌ی‌ چه‌ند‬ ‫ی ئاماده‌ بووان كرد‪.‬‬ ‫ی ئاراسته‌ ‌‬ ‫وته‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كرماش���ان ‌‬ ‫ل ‌ه درێژه‌ش���دا كاو‌ه قاس���م ‌‬ ‫یه‌كێكیت���ر ل ‌ه مێوانه‌كانی‌ ئه‌م ڕێوڕه‌س���م ‌ه‬ ‫ی له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫ی ل��� ‌ه په‌یوه‌ن���د ‌‬ ‫وتارگه‌لێك��� ‌‬ ‫ی تایبه‌تی‌ ب��� ‌ه ڕه‌وت و دامه‌زراو‌ه‬ ‫س���ه‌رنج ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ماف ‌‬ ‫خوێندكاره‌یه‌كان له‌ بواری‌ كێش��� ‌ه ‌‬ ‫م���رۆڤ و هه‌وڵ���ه‌كان بۆ په‌ره‌پێ���دان ب ‌ه‬ ‫یو‬ ‫ی مافی‌ مرۆڤ و ڕاهێنانی‌ بنه‌ڕه‌ت ‌‬ ‫پێوه‌ر ‌‬ ‫ی ل ‌ه نێوان خوێندكار‌ه‬ ‫مانا و تێگه‌یشتنه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێشكه‌ش ‌‬ ‫كورده‌كاندا‪ ،‬قس���ه‌و باس���ێك ‌‬ ‫به‌شدار بووان كرد‪.‬‬ ‫ی‬ ‫مه‌س���عود كه‌ره‌می‌ به‌ڕێوب���ه‌ری‌ یه‌كیه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كورد ناوه‌ند ‌‬ ‫ی خوێندكاران ‌‬ ‫دێمۆكراتیك��� ‌‬ ‫ی ل ‌ه‬ ‫ی ڕه‌زامه‌ند ‌‬ ‫كرماش���انیش به‌ ده‌ربڕین��� ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێ���و‌ه چوونی‌ پێنجه‌می���ن كۆبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كیه‌تیه‌ك ‌ه له‌ سنه‌ به‌ به‌ستێنه‌كان ‌‬ ‫گشت ‌‬ ‫ی نێ���وان ناوه‌ه‌نده‌كانی‌ یه‌كیه‌تیه‌ك ‌ه‬ ‫هاوكار ‌‬

‫ی كرد‬ ‫له‌ ئۆستانه‌ جۆربه‌جۆره‌كاندا ئاماژ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫و وتیش���ی‌ ك ‌ه هی���وام وایه‌ ك���ه‌ یه‌كیه‌ت ‌‬ ‫كرماش���انیش بتوانێت سه‌باره‌ت به‌ به‌ڕێو‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه ساڵ ‌‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫ی كۆبوونه‌و‌ه ‌‬ ‫چوون ‌‬ ‫نوێدا هه‌وڵه‌كانی‌ بخاته‌ گه‌ڕ‪.‬‬ ‫ی ل��� ‌ه‬ ‫جه‌ب���ار ده‌س���تباز و كاوه‌ كه‌ریم��� ‌‬ ‫ی‬ ‫وته‌بێژانی‌ تری ئه‌م یه‌كیه‌تی ‌ه ل ‌ه زانكۆه‌كان ‌‬ ‫ی ئه‌م ڕێو‬ ‫سه‌قز و مه‌ریوان دواین وتارده‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫ڕه‌سم ‌ه بوون و له‌ درێژه‌ش���دا به‌رپرسان ‌‬ ‫ی ئ���ه‌م یه‌كیه‌تی ‌ه‬ ‫كومیت��� ‌ه جۆربه‌جۆره‌كان ‌‬ ‫ی كاریی خۆیان‬ ‫ی كومیته‌ت ‌‬ ‫ی سااڵن ‌ه ‌‬ ‫ڕاپۆرت ‌‬ ‫پێشكه‌ش كرد‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كیه‌ت ‌‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫پێنجه‌مین كۆبوونه‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫دێمۆكراتیك���ی‌ خوێن���دكاره‌ كورده‌كان��� ‌‬ ‫ی ئۆس���تانی‌ كوردس���تان به‌ به‌ڕێو‌ه‬ ‫ناوه‌ند ‌‬ ‫ی س���كرتێر‪،‬‬ ‫ی ده‌نگدان بۆ هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫بردن ‌‬ ‫ی دۆعاگو‬ ‫كۆتایی پێهات و ل ‌ه ئاكامدا مێهد ‌‬ ‫ی ده‌نگ‪ ،‬وه‌كوو س���كرتێری ئه‌م‬ ‫ب ‌ه زۆرینه‌ ‌‬ ‫یه‌كیه‌تیه‌‪ ،‬هه‌ڵبژێردرا‪.‬‬ ‫هه‌رل���ه‌م پێوه‌نده‌داو به‌ پێ���ی هه‌واڵه‌کان‬ ‫خوێندکاران���ی ک���ورد خۆی���ان ب���ۆ‬ ‫پیرۆزباییه‌کان���ی رۆژی خوێن���دکار ئاماد‌ه‬ ‫ده‌که‌ن‪ .‬کۆڕ و کۆمه‌ڵه‌ خوێندکارییه‌ ئێرانی‬ ‫و کوردییه‌کانی تاران‪ ،‬له‌ ئێستاوه‌ ده‌ستیان‬ ‫ب��� ‌ه ئاماده‌کارییه‌کانی رێوڕه‌س���می رۆژی‬ ‫خوێن���دکار کردوو‌ه ک ‌ه چ���اوه‌ڕوان ده‌کرێ‬

‫بکرێت���ه‌ پالتفۆرمی ده‌ربڕین���ی ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫به‌ دژی س���ه‌رکوتی بزووتنه‌و‌ه خوێندکاری‬ ‫و کۆمه‌اڵیه‌تییه‌کان‪ .‬ئ���ه‌وه‌ ل ‌ه کاتێکدا ک ‌ه‬ ‫به‌رپرسانی زانکۆکانی تاران‪ ،‬بۆ پێشگرتن‬ ‫ل ‌ه به‌ڕیوه‌چونی خۆپیش���اندانه‌کانی رۆژی‬ ‫خوێندکار‪ ،‬ب ‌ه نیازن له‌ رۆژی چوارش���ه‌مم ‌ه‬ ‫(‪3‬ی نۆڤه‌مب���ه‌ر)ه‌و‌ه ده‌رگای زانک���ۆکان‬ ‫دابخه‌ن و ب ‌ه گوێره‌ی ده‌ستوورێکی ئیداریش‬ ‫ک ‌ه دوێنێ (هه‌ینی) دزه‌ی کردۆته‌ ده‌ره‌وه‌‪،‬‬ ‫بڕیار‌ه رۆژانی ‪ 15‬و ‪16‬ی سه‌رماوه‌ز هه‌موو‬ ‫هۆکاره‌کان���ی په‌یوه‌ن���دی (ئینته‌رنێ���ت‪،‬‬ ‫ته‌له‌فۆن و ‪ )...‬به‌ ته‌واوی دابخرێن‪.‬‬ ‫ه���اوکات خوێندکارانی کورد ک ‌ه بڕیار‌ه ب ‌ه‬

‫ناس���نامه‌ و داخوازیی تایبه‌ت به‌ خۆیانه‌و‌ه‬ ‫له‌ خۆپیش���اندانه‌کاندا به‌ش���داریی بکه‌ن‪،‬‬ ‫رایده‌گه‌یه‌ن���ن ک ‌ه ل���ه‌ رۆژی خوێندکاردا‪،‬‬ ‫وێ���رای ناڕه‌زایه‌ت���ی ده‌ربڕین ل��� ‌ه دۆخی‬ ‫ناله‌ب���اری مافه‌کان���ی مرۆڤ ل���ه‌ ئێران و‬ ‫رۆژهه‌اڵتی کوردستان‪ ،‬له‌داردانی چاالکانی‬ ‫سیاس���یی کوردیش مه‌حکووم و داواکانی‬ ‫بزووتن���ه‌وه‌ی خوێندکاری���ی کوردی���ش ل ‌ه‬ ‫چاالکییه‌کان���دا به‌رز ده‌که‌ن���ه‌وه‌‪ .‬هه‌ر له‌م‬ ‫پێوه‌نده‌دا خوێندکارانی زانکۆی کوردستان‬ ‫ب ‌ه نوس���ینی دروشم ل ‌ه س���ه‌ر دیواره‌کانی‬ ‫زانکۆ خۆیان ب���ۆ به‌ڕیوه‌بردنی رۆژی ‪16‬ی‬ ‫سه‌رماوه‌ز ئاماده‌کردووه‌‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫هه‌واڵ‬

‫به‌یانییه‌ی ل ‌ه خۆپیشاندانی خوێندكارانی كورد ل ‌ه زانکۆی تاران ‪ 5‬خوێندكار‬ ‫کومیته‌ی ناوه‌ندی‬ ‫ده‌ستگیر ده‌كرێن ک ‌ه تا ئێستا چاره‌نوسیان نادیاره‌‬ ‫کۆمه‌ڵه‌‪....‬‬

‫پاشماوه‌‬

‫ی س���ه‌رجه‌م‬ ‫ئێم��� ‌ه خوازی���اری‌ ئازاد ‌‬ ‫زیندانیان���ی‌ سیاس���ی‌و مه‌ده‌ن���ی‌ ل ‌ه‬ ‫ی ئێران‌و‬ ‫نێو زین���دان جۆراوجۆره‌كان ‌‬ ‫ی زیندان‌و‬ ‫ی س���زاكان ‌‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌و ئێعدامانه‌ین كه‌ ل ‌ه هه‌ر ناوچه‌یه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه ئێ���ران‪ ،‬به‌س���ه‌ر هه‌ڵس���وڕاوان ‌‬ ‫سیاس���ی ی���ان هه‌ڵس���وڕاوانی‌ مافی‬ ‫مرۆڤدا سه‌پاوه‌‪.‬‬ ‫ی كۆتاییهێن���ان ب ‌ه‬ ‫ئێم��� ‌ه خوازی���ار ‌‬ ‫ی‬ ‫گوش���اره‌كان بۆس���ه‌ر زانكۆ‌و البردن ‌‬ ‫كه‌ش���وهه‌وای ئه‌منیه‌ت���ی‌‌و نیزامی ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫زانك���ۆكان‌و كورتكردنه‌و‌هی‌ ده‌س���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫نیزامیی���ه‌كان ل��� ‌ه به‌ڕێوه‌بردن��� ‌‬ ‫زانكۆكانین‪.‬‬ ‫ئێم ‌ه خوازیاری‌ ئازادكردنی‌ س���ه‌رجه‌م‬ ‫ی خوێندكاری���ی ل��� ‌ه‬ ‫هه‌ڵس���وڕاوان ‌‬ ‫زیندانه‌كان‪ ،‬ب ‌ه هه‌ر بیروباوه‌ڕێكه‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫تاران‌و شاره‌كانی‌ تری ئێرانین‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مان��� ‌ه ویس���ت‌و داخوازییه‌كان��� ‌‬ ‫سه‌رجه‌م خه‌ڵكی‌ ئێران‌و ئازادیخوازانه‌‪،‬‬ ‫ی سته‌ملێكراو‌ه ك ‌ه‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ئه‌مه‌ په‌یام ‌‬ ‫ی ل ‌ه ژێر ب���اری زۆڵم‌و‬ ‫ده‌یه‌وێ���ت خۆ ‌‬ ‫چه‌وساندنه‌و‌ه رزگار بكات‪.‬‬ ‫ی كوردستان‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫وێ���ڕای‌ داكۆكی ل��� ‌ه خوێن���دكاران‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ل���ه‌و باوه‌ڕه‌دای ‌ه ك��� ‌ه بزووتن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫خوێندكاریی‪ ،‬ده‌بێ ب ‌ه شێو‌هی‌ به‌رباڵو‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه گ���ه‌ڵ بزووتنه‌وه‌ كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان ‌‬ ‫كرێ���كاران‪ ،‬ژن���ان‌و نه‌ته‌وه‌كانی‌ ژێر‬ ‫ی بۆ‬ ‫ی ئێ���ران‌و بزووتن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ده‌س���ت ‌‬ ‫دیموكراس���ی‪ ،‬خۆی‌ رێكبخات‪ ،‬تاكوو‬ ‫خۆڕاگرانه‌‌و به‌هێزتر ل ‌ه جاران‪ ،‬درێژ‌ه‬ ‫ی خۆی بدات‪.‬‬ ‫ب ‌ه خه‌بات‌و تێكۆشان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ناوه‌ندیی كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كومیته‌ ‌‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان‬ ‫ی نۆامبری ‪2009‬ی‌ زایینی‌‬ ‫‪‌ 19‬‬ ‫ی ‪1388‬ی‌ هه‌تاو ‌‬ ‫ی‬ ‫‪8‬سه‌رماوه‌ز ‌‬

‫نیوڕۆی رۆژی دووش����ه‌ممه‌ ‪٢٠٠٩/١١/١٦‬‬ ‫ژماره‌ی����ه‌ک ل����ە خوێندکاران����ی کورد لە‬ ‫زانکۆی تاران ک����ۆ بوونەوەیەکیان دژ بە‬ ‫حوکمە نامرۆڤانەکانی لەس����ێدارەدان لە‬ ‫کوردستان س����از کرد و تووڕەیی خۆیان‬ ‫لە لەس����ێدارەدانی ئیحس����ان فەتاحیان‬ ‫و مەترس����یی لەس����ێدارەدانی چاالکان����ی‬ ‫سیاسیی دیکەی کورد شێرکۆ مەعاریفی‪،‬‬ ‫فەرزاد کەمانگەر‪ ،‬حەبیبوڵاڵ لەتیفی‌و ‪...‬‬ ‫دەربڕی‪.‬‬ ‫کۆبوونەوەکە بە خوێندنەوەی ھۆنڕاوەیەک‬ ‫بۆ شەھیدان و ئازادی و نیشتمان دەستی‬ ‫پێ کرد پاشان بەشداربووان دروشمەکانی‬ ‫«کوردستان‪ ،‬گۆڕس����تانی فاشیستان»‪،‬‬ ‫«دولت کودتا این اخرین پیامه کردستان‬ ‫آم����اده قیامه»‪« ،‬نه تجزی����ه نه زندان‪،‬‬ ‫فدرالیس����م ب����رای ای����ران»‪« ،‬م����رگ بر‬ ‫دیکتاتور»‪« ،‬ق����وه قضایه ننگت باد»‪،‬‬ ‫«ترور‪ ،‬اع����دام‪ ،‬تبانی‪ ،‬این اس����ت عدل‬ ‫اس��ل�امی» و «کرماشان شاری خۆمانە‪،‬‬ ‫نایدەینە بێگانە» یان خوێندەوە‪.‬‬ ‫چەن����د خوێن����دکار بەیاننام����ەو وتاریان‬

‫پاش����ان س����روودە‬ ‫خوێن����دەوەو‬ ‫نەتەوەیییەکان����ی «ئ����ەی ڕەقی����ب» و‬

‫هوله‌ند داوا ‌ی كرد سوپای پاسداران بخرێـت ‌ه زیندانیان���ی به‌ندیخان���ه‌ی ش���اری س���ن ‌ه‬ ‫له‌به‌رده‌م هه‌ڕه‌شه‌ی مه‌رگدان‬ ‫ریزی‌ رێكخراو‌ه تیرۆریستییه‌كانه‌و‌ه‬ ‫نوێنه‌ران����ی‌ به‌پارێزو لیبراڵ����ی‌ پارلمان ‌‬ ‫ی‬ ‫هوله‌ند ل ‌ه كۆبوونه‌وه‌یه‌كی‌ ئه‌م دواییانه‌ی‌‬ ‫خۆیان����دا ده‌نگی����ان ب���� ‌ه بڕیارنامه‌یه‌كدا‬ ‫ك����ه‌ تێی����دا داوا ل����ه‌ یه‌كیه‌ت����ی‌ ئوروپا‬ ‫ی رژیمی‌‬ ‫كراوه‌‪ ،‬نێوی‌ س����وپای‌ پاسداران ‌‬ ‫كۆماری‌ ئیس��ل�امی‌ بخاته‌ ریزی‌ رێكخراوه‌‬ ‫ی یه‌كیه‌تی‌ ئوروپاوه‌‪.‬‬ ‫تیرۆریستییه‌كان ‌‬ ‫ی رۆژنامه‌ی‌ ئیس����راییلی‬ ‫ی راپۆرت ‌‬ ‫به‌ پی ‌‬ ‫«جروزئه‌له‌م پۆس����ت» ئه‌م یه‌كه‌م جاره‌‬ ‫كه‌ پارلمانی‌ واڵتێكی‌ ئوروپایی‪ ،‬س����وپای‌‬ ‫پاس����دارانی‌ كۆم����اری‌ ئیس��ل�امی‌ وه‌كوو‬ ‫رێكخراوێكی‌ تیرۆریستی‌ ناو لێ ده‌بات‪.‬‬ ‫له‌م بڕیارنامه‌یه‌دا س����وپای‌ پاسداران به‌‬ ‫كرده‌وه‌ی‌ تیرۆریس����تی‌ مه‌حكوم كراوه‌‪ ،‬و‬ ‫پشتیوانی‌ سوپای‌ پاسداران له‌ حه‌ماس‌و‬ ‫حیزب����ۆاڵو هه‌روه‌ها رۆڵی ئ����ه‌م هێز‌ه له‌‬ ‫ی خه‌ڵك����ی‌ ن����اڕازی‌ مه‌حكووم‬ ‫س����ه‌ركوت ‌‬ ‫كراوه‌‪.‬‬ ‫ل����ه‌م بڕیارنامه‌ی����ه‌دا داوا ل���� ‌ه ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫هوله‌ند كراو‌ه بۆ دانانی‌ سوپای پاسداران‬ ‫له‌ لیس����تی‌ رێكخراوه‌ تیرۆریس����تییه‌كانی‌‬ ‫یه‌كیه‌تی‌ ئورووپا‪ ،‬هه‌وڵ بدات‪.‬‬ ‫بڕیاروای����ه‌ ئ����ه‌م بڕیارنامه‌ی����ه‌ ل����ه‌‬ ‫ی یه‌كێت����ی ئوروپا له‌ مانگی‌‬ ‫كۆبوون����ه‌وه‌ ‌‬ ‫دیس����امبر له‌ برووكسل بخرێته‌ به‌ر باس‌و‬

‫لێكۆلێنه‌وه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی هوله‌ند به‌‬ ‫ل ‌ه هه‌مانحاڵ����دا پارله‌مان���� ‌‬ ‫ی تر‪ ،‬داوای‌ له‌‬ ‫په‌سندكردنی‌ بڕیارنامه‌یه‌ك ‌‬ ‫رێكخراوی‌ نیونه‌ته‌وه‌یی ده‌ریاوانی‌ «ئای‬ ‫ئیم ئۆ» كردووه‌ ك ‌ه شیركه‌تی‌ كه‌شتیڕانی‌‬ ‫كۆماری‌ ئیس��ل�امی‌ ل����ه‌ ئه‌ندامی����ه‌ت له‌‬ ‫ش����ورای‌ گش����تی‌ ئه‌م رێكخراو‌ه بێبه‌ش‬ ‫ب����كات‪ .‬پارله‌مان����ی‌ هوله‌ن����د ده‌ڵێت كه‌‬ ‫ی كه‌ش����یترانی‌ كۆماری‌ ئیسالمی‌‬ ‫شیركه‌ت ‌‬ ‫له‌ هه‌نارده‌كردنی‌ چه‌ك‌و چۆڵ بۆ واڵتانی‌‬ ‫ده‌ره‌ركی‌‌و گرووپه‌ تیرۆریستییه‌كان رۆڵی‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬

‫ئه‌فشینی حسه‌ین په‌ناهی‌ ب ‌ه دانانی‌ بارمته‌‬ ‫ل ‌ه زیندان ئازادكرا‬

‫ئه‌نوه‌ر حسه‌ین په‌ناهی‬

‫دیکەی زانکۆی تارانیش پیش����تیوانییان‬ ‫لە خۆپیش����اندانەکە کرد کە خوێندکارە‬ ‫کوردەکانیش بە خوێندنەوەی س����روودی‬ ‫«یار دبستانی» یەکەتیی خۆیان لەگەڵ‬ ‫ئەو ئازادیخوازانە نیشاندا‪.‬‬ ‫کۆبوونەوەکە بە خوێندنەوەی ڕەنجنامەی‬ ‫ئیحسان فەتاحیان و بەیاننامە‪ ،‬دوایی پێ‬ ‫ھات و بە نیشانەی بێزاری لە حوکمی دژ‬ ‫بە مرۆڤی لەس����ێدارەدان تەنافی سێدارە‬ ‫سووتێنرا‪.‬‬ ‫ل����ە س����ەرەتای خۆپیش����اندانەکەدا‬ ‫حیراس����ەتی زانکۆی تاران ھێرشی ھێنایە‬ ‫سەر خوێندکاران و چەند دروشمیان دڕاند‬ ‫بەاڵم خوێندکاران نەیانھێاڵ کۆبوونەوەکە‬ ‫تێک بدەن و درێژەیان بە بەرنامەکە دا‪.‬‬ ‫بە داخەوە لەدوای ڕێوڕەس����مەکە پێنج‬ ‫خوێندكار ب����ه‌ ناوه‌كانی له‌یال محه‌مه‌دی‪،‬‬ ‫په‌خش����ان عه‌زی����زی‪ ،‬س����روه‌ وه‌یس����ی‪،‬‬ ‫ئه‌حم����ه‌د ئیس����ماعیلی‪ ،‬ئامانج ره حیمی‬ ‫له‌ جه‌ریانی خۆپیش����اندانی خوێندكارانی‬ ‫«ئەی ش����ەھیدان» و «دەسا کوردینا» ك����وردی زانكۆی ت����اران له‌الی����ه‌ن هێزه‌‬ ‫خوێندرای����ەوە‪ .‬بڕێک ل����ە خوێندکارانی ئه‌منیه‌تیه‌كانی زانكۆوه‌ ده‌ستگیركراون‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی كه‌مپه‌ین���ی‌ داكۆك ‌‬ ‫ی هه‌واڵ��� ‌‬ ‫ب��� ‌ه پێ ‌‬ ‫ی سیاسی ومه‌ده‌نی‌‪ ،‬ئه‌فشین‬ ‫له‌به‌ندكراوان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ندكراو ‌‬ ‫حسه‌ین په‌ناهی‌‪ ،‬برای چاالك ‌‬ ‫ك���ورد ئه‌نوه‌ر حس���ه‌ین په‌ناه���ی‌ كه‌ ل ‌ه‬ ‫ی ئه‌مساڵ له‌ الیه‌ن‬ ‫ی ‪28‬ی‌ ره‌زبه‌ر ‌‬ ‫رێكه‌وت ‌‬ ‫ی قوروه‌و‌ه‬ ‫ی ش���ار ‌‬ ‫هێ���زه‌ ئه‌منیه‌تیه‌كان ‌‬ ‫ده‌ستبه‌س���ه‌ركرابوو‪ ،‬به‌دانان���ی‌ بارمت ‌ه‬ ‫ئازادكرا‪.‬‬ ‫ی بنه‌ماڵه‌كه‌‌و‬ ‫ناوب���راو دوای‌ به‌دواداچوون ‌‬ ‫ی به‌س���ااڵچووی‌‌و هه‌روه‌ها س���كااڵو‬ ‫باوك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نامـــــــــــ ‌ه بۆ داكۆكیكاران ‌‬ ‫نووس���ین ‌‬ ‫ماف���ی م���رۆڤ به‌تایب���ه‌ت ب���ان ك���ی‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخ���راو ‌‬ ‫م���ۆن‪ ،‬س���كرتێری گش���ت ‌‬ ‫ی بارمته‌و‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌كگرت���وه‌كان‪ ،‬به‌ دانان ‌‬ ‫ی كه‌تبی ل ‌ه م���ه‌ڕ به‌دوادا‬ ‫ی به‌ڵێن ‌‬ ‫گرتن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ب ‌ه شێوه‌ ‌‬ ‫ی براكه‌ ‌‬ ‫ی دۆس���یه‌ ‌‬ ‫نه‌چوون ‌‬ ‫كاتیی ئازادكرا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی باس��� ‌ه ئه‌نوه‌ر حسه‌ین په‌ناه ‌‬ ‫شایان ‌‬ ‫ی مه‌ده‌نی‌ كورده‌ ك ‌ه‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه هه‌ڵس���وڕاوان ‌‬ ‫ی ئینقالبی رژیمه‌و‌ه ساڵی‬ ‫له‌ الیه‌ن دادگا ‌‬

‫ی ئیعدامی‌ سه‌ردا سه‌پابوو‪،‬‬ ‫رابردوو حوكم ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ربڕین ‌‬ ‫ی ناڕه‌زایـــــــــه‌ت��� ‌‬ ‫ك���ه‌ دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رێكخ���راو‌ه نێونه‌ته‌وه‌ییه‌كان ‌‬ ‫به‌رب�ڵ�او ‌‬ ‫ی‬ ‫داكۆكی���كاری‌ ماف���ی‌ م���رۆڤ‪ ،‬حوكم ‌‬ ‫ی ناوبراو كه‌م كرایه‌و‌ه بۆ ‪ 6‬س���اڵ‬ ‫ئیعدام ‌‬ ‫زیندان‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی برا ‌‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌شره‌ف حسه‌ین په‌ناه ‌‬ ‫ئه‌نوه‌ر‪ ،‬كه‌س���اڵی رابردوو ل ‌ه حاڵێكدا ب ‌ه‬ ‫ی ‪ 5‬هه‌زار‬ ‫به‌ڵگ���ه‌‌و تۆمارێك ك ‌ه ب ‌ه ئیمزا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بێ تاوانیی براكه‌ ‌‬ ‫كه‌س بۆ س���ه‌لماندن ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ره‌و تاران به‌ڕێوه‌بوو‪ ،‬ب ‌ه ش���ێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫گوماناوی كوژرا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مه‌دا ئه‌فشین حسه‌ین په‌ناه ‌‬ ‫به‌ دوا ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌ الی���ه‌ن بنه‌ماڵه‌كه‌یه‌وه‌ ب ‌ه دواداچوون ‌‬ ‫ی برا گه‌وره‌كه‌ی‌ ده‌كرد‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫بۆ دۆس���یه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ربڕین به‌م حوكم ‌‬ ‫به‌ هۆی‌ ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌ش���ره‌ف‪ ،‬له‌ ماوه‌ ‌‬ ‫ئه‌ن���وه‌رو تیرۆر ‌‬ ‫یه‌ك س���اڵی راب���ردوودا ل ‌ه الی���ه‌ن هێز‌ه‬ ‫ی قۆروه‌و‌ه چه‌ندین‬ ‫ی ش���ار ‌‬ ‫ئه‌منیه‌تیه‌كان ‌‬ ‫جار ده‌ستبه‌سه‌ركراوه‌‪.‬‬

‫دواب����ه‌دوای به‌ڕێوه‌بردن����ی حوكم����ی‬ ‫نادادپه‌روه‌ران����ی ئێعدام����ی ئێحس����ان‬ ‫فه‌تاحی����ان‪ ،‬دوو به‌ندك����راوی دیك����ه‌ی‬ ‫به‌ندیخانه‌ی ناوه‌ندیی شاری سنه‌ گیانیان‬ ‫له‌ ده‌س����ت داو هه‌ر ئێس����تا هه‌ڕه‌ش����ه‌ی‬ ‫مه‌رگ باڵی به‌ س����ه‌ر ته‌واوی زیندانیانی‬ ‫ئه‌م به‌ندیخانه‌دا كێشاوه‌‪.‬‬ ‫ب����ه‌ پێی ئه‌و راپ����ۆرت و زانیاریانه‌ی له‌‬ ‫پێوه‌ندی له‌ گ����ه‌ڵ بارودۆخی زیندانیانی‬ ‫به‌ندیخان����ه‌ی س����نه‌ دا باڵوبوونه‌ت����ه‌وه‌‪،‬‬ ‫زۆرب����ه‌ی ئ����ه‌م زیندانیان����ه‌ گی����رۆده‌ی‬ ‫ویرووسی ئانفوالنزای جۆری (ئا) بوون‌و‬ ‫له‌ ماوه‌ی حه‌تووی رابردوودا دوو كه‌سیان‬ ‫به‌ ناوه‌كانی كه‌ماڵ ئه‌حمه‌دی و خوسره‌و‬ ‫ئی����زه‌دی به‌ ه����ۆی تووش����بوونیان به‌م‬ ‫ویروسه‌وه‌ گیانیان ل ‌ه ده‌ست دا‪.‬‬ ‫ل����ه‌م پێوه‌ندییه‌دا ه����ه‌ر وه‌ك چاوه‌ڕوان‬ ‫ده‌كرا كاربه‌دستانی زیندانی سنه‌ نه‌ ته‌نیا‬ ‫تا ئێستا هیچ هه‌وڵێكیان بۆ پێڕاگه‌یشتن‬ ‫به‌ زیندانیانی تووشبوو به‌ ویروسی ناوبراو‬ ‫نه‌ك����ردووه‌و داوای زیندانیان����ی دیكه‌یان‬ ‫بۆ راگواستنیان بۆ ش����وێنێكی دیكه‌ بێ‌‬ ‫وه‌اڵم هێش����تۆته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكو به‌وپه‌ڕی بێ‌‬ ‫ش����ه‌رمییه‌وه‌ هۆكاری گیان له‌ ده‌ستدانی‬ ‫ئه‌و دوو به‌ندكراوه‌ش����یان بۆ مه‌س����ره‌ف‬

‫كردنی ل ‌ه راده‌به‌ده‌ری ماده‌هۆشبه‌ره‌كان‬ ‫گه‌ڕانده‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ له‌ حاڵێكدایه‌ كه‌ كاربه‌ده‌س����تانی‬ ‫به‌ندیخانه‌كانی رێژیمی كۆماری ئیسالمی‬ ‫ب����ه‌رده‌وام ئیدیع����ای ئه‌وه‌ ده‌ك����ه‌ن كه‌‬ ‫ئ����ه‌و راپ����ۆرت و زانیاریان����ه‌ی كه‌ باس‬ ‫ل����ه‌ ئاڵووێ����ری به‌رباڵوو هه‌رزان����ی ماده‌‬ ‫هۆشبه‌ره‌كان له‌ زیندانه‌كاندا ده‌كه‌ن‌و له‌‬ ‫ده‌زگاكانی راگه‌یان����دن دا باڵو ده‌بنه‌وه‌‪،‬‬ ‫درۆن‌و ش����انتاژی دوژمنان����ی ده‌زگای‬ ‫قه‌زایی‌و نیزامی كۆماری ئیسالمین‪.‬‬ ‫ل ‌ه الیه‌كی دیكه‌وه‌ ده‌بیرخانه‌ی رێكخراوی‬ ‫دیفاع ل����ه‌ مافی مرۆڤی كوردس����تان له‌‬ ‫راگه‌یاندراوێكدا باڵویكرده‌وه‌ كه‌ بارودۆخی‬ ‫ته‌ندورس����تی س����ه‌رۆكی به‌ندك����راوی‬ ‫رێكخراوه‌كه‌یان‪ ،‬س����ه‌دیق كه‌بودوه‌ند به‌‬ ‫ته‌واوی له‌ مه‌ترسی دایه‌‪.‬‬ ‫دوای دادگای����ی كـــــردنی ل����ه‌ دادگای‬ ‫ئینقالبی ش����اری مه‌هــــــــاباد‪ ،‬سه‌رۆكی‬ ‫رێكخ����راوی دیف����اع ل����ه‌ ماف����ی مرۆڤی‬ ‫كوردس����تان‪ ،‬س����ــــــــــدیقی كه‌بودوه‌ند‬ ‫ب����ۆ به‌ندی ‪209‬ی زیندانی ئێڤین له‌ تاران‬ ‫راگوێزاو ماوه‌ی چه‌نــــــــد حه‌وتوویه‌كه‌ له‌‬ ‫ژێرزه‌مینی به‌ندی ‪350‬ی ئه‌م به‌ندیخانه‌دا‬ ‫راگیراوه‌‪.‬‬

‫ژنانی ئێران س���ه‌باره‌ت ب ‌ه سه‌رکوتی‬ ‫چاالکانی کورد ناره‌زایه‌تی ده‌رده‌بڕن‬ ‫له‌ به‌یانیه‌یه‌ک����دا ژماره‌یه‌کی به‌رچاو ل ‌ه‬ ‫ژنانی چاالکی بواری یه‌کسانی سه‌باره‌ت‬ ‫ب����ه‌ ئیعدام����ی ئیحس����ان فه‌تاحی����ان و‬ ‫مه‌ترسی ئیعدامی چاالکانی دیکه‌ی کورد‬ ‫ل ‌ه رۆژهه‌اڵت����ی کوردس����تان ناره‌زایه‌تی‬ ‫ده‌رده‌بڕن و داوا له‌ نه‌ته‌وه‌ یه‌کگرتووه‌کان‬ ‫و واڵتانی جیه����ان ده‌که‌ن تا بۆ به‌رگرتن‬ ‫له‌ س����ه‌رکوت و ئیعدامی چاالکانی کورد‬ ‫ناره‌زایه‌تی ده‌ربڕن‪.‬‬ ‫ل ‌ه به‌ش����ێکی ئه‌و به‌یانیه‌ی����ه‌دا هاتووه‌‪:‬‬ ‫«کۆماری ئیسالمی‪ ،‬ئیحسان فه‌تاحیان‪،‬‬ ‫الوی خه‌باتگێڕی ک����ورد که‌ له‌ بێدادگای‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتداران دا ب���� ‌ه ده‌ س����اڵ زیندان‬ ‫مه‌حک����وم کرابوو‪ ،‬به‌ بێ س����ه‌رنجدان به‌‬ ‫ناره‌زایه‌تی����ه‌ نێونه‌ته‌وه‌ییه‌کان به‌ ته‌نافی‬ ‫داری ئه‌س����پارد‪ .‬بێگوم����ان ئ����ه‌و بڕیاره‌‬ ‫ش����ومه‌ ب���� ‌ه هه‌ڵک����ه‌وت نیی����ه‌‪ .‬رێژیمی‌‬ ‫ئێران پێش����ێلکردنی مافی شارۆمه‌ندان‌و‬ ‫هه‌اڵواردنی‌ مه‌زهه‌بی‌‪ ،‬قه‌ومی‌ نه‌ته‌وه‌یی‌‌و‬ ‫ی كردووه‌و هه‌موو گروپه‌‬ ‫ره‌گه‌زیی‌ یاسای ‌‬ ‫ی له‌‬ ‫سیاسی ـ کۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان ب ‌ه نایاسای ‌‬

‫قه‌ڵه‌م ده‌دات‪ .‬له‌م نێوه‌دا له‌ قه‌ڵه‌مدانیان‬ ‫به‌ جیاییخ����وازی و تیرۆری����زم کراون به‌‬ ‫رێگاخۆش����که‌ری کوش����تاری چاالکان����ی‬ ‫سیاسی ‪ -‬کۆمه‌اڵیه‌تی قه‌ومی و نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫و هاوکات ئ����ه‌و ده‌رفه‌ته‌ ب����ه‌ خاوه‌نانی‬ ‫ده‌س����ه‌اڵت ده‌دا تا تیرۆر و س����ه‌رکوتی‬ ‫خه‌بات����ی مافخوازن����ه‌ی کۆمه‌اڵیه‌ت����ی ‪-‬‬ ‫سیاسی له‌ سه‌رانس����ه‌ری واڵت دا پاساو‬ ‫بده‌ن و په‌ره‌ی پێ بده‌ن»‪.‬‬ ‫له‌ درێژه‌ی به‌یاننامه‌ک����ه‌دا جیاییخوازی‬ ‫و تیرۆریس����م وه‌ک دوو بیان����وو له‌ الیه‌ن‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتی کۆم����اری ئیس��ل�امیه‌وه‌ بۆ‬ ‫س����ه‌رکوتی خه‌ڵکی ک����ورد زانراوه‌ و داوا‬ ‫ی ئێران‌و‬ ‫له‌ گش����ت ویژدانه‌ وش����یاره‌كان ‌‬ ‫سه‌رتاس����ه‌ری‌ جیهان کراو‌ه تا یه‌كده‌نگ‬ ‫ێ مه‌رج له‌‬ ‫بۆ پشتیوانیی‌ هه‌مه‌الیه‌نه‌ و ب ‌‬ ‫چاالكانی‌ سیاسی‌و كۆمه‌اڵیه‌تیی‌ كه‌مینه‌‬ ‫قه‌وم����ی‌‌و نه‌ته‌وه‌یی‌‌یه‌كان‌و ب����ه‌ تایبه‌ت‬ ‫خه‌باتگێڕانی‌ كورد كه‌ له‌ به‌ندیخانه‌كانی‌‬ ‫كۆماری‌ ئیس��ل�امیدا له‌ مه‌ترسیی‌ ئێعدام‬ ‫كردن‌دان‪ ،‬راپه‌ڕن‌‪.‬گیتی عدالتی‪ ،‬آلمان‪-‬‬


‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫كۆبوونه‌وه‌ی كورده‌كانی ئاڵمان بۆ مه‌حكومكردنی‬ ‫ئێعدامی ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫رۆژی ش���ه‌مم ‌ه ‪23‬ی خه‌زه‌ڵوه‌ر كاتژمێر‬ ‫‪ 2‬ت���ا ‪5‬ی پاش نیوه‌ڕۆ خۆپیش���اندانێكی‬ ‫جه‌ماوه‌ری ب ‌ه به‌شداری نزیك ب ‌ه ‪ 700‬كه‌س‬ ‫ل ‌ه هه‌ڵسوڕاوانی سیاسی كورد‌و نوێنه‌رانی‬ ‫هه‌موو حیزب ‌ه كوردستانییه‌كان ل ‌ه به‌رده‌م‬ ‫باڵوێزخانه‌ی كۆماری ئیس�ل�امی له‌ شاری‬ ‫فرانكفۆرت ببه‌ڕێوه‌چوو‪ .‬له‌و رێوه‌ره‌سمه‌دا‬ ‫پ���اش مه‌حكومكردنی ئێعدامی ئێحس���ان‬ ‫فه‌تاحی���ان خۆپیش���انده‌ران خوازی���اری‬ ‫راگرتنی س���زای ئێعدام به‌سه‌ر به‌ندكراوانی‬ ‫سیاسی‌و مه‌ده‌نی بوون‪.‬‬ ‫ل���ه‌ مه‌راس���یمه‌كه‌دا س���ه‌ره‌تا كومیته‌ی‬ ‫ئام���اده‌كاری خۆپیش���اندانه‌كه‌ (كومیته‌ی‬ ‫فرانكف���ۆرت) په‌یامێك���ی ب���ه‌م بۆن���ه‌و‌ه‬ ‫خوێنده‌وه‌‪ .‬پاشان دوایین نامه‌ی شه‌هیدی‬ ‫ئێحس���ان فه‌تاحی���ان‌و نامه‌ی ف���ه‌رزادی‬ ‫كه‌مانگ���ه‌ر بۆ ئێحس���ان‪ ،‬بۆ به‌ش���داربوان‬ ‫خوێندرای���ه‌وه‌‪ .‬دواتر هه‌موو حیزب‌و الیه‌ن ‌ه‬ ‫سیاس���ییه‌كان ه���ه‌ركام په‌یام���ی خۆیان‬ ‫خوێنده‌وه‌‪.‬‬ ‫په‌یامی كومیت���ه‌ی فرانكفۆرتی كۆمه‌ڵه‌ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی كوردس���تان له‌الیه‌ن وریا‬ ‫محه‌م���ه‌دی جێگ���ری كومیت���ه‌ی ناوه‌ندی‬ ‫خوێندرای���ه‌وه‌‪ .‬له‌ درێژه‌ی رێوره‌س���مه‌كدا‬ ‫په‌یامێكی ب��� ‌ه زمانی ئاڵمانی س���ه‌باره‌ت‬ ‫ب ‌ه یادی ئێحس���ان خوێندرایه‌وه‌‪ .‬دواتر ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن كومیته‌ی هه‌ڵس���وڕاوانی كرێكاری ل ‌ه ك���ه‌ به‌ش���داربووان به‌ داگیرس���انی مۆم‌و‬ ‫ش���اری فرانكفۆرت په‌یامێك خوێندرایه‌وه‌‪ .‬هه‌ڵدانی دروش���م دژی كۆماری ئیس�ل�امی‬ ‫پاش ئه‌وه‌ش ل ‌ه الیه‌ن كورده‌كانی باكوری یادی ئێحسانیان به‌رزراگرت‪.‬‬ ‫نیشته‌جێی فرانكفۆرت په‌یامێك به‌م بۆنه‌و‌ه هه‌رل���ه‌م پێوه‌نده‌دا رۆژی چوارش���ه‌مم ‌ه‬ ‫پێش���كه‌ش كرا‪ .‬ئێواره‌ی هه‌م���ان رۆژ ل ‌ه ‪27‬ی خه‌زه‌ڵ���وه‌ر ل ‌ه بێرلین���ی پایته‌ختی‬ ‫كاتژمێر شه‌ش تا هه‌شت ل ‌ه ناوه‌ندی شاری ئاڵم���ان له‌ ب���ه‌رده‌م باڵوێزخانه‌ی كۆماری‬ ‫فرانكفۆرت كۆبوونه‌وه‌یه‌كی دیكه‌ س���ازكرا ئیس�ل�امی ئێران ب ‌ه سه‌رپه‌رشتی بنه‌ماڵه‌ی‬

‫هه‌رگه‌لێک پشت به‌ هێزی نه‌وه‌کانی خۆی‬ ‫نه‌به‌ستێت‪ ،‬ناتاونێت بگات ‌ه سه‌ربه‌ستی‬ ‫رۆژی یه‌کشه‌مم ‌ه ‪ 2009.11.15‬کاتژمێر ‪2‬ی‬ ‫تا ‪6‬ی ئێوار‌ه ل ‌ه شاری شه‌فێڵد بۆ به‌رز‬ ‫راگرتنی شه‌هیدانی کۆمه‌ڵکوژی دێرسیم‬ ‫و سینه‌مای عاموودا و هه‌روه‌ها پرسه‌و‬ ‫سه‌ره‌خۆشی بۆ شه‌هیدی به‌رخۆدانی‬ ‫رۆژهه‌اڵتی کوردوستان شه‌هید ئیحسان‬ ‫فه‌تاحیان ل ‌ه الیه‌ن کۆمیته‌ی چاودێری‬ ‫کوردۆساید له‌ بریتانیا کۆڕێکی ماته‌مینی‬ ‫بيڕێوه‌ چوو‪.‬‬ ‫کۆڕه‌ک ‌ه ب ‌ه سروودی نه‌ته‌وه‌یی ئه‌ی‬ ‫ره‌قیب و خوله‌کێک وه‌ستان بۆ رێز گرتن‬ ‫له‌ سه‌ر جه‌م شه‌هیدانی کوردوستان ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن به‌ڕێوه‌به‌ر خاتوو باوان رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ده‌ستی پێکرد‪ .‬پاشان محمد قوڵه‌سوێرویی‬ ‫وتارێکی سه‌باره‌ت به‌ کۆمه‌ڵکوژی دێرسیم‬ ‫پێشکه‌ش ب ‌ه به‌شداران کرد و هه‌وه‌ها به‌ڕێز‬ ‫موخلیس خه‌له‌ف بابه‌تێکی له‌سه‌ر چۆنێتی‬ ‫سووتاندنی سینه‌مای عاموودا ب ‌ه ده‌ستی‬ ‫ریژیم سوریا پێشکه‌ش به‌ به‌شداران کرد‪.‬‬ ‫ل ‌ه درێژه‌ی سمیناره‌که‌دا به‌رێز محمد هه‌ورامی‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کی زانستی سه‌باره‌ت به‌ جۆر‬ ‫و شێوازه‌کانی جینۆساید و ره‌وشی مافی‬

‫تیمی ئێعدام‬ ‫ل ‌ه كوردستان‬ ‫مه‌به‌ستێكی تاز‌ه‬ ‫په‌یڕه‌و ده‌كات‬ ‫په‌رویز ره‌حیمزاده‌‬

‫زیندانیاسی سیاس���ی‪ -‬كۆمیته‌ی پاراستنی‬ ‫گیراوانی سیاس���ی ئێ���ران كۆبوونه‌وه‌یه‌كی‬ ‫ناڕزایه‌تی به‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬ ‫ل��� ‌ه كۆبوونه‌كه‌دا ئیعدامكردنی ئیحس���ان‬ ‫فه‌تاحی���ان مه‌حك���وم ك���را و داوای‬ ‫هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی حوكمی ئیعدامی زیندانیانی‬ ‫سیاس���ی كورد ك���ه‌ ئێس���تا ژماره‌یه‌كیان‬

‫ل ‌ه بریتانیا بۆ یادی كۆمه‌ڵكوژیی دێرسیم‌و سینه‌مای‬ ‫عامووداو ئیحسان فه‌تاحیان كۆڕێك به‌ڕێوه‌چوو‬ ‫مرۆڤ ل ‌ه هه‌رچوار پارچه‌ی کوردوستان‬ ‫پێشکه‌ش کرد و داوای له‌ به‌شداران کرد‬ ‫که‌ بێده‌نگ نه‌بن سه‌باره‌ت به‌و کۆمه‌ڵکوژی‬ ‫و پێشێلکاریانه‌ی‌ له‌ هه‌مبه‌ر کوردان پێڕه‌و‬ ‫ده‌کرێت‪.‬‬ ‫پاشان چه‌ند دۆکییۆمێنتی ڤیدیۆیی‬ ‫سه‌باره‌ت ب ‌ه هه‌ردوو کاره‌ساتی دێرسیم‬ ‫عاموودا نیشانی به‌شداران درا‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها به‌ڕێز سه‌رجان باکووری‬ ‫لێکۆڵینه‌وه‌یه‌کی تێرو ته‌سه‌لی سه‌باره‌ت‬ ‫ب ‌ه کۆمه‌ڵکوژی دێرسیم پێشکه‌ش کرد‪،‬‬ ‫ک ‌ه تێیدا تیشکی خسته‌سه‌ر به‌رخۆدانی‬ ‫کوردانی عه‌له‌وی له‌ هه‌مبه‌ر رژیمی تورکیای‬ ‫داگیرکه‌ردا و باسی خاڵ ‌ه الوازه‌کانی‬ ‫شۆڕشه‌که‌یشی کرد‪.‬‬ ‫پاشان هادی بووتیمار ب ‌ه ناوی چاودێری‬ ‫کوردۆساید ه‌وه‌ پرسه‌و سه‌ره‌خۆشی‬ ‫خۆیانی سه‌باه‌رت به‌ شه‌هید بوونی ئیحسان‬ ‫فه‌تاحیان ئاراسته‌ی هه‌موو گه‌لی کورد‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت بنه‌ماڵه‌ی به‌ڕێزی ناوبراو کرد‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها له‌سه‌ر دوا ره‌وشی گیراونی کورد‬ ‫وخاوێندارێتی کردن له‌ به‌رخۆدانی ئه‌وان ل ‌ه‬ ‫گرتووخانه‌کانی ئێران و سوریا زانیاری ب ‌ه‬ ‫به‌شداران دا و داوای لێکردن ک ‌ه بۆ ئه‌وه‌ی‬

‫‪5‬‬

‫کۆمه‌ڵکوژیه‌کان دژ به‌ نه‌ته‌وه‌ی کورد‬ ‫چه‌ندبار‌ه نه‌بنه‌و‌ه پێویست ‌ه هه‌مو الیه‌کمان‬ ‫هه‌ڵوێستی جدی و شیاو ل ‌ه خۆمان نیشان‬ ‫بده‌ین‪.‬‬ ‫پاشانیش سه‌باره‌ت ب ‌ه میکانیزم و شێوازی‬ ‫چوون ‌ه پێشه‌وه‌ی که‌مپه‌ینی سه‌رتاسه‌ری‬ ‫دژ ب ‌ه بڕیاری سێداره‌ بۆ به‌شداربوانی شی‬ ‫کرده‌و‌ه و داوای لێکردن له‌و هه‌وڵه‌ نێو‬ ‫خۆیی و نێو ده‌وڵه‌تیه‌دا ک ‌ه بۆ پاراستنی‬ ‫گیانی گیراوانی ب ‌ه سێدار‌ه حوکمدراو‬ ‫رێکخراو‌ه جێی خۆیان بگرن‪.‬‬ ‫شایانی باس ‌ه ک ‌ه هه‌موو ئه‌وکه‌سانه‌ی‬ ‫بابه‌تیان پێشه‌که‌ش کرد‪ ،‬گرینگی زۆریان‬ ‫دا ب ‌ه بڕیاری سێداره‌ له‌ ئێران ته‌رخان کرد‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها له‌ کۆتایی کۆڕه‌که‌دا به‌شداران‬ ‫سه‌رخۆشیان له‌ یه‌کتر کردو به‌ڵێنیاندا ک ‌ه‬ ‫تا دوایین هه‌ناس ‌ه گیراوانی خۆیان ب ‌ه ته‌نیا‬ ‫ناهێڵنه‌وه‌‪.‬‬ ‫چاودێری کوردۆساید‪ -‬بریتانیا‬ ‫که‌مپه‌ینی دژ به‌ سێداره‌ی چاالکانی کورد‬ ‫له‌ ئێران‬

‫مه‌رترس���ی جێبه‌جێكردن���ی حوكمه‌كه‌یان‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬ ‫له‌ كۆبوون���ه‌و‌ه ناڕه‌زایه‌تییه‌كه‌ی ش���اری‬ ‫بێرلین چه‌ندین رێكخراوو حیزبی كوردیشی‬ ‫تێ���دا به‌ش���دار ب���وون و هه‌ركامی���ان ب ‌ه‬ ‫خوێندن���ه‌وه‌ی راگه‌یاندنی خۆی���ان ئیعدام‬ ‫كردنی زیندانیانی سیاسیان مه‌حكوم كرد‪.‬‬

‫رێكخراوه‌كانی مافی‬ ‫مرۆڤ ئێعدامی‬ ‫ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫مه‌حكوم ده‌كه‌ن‬ ‫فدراسیۆنی نێوده‌وڵه‌تی كۆمه‌ڵگاكانی‬ ‫مافی مرۆڤ (‪‌)FIDH‬و كۆمه‌ڵه‌ی‬ ‫داكۆكیكار له‌ مافه‌كانی مرۆڤ ل ‌ه ئێران‬ ‫(‪ )LDDHI‬ل ‌ه به‌یانییه‌یه‌كدا به‌توندی‬ ‫ئێعدامی ئێحسان فه‌تاحیان مه‌حكوم‬ ‫ده‌كه‌ن‌و داوا ل ‌ه ده‌سه‌اڵتدارانی ئێران‬ ‫ده‌كه‌ن هه‌رچی زووتر‌ه جێبه‌جێكردنی‬ ‫سزای ئێعدام له‌ ئێران رابگرن‪.‬‬ ‫مرۆڤ‌و كۆمه‌ڵه‌ی داكۆكیكار ل ‌ه‬ ‫مافه‌كانی مرۆڤ ل ‌ه ئێران ل ‌ه‬ ‫به‌یانییه‌كه‌دا نیگه‌رانی توندی خۆی‬ ‫بۆ پرۆسه‌ی دادگاییه‌كه‌ی ئێحسان‌و‬ ‫ئه‌شكه‌نجه‌كردنی ئه‌و ده‌رده‌بڕێت‌و ئه‌م‬ ‫تاوانه‌مه‌حكوم ده‌كه‌ن‪ ،‬هه‌روه‌ها دوا ل ‌ه‬ ‫كاربه‌ده‌ستانی كۆماری ئیسالمی ده‌كه‌ن‬ ‫ك ‌ه جێبه‌جێكردنی حوكمی ئێعدامی‬ ‫حه‌بیبواڵ له‌تیفی‌و شێركۆ مه‌عارفی‬ ‫رابگرێت‌و به‌ گشتی حوكمی ئێعدام ل ‌ه‬ ‫ئێران نه‌هێڵن‪.‬‬

‫خۆپیشاندان له‌شاری ئۆسڵۆ بۆ مه‌حکومکردنی ئێعدامی ئیحسان‬ ‫سێ شه‌مم ‌ه ڕێککه‌وتی ‪ 17‬ی مانگی‬ ‫نوامبری ‪ 2009‬خۆپیشاندانێکی شکۆدار‬ ‫به‌شداری ده‌یان که‌س له‌کوردانی دانیشتووی‬ ‫ئۆسڵۆ و ده‌وروبه‌ر له‌سه‌ربانگه‌وازی‬ ‫کۆمه‌ڵێک له‌خوێندکارانی کورد وهه‌روه‌ها‬ ‫‌کوردانی دانیشتووی ئۆسڵۆ و ده‌وروبه‌ر‬ ‫به‌ڕێوه‌چوو‪ .‬خۆپیشاندان سه‌ره‌تا ل ‌ه‬ ‫«ترافیک کانتن» له‌ناوه‌ندی شار‬ ‫له‌کاتژمێر ‪ 3‬ی پاشنیوه‌ڕۆ ده‌ستی پێکرد‪،‬‬ ‫پاشان به‌ڕێپێوان به‌ره‌و په‌ڕله‌مان درێژه‌ی‬ ‫هه‌بوو‪ .‬به‌شداربووان به‌هه‌ڵگرتنی وێنه‌کانی‬ ‫کاک ئیحسان فه‌تاحیان و دانی دروشمی‬ ‫«وه‌ک پاراستنی مافی مرۆڤ»‪« ،‬مافی‬ ‫ئازادی ده‌ربڕین»‪« ،‬نا بۆ ئه‌شکه‌نجه»‌‪،‬‬ ‫«نا بۆ له‌سێداره‌دان»‪« ،‬نا بۆ بنده‌ستی‬ ‫گه‌لی کورد» به‌زمانی نۆروێژی‪ ،‬ناڕه‌زایه‌تی‬

‫تووندی خۆیان له‌مه‌ڕ له‌سێداره‌دانی‬ ‫کاک ئیحسان فه‌تاحیان له‌الیه‌ن کۆماری‬ ‫ئیسالمیه‌و‌ه ده‌بڕی و هاوکات هاوپشتی‬ ‫قوڵ وبه‌رینی خۆیان له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫شه‌هید ئیحسان و زیندانیانی سیاسی‬ ‫کوردی له‌حاڵی مانگرتن ده‌بڕی‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی‌ زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان‬ ‫سپاسی هه‌موو ئه‌وکه‌سایه‌تیان ‌ه ده‌کات‬ ‫که‌له‌م خۆپیشاندانه‌دا به‌شداریانکرد بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی نه‌هێڵن سه‌ره‌ڕۆییه‌کانی کۆماری‬ ‫ئیسالمی بێ واڵم بمێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی كوردستان‬ ‫ی زه‌حمه‌تكێشان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌ه ‌‬ ‫‪ 17‬ی مانگی نوامبری ‪2009‬‬

‫به‌ دوای ناڕه‌زایه‌تیه‌كانی ئه‌م‬ ‫دواییانه‌ی ئێران‪ ،‬واته‌ رووداوه‌كانی‬ ‫دوای كووده‌تای هه‌ڵبژاردن ل ‌ه ئێران‪،‬‬ ‫ناڕه‌زایه‌تی‌و خۆپیشاندانی خه‌ڵك ب ‌ه‬ ‫شێوه‌ی به‌رباڵو ل ‌ه ئاستی ئێران‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫ته‌واوه‌تی ئه‌م رژیم ‌ه دژ‌ه ئینسانیه‌ی‬ ‫له‌رزاندوو به‌مجۆره‌ بزوتنه‌وه‌ی خه‌باتی‬ ‫ئازادیخوازانه‌‌و دێمۆكراسیخوازانه‌ ل ‌ه‬ ‫ئێران پێی نایه‌ ده‌وره‌یه‌كی نوێ ل ‌ه‬ ‫خه‌بات‌و تێكۆشان بۆ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ئه‌و مافان ‌ه ك ‌ه له‌ ماوه‌ی چه‌ندین ساڵ ‌ه‬ ‫لێی زه‌وت كراوه‌‪ .‬له‌م پڕۆسه‌یه‌شدا‬ ‫كوردستان وه‌كوو به‌شێكی گه‌وره‌و‬ ‫ئێستراتژیك ل ‌ه بزوتنه‌وه‌ی سه‌رتاسه‌ری‌و‬ ‫خوازیاری ئاڵ‌وگۆڕ ل ‌ه ئێران كه‌ ل ‌ه‬ ‫ماوه‌ی خه‌بات‌و چاالكیه‌كانی خۆیدا‬ ‫مێژوویه‌كی پڕشنگداری بۆ گه‌لی‬ ‫كورد تۆمار كردووه‌‪ ،‬بووه‌ت ‌ه ئامانجی‬ ‫سه‌ركوتی بێ به‌زه‌ییانه‌ی ئه‌م رژیمه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه چه‌ند رۆژ له‌مه‌و پێشه‌وه‌ تێمێكی‬ ‫تایبه‌ت ب ‌ه ئێعدامی زیندانی سیاسی‬ ‫كورد‪ ،‬له‌ تارانه‌وه‌ به‌ره‌و كوردستان‬ ‫وه‌ڕێكه‌وتوون‪ ،‬كه‌ ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫سیمای خۆڕاگری ناو زیندانه‌كانی‬ ‫رژیمی كۆماری ئیسالمی‪ ،‬یه‌كه‌م‬ ‫ئامانجی ئه‌م ته‌وژمه‌ مه‌رگ هێنه‌ر‌ه بوو‪.‬‬ ‫بێگومان رژیمی سه‌ركوت‌و ئه‌شكه‌نجه‌‪،‬‬ ‫ده‌یه‌وێت به‌ ئێعدامی الوانی تێكۆشه‌ر‬ ‫له‌ كوردستان بزوتنه‌وه‌ی كوردستانی‬ ‫پێ دامركێنێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ب ‌ه دڵنیاییه‌و‌ه‬ ‫ئه‌م ‌ه هه‌ڵه‌ی ئه‌و دیكتاتۆره‌ی ك ‌ه‬ ‫ده‌یه‌وێت ل ‌ه ئاخرین هه‌ناسه‌كانی‬ ‫خۆیدا‪ ،‬تووڵه‌ی ناكارامه‌یی خۆی‌و‬ ‫واڵمنه‌دانه‌و‌ه ب ‌ه خواسته‌كانی كۆمه‌اڵنی‬ ‫خه‌ڵك‪ ،‬له‌ الوانی ئه‌م گه‌له‌ بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ته‌مه‌نی رژیمی كۆماری ئیسالمی روو‬ ‫ل ‌ه كۆتاییه‌‌و رۆژ له‌گه‌ڵ بڵێسه‌ی‬ ‫ئاگڕ‌و شۆڕش‌و راپه‌ڕین ل ‌ه ئێران ب ‌ه‬ ‫گشتی‌و كوردستان به‌ تایبه‌تی خه‌ریك ‌ه‬ ‫په‌ر‌ه ده‌سێنێت‌و خه‌ڵكی ئازادیخوازی‬ ‫كوردستان به‌و جۆره‌ی ك ‌ه نیشانیاندا‬ ‫بێزاری خۆیان له‌م رژیمه‌‪ ،‬به‌ مه‌حكووم‬ ‫كردنی حوكمی ئێعدامی ئێحسان‬ ‫فه‌تاحیان‌و هه‌موو كرده‌وه‌ دژ‌ه‬ ‫ئینسانیه‌كانی ئه‌م رژیمه‌‪ ،‬نیشاندا‪ .‬ب ‌ه‬ ‫پێی ئه‌و هه‌وااڵنه‌ی كه‌ باڵوبوونه‌ته‌و‌ه‬ ‫له‌وانه‌یه‌ شێركۆ مه‌عارفی تێكۆشه‌ری‬ ‫سیاسی كورد كه‌ ماوه‌ی یه‌كساڵ‬ ‫له‌مه‌وپێش له‌ الیه‌ن هێزه‌كانی ئیداره‌ی‬ ‫ئیتالعات له‌ سه‌قز ده‌ستبه‌سه‌ر كرا‪،‬‬ ‫ئامانجی دووهه‌می ئه‌و تیم ‌ه بێت‬ ‫كه‌ تایبه‌ت بۆ به‌ڕێوه‌بردنی ئێعدامی‬ ‫زیندانیانی سیاسی كورد به‌ره‌و‬ ‫كوردستان هاتوون‪.‬‬ ‫دیاره‌ ئه‌م قۆناغ ‌ه ك ‌ه بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫كوردی كه‌ خه‌ریكه‌ ده‌یخات ‌ه پشت‬ ‫سه‌ر دوره‌یه‌كی چاره‌نووسسازه‌‌و‬ ‫پێویسته‌ سه‌رجه‌م هه‌موو خه‌ڵكی‬ ‫كوردستان له‌ به‌رانبه‌ر ئه‌م ماشین ‌ه‬ ‫سه‌ركوته‌دا رابوه‌ستن‌و به‌ ناڕه‌زایه‌تی‌و‬ ‫خۆپیشاندانی خۆیان‪ ،‬پێش ب ‌ه‬ ‫به‌ڕێوه‌بردنی حوكمی ئێعدامی ئه‌و‬ ‫تێكۆشه‌ران ‌ه بگرن كه‌ بۆ به‌رگری ل ‌ه‬ ‫نه‌ته‌وه‌یه‌ك ئه‌مڕۆكه‌ ل ‌ه ژێر حوكمی‬ ‫سێداره‌دان‌و تا ئێستا چۆكیان بۆ ئه‌و‬ ‫رژیمه‌ دانه‌داوه‌‌و خۆیان ئاماد‌ه كردوو‌ه‬ ‫تا دوایین هه‌ناسه‌ به‌رگری ل ‌ه مافه‌كانی‬ ‫خه‌ڵكی كوردستان بكه‌ن‪ .‬هه‌ر بۆی ‌ه‬ ‫ئه‌مجاره‌یان رژیمی كۆماری ئیسالمی‬ ‫ده‌بێ ئه‌و‌ه بزانێ كه‌ ته‌نیا له‌گه‌ڵ‬ ‫كۆمه‌ڵێك چاالكی سیاسی به‌ره‌وڕوو‬ ‫نیه‌ به‌ڵكوو ئه‌مه‌ رووبه‌ڕوو بوونه‌و‌ه‬ ‫له‌گه‌ڵ بزوتنه‌وه‌یه‌ك‪ ،‬ك ‌ه بڕیاری داو‌ه‬ ‫تا سه‌ركه‌وتنی یه‌كجاری بێ راوه‌ستان‬ ‫درێژ‌ه ب ‌ه خه‌باتی خۆی بدات‌و تا‬ ‫راماڵینی ئه‌م رژیمه‌ سه‌ركوتگه‌ر‌ه ل ‌ه‬ ‫كوردستان‪ ،‬ل ‌ه سه‌نگه‌ردا بمێنێته‌وه‌‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫رێوڕه‌سمی رێزگرتن له‌یادی هاوڕێ ئیحسان فه‌تاحیان‬ ‫ل ‌ه ناوه‌ندی سه‌رکردایه‌تی کۆمه‌ڵه‌‬

‫پاشنیوه‌ڕۆی رۆژی هه‌ینی ‪ 2009/11/20‬ل ‌ه‬ ‫ناوه‌ندی سه‌ركردایه‌تی كۆمه‌ڵ ‌ه ب ‌ه به‌شداری‬ ‫چه‌ندین كه‌س ل ‌ه نوێنه‌رانی حیزب‌و رێكخراو‌ه‬ ‫كوردس���تانییه‌كانی باش���ور‌و رۆژهه‌اڵت���ی‬ ‫كوردس���تان‪ ،‬هه‌روه‌ه���ا ب���ه‌ ئاماده‌بوونی‬ ‫كادرو ئه‌ندامان‌و پێش���مه‌رگه‌كانی كۆمه‌ڵه‌‪،‬‬ ‫رێوڕه‌س���مێك بۆ رێزگرت���ن له‌یادی هاوڕێ‬ ‫ئێحسان فه‌تاحیان به‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬ ‫رێوه‌ڕه‌سمه‌ك ‌ه ب ‌ه سرودی بانگه‌واز‪ ،‬سرودی‬ ‫ره‌سمی كۆمه‌ڵه‌ ده‌ستی پێكرد‌و پاشان ب ‌ه‬ ‫ده‌قیقه‌ی���ه‌ك بێده‌نگی رێ���ز له‌یادی هاوڕێ‬ ‫ئێحس���ان‌و هه‌موو گیانبه‌ختكردوانی رێگای‬ ‫رزگاری كوردس���تان‌و مرۆڤایه‌تی گیرا‪ .‬ل ‌ه‬ ‫دریژه‌ی رێوه‌ڕس���مه‌كه‌دا په‌یامی كۆمیته‌ی‬ ‫ناوه‌ندی كۆمه‌ڵه‌ ب ‌ه بۆنه‌ی له‌س���ێداره‌دانی‬ ‫شه‌هید ئێحسان فه‌تاحیان له‌ الیه‌ن هاوڕێ‬ ‫عومه‌ر ئیلخانیزاده‌‪ ،‬س���كرتێری گش���تیی‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌ی زه‌حمه‌تكێش���انی كوردس���تان‬ ‫پێشكه‌ش ب ‌ه ئاماده‌بووان كرا‪.‬‬ ‫ه���اوڕێ عوم���ه‌ر ئیلخانی���زاده‌ وێ���ڕای‬ ‫به‌رزنرخاندن���ی وره‌ی ب���ه‌رزی ه���اوڕێ‬ ‫ئێحس���ان‌و كوڵنه‌دان���ی له‌به‌رامبه‌ر رژیمی‬ ‫كۆماری ئیسالمی‪ ،‬هه‌وڵی رێكخراو‌و حیزب‌و‬ ‫كه‌س���ایه‌تییه‌كان له‌كوردس���تان‌و ئێ���ران‌و‬ ‫ده‌ره‌وی واڵت���ی رێزلێگرت ك ‌ه له‌و ماوه‌یه‌دا‬ ‫به‌ ش���ێوه‌ی جۆراجۆر به‌شداری هه‌ڵمه‌تی‬ ‫پێش ئێعدامی هاوڕێ ئێحس���ان‌و دواتریش‬

‫مه‌عروف���ی‪ ،‬ئه‌ندامی كومیت���ه‌ی ناوه‌ندی‬ ‫حیزبی دیموكراتی كوردستان چه‌ند وته‌یه‌ك‬ ‫به‌م بۆنه‌وه‌ پێش���كه‌ش ك���را‌و به‌رخۆدان‌و‬ ‫فیداكاری شه‌هید ئێحسانی رێزلێنا‪.‬‬ ‫به‌دوای ئه‌وه‌ش���دا به‌ڕێز محه‌مه‌د حه‌مۆ‪،‬‬ ‫نوێنه‌ری ره‌وتی ئاینده‌ی كورد له‌ س���وریا‬ ‫ب���ه‌ نوێنه‌رایه‌تی س���ێ حیزبی سیاس���ی‬ ‫كه‌ بریتیب���وون له‌‪ :‬حیزب���ی چه‌پی كورد‬ ‫له‌ س���وریا‪ ،‬حیزبی دیموكرات���ی كورد له‌‬ ‫س���وریا‌و ره‌وتی ئاینده‌ی كورد له‌س���وریا‪،‬‬ ‫چه‌ند وته‌یه‌كی سه‌باره‌ت به‌ له‌سێداره‌دانی‬ ‫شه‌هید ئێحسان پێشكه‌ش كرد‪.‬‬ ‫مه‌راس���یمه‌كه‌ به‌ خوێندن���ه‌وه‌ی په‌یامی‬ ‫حیزب‌و الیه‌نه‌ سیاسییه‌كانی كورد له‌ باشور‌و‬ ‫رۆژهه‌اڵت���ی كوردس���تان وه‌ك بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫دیموكراس���یخوازانی كوردس���تان‌و حیزبی‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی كوردستان‌و خوێندنه‌وه‌ی‬ ‫په‌یامی كۆمیته‌‌و ته‌ش���كیالته‌كانی كۆمه‌ڵه‌‬ ‫له‌شاره‌ جیاجیاكانی كوردستان‌و هه‌روه‌ها‬ ‫خوێندن���ه‌وه‌ی چه‌ندی���ن پارچه‌ ش���یعر‌و‬ ‫په‌خش���ان له‌ الیه‌ن هاوڕێیانی پێشمه‌رگه‌‬ ‫درێژه‌ی به‌ كاره‌كه‌یدا‪.‬‬ ‫رێوه‌ڕه‌س���مه‌كه‌ پ���اش نزی���ك ب���ه‌ دوو‬ ‫كاتژمێ���ر له‌ نێوان هاوس���ۆزی‌و هاوخه‌می‬ ‫مه‌حكومكردنی ئه‌و جه‌نایه‌ته‌بوون‪ .‬هاوڕێ ك���ورد‪ ،‬پش���تگیری كۆمیت���ه‌ی ناوه‌ندی باقی هه‌ڵس���وراوانی كورد ل ‌ه سیاچاڵه‌كانی به‌ش���داربووان ب���ۆ بنه‌ماڵ���ه‌ی ش���ه‌هید‬ ‫ئێحس���ان‌و هاوڕێیان‌وهه‌موو ئازادیخوازان‬ ‫عومه‌ر له‌كۆتاییدا سه‌ڕه‌ڕای جه‌ختكردنه‌و‌ه كۆمه‌ڵه‌ی ل���ه‌ به‌رده‌وامبوونی چاالكییه‌كان كۆماری ئیسالمی راگه‌یاند‪.‬‬ ‫له‌س���ه‌ر به‌رده‌وامبوونه‌ ل ‌ه نێوان ریزه‌كانی بۆ هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی حوكم���ی ئێعدامی له‌میانه‌ی رێوه‌ڕه‌سمه‌كه‌دا ل ‌ه الیه‌ن مسته‌فا كۆتایی پێهات‪.‬‬

‫په‌یامی سه‌رخۆشی الیه‌ن ‌ه سیاسییه‌کان بۆیادی هاوڕێ ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫حیزبی شیوعی كوردستان‪ -‬عێراق كۆمیته‌ی پارێزگای سلێمانی‬ ‫بۆ به‌ڕێ���زان له‌كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێش���انی‬ ‫كورستان‬ ‫ساڵوێكی گه‌رم‬ ‫رێزگرتن له‌ هاوڕێ (ئێحس���ان فه‌تاحیان)‬ ‫رێزگرتنه‌ له‌ تێكۆش���ان‌و به‌رخۆدانی هه‌موو‬ ‫ئه‌و تێكۆشه‌رانه‌ی كه‌ بۆ ماف‌و ده‌سته‌به‌ری‬ ‫ئازادی‌و دادپه‌روه‌ری كۆمه‌اڵیه‌تی گیانفیدایی‬ ‫ده‌كه‌نه‌ سه‌رمه‌شقی خه‌بات‌و بێ گوێدانه‌ هیچ‬ ‫رێگرییه‌ك ئه‌و خه‌باته‌ سه‌خته‌ هه‌ڵده‌بژێرن‪.‬‬ ‫دوژمنان���ی گه‌له‌كه‌مان واتێده‌گ���ه‌ن كه‌ به‌‬ ‫له‌س���ێداره‌دان‌و راگواس���تن‌و زیندانیكردنی‬ ‫كه‌سوكاری هه‌ڵسوڕاو‌ه سیاسی‌و مه‌ده‌نییه‌كان‌و‬

‫ت���رس‌و تۆقان���دن‌و تیرۆر‌و ئه‌ش���كه‌نجه‌دان‬ ‫ئه‌توانن كاروانی سه‌ختی تێكۆشان رابگرن‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم ئه‌وانه‌ خه‌یاڵیان خاوه‌‌و نازانن هه‌موو‬ ‫ش���تێك له‌ باریكیدا ده‌پچڕێت‪ ،‬به‌اڵم زوڵم‌و‬ ‫سته‌م له‌ ئه‌ستوریدا‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌م مینبه‌ره‌شه‌وه‌ داواكارین له‌سه‌رجه‌م‬ ‫رێكخ���راوه‌ نێوده‌وڵه‌تیی���ه‌كان‌و ئه‌وان���ه‌ی‬ ‫بانگه‌ش���ه‌ی ئازادی‌و مافی م���رۆڤ ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫فشاری زیاتر دروس���ت بكه‌ن له‌سه‌ر رژیمی‬ ‫ئیس�ل�امی ئێران بۆ ئازادكردنی ئه‌وانه‌ی كه‌‬ ‫خزێنراونه‌ت���ه‌ زیندانه‌ تاری���ك‌و نوته‌كه‌كانی‬ ‫رژێمی كۆماری ئیس�ل�امی ئێرانه‌وه‌‌و هه‌موو‬ ‫كارێكی له‌سێداره‌دان‌و دووكه‌وتنی گه‌نجانی‬

‫پارتی ئازادی کوردستان‬ ‫به‌ڕێز کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬ ‫ساڵوێکی گه‌رم‬ ‫به‌ناوی س���ه‌رکردایه‌تی‌و مه‌جلیسی گشتی‌و‬ ‫س���ه‌رجه‌م خه‌باتگێڕان���ی ریزه‌کانی پارتی‬ ‫ئازادیی کوردس���تان‪ ،‬پرس���ه‌و سه‌ره‌خۆشی‬ ‫ئاراسته‌ی تێکۆش���ه‌رانی ریزه‌کانی کۆمه‌ڵه‌و‬ ‫دۆس���تان‌و الیه‌نگرانتان ده‌که‌ین‌و هاوده‌ردی‬ ‫ده‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌ی شه‌هید ئێحسان فه‌تاحیان‌و‬ ‫سه‌رجه‌م خه‌ڵکی کوردستان ده‌رده‌بڕین‪.‬‬ ‫ئێعدامی ئیحس���ان فه‌تاحیان‪ ،‬کرده‌وه‌یه‌کی‬ ‫تۆڵه ئه‌ستێننانه‌ی رێژیمه له تێکۆشه‌رێکی‬ ‫ئازادیخ���وازی کوردو نواندنی زه‌بروزه‌نگه بۆ‬ ‫چاوترس���ێنکردنی نه‌ته‌وه‌یه‌ک که س���ووره‬ ‫له‌سه‌ر خه‌بات له‌پێناو رزگاریدا‪ .‬هه‌ر ئێستا‬ ‫ژماره‌یه‌ک���ی دیکه له رۆڵه‌کان���ی نه‌ته‌وه‌ی‬ ‫کورد له گرتووخانه‌کانی کۆماری ئیسالمیدا‬ ‫حوکمی ئێعدامیان به‌سه‌ردا سه‌پاوه‌و گیانیان‬ ‫له مه‌ترسیدایه‪.‬‬ ‫بۆی���ه به‌رپه‌رچدان���ه‌وه‌ی ئه‌م سیاس���ه‌ته‌و‬ ‫خه‌می پاراس���تنی گیراوانی سیاسیی کورد‪،‬‬

‫به‌ر له هه‌ر هێزو الیه‌نێک له ئه‌ستۆی خودی‬ ‫رۆڵه‌کان���ی کوردایه‪ .‬یه‌کێت���ی‌و هاوکاریی‌و‬ ‫ه���اواری هاوبه‌ش���ی هێزه سیاس���ییه‌کانی‬ ‫کوردس���تان ب���ه پش���تیوانی جه‌م���اوه‌ری‬ ‫کوردس���تان‪ ،‬به‌هێزترین کاریگه‌ریی له‌سه‌ر‬ ‫ئاس���تی ناوخۆیی‌و ده‌ره‌ک���ی‌و راگه‌یاندن‌و‬ ‫دیپلۆماسی بۆ ناچارکردنی کۆماری ئیسالمیه‬ ‫به ده‌سهه‌ڵگرتن له ئێعدامی رۆڵه‌کانی کورد‬ ‫پێکدێنێ‪.‬‬ ‫پارت���ی ئازادی���ی کوردس���تان تاوان���ی‬ ‫ئێعدامکردنی ئیحس���ان فه‌تاحیان به‌توندی‬ ‫مه‌حکوم ده‌کا‪ ،‬له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵه‌و که‌سوکاری‌و‬ ‫هه‌موو ریزه‌کانی کۆمه‌ڵه‌و خه‌ڵکی کوردستان‬ ‫هاوده‌ردی ده‌رده‌برێ و داوا له ئازادیخوازان‌و‬ ‫الیه‌نگرانی مافه‌کانی مرۆڤ ده‌کا‪ ،‬هه‌ڵوێستی‬ ‫شیاو له‌سه‌ر ئه‌و تاوانه ده‌ربڕن‪.‬‬ ‫به‌ڕێزه‌وه‌‬ ‫پارتی ئازادیی کوردستان‬ ‫پێوه‌ندییه‌ گشتییه‌کان‬ ‫‪2009/11/20‬‬

‫پرس���ه‌و سه‌ره‌خۆش���ی خۆمان ئاراس���ته‌ی هاوڕێیان‌و هاوسه‌نگه‌رانی ش���ه‌هیدی هه‌میش ‌ه‬ ‫زین���دووی رێبازه‌كه‌تان ده‌كه‌ین‪ ،‬له‌ پێناوی رزگاركردنی گه‌لی كورددا‪ .‬داوا له‌خوای گه‌وره‌‬ ‫ده‌كه‌ین به‌ به‌هشتی به‌رین شاد بكرێت‪.‬‬ ‫فه‌وجی ژنانی پێشمه‌رگه‌‬

‫كورد له‌سه‌ر بیرو فكر‌و كوردبونیان مه‌حكوم‌و‬ ‫ریسوا ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫ساڵوو هه‌زاران س�ڵ�او بۆ گیانی به‌رزه‌فڕی‬ ‫ش���ه‌هید (ئێحس���ان)‌و هه‌موو ش���ه‌هیدانی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی رزگاریخوازی گه‌له‌كه‌مان‪..‬‬ ‫مه‌رگ ب���ۆ دوژمنانی ئازادی‌و یه‌كس���انی‌و‬ ‫حه‌قخوازی‬ ‫ده‌با به‌س بێت له‌سێداره‌دانی گه‌نجانی كورد‬ ‫له‌ئێران‌و به‌شه‌كانی دیكه‌ی كوردستان‬ ‫حیزبی شیوعی كوردستان‪ -‬عێراق‬ ‫كۆمیته‌ی پارێزگای سلێمانی‬ ‫‪2009/11/19‬‬

‫نوێنه‌رایه‌تی حیزبی دیموكراتی‬ ‫كوردستانی ئێران ل ‌ه سلێمانی‬ ‫به‌ڕێز کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬ ‫به‌ن���اوی نوێنه‌رایه‌تی حیزب���ی دیموكراتی‬ ‫كوردس���تانی ئێران له‌ س���لێمانی‪ ،‬پرس���ه‌‌و‬ ‫سه‌ره‌خۆشی خۆمان به‌ بۆنه‌ی شه‌هیدكرانی‬ ‫كاك ئێحس���ان فه‌تاحیان ئه‌ندامی كۆمه‌ڵه‌ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���انی كوردس���تان ئاراس���ته‌ی‬ ‫ئه‌ندامانی رێبه‌رایه‌تی‌و كادرو پێشمه‌رگه‌كانی‬ ‫كۆمه‌ڵ���ه‌ی زه‌حمه‌تكێش���انی كوردس���تان‌و‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی تێكۆشه‌ری ده‌كه‌ین‌و ئاواته‌خوازین‬

‫به‌هه‌وڵ‌و تێكۆش���انی س���ه‌رجه‌م هێزه‌كانی‬ ‫كوردس���تان نه‌ته‌وه‌ی كورد له‌ كوردستانی‬ ‫ئێران به‌ مافه‌كانی ش���اد بێت‪ .‬ئاواتێك كه‌‬ ‫شه‌هید ئێحسان فه‌تاحیان‌و هه‌زاران رۆڵه‌ی‬ ‫فی���داكاری ئه‌م نیش���تمانه‌ گیان���ی پاكیان‬ ‫پێشكه‌ش���ی ئازادی‌و ئاش���تی ئ���ه‌م خاك‌و‬ ‫نیشتمانه‌ كردووه‌‪.‬‬ ‫حیزبی دیموكراتی كوردستانی ئێران‬ ‫كۆمیسیۆنی په‌یوه‌ندییه‌كان‬ ‫بنكه‌ سلێمانی ‪1388 /8/29‬‬

‫كه‌مپه‌ینی داكۆكی له‌ به‌ندكراوانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی‬ ‫ئێمه‌ وه‌كوو كه‌مپه‌ینی داكۆكی له‌به‌ندكراوانی‬ ‫سیاس���ی‌و مه‌ده‌ن���ی كورد‪ ،‬سه‌ره‌خۆش���ی‬ ‫خۆم���ان ب���ه‌ بۆن���ه‌ی گیانبه‌ختكردنی كاك‬ ‫ئێحسان فه‌تاحیان‪ ،‬له‌بنه‌ماڵه‌ی ئه‌و هاوڕێ‬ ‫تێكۆشه‌ره‌‌و خه‌ڵكی ئازادیخوازی كوردستان‌و‬ ‫هاوسه‌نگه‌رانی ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌ستخۆش���ی ل���ه‌ هه‌موو تاكێكی‬ ‫ئازادیخ���واز‌و رێكخراوه‌كانی چاودێری مافی‬

‫م���رۆڤ له‌هه‌م���وو جیهان ده‌كه‌ی���ن كه‌ له‌م‬ ‫ماوه‌ی���ه‌دا هه‌م���وو هه‌وڵه‌كان���ی خۆیان بۆ‬ ‫هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی حوكمی ئێعدامی هاوڕێ‬ ‫ئێحسان‌و س���ه‌رجه‌م به‌ندكراوانی سیاسی و‬ ‫مه‌ده‌نی كورد له‌ زیندانه‌كانی رژیمی كۆماری‬ ‫ئیسالمی خسته‌گه‌ڕ‪.‬‬ ‫كه‌مپه‌ینی داكۆكی له‌ به‌ندكراوانی سیاسی‌و‬ ‫مه‌ده‌نی كورد‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نێت كه‌ به‌رده‌وام‌و‬

‫بێوچان هه‌وڵ���ده‌دات بۆ رزگاركردنی هه‌موو‬ ‫به‌ندكراوانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی له‌ زیندانه‌كانی‬ ‫كۆماری ئیسالمی‪.‬‬ ‫نا بۆ ئێعدام‬ ‫كه‌مپه‌ینی داكۆكی له‌ به‌ندكراوانی سیاسی‬ ‫و مه‌ده‌نی كورد‪20‬ی نۆڤامبه‌ری ‪2009‬‬

‫په‌یامی ته‌شکیالتی نهێنی کۆمه‌ڵ ‌ه له‌ شاره‌کانی کوردستان‬ ‫ێمه‌ كۆمه‌ڵێك له‌ الوانی ش���اری س���ه‌قز‪ ،‬به‌ بۆنه‌ی گیانبه‌ختكردنی هاوڕێ ئێحسان فه‌تاحیان سیمای قائیم‌و خۆڕاگری ناو زیندانه‌كانی‬ ‫رژیمی كۆماری ئیس�ل�امی‪ ،‬سه‌ره‌خۆش���ی له‌ بنه‌ماڵه‌‌و س���ه‌رجه‌م خه‌ڵكی ئازادیخوازی كوردس���تان‌و هه‌موو هاوسه‌نگه‌رانی ده‌كه‌ین‌و ئه‌و‬ ‫ك���رده‌وه‌ی رژیم���ی كۆماری ئیس�ل�امی به‌ توندی مه‌حكوم ده‌كه‌ی���ن‌و رایده‌گه‌یه‌نین كه‌ ئه‌م تاوانه‌ی رژیم ب���ێ وه‌اڵم نامێنێته‌وه‌‪ .‬رژیمی‬ ‫دیكتاتۆری ئێران توانی ئه‌و هاوڕێ خۆشه‌ویسته‌ له‌ هه‌موومان بسێنێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هیچ كاتێك نه‌یتوانی وره‌ی خه‌باتكارانه‌ی هاوڕێ ئێحسان‬ ‫به‌ چۆكدا بدات‌و هاوڕێ ئێحسان به‌ مه‌رگی سوری خۆی سه‌ری بزوتنه‌وه‌ی رزگاریخوازانه‌ی كوردستانی به‌رز راگرت‪.‬‬ ‫رێبوارانی رێگای كاك حه‌مه‌ حسه‌ین‬ ‫له‌م رێگه‌وه‌ له‌ته‌شكیالتی نهێنی ناوچه‌ موچش (كومیته‌ی شه‌هید كوبرا نارنج) پرسه‌‌و سه‌ره‌خۆشی خۆمان ئاراسته‌ی بنه‌ماڵه‌ی هاوڕێ‬ ‫شه‌هید ئێحسان فه‌تاحیان‌و ته‌شكیالتی كۆمه‌ڵه‌ به‌گشتی ده‌كه‌ین‪ .‬لێره‌دا به‌ڵێن تازه‌ ده‌كه‌ینه‌وه‌ تا گه‌یشتن به‌ لوتكه‌ی ئازادی‌و رزگاری‬ ‫درێژه‌ به‌ رێبازی هاوڕێ ئێحسان‌و شه‌هیدانی سوورخه‌اڵتی رزگاری كوردستان ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫ته‌شكیالتی نهێنی كۆمه‌ڵه‌ له‌ناوچه‌ی موچش‬ ‫ئێمه‌ وه‌ك ئه‌ندامان‌و هه‌ڵس���وڕاوانی خه‌باتی نێهنی كۆمه‌ڵه‌ له‌ش���اری كامیاران‌و ئاواییه‌كانی ئه‌ڵك‪ ،‬ماراو‪ ،‬ئاس���نگه‌ران‌و پشته‌‪ ،‬وێڕای‬ ‫مه‌حكومكردنی س���زای زاڵمانه‌ی ئێعدامی هاوڕێی شه‌هید ئێحس���ان فه‌تاحیان به‌ ده‌ستی رژیمی جه‌نایه‌تكاری كۆماری ئیسالمی‪ ،‬پرسه‌‌و‬ ‫سه‌ره‌خۆشی خۆمان به‌ بنه‌ماڵه‌ی هاوڕێ ئێحسان‌و سه‌رجه‌م كادرو پێشمه‌رگه‌كانی كۆمه‌ڵه‌ راده‌گه‌یه‌نین‌و به‌ڵێن ده‌ده‌ین تا دوایین دڵۆپ‬ ‫خوێنیان درێژه‌پێده‌ری رێگای پڕ له‌ شانازی هاوڕێ ئێحسان فه‌تاحیان‌و سه‌رجه‌م شه‌هیدانی رێگای رزگاری كوردستانین‪.‬‬ ‫ته‌شكیالتی نهێنی كۆمه‌ڵه‌ له‌ ناوچه‌ی كامیاران‬


‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫وتووێژ‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪7‬‬

‫حسان فه‌تاحیان ئه‌ندامی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬ ‫‪Mana Neyestani -iran‬‬

‫مینا زه‌ڕین‬

‫انه‌‪ :‬ئیڤین‪ ،‬قزڵحسار‌و گه‌وهه‌رده‌شت ب‌ه‬

‫ل‌ه كوشتاری ده‌یه‌ی ‪ ،60‬ل‌ه هه‌وڵی ئه‌وه‌دای‌ه‬

‫هۆیه‌و‌ه په‌روه‌نده‌ی جه‌نایه‌ته‌كانی رژیم ل‌ه‬

‫ی ناو زیندان و ده‌ڵێت «ئێم‌ه حه‌قیقه‌تمان‬

‫شكه‌نجه‌دا بینیوه‌‪ .‬ئێم‌ه هه‌وڵی چڕوپڕی‬

‫فه‌زای خنكاندن له‌سه‌راسه‌ری واڵته‌‪ ،‬تا‬ ‫له‌م رێگه‌وه‌ خه‌ڵكی ئێران له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫حكومه‌تی داسه‌پاودا مل كه‌چ بێت‪.‬‬ ‫له‌م رووه‌وه‌ قه‌زاوه‌ت‌و دادوه‌ری پێڕه‌وی‬ ‫سیاسه‌ته‌‌و هه‌میشه‌ به‌ رواڵه‌تێكی‬ ‫یاساییه‌وه‌‪ ،‬ئامرازێكه‌ له‌ ده‌ستی‬ ‫حاكمیه‌ته‌دا‪ .‬پێوه‌ری «عه‌داڵه‌ت» له‌‬ ‫حكومه‌تی دینی شتێك بێجگه‌ له‌سیاسه‌ت‬ ‫نیه‌‪ .‬له‌م رووه‌وه‌ حاكمیه‌تی ئاخونده‌كان‬ ‫له‌ ئێران كه‌ ناوی ده‌زگای قه‌زایی لێنراوه‌‪،‬‬ ‫كاڵوێكی شه‌رعی ریاكارانه‌یه‌ كه‌ بێجگه‌‬ ‫له‌ ئامرازی ده‌ستی زاڵمانی حكومه‌تی‬ ‫دینی هیچی دیكه‌ی نه‌بووه‌‌و چاوه‌ڕوانی‬ ‫له‌ قه‌زاوه‌تی عاداڵنه‌له‌و ده‌زگا قه‌زاییه‌ كه‌‬ ‫پێیه‌كی له‌ ئیتالعات‌و ده‌ستی له‌ سوپا‌و‬ ‫به‌سیج‌و باقی هێزه‌ سه‌ركوتگه‌ره‌كاندا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬چاوه‌ڕوانییه‌كی بێهوده‌یه‌‪ .‬به‌م‬ ‫پێیه‌ قازی شه‌رع به‌ بردنه‌سه‌ره‌وه‌ی‬ ‫سزای ئێحسان فه‌تاحیان له‌ دادگای‬ ‫پێداچوونه‌وه‌‪ ،‬بێجگه‌ له‌ فه‌رمانی‬ ‫نیزامیان‌و به‌ڕێوه‌به‌رانی سیاسه‌تی‬ ‫سه‌ركوت‌و ویالیه‌تی فه‌قیهه‌ نه‌كردوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م گه‌مانه‌ بۆ به‌ قانونی نیشاندانی ئه‌و‬ ‫بڕیارانه‌یه‌ كه‌ سه‌ركوتگه‌ران له‌ پێوه‌ند‬

‫له‌گه‌ڵ زیندانیان یان خه‌باتكاران‌و‬ ‫نه‌یاراندا ده‌ریده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫بۆچی توندوتیژییه‌كانی كۆماری ئیسالمی‬ ‫له‌كوردستان تا ئاستێك له‌ چاو باقی‬ ‫ناوچه‌كان زیاتره‌؟‬ ‫زینه‌ت میرهاشمی‪ :‬ئه‌ڵبه‌ت توندوتیژی‬ ‫له‌ هه‌موو شوێنێك له‌ الیه‌ن رژیمه‌وه‌‬ ‫بكاردێت‪ .‬هه‌ر چاالكێك كه‌ سه‌ربه‌‬ ‫ده‌ستوپێوه‌نده‌كانی حكومه‌ت نه‌بێت‌و له‌‬ ‫گه‌ڵ رژیمدا ملمالنێ بكات‪ ،‬له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫هه‌ر ره‌نگ‌و ئایدیۆلۆژیایه‌ك توشی‬ ‫توندتیژی حكومه‌تی ده‌بێته‌وه‌‪ .‬له‌‬ ‫كوردستان به‌ هۆی بارودۆخی تایبه‌ت‪،‬‬ ‫هه‌اڵواردن دووبه‌رابه‌ره‌‪ .‬له‌ ناوچه‌‬ ‫سنورییه‌كان‌و نه‌ته‌وه‌ جیاجیاكانی ئێران‬ ‫ئه‌م هه‌اڵواردنه‌ به‌ شێوه‌ی پڕتوندوتیژی‪،‬‬ ‫بێجگه‌ له‌هه‌ڵسوڕاوانی سیاسی له‌سه‌ر‬ ‫خه‌ڵكی ئاساییش پیاده‌كراوه‌‪ .‬مێژووی‬ ‫خه‌ڵكی كوردستان له‌ خه‌بات دژی بێ‬ ‫عه‌داڵه‌تی‌و سته‌می حكومه‌تی رۆشنه‌‪،‬‬ ‫هه‌ر به‌م هۆیه‌ حكومه‌ت له‌ رێكخستن‌و‬ ‫هاوپشتی ئه‌م خه‌باته‌ له‌م ناوچه‌یه‌‬

‫هه‌راسی هه‌یه‌‪ .‬نمونه‌ی دیاری ئه‌م‬ ‫بابه‌ته‌ گوشار خستنه‌سه‌ر چاالكانی‬ ‫كرێكاری له‌ شاری سنه‌‌و زیندانی كردن‌و‬ ‫شه‌الق لێدانیان بوو‪ .‬ئه‌م رژیمه‌ له‌‬ ‫هه‌رشوێنێك كه‌ ته‌شه‌كولێكی جه‌ماوه‌ری‌و‬ ‫هاوپشتییه‌كی خه‌ڵكی دروست ده‌بێت‪،‬‬ ‫توندوتیژییه‌كانی خۆی ئاشكرا ده‌كات‪.‬‬ ‫له‌باره‌ی ئێحسانیشه‌وه‌ هه‌روایه‌‪ .‬ئه‌ڵبه‌ت‬ ‫له‌ زیندانه‌كاندا‌و له‌ ژێر ئه‌شكه‌نجه‌دا‬ ‫ده‌بینین كه‌ كورد‌و غه‌یری كوردمان‬ ‫نییه‌‪ .‬ئه‌و كاره‌ساتانه‌ی كه‌ له‌زیندانی‬ ‫شاره‌كانی دیكه‌ رووده‌ده‌ن نیشانده‌ری‬ ‫ئه‌وه‌ن كه‌ ئێحسان شه‌هیدێكه‌ له‌ زومڕه‌ی‬ ‫شه‌هیده‌كانی خه‌ڵكی ئێران بۆ ئازادی‬ ‫ئێران له‌ دیكتاتۆری‪ .‬ئێعدامكردنی‬ ‫ئێحسان شه‌پۆلێكی له‌ نه‌فره‌ت له‌ ناو‬ ‫دڵی خه‌ڵك له‌ باقی ناوچه‌كانی ئێران‌و‬ ‫هه‌موو ئازادیخوازان‪ ،‬چ له‌ ئێران‌و چ له‌‬ ‫جیهان به‌رامبه‌ر به‌ رژیم دروست كرد‪.‬‬

‫زینه‌ت میرهاشمی‪ :‬ئێعدام وه‌ك‬ ‫سزایه‌كی نامرۆڤانه‌ مه‌حكومه‌‪ .‬ده‌بێت‬ ‫بۆ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حوكمی ئێعدام‬ ‫هه‌وڵبده‌ین‪ .‬ئه‌گه‌ر ئه‌م رژیمه‌ تا ئێستا‬ ‫له‌ ژێر گوشاردا نه‌بووایه‌‪ ،‬نه‌وه‌ی گه‌نجی‬ ‫له‌ناوبردبوو‪ .‬هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حوكمی‬ ‫ئێعدام پێویستی به‌ هه‌وڵێكی گشتی‌و‬ ‫به‌رده‌وام هه‌یه‌‪ .‬ده‌بێـت هه‌موو هێزه‌‬ ‫ئازادیخوازه‌كان‌و داكۆكیكارانی مافه‌كانی‬ ‫مرۆڤ له‌ ده‌ره‌وه‌ی سنوه‌ركانی ئێران‌و‬ ‫له‌ ناوخۆیش‪ ،‬دژ به‌ توندوتیژییه‌‬ ‫ئێعدام‪،‬‬ ‫له‌وانه‌‬ ‫حكومه‌تییه‌كان‌و‬ ‫هه‌وڵه‌كانیان بخه‌نه‌گه‌ڕ‪ .‬ئێمه‌ ده‌بێت داوا‬ ‫له‌ ته‌واوی واڵتان بكه‌ین كه‌ هه‌رچه‌شنه‌‬ ‫پێوه‌ندی سیاسی‌و ئابوریی خۆیان به‌‬ ‫نه‌هێشتنی ئێعدام له‌ زیندانه‌كانی ئێران‬ ‫گرێ بده‌ن‪ .‬ده‌بێت لۆبییه‌كانی رژیم له‌‬ ‫ده‌ره‌وه‌ی ئێران كه‌ هه‌وڵ بۆ داپۆشینی‬ ‫جه‌نایه‌ته‌كانی رژیم ده‌د‌هن‌و ئێعدامی‬ ‫الوه‌كانمان به‌وه‌ ئاراسته‌‌و ته‌وجیهه‌‬ ‫ده‌كه‌ن كه‌ ئه‌وان ئۆپۆزسیۆنن‌و نه‌یاری‬ ‫كۆماری ئیسالمین‪ ،‬ده‌بێت ئاشكراو‬ ‫ریسوایان بكه‌ین‌و دوكان‌و بازاڕه‌كانیان‬ ‫ته‌خته‌ بكه‌ین‪ .‬هه‌ركه‌س كه‌ داكۆكیاری‬ ‫ئازادی‌و مافی مرۆڤه‌ بێت‪ ،‬یان خۆی به‌‬ ‫به‌رگریكاری كۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی ده‌زانێت‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر له‌ به‌رامبه‌ر ئێعدامی ئێحسان یان‬ ‫ئێعدامی زیندانیانی سیاسی بێده‌نگ‬ ‫بێت‪ ،‬دیاره‌ كه‌ بانگه‌شه‌كه‌ی بێجگه‌ له‌‬ ‫فریودان چیتر نییه‌‪.‬‬

‫مینا زه‌ڕین‪ :‬خه‌ڵكی كوردستان‬ ‫له‌سه‌ره‌تای به‌ده‌سه‌اڵت گه‌یشتنی‬ ‫كۆماری ئیسالمی له‌ ساڵی ‪ ،57‬له‌‬ ‫درێژه‌ی خه‌باتی خۆی دژ به‌ رژیمی‬ ‫پاشایه‌تی‪ ،‬بۆ گه‌یشتن به‌ ئازادی‌و‬ ‫ده‌ستبه‌ركردنی كۆمه‌ڵگایه‌كی ئینسانی‪،‬‬ ‫به‌ره‌نگاری رژیمی كۆماری ئیسالمی‬ ‫بووه‌ته‌وه‌‪ .‬رژیمی كۆماری ئیسالمی له‌‬ ‫سه‌ره‌تای هاتنه‌سه‌ركاری‪ ،‬سه‌ركوتی‬ ‫خه‌ڵكی كوردستانی له‌به‌رنامه‌ی كاری‬ ‫خۆیدادانا‪ ،‬كوشتاری خه‌ڵكی شاری‬ ‫سنه‌ له‌نه‌ورۆزی خوێناوی ساڵی ‪،58‬‬ ‫له‌شكركێشی بۆسه‌ر كوردستان له‌ مینا زه‌ڕین‪ :‬به‌ بێ شك‪ ،‬ده‌بێت بۆ‬ ‫‪28‬ی گه‌الوێژی ‪ ،58‬كۆمه‌ڵكوژی گوندی هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حوكمی نامرۆڤانه‌ی‬ ‫قاڕنێ‪ ،‬له‌سێداره‌دانی خه‌باتكارانی كورد ئێعدامی باقی هه‌ڵسوڕاوانی كورد كه‌ له‌‬ ‫به‌ ده‌ستی خه‌ڵخاڵی له‌ ساڵی ‪‌58‬و‪ ...‬مه‌ترسی له‌سێداره‌دانن‪ ،‬به‌شێوه‌ به‌رباڵو‌و‬ ‫به‌اڵم خه‌باتی خه‌ڵكی كوردستان گشتی هه‌وڵه‌كانمان بخه‌ینه‌گه‌ڕ‪ .‬له‌وانه‌ له‌‬ ‫هیچكات نه‌وستا‌و هه‌ره‌وك دڕكێك له‌ ده‌ره‌وی ئێران‪ ،‬هاوكات له‌گه‌ڵ هه‌وڵه‌كانی‬ ‫چاوی كۆماری ئیسالمیدایه‌‪ .‬به‌پێی ئه‌م بنه‌ماڵه‌ی زیندانیانی سیاسی‌و خه‌ڵكی‬ ‫واقعیه‌ته‌‌و بوونی خه‌باتی كۆمه‌اڵیه‌تی له‌ ئازادیخواز‪ ،‬به‌رگریكارانی‌و هه‌ڵسوڕاوانی‬ ‫كوردستان‪ ،‬سه‌ركوت‌و توندوتیژییه‌كانی مافی مرۆڤ‌و میدیاكان‪ ،‬كه‌ بۆ‬ ‫رژیم له‌زۆر كاتدا روویه‌كی ئاشكراتر هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حوكمی ئێعدام‌و ئازادی‬ ‫زیندانیانی سیاسی له‌ كوردستان‌و باقی‬ ‫به‌خۆوه‌ ده‌گرێت‪.‬‬ ‫ناوچه‌كان خه‌بات ده‌كه‌ن‪ ،‬هه‌وڵه‌كانی‬ ‫پرسیاره‌ خۆمان وه‌ك مانگرتن‪ ،‬كۆبوونه‌وه‌‬ ‫ئه‌م‬ ‫سه‌حه‌ر‪:‬‬ ‫م‪.‬‬ ‫شیكردنه‌وه‌یه‌كی زیاتری ده‌وێت كه‌ له‌م له‌ شوێنه‌ گشتییه‌كان‪ ،‬به‌ڕێوه‌بردنی‬ ‫پرسیارو واڵمه‌دا جێگه‌ی نابێته‌وه‌‪ .‬ته‌نیا ئاكسیۆن‌و خۆپیشاندان به‌ هاوكاری‬ ‫ئه‌ماژه‌ به‌وه‌ ده‌كه‌م كه‌ هۆی سه‌ره‌كی هه‌ڵسوڕاوانی ئه‌نترناسیۆنالیستی كه‌ بۆ‬ ‫زیاتربوونی توندوتیژی كۆماری ئیسالمی ئازادی زیندانی سیاسی خه‌بات ده‌كه‌ن‪،‬‬ ‫له‌ كوردستان به‌ هۆی ئه‌وه‌ بووه‌ كه‌‪ :‬له‌به‌رنامه‌ی كاری خۆمان دابنێین‪.‬‬ ‫بوونی سوننه‌تێكی ئێعترازی سی ساڵه‌‬ ‫(به‌ بێ به‌به‌رچاوگرتنی سه‌رده‌می پێش م‪ .‬سه‌حه‌ر‪ :‬پێش له‌ وه‌اڵمدانه‌وه‌ی ئه‌م‬ ‫له‌ ئینقالب) له‌كوردستان‌و هه‌روه‌ها به‌ پرسیاره‌‪ ،‬ده‌بێت شتێك بڵێم ئه‌وه‌یش‬ ‫هۆی شوێنی جوگرافیایی‌و هاوسنوربوونی ئه‌وه‌یه‌ كه‌ ئێمه‌ی ئێرانی ده‌ردێكی‬ ‫له‌گه‌ڵ باقی به‌شه‌كانی كوردستان هاوبه‌شمان هه‌یه‌‪ .‬چ كوردستانی بین‪ ،‬چ‬ ‫به‌تایبه‌ت كوردستانی عێراق‌و بارودۆخی خوراسانی‌و تارانی‪ ،‬فارس زمان بین‪ ،‬یا‬ ‫تایبه‌تی ناوچه‌كه‌و‪ ،‬هه‌ره‌وها نه‌بوونی تورك یان به‌ به‌لوچ‪ ،‬باوه‌ڕمان به‌ شیعه‌ی‬ ‫لێكچوون‌و نزیكایه‌تی ویالیه‌تی ئاخونده‌ دوانزه‌ ئیمامی بێت یان سوننی بین یان‬ ‫شیعه‌كان له‌گه‌ڵ فه‌رهه‌نگ‌و مه‌زهه‌ب‌و ده‌روێشی قادری یان گونابادی‌و یان بێ‬ ‫داواكارییه‌ سیاسی‌و فه‌رهه‌نگییه‌كانی مه‌زهه‌ب و خودا بین‪ .‬هه‌رچییه‌ك كه‌‬ ‫خه‌ڵكی كوردستان كه‌ زۆرینه‌یان سوننی بین هه‌موومان چاره‌نوسمان پێكه‌و گرێی‬ ‫مه‌زهه‌بن‪ ،‬هه‌روه‌ها به‌هۆی گه‌شه‌كردنی خواردوه‌‌و سه‌رنشینانی سه‌فینه‌یه‌كین‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ئازادیخوازییه‌كی بێ وێنه‌ كه‌ نیزامی ویالیه‌تی فه‌قیهه‌ی ئاخونده‌كان‬ ‫له‌سه‌راسه‌ری ئێران به‌رپا بووه‌‪ .‬چونكه‌ دوژمنی ئینسانیه‌ته‌‌و مرۆڤی ئێران‬ ‫حاكمانی مه‌زهه‌بی‪ ،‬كوردستانی ئێرانیان له‌ هه‌ر ره‌گه‌ز‌و نه‌ته‌وه‌‌و مه‌زهه‌ب‌و‬ ‫وه‌ك حه‌ڵقه‌یه‌كی الواز له‌ ده‌سه‌اڵتی باوه‌ڕێك بێت له‌گوشار‌و زوڵم‌و جه‌ور‌و‬ ‫حاكمیه‌تی خۆیان ده‌زانن‌و ئه‌م ناوچه‌یه‌ سه‌ره‌ڕۆیی ئه‌م نیزامه‌ له‌ئه‌ماندا نییه‌‪.‬‬ ‫وه‌ك پێگه‌‌و په‌ناگه‌یه‌كی هه‌میشه‌ ئاماده‌ من به‌ شه‌خسی خۆم به‌ سه‌یركردنێكی‬ ‫وێنا ده‌كه‌ن كه‌ هه‌رده‌م ده‌توانێت ئه‌زمونی په‌نجا ساڵی رابردوو‪ ،‬باوه‌ڕم‬ ‫بۆ ده‌سه‌اڵتیان مه‌ترسیداربێت‪ .‬له‌م به‌ خه‌باتی توندوتیژیانه‌‌و چه‌كدارانه‌‬ ‫رووه‌وه‌ شمشێری سه‌ركوتیان له‌ رووه‌وه‌ نییه‌‪ ،‬هه‌رچه‌ند توندوتیژی سیستماتیكی‬ ‫به‌ستووه‌‌و له‌سێداره‌دانی الوانی خه‌باتكار‌و ده‌وڵه‌تی ده‌یه‌وێت تا هیچ رێگه‌یه‌كی‬ ‫نه‌یار له‌م ناوچه‌یه‌‪ ،‬زیاتر له‌هه‌ر شتێك دیكه‌ بۆ خه‌ڵكی نه‌یار‌و خه‌باتكار‬ ‫به‌ مه‌به‌ستی نانه‌وه‌ی ترس‌و دڵه‌ڕاوكێ نه‌هێڵێته‌وه‌‪ .‬به‌م پێیه‌ رێگه‌ی رزگاری‬ ‫ئه‌نجامده‌درێت‪ .‬دڵه‌ڕاوكێ له‌ خه‌ڵكی هه‌موو ئێرانیان‪ ،‬خه‌باتێكی هاوبه‌ش‌و‬ ‫كوردستان‌و خه‌ڵكانی سه‌راسه‌ری ئێران‪ ،‬هاوئاهه‌نگه‌ بۆ دامه‌زراندنی ئازادی‌و‬ ‫له‌پایته‌خته‌وه‌ هه‌تا ناوچه‌ سنورییه‌كان دیموكراسی له‌ ئێراندا‪.‬‬ ‫له‌ باكور‌و رۆژهه‌اڵت‌و رۆژاوا‌و باشوری سه‌باره‌ت به‌وه‌ی كه‌ «چۆن ده‌كرێت‬ ‫پێشگیری له‌ ئێعدامه‌كانی داهاتوو‬ ‫ئێران‪.‬‬ ‫بگرین؟»‪ ،‬شتێكم پێشتر له‌ سه‌ر هه‌واڵی‬ ‫مه‌رگی ئێحسان فه‌تحیان نوسیبوو كه‌‬ ‫به‌له‌به‌رچاوگرتنی ئه‌وه‌ی كه‌ ژماره‌یه‌ك دووپاتیده‌كه‌مه‌وه‌ به‌ بێ ئه‌وه‌ بمه‌وێت‬ ‫له‌ چاالكانی سیاسی كورد له‌ سه‌روبه‌ندی هه‌وڵ‌و كۆششی رێكخراوه‌كانی مافی‬ ‫ئێعدامدان‪ ،‬ئایا پێتوایه‌ بۆ رزگاری ئه‌وان مرۆڤ‌و ئینساندۆستان كه‌م بنرخێنم‪.‬‬ ‫ده‌كرێت كارێك بكرێت‪ ،‬ئه‌م كارانه‌ له‌ ئه‌ویش ئه‌وه‌بوو‪« :‬ئه‌م نیزامه‌‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر ئه‌و به‌ها‌و نۆرمانه‌ی كه‌‬ ‫چیدا ده‌بینیت؟‬

‫محه‌مه‌د جه‌اللی چیم‌ه (م‪ .‬سه‌حه‌ر)‬

‫زیاتر ل‌ه سێ ده‌یه‌ی‌ه ك‌ه‬

‫وه‌ك شاعیرو ل‌ه ژێر ناوی‬

‫(م‪ .‬سه‌حه‌ر)‪ ،‬به‌رهه‌م‌ه‬

‫ئه‌ده‌بی‌و سیاسییه‌كانی خۆی‬ ‫باڵوده‌كاته‌وه‌‪ .‬ب‌ه هۆی ئه‌و‬ ‫ناڕه‌زاییانه‌ی ك‌ه هه‌میش‌ه‬

‫له‌مه‌ڕ شێواز‌و ره‌فتار‌ه‬

‫نامرۆڤانه‌كانی ده‌سه‌اڵتدارانی‬

‫ئێران بوویه‌تی‪ ،‬ئێستا وه‌ك‬

‫هونه‌رمه‌ندێكی تاراوگه‌نشین‬

‫له‌ فه‌رانس‌ه ده‌ژی‪ .‬ل‌ه ناو‬

‫به‌رهه‌مه‌كانیدا ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫ب‌ه سی ساڵ دیكتاتۆری‬

‫مه‌زهه‌بی له‌ ئێران ره‌نگی‬

‫داوه‌ته‌وه‌‌و ب‌ه نوسینی شێعرو‬ ‫باقی نوسراو‌ه ئه‌ده‌بییه‌كان‬

‫دژب‌ه سیاسه‌ته‌كانی كۆماری‬

‫ئیسالمی ناڕه‌زایی ده‌ربڕیوه‌‪.‬‬

‫مرۆڤایه‌تی به‌ رویدا بده‌نه‌وه‌‌و له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫شێوه‌‌و گوفتارێك كه‌ به‌گژ سیستمی‬ ‫سیاسی‌و فكری‌و ئایدیۆلۆژییه‌كی ئه‌و‬ ‫بچێته‌وه‌‌و باس له‌ مافی ئینسان بكات‪،‬‬ ‫هارتر‌و دڕنده‌تر ده‌بێت‪ ،‬چونكه‌ له‌‬ ‫جه‌وهه‌ری وجود‌و بنه‌مای فیكری ئه‌م‬ ‫نیزامه‌‪ ،‬ئینسان‌و مافه‌كانی ئینسان هیچ‬ ‫جێگایه‌كیان نییه‌‪ .‬ئامرازی مافی مرۆڤ‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر ئه‌م رژیمه‌ هارو دڕنده‌یه‌ هیچ‬ ‫كاراییه‌كی نییه‌‪ ،‬به‌تایبه‌ت له‌م بارودۆخه‌‬ ‫تایبه‌ته‌ كۆمه‌اڵیه‌تی‌و مێژووییه‌ی كه‌‬ ‫به‌هۆی گه‌شه‌سه‌ندنی خه‌باتی خه‌ڵكی‬ ‫ئێران‪ ،‬نیزامی ویالیه‌تی ئاخونده‌كان‪،‬‬ ‫وه‌ك مارێكی بریندار خۆی له‌ گه‌مارۆ‌و‬ ‫مه‌ترسیدا ببینێت‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر رێكخراوه‌كانی مافی مرۆڤ‬ ‫به‌م ده‌ره‌نجامه‌ بگه‌ن كه‌ پێكهێنانی‬ ‫گفتوگۆ‌و دیالۆگ له‌گه‌ڵ كاربه‌ده‌ستانی‬ ‫ئه‌م نیزامه‌ نامومكینه‌‪ ،‬ده‌بێت چیدی‬ ‫وزه‌ی خۆیان به‌ فیڕۆ نه‌ده‌ن‌و تواناو‬ ‫هێزی خۆیان له‌ رێگایه‌كی تر بخه‌نه‌گه‌ڕ‪.‬‬ ‫وه‌ك گوشار خستنه‌سه‌ر ده‌وڵه‌تانی‬ ‫رۆژئاوا تا مافه‌كانی مرۆڤ به‌ هۆی‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌ ته‌جاری‌و ئابورییه‌كانیان‬ ‫له‌بیر نه‌كه‌ن‌و هاوكار‌و هاوپه‌یمانی‬ ‫كۆماری ئیسالمی نه‌بن‪ .‬ئه‌مه‌ ته‌نیا‬ ‫شێوازێكه‌ كه‌ هه‌وڵه‌كانی مرۆڤدۆستانی‬ ‫جیهانی مۆدێرن به‌ رێچكه‌یه‌كی دروست‬ ‫هیدایه‌ت ده‌كات‌و به‌ گوشارخستنه‌سه‌ر‬ ‫ده‌وڵه‌تان‌و سیاسه‌تمه‌داران‪ ،‬كۆمه‌ڵگا‬ ‫دیموكراتیكه‌كان‪ ،‬سیستمه‌ دیكتاتۆر‌و‬ ‫توتالیته‌ره‌كان الواز‌و سنوردار بكه‌ن‪ .‬تا‬ ‫ئه‌و جێگه‌ی كه‌ سه‌ره‌نجام له‌به‌رامبه‌ر‬ ‫خه‌ڵكێك‬ ‫ئازادیخوازانه‌ی‬ ‫خه‌باتی‬ ‫كه‌ له‌ ژێر ده‌سه‌اڵتی ره‌شی ئه‌واندا‬ ‫به‌سه‌ر ده‌به‌ن‪ ،‬شكست بخۆن‌و ره‌وانه‌ی‬ ‫گۆرستانی مێژوو بكرێن»‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫وتووێژ‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫وتووێژ له‌گه‌ڵ سێ چاالكی سیاسی سه‌باره‌ت ب ‌ه ئێعدامی ئێح‬ ‫سازدانی‪ :‬وریا محه‌مه‌دی‬ ‫وه‌رگێڕان‪ :‬دواڕۆژ‬ ‫ئێحسان (ئیسماعیل) فه‌تاحیان‪ ،‬كوڕی‬ ‫عێزه‌تواڵ‪ ،‬گه‌الوێژی ساڵی رابردوو ل ‌ه‬ ‫شاری كامیاران ده‌ستگیر‌و ب ‌ه تۆمه‌تی‬ ‫موحاره‌به‌ له‌ رێگه‌ی ئه‌ندامه‌تی ل ‌ه حیزبێكی‬ ‫موحاره‌ب‪ ،‬له‌الیه‌ن قازی بابایی‪ ،‬سه‌رۆكی‬ ‫لقی یه‌كه‌می دادگای ئینقالبی شاری سن ‌ه‬ ‫ب ‌ه ‪ 10‬ساڵ زیندان‌و دوورخستنه‌وه‌ بۆ شاری‬ ‫رامهورمۆز حوكمدرا‪ .‬داواكاری گشتی‌و‬ ‫پارێزه‌ری ئێحسان‪ ،‬نه‌سرواڵ نه‌سری‪،‬‬ ‫ناڕه‌زایی خۆیان به‌م حوكم ‌ه راگه‌یاند ك ‌ه‬ ‫ب ‌ه سه‌رنجدان ب ‌ه داواكردنی توندترین سزا‬ ‫له‌ الیه‌ن داواكاری گشتی كامیاران ك ‌ه ئه‌و‬ ‫سزایه‌ی بۆ تۆمه‌ته‌كان ب ‌ه كه‌مزانیبوو‪ ،‬ب ‌ه‬ ‫پێی ته‌بسره‌ی ‪ 3‬له‌ ماده‌ی ‪ 22‬قانونی‬ ‫ئیساڵحی پێكهێنانی دادگا گشتییه‌كان‌و‬ ‫ئینقالبی و ماده‌كانی ‪‌190 ،186‬و ‪191‬ی‬ ‫قانونی سزای ئیسالمی‪ ،‬له‌سه‌ر داواكاری‬ ‫داواكاری گشتی كامیاران ب ‌ه زیادكردنی‬ ‫سزای زیندان له‌ تاراوگه‌ بۆ سزای ئێعدام‪،‬‬ ‫داواكاریی پێداچوونه‌وه‌ش ره‌تكرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌رده‌وامبوونی جه‌نایه‌تگه‌ری له‌ ئێران‬ ‫له‌ الیه‌ن ده‌سه‌اڵتی كۆماری ئیسالمی‬ ‫بابه‌تێكی رۆژانه‌یه‌ كه‌ هه‌موو كه‌س دانی‬ ‫پێدا ده‌نێت‌و له‌ نێو ریزی جه‌نایه‌تكارانی‬ ‫جیهانی‪ ،‬كۆماری ئیسالمی له‌ سه‌روی‬ ‫هه‌موواندایه‌‪.‬‬ ‫كۆماری ئیسالمی له‌و كه‌مه‌ ده‌سه‌اڵت ‌ه‬ ‫جیهانی‬ ‫دیكتاتۆره‌كانی‬ ‫تۆتالیت ‌هر‌و‬ ‫هاوچه‌رخ ‌ه ك ‌ه نفوزی خۆی له‌ نێوان‬ ‫توێژه‌كانی كۆمه‌ڵگا دژ ب ‌ه به‌ها جیهانییه‌كان‬ ‫دامه‌زراندوه‌‪ .‬ئه‌م رژیمه‌‪ ،‬ئێران كردوه‌ت ‌ه‬ ‫گۆڕه‌پانێك ك ‌ه به‌هاكان جێگای خۆیان ب ‌ه‬ ‫دژه‌ به‌هاكان داوه‌‪ .‬وردبوونه‌وه‌ ل ‌ه كارنامه‌ی‬ ‫ئێعدامه‌كانی كۆماری ئیسالمی له‌ دوو‬ ‫ده‌یه‌‌و نیوی دوایی‪ ،‬ئه‌وه‌ ئاشكرا ده‌كات‬ ‫ك ‌ه رژیمێك ك ‌ه توانای خوێناوی كردنی‬ ‫نه‌ورۆزی خه‌ڵكی سنه‌‌و له‌سێداره‌دانی‬ ‫هه‌زاران خه‌باتكاری شه‌ریف له‌سه‌ره‌تای‬ ‫به‌ده‌سه‌اڵت گه‌یشتنی هه‌یه‌‪ ،‬رژیمێك ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه هاوینی ‪ 67‬هه‌زاران زیندانی سیاسی‬ ‫ك ‌ه زۆرێكیان ته‌نانه‌ت حوكمه‌كانیان‬ ‫ته‌واوكردبوو‪ ،‬له‌سێداره‌ده‌دات‪ ،‬رژیمێك‬ ‫ك ‌ه به‌گرێگراوه‌كانی ل ‌ه ژێر ناوی فه‌توا‬ ‫مه‌زهه‌بییه‌كان حوكمی ئێعدامی سه‌دان‬ ‫كه‌س ل ‌ه شه‌قام‌و كۆاڵن‌و بازاڕه‌كان‬ ‫جێبه‌جێ ده‌كه‌ن‌و رژیمێك ك ‌ه نامرۆڤانه‌ترین‬ ‫سه‌ركوته‌كانی تاقیكردوه‌ته‌وه‌‪ ،‬خۆراكی‬ ‫ماشینی ئێعدامه‌كه‌ی زیاتر له‌ ترس‌و‬ ‫هه‌راسی ئێمه‌یه‌‪ .‬خه‌بات بۆ رزگاری باقی‬ ‫ئێحسانه‌كان‪ ،‬خه‌بات ‌ه بۆ هه‌ناسه‌كێشانی‬ ‫هه‌ر ئێرانییه‌ك‪.‬‬

‫ئێعدامی ئێحسان به‌ گشتی چۆن ده‌بێنی‪،‬‬ ‫ب ‌ه بڕوای تۆ مه‌به‌ست له‌ ئێعدام چییه‌؟‬ ‫زینه‌ت میرهاشمی‪ :‬پێش هه‌ر شتێك ب ‌ه‬ ‫بۆنه‌ی گیانبه‌ختكردنی ئێحسانی فه‌تاحیان‬ ‫سه‌ره‌خۆشی ل ‌ه بنه‌ماڵه‌كه‌ی‪ ،‬هاوڕێیانی‌و‬ ‫هه‌روه‌ها ل ‌ه كۆمه‌ڵه‌ ده‌كه‌م‪ .‬ئێعدام یان‬ ‫سڕینه‌وه‌ی فیزیكی یه‌كێك له‌و شێواز‌ه‬ ‫داوكه‌وتوانه‌ی كه‌ ل ‌ه الیه‌ن ده‌سه‌اڵتی‬ ‫مه‌زهه‌بی كۆماری ئیسالمی ل ‌ه ماوه‌ی سی‬ ‫ساڵی رابردوودا ئه‌نجامدراوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچی ل ‌ه‬ ‫دیكتاتۆری پێش ئه‌وه‌ش‪ ،‬له‌سه‌رده‌مس‬ ‫پاشایه‌تیش ئه‌نجامدراوه‌‪ .‬ئیرتیجاع پێیوای ‌ه‬ ‫ك ‌ه ب ‌ه ئێعدامی فیزیكی هێزه‌سیاسییه‌كان‬ ‫وه‌ك ئێحسان‪ ،‬ده‌توانێت ئه‌ندێشه‌كانیشی‬ ‫بكوژێت‪ ،‬له‌حاڵێكدا ئه‌م فكر‌ه نادروسته‌‌و‬ ‫خه‌باتی مرۆڤ ئه‌مه‌ی ئه‌زمون كدروه‌‪.‬‬ ‫ئێحسان ل ‌ه ره‌نجنامه‌كه‌ی له‌ زیندان زۆر‬ ‫كه‌ زۆر ب ‌ه جوانی نوسیویه‌تی‪ ،‬ده‌ڵێت‪:‬‬ ‫(«ئێمه»ێك ك ‌ه له‌الیه‌ن «ئه‌وان» ب ‌ه‬ ‫مه‌رگ مه‌حكوم كراوین‪ ،‬ل ‌ه هه‌وڵی بینینه‌وه‌ی‬ ‫ده‌القه‌یه‌ك روو به‌ جیهانێكی باشتر‌و دوور‬ ‫له‌ حه‌ق كوژی بووین‪ .)...‬ئێحسانی فه‌تاحی‬ ‫یه‌كێك هه‌زاران پێكهێنه‌رانه‌ی ئه‌م جیهان ‌ه‬ ‫باشتری ‌ه كه‌ رژیمی ده‌سه‌اڵتدار به‌ ئێعدامی‬ ‫ئه‌و ده‌یه‌وێت له‌به‌رده‌م گه‌یشتن به‌م‬ ‫جیهان عاداڵنه‌یه‌ رێگر بێت‪ .‬ئه‌و قاره‌مانان ‌ه‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر مه‌رگ‌و مه‌رگخوازاندا وه‌ستا‌و‬

‫زینه‌ت میرهاشمی‬

‫سه‌رنوسه‌ری باڵوكراوه‌ی‬ ‫«نبرد خلق» ئۆرگانی‬

‫سازمانی چریكه‌ فیداییه‌كانی‬

‫خه‌لقی ئێرانه‌‪ .‬ل‌ه ساڵی‬

‫‪‌1353‬و كاتێك كه‌ قوتابی‬ ‫بوو‪ ،‬تێكه‌ڵ ب‌ه مه‌سه‌ل‌ه‬

‫سیاسییه‌كان ده‌بێت‌و تا‬ ‫ئێستاش به‌رده‌وامه‌‪ .‬ل‌ه‬

‫سه‌رده‌می پاشایه‌ت‌و كۆماری‬

‫ئیسالمی چه‌ندین ساڵ‬

‫زیندانی بووه‌‌و زۆرێك ل‌ه‬

‫هاوڕێكانی له‌سێداره‌دراون‪.‬‬

‫ماوه‌ی ‪ 2‬ساڵ ل‌ه سه‌رده‌می‬

‫ئازادی كوردستان له‌ گوند‌و‬

‫شاره‌كانی كوردستان ژیاوه‌‪.‬‬ ‫هه‌تاهه‌تایی بوو‪ .‬قاره‌مانیی ئه‌و سومبولی‬ ‫ئیراده‌ی ئه‌و‌ه نه‌وه‌یه‌ك ل ‌ه ئێحسانه‌كان ‌ه ك ‌ه‬ ‫بۆ به‌رقه‌راركردنی عه‌داڵه‌ت گیانیان به‌خت‬ ‫ده‌كه‌ن‌و كۆشك‌و قه‌اڵی وه‌لی فه‌قیه‌‌و‬ ‫دواكه‌وتوویی ده‌له‌رزێنن‪ .‬ئامانجی رژیم‬ ‫ل ‌ه ئێعدامی ئێحسان ل ‌ه بارودۆخه‌دا ك ‌ه‬ ‫خه‌ڵكی ئێران به‌ دروشمه‌كانی خۆیان ل ‌ه‬ ‫ئاخێزه‌كانیان نه‌فره‌ت‌و توڕه‌یی خۆیان ب ‌ه‬ ‫وه‌لی فه‌قیه‌‌و كاربه‌ده‌ستانیان نیشانده‌ده‌ن‪،‬‬ ‫تۆڵه‌ كردنه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫مینا زه‌ڕین‪ :‬به‌بڕوای من ئێعدام ئه‌ستاندنی‬ ‫مافی ژیان‪ ،‬به‌درێژایی ژیانی مرۆڤایه‌تی‬ ‫یه‌كێك بوو‌ه ل ‌ه ئامرازه‌كانی سه‌ركوتگه‌ران‪،‬‬ ‫له‌وان ‌ه كۆماری ئیسالمی كه‌ بنه‌ماكه‌ی له‌سه‌ر‬ ‫نه‌قشی رێگربوون دامه‌زراوه‌‪ .‬ب ‌ه واتایه‌كی‬ ‫دیك ‌ه سه‌ركوتگه‌ران (په‌ره‌پێده‌رانی ره‌سمی‬ ‫توندوتیژی) بۆ درێژه‌دان ب ‌ه مانه‌وه‌ی‬ ‫خۆیان له‌ده‌سه‌اڵت‌و قۆرخكردنی ده‌سه‌اڵتی‬ ‫سیاسی‌و ب ‌ه پێكهاته‌گه‌لی سیاسی داخراو‬ ‫(توتالیته‌ر)‪ ،‬سزاگه‌لێك وه‌ك ئێدام‌و‬ ‫به‌مانای پێشێلكردنی به‌هاو مه‌قامی مرۆڤ‬ ‫دروستكردوه‌‌و جێبه‌جێی ده‌كه‌ن‪ .‬ئێعدام‬ ‫یه‌عنی «قه‌تڵی ئاگاهانه‌« ك ‌ه كۆماری‬ ‫ئیسالمی بۆ مانه‌وه‌ی خۆی ب ‌ه شێوه‌ی‬ ‫سیستماتیك به‌ڕێوه‌ی ده‌بات‪ .‬ئێعدامی‬ ‫ئێحسان فه‌تاحیان‪ ،‬وه‌بیرهێنه‌ره‌وه‌ی برین ‌ه‬ ‫قوڵ‌و پڕئازاره‌كانی له‌سێداره‌دراوانی ده‌یه‌ی‬ ‫‪60‬ی بۆ من هه‌ی ‌ه كه‌ هه‌ر لێره‌و‌ه هاوده‌ردی‬ ‫خۆم له‌گه‌ڵ بنه‌ماڵ ‌هی‌و ته‌واوی ئازادیخوازان‬ ‫راده‌گه‌یه‌نم‪.‬‬ ‫هه‌ر ئێستاكه‌ ل ‌ه كوردستان‪ ،‬تاران‪،‬‬ ‫به‌لوچستان‌و زۆرێك له‌ شاره‌كانی دیكه‌‪،‬‬ ‫ده‌یان كه‌س ب ‌ه تۆمه‌تگه‌لی سیاسی ب ‌ه‬ ‫مه‌رگ مه‌حكوم كراون‌و حوكمی وه‌حشیانه‌ی‬ ‫ئێعدام بۆیان ده‌ركراو‌ه ك ‌ه زۆرێكیان ئه‌گه‌ری‬ ‫ئه‌وه‌یان لێده‌كرێت ل ‌ه زووترین ئان‌و ساتدا‬ ‫له‌سێداره‌بدرێن‪ .‬ده‌ركردنی ئه‌و جۆر‌ه‬ ‫حوكمانه‌‌و گولله‌بارانكردن‌و له‌سێداره‌دانی‬ ‫نه‌یاران له‌كۆماری ئیسالمی شتێكی بێ‬ ‫پێشین ‌ه نییه‌‪ .‬كۆماری ئیسالمی تا ئێستا‬ ‫هه‌زاران كه‌س ل ‌ه خه‌ڵكی ئێرانی به‌ تۆمه‌تی‬

‫سیاسی له‌سێداره‌داوه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی ك ‌ه بێدادگای پێداچوونه‌وه‌ی شاری‬ ‫سنه‌ كتوپڕ حوكمی ئێحسان ل ‌ه د‌ه ساڵه‌و‌ه‬ ‫ده‌كات به‌ ئێعدام‪ ،‬له‌ حاڵێكدا ل ‌ه مه‌ودای‬ ‫نێوان دوو دادگاییه‌كه‌ی ئه‌و‪ ،‬هیچ شتێك‬ ‫بۆ زیادكردنی حوكمه‌كه‌ی رووینه‌داوه‌‪،‬‬ ‫مه‌گه‌ر قه‌یراناویتربوونی بارودۆخی سیاسی‬ ‫رژیم‌و گه‌شه‌ی خه‌باتی جه‌ماوه‌ری‪ ،‬لێره‌دا‬ ‫ئامانجی رژیم ئه‌م ئێعدامان ‌ه ئاشكرا ده‌بێت‪.‬‬ ‫له‌ماوه‌ی ‪ 4‬تا ‪ 5‬ساڵی رابردوو ژماره‌ی ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی كه‌ له‌ ئێراندا ل ‌ه سێداره‌دراون‪،‬‬ ‫نزیك ب ‌ه ‪ 4‬به‌رابه‌ر زیادی كردوه‌‪ ،‬ساڵی‬ ‫رابردوو النیكه‌م نزیك ب ‌ه ‪ 350‬كه‌س ل ‌ه‬ ‫ئێراندا له‌سێدار‌ه دراون‪.‬‬

‫م‪ .‬سه‌حه‌ر‪ :‬ل ‌ه ئێعدامی ئێحسان هه‌روه‌ك‬ ‫باقی قه‌تڵه‌ سیاسییه‌كان ك ‌ه ماوه‌ی‬ ‫سی ساڵه‌ ب ‌ه شێوه‌ سیستماتیك‌و ب ‌ه‬ ‫پشتبه‌ستن ب ‌ه رێسا به‌ناو شه‌رعییه‌كان‌و ب ‌ه‬ ‫بیانوی جێبه‌جێكردنی قانون‌و عه‌داڵه‌ت ل ‌ه‬ ‫حكومه‌تی دینی‌و ئیالهی له‌سه‌راسه‌ری ئێران‬ ‫رووده‌دات‌و ئێرانی وه‌ك قه‌سابخانه‌یه‌كی‬ ‫ته‌واو عه‌یاری ئاخونده‌ نه‌زان‌وده‌سه‌اڵت‬ ‫په‌رسته‌كان لێكردوه‌‪ ،‬سه‌ره‌تا هه‌ست ب ‌ه‬ ‫نه‌فه‌ره‌ت ده‌كه‌م‪.‬‬ ‫من به‌ گشتی سه‌باره‌ت به‌ جێبه‌جێكردنی‬ ‫حوكمی ئێعدام نه‌نانه‌ت بۆقاتڵه‌كانیش‬ ‫ناڕازیم‪ ،‬چونك ‌ه پێموای ‌ه گیان مرۆڤ موڵكی‬ ‫هیچ ده‌سه‌اڵتدارو حاكمێك‌و قازییه‌ك نیه‌‌و‬ ‫هیچكه‌س به‌ ناوی كۆمه‌ڵگا‌و قانون‌و‬ ‫عه‌داڵه‌تی خوا‪ ،‬مافی ئه‌وه‌ی نیی ‌ه شتێك‬ ‫ك ‌ه ناتوانێت دووباره‌ به‌و ئه‌وه‌كه‌سه‌ی‬ ‫بگێڕیته‌و‌ه لێ بسێنیته‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ به‌گشتی‬ ‫باوه‌ڕی منه‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌وه‌ی ل ‌ه ئێراندا‬ ‫ده‌گوزه‌رێت شتێكی دیكه‌یه‌‪ .‬ب ‌ه بڕوای من‬ ‫سێ ساڵه‌ ك ‌ه له‌ ئێران جه‌ماعه‌تێك ب ‌ه ناوی‬ ‫شۆڕش‌و حكومه‌تی ئیسالمی (شیعه‌ی‬ ‫دوانز‌ه ئیمامی‌و له‌ جۆری ویالیه‌تی‬ ‫فه‌قیه‌هه‌كه‌ی) ب ‌ه ده‌ستبه‌سه‌راگرتنی‬ ‫ده‌سه‌اڵتی سیاسی‌و قۆرخكردنی دین‌و‬ ‫ئیالهیات‌و فقه‌‌و شه‌رع ئه‌وه‌ی ك ‌ه كردویانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی له‌ ژێر ده‌مامكی قانون‌و‬ ‫شه‌رعدابووه‌‌و ناوی جێبه‌جێكردنی عه‌داڵه‌تی‬ ‫ئیسالمی لێنراوه‌‪ ،‬بێجگه‌ ل ‌ه جه‌نایه‌تێكی‬ ‫سیستماتیك‌و به‌رنامه‌بۆداڕێژراوی ده‌وڵه‌تی‬ ‫دژ به‌ مرۆڤایه‌تی نییه‌‪ .‬له‌م پێوه‌نده‌دا‬ ‫ته‌واوی ئێرانییه‌كان ل ‌ه هه‌ر توێژ‌و گروپێك‪،‬‬ ‫له‌ قوربانیانی وه‌حشیگه‌ری حكومه‌تی چاالكی سیاسی ك‌ه له‌ ماوه‌ی ساڵه‌كانی ‪ 1360‬تا ‪ 69‬له‌ زیندانه‌كانی رژیم له‌وا‬ ‫دیكتاتۆری دینی ویالیه‌تی فه‌قی ‌ه بوون‪.‬‬ ‫ل ‌ه زۆرینه‌و‌ه وات ‌ه خه‌ڵكی شیع ‌ه مه‌زهه‌بی هۆی كاری سیاسییه‌و‌ه ده‌ستبه‌سه‌ركراوه‌‪ .‬ئێستاش وه‌ك ئه‌و زیندانیانه‌ی ك‌ه ل‬ ‫ئێرانه‌وه‌ هه‌تا باقی كه‌مایه‌تییه‌ دینی‌و‬ ‫ك‌ه دژ ب‌ه جه‌نایه‌ته‌كانی كۆماری ئیسالمی به‌ڵگه‌‌و دۆكۆمێنت كۆبكاته‌وه‌ تا به‌و‬ ‫باوه‌ڕی‌و نه‌ته‌وه‌ییه‌كان‪.‬‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫ل‬ ‫‌كێك‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫‌تاحیان‬ ‫كوشتنی ئێحسان‬ ‫‌كانی فهجه‌نایه‌تی ره‌سمی‌و دادگایه‌كی ساڵح لێبكۆڵڕێته‌وه‌‪ .‬ئه‌و یه‌كێك‌ه ل‌ه شاهیدانی ئه‌شكه‌نجه‌‌و ئازاره‌كانی‬ ‫دوایین نمونه‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ب‬ ‫ه‬ ‫ك‬ ‫ه‬ ‫‌‬ ‫‌ئێران‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫ئاخوندی‬ ‫‌تی‬ ‫ه‬ ‫ده‌وڵه‌تی ویالی‬ ‫ل‌ه سه‌ر سێداره‌ بینیوه‌‪ ،‬ئێم‌ه حه‌قیقه‌تمان ل‌ه پارچه‌ پارچه‌بوون له‌ ژێر كابلی ئه‌ش‬ ‫داخه‌و‌ه هه‌روا به‌رده‌وامه‌‌و تا كاتێك ئه‌م رژیم‬ ‫له‌ئێران له‌سه‌ر كاربێت‪ ،‬بێجگ ‌ه له‌سته‌م‌و خۆمان بۆ راگرتنی كوشتارو سه‌ركوته‌كان درێژ‌ه پێده‌ده‌ین»‪.‬‬ ‫ناعه‌داڵه‌تی‪ ،‬هیچی دیكه‌ی بۆ خه‌ڵكی‬ ‫ئێران نابێت‪ .‬قه‌تڵی ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫نمونه‌یه‌كی ئاشكرای ئه‌و عه‌داڵه‌ته‌ی كۆماری‬ ‫ئیسالمییه‌‪ :‬الوێك ب ‌ه تاوانی عه‌قیده‌كه‌ی‬ ‫ده‌ستگیر‌و ئه‌شكه‌نج ‌ه ده‌كه‌ن‪ ،‬دواتر قازی سه‌ربه‌خۆییه‌كی نییه‌‪ ،‬ئه‌مانه‌ ته‌نانه‌ت له‌و قاره‌مانانێك وه‌ك ئێحسان چرپه‌كانی‬ ‫شه‌رع ب ‌ه د‌ه ساڵ زیندان مه‌حكومی ده‌كات‪ ،‬قانونانه‌ی كه‌ خۆیشیان ده‌ینوسن رێزناگرن‪ .‬شه‌و تێكده‌شكێنن‌و بااڵی مرۆڤایه‌تی به‌م‬ ‫دواتر به‌ هۆكاری سیاسی تایبه‌ت (ك ‌ه هیچ هه‌روا كه‌ له‌ ده‌یه‌ی ‪ 60‬له‌ كۆمه‌ڵكوژی ئاراسته‌یه‌ بڵندتر ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫پێوه‌ندییه‌كی ب ‌ه زیندانی‌و تاوانه‌كه‌ی نییه‌) زیندانیانی سیاسی هیچ سنورێكیان‬ ‫قازییه‌كی دیك ‌ه له‌ دادگای پێداچوونه‌وه‌ ك ‌ه ره‌چاونه‌كرد‌و له‌م كوشتاره‌دا بێجگه‌ له‌ مینا زه‌ڕین‪ :‬گۆڕینی حوكمی زیندانی‬ ‫ئه‌ركی كه‌مكردنه‌وه‌ی ماوه‌ی مه‌حكومیه‌ته‌‪ ،‬فه‌تواكه‌ی خومه‌ینی هیچ قانونێك حاكم ئێحسان فه‌تاحیان ل ‌ه الیه‌ن ده‌زگای قه‌زایی‬ ‫له‌پشت كورسی عه‌داله‌ته‌ دینییه‌كه‌ی نه‌بوو‪ ،‬هه‌ر به‌م هۆیه‌وه‌ ئه‌گه‌ر حوكمێك رژیمی كۆماری ئیسالمی ل ‌ه ‪ 10‬ساڵه‌و‌ه بۆ‬ ‫داده‌نیشێت‌و حوكمی دادگای به‌رایی ب ‌ه بگۆڕێت یان كه‌سێك به‌ بێ حوكم ئێعدام حوكمی نامرۆڤانه‌ی ئێعدام‪ ،‬به‌ڕبه‌ڕیه‌تی‬ ‫زۆرترین سزا ده‌گۆڕێت‌و گیانی الوێكی بێ بكرێت‪ ،‬شێوازی رژیمه‌ كه‌له‌م سی ساڵه‌دا یاسا دژ‌ه مرۆییه‌كانی كۆماری ئیسالمی‬ ‫تاوان ستمكارانه‌ده‌ستێنێت‪ .‬ئه‌و شێواز‌ه گرتویه‌ته‌به‌ر‪ .‬خێرایی جێبه‌جێكردنی نمایش ده‌كات‪ .‬هه‌رواكه‌ پێشتر وتم‪ ،‬رژیم‬ ‫ل ‌ه جیهاندا ته‌نیا ل ‌ه ده‌زگای قه‌زایی حوكمه‌كه‌ش به‌ هۆی تۆڵه‌سه‌ندنه‌وه‌ له‌ ل ‌ه بارودۆخی ئێستادا ب ‌ه ئاراسته‌ی فه‌زای‬ ‫سیستمێكی دیكتاتۆری دینی چاوه‌ڕوان بزوتنه‌وه‌ی جه‌ماوه‌ری‌و نانه‌وه‌ی ترس‌و سه‌ركوت‪ ،‬ئه‌م كرده‌وه‌ نامرۆڤانایه‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫ده‌كرێت‌و ئه‌و جۆر‌ه هه‌ڵسوكه‌وت له‌گه‌ڵ هه‌راس ل ‌ه نێو الواندابوو‪ .‬ئێحسان جێبه‌جێكردنی خێرای حوكمی ئێعدامی‬ ‫مه‌سه‌له‌ی عه‌داڵه‌ت‪ ،‬ته‌نیا ب ‌ه به‌ڕبه‌ڕیه‌تێك زۆر به‌ جوانی وتی «ئه‌گه‌ر فه‌رمانڕه‌وا ئێحسان له‌ خزمه‌ت ب ‌ه به‌ره‌وپێشچونی‬ ‫به‌ ناوی حكومه‌تی ویالیه‌تی فه‌قی ‌ه ل ‌ه ملهوڕه‌کان پێیان وایه به کوشتنی من ئامانج ‌ه سه‌ركوتگه‌رانه‌كانی رژیمه‌‪ .‬به‌اڵم‬ ‫ده‌توانن کێشه‌یه‌ک به ناوی کێشه‌ی کورد ئه‌م جۆره‌ كاران ‌ه زیاتر له‌ هه‌ر شتێك‬ ‫ئێران به‌ردێت‪.‬‬ ‫بسڕنه‌وه ده‌بێ بڵێم خه‌یاڵتان خاوه‪ .‬نه ترس‌و هه‌راسی رژیم ل ‌ه به‌رامبه‌ر به‌ خه‌باتی‬ ‫مه‌رگی من و نه‌ک هی هه‌زاران ئه‌م زامه خه‌ڵك ئاشكرا ده‌كات‪.‬‬ ‫پێتوایه‌ حوكمه‌كه‌ی ئێحسان بۆ به‌و به سۆیه سارێژ ناکا‪ ،‬بگره ئاگره‌که‌ی‬ ‫خێراییه‌ زیادی كرد‌و هه‌ربه‌و خێراییه‌ بڵێسه‌دارتر ده‌کا‪ .‬راسته ده‌ڵێن «هه‌ر م‪ .‬سه‌حه‌ر‪ :‬ئاماژه‌م به‌و‌ه كرد كه‌ ده‌ركردنی‬ ‫مردنێک ئاماژه‌یه‌که بۆ ژیانێکی دیکه»‪ .‬حوكم ل ‌ه سیستمی قه‌زایی حكومه‌تی‬ ‫جێبه‌جێكرا؟‬ ‫كه‌واته‌ ئه‌م تۆڵه‌سه‌ندنه‌وانه‌ هیچ ده‌ردێكی دینی‪ ،‬پێوه‌ندییه‌كی له‌گه‌ڵ جێبه‌جێكردنی‬ ‫زینه‌ت میرهاشمی‪ :‬ده‌زگای قه‌زایی ئه‌م ئه‌م رژیمه‌ له‌رزۆكه‌ ده‌واناكات‪ .‬تا كاتێك عه‌داڵه‌ت نییه‌‪ .‬مه‌به‌ست لێره‌دا نانه‌وه‌ی‬ ‫رژیمه‌ وه‌ك باقی ده‌زگاكانی دیكه‌ی هیچ هه‌اڵواردن‌و سته‌م هه‌یه‌‪ ،‬خه‌بات به‌رده‌وامه‌‌و ترس‌و هه‌راسی گشتیی‌و سه‌پاندنی‬


‫کۆمه‌ڵگه‌‬

‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪9‬‬

‫توندوتیژی كه‌ره‌سه‌یه‌ك بۆ تێكشكانی كه‌سێتی ژن‬ ‫ئا‪ :‬فه‌ریبا محه‌مه‌دی‬ ‫‪25‬ی نوامبر وه‌ك رۆژی جیهانی توندوتیژی‬ ‫له‌ دژی ژنان به‌ ره‌س���می ناسراوه‌و هه‌موو‬ ‫س���اڵێك ل���ه‌م رۆژه‌دا ه���ه‌وڵ ده‌درێت تا‬ ‫جۆره‌كانی توندوتیژی‌و راده‌كه‌ی له‌ جیهاندا‬ ‫ده‌ست نیشان بكه‌ن‌و بیرێكی نوێ بكه‌نه‌و‌ه‬ ‫بۆ به‌رانبه‌ركێ له‌ گه‌ڵ ئه‌م دیارده‌یه‌‪.‬‬ ‫سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی له‌م چه‌ن ده‌یه‌ی رابردوودا‬ ‫گه‌لێك هه‌وڵ‌و ته‌قاال بۆ به‌ره‌نگاری له‌ گه‌ڵ‬ ‫توندوتیژی دراو‌ه به‌اڵم هێشتاك ‌ه توندوتیژی‬ ‫یه‌كێك له‌ دیارده‌كانی سه‌رده‌مه‌ ك ‌ه ل ‌ه دژی‬ ‫ژنان به‌ كار ده‌بردرێت‪ .‬پێناسه‌ی توندوتیژی‬ ‫خ���ۆی یه‌كێك ‌ه له‌و گرفتانه‌‌و ئێس���تاش ب ‌ه‬ ‫ته‌واویی چاره‌س���ه‌ر نه‌ك���راوه‌‪ .‬توندوتیژی‬ ‫س���ه‌رجه‌م ره‌فتار‌و گرژی‌و كرده‌و‌ه تووند‌ه‬ ‫فیزیكی‪ ،‬ده‌رونی‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‌و جینسیه‌كان‬ ‫ده‌گرێته‌وه‌و ش���ێوه‌ی توندوتیژیه‌كان وه‌ك‬ ‫ی���ه‌ك ناچن‌و جۆره‌كانی توندوتیژی ل ‌ه هه‌ر‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌یه‌كدا جیاوازه‌‪.‬‬ ‫توندوتیژی به‌ درێژایی مێژوو بوونی بووه‌‌و‬ ‫تووڕه‌ ب���وون ل ‌ه ژنان‌و مندااڵن‌و خس���تن ‌ه‬ ‫ژێر گوش���ار‌و چه‌وس���اندنیان دیارده‌یه‌كی‬ ‫نوێ نییه‌‪ .‬به‌اڵم س���ه‌رده‌مانی پێش���وو ل ‌ه‬ ‫ب���ه‌ر ه���ۆكاری كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌و ئابووری چ‬ ‫ده‌ره‌تانێك جگه‌ له‌ قه‌بووڵكردنی توندوتیژی‬ ‫بوونی نه‌بووه‌‪ .‬به‌ ه���ۆی گۆرانكارییه‌كانی‬ ‫س���ه‌ده‌ی بیس���ته‌م‌و وه‌رچه‌رخانی پانتایی‬ ‫گرینگیی���دان به‌ من���دااڵن‪ ،‬توندوتیژی ك ‌ه‬ ‫تا ئه‌و كات به‌ش���ێك بوو ل ‌ه ژیانی رۆژانه‌‪،‬‬ ‫گۆڕا بۆ ره‌فتارێكی ناپه‌س���ه‌ند‌و ناشیرین‪.‬‬ ‫به‌اڵم پێده‌چێت توندوتیژی ك ‌ه پێش���تر ل ‌ه‬ ‫پانتایه‌ك���ی گش���تیدا رووی ده‌دا‌و ل ‌ه رووی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تییه‌و‌ه سروشتی بوو كه‌م نه‌بوو‌ه‬ ‫به‌ڵكوو له‌ پانتایی گشتییه‌وه‌ گوێزراوه‌ته‌و‌ه‬ ‫بۆ پانتایی تاك ‌ه كه‌سی نێو خێزان‌و بنه‌ماڵه‌‌و‬ ‫له‌وێ درێژه‌ ب ‌ه ژیانی خۆی ده‌دا‪.‬‬ ‫بێ¬گومان ریش���ه‌‌و بناغ���ه‌ی مێژوویی‌و‬ ‫س���ه‌ره‌كی توندوتی���ژی ل��� ‌ه دژی ژنان ب ‌ه‬ ‫ب���ێ ل ‌ه به‌رچاو گرتنی رۆڵ���ی زاڵی پیاوان‬ ‫له‌ به‌ش���ی به‌رهه‌م هێنان���ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌و‬ ‫ب���واری ئابووری‌و وه‌النانی ژنان له‌م بواران ‌ه‬ ‫ناتوانین هه‌ڵس���ه‌نگاندنی ب���ۆ بكه‌ین‪ .‬له‌و‬

‫كاته‌و‌ه كه‌ پی���او وه‌ك دابین كه‌ری بژیوی‬ ‫ژیان‌و سه‌رپه‌رشتی خێزان ناسراو ئیراده‌ی‬ ‫تاكه‌كه‌س���ی خۆی زاڵ كرد به‌ سه‌ر هه‌موو‬ ‫چوارچێ���وه‌ی خێزان���دا‌و دوات���ر له‌ هه‌موو‬ ‫بواره‌كان���ی دیك ‌ه په‌ره‌ی پێدا‌و به‌ گش���تی‬ ‫كۆمه‌ڵگا‌و هێزی سیاسی به‌ ده‌سته‌وه‌ گرت‌و‬ ‫ژنان بوون به‌ جینسی دووهه‌م‌و نایه‌كسانی‬ ‫باڵی كێشا به‌ سه‌ر كۆمه‌ڵگای مرۆڤایه‌تی‪،‬‬ ‫ژنان پێگه‌ی ئینسانی خۆیانیان له‌ ده‌ست‬ ‫داو به‌م شێوه‌یه‌ پیاو بوو ب ‌ه خودای زه‌وی‌و‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتێكی ره‌های پێ به‌خش���را ك ‌ه ب ‌ه‬ ‫ئاس���انی له‌ دژی ژن���ان توندوتیژی ب ‌ه كار‬ ‫بهێنێت‪.‬‬ ‫له‌م نێ���وه‌دا ئایی���ن وه‌ك كه‌ره‌س���ه‌یه‌كی‬ ‫ئیدئولۆژیك���ی‌و ب��� ‌ه یارمه‌تی به‌س���تێنی‬ ‫فه‌رهه‌نگی‌و س���ونه‌تی توان���ی هه‌اڵواردن‌و‬ ‫نایه‌كس���انی ‌ه جینس���یه‌تیه‌كان وب ‌ه تایبه‌ت‬ ‫فه‌رهه‌نگ���ی پیاوس���االری‌و توندوتیژی ل ‌ه‬ ‫دژی ژنان تئوریزه‌‌و یاس���امه‌ند بكات‪ .‬ژنان‬ ‫له‌ كۆمه‌ڵگا س���ونه‌تیه‌كان‌و به‌تایبه‌ت ئه‌و‬ ‫كۆمه‌ڵگایان���ه‌ی ك ‌ه ئایین ده‌س���تی بااڵی‬ ‫هه‌بوو زیاتر ل ‌ه مافه‌ ئینسانیه‌كانی خۆیان‬ ‫بێ¬به‌ش كران‌و خرانه‌ په‌راوێزه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌ واڵتانی پێش���كه‌وتووی س���ه‌رمایه‌داری‬

‫ب ‌ه هۆی به‌ش���داری ژنان له‌ به‌شی به‌رهه‌م‬ ‫هێنان���دا‌و جیای���ی ئایین ل��� ‌ه ده‌وڵه‌ت تا‬ ‫راده‌یه‌كی زۆر گۆڕانی ل ‌ه ژیانی ژناندا پێك‬ ‫هێنا‌و هێدی هێدی به‌ره‌و مس���ۆگه‌ر بوونی‬ ‫مافه‌كانی خۆیان هه‌نگاویان نا‌و توانیان دژی‬ ‫هه‌اڵواردنی ره‌گه‌زی بوه‌س���تنه‌وه‌و ده‌نگی‬ ‫ناره‌زایه‌تی���ان به‌رز بووه‌وه‌‪ .‬به‌و راده‌یه‌ ك ‌ه‬ ‫ژن توانی ببێته‌ ده‌ره‌وه‌ی ماڵ‌و ل ‌ه به‌رهه‌م‬ ‫هێناندا به‌شداری بكات‪ ،‬ب ‌ه هه‌مان راد‌ه ل ‌ه‬ ‫مافه‌كانیان نزیك بوون���ه‌وه‌و پێگه‌ی ژنان‬ ‫له‌م واڵتان ‌ه گۆرانی ب ‌ه سه‌ردا هات‪.‬‬ ‫ئاڵوگۆر ل��� ‌ه واڵتانی پێش���كه‌وتوو هه‌موو‬ ‫بواره‌كانی ئابووری‪ ،‬فه‌رهه‌نگی‌و كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫گرت���ه‌وه‌و ئه‌مه‌ش بوو ب ‌ه س���ه‌ره‌تایه‌ك بۆ‬ ‫ئ���ه‌وه‌ی ژنان ل ‌ه ئاس���ت مافه‌كانی خۆیان‬ ‫وه‌ئاگا بێنه‌وه‌و خه‌بات بۆ یه‌كس���انی مافی‬ ‫ژن‌و پیاو ده‌ستی پێكرد‌و چیتر توندوتیژی‬ ‫نوان���دن ل ‌ه الیه‌ن پیاوان���ه‌وه‌ له‌ دژی ژنان‬ ‫قه‌بول نه‌ده‌كرا‪.‬‬ ‫به‌اڵم س���ه‌ره‌رای هه‌موو ئه‌م گۆرانكاریانه‌‌و‬ ‫س���ه‌ره‌رای خه‌بات���ی ژنانی فێمنیس���ت‌و‬ ‫یه‌كسانیخواز بۆ به‌ دیهاتنی مافه‌كانی ژنانن‬ ‫هه‌نووكه‌ ش���اهێدی ئه‌وه‌ین كه‌ ئه‌م خه‌بات ‌ه‬ ‫س���ه‌ره‌رای ئه‌وه‌یك ‌ه رێگایه‌كی دوورودرێژی‬

‫بڕی���وه‌ به‌اڵم هێش���تا ب��� ‌ه ته‌واوه‌تی ژنان‬ ‫ل ‌ه واڵتانی پێش���كه‌وتوو نه‌گه‌یش���توونه‌ت ‌ه‬ ‫مافه‌كان���ی خۆی���ان‪ .‬توندوتی���ژی وه‌ك‬ ‫كه‌ره‌سه‌یه‌ك بۆ تێكشكاندنی كه‌سێتی ژن‬ ‫هه‌ر ب��� ‌ه كار ده‌بردرێت‌و یه‌كێك ل ‌ه دیارد‌ه‬ ‫هه‌ر خراپه‌كانی كۆمه‌ڵگای مرۆڤایه‌تیه‌‪ .‬له‌م‬ ‫نێ���و‌ه توندوتیژی ده‌رونی ب ‌ه هۆی ئه‌وه‌یك ‌ه‬ ‫وه‌ك توندوتی���ژی جه‌س���ته‌یی نیی���ه‌‌و زوو‬ ‫ئاس���ه‌واره‌كانی ده‌رناكه‌وێت‪ ،‬به‌شێك زۆر‬ ‫ل ‌ه پیاوانی كۆمه‌ڵگا پێش���كه‌وتووه‌كان له‌م‬ ‫ش���ێوه‌ی ‌ه كه‌ڵك وه‌رده‌گرن بۆ ل ‌ه ناوبردن‌و‬ ‫رووخاندنی كه‌سێتی ژن‪.‬‬ ‫ب ‌ه پێی لێكۆڵینه‌وه‌كان توندوتیژی ده‌رونی‬ ‫زیاتر ل ‌ه توندوتیژی جه‌س���ته‌یی له‌ س���ه‌ر‬ ‫رۆح‌و ده‌رون���ی ژن كاریگه‌ری خراپی هه‌یه‌‌و‬ ‫مه‌ترس���یه‌كی جیدی ‌ه بۆ سه‌ر ژیانی ئه‌وان‪.‬‬ ‫ب ‌ه داخ���ه‌وه‌ ئه‌م توندوتیژی ‌ه ب ‌ه هۆكارگه‌لی‬ ‫فه‌رهه‌نگی له‌ زۆربه‌ی كاته‌كاندا ب ‌ه ره‌سمی‬ ‫ناناسرێت‪.‬‬ ‫ل���ه‌ ئێران ب ‌ه هۆی یاس���ا دواكه‌وتووانه‌ ك ‌ه‬ ‫سه‌رچاوه‌كه‌ی له‌ ئایینی ئیسالم وه‌رگیراو‌ه‬ ‫ژنان زیاتر به‌ره‌ورووی توندوتیژی ده‌بنه‌و‌ه‬ ‫چونكه‌ هیچ یاس���ا‌و ناوه‌ندێك پشتگیری ل ‌ه‬ ‫ژن���ان ناكات‪ .‬هه‌ر بۆی ‌ه بوونی یاس���ایه‌كی‬

‫دیمۆكراتیك ك ‌ه هه‌موو مرۆڤه‌كان ب ‌ه چاوێك‬ ‫سه‌یر ده‌كات زۆر گرنگه‌‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ن���د ل ‌ه جیهانی ئه‌م���رۆ‌و به‌ تایبه‌ت‬ ‫ل���ه‌ واڵتان���ی پێش���كه‌وتوو توندوتیژی ل ‌ه‬ ‫جۆری فیزیكی‌و جه‌س���ته‌یی كه‌متر به‌رچاو‬ ‫ده‌كه‌وێت به‌اڵم توندوتیژی ده‌رونی هه‌میش ‌ه‬ ‫له‌ پێكهاته‌ی فه‌رهه‌نگی كۆمه‌ڵگا ش���اراو‌ه‬ ‫ماوه‌ت���ه‌وه‌و كه‌س���انێكی زۆری���ش ده‌بن ‌ه‬ ‫قوربان���ی‪ .‬توندوتیژی وه‌ك كه‌ره‌س���ه‌یه‌ك‬ ‫ل���ه‌ دژی ژنان ل��� ‌ه الیـــــــ���ه‌ن پیاوان ‌ه بۆ‬ ‫درێژه‌دان‌و په‌ره‌پێـــــــ���دان ب ‌ه گوێرایه‌ڵی‬ ‫ژنان له‌ پی���اوان ب���ه‌ كار ده‌بردرێت‌و ئه‌م‬ ‫كرده‌وه‌ی ‌ه زۆر به‌ ئاس���انی ل ‌ه نه‌وه‌یه‌كه‌و‌ه‬ ‫بۆ نه‌وه‌یه‌ك���ی دیكه‌ ده‌گوازرێته‌وه‌‪ ،‬چونك ‌ه‬ ‫ئه‌و كوڕان���ه‌ی ك ‌ه ش���اهێدی توندوتیژی‌و‬ ‫س���ۆكایـــــه‌تی پێكردن ب���ه‌ دایكان ده‌بن‬ ‫دوات���ر ل ‌ه ژیان���ی خۆیاندا زیات���ر ل ‌ه كوڕ‌ه‬ ‫هاوته‌مه‌نه‌كان���ی خۆی���ان توندوتی���ژی بۆ‬ ‫چاره‌س���ه‌ری كێش���ه‌كانی ب ‌ه كار ده‌بات‌و‬ ‫هه‌مان كرده‌وه‌ی باوكی زۆرجار ب ‌ه بێویستی‬ ‫خۆی به‌رانبه‌ر ب ‌ه هاوســــــه‌ره‌كه‌ی ئه‌نجام‬ ‫ده‌دات‪.‬‬ ‫ل ‌ه روانگه‌ی فێمنیستیه‌و‌ه هه‌وڵی زۆر دراو‌ه‬ ‫تا ده‌س���ه‌اڵتی ره‌های پی���اوان له‌ ناوه‌ندی‬ ‫خێزاندا وه‌ك سه‌رپه‌رس���تی خانه‌واده‌‌و ئه‌و‬ ‫یاس���ایانه‌ی كه‌ به‌رپرسایه‌تی تایبه‌تیان ب ‌ه‬ ‫پیاوان داو‌ه وه‌ك یه‌كێك ل ‌ه س���ه‌ره‌كیترین‬ ‫هۆكاره‌كانی توندوتیژی ناو لێده‌ب ‌هن‌و ته‌نیا‬ ‫رێگای كونترۆڵ‌و كه‌م كردنه‌وه‌ی توندوتیژی‪،‬‬ ‫تێكش���كانی ئه‌م به‌رپرسایه‌تی‌و ده‌سه‌اڵتی‬ ‫ره‌ه���ای پیاوانه‌ كه‌ فه‌رهه‌نگی تاك گه‌رایی‬ ‫له‌وان���دا پ���ه‌ر‌ه پێ���داوه‌‪ .‬فه‌رهه‌نگی زاڵی‬ ‫پیاوس���االری له‌ كۆمه‌ڵگ ‌ه رێگا ل ‌ه پراكتیز‌ه‬ ‫كردنی یاس���ا ده‌گرێت‌و هه‌روه‌ها به‌ ئاسانی‬ ‫ناهێڵێت به‌س���تێن بۆ گۆڕان���ی كۆمه‌ڵگای‬ ‫س���ونه‌تی به‌ره‌و كۆمه‌ڵگای مودێڕن خۆش‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ب���ه‌ داخه‌و‌ه ل��� ‌ه ئێران یه‌كێك���ی دیكه‌ ل ‌ه‬ ‫كێش���ه‌كانی ئ���ه‌و ژنان���ه‌ی ب���ه‌ره‌و رووی‬ ‫توندوتیژی ده‌بنه‌وه‌ نه‌بوونی ش���وێنێك بۆ‬ ‫داڵده‌دانیان‌و پاراس���تنیان ل��� ‌ه توندوتیژی‬ ‫دووباره‌‪ .‬چونك��� ‌ه ئه‌گه‌ر ئه‌م ژنانه‌ ماڵ ب ‌ه‬ ‫جێ بهێڵێن هیچ كه‌س‌و ناوه‌ند‌و ش���وێنێك‬ ‫بۆ په‌نادانیان نییه‌‪.‬‬

‫ی دیموكراسی‬ ‫پێشمه‌رجه‌كان ‌‬ ‫ئا‪ :‬حه‌بیب فه‌تحی‬ ‫ی خه‌ڵك‬ ‫دیموكراسی بریتیه‌ له‌ ده‌سه‌اڵتدارێت ‌‬ ‫ی به‌خشین‬ ‫به‌س���ه‌ر خه‌ڵكدا‌و ره‌س���ه‌نایه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ب ‌ه ده‌نگی‌ خه‌ڵك‪ .‬هه‌رچه‌ند س���ه‌رهه‌ڵدان ‌‬ ‫دیكتاتۆری���ه‌ زۆرین���ه‌كان ك���ه‌ تووڕه‌ترین‬ ‫ی‬ ‫ی دیموكراس���ی بوو‪ ،‬بوو به‌ هۆ ‌‬ ‫چه‌ش���ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ك ‌ه چاكس���ازگه‌لێك ل ‌ه سیس���ته‌م ‌‬ ‫ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی كه‌مین ‌ه ب ‌ه‬ ‫دیموكراسیدا بێته‌ ئاراوه‌‌و ماف ‌‬ ‫ی زۆرین��� ‌ه له‌ به‌رچاو بگیردرێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫راده‌ ‌‬ ‫هێش���تاك ‌ه ناروونیگه‌لێك له‌م مه‌سه‌له‌یه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌ت���ه‌وه‌‪ .‬وای دابنن كه‌ ل ‌ه س���ه‌ده‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫نێوه‌راست دا‪ ،‬راپرسییه‌ك له‌ نێو زۆرینه‌ ‌‬ ‫خه‌ڵ���ك ده‌كرا‌و ب���ه‌ پێی ئه‌و راپرس���ی ‌ه‬ ‫بڕیاره‌كان ده‌دران‪.‬‬ ‫ئای���ا نه‌ده‌كرا هه‌مان سیس���تم ئیس���تاش‬ ‫ی‬ ‫مابایه‌ت���ه‌وه‌؟ ل��� ‌ه ئامری���كای س���ه‌ده‌ ‌‬ ‫هه‌ژده‌هه‌مدا كه‌ ش ‌هڕ‌و كێشمه‌كێش له‌ سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی پێكردب���وو‪ ،‬زۆرینه‌ ‌‬ ‫كۆیالیه‌تی‌ ده‌س���ت ‌‬ ‫ی ده‌كرد‌و‬ ‫خه‌ڵ���ك داكۆكیان ل��� ‌ه كۆیالیه‌ت ‌‬ ‫ئه‌وان���ه‌ی‌ دژایه‌ت���ی‌ كۆیالیه‌تی���ان ده‌كرد‪،‬‬ ‫كه‌مین��� ‌ه ب���وون‌و ئه‌گ���ه‌ر ده‌نگدانێكیش‬ ‫به‌رێ���وه‌ ده‌چ���وو‪ ،‬زۆرین���ه‌ ده‌نگی���ان ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫كۆیالیه‌تی‌ ده‌دا‪ ،‬به‌ جۆرێكه‌ ته‌نانه‌ت دوا ‌‬ ‫ی ل ‌ه ئامریكا‪،‬‬ ‫هه‌ڵوه‌ش���اندنه‌وه‌ی‌ كۆیالیه‌ت ‌‬ ‫تا چه‌ن���د ده‌ی��� ‌ه دواتریش‪ ،‬ئ���ه‌م دیارد‌ه‬ ‫ی هه‌ب���وو‪ .‬به‌م پێ ی ‌ه‬ ‫ناح���ه‌ز‌ه هه‌ر درێژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌توانین بڵێی���ن داكۆكیكارانی‌ كۆیالیه‌ت ‌‬ ‫به‌رحه‌ق بوون‌و مه‌ش���رووعیه‌تیان هه‌بووه‌‪.‬‬ ‫ی ‪1908_1906‬‬ ‫ل ‌ه فه‌رانس���ه‌دا‌و له‌ ساڵه‌كان ‌‬ ‫‪ »،‬ئاریستید بریان»‪ ،‬وه‌زیری‌ داد ئه‌وكات‪،‬‬ ‫گه‌اڵڵ ‌هی‌ یاس���ایی هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‌ سزای‬ ‫ی راده‌ستی‌ مه‌جلیس كرد‌و‬ ‫ل ‌ه س���ێداره‌دان ‌‬ ‫ته‌نانه‌ت له‌ س���ه‌رده‌می‌ سه‌رۆك كۆماری‌«‬ ‫ی‬ ‫میتران» دا ك ‌ه هه‌مان گه‌اڵڵ ‌ه ل ‌ه ئاگۆست ‌‬ ‫‪ 1981‬نێردرای���ه‌ مه‌جلیس���ی‌ نه‌ته‌وه‌ی���ی‬ ‫فه‌رانس���ه‌‪ ،‬زۆرین ‌هی‌ خه‌ڵ���ك داكۆكیان ل ‌ه‬ ‫ئیعدام ده‌كرد‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه ئاكامدا ئه‌م سزای ‌ه‬

‫هه‌ڵوه‌ش���ایه‌و‌ه ‪.‬ب ‌ه تێپ���ه‌ڕ بوونی‌ زه‌مه‌ن‬ ‫داكۆكیكارانی‌ ئیعدام وشیاری‌و عه‌قڵیه‌تیان‬ ‫به‌رزتر بووه‌‌و ‪ ،‬كه‌متر داكۆكیان له‌م سزای ‌ه‬ ‫ده‌كرد‪.‬‬ ‫له‌ راس���تیدا چه‌مك‌و مافه‌ ئینس���انیه‌كان‬ ‫ی تاك‌و‬ ‫ی ئه‌خالق ‌‬ ‫به‌سه‌ر په‌روه‌رده‌‌و گه‌شه‌ ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگ���ه‌دا زاڵ���ن‌و ب ‌ه بێ ب���ه‌ فه‌رهه‌نگ‬ ‫ی ئه‌م چه‌مكان���ه‌‌و په‌روه‌رده‌‪ ،‬ن ‌ه‬ ‫ده‌رهێنان ‌‬ ‫ماف��� ‌ه مرۆڤایه‌تیه‌كان دابی���ن ده‌كرێن‪ ،‬ن ‌ه‬ ‫دیموكراسی سه‌قامگیر ده‌بێت‪.‬‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫ی تر بۆ دیموكراس���ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫وێنه‌یه‌ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه ئه‌فغانستانی‌ سه‌رده‌می‌ ده‌سه‌اڵتدارێت ‌‬ ‫تاڵه‌بان���دا‪ ،‬ئه‌م گرووپه‌ دژی‌ دیموكراس���ی‬ ‫ی گش���تییان‬ ‫بوون‪ ،‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫به‌رێ���وه‌ ده‌ب���رد‪ ،‬به‌ختی‌ س���ه‌ركه‌وتنیان‬ ‫زۆرتر ده‌بوو‪ .‬له‌ واڵتانی‌ جۆاروجۆردا ئێم ‌ه‬ ‫ی ئه‌و‌ه بووین ك ‌ه دیكتاتۆره‌كان ب ‌ه‬ ‫ش���اهید ‌‬ ‫جێگای‌ ده‌رچوون له‌ دیموكراس���ی‪ ،‬به‌ره‌و‬ ‫پێشوازی‌ چوون ‪ ،‬چونكوو ده‌نگی‌ خه‌ڵكیان‬ ‫هه‌بووه‌‌و به‌ پشت به‌ستن به‌م ‌ه له‌ به‌رامبه‌ر‬ ‫بیرورای جیهانیدا راوه‌ستاون‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه به‌ پێی‌ ئه‌م لێكدانه‌وه‌یه‌ ‪ ،‬دیموكراسی‬ ‫ی زۆرین���ه‌‪ ،‬ناتوانێت ب ‌ه‬ ‫ی ده‌نگ��� ‌‬ ‫ب��� ‌ه مانا ‌‬ ‫ی پێش���كه‌وتن‌و رزگاری بێ���ت‪ .‬ئه‌و‬ ‫وات���ا ‌‬ ‫دیموكراس���ییه‌ی‌ دیموكرات���ه‌كان باس���ی‬ ‫لێده‌كه‌ن له‌ بواری گشتیدا سه‌رهه‌ڵده‌دات‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌یدان ‌‬ ‫ل ‌ه بیروڕای‌ گش���تیش ب ‌ه مان���ا ‌‬ ‫ی بی���روڕا‌و‬ ‫ی ئ���ازاد‌و گۆڕین���ه‌و‌ه ‌‬ ‫وتووی���ژ ‌‬ ‫باوه‌ڕه‌كان به‌ بێ هیچ ترس‌و به‌ربه‌ستێكه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئاكامی‌ ئه‌م كه‌ش��� ‌ه ئازادانه‌ ‪ ،‬عه‌قڵییه‌ت ‌‬ ‫كۆمه‌اڵنی‌ خه‌ڵك یه‌ك ده‌خا‌و دیموكراس���ی‬ ‫ب���ه‌دی‌ هاتوو له‌م باروودۆخ���ه‌‪ ،‬ئه‌منیه‌ت‌و‬ ‫مافی‌ تاكه‌كان له‌ كۆمه‌ڵگا دابین ده‌كات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫دابین بوونی‌ خواسته‌ گشتیه‌كان‪ ،‬پێویست ‌‬ ‫ب��� ‌ه پێ���ش مه‌رجه‌گه‌لێك ‌ه ك��� ‌ه بریتین له‌‪:‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ازاد‪ ،‬هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫ی چاپه‌مه‌ن ‌‬ ‫هه‌بوون��� ‌‬ ‫ی گشتی‌‌و خزمه‌تگوزاری‌و‬ ‫ئازاد‪ ،‬په‌روه‌رده‌ ‌‬ ‫راب���واردن هه‌ی���ه‌‌و ‪ ،‬هه‌م���ووی‌ ئه‌مانه‌ش‬

‫ی‬ ‫ئ���ه‌و خااڵنانه‌ن كه‌ بڕگ���ه‌ جۆراوجۆره‌كان ‌‬ ‫ی ماف���ی‌ م���رۆڤ پێك‬ ‫ی گش���ت ‌‬ ‫جاڕنام���ه‌ ‌‬ ‫ده‌هێنن‪.‬‬ ‫ی دیموكراس���ی‬ ‫ب��� ‌ه واتایه‌كی‌ تر‪ ،‬ئه‌گه‌رچ ‌‬ ‫ی‬ ‫خ���ۆی یه‌كێك ل ‌ه خاڵ ‌ه ‪ 30‬چه‌ش���نیه‌كان ‌‬ ‫جاڕنامه‌كه‌ی���ه‌‪ ،‬به‌اڵم جیا له‌م��� ‌ه نیه‌‌و ب ‌ه‬ ‫ی خاڵه‌كان���ی‌ ئه‌م‬ ‫ش���ێوه‌یه‌كی‌ ت���ر‪ ،‬باق��� ‌‬ ‫ی دیموكراسین‪.‬‬ ‫جاڕنامه‌ی ‌ه ‪ ،‬پێش مه‌رجه‌كان ‌‬ ‫ی ئه‌م خااڵنه‌یه‌ به‌س���تێن بۆ‬ ‫وه‌دی‌ هاتن��� ‌‬ ‫دیموكراس���ی ده‌خولقێنن‌و دیموكراسی ب ‌ه‬ ‫بێ ئه‌م پێ���ش مه‌رجانه‌‪ ،‬ته‌نی���ا ده‌توانێ‬ ‫كاریكاتۆرێك ل ‌ه دیموكراسی بێت‪.‬‬ ‫ی‬ ‫داكۆكی ل ‌ه دیموكراس���ی ته‌نی���ا ب ‌ه مانا ‌‬ ‫داكۆكی ل��� ‌ه ده‌نگی‌ زۆرین���ه‌ ‪ ،‬بێ پابه‌ند‬ ‫ی كۆمه‌ڵگه‌ی مه‌ده‌نی‌‌و‬ ‫بوون به‌ به‌هێزكردن ‌‬ ‫دام���ه‌رزاو‌ه ناحوكمی���ه‌كان‪ ،‬حیزب���ه‌كان‌و‬ ‫ی‬ ‫ی بنه‌ماكان ‌‬ ‫ی بی���روڕا‌و باق ‌‬ ‫ئازادی‌ ده‌ربڕین ‌‬ ‫ماف���ی‌ م���رۆڤ‌و هه‌روه‌ها پێش���یلكردن‌و‬ ‫ی چاپه‌مه‌نی���ه‌كان‌و ئه‌نجومه‌نه‌كان‪،‬‬ ‫راگرتن ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌كوو ئه‌وه‌یه‌ ك ‌ه نه‌مامێ���ك ل ‌ه ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫ی ب ‌ه وشك‬ ‫مه‌رزاریه‌ك بچێنن ك ‌ه ئاكامه‌ك ‌ه ‌‬ ‫بوونی‌ ئ���ه‌م نه‌مام ‌ه ت���ه‌واو ده‌بێت‌و ته‌نیا‬ ‫ده‌بێته‌ داوه‌ڵێك له‌ دیموكراسی‪.‬‬ ‫ی‬ ‫دیموكراس���ی ب��� ‌ه بێ به‌هێزكردن���ی‌ بوار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫گشتی‌‪ ،‬رێگا بۆ په‌ره‌س���ه‌ندن ‌‬ ‫دیكتاتۆری له‌ جلی دیموكراسیدا ده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌زموونی‌ ئورووپای س���ه‌ده‌ی‌ نۆزده‌هه‌م‌و‬ ‫ی‬ ‫ی دیكتات���ۆری ل��� ‌ه س���ـــــــه‌د‌ه ‌‬ ‫واڵتان��� ‌‬ ‫بیس���ته‌مدا ك ‌ه هه‌ڵبژاردنی���ان تێدا به‌رێو‌ه‬ ‫چووه‌‪،‬نیش���ان ده‌دات ك���ه‌ دیكتات���ۆری‬ ‫زۆرینه‌ تووڕه‌ترین‌و توندتیژ ترین چه‌ش���نی‬ ‫ی زیمبابۆه‌‌و‬ ‫دیكتاتۆریی���ه‌‪ .‬هه‌ڵبژاردنه‌كان ‌‬ ‫وێنۆزۆئی�ل�ا نوێتری���ن نموونه‌كان���ی‌ ئ���ه‌م‬ ‫ی بیست‬ ‫چه‌ش���ن ‌ه دیكتاتۆری ‌ه له‌ س���ـــه‌د‌ه ‌‬ ‫ویه‌كه‌مدان‪.‬‬ ‫ی رابردوودا‪،‬‬ ‫ی تر ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه ل ‌ه سااڵن ‌‬ ‫خاڵیك ‌‬ ‫جۆرێك باس له‌ دیموكراس���ی كراو‌ه كه‌ ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌ڵگا وه‌كوو خواستێك ‌‬ ‫بیرۆكه‌‌و ناخ ‌‬

‫بلیمه‌ت خوازان��� ‌ه هێنراوه‌ت ‌ه ئاراوه‌‌و خه‌ڵك‬ ‫ئ���ه‌م چه‌مكه‌یان وه‌كوو كه‌ره‌س���ه‌ی‌ له‌بار‌و‬ ‫ل��� ‌ه داخوازیه‌كان���ی‌ خۆی���ان نه‌زانی���ووه‌‪،‬‬ ‫ی س���ه‌ره‌تایی‌و‬ ‫چونكوو پێداویس���تیگه‌لیك ‌‬ ‫خێ���رای دیكه‌ی���ان هه‌بوو‌و وای���ان ده‌زانی‬ ‫روناكبی���ران‌و بلیمه‌ته‌كان ل ‌ه س���ك تێریدا‬ ‫‪ ،‬دروش���می دیموكراس���ی به‌رز ده‌كه‌نه‌وه‌‌و‬ ‫ی نانی‌ ش���ه‌و‬ ‫ل���ه‌ حاڵێكدا خه‌ڵك نیگه‌ران ‌‬ ‫كرێ خانوو‌و پێداویست ‌ه س���ه‌ره‌تاییه‌كانی‬ ‫ترن‪ .‬وش���ه‌ی‌ دیموكراس���یش ل��� ‌ه خۆیدا‬ ‫ی نامۆ‌و‬ ‫الی كۆمه‌اڵن���ی‌ خه‌ڵ���ك وش���ه‌یه‌ك ‌‬ ‫نه‌ناس���راوبوو‪ ،‬ل ‌ه حاڵێكدا خه‌ڵكی‌ عام ل ‌ه‬ ‫ی مرۆڤ زۆرتر تێده‌گه‌یش���تن‪.‬‬ ‫چه‌مكی‌ ماف ‌‬ ‫به‌اڵم كاتێك ‌ه مافی مرۆڤ بوو ب ‌ه یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی دیموكراسی‪ ،‬له‌ راستیدا چه‌مك ‌‬ ‫بنه‌ماكان ‌‬ ‫دیموكراس���ی‌و مافی‌ م���رۆڤ له‌ الی خه‌ڵك‬ ‫به‌گش���تی‌ بوو به‌ خواس���تێكی‌ سیاس���ی‌و‬ ‫روناكبیران���ه‌‌و له‌بار ب���ۆ كۆمه‌ڵگا‪ .‬جه‌خت‬ ‫ی دیموكراسی‬ ‫كردن له‌ س���ه‌ر له‌ س���ه‌روو ‌‬ ‫ی م���رۆڤ له‌ چه‌ند س���اڵی‬ ‫ی ماف��� ‌‬ ‫دانان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫رابردوودا‪ ،‬ب ‌ه مه‌به‌س���تی‌ به‌رچاونیشاندان ‌‬ ‫ی ت���ری مافی مرۆڤ بوو‪ ،‬ك ‌ه ب ‌ه‬ ‫الیه‌نه‌كان ‌‬ ‫ی خه‌ڵك‌و هاوئاهه‌نگ بوونیان له‌ گه‌ڵ‬ ‫ژیان ‌‬ ‫ی هه‌یه‌‪ .‬چوونكوو ئه‌م‬ ‫دیموكراسی پێوه‌ند ‌‬ ‫مافان ‌ه ل ‌ه پله‌ی یه‌كه‌مدا كۆمه‌الیه‌تی‌‌و دواتر‬ ‫ب ‌ه سیاسی دێنه‌ ئه‌ژمار‪.‬‬ ‫ی مرۆڤ وه‌كوو مه‌نشووری‬ ‫ئیس���تا كه‌ ماف ‌‬ ‫ی لێهاتووه‌‪ ،‬ده‌توانێ به‌ ته‌واوی‌ بچێت ‌ه‬ ‫ژیان ‌‬ ‫ی خه‌ڵـــــك���ه‌وه‌‌و ‪ ،‬خه‌ڵك ئه‌م‬ ‫نێو ژیان��� ‌‬ ‫ی خۆیان‬ ‫مافان ‌ه ب ‌ه پێداویستیه‌كانی‌ رۆژان ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی وه‌ك پێش مه‌رجه‌كان ‌‬ ‫بزانن‪ .‬ئه‌و خااڵنانه‌ ‌‬ ‫دیموكراس���ی ناویان لێ برا نیشان ده‌دات‬ ‫ی مرۆڤ ن ‌ه ته‌نیا‬ ‫ی ماف ‌‬ ‫كه‌ باقی بنه‌ماكان��� ‌‬ ‫ی دیموكراس���ین‌و‬ ‫پیش م���ه‌رج‌و پێویس���ت ‌‬ ‫دیموكراس���ـــی ب���ێ ئ���ه‌م بنه‌مایان��� ‌ه‬ ‫ی‬ ‫بــــــــــــــــێ مان���ا ده‌بێت‪ ،‬به‌ڵكوو ماف ‌‬ ‫مرۆڤ هه‌روا ك ‌ه له‌ بڕیارنامه‌ی نوێدا هاتووه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ل ‌ه راستیدا مه‌نشووری ژیانه‌‪،‬چونكوو ماف ‌‬

‫ی ته‌ندروستی‌‪ ،‬په‌روه‌رده‌‌و‬ ‫خانووب ‌هر‌و شوێن ‌‬ ‫راهێنان‌و خزمه‌ت گ���وزاری‌و رابواردن وه‌ك‬ ‫مافێكی‌ سه‌ره‌تایی ژیان‪ ،‬پێوه‌ند ده‌دات ب ‌ه‬ ‫دیموكراسیه‌وه‌‪.‬‬ ‫خه‌ڵكێ���ك ك���ه‌ خه‌می���ان خه‌مـــــــی نان‬ ‫بێ���ت‌و له‌ به‌ره‌به‌یانه‌وه‌ تا ش���ه‌و ته‌نیا بیر‬ ‫ل���ه‌ كار‌و زین���دوو مانه‌وه‌ ده‌كه‌ن���ه‌وه‌‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫ی دیكه‌یان بۆ چاالكی ل ‌ه‬ ‫راس���تیدا مه‌جالێك ‌‬ ‫بوار‌ه گش���ــــــــتیه‌كان‌و به‌شداریكردن ل ‌ه‬ ‫مشت ومڕه‌كانی پێوه‌ندیدار ب ‌ه چاره‌نووس‪،‬‬ ‫خوێندن���ه‌وه‌‌و وش���یاری نابێ���ت‪ .‬وه‌ه���ا‬ ‫خه‌ڵكانێك كه‌رامــــــه‌تی‌ ئینس���انیان ژێر‬ ‫پێ خراوه‌‌و ژیانی‌ ئینس���انیان ده‌گۆڕدرێت‬ ‫ی ماشینی‌‌و میكانیكی‪.‬‬ ‫بۆ ژیانێك ‌‬


‫‪8‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫ل ‌ه یازده‌هه‌مین ساڵیاد ‌ی كوشتاری بێ به‌زه‌ییانه‌ ‌ی فروهه‌ره‌كان‬ ‫ی بێ وه‌اڵم!‬ ‫دۆسییه‌ك‌و پرسیارگه‌لێك ‌‬ ‫ئه‌میر سه‌ڵواتی‌‬ ‫و‪ :‬حه‌بیب فه‌تحی‬ ‫ی سه‌رماوه‌ز‪ ،‬پاییز‬ ‫هه‌موو ساڵێك ب ‌ه هاتن ‌‬ ‫هه‌موو س���ه‌رما‌و ژاكاوی خ���ۆی‌ ده‌نوێنێ‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌ 11‬‬ ‫ی یه‌كه‌م���ی‌ مانگی‌ س���ه‌رماوه‌ز ‌‬ ‫رۆژ ‌‬ ‫ی بێ‬ ‫س���اڵ له‌وه‌وپێش به‌ پارچه‌پارچه‌كردن ‌‬ ‫به‌زه‌ییان���ه‌ی داریووش فرووه��� ‌هر‌و په‌روان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی پێكرد‌و به‌ دوا ‌‬ ‫ئیس���كه‌نده‌ری ده‌س���ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تاڵ ت���ر ل ‌ه مێژوو ‌‬ ‫ئه‌وه‌ش���دا رۆژگه‌لێك ‌‬ ‫ئێمه‌ نه‌خشیان به‌ست‪.‬‬ ‫ی راب���ردوو‪،‬‬ ‫ئه‌مس���اڵیش وه‌ك���وو س���ااڵن ‌‬ ‫ش���ه‌قامی‌ هیدایه‌ت كه‌ ب���ۆ ئیرانیه‌كانیش‬ ‫ی‬ ‫وه‌بیرهێنه‌ره‌وه‌ی رووداوی‌ تاڵی كوش���تن ‌‬ ‫دوو بێ تاوان‪ ،‬ب ‌ه هه‌نگاوه‌كانی‌ خه‌ڵكانێك‬ ‫ده‌خه‌مڵێت ك���ه‌ ده‌رۆن بۆ چه‌نده‌مین جار‬ ‫پرس���ه‌‌و سه‌ره‌خۆش���ی خۆیان ب ‌ه مندااڵن‌و‬ ‫ك���ه‌س وكاری فرووه���ه‌ره‌كان رابگه‌یه‌نن‌و‬ ‫مه‌رهه‌مێ���ك ب���ن دڵ���ی داخداریی���ان‪ .‬بێ‬ ‫ی فرووه���ه‌ره‌كان كه‌ دواتر‬ ‫گومان كوش���تن ‌‬ ‫كوش���تنی‌ كۆمه‌ڵێكی‌ تری ب���ه‌ دوادا هات‌و‬ ‫به‌ كوش���تن ‌ه زنجیره‌ییه‌كان ناوی‌ ده‌ركرد‪،‬‬ ‫ی‬ ‫خاڵێكی‌ ره‌ش���ه‌ له‌ دۆس���ی ‌هی‌ سی ساڵه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫رژیم���ی‌ كۆماری‌ ئیس�ل�امیدا ‪ .‬كوش���تن ‌‬ ‫كه‌س���انێك ك ‌ه به‌ تاوانی‌ «بیر جیاوازی‌«‬ ‫له‌ الیه‌ن به‌رێوه‌به‌ران‌و بكه‌رانێك ك ‌ه له‌ نێو‬ ‫ی خودی‌ رژیم‪ ،‬به‌ سه‌ره‌ڕۆ ناویان‬ ‫ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫لێ برا‪ .‬كه‌س���انێك ك ‌ه ‪ 11‬ساڵ له‌وه‌وپێش‬ ‫«س���ه‌ره‌ڕۆ» بوون‌و كرده‌وه‌كه‌یان ناح ‌هز‌و‬ ‫ب���ه‌اڵم ئیس���تا ده‌مامكیان ل ‌ه س���یمایان‬ ‫هه‌ڵداوه‌ت���ه‌و‌ه‌و ب���ه‌ ئازادی‌ ‪ ،‬كوش���تن‌و‬ ‫ی هه‌موو ئه‌و‬ ‫ی كردن‌و ئه‌ش���كه‌نجه‌ ‌‬ ‫زیندان��� ‌‬ ‫كه‌سانه‌وه‌ سه‌رقاڵن كه‌ ته‌نیا وه‌كوو ئه‌وان‬ ‫بیر ناكه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی فرووهه‌ره‌كان ته‌نی���ا جینایه‌ت ‌‬ ‫كوش���تن ‌‬ ‫ی رژیم نه‌بوو‪ .‬محه‌ممه‌د‬ ‫به‌رنامه‌بۆدارێ���ژراو ‌‬ ‫ی كوژراوانی‌ كوش���تن ‌ه‬ ‫ی ژم���اره‌ ‌‬ ‫خاته‌م��� ‌‬ ‫ی ب��� ‌ه ‪ 80‬كه‌س راگه‌یاندبوو‪.‬‬ ‫زنجیره‌ییه‌كان ‌‬ ‫ی فه‌رهه‌نگ‬ ‫نووسه‌ران‪ ،‬شاعیران‌و الیه‌نگران ‌‬ ‫ی ه���ه‌ركام له‌مانه‌یان‬ ‫وهونه‌ر كه‌ كوش���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بێ بنه‌م���ا‌و ل ‌ه ژێ���ر ناو ‌‬ ‫ب��� ‌ه بیان���وو ‌‬ ‫ی ل ‌ه راده‌به‌رده‌ری خواردنه‌و‌ه‬ ‫به‌كارهێنه‌ران ‌‬ ‫ئه‌لكوللی���ه‌كان‌و ماده‌س���ڕكه‌ره‌كان‪ ،‬ناو لێ‬ ‫ی بێ گیانی���ان هه‌ركامه‌یان‬ ‫ده‌ب���رد‌و ته‌رم ‌‬ ‫له‌ ته‌نیش���تێك دۆزرایه‌وه‌‪ ،‬كه‌ دواتر روون‬ ‫ب���ووه‌و‌ه هه‌مووی ئه‌مان ‌ه بوونه‌ت ‌ه قوربانیی‬ ‫ی كه‌سانێك ك ‌ه‬ ‫به‌رچاوته‌نگی‌‌و ویشك مێشك ‌‬ ‫ل ‌ه وه‌زاره‌تی‌ ئیتاڵعات ب ‌ه فتوای كۆمه‌ڵێك‬ ‫ی خۆیان‬ ‫ی «بیرۆكه‌« ‌‬ ‫كۆنه‌په‌رست به‌ تاوان ‌‬ ‫بوون ‌ه قوربانیی‪ .‬تاوانێك ك ‌ه ئیس���تاكه‌ش‬ ‫ی‬ ‫دوای‌ سی ساڵ له‌ ته‌مه‌نی‌ كۆماری ئیسالم ‌‬ ‫هه‌ر رۆژ كه‌سێكی‌ نوێ ده‌كات ‌ه قوربانی‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئ���ه‌م دوو چاالك ‌ه سیاس���یه‌ رۆژی‌ یه‌كه‌م ‌‬ ‫ی س���ه‌رماوه‌زی س���اڵی ‪ 1377‬ل��� ‌ه‬ ‫مانگ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆی���ان‪ ،‬هه‌ڵكه‌وتوو له‌ گه‌ره‌ك ‌‬ ‫ماڵه‌ك ‌ه ‌‬ ‫ی تاران ‪ ،‬به‌ زه‌بری چه‌قۆ كوژران‌و‬ ‫فه‌خراباد ‌‬ ‫ته‌رمه‌كانیان ب ‌ه ش���ێوه‌یه‌كی‌ وه‌حشیان ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫الیه‌ن بكوژانه‌وه‌‪ ،‬پارچ ‌ه پارچ ‌ه كرا‪ .‬به‌ وته‌ ‌‬ ‫هێندێك ل ‌ه رۆژنامه‌وانان س���ینگی‌ په‌روان ‌ه‬ ‫ئیس���كه‌نده‌ری ل ‌ه جه‌س���ته‌ی كرابووه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی رژیم»نیازی» چۆنیه‌تی‌ كوشتن ‌‬ ‫دادستان ‌‬ ‫ئه‌م كه‌سه‌ی‌ به‌م شێوه‌ راگه‌یاند‪ :‬بكوژه‌كان‬

‫ی كه‌سێك ل ‌ه ناسیاوانی‌ داریوش‬ ‫به‌ هاوكار ‌‬ ‫ی‬ ‫فرووهه‌ر كه‌ وێده‌چێت س���ه‌رب ‌ه ته‌شكیالت ‌‬ ‫به‌س���تراو ب ‌ه ناوبراو بووه‌‪ ،‬س���ه‌عات ‪‌9‬و ‪5‬‬ ‫خوله‌ك شه‌وی‌ ش���ه‌ممه‌‪30 ،‬ی‌ خه‌زه‌ڵوه‌ر‪،‬‬ ‫ی ناوبراو‌و ئه‌وانیان كوشتووه‌‪.‬‬ ‫چونه‌ت ‌ه ماڵ ‌‬ ‫ب���ه‌اڵم بۆچی‌و ب���ه‌ كام حوكم���ه‌وه‌؟ ئه‌م‬ ‫پرس���یارێكه‌ ك ‌ه ئه‌گه‌رچ���ی هیندێك كه‌س‬ ‫وه‌كوو»حوس���ه‌ینیان» وه‌اڵمیان دایه‌وه‌‌و‬ ‫قوربانیه‌كانی���ان ب ‌ه دژ‌ه دی���ن ناو لێ برد‪،‬‬ ‫ی زیاتر ل ‌ه‬ ‫به‌اڵم ئیس���تاش دوای‌ تێپه‌ڕبوون ‌‬ ‫یه‌ك ده‌ی ‌ه له‌م جینایه‌ته‌ دڵته‌زێنه‌ ‪ ،‬هێشتا‬ ‫ی‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫ی به‌ بیروڕا ‌‬ ‫به‌رێوه‌به‌رانی‌ س���ه‌ره‌ك ‌‬ ‫نه‌ناسێندراون‪.‬‬ ‫له‌ راس���تیدا جه‌س���ته‌یی له‌ خوێن شه‌اڵڵی‬ ‫په‌روان ‌ه ئیس���كه‌نده‌ری‌و داریوش فرووهه‌ر‬ ‫ی وه‌رزێكی‌ نوێ بۆ‬ ‫ی س���ه‌رهه‌ڵدان ‌‬ ‫بووه‌ هۆ ‌‬ ‫ی نێو ده‌سه‌اڵت ‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫ی ئه‌م باند‌ه ‌‬ ‫له‌ قاودان ‌‬ ‫رۆژێك «س���ه‌ره‌ڕۆ» بوون‌و رۆژێكیش «دژ‬ ‫ب ‌ه رژیم»‌و «سیخوڕ»‌و ‪ ،‬ئه‌مه‌ش ن ‌ه ته‌نیا‬ ‫ی نێونه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ی بۆ رژیم ل ‌ه ئاست ‌‬ ‫ئابروویه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫دا نه‌هێش���ته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكوو هه‌ستی‌ ئه‌منیه‌ت ‌‬ ‫گشتی‌ ل ‌ه ناوخۆشدا خه‌وشدار كرد‪.‬‬ ‫ئیس���تاكه‌ش ك ‌ه ده‌مامكیان ل ‌ه س���یمایان‬ ‫ی‬ ‫ی لووتكه‌ ‌‬ ‫هه‌ڵداوه‌ت���ه‌وه‌‌و ل��� ‌ه س���ه‌روو ‌‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتدان‪ ،‬بێ باكانه‌ شێوازه‌كانیان ب ‌ه‬ ‫كرده‌وه‌ ده‌رده‌هێنن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫ره‌نگ ‌ه بۆ یه‌كه‌م ج���ار له‌ مێژوو ‌‬ ‫ئیس�ل�امیدا بوو كه‌ كه‌ش‌و هه‌وای كراوه‌‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ‪‌2‬‬ ‫چاپه‌مه‌نی‌ ب���ه‌ راده‌یه‌ك ئ���ازاد دوا ‌‬ ‫ج���ۆزه‌ردان توانی���ان ‪ ،‬س���ه‌رۆك كۆم���ار‬ ‫ی كاریگه‌ر‬ ‫ناچ���ار به‌وه‌ بكه‌ن ك���ه‌ هه‌وڵێك ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ پێراگه‌یش���تن‌و به‌دواداچوونی‌ دۆسیه‌ ‌‬

‫ی‬ ‫كوش���تنه‌ زنجیره‌یی���ه‌كان‌و به‌رێوه‌به‌ران ‌‬ ‫وه‌گه‌ڕ بخات‪.‬‬ ‫مه‌س���ه‌له‌یه‌ك ك ‌ه ب���وو‌ه هۆی‌ له‌س���ه‌ركار‬ ‫البردن���ی‌ وه‌زی���ری ئیتاڵعاتی‌ ئ���ه‌وكات‌و‬ ‫ی ژماره‌یه‌ك ل ‌ه‬ ‫ده‌رك���ردن‌و دادگاییكردن��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتاڵع���ات‌و قوربان ‌‬ ‫كارگێڕان���ی‌ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی «سه‌عید ئیمامی»‪.‬‬ ‫بوون ‌‬ ‫ی ‪ 11‬س���اڵ ‪،‬‬ ‫ئیس���تاكه‌ پ���اش تێپه‌ڕبوون ‌‬ ‫ی ناوبراوحسه‌ینیان‬ ‫ی نزیك ‌‬ ‫هێش���تا دۆس���ت ‌‬ ‫ل���ه‌و باوه‌ڕه‌دای��� ‌ه ك ‌ه بێ تاوان���ه‌‌و ئه‌مه‌ش‬ ‫ی تریش هه‌یانبوو‪.‬‬ ‫ئیدیعایه‌ك ‌ه ك ‌ه كه‌س���ان ‌‬ ‫ی‬ ‫س���ه‌عید ئیمامی‌ ل ‌ه به‌رێوه‌به‌رانی‌ سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫وه‌زاره‌ت���ی‌ ئیتاڵعات بــــــــ���وو‪ ،‬خوێندن ‌‬ ‫ی ل ‌ه ئامری���كا ته‌واو كردب���وو‌و پاش‬ ‫خ���ۆ ‌‬ ‫ی ئیتاڵعات‪،‬‬ ‫په‌یوه‌س���ت بوونی‌ ب ‌ه وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ب��� ‌ه یه‌كێك ل ‌ه بڕیاده‌ران‌و كاربه‌ده‌س���تان ‌‬ ‫س���ه‌ره‌كی‌ ئ���ه‌م وه‌زاره‌تخان���ه‌ ده‌هـــات ‌ه‬ ‫ئه‌ژمار‪.‬‬ ‫فه‌الحیان له‌و ئه‌و ب ‌ه «بلیمه‌تی‌ ئه‌منیه‌تی‌»‬ ‫ی‬ ‫ی داستان ‌‬ ‫ی بردووه‌‪ .‬هه‌ر ل ‌ه س���ه‌ره‌تا ‌‬ ‫ناو ‌‬ ‫كوش���تنه‌ زنجیره‌ییه‌كان���دا‪ ،‬ناوبراویان ك ‌ه‬ ‫ی ئیتاڵعات بوو‪ ،‬وه‌كوو‬ ‫راوێژكاری‌ وه‌زاره‌ت ‌‬ ‫ی دۆسیه‌ك ‌ه‬ ‫یه‌كێك ل ‌ه رۆڵگێڕانی‌ س���ه‌ره‌ك ‌‬ ‫ی به‌و جێگای ‌ه‬ ‫ده‌ستبه‌سه‌ركرد‪ ،‬به‌اڵم ته‌مه‌ن ‌‬ ‫نه‌گه‌یشت ك ‌ه بتوانێت‪ ،‬راستیه‌كان ئاشكرا‬ ‫ی لێده‌كرا‪،‬‬ ‫ی گومان ‌‬ ‫ب���كات‌و زۆر زووتر له‌و‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌رمانی���ان ب ‌ه خ���وارد دا‌و وه‌كوو بكوژ ‌‬ ‫ی‬ ‫س���امی‌ ك ‌ه هۆتێلێك���دا له‌ ئه‌ه���واز خۆ ‌‬ ‫كوش���ت! زانیاریه‌كانی‌ ل ‌ه گه‌ڵ خۆی‌ برد‌ه‬ ‫ژێر خاك‪.‬‬ ‫پارێ���زه‌ری فرووه���ه‌ره‌كان هێش���تاكه‌ش‬ ‫ی‬ ‫ناتوانێ���ت باس له‌ رۆڵی س���ه‌عید ئیمام ‌‬

‫به‌یانییه‌ی سازمانی فیداییان خه‌لقی ئێران (ئه‌كسه‌ریه‌ت)‬

‫ئێعدامی ئێحسانی فه‌تاحیان‬ ‫مه‌حكوم ده‌كه‌ین‬

‫ناوه‌ن���د‌ه‬ ‫خواس���تی‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای‬ ‫نێوه‌ده‌وڵه‌تیی���ه‌كان‪ ،‬رێكخراوه‌كانی مافی‬ ‫م���رۆڤ‪ ،‬رێكخ���راوه‌كان‌و هه‌ڵس���وڕاوانی‬ ‫سیاس���ی له‌سه‌ر راگرتنی ئێعدامی ئێحسان‬ ‫فه‌تاحیان‪ ،‬كوده‌تاچیان سه‌رله‌به‌یانی رۆژی‬ ‫‪11‬ی نۆڤامبری ‪ 2009‬ئه‌وی���ان له‌ زیندانی‬ ‫شاری سنه‌ له‌سێداره‌دا‪.‬‬ ‫ئێحسانی فه‌تاحیان ئه‌ندامی كۆمه‌ڵه‌بوو‌و‬ ‫له‌ ساڵی رابردوو له‌كامیاران ده‌ستگیركرا‪.‬‬ ‫ئه‌و ل ‌ه دادگای ئینقالب ب ‌ه ‪ 10‬ساڵ زیندان‌و‬ ‫دوور خستنه‌وه‌ بۆ شاری رامهورمۆز مه‌حكوم‬ ‫ك���را‪ .‬ب���ه‌اڵم داواكاری گش���تی‌و ئینقالبی‬ ‫ش���اری كامی���اران داوای پێداچوون���ه‌وه‌‌و‬ ‫زۆركردنی س���زاكه‌ی كرد‪ .‬ئه‌و ل ‌ه بێدادگای‬ ‫سه‌ركوتگه‌ران مه‌حكوم به‌ ئێعدامكرا‪.‬‬

‫كۆماری ئیسالمی له‌گه‌ڵ قه‌یرانی سیاسیدا‬ ‫رووبه‌ڕووه‌‌و ب ‌ه ئێعدامی ئێحسانی فه‌تاحیان‬ ‫ده‌یه‌وی���ت بزوتن���ه‌وه‌ی ناڕه‌زایی خه‌ڵكی‬ ‫كوردس���تان چاوترس���ێن ب���كات‪ .‬ب���ه‌اڵم‬ ‫رووداوه‌كانی چه‌ند مانگی رابردوو نیشانی‬ ‫دا كه‌ بزوتنه‌وه‌ی ناڕه‌زایی له‌ ئاستی واڵت‌و‬ ‫خه‌باتی دیموكراتیكی خه‌ڵكی كوردس���تان‬ ‫به‌م سه‌ركوت‌و كوشتارانه‌ كۆتایی نایه‌ت‪.‬‬ ‫ئێم��� ‌ه له‌گ���ه‌ڵ باق���ی رێكخ���راوو هێز‌ه‬ ‫سیاسییه‌كان‪ ،‬ئێعدامی ئێحسانی فه‌تاحیان‬ ‫مه‌حكوم ده‌كه‌ین‌و هاوده‌ردی خۆمان له‌گه‌ڵ‬ ‫بنه‌ماڵه‌كه‌ی راده‌گه‌یه‌نین‪.‬‬ ‫وه‌فدی سیاسی‪ -‬ئیجرایی سازمانی‬ ‫فیداییانی خه‌لقی ئێران (ئه‌كسه‌ریه‌ت)‬

‫ی‬ ‫ل���ه‌م دۆس���یه‌دا بكات‪،‬چوونك���وو به‌رگه‌ ‌‬ ‫لێپرسینه‌وه‌كانی‌ له‌م دۆسیه‌دا ده‌رهێنراون‌و‬ ‫ته‌نانه‌ت پارێزه‌ره‌كانیش���ان ده‌ستیان پێ‬ ‫ناگات‪.‬‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫ناسر زه‌رئه‌فشان یه‌كێك له‌ پارێزه‌ران ‌‬ ‫ی ئاشكراكردنی‌ هێندێك ل ‌ه‬ ‫دۆسیه‌‪ ،‬به‌ تاوان ‌‬ ‫ی دۆسیه‌ی‌ كوشتنه‌ زنجیره‌ییه‌كان‪،‬‬ ‫راستیه‌كان ‌‬ ‫دواتر ب���ه‌ هه‌وڵدان دژ ئه‌منیه‌تی‌ نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫ی‬ ‫مه‌حكووم كرا‪ .‬ئه‌حمه‌د به‌ش���یری یه‌كێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بنه‌ماڵه‌كانی‌ كوژراوان ‌‬ ‫تر له‌ پارێزه‌ران��� ‌‬ ‫كوشتنه‌ زنجیره‌ییه‌كان‪ ،‬ده‌ڵێت‪« :‬یه‌كێك‬ ‫ی‬ ‫ی دۆسیه‌ ‌‬ ‫ل ‌ه كه‌م وكۆڕییه‌ س���ه‌ره‌كیه‌كان ‌‬ ‫كوش���تن ‌ه زنجیره‌ییه‌كان كه‌ منیش یه‌كێك‬ ‫ی‬ ‫له‌ پارێزه‌رانی‌ ب���ووم‪ ،‬نه‌بوونی‌ به‌رگه‌كان ‌‬ ‫لێكۆڵینه‌و‌ه س���ه‌باره‌ت ب ‌ه سه‌عید ئیمامی‬ ‫ب���وو‪ ».‬هه‌روه‌ها ش���یرین عیب���ادی‌ له‌م‬ ‫ی‬ ‫پێوه‌ن���ده‌دا وتب���ووی» ئێم��� ‌ه خوازیار ‌‬ ‫ی دانپێدانانه‌كان���ی‌ س���ه‌عید‬ ‫خوێندن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌«ئیمامی‌» بووی���ن‪ ،‬به‌اڵم قازی‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ ده‌كرد كه‌ دانپێدانانه‌كان ‌‬ ‫ئیدیعا ‌‬ ‫ی پێوه‌ندی‌ به‌م دۆس���یه‌و‌ه نیی ‌ه‪‌.‬و ل ‌ه‬ ‫ئیمام ‌‬ ‫الیه‌كی‌ تره‌وه‌ ئه‌م كه‌سه‌ له‌ ژیاندا نه‌ماوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئیتاڵع���ات ب��� ‌ه ده‌ركردن��� ‌‬ ‫وه‌زاره‌ت��� ‌‬ ‫ی‬ ‫راگه‌یاندنێ���ك‪ ،‬كوش���تنه‌ زنجیره‌ییه‌كان ‌‬ ‫ل ‌ه س���ه‌رماوه‌ز كه‌ جیا ل��� ‌ه فرووهه‌ره‌كان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫موختاری‪ ،‬پویه‌نده‌‌و مه‌عسووم ‌ه موسه‌دیق ‌‬ ‫تێ���دا مه‌حكووم ك���رد‪ .‬ل���ه‌م راگه‌یاندنه‌دا‬ ‫هاتبوو‪ »:‬ئه‌م ك���رده‌و‌ه جینایه‌تكارانه‌ ن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ته‌نی���ا وه‌كوو خه‌یانه‌ت به‌ س���ه‌ربازه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیمامی‌ زه‌مان دێت ‌ه ئه‌ژمار‪ ،‬به‌ڵكوو زه‌برێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆماری‌ ئیس�ل�ام ‌‬ ‫گه‌وره‌ی‌ ل��� ‌ه پێگ ‌ه ‌‬ ‫داوه‌‪ ».‬ب���ه‌ دوای‌ ئه‌م���ه‌دا كومیته‌یه‌ك ب ‌ه‬ ‫ی پێكهات‪ ،‬چه‌ند‬ ‫ی عه‌لی ره‌بیع ‌‬ ‫سه‌رۆكایه‌ت ‌‬ ‫دانپێدانانێك وه‌رگیرا به‌اڵم وه‌كوو پێش���وو‬ ‫ی ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫‪ ،‬وته‌كانی���ان هی���چ پێوه‌ندیه‌ك��� ‌‬ ‫راس���تیه‌كان نه‌بوو‪....‬ئێستاش بنه‌ماڵه‌كان‬ ‫ی‬ ‫هێشتا ب ‌ه شوێن به‌رێوه‌به‌ران‌و بڕیارده‌ران ‌‬ ‫سه‌ره‌كی‌ ئه‌م جینایه‌ته‌وه‌ن‪.‬‬ ‫دۆس���یه‌ی‌ كوش���تن ‌ه زنجێره‌یی���ه‌كان‬ ‫له‌ودۆس���یه‌گه‌ل ‌ه ب���وو كه‌ ل��� ‌ه حاڵێكدا ك ‌ه‬ ‫« بڕی���ارده‌ران»‌و «به‌رێوه‌به‌ران���ی‌» ئه‌م‬ ‫ی‬ ‫جینایه‌ت��� ‌ه خه‌ریكی‌ به‌ده‌س���ته‌و‌ه گرتن ‌‬ ‫ی ده‌س���ه‌اڵتن‪ ،‬قوربانیی زۆری‬ ‫كورسیه‌كان ‌‬ ‫لێكه‌وته‌وه‌‪.‬‬ ‫ره‌نگ��� ‌ه بك���رێ ناوێ���ك ل���ه‌ عیماده‌ده‌ین‬ ‫ی به‌رچاوی‌ ل ‌ه‬ ‫باق���ی بهێنرێت ك ‌ه رۆڵێك��� ‌‬ ‫ی له‌ پێوه‌ند‬ ‫ئاگاداركردنه‌وه‌ی‌ بیرورای گشت ‌‬ ‫ی كوشتنه‌ زنجیره‌ییه‌كاندا‬ ‫له‌ گه‌ڵ دۆسی ‌ه ‌‬ ‫هه‌ب���وو‪ .‬رۆژنامه‌وانێ���ك ك ‌ه وه‌ك���وو باقی‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ تاوانی‌ «له‌ قاودان ‌‬ ‫هاوكاره‌كانی‌ خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی «به‌رێوه‌به‌ران» ‌‬ ‫راستیه‌كان» ب ‌ه جێگا ‌‬ ‫كوشتنه‌كان‪ ،‬س���اڵه‌ها له‌ زیندانی‌ ئیڤیندا‬ ‫به‌سه‌ریان برد‪.‬‬ ‫ی له‌سه‌ر‬ ‫لێپرس���ینه‌وه‌‌و گوش���اری ده‌روون ‌‬ ‫ی‬ ‫هاوس���ه‌ری س���ه‌عید ئیمامی‌‌و مووس���ه‌و ‌‬ ‫ی تر‌ه ك ‌ه‬ ‫ه���اوكاری ناوب���راو‪ ،‬دۆس���یه‌یه‌ك ‌‬ ‫هێشتاكه‌ نه‌به‌ستراوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ب���ێ به‌زه‌ییانه‌ ‌‬ ‫س���ااڵنێك ل ‌ه كوش���تن ‌‬ ‫ی‬ ‫داریووش‌و په‌روان ‌ه تێپه‌ڕ بووه‌‌و دۆس���یه‌ ‌‬ ‫ئه‌م كوش���تنان ‌ه رۆژ به‌ رۆژ الیه‌نگه‌لی نوێ‬ ‫ی زیاد ده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌خۆوه‌ ده‌گرێت‌و ب ‌ه الپه‌ڕه‌كان ‌‬ ‫دۆس���یه‌یه‌ك كه‌ هێش���تاك ‌ه نه‌به‌س���تراوه‌‌و‬

‫ئیس���تاش «عه‌داڵ���ه‌ت» س���ه‌باره‌ت به‌م‬ ‫دۆسیه‌ی ‌ه جێ به‌جێ نه‌كراوه‌‪.‬‬ ‫ی كه‌وت ‌ه زیندان‬ ‫دۆسیه‌یه‌ك ك ‌ه پارێزه‌ره‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خ���وارد‪ .‬دوا ‌‬ ‫‌و تاوانباره‌ك���ه‌ی‌ ده‌رمان ‌‬ ‫ی ‪ 11‬س���اڵ ل��� ‌ه رووداوی‌ تاڵی‬ ‫تێپه‌ڕ بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی داریووش وپه‌روانه‌ ‌‬ ‫ی وه‌حشیانه‌ ‌‬ ‫كوشتن ‌‬ ‫ی كوش���تن ‌ه‬ ‫فرووه���ه‌ر‌و باق���ی قوربانیان��� ‌‬ ‫زنجیره‌ییه‌كان‪ ،‬كه‌س���انێك بوون ‌ه قوربانیی‬ ‫ی توندوتیژی‌‌و كۆنه‌په‌رس���تی‌ ‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫بیرۆكه‌ ‌‬ ‫توان���ای‌ قبووڵكردنی‌ «قس��� ‌هی‌ نه‌یار‌و بیر‬ ‫جیاوازیان» نییه‌‌و ‪ ،‬حازر نین ده‌ست بده‌ن ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئیسالحی شێوازه‌كانیان‪ .‬هه‌ر ئه‌و كه‌سانه‌ ‌‬ ‫ی كوشتن ‌ه زنجیره‌ییه‌كان‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ك ‌ه بكه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫ب���وون‪ ،‬ل ‌ه گ���ه‌ڵ ده‌س���ت وپێوه‌نده‌كان ‌‬ ‫ی جۆزه‌ردان‌و‬ ‫ی ‪‌ 22‬‬ ‫خۆیان‪ ،‬گه‌اڵڵه‌ی‌ كوده‌تا ‌‬ ‫ی كردن ‌ه س���ه‌ر كه‌رام ‌هت‌و گیان‌و‬ ‫ده‌سدرێژ ‌‬ ‫ده‌نگ���ی‌ خه‌ڵكیان به‌رێوه‌ب���رد‪ .‬ئه‌گه‌ر ‪11‬‬ ‫س���اڵ له‌وه‌وپێش ل ‌ه ماڵه‌ شه‌خسیه‌كاندا‌و‬ ‫ب ‌ه وه‌رگه‌ڕانی‌ ئوتووبووس���ی نووسه‌ران ل ‌ه‬ ‫دۆڵێكدا‪ ،‬خه‌ڵكیان ل ‌ه ناو ده‌برد‪ ،‬ئێستاك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ئازاد ‌‬ ‫له‌ گرتووخان ‌هی‌ كه‌هریز‌هك‌و مه‌یدان ‌‬ ‫ئه‌و كار‌ه ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫هێش���تاك ‌ه پ���اش ‪11‬س���اڵ‪ ،‬هی���چ كام ل ‌ه‬ ‫ی كوشتن ‌ه‬ ‫ی دۆس���یه‌ ‌‬ ‫تاوانبارانی‌ س���ه‌ره‌ك ‌‬ ‫زنجیره‌ی���ه‌كان نه‌ناس���ێندراون‌و دادگای���ی‬ ‫نه‌ك���راون‪ .‬وێكچوونێكی‌ سه‌رس���ووڕهێنه‌ر‬ ‫ی‬ ‫هه‌یه‌ له‌ نیوان ئه‌م سیاسه‌تانه‌‌و پاساوكردن ‌‬ ‫ی كه‌هریز‌هك‌و‬ ‫ی پزیشك ‌‬ ‫ی پڕ ل ‌ه ناروون ‌‬ ‫مه‌رگ ‌‬ ‫ی كه‌هریزه‌ك‬ ‫ی به‌ندكراوان��� ‌‬ ‫ش���ه‌هید بوون��� ‌‬ ‫له‌وانه‌ موحس���ن روحولئه‌مینی‪ .‬ئه‌م ره‌وت ‌ه‬ ‫ی ‪11‬‬ ‫ی تێپه‌ڕبوون ‌‬ ‫فیكریه‌ مه‌ترس���یدار‌ه دوا ‌‬ ‫ساڵ ‪ ،‬هێشتاكه‌ به‌ دسه‌اڵتدان به‌ هێندێك‬ ‫ی مرۆڤه‌كان ده‌گرێت‌و‬ ‫له‌م س���یمایانه‌‪ ،‬گیان ‌‬ ‫ی هی���چ جینایه‌تێ���ك بۆ‬ ‫ل��� ‌ه به‌رێوه‌بردن��� ‌‬ ‫ی خۆی نابوێرێت‪.‬‬ ‫گه‌یش���تن ب ‌ه ئامانجه‌كان ‌‬ ‫ی ‪ 11‬س���اڵ‪ ،‬ئ���ه‌م پرس���یار‌ه‬ ‫ئیس���تا دوا ‌‬ ‫هێش���تاكه‌ دووپات ده‌بێت���ه‌و‌ه كه‌ بكه‌ران‌و‬ ‫ی ئه‌م كوشتنان ‌ه ب ‌ه‬ ‫ی س���ه‌ره‌ك ‌‬ ‫به‌رێوه‌به‌ران ‌‬ ‫كام حوكم گیانی‌ مرۆڤه‌كانیان گرت‌و بۆچی‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫هێشتا هیچ كه‌س���ێك وه‌اڵم ده‌ره‌و‌ه ‌‬ ‫كرده‌وانه‌ نیه‌؟‬ ‫بۆچی ده‌ورتاده‌وری ئه‌م كه‌سانه‌ به‌ درێژایی‬ ‫ئه‌م سااڵن ‌ه وه‌ها ئه‌من كراوه‌ته‌و‌ه ك ‌ه چیتر‬ ‫ی ئه‌م‬ ‫پێویستیه‌كیان ب ‌ه شاردنه‌وه‌‌و پاساو ‌‬ ‫جینایه‌تان��� ‌ه نیه‌‌و ل ‌ه رۆژی‌ رووناكدا خه‌ڵك‬ ‫ی گولله‌؟ پرس���یاری‬ ‫ده‌ده‌ن ‌ه به‌ر ده‌س���ڕێژ ‌‬ ‫ی ل���ه‌م چه‌ش���ـــــــنه‌ زۆرن‌و‬ ‫ب���ێ وه‌اڵم��� ‌‬ ‫ئیستاك ‌ه ئه‌م كرده‌وه‌ان ‌ه ب ‌ه راده‌یه‌ك زۆرتر‬ ‫ی رژیمی‌ ده‌بێت‬ ‫بوه‌ته‌و‌ه كه‌ كاربه‌ده‌س���تان ‌‬ ‫ی ئ���ه‌م ناروونیان ‌ه بن‪ .‬به‌اڵم‬ ‫وه‌اڵم���ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ش���ه‌پۆلی ناره‌زایه‌ت���ی‌ ده‌ربڕینی‌‌و خه‌بات ‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ئیران به‌ دژی‌ دیكتاتۆری ك ‌ه ئیستا‬ ‫ی‬ ‫به‌و په‌ڕی هێزی‌ خۆیه‌و‌ه له‌ ئارادایه‌‪ ،‬خۆ ‌‬ ‫ی كوژراوان‌و‬ ‫ی ری���گا ‌‬ ‫نه‌ته‌نیا ب ‌ه درێژه‌ده‌ر ‌‬ ‫ی كوش���تن ‌ه زنجیره‌یی���ه‌كان‬ ‫قوربانیان��� ‌‬ ‫ده‌زانێت‪ ،‬به‌ڵكوو راشكاونه‌تر ل ‌ه هه‌ركاتێك‪،‬‬ ‫ش���ێلگیرانه‌ ل ‌ه س���ه‌ر ب ‌ه س���زا گه‌یاندن‌و‬ ‫ی‬ ‫ی بڕی���ارده‌ران‌و به‌رێوه‌به‌ران��� ‌‬ ‫رووخاندن��� ‌‬ ‫كوش���تن ‌ه زنجیره‌یی���ه‌كان‌و كوش���تاری ب ‌ه‬ ‫ی سیاس���ی س���اڵی ‪67‬‬ ‫كۆمه‌لێ به‌ندكراوان ‌‬ ‫ی ئیسالمی‪ ،‬پێداگری‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫ل ‌ه زیندانه‌كان ‌‬ ‫ده‌كات‪.‬‬

‫به‌یاننامه‌یه‌ك ل ‌ه ڕێكخراوی (ڕا) بۆ‬ ‫پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان‬ ‫ی پێناودا شه‌هید بكرێن به‌ دڵنیاییه‌و‌ه ده‌گات ‌ه‬ ‫ڕژێمی ئیسالمیی ئێران له‌ سه‌ركوتكردن ‌‬ ‫گه‌له‌كه‌م���ان ل��� ‌ه ڕۆژهه‌اڵتی كوردس���تان ئه‌نج���ام‪ ،‬هی���واش ده‌خوازی���ن درێژ‌ه به‌و‬ ‫ی ڕێبازه‌ بدرێت ك ‌ه «ئیحسان فه‌تاحیان» و‬ ‫به‌رده‌وام���ه‌‪ ،‬ل ‌ه دواین په‌القاژێیدا په‌المار ‌‬ ‫ی دیك ‌هی‌ گه‌له‌كه‌مان گیانیان ل ‌ه‬ ‫گه‌نجانمان ده‌دات و له‌س���ه‌ر كوردبوونیان ش���ه‌هیدان ‌‬ ‫ل���ه‌ س���ێداره‌یان ده‌دات‪ ،‬هه‌ڵبه‌ت��� ‌ه ب��� ‌ه پێناودا به‌خت كرد‪.‬‬ ‫ی «ئیحسان فه‌تاحیان»ـیش‬ ‫له‌س���ێداره‌دان ‌‬ ‫دیس���انه‌وه‌ دانی‌ به‌و ڕاس���تییه‌دا نا كه‌ ل ‌ه بژی كورد بژی كوردستان‬ ‫ی مافخوراو هه‌ی ‌ه ك ‌ه هه‌میش ‌ه سه‌رفرازی بۆ شه‌هیده‌ نه‌مره‌كانمان له‌هه‌ر‬ ‫ئێراندا گه‌لێك ‌‬ ‫چوار پارچه‌ی كوردستان‬ ‫گیانفیدای‌ داوا ڕه‌واكه‌یه‌تی‌‪.‬‬ ‫ئێم ‌ه ل ‌ه ڕێكخراوی ڕا بۆ پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان‬ ‫له‌ كاتێكدا ئه‌و كار‌ه دڕندانه‌یه‌ی‌ ڕژێمی ئێران ڕێكخراوی ڕا بۆ پرسه‌ نه‌ته‌وه‌ییه‌كان‬ ‫سه‌ركۆن ‌ه و پڕۆتستۆ ده‌كه‌ین‪ ،‬دووپاتیشی هه‌ولێر‪ ،‬باشووری كوردستان‬ ‫ی ل ‌ه ‪2009/11/16‬‬ ‫ده‌كه‌ین���ه‌وه‌ ئه‌گه‌ر كه‌یس���ێك گه‌نجان ‌‬


‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫ئه‌ده‌ب‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪11‬‬

‫بۆ یادی نه‌مری هاوڕێ ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫گوڵ سروودی سه‌وزی بووژان‬

‫ئه‌و كاته‌ی گوڵی ته‌مه‌نتیان هه‌ڵوه‌ران‬ ‫هه‌وره‌ ره‌شپۆشه‌كان یه‌كیان گرت‌و به‌ خوڕ گریان‪،‬‬ ‫ناوی به‌رزتیان كرد به‌ ئااڵ‌و له‌ به‌رزایی واڵته‌ بێ نازه‌كه‌مدا هه‌ڵیان كرد‌و‬ ‫به‌ هه‌موو دونیایان ناساند‪.‬‬ ‫ئه‌و ساته‌ی خۆڕاگریت كرد به‌ زمزمه‌ی سه‌ركه‌وتن‬ ‫هه‌زاران گوڵ گه‌شانه‌وه‌ بوون به‌ دڕكی چاوی دوژمن‬ ‫ئه‌و ساته‌ی دڵی پڕ له‌ هیوای كه‌وته‌ هاوار له‌ بێده‌نگی‬ ‫به‌تین تر بوو ئه‌و ئاگره‌ی داگیرسابوو له‌ تاریكی‌و رووناكتر بوو ئه‌و رێگایه‌ی‬ ‫گه‌یشتن به‌ ئازادی ‪...‬‬ ‫هه‌رگیز هه‌رگیز له‌ بیر ناكرێ‬ ‫تۆ بووی به‌ خۆرێكی بێ ئاوان بوون‬ ‫بووی به‌ ئه‌ستێره‌یه‌كی گه‌ش له‌ شه‌وه‌ زه‌نگێكی نامۆدا‬ ‫بوون به‌ ئاسۆیه‌كی روون له‌ دڵی جووتیاران‌و هه‌ژارانندا‬ ‫ده‌ هه‌سته‌وه‌ شه‌قامه‌كانیش له‌ تۆ ئه‌دوێن‬ ‫هه‌واڵی تۆ له‌ گه‌اڵوه‌ریوه‌كانی‬ ‫ئه‌م پاییزه‌ ئه‌پرس���ن‌و شێوه‌ی تۆ‬ ‫له‌ تابل���ۆی رۆحی ب���اران به‌دی‬ ‫ئه‌كه‌ن ‪...‬‬ ‫ده‌ هه‌س���ته‌وه‌ ت���ۆ ق���ه‌ت‬ ‫نه‌مردوویت‌و نامریت‬ ‫تۆ شه‌هیدی كۆڵنه‌دانی‬ ‫تۆ به‌رینتر له‌ ئاس���مان‌و روونتر‬ ‫له‌ ده‌ریای‬ ‫تۆ سه‌ربه‌رزی نیشتمانی ‪...‬‬

‫ئه‌ی ئه‌وه‌ی هاواری به‌رزت ته‌وسی بێده‌نگی شكاند‬ ‫تۆ گزنگێك له‌و بڵێسه‌ی‪ ،‬شه‌و په‌رستانی هه‌ژاند‬ ‫قه‌قنه‌سی ناو خۆڵه‌مێشی باوه‌ڕێكی زۆر گه‌شی‬ ‫ده‌نگی خنكاوی له‌ مێژینه‌ی گه‌لێكی بێبه‌شی‬ ‫تۆ له‌ زنجیره‌ی په‌پووله‌ی وا ل ‌ه عه‌شقێكی چڕا‬ ‫ده‌س له‌ مل ئاوات‌و خۆزگه‌‪ ،‬رۆ ده‌چێیته‌ ناو گڕا‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی په‌رده‌ی رزیوی وه‌رزی زریان هه‌ڵدڕی‬ ‫گوڵ سروودی سه‌وزی بووژانت‪ ،‬به‌ گوێی باخا چڕی‬ ‫تۆ شه‌پۆلێك بووی ل ‌ه ده‌ریای نه‌فره‌تی چه‌وساوه‌كان‬ ‫دژ به‌ یاسای لیخنی زه‌لكاوی زوڵم‌و ده‌ردو ژان‬ ‫ئه‌ی هه‌ڵۆی شاباڵ خوێنینی چیای بێستوونه‌كه‌م‬ ‫مه‌رگی سوورت بۆ هه‌تایه‌‪ ،‬ره‌مزه‌ بۆ هه‌ڵچوونه‌كه‌م‬ ‫ بێهروز مه‌له‌كشا‬

‫ ئارێز محه‌مه‌دی‬

‫نامه‌یه‌ك بۆ هاوڕێ ئێحسان فه‌تاحیان‬ ‫ئه‌م كاته‌ت باش هاوڕێم ‪...‬‬ ‫ئه‌م كاته‌ت باش هاوڕێی شه‌هیدی سه‌ربه‌رزم‬ ‫لێم بووره‌‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ئه‌و كاتانه‌ی وا بێ ده‌نگ‌و ئارام نه‌تمبینی‪،‬‬ ‫نه‌مده‌زانی هاواری ئه‌مڕۆت‬ ‫هه‌موو دونیا ئه‌هاژێنێ‌و‬ ‫بۆ هه‌تاهه‌تایه‌ ئه‌جنۆی‬ ‫چی جه‌الدوو سێداره‌یه‌ دێنێت ‌ه له‌رزه‌‪.‬‬ ‫نه‌مه‌ده‌زانی‪،‬‬ ‫به‌ تین‌و گڕی عه‌شقت ب ‌ه سه‌ربه‌ستی‌و‬ ‫هاواری ئازادیخوازیت‪،‬‬ ‫ئه‌تهه‌وێ كۆتایی به‌ كڕێوه‌ی ئه‌م زستان ‌ه‬ ‫دوورو درێژه‌ بێنی‌و‬ ‫ده‌نگی لوور‌ه لووری گورگ ‌ه دڕه‌نده‌كان كپ كه‌ی‪.‬‬ ‫ئه‌ی عاشقترین ئه‌وینداری سه‌ربه‌ستی‪،‬‬ ‫ئه‌مڕۆ بێستوونی فه‌رهادیش له‌به‌ر پێی‬ ‫ئه‌م عه‌شقه‌ی تۆ كڕنۆش ئه‌باو‬ ‫بۆنی عه‌تری گوڵه‌كانی دااڵهووی بڕوات‬ ‫چی كۆاڵن‌و شه‌قامی شاره‌ دایگرتووه‌‪.‬‬ ‫ئه‌ی هاوڕێ گیان ‪...‬‬ ‫تا به‌ ئه‌مڕۆ‬

‫ته‌نیا له‌ نێو ئه‌فسانه‌كان بوو‬ ‫ك ‌ه مه‌رگ‌و په‌تی سێداره‌‬ ‫چۆك دا ئه‌ده‌ن‪،‬‬ ‫نازانم ئێستا ئه‌م ‌ه خه‌ونه‌ یان‬ ‫راستیه‌كه‌ به‌رزتر له‌ ئه‌فسانه‌‪،‬‬ ‫ئاخر ئه‌ڵێن تۆ مه‌رگت هێنایه‌ كڕنۆش‬ ‫تاكوو ئااڵی سووری بڕوات‬ ‫سه‌ربه‌رزتر له‌ هه‌ر كاتێك‪،‬‬ ‫نه‌ك هه‌ر لێره‌‬ ‫به‌ڵكوو ل ‌ه ئاسمانی هه‌موو دونیا سه‌ما بكات‪.‬‬ ‫ئه‌ی هاوڕێ گیان ‪...‬‬ ‫لێم ببووره‌ كه‌ ناتوانم وه‌كوو خۆت‪،‬‬ ‫ئه‌وه‌نده‌یك ‌ه شایانت بێ ناوت بێنم‪،‬‬ ‫نه‌ك هه‌ر من‪ ،‬هه‌موو وشه‌یه‌ك شه‌رمه‌زارن‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی ناتوانن وه‌كوو خۆت وه‌سفت بكه‌ن‪.‬‬ ‫له‌وه‌ته‌ی شه‌و هه‌یه‌‌و خۆریش هه‌یه‌‪،‬‬ ‫هه‌میش ‌ه خۆر دوای تاریكی شه‌و هه‌ڵدێت‪،‬‬ ‫خۆ تۆ ئه‌وه‌شت شه‌رمه‌زار كرد‪،‬‬ ‫ئاخر تۆ هه‌تاوێكی كه‌ ل ‌ه ره‌شترین‬ ‫شه‌و‌ه زه‌نگا هه‌ڵهاتی‌و‬ ‫تاریكی شه‌ویشت تۆقاند‪.‬‬

‫هیوا زه‌كه‌ریایی‬


‫‪10‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )35‬ساڵی دووهه‌م‪2009/12/2 ،‬‬

‫تایبه‌ت‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫بۆ مه‌حکومکردنی له‌سێداره‌دانی ئیحسان فه‌تاحیان‌و پشتگیری له‌زیندانیانی‬ ‫سیاسی کۆبوونه‌وه‌یه‌کی ناڕه‌زایی ل ‌ه شاری سلێمانی به‌ڕێوه‌چوو‬ ‫ب ‌ه به‌شداری ده‌یان روناكبیرو رۆشنبیری‬ ‫باشووری كوردستان‌و چه‌ندین كه‌سایه‌تی‬ ‫سه‌ربه‌خۆی رۆژهه‌اڵتی كوردستان‌و هه‌روه‌ها‬ ‫چه‌ند الی ‌هن‌و حزبی سیاسی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان‪ ،‬خۆپیشاندانێك ل ‌ه شاری‬ ‫سلێمانی بۆ ئیدانه‌کردنی ئێعدامی ئێحسانی‬ ‫فه‌تاحیان و به‌رگری ل ‌ه زیندانیانی سیاسی‬ ‫به‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬ ‫له‌و كۆبوونه‌وه‌یه‌دا ك ‌ه له‌سه‌ر داوای‬ ‫به‌ره‌ی جه‌ماوه‌ری رۆژهه‌اڵتی كوردستان‬ ‫به‌ڕێوه‌چوو‪ ،‬ژماره‌یه‌ك ل ‌ه كه‌سایه‌تی ‌ه‬ ‫سیاسی‌و مه‌ده‌نیه‌كان له‌وان ‌ه شاعیر شێركۆ‬ ‫بێكه‌س‪ ،‬سه‌الحودینی موهته‌دی‌و شوان‬ ‫موحه‌مه‌د(سه‌رنووسه‌ری رۆژنامه‌ی ئاوێنه‌)‬ ‫كه‌مال ره‌ئوف(سه‌رنووسه‌ری رۆژنامه‌ی‬ ‫هاواڵتی)‪ ،‬ئه‌حمه‌د میره(سه‌رنووسه‌ری‬ ‫گوڤاری لڤین‌) وتاری تایبه‌تی خۆیان‬ ‫خوێنده‌وه‌«‪.‬‬ ‫له‌میانه‌ی ئه‌و خۆپیشاندانه‌دا چه‌ندین‬ ‫گروپ‌و رێكخراوی كۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی له‌وان ‌ه‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی داكۆكیكردن ل ‌ه مافی زیندانی ‌ه‬ ‫سیاسی‌و مه‌ده‌نیه‌كانی باشووری كوردستان‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵێك ل ‌ه رۆژنامه‌نووسانی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫دانیشتووی هه‌رێمی كوردستان‌و كۆمه‌ڵیك‬ ‫ل ‌ه چاالكانی كۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نی ل ‌ه رۆژئاوای‬ ‫كوردستان‪ ،‬ل ‌ه الی خۆیانه‌و‌ه ئه‌م كرده‌وه‌ی‬ ‫كۆماری ئیسالمی ئێرانیان مه‌حكوومكرد و‬ ‫داوایان ل ‌ه كۆمه‌ڵگای نێوده‌وڵه‌تی كرد ك ‌ه‬ ‫به‌رامبه‌ر ئه‌م رووداوان ‌ه بێده‌نگ نه‌بن‪.‬‬ ‫به‌ره‌ی جه‌ماوه‌ری رۆژهه‌اڵتی كوردستان‬ ‫ل ‌ه پاش ل ‌ه سێداره‌دانی ئیحسان فه‌تاحیان‬ ‫له‌الیه‌ن كۆمه‌ڵێك رۆژنامه‌نووس‌و چاالكی‬ ‫مه‌ده‌نی دانیشتووی باشووری كوردستان‬ ‫پێكهێنراوه‌‌و له‌یه‌كه‌م به‌یاننامه‌شیدا ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ره‌وانیوزیشدا باڵوبوویه‌وه‌‪ ،‬رایانگه‌یاندوو‌ه‬ ‫ك ‌ه له‌سه‌ر هه‌رجۆر‌ه رووداوێكی له‌م جۆر‌ه‬ ‫هه‌ڵوێستی دیاریكراویان ده‌بێت‪.‬‬

‫راگه‌یاندنی هاوپشتی بۆ خه‌باتی جه‌ماوه‌ری‬ ‫خه‌ڵكی ئێران‪ ،‬داكۆكی دووبار‌ه ل ‌ه مافه‌كانی‬ ‫گه‌لی كوردو سه‌ركۆنه‌ی ده‌ركردنی حوكمی‬ ‫ئیعدام ب ‌ه ناوی «محارب»ه‌و‌ه بۆچاالكانی‬ ‫سیاسی‪ ،‬ئێم ‌ه وه‌ك جه‌ماوه‌رو ده‌زگا‬ ‫به‌شداره‌كانی ئه‌م كۆبوونه‌و‌ه داواكانی خۆمان‬ ‫به‌م شێوه‌ی خواره‌و‌ه ده‌خه‌ین ‌ه به‌رده‌ستی‬ ‫هه‌موو ده‌زگاو ناوه‌نده‌كانی مافی مرۆڤ و‬ ‫رای گشتی‪:‬‬ ‫‪ _1‬هه‌ڵوه‌شانه‌وه‌ی بێ مه‌رجی بڕیاری‬ ‫ئیعدامی هه‌موو چاالكانی سیاسی‪.‬‬ ‫‪ _2‬ئازاد كردنی زیندانیانی سیاسی و بڕوایی‬ ‫ل ‌ه زیندانه‌كانی كۆماری ئیسالمی‪.‬‬ ‫‪ _3‬ئازادی خۆپیشاندان و كۆبوونه‌و‌ه ل ‌ه‬ ‫كوردستان‌و هه‌موو ئێران‪.‬‬ ‫‪ _4‬سازش نه‌كردنی دامه‌زراو‌ه‬ ‫نێوده‌وڵه‌تیه‌كان ل ‌ه مه‌سه‌له‌ی مافه‌كانی‬ ‫مرۆڤ به‌رامبه‌ر هه‌ندێك پرسی دیكه‌ی وه‌ك‬ ‫په‌یوه‌ندی بازه‌رگانی‌و كێش ‌ه ئه‌تۆمیه‌كانی‬ ‫ئێران‪.‬‬ ‫‪ _5‬سه‌ركوت نه‌كردنی ناڕه‌زایی ده‌ربڕینی‬ ‫خه‌ڵك به‌رامبه‌ر كرده‌و‌ه دژ‌ه ئینسانیه‌كان‪،‬‬ ‫ل ‌ه ئێران‌و ناوخۆی كوردستان‪.‬‬ ‫‪ _6‬مه‌حكوم كردنی ئه‌م كرده‌وان ‌ه ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫هه‌موو دام‌و دزگاكانی داكۆكیاری مافی‬ ‫مرۆڤ‪.‬‬ ‫ل ‌ه كۆتاییدا راده‌گه‌ینین تا به‌دیهاتنی مافی‬ ‫مرۆڤ ل ‌ه ئێران‌و كوردستان‌و ل ‌ه ئێستادا‬ ‫پاشه‌كشه‌ی كۆماری ئیسالمی ل ‌ه ئیعدامی‬ ‫چاالكانی سیاسی‪ ،‬ل ‌ه ده‌بڕینی ناره‌زایی‬ ‫به‌رده‌وام ده‌بین‌و ئه‌گه‌ر پێویست بێ بۆ‬ ‫سه‌رخستنی داواكانمان رێگه‌و شوێنی دیك ‌ه‬ ‫ده‌گرین ‌ه به‌ر‪.‬‬ ‫‪2009 /11 /16‬‬ ‫به‌ره‌ی جه‌ماوه‌ری رۆژهه‌اڵتی كوردستان‬ ‫ب ‌ه هاوكاری خه‌ڵك ورێكخراوه‌كانی‬ ‫باشووری كوردستان‬

‫ل ‌ه كۆتاییشدا به‌ره‌ی جه‌ماوه‌ری رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان ل ‌ه به‌یانامه‌یه‌كدا ك ‌ه بۆ سكرتێری‬ ‫نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتووه‌كان‌و چه‌ندین الیه‌نی‬ ‫دیك ‌ه نووسراوه‌‪ ،‬داوایان كردوو‌ه ك ‌ه ئه‌و‬ ‫رێكخراوان ‌ه ل ‌ه الی خۆیانه‌و‌ه ده‌ستپێكردنی‬ ‫جێبه‌جێكردنی حوكمی ل ‌ه سێداره‌دان ل ‌ه‬ ‫كوردستان بوه‌ستێنن‪.‬‬ ‫ده‌قی ته‌واوی به‌یاننامه‌ی كۆتایی به‌ره‌ی‬ ‫جه‌ماوه‌ری رۆژهه‌اڵتی كوردستان ل ‌ه خواره‌و‌ه‬ ‫وه‌ك خۆی بخوێننه‌وه‌‪:‬‬ ‫په‌یامی كۆتایی به‌ره‌ی جه‌ماوه‌ری رۆژهه‌اڵتی‬ ‫كوردستان سه‌باره‌ت ب ‌ه خۆپیشاندانه‌كه‌ی‬ ‫سلێمانی‬ ‫ بۆ سكرتێری نه‌ته‌و‌ه یه‌كگرتووه‌كان‬‫ رێكخراوی ئه‌منێستی ئه‌نته‌رناشنا ‌ڵ‬‫ رێكخراوی چاودێری مافه‌كانی مرۆڤ‬‫ سه‌رجه‌م رێكخرو‌ه داكۆكیكاره‌كانی مافی‬‫مرۆڤ‬ ‫ئه‌گه‌رچی ناوه‌رۆكی خه‌باتی گه‌لی كورد‬ ‫به‌گشتی‌و له‌رۆژهه‌اڵتی كوردستانیش‬ ‫ناوه‌رۆكێكی ئازادیخوازانه‌و دیموكراتیك‬ ‫بووه‌‪ ،‬كه‌چی به‌درێژایی مێژوو و تائێستایش‬ ‫ئه‌م بزوتنه‌وان ‌ه له‌هه‌مووالی ‌هك‌و له‌الیه‌ن‬ ‫ده‌سه‌اڵتی ئێرانیشه‌و به‌سیاسه‌تی ئینكار‪،‬‬ ‫سه‌ركوت‌و گۆمانه‌و‌ه هه‌ڵسووكه‌وتی له‌گه‌ڵ‬ ‫كراوه‌‪ ،‬ك ‌ه په‌الماری هه‌نووكه‌یی ده‌سه‌اڵتی‬ ‫ئێران بۆ سه‌ركوتی بزووتنه‌وه‌ی جه‌ماری‬ ‫خه‌ڵكی‌و هه‌روه‌ها درێژه‌دانی سیاسه‌تی‬ ‫سه‌ركوت‌و ئیعدام دوانموونه‌كانین‪.‬‬ ‫له‌درێژه‌ی ئه‌م سیاسه‌تشدا ئاگادارین له‌چه‌ند‬ ‫رۆژی رابردوودا ئیحسان فه‌تاحیان چالكی‬ ‫سیاسی كورد ئیعدام كراو كۆماری ئیسالمی‬ ‫به‌نیازی ئیعدام كردنی چه‌ندین چاالكی‬ ‫سیاسی دیكه‌ی كورده‌‪ ،‬كه‌ئه‌مه‌ش رووی‬ ‫راسته‌قینه‌ی ئه‌م ده‌سه‌اڵت ‌ه ئاشكرا ده‌كات‌و‬ ‫هیچ په‌چه‌یه‌كی ئایدۆلۆژیكی بۆ ناهێڵێته‌وه‌‪.‬‬ ‫بۆ ناره‌زایی ده‌ربڕین دژی ئه‌م سیاسه‌ته‌‪،‬‬

‫كۆبوونه‌وه‌یه‌ك بۆ رێزلێنان ل ‌ه یادی شه‌هید ئێحسان ‌به‌یانیه‌ ‌ی ره‌وتی سۆسیالیستی كۆمه‌ڵ ‌ه‬

‫فه‌تاحیان له‌شاری هه‌وڵێر به‌ڕێوه‌چوو‬

‫رۆژی سێ شه‌ممه‌ رێكه‌وتی ‪2009/11/17‬‬ ‫له‌ هوتێلی چوارچرا له‌ شاری هه‌ولێر‬ ‫پێته‌ختی هه‌رێمی كوردستان‪ ،‬له‌سه‌ر داوای‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی دێمۆكراسیخوازانی كوردستان‌و‬ ‫كه‌مپه‌ینی به‌رگری ل ‌ه زیندانیانی سیاسی‌و‬ ‫مه‌ده‌نی كورد‪ ،‬كۆبوونه‌وه‌یه‌ك ب ‌ه‬ ‫مه‌به‌ستی رێز لێنان له‌ شه‌هید ئێحسان‬ ‫فه‌تاحیان سیمای راوه‌ست‌او‌و خۆڕاگری‬ ‫ناو زیندانه‌كانی رژیمی كۆماری ئیسالمی‌و‬ ‫هه‌وڵدان بۆ هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی حوكمی‬ ‫ئێعدامی زیندانیانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی كورد‬ ‫ل ‌ه رۆژهه‌اڵتی كوردستان به‌ڕێوه‌چوو‪.‬‬ ‫له‌م رێ‌و ره‌سمه‌دا سه‌ره‌تا قسه‌و باسێك‬ ‫ل ‌ه الیه‌ن نوێنه‌رانی هه‌ردوو رێكخراوی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی دێمۆكراسیخوازان‌و كه‌مپه‌ینی‬ ‫به‌رگری له‌ زیندانیانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی‬ ‫كورد‪ ،‬پێشكه‌ش به‌ ئاماده‌ بووان كرا‪.‬‬ ‫دواتر هاوڕێ ئارام موده‌ڕه‌سی راگه‌یاندنی‬

‫كومیته‌ی ناوه‌ندی كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تكێشانی‬ ‫كوردستانی ب ‌ه بۆنه‌ی له‌ سێداره‌دانی هاوڕێ‬ ‫ئیحسان فه‌تاحیان پێشمه‌رگه‌و ئه‌ندامی‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی پێشكه‌ش ب ‌ه ئاماده‌ بووان كرد‪.‬‬ ‫دواتر به‌شداربووانی ئه‌م كۆبوونه‌وه‌ ك ‌ه‬ ‫بریتین بوون ل ‌ه كه‌سایه‌تی سیاسی‌و‬ ‫رۆشنبیری‪ ،‬نوێنه‌ری حیزب‌و الیه‌ن ‌ه‬ ‫جۆراوجۆره‌كان‪ ،‬تێبینی‌و پرسیاره‌كانی‬ ‫خۆیان له‌مه‌ڕ چۆنیه‌تی پشتگیری ل ‌ه‬ ‫زیندانیانی سیاسی‌ومه‌ده‌نی كورد پێشكه‌شی‬ ‫كۆبوونه‌وه‌كه‌ كرد‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها به‌شداربووانی ئه‌م كۆبوونه‌و‌ه‬ ‫جه‌ختیان له‌سه‌ر ئه‌و‌ه كرده‌و‌ه ك ‌ه‬ ‫یه‌كڕیزی‌و یه‌كده‌نگی سه‌رجه‌م حیزب‌و‬ ‫رێكخراو‌و كه‌سایه‌تی ‌ه سیاسی‌و رۆشنبیری ‌ه‬ ‫سه‌ربه‌خۆكان ده‌توانێت ده‌ورو نه‌خشی‬ ‫تایبه‌تی له‌سه‌ر بارودۆخی زیندانیانی‬ ‫سیاسی هه‌بێت‪ .‬هه‌ر وه‌ها له‌م كۆبوونه‌وه‌دا‬

‫ته‌ئسیری راگه‌یاندنه‌كان‌و گه‌یاندنی ده‌نگی‬ ‫زیندانیانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی كورد به‌ گوێی‬ ‫هه‌موو رێكخراوه‌كان چاوه‌دێری مافی مرۆڤ‬ ‫ل ‌ه سه‌رتاسه‌ری جیهان به‌ ئه‌ركێكی گرینگی‬ ‫سه‌رشانی سه‌رجه‌م راگه‌یاندن ‌ه كوردیه‌كان‬ ‫زانی‪.‬‬ ‫شایانی باس ‌ه ل ‌ه به‌شی كۆتایی ئه‌م‬ ‫كۆبوونه‌وه‌دا داوا ل ‌ه جه‌ماوه‌ری خه‌ڵكی‬ ‫ئازادیخوازی كوردستان كرا ك ‌ه پشتیوانی‬ ‫خۆیان ل ‌ه به‌ندكراوانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی‬ ‫كورد‪ ،‬ب ‌ه تایبه‌ت ئه‌و كه‌سانه‌ی ك ‌ه مه‌ترسی‬ ‫ئێعدامكردنیان له‌سه‌ر‌ه بكه‌ن‌و چونكه‌ ئه‌و‬ ‫زیندانی ‌ه سیاسی‌و مه‌ده‌نیان ‌ه ئه‌مڕۆك ‌ه ب ‌ه‬ ‫خۆڕاگری خۆیان ل ‌ه نێو زیندان سه‌ری‬ ‫نه‌ته‌وه‌ی كوردیان به‌رز راگرتووه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫بۆیه‌ گه‌لی كورد پێویست ‌ه ناڕه‌زایه‌تی خۆی‬ ‫به‌رانبه‌ر به‌م كرده‌وه‌ دژ‌ه ئینسانیانه‌ی‬ ‫رژیمی كۆماری ئیسالمی ده‌رببڕێت‪.‬‬

‫به‌ گوێره‌ی سه‌رچاوه‌كانی هه‌واڵ به‌ره‌به‌یانی ئه‌مڕۆ له‌ به‌ندیخانه‌ی شاری سنه‌ سزای له‌‬ ‫سێداره‌دانی ئیحسان فه‌تاحیان جێبه‌جێ كراوه‌‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و تاوانه‌ دڕندانه‌یه‌ ل���ه‌ كاتێكدا ئه‌نجام ده‌درێت ك���ه‌ رێكخراوه‌كانی پارێزه‌ری مافی‬ ‫م���رۆڤ چ له ناوخۆ و چ له ده‌ره‌وه‌ی ئێران له‌ پێناو راگرتنی س���زای له س���ێداره‌ دانی‬ ‫ئێحس���اندا هه‌وڵێك���ی به‌رفراوانیان‌ ئه‌نجامدا‪ .‬ئ���ه‌وه‌ش له‌ كاتێكدایه‌ كه‌ ئێحس���ان له‌‬ ‫بێدادگایی س���ه‌ره‌تاییدا بڕیاری ‪ ١٠‬س���اڵ زیندانی كردن و دوور خس���تنه‌وه‌ی به‌ سه‌ردا‌‌‌‬ ‫س���ه‌پێنرابوو ‪ .‬دواتر له‌ دادگای به‌ناو پێداچوو‌نه‌وه‌دا و به‌ پێچه‌وانه‌ی ته‌واوی یاس���ا و‬ ‫رێسا نێوده‌وڵه‌تیه‌‌كان (ته‌نانه‌ت یاسا دواكه‌وتووانه‌كانی خودی كۆماری ئیسالمی) سزای‬ ‫له‌ سێداره‌دانی به‌ سه‌ردا سه‌پاوه‌‪.‬‬ ‫حكوومه‌تی ئیسالمی به‌ بێ گوێدانه‌ ئه‌و هه‌موو داواكاری و ناڕه‌زاییانه‌‪ ،‬به‌ بێ گوێدانه‌‬ ‫ناڕه‌زاییه‌كان���ی بنه‌ماڵه‌ی زیندانیه‌ سیاس���یه‌كان‪ ،‬به‌ ب���ێ گوێدانه‌ مانگرتن له‌ خواردنی‬ ‫زۆرێك ل زیندانیه‌كان له‌ زۆربه‌ی زیندانه‌كانی ئێراندا‪ ،‬به‌ بێ گوێدانه‌ ناڕه‌زاییه‌كانی خه‌ڵك‬ ‫له‌و باره‌یه‌وه‌‪ ،‬و به‌ بێ گوێدانه‌ هه‌وڵه‌كانی پارێزه‌رانی ئێحسان بۆ راگرتنی وه‌ها سزایه‌ك‪،‬‬ ‫به‌ په‌له‌ و به‌ ئه‌نقه‌ست بوونێكی ئاشكرا وه‌ها تاوانێكی ئه‌نجام دا ‪.‬‬ ‫حكوومه‌تی ئیسالمی كه‌ له‌ چه‌ند مانگی رابردوودا له‌گه‌ڵ ناڕه‌زایی‌ به‌رباڵوی جه‌ماوه‌ری‬ ‫خه‌ڵك له‌ ش���اره‌ جۆراوجۆره‌كانی ئێراندا به‌ره‌وڕوو بووه‪ ،‬ده‌ڵێی له‌ ترسی په‌ره‌سه‌ندنی‬ ‫وه‌ه���ا ناڕه‌زایی���ه‌ك‪ ،‬به‌ ئ���اگادار بوون له‌ پتانس���یلی ب���ه‌رزی خه‌ڵكی كوردس���تان له‌‬ ‫به‌ره‌نگاربوونه‌وه‌ی وه‌ها رێژیمێكدا‪ ،‬په‌نای بردۆته‌وه‌ به‌ر ئه‌و خۆش���باوه‌ڕییه‌ی پێشووی‬ ‫كه‌ به‌ وه‌ڕێخس���تنه‌وه‌ی دووباره‌ی په‌تی س���ێداره‌ و دووپاتكردنه‌وه‌ی سیاسه‌تی كوشت‬ ‫وبڕی ده‌یه‌كانی‪٦٠‬توانای پاشه‌كش���ه‌ پێكردنی بزوتن���ه‌وه‌ جه‌ماوه‌ریه‌كانی خه‌ڵكی ئێران‬ ‫ودرێژه‌دان به‌ ده‌سه‌اڵتدارێتی ره‌شی خۆیی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫س���زای له‌ س���ێداره‌دانی ئێحس���ان له‌ دادگای پێداچوونه‌وه‌دا له‌ بارودۆخی ئێستا و‬ ‫جێبه‌جێكردن���ی ب���ێ ترس و راڕایبوونی ئه‌و س���زایه‌ له‌ الیه‌ن حكوومه‌تی ئیس�ل�امیه‌وه‌‬ ‫هۆش���دارێكی جیدیه‌ به‌ ته‌واوی خه‌باتكارانی رێگای ئازادییه‌‪ .‬جێبه‌جێ كردنی ئه‌و سزایه‌‬ ‫ده‌توانێت ده‌س���تپێكێك بێت بۆ پێداچوونه‌وه‌كانی دواتر به‌ س���ه‌ر س���زای سه‌پێنراو به‌‬ ‫س���ه‌ر هه‌ر زیندانیه‌كی سیاس���یدا له‌و واڵته‌‪ .‬كارنامه‌ی حكوومه‌تی ئیسالمی پڕه‌ له‌ وه‌ها‬ ‫به‌ڵگه‌یه‌كی جه‌نایه‌تكارانه‌‌‪ .‬هیچ رێگایه‌ك جگه‌ له‌ خه‌باتی بێ وه‌س���تانه‌وه‌ له‌ دژی وه‌ها‬ ‫سیاس���ه‌تێك و به‌ ته‌واوه‌تی ده‌سه‌اڵتی ئیس�ل�امی بوونی نیه‌‪ .‬ئه‌و هه‌نگاوه‌ ده‌ریده‌خات‬ ‫ك���ه‌ رژی���م به‌ نیازه‌ به‌ بێ گوێدانه‌ بیروڕای گش���تی له‌ ناوخ���ۆ و ده‌ره‌وه‌ی ئێران پالنه‌‬ ‫شوومه‌كانی به‌ره‌و پێش ببات‪.‬‬ ‫كار به‌ده‌س���تانی كۆماری ئیس�ل�امی ئه‌گه‌ر پێیان وایه‌ به‌ ئه‌نجامدانی وه‌ ها جه‌نایه‌تێك‬ ‫خه‌ڵكی كوردستان له‌ به‌رده‌وام بوونی خه‌بات و خۆڕاگری چاوترسێن ده‌كه‌ن‪ ،‬به‌ ته‌واوه‌تی‬ ‫له‌ هه‌ڵه‌دان‪ .‬خه‌ڵكی كوردس���تان جه‌نایه‌ت و كوش���ت و بڕی زۆریان ئه‌زموون كردوو‌ه و‬ ‫ملیان به‌ وه‌ها ده‌س���ه‌اڵتێك نه‌داوه‌‪ .‬بێ گومان له‌ وه‌ها هه‌لوومه‌رجێكیشدا كه‌ زۆرینه‌ی‬ ‫خه‌ڵكی ئێران له به‌رامبه‌ر رێژیمدا راوه‌س���تاون‪ ،‬نه‌ك هه‌ر به‌ س���ه‌ركوتكردن كۆڵ ناده‌ن‬ ‫به‌ڵكوو به‌ لێبڕاویه‌كی زیاتره‌وه‌ وه‌اڵمی وه‌ها تاوانێك و له‌ کات وساتی شیاودا ده‌ده‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌و بواره‌شدا نابێت سه‌رانی رێژیم‌ رێگا به‌ هیچ گومانێك له خۆیاندا بده‌ن‪.‬‬ ‫ره‌وتی سۆسیالیستی كۆمه‌ڵه‌ (فراكسیۆن) له‌گه‌ڵ‌ ئیدانه‌ كردنی وه‌ها جه‌نایه‌تێك‪ ،‬پرسه‌‬ ‫و سه‌ره‌خۆش���ی ئاراسته‌ی بنه‌ماڵه‌ و كه‌س وكاری هاوڕێ ئێحسانی فه‌تاحیان و خه‌ڵكی‬ ‫شۆڕشگێڕی كوردس���تان ده‌كات‪ ،‬و هاوڕێ له‌گه‌ڵ ته‌واوی خه‌باتكارانی رێگای ئازادی له‌‬ ‫ئێران پابه‌نده‌ به‌ وه‌اڵم دانه‌وه‌ی گونجاوی وه‌ها تاوانێك به‌ حكوومه‌تی ئیسالمی‌‪.‬‬ ‫ره‌وتی سۆسیالیستی كۆمه‌ڵ ‌ه (فراكسیۆن)‬ ‫‪2009/11/11‬‬


‫‪FES: 5\6‬‬

‫‪HOTBIRD11604 MHZ Horizontal Symbol 27500‬‬

‫په‌یوه‌ندی‪:‬‬ ‫‪radio@komala.eu‬‬

‫‪contact:‬‬ ‫‪info@asosat.tv - nwes@asosat.tv‬‬

‫بۆ خوێندنه‌وه‌ی دواڕۆژ له‌سه‌ر تۆڕی ئینتێرنێت سه‌ردانی‬

‫‪www.komala.net‬‬

‫بک ‌ه‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫رادیۆی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان ‬

‫که‌ناڵی ئاسمانی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪:‬‬

‫عه‌تا ناسرسه‌قزی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری نوسین‪:‬‬

‫فه‌ریبا محه‌مـــــه‌دی‬

‫نه‌خشه‌ساز‪:‬‬

‫هه‌ژیر‬

‫رۆڵه‌ی هه‌تاو‬

‫ئیحسان سه‌مبۆلی‬ ‫به‌رخۆدانی نه‌سڵی نوێ‬

‫ده‌زانم دره‌نگه‌ بۆ نوسین‪ ،‬به‌اڵم هه‌ندێك كاتم ده‌ویست تا بڕوا بكه‌م‬ ‫به‌و مه‌رگه‌ی كه‌ بێڕه‌حمانه‌ بۆ تۆیان هه‌ڵبژارد‪.‬‬ ‫هه‌موو شه‌وێك له‌ كابوسمدا پیاوانێك ده‌بینم كه‌ شاد‌و سه‌ركه‌وتوانه‌‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر تۆدا وه‌ستاون‪ ،‬تا به‌ پێله‌قه‌یه‌ك پایه‌كانی ژیانی تۆ‬ ‫ل ‌ه ژێر هه‌نگاوی مه‌ردانه‌ت البده‌ن‪،‬‬ ‫ره‌نگه‌ به‌ ته‌ماحی ناوو نانێك كه‌ به‌ نه‌بوونی تۆ نه‌سیبیان ده‌بێت‪.‬‬ ‫ئه‌و كات تۆ ده‌بینم كه‌ ئه‌م چێژه‌ ناچیزه‌یان لێ ده‌ستێنیت‌و مه‌لئاسا‬ ‫ژیان به‌ هه‌موو نشێوه‌كانیه‌وه‌ وێڵ ده‌كه‌یت‌و ده‌ڕۆیت‬ ‫بێ ئه‌وه‌ی جگه‌ ل ‌ه جه‌سته‌ت‪ ،‬شتێكی دیكه‌ له‌گه‌ڵ خۆتداببه‌یت‪،‬‬ ‫چونكه‌ ناوی تۆ‪ ،‬یادی تۆ‌و ئه‌ندێشه‌كانت له‌الی مرۆڤ ده‌مێنێته‌وه‌‪.‬‬ ‫له‌گه‌ڵ تۆدا له‌ كوچه‌‌و كۆاڵنی مناڵیت پیاسه‌م كرد‪،‬‬ ‫ل ‌ه ژێر رۆشنایی وشه‌ چرچ‌و لۆچ بووه‌كانی ره‌نجنامه‌كه‌ت‪.‬‬ ‫تۆ گه‌وره‌‌و گه‌وره‌تر بووی‌و زه‌مانه‌ش بێڕه‌حم‌و بێڕه‌حمتر‪.‬‬ ‫هه‌رده‌ڵێی په‌رۆشییه‌كانت ب ‌ه درێژایی زه‌مه‌ن له‌گه‌ڵ تۆدا بااڵده‌كه‌ن‌و نوێتر ده‌بنه‌وه‌‪،‬‬ ‫تۆش به‌ تۆڵه‌ی فرمێسك‌و ئازاره‌كانت‪،‬‬ ‫منااڵنی چاوه‌ڕوانی به‌ دواڕۆژێكی لێوانلێو ل ‌ه زه‌رده‌خه‌نه‌و شادمانی به‌ڵێن ده‌دا‪.‬‬ ‫له‌ نیو‌ه رێگه‌ی الوێتیدا‪ ،‬تۆم بینی ك ‌ه بووی ب ‌ه رێبواری رێگایه‌كی پڕ هه‌وراز‪،‬‬ ‫تا خه‌می خه‌ڵكه‌كه‌ت زه‌ڕ‌ه زه‌ڕه‌ سوكنایی ببه‌خشی‪.‬‬ ‫سوێند ده‌خۆم كه‌ ده‌سته‌كانت هیچیان پێ نه‌بوو‪،‬‬ ‫له‌سه‌ر شانیشت هیچ چه‌كێك بێجگه‌ له‌ عه‌شق‌و ئیراده‌م به‌دی نه‌كرد‪.‬‬ ‫رۆیشتی تا دوارۆژی نیشتمانه‌كه‌ت ئاوه‌دان بك ‌هی‌و‬ ‫ده‌زانم هه‌رگیز له‌مه‌رامی تۆدا نه‌بوو له‌سه‌ر وێرانه‌ی دوژمن ماڵ بكه‌یته‌وه‌‬ ‫یان ل ‌ه مه‌رگی كه‌سێك به‌ نه‌وایه‌ك بگه‌یت‪.‬‬ ‫تۆ شتێك زیاتر له‌ به‌شی خۆت ل ‌ه ژیان نه‌ده‌ویست‪،‬‬ ‫به‌اڵم كه‌سانێكی دیك ‌ه چاوی ته‌ماحیان ل ‌ه ماڵی باوكیی‌و‬ ‫له‌زمانی دایكیت بڕی بوو‪ ،‬ئه‌مه‌ش به‌ریه‌ك كه‌وتنێكی دژوار بوو له‌نێوان حه‌ق‌و ناحه‌قدا‪ .‬دوور له‌و ماڵه‌ی‬ ‫كه‌ ئاواته‌كانت به‌ بنمیچه‌ كۆنه‌كه‌یه‌وه‌ هه‌ڵواسیبوو‪،‬‬ ‫رۆژگارێكی سه‌خت‌و شه‌وگارێكی غه‌ریبت به‌سه‌ربرد‪ ،‬به‌اڵم نه‌گه‌ڕایته‌وه‌‪ ،‬چونكه‌ هێشتا له‌ تۆوه‌ تا‬ ‫زه‌رده‌خه‌نه‌ی مناڵه‌كان رێگایه‌كی دوور له‌پێشدابوو‪.‬‬ ‫ئه‌و شه‌وه‌ی زیاتر له‌هه‌میش ‌ه دڵت بیری دایك‌و شانی باوكتی ده‌كرد‪ ،‬ده‌تزانی كه‌ ده‌بێت كراسه‌كه‌ت‬ ‫بكه‌یته‌ قه‌ڵغانی گولله‌‌و‬ ‫به‌ نهێنی ده‌روازه‌كانی نیشتمانت بكه‌یته‌وه‌‪ ،‬كه‌ نه‌بادا خه‌ونی خۆشی غه‌یره‌ خودییه‌كان بشێوێت‌و‬ ‫چه‌كدارانه‌ بێنه‌ پێشوازت‪.‬‬ ‫هاتی‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه نێوان تۆو ماڵی باوكیی‪ ،‬شتێك وه‌ك سته‌م جیای كردنه‌وه‌‪ .‬پاش ئه‌و شه‌و‌ه شومه‌‪،‬‬ ‫له‌و دیو دیوارێك كه‌ عه‌داڵه‌ت توانای گوزه‌ركردنی لێی نه‌بوو‪ ،‬تۆ بوویت‌و برینێك كه‌ به‌هۆی زۆریی‬ ‫ئه‌شكه‌نجه‌وه‌ هه‌رگیز سارێژ نه‌بوو‪ .‬نازانم چه‌ند سوكایه‌تیت پێكرا‪ ،‬بێحورمه‌تیت بیست‪ ،‬ئه‌شكه‌نجه‌ت دی‌و‬ ‫عه‌زابت چه‌شت‪ ،‬به‌اڵم سوێند ده‌خۆم كه‌ پیاوانه‌ ده‌وامت هێنا‌و بێجگ ‌ه بۆ حه‌قیقه‌ت لێوه‌كانت نه‌كرده‌وه‌‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت ئه‌و سات ‌ه بێ رۆحه‌ی ك ‌ه بازجوو‬ ‫به‌ ئه‌وپه‌ڕی توندوتیژی داوای لێكردی ب ‌ه دڵی ئه‌و بنوسی‪ ،‬تۆیش نه‌چوویت ‌ه ژێر بار‪ .‬هه‌مان نیوه‌ڕۆی‬ ‫هاوین كه‌ تۆ به‌ پێوه‌ تاقه‌تت هێنا‪ ،‬من به‌ هه‌ڵكورمانه‌وه‌ هه‌ڵ له‌رزیم‪ .‬ئه‌و رۆژه‌ له‌ نێوان من‌و تۆ‬ ‫دیوارێك بوو‪ ،‬هه‌ردووكمان چاومان به‌ستراو‪ ،‬له‌گه‌ڵ ئه‌وه‌شدا ده‌نگی تۆو وێنه‌ی سه‌بوریت له‌ بیروه‌ریمدا‬ ‫نه‌قشی به‌ست‪ .‬تۆیان ب ‌ه تاوانێكی ساخت ‌ه مه‌حكوم به‌ زیندان كرد‪ ،‬به‌اڵم وه‌ك ئه‌وه‌ی ئازادی دواڕۆژی تۆ‬ ‫خه‌وی سه‌ره‌مه‌رگیان ده‌شێوێنێت‪،‬‬ ‫بڕیاریان به‌ كوشتنی تۆدا‌و عه‌داڵه‌تیان له‌ هه‌میشه‌ ریسواتركرد‪ .‬ئه‌وان له‌ هه‌ڵچوونی ئه‌و دڵۆپانه‌ی ك ‌ه‬ ‫پێكه‌وه‌ ببوون به‌ده‌ریا زراویان تۆقیبوو‪،‬‬ ‫هه‌ربۆیه‌ تۆیان به‌ خێراییه‌كی وا كوشت تا به‌ڵكو ده‌ریا ئارام بگرێت‪ ،‬غافڵ له‌وه‌ی تۆ مه‌رگه‌كه‌یشت‬ ‫ده‌كه‌یته‌ سرودێك‬ ‫لێوانلێو له‌ ژیان‌و به‌رخۆدان بۆ بێدارانی نیشتمانت‪ .‬ئێستا تۆ ل ‌ه خاكدا ئارامت گرتووه‌‌و ئێم ‌ه سااڵنێك ‌ه‬ ‫تازیه‌باری یه‌ك به‌ یه‌كی مه‌رگی رۆڵه‌كانی ئه‌م خاكه‌ین‪،‬‬ ‫ئه‌مجار ناهێڵێن توڕه‌ییمان ئارامبگرێت‌و داخه‌كانمان كۆن بكه‌وێت‪ .‬رۆیشتنه‌كه‌ت گه‌ڕانه‌وه‌ی نیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫بیره‌وه‌رییه‌كان هه‌رده‌م له‌گه‌ڵمانه‌‪،‬‬ ‫ب ‌ه حورمه‌تی تۆ ته‌واوی دیواره‌كانی ناعه‌داڵه‌تی به‌سه‌ر ناكه‌ساندا وێران ده‌كه‌ین‌و منااڵنی نیشتمانت میوانی‬ ‫زه‌رده‌خه‌نه‌‌و ئازادی ده‌كه‌ین‪.‬‬ ‫ئێحسانی ئازیز‪ ،‬ئه‌گه‌رچی په‌یكه‌رت ب ‌ه تااڵنی خه‌زان چوو‪ ،‬به‌اڵم ئامانجه‌ ئینسانییه‌كانت كه‌ له‌قواڵیی‬ ‫گیاندا ریشه‌یان هه‌یه‌‪ ،‬هه‌رگیز به‌زیوی زستان نابێـت‪.‬‬ ‫به‌هار ل ‌ه سه‌ر گڵكۆت هه‌زاران چرۆ ده‌ڕوێت‌و تۆ هه‌زاران جار له‌ دایك ده‌بیته‌وه‌‌و هه‌رجار‪،‬‬ ‫ده‌بیته‌سرودێك بۆ لێوه‌ به‌خه‌به‌ره‌كانی نیشتمانت‪...‬‬ ‫ئارام بنوو رۆڵه‌ی هه‌تاو‪.‬‬

‫ناونیشان‪ :‬گه‌ڕه‌کی به‌ختیاری‪ ،‬به‌رامبه‌ر کۆمیته‌ی ‪8‬ی ریکخستنی یه‌کێتی‬

‫سه‌ما به‌همنی‬ ‫و‪ :‬دواڕۆژ‬

‫په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ له‌ سلێمانی‌‬ ‫‪✉ peiwendiekan@komala.eu‬‬ ‫‪✆ 0533193729-07701363295-07701559457‬‬

‫فه‌ریبا محه‌مه‌دی‬

‫په‌یوه‌ندیگرتن به‌ كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‌‬ ‫كۆمیت ‌هی‌ ناوه‌ندیی‌ ‬

‫ ‪ komite.nawendi@komala.eu‬‬

‫ده‌بیرخانه‌‬

‫‪debirxane@komala.eu‬‬

‫ناوه‌ندی راگه‌یاندنی کۆمه‌ڵه‬

‫✉ ‌‪rageiandn@komala.eu‬‬

‫✆‬

‫‪07708663340 - 07480113948‬‬

‫له‌ ده‌ستدانی هه‌ر هاورێ‌و هاوسه‌نگه‌رێك‬ ‫خه‌مێكی گه‌وره‌یه‌‌و خه‌سارێكه‌ له‌ بزاڤی‬ ‫رزگاریخوازانه‌ی گه‌لی كورد‪ ،‬به‌ درێژایی‬ ‫زیاتر له‌ ‪ 30‬ساڵه‌ كه‌ خه‌ڵكی كوردستان بۆ‬ ‫مسۆگه‌ر بوونی مافه‌ نه‌ته‌وه‌یه‌كانی خۆیان‬ ‫قوربانی ده‌ده‌ن‌و به‌ره‌ورووی گه‌لێك ئازار‌و‬ ‫چه‌رمه‌سه‌ری‌و ده‌ربه‌ده‌ری بوون‌و هه‌نووكه‌ش‬ ‫ئه‌م خه‌باته‌ هه‌ر به‌رده‌وامه‌‪ .‬ئه‌مڕۆ نه‌سڵێكی‬ ‫نوێ له‌ الوانی خه‌باتكار‌و تێگه‌یشتوو‬ ‫هاتوونه‌ته‌ گۆڕه‌پانی خه‌بات‌و زۆر ئازایانه‌ له‌‬ ‫دژی دڕنده‌ترین رژیم به‌ شێوه‌یه‌كی مه‌ده‌نی‌و‬ ‫ئه‌مڕۆیی ده‌ستیان داوه‌ته‌ چاالكی‪ .‬ئه‌م نه‌سڵه‌‬ ‫تایبه‌تمه‌ندی خۆی هه‌یه‌‌و توانیویه‌ شێوازێكی‬ ‫نوێ له‌ خه‌بات بهێنێته‌ ئاراوه‌ كه‌ بااڵنسێك‬ ‫له‌ نێوان خه‌باتی چه‌كداری‌و خه‌باتی مه‌ده‌نی‬ ‫رابگرێت‌و له‌ هه‌مانكاتیشدا وشیاری نه‌ته‌وه‌یی‌و‬ ‫هه‌ستی یه‌كسانیخوازی په‌ره‌ پێبده‌ن‪ .‬ئه‌وان‬ ‫له‌ زانكۆ‪ ،‬له‌ قوتابخانه‌‌و له‌ سه‌ر شه‌قام‌و له‌‬ ‫هه‌موو شوێنێك‌و له‌ هه‌ر ده‌رفه‌تێك كه‌ڵك‬ ‫وه‌رده‌گرن بۆ نیشاندانی ئیعتراز‌و ناره‌زایی له‌‬ ‫دژی بێ¬مافی گه‌له‌كه‌یان‪.‬‬ ‫ئیحسان فه‌تاحیان یه‌كێك له‌و الوه‌‬ ‫تێكۆشه‌رانه‌ی نه‌سڵی نوێ بوو كه‌ رۆژی‬ ‫‪20‬ی خه‌زه‌ڵوه‌ر له‌ زیندانی ناوه‌ندی شاری‬ ‫سنه‌ ئیعدام كرا‌و به‌ مه‌رگی خۆی جارێكی‬ ‫دیكه‌ بیروڕای هه‌موو جیهانی به‌ره‌و الی‬ ‫مه‌سه‌له‌ی كورد راكێشا وله‌ هه‌مانكاتیشدا‬ ‫جۆرێك یه‌كێتی‌و هاوده‌نگی له‌ نێو خه‌ڵك‌و‬ ‫ئوپۆزیسیۆنی كورد هێنایه‌ ئاراوه‌ كه‌ ده‌توانین‬ ‫بڵێین كه‌م وێنه‌ بوو‪ .‬هه‌ر له‌ كرماشان‌و ئیالم‬ ‫هه‌تاكوو مه‌هاباد‌و ورمێ خه‌ڵك ناره‌زایه‌تی‬ ‫له‌ دژی ئیعدامی الوێكی كورد ده‌ربڕی‌و له‌‬ ‫هه‌مانكاتیشدا هه‌موو حیزب‌و الیه‌نه‌ سیاسی‌و‬ ‫مه‌ده‌نیه‌كان هه‌ڵوێستی جیدیان گرت‌و به‌م‬ ‫شێوه‌یه‌ ئیحسان هه‌موو سنووره‌ حیزبیه‌كانی‬ ‫به‌زاند‌و بوو به‌ سه‌مبۆلێك له‌ خۆراگری‌و‬ ‫به‌رخۆدان‪ .‬هه‌موومان باش ده‌زانین كه‌ له‌‬ ‫ماوه‌ی ده‌سه‌اڵتداریه‌تی كۆماری ئیسالمیدا‬ ‫ده‌یان‌و هه‌زاران ئیحسان له‌ نێو زیندانه‌كاندا‬ ‫حه‌ماسه‌ی گه‌وره‌یان خۆڵقاندووه‌‌و ده‌رسێكی‬ ‫گه‌وره‌یان به‌ رژیمی دیكتاتۆر نیشان داوه‌ كه‌‬ ‫ئه‌وه‌یش ئه‌وه‌یه‌ زیندان‌و ته‌نانه‌ت مه‌رگیش‬ ‫ناتوانێت گه‌لێكی بێبه‌ش له‌ گه‌یشتن به‌ مافه‌‬ ‫ره‌واكانی پاشگه‌ز بكاته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئیحسان سه‌ره‌رای ئه‌زموونی كه‌می خه‌بات‌و‬ ‫ته‌مه‌نی كورتی‪ ،‬به‌اڵم گه‌وره‌ترین ده‌رسی به‌‬ ‫هه‌موومان دا كه‌ هه‌نووكه‌ كاتی ئه‌وه‌ هاتووه‌‬ ‫یه‌كده‌نگ‌و یه‌كگرتوو بین له‌ به‌رانبه‌ر دوژمنێكی‬ ‫هار‌و دڕنده‌ كه‌ ده‌ست له‌ هیچ جینایه‌ت‌و‬ ‫دڕنده‌یه‌ك ناپارێزێت‪ .‬ئه‌و به‌ خۆراگری‌و‬ ‫به‌ره‌نگاری له‌ به‌رانبه‌ر دوژمندا سه‌لماندی‬ ‫كه‌ نه‌سلی نوێیش هه‌مان رێبوارانی نه‌سلی‬ ‫پێشوون‌و ده‌توانن ئه‌م بزاڤه‌ به‌ سه‌ره‌نجام‬ ‫بگه‌ینن‪ .‬ئه‌مڕۆ باشترین ده‌رفه‌ت ره‌خساوه‌ بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی مه‌سه‌له‌ی كورد له‌ ئاستی جیهانیدا‬ ‫بكه‌ین به‌ مه‌سه‌له‌یه‌كی گرنگ‌و هه‌وڵ بده‌ین تا‬ ‫به‌ فشار‌و زه‌خت خستنه‌ سه‌ر رژیمی كۆماری‬ ‫ئیسالمی له‌ الیه‌ن رێكخراوه‌ مرۆڤدۆست‌و‬ ‫ئازادیخوازه‌كان رێگه‌ نه‌ده‌ین چیتر رۆڵه‌كانی‬ ‫كورد ئیعدام بكرێت‪ .‬حیزب‌و الیه‌ن سیاسیه‌كانی‬ ‫كوردیش ده‌بێ به‌رژه‌وه‌ندیه‌ گشتیه‌كه‌ بخه‌نه‌‬ ‫پێش به‌رژه‌وه‌ندی حیزبی‌و تاكه‌كه‌سی‪ ،‬چونكه‌‬ ‫كاتی ئه‌وه‌یه‌ به‌ره‌یه‌كی كوردی دابمه‌رزێت‬ ‫ویه‌كده‌نگ‌و یه‌كگرتوو مه‌سه‌له‌ی كورد به‌ره‌و‬ ‫قۆناغێكی نوێ ببه‌ن‪.‬‬

‫ په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ له‌ هه‌ولێر‬ ‫‪✉ peiwendiekan2@komala.eu‬‬ ‫ ‪✆ 7504206999-07703606460-0662562916‬‬ ‫ ناونیشان‪ :‬گه‌ڕه‌کی ئازادی‪ ،‬به‌رامبه‌ر یاریگا‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.