dwaroj 38

Page 1

‫رامانێك ل ‌ه نووســـراوی‬

‫هێشتا هه‌موو گه‌لی‬

‫ێ‬ ‫مالیكی ده‌یه‌و ‌‬

‫(چاكـــتركـردنی‬

‫ئێران هه‌ست به‌و زوڵم ‌ه‬

‫وه‌ك موجاهیدین‬

‫بـزووتنه‌وه‌ی ســـــــــــه‌وز)‬

‫ناكه‌ن‪...‬‬

‫گه‌مارۆ بدرێین‬

‫‪》6-7‬‬

‫‪》4‬‬

‫‪》5‬‬

‫كورد‌و‬ ‫قۆناغی سێهه‌م‬ ‫جه‌لیلی ئازادیخواز‬ ‫ماوه‌یه‌ك���ه‌‌و پاش س���ه‌رهه‌ڵدانی جه‌ماوه‌ریی گه‌النی‬ ‫ئێران‪ ،‬لێره‌و له‌وێ ده‌نگۆی كه‌م هه‌ڵوێس���تی یان بێ‬ ‫هه‌ڵوێس���تی گه‌لی كورد له‌م راپه‌ڕین‌و بزوتنه‌وه‌یه‌دا‬ ‫كه‌وتۆت ‌ه سه‌ر زاران‌و باس ده‌كرێت‪.‬‬ ‫هه‌ر چه‌نده‌ كه‌ ئه‌م ده‌نگۆی ‌ه جێگای رامانه‌ ك ‌ه چه‌ند‌ه‬ ‫راس���ته‌‌و له‌و واقیعی گه‌لی ك���ورده‌وه‌ نزیك ‌ه یان نا‪،‬‬ ‫به‌اڵم ب ‌ه چاوپۆشی له‌م نزیك‌و دووربوونه‌و ب ‌ه جێگ ‌ه‬ ‫بوون‌و نه‌بوونی ئه‌م باس��� ‌ه هه‌ست ده‌كرێت ئه‌مڕۆ ل ‌ه‬ ‫گۆڕه‌پانی ئێران‌و كوردستاندا ئاخاوتن‌و دانوستانێكی‬ ‫زاره‌كی‌و نووس���راوه‌یی هاتووه‌ت��� ‌ه گۆڕێ ك ‌ه ئاماژه‌‌و‬ ‫دووان���ی هه‌موو ئ���ه‌و بابه‌ت‌و ب���اس‌و هۆكارانه‌ن ك ‌ه‬ ‫ده‌توانن ئ���ه‌م بزوتنه‌وه‌ی���ه‌ به‌رینتر بك��� ‌هن‌و گه‌لی‬ ‫كوردی���ش ب ‌ه هاوبه‌ش���یه‌كی فراوانت���ر‌و چاالكتر ل ‌ه‬ ‫گه‌ش���ه‌كردنی ئه‌م جوواڵنه‌وه‌ی���ه‌دا ئاماده‌ بێت‪ .‬له‌م‬ ‫بواره‌ش���دا وه‌ك هه‌میش��� ‌ه چاالكان‌و ئۆپۆزس���یۆنی‬ ‫كوردی پێشده‌س���ت بوون‌و ل ‌ه كۆنووس���ین‌و دیمانه‌‌و‬ ‫شرۆڤه‌‌و خوێندنه‌وه‌ی ئه‌م راسانه‌دا تا جێگای ئیمكان‬ ‫پێكهاته‌و هه‌ناوو فاكت���ه‌ره‌ ده‌ره‌كی‌و ناوه‌كییه‌كان‌و‬ ‫هۆكار‌ه كۆمه‌اڵیه‌ت���ی‌و رامیارییه‌كان‌و میكانیزمه‌كانی‬ ‫سه‌رهه‌ڵدان‌و گه‌ش���ه‌كردنی بزوتنه‌وه‌كه‌یان خستۆت ‌ه‬ ‫به‌ر باس‌و رامان‪ .‬هه‌وڵێكی به‌رجه‌س���ته‌‌و به‌رچا‌و ل ‌ه‬ ‫ئارادایه‌ بۆ دۆزینه‌وه‌ی هاوبه‌ش���ییه‌كان‌و هه‌ڵبه‌ستنی‬ ‫پرده‌كانی پێوه‌ن���دی‌و تێكه‌اڵوبوون���ی گه‌لی كورد‌و‬ ‫گه‌النی ئێران ل ‌ه راپه‌ڕیندا‪ .‬له‌م چركه‌ساته‌و قۆناغه‌دا‬ ‫كورد پ���اش تێپه‌ڕاندنی دوو قۆناغی ره‌خس���اندنی‬ ‫زه‌مینه‌‌و هه‌مواركردن‌و پاش هاوده‌نگی‌و هاوس���ۆزی‌و‬ ‫ب��� ‌ه ك���رده‌ش هاوبه‌ش���یكردنی س���نووربه‌ندی ئه‌م‬ ‫بزاوته‌ ئێس���تا له‌ موتوربه‌كردنی خۆی‌و ویسته‌كانی‌و‬ ‫داخ���وازی‌و چاوه‌ڕوانیه‌كانیه‌تی له‌م س���ه‌رهه‌ڵدانه‌و‬ ‫به‌شداریكردنی خۆیه‌تی‪ ،‬هه‌روه‌ها كۆی بزوتنه‌وه‌كه‌‌و‬ ‫هه‌ناوو ئاراسته‌كانی‪.‬‬ ‫ب��� ‌ه ئاوڕدانه‌وه‌ی���ه‌ك ل���ه‌م به‌ریانه‌‌و ك���ۆی روانگه‌و‬ ‫لێكدانه‌وه‌كان���ی روون ده‌بێته‌و‌ه ك��� ‌ه گه‌لی كورد ل ‌ه‬ ‫هه‌ردوو رووبه‌ری ئۆپۆزس���یۆنی ده‌ره‌وه‌ی ده‌سه‌اڵتی‬ ‫ئیس�ل�امی‌و ن���اوه‌وه‌ی ئه‌م ده‌س���ه‌اڵته‌دا راش���كاوو‬ ‫شه‌فاف بێ گرێ‌وگۆڵ ویس���ت‌و داخوازیه‌كانی خۆی‬ ‫ده‌رده‌بڕێت‌و هاتووت ‌ه بازنه‌ی گفتوگۆو دانوس���انه‌وه‌‪.‬‬ ‫دانوس���ان‌و گفتوگۆیه‌كی كراو‌ه ك���ه‌ تێیدا ره‌نگه‌ ل ‌ه‬ ‫مێ���ژووی هه‌م���وو ژیانی سیاس���ی ك���ورد خۆیدا ل ‌ه‬ ‫كوردس���تانی رۆژهه‌اڵتدا تا ئه‌م راد‌ه یه‌كده‌نگ‌و یه‌ك‬ ‫هه‌ڵوێس���ت‌و خاوه‌ن یه‌كیه‌تی گوتارێكی دیاریكراوی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی نه‌بووبێت ك ‌ه ش���وناس‪ ،‬ویست‪ ،‬نه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ئاوه‌ها ئاماد‌ه بووبێت‪.‬‬ ‫ئه‌م دانوسان ‌ه ل ‌ه راستیدا ئه‌و ده‌رفه‌ت ‌ه گرنگ‌و زێڕینه‌ی ‌ه‬ ‫كه‌ چراكانی پێكه‌و‌ه بوون‌و هاوده‌نگی‌و هاوهه‌نگاوی‬ ‫هه‌ڵك���ردوو‌ه تا ئه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌ رووبه‌رێكی جوگرافی‬ ‫فراوانتر به‌ خۆوه‌ بگرێت‌و ل ‌ه ناوه‌ند ده‌رچێ‌و هه‌موو‬ ‫په‌راوێزو واڵت بگرێته‌به‌ر‪ .‬ئه‌سته‌مه‌ كه‌ ئۆپۆزسیۆنی‬ ‫ئێرانی به‌ریانی چه‌پ‌و س���ێكوالر‌و دیموكراسیخوازی‬ ‫واڵت ئه‌م راس���تی ‌ه نه‌زانێت ك ‌ه كوردستان كلیلی ب ‌ه‬ ‫ئێرانی بوون‌و گش���تگیربوونی ئ���ه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌‌و ب ‌ه‬ ‫كۆڵه‌بارێ ئه‌زموونی سیاسی‌و به‌رخۆدانه‌و‌ه ده‌توانێ‬ ‫راپه‌ڕین بباته‌ قۆناغی س���ێهه‌م‪ ،‬كه‌ قۆناغی یه‌كیه‌تی‬ ‫گه‌الن���ی ئێران���ه‌ له‌س���ه‌ر مافی هاوبه‌ش‌و ئاس���ۆی‬ ‫سیاسی هاوبه‌ش‌و شوناسی سه‌ربه‌خۆی هه‌ركامیان‌و‬ ‫ده‌س���ته‌به‌ركردنی واڵتێكی ئ���ازاد‌و دیموكرات‪ .‬ئه‌و‬ ‫ه���اوارو ده‌نگۆیه‌ش ك��� ‌ه ب ‌ه بێ پس���انه‌و‌ه دووپات‬ ‫ده‌بێته‌و‌ه كه‌ بۆ كوردستان بێده‌نگ ‌ه یا وه‌ك پێویست‬ ‫نه‌هاتووه‌ت ‌ه ناو بزوتنه‌وه‌كه‌ له‌م راستیه‌ به‌ دوور نیه‌‪.‬‬ ‫هێزه‌ سیاس���یه‌كانی واڵت ده‌زانن ك���ه‌ به‌ یه‌كیه‌تی‌و‬ ‫هاوده‌نگی كۆی گه‌النی ئێران‌و هێز‌ه سیاس���یه‌كانیان‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬راوه‌ستان له‌ به‌رانبه‌ر ده‌سه‌اڵت‌و گۆڕانكاری‬ ‫بونیادی ئه‌گه‌ر مه‌حاڵ نه‌بێت ئه‌سته‌مه‌‪ .‬ب ‌ه تایبه‌تی‬ ‫كوردو هێزه‌كانی كه‌ به‌ جۆرێك ل ‌ه جۆره‌كان تا ئێستا‬ ‫به‌په‌رێز‌و پارێزبوون بۆ به‌ش���داریكردنی هه‌مه‌الیه‌نه‌‌و‬ ‫بڕیاری یه‌كجاری‌و یه‌كسه‌ره‌‪ ،‬گومانی تێدا نیه‌ كه‌ ئه‌م‬ ‫په‌رێز‌و پارێزه‌ش راسته‌خۆ ده‌گه‌ڕێته‌وه‌ بۆ ئه‌زموون‌و‬ ‫ئاراس���ته‌كانی پێشتری گه‌ل له‌ ژیانی سیاسی خۆی‌و‬ ‫له‌ مێژووی هه‌ڵس���وكه‌وتی هاوبه‌ش���ی له‌گه‌ڵ هێز‌ه‬ ‫ئێرانیه‌كان ل ‌ه كای ‌ه سیاسیه‌كاندا بۆ ده‌سته‌به‌ركردنی‬ ‫‪ ...‬ل‪2‬‬ ‫ئازادی‌و دیموكراسی‌و مافی گه‌الن‪.‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫دوو هه‌فته‌نامه‌یه‌كی سیاسی گشتییه‪،‬‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬ ‫ده‌ریده‌كات‬ ‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬ ‫‪27‬ی به‌فرانباری ‪88‬‬ ‫نرخ‪ 500 :‬دینار‬

‫ئه‌گه‌ری له‌سێداره‌دانی ‪ 18‬هه‌ڵسوڕاوی سیاسی‬ ‫کورد له‌زیندانه‌کانی کۆماری ئیسالمی‬

‫ی‬ ‫له‌پاش له‌س���ێداره‌دانی هه‌ڵس���وڕاوی به‌پێ���ی ئه‌وبه‌یانیی���ه‌ی كه‌مپه‌ین��� ‌‬ ‫سیاس���ی كورد‪ ،‬فه‌س���یح یاسه‌مه‌نی‪ ،‬پش���تگیری‌ ل��� ‌ه زیندانیانی‌ سیاس���ی‌‌و‬ ‫ئه‌گ���ه‌ری جێبه‌جێكردن���ی حوكم���ی مه‌ده‌ن���ی‌‪ ،‬فه‌رزاد كه‌مانگ��� ‌هر‌و حه‌بیب‬ ‫ی‬ ‫ی جدی‌ به‌ڕێوه‌چوون ‌‬ ‫ی ل ‌ه مه‌ترس ‌‬ ‫تاعاداڵنه‌ی ئێعدام بۆ ‪ 18‬هه‌ڵس���وڕاوی له‌تیف ‌‬ ‫حوكم���ی‌ ئێعدام���دا به‌س���ه‌ر ده‌به‌ن‪.‬‬ ‫كورد نزیكه‌‪.‬‬ ‫ی ك��� ‌ه ل ‌ه كه‌ش‌و‬ ‫ی به‌م دۆخ��� ‌ه ناله‌باره‌ ‌‬ ‫ی ل���ه‌ زیندانیان ‌‬ ‫ی پش���تگیر ‌‬ ‫كه‌مپه‌ین ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌به‌یانییه‌یه‌ك���دا هه‌وای‌ سیاس���ی‌ ئێراندا هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫سیاس���ی‌‌و مه‌ده‌ن��� ‌‬ ‫ی هه‌م���وو حوكمێ���ك‬ ‫ی جێبه‌جێبوون��� ‌‬ ‫رایگه‌یان���د‪ :‬ل ‌ه م���اوه‌ی‌ چه‌ن���د رۆژ ‌‬ ‫ی هه‌یه‌‌و ده‌وترێت كه‌ ف���ه‌رزاد كه‌مانگه‌ر‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ی ئێعدامی‌ چاالك ‌‬ ‫رابردوودا دوا ‌‬ ‫كورد فه‌سیح یاسه‌مه‌نی‌‪ ،‬هه‌واڵه‌كان باس چه‌ندین ج���ار ل ‌ه الیه‌ن كاربه‌ده‌س���ت ‌ه‬ ‫ی كوردستانه‌و‌ه‬ ‫ی ئۆستان ‌‬ ‫ی ئه‌و‌ه هه‌ی ‌ه ك ‌ه ئه‌منیه‌تیه‌كان ‌‬ ‫له‌وه‌ ده‌كه‌ن كه‌ مه‌ترس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حوكمه‌كه‌ ‌‬ ‫ی به‌ڕێوه‌ چوون ‌‬ ‫ی هه‌ڕه‌ش��� ‌ه ‌‬ ‫ئێعدامی‌ چه‌ند كه‌س���یتر ل ‌ه زیندانیان ‌‬ ‫ی كورد له‌وان ‌ه حه‌بیب لێك���راوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها حه‌بی���ب له‌تیفیش‬ ‫سیاس���ی‌‌و مه‌ده‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خوێن���دكاری‌ ك���ورد ‌‬ ‫له‌تیف���ی‌‪ ،‬فه‌رزادكه‌مانگ���ه‌ر‪ ،‬زه‌ینه‌ب هه‌ڵس���ووڕاو ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌حكوم ب ‌ه ئێعدامیش له‌ الیه‌ن سه‌رۆك ‌‬ ‫جه‌اللیان‌و شێركۆ مه‌عارفی‌‌و كۆمه‌ڵێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زیندان ‌‬ ‫ی حوكمه‌كان��� ‌‬ ‫ل���ه‌م زیندانی��� ‌ه سیاس���ییانه‌ هه‌ر كات به‌ڕێوه‌چوون��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێسكه‌نده‌ر ‌‬ ‫ی س���ن ‌ه ب ‌ه نێو ‌‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ به‌ڕێوه‌چوون���ی حوكمه‌كه‌یان ناوه‌ند ‌‬ ‫ی راگه‌یه‌ن���دراوه‌ ك ‌ه‬ ‫بانگك���راوه‌‌و پێ��� ‌‬ ‫هه‌یه‌‪.‬‬

‫ی‬ ‫هی���چ گه‌ره‌نتیی���ه‌ك له‌به‌ڕێوه‌نه‌چوون ‌‬ ‫حوكمه‌كه‌ی‌ نیه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی چاالكان ‌‬ ‫له‌الیه‌كی دیك���ه‌و‌ه كۆمه‌ڵ ‌‬ ‫ی ل ‌ه ئێران‬ ‫مافی‌ م���رۆڤ‌و دێمۆكراس��� ‌‬ ‫ی ل���ه‌ بابه‌ت‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫‪ ،‬نیگه‌ران���ی‌ قووڵ��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێعدام كردن ‌‬ ‫به‌رزبوونه‌وه‌ی‌ مه‌ترس��� ‌‬ ‫ی كورد‪ ،‬ده‌ربڕی‪.‬‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫‪ 17‬زیندان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ی قووڵ ‌‬ ‫ئه‌م رێكخ���راو‌ه نیگه‌ران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ڕێوه‌چوون��� ‌‬ ‫له‌هه‌مب���ه‌ر ئه‌گ���ه‌ر ‌‬ ‫ی مه‌حكوم به‌ ئێعدام‬ ‫ی ‪ 17‬زیندان ‌‬ ‫حوكم ‌‬ ‫به‌ ناوه‌كانی‌‪:‬‬ ‫زه‌ینه‌ب جه‌اللیان‪ ،‬ش���ێركۆ مه‌عارفی‌‪،‬‬ ‫حه‌بیبۆڵاڵ له‌تیف���ی‌‪ ،‬فه‌رهاد وه‌كێڵی‌‪،‬‬ ‫ی حه‌یده‌ریان‪،‬‬ ‫فه‌رزاد كه‌مانگ���ه‌ر‪ ،‬عه‌ل ‌‬ ‫حس���ه‌ین خزری‌‪ ،‬ره‌ش���ید ئاخكه‌ندی‌‪،‬‬ ‫محه‌مه‌د ئه‌مین ئاگوشی‌‪ ،‬ئه‌حمه‌د پوالد‬ ‫ی حسه‌ینی‌‪ ،‬سه‌ید‬ ‫خانی‌‪ ،‬سه‌ید س���ام ‌‬ ‫جه‌م���اڵ محه‌مه‌دی‌‪ ،‬رۆس���ته‌م ئه‌ركیا‪،‬‬

‫مسته‌فا س���ه‌لیمی‌‪ ،‬ئه‌نوه‌ر رۆسته‌می‌‪،‬‬ ‫حه‌س���ه‌ن تاڵعی‌‌و ئی���ره‌ج محه‌مه‌دی‌‪،‬‬ ‫ده‌ربڕیی‪.‬‬ ‫شایانی باس ‌ه رۆژانی رابردوش شیرین‬ ‫عه‌له‌م هویی ناس���راو ب ‌ه روناهی روكان‬ ‫به‌ندکراوی سیاس���ی کوردل ‌ه زیندانیی‬ ‫ئێڤینی تاران ب ‌ه س���زای له‌ سێداره‌دان‬ ‫حوکمدرا‪.‬‬ ‫ئه‌م حوکم ‌ه به‌ تاوانی دژایه‌تی حکومه‌ت‬ ‫و ئه‌ندامیه‌تی ل ‌ه پارتێکی ئۆپۆزیسیۆنی‬ ‫کوردس���تانی ل ‌ه الیه‌ن دادگای شۆرشی‬ ‫تاران ده‌رچ���وو‌ه و هه‌فته‌ی رابردوو ب ‌ه‬ ‫پارێزه‌ری ناوبراو راگه‌یه‌ندراوه‌‪.‬‬ ‫پێشتر راگه‌یه‌ندرا ک ‌ه بۆ ئه‌م به‌ندکراو‌ه‬ ‫کورد‌ه س���زای زیندانی���ی هه‌تاهه‌تایی‬ ‫ده‌رچووه‌‪ ،‬به‌اڵم پارێزه‌ره‌که‌ی راگه‌یاند‪:‬‬ ‫س���زاک ‌ه بڕیاری له‌سێداره‌دانه و ده‌کرێ‬ ‫داوای پێداچوونه‌وه‌ی بۆ بکرێ‪.‬‬

‫کۆبوونه‌و‌هی‌ بنه‌ماڵه‌ ‌ی‬ ‫ژماره‌یه‌ک چاالکی مه‌ده‌نی‌و‬ ‫سیاسی له‌ رێوره‌سمی یادی زیندانیان ‌ی سیاس ‌ی مه‌حكوم ب ‌ه‬ ‫ئێعدام له‌ شار ‌ی سنه‌‬ ‫ئیبراهیم لوتفوڵاڵهی‌دا گیران‬

‫ل ‌ه رێوره‌سمێکدا ک ‌ه رۆژی پێنج‌شه‌مم ‌ه‬ ‫‪24‬ی به‌فرانب���ار ب ‌ه بۆن���ه‌ی تێپه‌ڕینی‬ ‫دوو ساڵ به‌ س���ه‌ر کوژرانی خوێندکار‬ ‫ئیبراهیم لوتفوڵاڵهی له‌ ش���اری س���ن ‌ه‬ ‫پێکهات‪ ،‬النیکه‌م ده‌ که‌س ل ‌ه چاالکانی‬ ‫سیاسی‌و مه‌ده‌نیی کورد ل ‌ه رۆژهه‌اڵتی‬ ‫کوردستان ده‌ستبه‌سه‌ر کران‪.‬‬ ‫رێوره‌س���مه‌که‌ پێش���نیوه‌رۆ له‌ سه‌ر‬ ‫گڵک���ۆی ئ���ه‌و خوێندکاره‌ ک���ورد‌ه ل ‌ه‬ ‫به‌هه‌شتی محه‌مه‌دی ل ‌ه سه‌ر بانگه‌وازی‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی ناوبراو‌و رێکخراوی یه‌کیه‌تی‬ ‫دێموکراتیک���ی خوێندکاران���ی ک���ورد‬ ‫پێکهات‪ ،‬تێی���دا ژماره‌یه‌ک���ی به‌رچاو‬ ‫ل ‌ه چاالکانی خوێندکار له‌ ش���اره‌کانی‬ ‫س���نه‌‪ ،‬کرماش���ان‪ ،‬ورم���ێ‌و مه‌ریوان‬ ‫به‌ش���دار بوون‪ .‬ب ‌ه گوێ���ره‌ی هه‌واڵی‬

‫چاوه‌دێ���ری مافی مرۆڤی کوردس���تان‬ ‫هێزه‌ ئیتالعاتیه‌کانی کۆماری ئیسالمی‬ ‫ه���اوکات ل���ه‌ گ���ه‌ڵ به‌ڕێوه‌چوون���ی‬ ‫مه‌راس���مه‌ک ‌ه ده‌وری گۆڕس���تانه‌که‌یان‬ ‫گرتووه‌‌و پێش���یان به‌ په‌یوه‌ست بوونی‬ ‫زیات���ری خه‌ڵک گرت���ووه‌‪ .‬ئاماده‌بوان‬ ‫له‌و مه‌راس���مه‌دا به‌ خوێندنه‌وه‌ی چه‌ند‬ ‫س���روود‌و شێعری شۆڕش���گێڕان ‌ه دژ ب ‌ه‬ ‫دیکتات���ۆری دروش���میان داوه‌‪ .‬هێز‌ه‬ ‫ئه‌منیه‌تیه‌کانیش هه‌ڵیانکوتاوه‌ت ‌ه سه‌ر‬ ‫خۆپیش���انده‌ران‌و النیکه‌م ده‌ که‌س ل ‌ه‬ ‫چاالکانیان ده‌ستبه‌س���ه‌ر ک���ردوو‌ه ک ‌ه‬ ‫به‌ گوێره‌ی س���ه‌رچاوه‌ی ئاماژه‌ بۆکراو‬ ‫بریتین ل���ه‌‪ :‬موختار زارع���ی ئه‌ندامی‬ ‫ش���ورای ناوه‌ندیی به‌ره‌ی یه‌کگرتووی‬ ‫ک���ورد‪ ،‬مێه���دی دوعاگ���ۆ‪ ،‬لوقم���ان‬ ‫ئه‌حمه‌دی‪ ،‬خه‌لیل شه‌هبازی‪ ،‬سه‌یوان‬ ‫ئاداک‪ ،‬دارا حسینی‪ ،‬ده‌بیر‌و ئه‌ندامانی‬ ‫شورای ناوه‌ندیی یه‌کێتی دێموکراتیکی‬ ‫خوێندکارانی کورد‪ ،‬ئ���ازاد لوتفپوری‪،‬‬ ‫ئومید شێخی‪.‬‬ ‫ئیبراهیم لوتفوڵاڵهی خوێندکاری به‌شی‬ ‫مافناس���ی ل ‌ه زانستگای په‌یامی نووری‬ ‫س���نه‌ بوو ک��� ‌ه رۆژی ‪15‬ی به‌فرانباری‬ ‫‪ 1386‬ل���ه‌ الیه‌ن ئی���داره‌ی ئیتالعاتی‬ ‫س���نه‌ ده‌سبه‌سه‌ر کرا‌و دوای د‌ه رۆژ ل ‌ه‬ ‫زیندان دا ل ‌ه ژێر ئه‌ش���که‌نج ‌ه گیانی ل ‌ه‬ ‫ده‌ست دا‪.‬‬

‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵێك ل��� ‌ه بنه‌ماڵ���ه‌ی ‌زیندانیان ‌‬ ‫مه‌حكوم ب ‌ه ئێعدام دانیش���تنگه‌لێكیان‬ ‫ی‬ ‫ب ‌ه مه‌به‌س���تی‌ دژایه‌تی‌ له‌گه‌ڵ حوكم ‌‬ ‫ی رۆڵه‌كانیان‬ ‫ی ئازادكران ‌‬ ‫ئێعدام‌و داواكر ‌‬ ‫ده‌ستپێكردووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫ی راپۆرتی‌ كومیته‌ ‌‬ ‫ب ‌ه پێ ‌‬ ‫ی مرۆڤ ل ‌ه ئێران‪:‬‬ ‫ی چاالكانی‌ ماف ‌‬ ‫كۆمه‌ڵ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زیندانیان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵێك ل���ه‌ بنه‌ماڵ���ه‌ ‌‬ ‫ی كورد مه‌حكوم به‌ ئێعدام ل ‌ه‬ ‫سیاس��� ‌‬ ‫ی مه‌ده‌نی‌‌و شارستانیانه‌دا‬ ‫مێكانیزمێك ‌‬ ‫ب��� ‌ه وه‌ڕێ خس���تنی‌ دانیش���تنگه‌لێك‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌حكوم كردن���ی‌ ئێعدام ‌‬ ‫س���ه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی سیاس���ی‌‪ ،‬ئاماژه‌یان‬ ‫هه‌موو زیندانیان ‌‬

‫ی‬ ‫ی ماف ل ‌ه دۆسیه‌ ‌‬ ‫ب ‌ه پێش���ێلكاریه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆڵه‌كانی���ان‌و ل ‌ه كۆتایش���دا خوازیار ‌‬ ‫ی رۆڵه‌كانیان بوون‪.‬‬ ‫ئازاد كران ‌‬ ‫ئه‌م بنه‌مااڵن��� ‌ه ل ‌ه دانیش���تنه‌كه‌یاندا‬ ‫ی‬ ‫ب��� ‌ه ناعاداڵن ‌ه ب���وون‌و نامرۆڤان ‌ه بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌ركردن ‌‬ ‫ی چوونه‌ پێش���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ره‌وت��� ‌‬ ‫ی رۆڵه‌كانیان‌و هه‌روه‌ها‬ ‫حوكمی‌ ئێعدام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی زیندانیان ‌‬ ‫ل ‌ه به‌رده‌وام بوونی‌ ئێعدام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێعدام ‌‬ ‫ی ل ‌ه كوردستان ك ‌ه دوا ‌‬ ‫سیاس ‌‬ ‫ی ئێحس���ان‬ ‫ی ب���ه‌ ناوه‌كان��� ‌‬ ‫‪ 2‬زیندان��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه ماوه‌ ‌‬ ‫فه‌تاحیان‌و فه‌سیح یاسه‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رابردوودا چووت ‌ه قۆناغ ‌‬ ‫چه‌ن���د مانگ ‌‬ ‫نوێه‌وه‌‪ ،‬نیگه‌رانی‌ خۆیان ده‌ربڕیی‪.‬‬

‫ی‬ ‫ی یه‌كیه‌ت���ی‌ ئازاد ‌‬ ‫ی راپۆرت ‌‬ ‫ب ‌ه پێ��� ‌‬ ‫كرێكاران���ی‌ ئێران"ش���ه‌ریف س���اعد‬ ‫ی‬ ‫ی به‌ڕێوه‌به‌رایه‌ت ‌‬ ‫ی لیژن���ه‌ ‌‬ ‫په‌نا"ئه‌ندام ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سێش���ه‌م ‌ه ‪‌ 22‬‬ ‫ئه‌م یه‌كیه‌تیه‌‪ ،‬رۆژ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌فرانبار ل ‌ه الیه‌ن هێز‌ه ئه‌منیه‌تیه‌كان ‌‬ ‫شاری‌ سنه‌و‌ه ده‌سبه‌س ‌هر‌و گوازرایه‌و‌ه‬ ‫بۆ گرتووخانه‌‪.‬‬ ‫ش���ه‌ریف س���اعد په‌نا"ش���ه‌و ل��� ‌ه‬ ‫ی چواش���ه‌م ‌ه‬ ‫گرتووخانه‌مای���ه‌وه‌و رۆژ ‌‬

‫برای ‌ه دادگا‌و دواتری���ش گوازرایه‌وه‌ بۆ‬ ‫ی سنه‌‪.‬‬ ‫ی شار ‌‬ ‫ی ناوه‌ند ‌‬ ‫زیندان ‌‬ ‫ئه‌مه‌له‌حاڵێكدایه‌ك��� ‌ه پێش���تر ناوبراو‬ ‫ی ك���رد‌و راگه‌یاندبوو‬ ‫س���ه‌ردانی‌ دادگا ‌‬ ‫ی كار‌ه‬ ‫ك���ه‌ دوای‌ ج���ێ به‌جێ كردن��� ‌‬ ‫ی ب ‌ه‬ ‫شه‌خس���یی‌و بنه‌ماڵه‌یه‌كانی‌‪ ،‬خۆ ‌‬ ‫ی حوكمێك ك ‌ه‬ ‫ی به‌ڕێوه‌ چوون ‌‬ ‫مه‌به‌ست ‌‬ ‫ی ناوب���راو ده‌ركرابوو‪،‬‬ ‫له‌ پێش���دا به‌دژ ‌‬ ‫ده‌ناسێنێت‪.‬‬

‫هه‌ڵسووڕاوێك ‌ی كرێكار ‌ی‬ ‫له‌ شار ‌ی سن ‌ه ده‌سبه‌سه‌ر كرا‬


‫راپۆرت‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫پێشهاته‌كانی درێژه‌دان به‌ به‌رنامه‌ی ناوكی كۆماری ئیسالمی‬

‫‪3‬‬

‫ئا‪ :‬دواڕۆژ‬ ‫ئه‌و قه‌یرانه‌ی كۆماری ئیس��ل�امی به‌هۆی‬ ‫درێ����ژه‌دان ب����ه‌ به‌رنام����ه‌ ناوه‌كییه‌كان����ی‬ ‫تێكه‌وت����ووه‌ چه‌ندی����ن الی����ه‌ن‌و ره‌هه‌ندی‬ ‫جیاجیای وه‌رگرتوه‌‪ ،‬هه‌رله‌ ته‌شه‌نه‌سه‌ندنی‬ ‫قه‌یرانی ئابوریی واڵت له‌ بواره‌جیاجیاكانی‬ ‫پیشه‌س����ازی هه‌تا ئه‌گه‌ری روودانی شه‌ڕ‬ ‫له‌ نێوان ئیس����راییل‌و ئێران یان هێرش����ی‬ ‫ئه‌مریكا بۆسه‌ر ئێران‌و نیگه‌رانی‌و ناڕه‌زایی‬ ‫واڵتانی دراوسێ‪.‬‬ ‫قه‌یرانی ئابوریی‌و به‌پاشكۆبوونی‬ ‫پیشه‌سازی ئێران له‌ناوچه‌ك ‌ه‬ ‫ی ئێران‬ ‫كاربه‌ده‌ستێكی‌ پیشه‌سازیی‌ نه‌وت ‌‬ ‫ی‬ ‫رایگه‌یاند كه‌ پیشه‌س����ازی‌ پێترۆش����یم ‌‬ ‫ئێ����ران ل���� ‌ه به‌رانب����ه‌ر ركابه‌ره‌كان����ی ل ‌ه‬ ‫ناوچه‌كه‌‌و له‌وان ‌ه عه‌ره‌بس����تان كه‌وتووه‌ت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫دواوه‌‌و له‌ په‌ره‌پێدانی‌ فازه‌كانی‌ پارس���� ‌‬ ‫باش����ور‪ ،‬ماوه‌ی ‪ 10‬س����اڵ له‌ واڵتی قه‌ته‌ر‬ ‫وه‌دوا كه‌وتووه‌‪ .‬ئه‌م كاربه‌ده‌س����ته‌ی رژیم‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها ده‌ڵێت‪ :‬له‌ ئێستادا پیشه‌سازی ‌‬ ‫پێترۆشیمی‌ ئێران له‌ جیهاندا له‌ پله‌ی ‪55‬‬ ‫ی‬ ‫دایه‌‪ ،‬ئه‌مه‌ له‌حاڵێكدایه‌ كه‌ عه‌ره‌بس����تان ‌‬ ‫ی ‪7‬ی‌ بازاڕی‌ فرۆشتن‌و‬ ‫س����عودی‌ له‌ راده‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رهه‌م����ه‌ پێترۆڵییه‌كان ‌‬ ‫به‌رهه‌مهێنان���� ‌‬ ‫له‌ده‌ستدایه‌‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش له‌حاڵێكدایه‌ كه‌ كۆماری ئیسالمی‬ ‫له‌به‌ش����ی‌ س����ازكردنی‌ كه‌ره‌س����ه‌كانی‬ ‫پێوه‌ند به‌ پیشه‌س����ازیی نه‌وت زۆرێك ل ‌ه‬ ‫پێداویس����تیه‌كان ل����ه‌ ده‌ره‌وه‌ی‌ واڵت����ه‌و‌ه‬ ‫دابی����ن ده‌كات‪ .‬ب����ه‌اڵم واڵتێك وه‌ك چین‬ ‫ی نه‌وتی‌ خاو‌و‬ ‫س����ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی پاشكه‌وت ‌‬ ‫گازی‌ سروشتی‌ نییه‌‪ ،‬به‌اڵم توانیویه‌تی‌ ل ‌ه‬ ‫دروس����تكردنی زۆرێك له‌‌و كه‌لوپه‌النه‌ی ل ‌ه‬ ‫پیشه‌س����ازیی نه‌وت به‌كاردێن‪ ،‬سه‌ركه‌وتن‬ ‫به‌ده‌ست بهێنێت‪.‬‬ ‫به‌وته‌ی ئه‌وكاربه‌ده‌س����ته‌ی پیشه‌س����ازی‬ ‫نه‌وته‌‪ ،‬ئه‌گه‌رچی ئێران له‌ ئێستادا چه‌ندین‬ ‫ی‬ ‫ئیمتی����ازی وه‌ك‪ :‬پێگ����ه‌ی‌ س����تراتیژیك ‌‬ ‫جوغرافیایی‌و س����ه‌رچاوه‌ی مرۆیی‌و كاری‬ ‫هه‌رزانی له‌به‌رده‌ستدایه‌‪ ،‬هه‌ره‌وها سه‌ره‌ڕای‬ ‫هه‌بوونی‌ چه‌ندین كانگا‌و سه‌رچاوه‌ی زۆری‬ ‫ی‬ ‫نه‌وت‌و گاز ده‌بوایه‌ له‌ بواری‌ پیشه‌سازی ‌‬ ‫ی‬ ‫نه‌وت‌و پێترۆش����یمیدا ده‌س����كه‌وتی‌ باش ‌‬ ‫هه‌بوای����ه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ هۆی قه‌یرانی ئه‌تۆمی‌و‬ ‫ناكۆك����ی له‌گه‌ڵ كۆمه‌ڵ����گای نێوده‌وڵه‌تی‬ ‫دروس����تبوو‌ه له‌مپه‌رێك����ی زۆر له‌به‌رده‌م‬ ‫پیشه‌ی‌ ئێراندا دروستبووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫به‌بڕوای ناوبراو یه‌كێكیتر له‌ هۆكاره‌كان ‌‬ ‫ی نه‌وتی‌ له‌ ئێران‪،‬‬ ‫نوشس����تی‌ پیشه‌س����از ‌‬ ‫هه‌بوونی‌ ئابووری����ی ده‌وڵه‌تییه‌‌و ده‌بێ بۆ‬ ‫په‌ره‌پێدانی‌‪ ،‬پێكهاته‌ ئابوورییه‌كانی‌ بدرێت ‌ه‬ ‫ده‌ستی‌ به‌شه‌ تایبه‌تیه‌كان‪.‬‬ ‫قه‌یرانه‌ ئابورییه‌كانی ئێران به‌ پیشه‌سازیی‬ ‫ن����ه‌وت كۆتای����ی نای����ه‌ت‪ .‬به‌مدواییان���� ‌ه‬ ‫پیشه‌س����ازی ئۆتۆمبیل توشی نوشوستی‌و‬ ‫قه‌یران بووه‌ته‌وه‌‌و له‌چاو واڵتانی ده‌وروبه‌ر‬ ‫دابه‌زینێك����ی زۆری به‌خۆی����ه‌وه‌ دیوه‌‪ .‬ب ‌ه‬ ‫پێی به‌ڵگه‌نامه‌ی ستراتیژیی‌ پیشه‌سازیی‬

‫وزه‌خانه‌ی ئه‌تۆمی بوشێهر‬

‫ئۆتۆمبێل‪ ،‬گه‌یش����تن به‌ پل����ه‌ی‌ یه‌كه‌م ل ‌ه‬ ‫ی ناوه‌ڕاست‪ ،‬به‌گرنگترین‬ ‫ی رۆژهه‌اڵت ‌‬ ‫ناوچه‌ ‌‬ ‫ئامانجه‌كانی‌ ئه‌م به‌ڵگه‌نامه‌ی ‌ه دێته‌ئه‌ژمار‬ ‫ك ‌ه هه‌نووكه‌ ئێران پله‌ی پێنجه‌می ئاسیا‌و‬ ‫پل����ه‌ی ‪11‬ی جیهانی هه‌یه‌‪ ،‬ب����ه‌اڵم ده‌بێ‬ ‫س����ه‌رنج بده‌ین ‌ه ئه‌م خاڵه‌ ك����ه‌ ئێران بۆ‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌ك����ه‌م له‌ ناوچه‌ ‌‬ ‫به‌ده‌س����تهێنانی‌ پله‌ ‌‬ ‫رۆژهه‌اڵتی‌ ناوه‌ڕاست له‌ پیشه‌ی‌ ئۆتۆمبێل‬ ‫سازیدا كێبڕكیه‌كی‌ دژواری‌ له‌گه‌ڵ توركیه‌دا‬ ‫هه‌یه‌‪ ،‬چوونكه‌ ئه‌م واڵت����ه‌ توانیویه‌تی‌ ل ‌ه‬ ‫ماوه‌ی‌ س����ااڵنی‌ رابردوودا سه‌رنجی‌ زۆرێك‬ ‫ل����ه‌ كۆمپانی����ا گه‌وره‌كانی‌ دروس����تكردنی‬ ‫ی له‌م‬ ‫ئۆتۆمبێل جیهان بۆ س����ه‌رمایه‌گوزار ‌‬ ‫واڵته‌ راكێش����ێت‪ .‬ئه‌م����ه‌ له‌حاڵێكدای ‌ه ك ‌ه‬ ‫ئێران له‌م بواره‌دا زۆر ناسه‌ركه‌وتوو بووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌نجومه‌نی‌ جیهان ‌‬ ‫ل����ه‌ نوێترین ئام����ار ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رهه‌مهێنانی‌ ئۆتۆمبێل له‌ ساڵی‌ رابردوو ‌‬ ‫زاینیدا ل���� ‌ه رێژه‌ی ‪ 70‬میلیۆن‌و ‪ 51‬هه‌زار‌و‬ ‫‪ 430‬ئۆتۆمبێل‪ ،‬به‌ش����ی‌ ئێ����ران ‪%1/49‬ی‬ ‫ی له‌ده‌ستدایه‌‪.‬‬ ‫هه‌موو به‌رهه‌مهێنانی‌ جیهان ‌‬ ‫ی ‪ 2009‬ب ‌ه‬ ‫ل ‌ه حاڵێكدا كه‌ توركیه‌ له‌ س����اڵ ‌‬ ‫ی ‪ 1‬میلیۆن‌و ‪ 147‬هه‌زار‌و ‪110‬‬ ‫به‌رهه‌مهێنان ‌‬ ‫ی ده‌ست راگه‌یشتن ب ‌ه‬ ‫ئۆتۆمبێل س����ه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫ی ‪ %3،4‬توانیویه‌تی‌ وه‌كوو گه‌وره‌ترین‬ ‫گه‌شه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌رهه‌مهێن����ه‌ری‌ ئۆتۆمبێل ل����ه‌ رۆژهه‌اڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ‪ 15‬به‌رهه‌مهێنه‌ران ‌‬ ‫ناوه‌ڕاس����ت‌و پل����ه‌ ‌‬ ‫ئۆتۆمبێلی‌ جیهان به‌ده‌ست بهێنێت‪.‬‬

‫له‌سه‌ر به‌رنامه‌ ئه‌تۆمیه‌كان ته‌نیا له‌به‌شی‬ ‫پیشه‌س����ازیدا نی����ه‌‪ ،‬به‌مدواییانه‌ ده‌نگۆی‬ ‫ئه‌گه‌ری ده‌سپێكی شه‌ڕ ل ‌ه نێوان ئیسراییل‌و‬ ‫ئێران له‌ زۆرێك له‌ میدیاكان باڵوكرایه‌وه‌‪.‬‬ ‫تایمزی له‌نده‌ن ل ‌ه راپۆرتێكدا له‌م باره‌یه‌و‌ه‬ ‫ده‌نوسیت‪ :‬به‌رپرسانی ئیسراییل له‌ كۆتایی‬ ‫ئه‌م مانگ����ه‌دا ده‌مامكی دژه‌ كیمیابارانیان‬ ‫ل ‌ه نێوان خه‌ڵكی ئیس����راییل دابه‌شكردوه‌و‬ ‫ئه‌مه‌ كارێك ‌ه ك ‌ه حكومه‌تی ئیسراییل ته‌نیا‬ ‫دووجار پێش ده‌ستپێكی شه‌ره‌كانی یه‌كه‌م‬ ‫و دوه‌می كه‌نداو ئه‌نجامی داوه‌‪ .‬به‌رپرسانی‬ ‫ئیسراییل پێش ده‌ستپێكی شه‌ڕی هێزه‌كانی‬ ‫هاوپه‌یم����ان دژی عێ����راق له‌ س����اڵه‌كانی‬ ‫‪1991‬و ‪ 2003‬ده‌مامكی دژه‌ كیمیابارانیان‬ ‫له‌نێوان هاواڵتیان دابه‌شكردب ‌و‌و و ئێستاش‬ ‫به‌رپرسانی ئه‌منی پێشنیاری دابه‌شكردنی‬ ‫ده‌مامك����ی دژه‌ كیمیابارانی����ان به‌س����ه‌ر‬ ‫هاواڵتیاندا ده‌ستپێكردووه‌‪.‬‬ ‫گۆڤ����اری تایم����ز پێیوایه‌ ش����ه‌ڕی نێوان‬ ‫ئیس����راییل‌و ئێران له‌سه‌ر كێشه‌ی ئه‌تۆمی‬ ‫ئ����ه‌و واڵته‌ نزیكه‌و ئیس����راییلیش خه‌ریكی‬ ‫ئاماده‌كارییه‌ بۆ ئ����ه‌و پرۆژه‌یه‌و یه‌كه‌مین‬ ‫قۆناخ پاراس����تنی هاواڵتیانی ئیسراییلیی ‌ه‬ ‫له‌ هه‌ر جۆره‌ هه‌ڕه‌شه‌یه‌كی كیمیاباران ك ‌ه‬ ‫پێده‌چێ����ت له‌ الیان ئێرانه‌وه‌ بۆس����ه‌ر ئه‌و‬ ‫واڵته‌ ئه‌نجام بدرێت‪.‬‬ ‫تایمز هه‌روه‌ها ده‌نووسێت‪ :‬له‌م حه‌فته‌یه‌دا‬ ‫مانۆرێكی «بایولۆژی» ل����ه‌ ته‌ل ئه‌بیب‌و‬ ‫شاره‌كانیتری ئیس����راییل به‌ڕێوه‌ده‌چێت‌و‬ ‫له‌و مانۆره‌دا هاواڵتیانی ئیس����راییل له‌گه‌ڵ‬

‫به‌س����ه‌ردا س����ه‌پا‌و دواتر دوورخرایه‌وه‌ بۆ‬ ‫زیندانی دیزڵ ئابادی كرماشان‪.‬‬ ‫ج����ه‌واد عه‌لی����زاد‌ه به‌ پێ����ی حوكمێكه‌‬ ‫پێدراوه‌ ده‌بێ له‌م رۆژانه‌دا ئازاد بكرێت‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم ده‌زگای ئه‌منیه‌تیه‌كان����ی رژیم له‌‬ ‫ئازادكردنی ناوب����راو خۆده‌بوێرن‌و پێیان‬ ‫راگه‌یاندووه‌ ك����ه‌ كۆتایی مانگی رێبه‌ندان‬ ‫ئازاد ده‌كرێت‪ ،‬بۆیه‌ ناوبراو له‌ ناره‌زایه‌تی‬ ‫به‌م كرده‌وه‌ی ده‌زگا ئه‌منیه‌تیه‌كان‪ ،‬مانی‬ ‫له‌ خواردن گرتووه‌‪.‬‬

‫ی ئاوایی ئاڵمان ‌ه‬ ‫ته‌مه‌ن ‪ 35‬س����اڵه‌ خه‌ڵك ‌‬ ‫س����ه‌ر به‌ ش����اری‌ مه‌ریوان ك ‌ه به‌ ماوه‌ی‌‬ ‫ی په‌یوه‌ندن����ی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫‪ 3‬س����اڵ ب����ه‌ ه����ۆ ‌‬ ‫یه‌كێ����ك له‌ حیزب����ه‌ نه‌یارانه‌كانی‌ رژێم له‌‬ ‫زینداندا به‌س����ه‌ری‌ ده‌برد‪ ،‬ب ‌ه شێوه‌یه‌كی‌‬ ‫گۆماناوی‌ به‌ هۆی‌ جه‌ڵته‌ی‌ دڵه‌وه‌ گیانی‌‬ ‫له‌ده‌ستداوه‌‪.‬‬ ‫ش����ایانی‌ باس����ه‌ كه‌ تاكوو ئێستا ته‌رمی‌‬ ‫ئه‌م زیندانیه‌ سیاس����یه‌ ب����ه‌ بنه‌ماڵه‌كه‌ی‌‬ ‫نه‌دراوه‌ت����ه‌وه‌‌و هۆكاری‌ مه‌رگ����ی‌ ناوبراو‬ ‫به‌ته‌وای‌ روون نه‌بووه‌ته‌وه‌‪.‬‬

‫شه‌ڕ له‌گه‌ڵ ئێران نزیك بووه‌ته‌و‌ه‬ ‫ده‌ره‌نجامه‌كان����ی به‌رده‌وامبوون����ی ئێران‬

‫چۆن رووبه‌ڕووبوونه‌و‌ه له‌به‌رامبه‌ر هێرشی‬ ‫كیمیاباران ئاش����نا ده‌بن‌و هه‌روه‌ها فێری‬ ‫چ����ۆن كه‌ڵكوه‌رگرتن له‌ ده‌مامكه‌كانی دژ‌ه‬ ‫كیمیاباران ده‌كرێن‪.‬‬ ‫به‌ پێی میدیاکان����ی ئه‌مریکا پیترائۆس‬ ‫سه‌رۆكی س����وپای ئه‌مریكا له‌ رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌راست ده‌لێت‪ :‬ئه‌مریكا چه‌ندین چه‌كی‬ ‫پێش����كه‌وتووی به‌ به‌های ‪ 800‬ملیۆن دۆالر‬ ‫فرۆشتووه‌ته‌ ئیسرایل تا له‌ كاتی پێویست‬ ‫كه‌ڵك����ی لێوه‌ربگرێت‪ .‬ئه‌م كاره‌ی ئه‌مریكا‬ ‫هۆش����دارێك ‌ه بۆ به‌رپرس����انی حكوومه‌تی‬ ‫ئێران‪.‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ب����ۆ یه‌ك����ه‌م ج����اره‌ میدیاكانی‬ ‫ئه‌مریكا نزیكبوونه‌وه‌ی هێرشكردنه‌س����ه‌ر‬ ‫ئێ����ران راده‌گه‌یه‌نن‌و ل ‌ه هه‌ندێ ش����وێندا‬ ‫كاتی هێرشه‌كه‌ش راده‌گه‌یه‌نن‌و پرسیاری‬ ‫س����ه‌ره‌كی میدیاكان����ی ئه‌مریك����ی ئه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ك����ه‌ ئه‌گه‌ر هاتوو له‌ ناوچ����ه‌ی رۆژهه‌اڵتی‬ ‫ناوه‌راس����ت ش����ه‌رێكی نوێ ده‌ستپێبكات‬ ‫ئه‌مریكا چ رۆڵێك ده‌گێرێت؟‬

‫نیگه‌رانی دراوسێكان‬ ‫پ���رۆژه‌ی ئه‌تۆمی ئێران هه‌روا نیگه‌رانی‌و‬ ‫دڵه‌ڕاوكێی له‌ نێو دراوس���ێكاندا دروست‬ ‫ی عێراق‬ ‫كردوه‌‪ .‬له‌ رۆژانی رابردوو ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی ئه‌تۆم‬ ‫ی نێوده‌وڵه‌تی وزه‌ ‌‬ ‫ی ل ‌ه ئاژانس ‌‬ ‫داوا ‌‬ ‫كرد كه‌ س���ه‌باره‌ت ب ‌ه چه‌ندین زانیاری ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ناوه‌ندێكی‌ ئه‌تۆم ‌‬ ‫له‌ب���اره‌ی‌ س���ازكردن ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆم���اری‌ ئیس�ل�امی‌ ل ‌ه نزیكی‌ س���نوور ‌‬ ‫ئه‌م واڵته‌ له‌گه‌ڵ ئێران‪ ،‬روونكردنه‌وه‌یه‌ك‬

‫پێشكه‌ش بكات‪.‬‬ ‫له‌ ڕاگه‌یه‌ندراوێكی‌ ڕه‌سمیدا كه‌ ل ‌ه به‌غدا‬ ‫ی راگه‌یاندنی‌ ئه‌م‬ ‫باڵوكراوه‌ته‌وه‌ س���ه‌ره‌ڕا ‌‬ ‫هه‌واڵ���ه‌ زیاد كراوه‌ ك���ه‌ ده‌وڵه‌تی‌ عێراق‬ ‫ی‬ ‫به‌ هاوكاریی ئاژانس���ی‌ نێوده‌وڵه‌تی وزه‌ ‌‬ ‫ی هه‌وڵێكی‌ دیپلۆماتیكی‌ پێویس���ت‬ ‫ئه‌تۆم ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ له‌نێوبردنی‌ مه‌ترسیه‌كان‌و پێشهاته‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫سازكردنی‌ وه‌زخانه‌یه‌ك له‌ نزیكی‌ سنوور ‌‬ ‫خۆی‌ دێنیته‌ ئاراوه‌‪.‬‬ ‫ی عێراقدا‬ ‫ل���ه‌ راگه‌یاندراوه‌ك���ه‌ی‌ ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫هاتووه‌ ك ‌ه سه‌باره‌ت ب ‌ه ئه‌و زانیارییانه‌ ‌‬ ‫كه‌ ده‌وڵه‌ت له‌م په‌یوه‌نده‌دا له‌ ده‌ستیدای ‌ه‬ ‫هی���چ روونكردنه‌وه‌یه‌ك ن���ه‌دراوه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫هه‌واڵنێری���ی فه‌رانس���ه‌ ك��� ‌ه هه‌واڵه‌كان ‌‬ ‫ده‌وڵه‌ت���ی‌ عێراقی‌ ب�ڵ�او كردووه‌ته‌وه‌ ل ‌ه‬ ‫ی به‌و خاڵه‌ كردوو‌ه‬ ‫راپۆرتێكی‌ خۆیدا ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی ل ‌ه مانگی‌ نوامبردا‬ ‫كه‌ كۆماری‌ ئیس�ل�ام ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌دایه‌ ك ‌ه‬ ‫رایگه‌یاندووه‌ كه‌ ل���ه‌ هه‌وڵ ‌‬ ‫ی ئۆرانیۆم نوێ له‌م‬ ‫‪ 10‬ناوه‌ن���دی‌ پیتاندن ‌‬ ‫ی‬ ‫واڵته‌دا ساز بكات‌و ده‌ست بدات ‌ه پیتاندن ‌‬ ‫ی ‪ ،%20‬هه‌واڵێك ك ‌ه‬ ‫ئۆرانی���ۆم ب���ه‌ ڕاده‌ ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ رخنه‌كانی‌ واش���ێنگتۆندا به‌ره‌وڕوو‬ ‫بووه‌وه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای هه‌م���وو ئ���ه‌م پێش���هاتانه‌‪،‬‬ ‫ت���ا ئێس���تاش ده‌س���ه‌اڵتدارانی كۆماری‬ ‫ئیس�ل�امی س���وورن له‌س���ه‌ر درێ���ژه‌دان‬ ‫به‌به‌رنامه‌ناوه‌كییه‌كان‌و بانگه‌شه‌ی ئه‌وه‌ش‬ ‫ده‌كه‌ن ك ‌ه مه‌به‌س���ت ل ‌ه ب ‌ه ده‌ستهێنانی‬ ‫وزه‌ی ئه‌تۆم���ی ته‌نی���ا ب���ه‌ مه‌به‌س���تی‬ ‫ئاشتیخوازانه‌یه‌‪.‬‬

‫‪.....‬هه‌واڵ‪ ...‬هه‌واڵ‪ ....‬هه‌واڵ‪ ...‬هه‌واڵ‪......‬‬

‫مانگرتن له‌ خواردنی به‌ندكراوێك له‌‬ ‫زیندانی‌ دیزڵ ئاباد‬ ‫به‌پێیی‌ هه‌واڵی هه‌واڵنێریی هیرانا‪،‬جه‌واد‬ ‫عه‌لی����زاده‌‪ ،‬خوێندكاری ل����ه‌ خوێندن بێ‬ ‫به‌شكراو‌و هه‌ڵسوراوی بواری مافی مرۆڤ‪،‬‬ ‫له‌ زیندانی دیزڵ ئابادی كرماشان ده‌ستی‬ ‫داوه‌ته‌ مانگرتن له‌ خواردنی وشك‪.‬‬ ‫ج����ه‌واد عه‌لی����زاده‌ كه‌ ماوه‌ی یه‌كس����اڵ‬ ‫حوكمه‌كه‌ی له‌ زیندانی دیزڵ ئاباد تێپه‌ڕ‬ ‫ده‌كات ل����ه‌ ناره‌زایه‌تی به‌ رێگه‌نه‌دانی به‌‬ ‫ئازادكردنی له‌الیه‌ن ده‌زگا ئه‌منیه‌تیه‌كانی‬ ‫رژیم����ه‌وه‌‪ ،‬مان����ی ل����ه‌ خواردنی وش����ك‬ ‫گرتووه‌‪.‬‬ ‫ئ����ه‌م هه‌ڵس����ورواوه‌ رێكه‌وت����ی ‪ 26‬ی‌‬ ‫به‌فرانب����اری س����اڵی رابردوو ل����ه‌ الیه‌ن‬ ‫هی����زه‌ ئه‌منیه‌تیه‌كان����ه‌وه‌ ب����ه‌ ه����ۆی‬ ‫به‌ش����داریی‌و وت����اردان ل����ه‌ رێوره‌س����می‬ ‫ساڵوه‌گه‌ڕی خوێندكاری گیانبه‌ختكردوو‬ ‫ئیبراهیم لوتفوالَهی له‌ ش����اری س����نه‌‬ ‫ده‌ستبه‌سه‌ركرابوو‪ ،‬به‌ تۆمه‌تی ته‌بلێغ به‌‬ ‫دژی رژیم ‪ ،‬یه‌ك ساڵ زیندانی ته‌عزیریی‬

‫گیان له‌ده‌ستدانی‌ گوماناویی‬ ‫زیندانیه‌كی‌ سیاسی‌‬ ‫زیندانییه‌كی سیاس����ی به‌ ش����ێوه‌یه‌كی‬ ‫گوماناوی گیان له‌ده‌ستدات‌و كاربه‌ده‌ستانی‬ ‫زین����دان هۆكاره‌ك����ه‌ی بۆ وه‌س����تانی دڵ‬ ‫ده‌گه‌ڕێننه‌وه‌‪.‬‬ ‫ب����ه‌ پێ����ی‌ هه‌واڵێكی كه‌ناڵی ئاس����مانی‬ ‫ئاسۆس����ات رۆژی‌ راب����ردوو پێنجش����ه‌مه‌‬ ‫رێكه‌وت����ی‌ ‪24‬ی‌ به‌فرانب����ار‪ ،‬زیندانیه‌كی‌‬ ‫سیاس����ی‌ به‌ نێوی‌ تاهێر كوڕی‌ ئه‌مانۆڵاڵ‬

‫چاالکێکی ژنان ‪ 3‬مانگه‌ ده‌سبه‌سه‌ر‌ه‬ ‫ک����ه‌ژال ش����ێخ محه‌م����ه‌دی‪ ،‬چاالک����ی‬ ‫مافه‌کانی ژنان خه‌ڵکی مه‌هاباد‪ ،‬که‌ زیاتر‬ ‫له‌ ‪ 3‬مانگه‌ له‌ الیه‌ن هێزه‌کانی ئیتالعاتی‬ ‫س����وپای پاسداران ده‌ست ب ‌ه سه‌ر کراوه‪،‬‬ ‫هه‌تا ئێستاش چاره‌نووسی نادیاره‌‌و حوکم‬ ‫نه‌دراوه‌‪.‬‬ ‫رێکخ����راوی ماف����ی مرۆڤی کوردس����تان‬ ‫رایگه‌یاند‪ :‬که‌ژال شێخ محه‌مه‌دی له‌ بواری‬

‫مافه‌کان����ی ژنان چاالک ب����ووه‌‌و هه‌ر به‌و‬ ‫ه����ۆکاره‌ش له‌ الیه‌ن هێزه‌کانی ئیتالعاتی‬ ‫شاری مهاباد‌و ئیتالعاتی ناوه‌ندی له‌ شاری‬ ‫تاران ڕووبه‌ڕوی لێکوڵینه‌وه‌ بووه‌ته‌ه‌‪.‬‬ ‫به‌ پێی زانیاریه‌کان چه‌ندین جار بنه‌ماڵه‌ی‬ ‫که‌ژال ل ‌ه چاره‌نووسی ناوبراویان پرسیوه‌‬ ‫‪،‬به‌اڵم دادوه‌ره‌که‌ هه‌ڕه‌شه‌ی لێکردون که‌‬ ‫ئه‌گه‌ر جارێکیتر له‌ چاره‌نووسی «که‌ژال»‬ ‫بپرسن ئه‌وانیش ده‌ستبه‌سه‌ر ده‌کرین‌و له‌‬ ‫ی كورد‬ ‫ده‌ستبه‌سه‌ركرانی شارومه‌ندێك ‌‬ ‫ئاکامدا دوسیه‌‌که‌یی ناردووه‌ بۆ ئیتالعاتی‬ ‫له‌ مه‌ریوان‬ ‫ناوه‌ندی له‌ ش����اری ت����اران ‪‌،‬و به‌و پێیه‌‬ ‫ل����ه‌ ئیتالعات����ی ناوه‌ندی س����ه‌ر له‌ نۆی به‌پێ����ی‌ هه‌واڵێ����ك ك����ه‌ به‌ ده‌س����تمان‬ ‫لێپرس����ینه‌وه‌یان له‌ گه‌ل کردووه‌‌و پێیان گه‌یش����تووه‌‪،‬هێزه‌ ئه‌منیه‌تیه‌كان����ی رژیم‬ ‫راگه‌یان����دوو‌ه ماوه‌ی ‪ 2‬س����اڵه‌ ته‌له‌فۆن‌و چه‌ند رۆژ له‌وه‌وپێش ل ‌ه جووجه‌ س����ازیی‬ ‫مه‌ریوان چوونه‌ته‌ ماڵی كه‌س����ێك به‌ناوی‬ ‫ئه‌نته‌رنێت یان کۆنترۆل کردووه‌‪.‬‬ ‫جه‌ب����ار حاجی م����ورادی ك����وڕی عه‌لی‌و‬ ‫به‌شێك له‌ گیراوه‌كانی ناوچه‌ی سه‌قز ده‌ستبه‌سه‌رییان كردووه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه دانانی بارمته‌ ئازادكران‬ ‫ناوب����راو كرێ����كاری نانه‌واخانه‌ی����ه‌‌و له‌‬ ‫ب���ه‌ پێ���ی س���ه‌رچاوه‌ی هه‌واڵنێ���ری كاتی ده‌ستبه‌س����ه‌ركرانیه‌وه‌ تا ئیس����تا‬ ‫س���ه‌قز‪ ،‬ل ‌ه ماوه‌ی چه‌ن���درۆژی رابردوو چاره‌نووسی نادیاره‌ وهیچ هه‌واڵێك له‌مه‌ڕ‬ ‫كۆمه‌ڵێك له‌و كه‌س���انه‌ی ك���ه‌ له‌ الیه‌ن شوێن‌و باروودۆخی له‌ ده‌ستدا نییه‌‪.‬‬ ‫هێ���زه‌ ئه‌منیه‌تیه‌كانی ش���اری س���ه‌قز‌ه‬ ‫ده‌ستبه‌س���ه‌ركرابوو‪ ،‬ئازاد كران‪ .‬عیباد‬ ‫شێخی‪ ،‬كاوه‌ غه‌فاری‪ ،‬ئه‌حمه‌د ئه‌حمه‌د‬ ‫پ���وور‪ ،‬جه‌م���اڵ ئه‌مین���ی‪ ،‬محه‌مم���ه‌د‬ ‫مونیری‪ ،‬حسه‌ین ره‌حیمیان‌و ئه‌سكه‌نده‌ر‬ ‫ره‌س���ووڵی ئازه‌ر‌و چه‌ند كه‌سێكی دیكه‌‬ ‫به‌ دانانی بارمته‌ تا كاتی دادگاییكردنیان‬ ‫له‌ زیندان ئازاد كران‪.‬‬


‫‪2‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫كورد‌و‬

‫قۆناغی‪...‬‬ ‫پاشماوه‌‬ ‫مێژووی ئ���ه‌م هاوبه‌ش���یكردنه‌ زۆریش‬ ‫به‌ ئه‌نج���ام‌و به‌رئه‌نج���ام نه‌بووه‌‪ .‬هه‌ر‬ ‫چه‌ن���د درێ���ژه‌‌و ب ‌ه النیكه‌م���ه‌وه‌ خۆی‬ ‫ده‌دات له‌ س���ه‌دان س���اڵ‌و ده‌گه‌ڕێته‌وه‌‬ ‫بۆ ئاخێزی بزوتنه‌وه‌ی (مه‌شرووته‌) له‌‬ ‫واڵتی ئێراندا‪ .‬هاوبه‌شی‌و ئاماده‌بوونی‬ ‫راس���ته‌وخۆی گه‌لی كورد‌و كه‌سایه‌تی‌و‬ ‫هێزه‌كان���ی له‌و بزوتنه‌وه‌یه‌دا‌و پاش���ان‬ ‫سڕینه‌وه‌ی ئه‌م هێزه‌‌و بێبه‌شكردنی گه‌ل‬ ‫ل ‌ه مافه‌كانی خۆی‪ ،‬هه‌وڵ‌و هه‌ڵوێست‌و‬ ‫هاوكاریه‌ چه‌ن���د الیه‌نه‌كانی یارمحه‌مه‌د‬ ‫خان���ی كرماش���انی‌و رزگاركردن���ی‬ ‫س���تارخان‌و باقرخان‌و داپڵۆسانه‌وه‌ی‬ ‫دیكتاتۆریه‌ت���ی س���ه‌رده‌م ئاكامه‌كه‌ی‬ ‫له‌ بیركردنی ئه‌م كه‌س���ایه‌تی‌و هێزانه‌‌و‬ ‫دیسانه‌وه‌ ب ‌ه په‌راوێز كردنه‌وه‌ی كێشه‌ی‬ ‫كورد بوو‪ .‬ئاخێ���زی رێبه‌ندان‌و هه‌موو‬ ‫به‌رئه‌نجام���ه‌كان‌و ه���اوكاری‌و هاویاری‬ ‫هێزه‌كان���ی ك���ورد پ���اش رێبه‌ندانیش‬ ‫هی���چ كامه‌ی���ان ئاماژه‌یه‌كی ش���یا‌و‌و‬ ‫ده‌الله‌تێكمان ناكه‌ن بۆ به‌ده‌ستهێنانی‬ ‫ئامانج‌و رازیبوون‪.‬‬ ‫به‌ پێی مێژوو ئه‌م هاوكارییانه‌‌و له‌سه‌ر‬ ‫میرات���ی رابردوو و هه‌روه‌ه���ا ئه‌نجامه‌‬ ‫ده‌س���كه‌وتووه‌كانی ره‌وایه‌ك���ه‌ گه‌ل���ی‬ ‫كورد‌و هێزه‌كانی به‌ گوتاری دیاریكراوی‬ ‫سه‌ربه‌خۆی خۆیانه‌وه‌ بێنه‌ مه‌یدان‪ ،‬بۆ‬ ‫ده‌س���ته‌به‌ركردنی مافی گه‌النی ئێران‌و‬ ‫پاراس���تنی ئازادی‌و دیموكراسی‪ ،‬تاكوو‬ ‫كۆی كۆمه‌ڵگای ئێران ده‌بێ س���ه‌ره‌تا‬ ‫بوونی سه‌ربه‌خۆیی شوناسی نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫خۆیان‌و مافه‌كانی خۆیان بس���ه‌لمێنن‌و‬ ‫زامنكراو بیبینن‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌یكه‌ جێگای رامانه‌‌و تا راده‌یه‌كیش‬ ‫له‌ ئێس���تادا په‌نجه‌گ���ه‌زان‪ ،‬ئه‌وه‌یه‌كه‌‬ ‫ئۆپۆزس���یۆنی ئێران‌و سه‌رانی ئێستای‬ ‫بزوتنه‌وه‌كه‌ له‌ ئاس���ت ئه‌م هه‌ڵوێست‌و‬ ‫دانوس���انه‌ی ك���ورد ت���ا هه‌نووك���ه‌ش‬ ‫بێده‌نگن‌و به‌ بێ هه‌ڵوێست‌و به‌ ده‌ربڕینی‬ ‫هه‌ن���دێ واژه‌و ده‌س���ته‌واژه‌ی لێ���ڵ‌و‬ ‫پێناس���ه‌نه‌كراو هه‌ر ده‌یانه‌وێ روانگه‌‌و‬ ‫چۆنیه‌تی خوێندنه‌وه‌كانی خۆیان له‌مه‌ڕ‬ ‫ئه‌م بابه‌تانه‌‌و ك���ۆی مافه‌كانی گه‌النی‬ ‫ئێرانه‌وه‌ له‌ ت ‌هم‌ومژدا بهێڵنه‌وه‌‪ .‬وادیاره‌‬ ‫هێشتا نه‌گه‌یش���توونه‌ته‌ ئه‌و ئاست ‌ه ل ‌ه‬ ‫به‌رپرس���یاره‌تی كه‌ ئه‌ركه‌كانی خۆیان‬ ‫قب���ووڵ بكه‌ن‌و بس���ه‌لمێنن نه‌ك ته‌نیا‬ ‫ئه‌رك دی���اری بكه‌ن‌و كورد بكێش���نه‌‬ ‫كایه‌كه‌وه‌ كه‌ خۆیان یاس���ا‌و رێساكانی‬ ‫دیاری بكه‌ن‪ ،‬بۆی ‌ه ده‌ڵێین هه‌ر یاریه‌كی‬ ‫سیاس���ی له‌ ئه‌مڕۆی ئێراندا بێ ده‌وری‬ ‫كاركه‌ران���ه‌ی (فاعل) ك���ورد ئه‌نجامی‬ ‫شیاوی لێناكه‌وێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م چركه‌سات ‌ه چركه‌ساتی چاره‌نووس‌و‬ ‫قۆناغی هاوبه‌ش���ی‌و به‌ری���ن بوونه‌وه‌ی‬ ‫راپه‌ڕینه‌‪ ،‬كه‌ ده‌بێ كارگێڕانی ئێستای‌و‬ ‫هه‌م���وو هێزه‌ دیموكراس���یخواز‌و هه‌ناو‬ ‫پێش���كه‌وتووه‌كان نیس���به‌تی خۆیان‬ ‫له‌گه‌ڵ كۆی ئ���ه‌م بابه‌تانه‌‌و ئاقاره‌كانی‬ ‫ماف���ی گه‌الن‌و ئ���ازادی‌و دیموكراس���ی‬ ‫راشكاوانه‌ ده‌ربڕن‪ .‬رێگاكانی دانوسان‌و‬ ‫هاوبه‌ش���ی چاالكانه‌ له‌ الی���ه‌ن كورد‌و‬ ‫هێزه‌كانیه‌وه‌ كراوه‌یه‌‪ .‬كۆماری ئیسالمی‬ ‫چ له‌م ساته‌دا‌و چ له‌ زه‌مه‌نێكی دیكه‌دا‬ ‫به‌ هاوكاری هه‌م���وو گه‌النی ئێران هه‌ر‬ ‫ده‌ڕوات‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی گرنگ‌و جێگای رامانه‌‬ ‫ده‌ب���ێ هه‌موو ئێ���ران‌و هه‌موو هێزێكی‬ ‫ئێران���ی ه���ه‌ل‪ ،‬زه‌مان‪ ،‬كات‌و س���ات‪،‬‬ ‫ده‌رفه‌ت���ی ش���یاوو هه‌زین���ه‌‌و‪ ،‬خولكه‌‬ ‫زێڕینه‌كانی یه‌كیه‌تی‌و گۆڕانی بنه‌ڕه‌تی‬ ‫نه‌سووتێنێ‌و له‌وه‌همی یه‌ك شوناسی‌و‬ ‫یه‌ك گوتاری‌و یه‌ك روانگه‌یی ده‌رچێت‪.‬‬ ‫جیابوونه‌وه‌ له‌م وه‌همانه‌و س���ه‌لماندنی‬ ‫شوناس���ه‌ جی���اوازه‌كان‌و فره‌نه‌ته‌وه‌یی‬ ‫بوونی واڵت‌و ملدان بۆ خواسته‌ ره‌واكانی‬ ‫تاك‌و كۆ‪ ،‬زامنی به‌ ئه‌نجام گه‌یش���تنی‬ ‫ئه‌م دانوسانه‌یه‌‪.‬‬

‫هه‌واڵ‬

‫مانگرتنی خوێندكاران ‌ی زانكۆ ‌ی رازیی كرماشان بوو‌ه هۆی‬ ‫ئازادكردنی هاوپۆله‌کانیان له‌ زیندان‬ ‫ی سه‌رانس���ه‌ریه‌كان ل��� ‌ه زانكۆه‌كانی‌ ئێران‬ ‫له‌حاڵێكدا ك ‌ه ل���ه‌ زۆرێك ل ‌ه زانكۆه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مانگرت���ن‌و كۆبوونه‌وه‌‌و ب���ه‌ به‌ڕێ���و‌ه بردن���ی‌ مانگرت���ن‌و دیار ‌‬ ‫ئێران���دا‪ ،‬ره‌وت ‌‬ ‫ی ئابڵۆقه‌ی‌ س���ه‌ر‬ ‫ی ده‌س���پێك ‌‬ ‫ی رۆژ ‌‬ ‫ئابڵۆقه‌ خس���تن ‌ه س���ه‌ر ئه‌زموونه‌كان روو كردن ‌‬ ‫ی كورت��� ‌ه‬ ‫له‌گه‌ش���ه‌ كردنه‌‪ ،‬خوێندكار‌ه ده‌سبه‌سه‌ر ئه‌زموون���ه‌كان‪ ،‬ب���ه‌ هه‌ناردن��� ‌‬ ‫ی شه‌و نامه‌یه‌ك‌و‬ ‫ی رازیی كرماش���ان ئازاد په‌یامێك‌و باڵو كردنه‌وه‌ ‌‬ ‫كراوه‌كانی‌ زانكۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌ڵاڵهوئه‌كبر ل ‌ه شوێن ‌‬ ‫ی هاوار ‌‬ ‫سه‌ردان ‌‬ ‫كران‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی زانك���ۆی‌‪ ،‬خوازیرای‌ ئ���ازاد كران ‌‬ ‫ی خه‌و ‌‬ ‫ی ئ���ه‌م خوێندكاران��� ‌ه دوا ‌‬ ‫ئ���ازاد كران ‌‬ ‫ئ���ه‌و‌ه هاته‌ ئاراو‌ه ك���ه‌ خوێندكارانی‌ ئه‌م هاوكالسیه‌كانیان بون‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئازاد به‌ دوای‌ ئه‌م مێكانیزمه‌‪ ،‬كاربه‌ده‌س���تان ‌‬ ‫زانك���ۆه‌ رایانگه‌یاندبوو ل��� ‌ه ئه‌گه‌ر ‌‬ ‫ی دادگا‌و‬ ‫ی قه‌زای ‌ه ب��� ‌ه به‌ڕێوه‌بردن��� ‌‬ ‫ی هاوڕێیه‌كانیاندا‪ ،‬ده‌س���ت ده‌ده‌ن ‌ه ق���وه‌ ‌‬ ‫نه‌كران ‌‬ ‫ی بارمته‌ ب���ۆ خوێندكاران‪،‬‬ ‫ی كردن��� ‌‬ ‫كۆبوونه‌وه‌‌و مانگرتن���ی‌ به‌رباڵو وئابڵۆق ‌ه دیار ‌‬ ‫ی س���ه‌ر‬ ‫ب ‌ه ب���ێ دیاری‌ كردنی‌ تۆمه‌ته‌كان ‌‬ ‫ده‌خه‌ن ‌ه سه‌ر ئه‌زموونه‌كان‪.‬‬ ‫ی زانكۆی‌ رازیی كرماش���ان خوێن���دكاران‪ ،‬پێ���ش له‌ دانان���ی‌ بارمت ‌ه‬ ‫خوێندكاران��� ‌‬ ‫رۆژی‌ ش���ه‌م ‌ه هاوكات له‌گ���ه‌ڵ ئه‌زموون ‌ه ئازادیانی‌ كرد‪.‬‬

‫درێژه‌ی كوشتاری شارومه‌ندانی‬ ‫كورد ب ‌ه ده‌ستی هێزه‌كانی رژیم‬ ‫ی هه‌واڵنێری����ی هه‌رانا‪،‬‬ ‫ی راپۆرت ‌‬ ‫به‌پێ���� ‌‬ ‫ل����ه‌ درێ����ژه‌ی ش����ه‌پۆلی به‌رب��ڵ�اوی‬ ‫كوشتاری ش����ارومه‌ندانی كورد له‌ ناوچه‌‬ ‫سنوورییه‌كانی كوردستان‪ ،‬رۆژی هه‌یینی‬ ‫‪19‬ی‌ به‌فرانبار‪،‬ش����ارومه‌ندێكی كورد به‌‬ ‫ده‌ستی هێزه‌كانی رژیم كوژرا‪.‬‬ ‫به‌ پێ����ی ئه‌م راپۆرت����ه‌‪ ،‬رۆژی هه‌یینی‬ ‫‪19‬ی‌ به‌فرانبار له‌ ناوچه‌ی سه‌ر سنووری‬ ‫پیرانش����ار‪ ،‬هێ����زه‌ ئینتزامیه‌كانی رژیم‬ ‫‪ ،‬ئوتومبێلێك����ی كاس����بكارانیان دای����ه‌‬ ‫به‌ر ده‌س����ڕێژی گولله‌ كه‌ ب����ه‌م هۆیه‌وه‌‬

‫كاس����بكارێك ب ‌ه ناوی «عه‌لی حه‌سه‌ن‬ ‫زاده‌» گیانی‌ له‌ ده‌ست دا‪.‬‬ ‫ش����ایانی باس����ه‌ ش����ه‌پۆلێكی نوێ له‌‬ ‫كوشتاری رۆژانه‌ی شارومه‌ندانی كورد له‌‬ ‫ژێ����ر ناوی به‌ربه‌ره‌كانێ له‌ گه‌ڵ قاچاخی‬ ‫ش����ت ومه‌ك له‌ ناوچه‌ س����نوورییه‌كانی‬ ‫كوردس����تان ده‌س����تی پێك����ردووه‌‌و‬ ‫له‌سه‌ره‌تای ئه‌مساڵی زایینیه‌وه‌ تائیستا‬ ‫النی كه‌م ‪ 6‬كه‌س به‌ ده‌سڕێژی هێزه‌كانی‬ ‫رژیم كوژراون‌و چه‌ندین كه‌سیش بریندار‬ ‫بوون‪.‬‬

‫كوژرانی برای به‌ندكراوێك ‌ی‬ ‫سیاسی کورد له‌تاران‬ ‫برای هه‌ڵس���وراوێکی سیاس���ی کورد ب ‌ه‬ ‫شیوه‌ی گوماناوی ده‌کوژرێت‪.‬‬ ‫ی هه‌واڵی كه‌مپه‌ین���ی داكۆكی ل ‌ه‬ ‫ب��� ‌ه پێ ‌‬ ‫به‌ندكراوان���ی سیاس���ی‌و مه‌ده‌نی‪ ،‬كه‌ماڵ‬ ‫ئه‌ولیای���ی ب���رای به‌ندك���راوی سیاس���ی‬ ‫ئه‌رس���ه‌الن ئه‌ولیای���ی‪ ،‬ل���ه‌ ت���اران ب ‌ه‬ ‫ی گوماناوی كوژرا‪.‬‬ ‫شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫كه‌م���اڵ ئه‌ولیای���ی ‪ 32‬س���اڵ ته‌مه‌ن ل ‌ه‬ ‫تاران س���ه‌رقاڵی كاركردن بووه‌‌و ‪ 15‬رۆژ‬ ‫له‌وه‌وپێ���ش ب��� ‌ه ش���ێوه‌یه‌كی گوماناوی‬ ‫ك���وژراوه‌‌و ته‌رمه‌ك���ه‌ی ل ‌ه الی���ه‌ن هێز‌ه‬

‫ئه‌منیه‌تیه‌كان���ه‌و‌ه ل ‌ه به‌هه‌ش���تی زه‌هرای‬ ‫تاران ئه‌سپه‌رده‌ كراوه‌‪.‬‬ ‫بنه‌ماڵه‌ی ناوب���راو چه‌ند رۆژ له‌وه‌وپێش‬ ‫ئ���اگادار كراونه‌ت���ه‌و‌ه ك��� ‌ه كوره‌كه‌ی���ان‬ ‫كوژراوه‪.‬‬ ‫ی باس���ه‌ كه‌م���اڵ ئه‌ولیایی برای‬ ‫ش���ایان ‌‬ ‫ئه‌رس���ه‌الن ئه‌ولیایی به‌ندكراوی سیاسی‬ ‫كورده‌ ك ‌ه ساڵی رابردوو حوكمی ئێعدامی‬ ‫به‌س���ه‌ردا س���ه‌پابوو‌و ل���ه‌م دواییان���ه‌دا‬ ‫حوكمه‌ك���ه‌ی كه‌م كرایه‌و‌ه بۆ ‪ 16‬س���اڵ‬ ‫زیندان‪.‬‬

‫یه‌كێتی دیموكراتیكی خوێندكارانی كورد‬ ‫ده‌ستگیركردنی چاالكانی كورد ئیدانه‌ده‌كات‬ ‫بۆنه‌ی ده‌ستگیركردنی النیكه‌م ‪ 9‬خوێندكار‬ ‫و چاالكی مه‌ده‌نی ل ‌ه رێوڕه‌سمی دویه‌مین‬ ‫س���اڵوه‌گه‌ری مه‌رگی لوتفواڵهی ل ‌ه الیه‌ن‬ ‫هێزه‌ ئه‌منیه‌تیه‌كانه‌و‌ه ده‌ربڕیوه‌‪.‬‬ ‫رۆژی ‪ 5‬ش���ه‌ممه‌ ل��� ‌ه رێوره‌س���می یاد‬ ‫یه‌كێتی دیموكراتیكی خوێندكارانی كورد كردن���ه‌وه‌ی ئیراهیم لوتفواڵهی له‌ش���اری‬ ‫به‌ بۆنه‌ی دویه‌مین ساڵوه‌گه‌ری مه‌رگی ته‌م س���ن ‌ه كه‌ جه‌ماوه‌رێكی به‌رچاو به‌شداریی‬ ‫ومژاوی���ی ئیبراهیم لوتفواڵهی خۆێندكاری تێدا كردبووه‌ هێزه‌ ئه‌منیه‌تیه‌كانی كۆماری‬ ‫كورد له‌ به‌یاننامه‌یه‌ك���دا نیگه‌رانی خۆی ئیسالمی هێرشی كرده‌ سه‌ر ئاماده‌ بووان و‬ ‫له‌ بێ وه‌الم���ی الیه‌ن��� ‌ه پێوه‌ندیداره‌كان له‌ ئاكامدا ‪ 9‬چاالكی كورد ده‌ستگیركراون‬ ‫له‌ هه‌مب���ه‌ر چۆنیه‌ت���ی مردن���ی ناوبراو كه‌ تا ئێستاش چاره‌نوسیان نادیاره‌‪.‬‬ ‫ده‌ربریووه‌‪.‬‬ ‫ئیبراهی���م لوتفواڵهی خۆێن���دكاری كورد‬ ‫هه‌روه‌ها ئه‌م یه‌كێتیه‌ ناره‌زایی خۆی به‌ دو س���اڵ پێش ئێستا له‌ الیه‌ن هێزه‌كانی‬

‫ده‌ركردن ‌ی كرێكاران ‌ی پڕۆژه‌ ‌ی‬ ‫رێگا ‌ی ئاسنی‌ هه‌مه‌دان_ سنه‌‬ ‫چه‌ندی���ن کرێ���کاری رێگای ئاس���نی‬ ‫هه‌مه‌دان سن ‌ه له‌سه‌رکارده‌رکران‪.‬‬ ‫ی هاوئاهه‌نگی‌‬ ‫ی كومیته‌ ‌‬ ‫ل ‌ه سه‌ر راپۆرت ‌‬ ‫ی گه‌یاندن به‌ مه‌به‌س���تی‌‬ ‫ب���ۆ یارمه‌ت��� ‌‬ ‫پێكهێنان���ی‌ رێكخ���راوه‌ی‌ كرێكاری���ی‪،‬‬ ‫ی ئاس���نی‌‬ ‫پ���ڕۆژه‌ی‌ س���ازكردنی‌ رێگا ‌‬ ‫هه‌مه‌دان_ سنه‌ ب ‌ه هۆی‌ كه‌م بوونه‌وه‌ی‌‬ ‫ی هه‌ڵپه‌س���ێردراو‬ ‫بودج���ه‌ به‌ ش���ێوه‌ ‌‬ ‫ده‌رهاتووه‌‌و كرێكاره‌كانیشی‌ له‌سه‌ر كار‬ ‫ده‌ركران‪.‬‬ ‫ڕاپۆرته‌ك���ه‌ باس ل���ه‌وه‌ده‌كات كه‌ له‌‬ ‫رێكه‌وت���ی‌ ‪15‬ی‌ به‌فرانب���ار پ���ڕۆژه‌ی‌‬ ‫ی هه‌مه‌دان‬ ‫س���ازكردنی‌ رێگای‌ ئاس���تن ‌‬ ‫_ س���نه‌ به‌ بیانووی‌ ك���ه‌م بوونه‌وه‌ی‌‬ ‫ی پاسدارانه‌و‌ه كه‌‬ ‫بودجه‌ له‌ الیه‌ن سپا ‌‬ ‫ی ئه‌م پڕۆژه‌یه‌ بوو به‌ شێوه‌ی‌‬ ‫چاوه‌دێر ‌‬ ‫هه‌ڵپه‌سێردرا ده‌رهاتووه‌‪.‬‬ ‫ل��� ‌ه ئاكامی‌ ئ���ه‌م كرده‌وه‌یه‌دا هه‌موو‬ ‫ی ئه‌م پڕۆژه‌ی ‌ه كه‌‬ ‫كرێكاران‌و شۆفیره‌كان ‌‬ ‫ب ‌ه شێوه‌ی‌ رێكه‌وتنامه‌یی كاتی‌ كاریان‬ ‫ده‌كرد له‌ سه‌ر كار ده‌ركران‪.‬‬

‫ئی���داره‌ی ئیتالعاته‌وه‌ ده‌ستبه‌س���ه‌ر كرا‬ ‫و ته‌نها چه‌ند رۆژ پاش ده‌س���تگیركرانی‬ ‫هه‌واڵی مه‌رگی له‌ ژوره‌تاكه‌ كه‌س���یه‌كانی‬ ‫ئیتالعاتدا دا بالو بویه‌وه‌‪.‬‬ ‫مه‌رگ���ی ئ���ه‌م خۆێن���دكاره‌ ك���ورده‌‬ ‫ناره‌زایه‌تیه‌كی به‌رب�ڵ�اووی لێكه‌وته‌وه‌ و‬ ‫زۆربه‌ی میدیا و هه‌واله‌كان له‌س���ه‌ر زاری‬ ‫بنه‌ماڵ���ه‌و نزیكانی ئیبراهیمه‌وه‌ باس���یان‬ ‫له‌ كوژرانی ناوبراو له‌ ژێر ئه‌ش���كه‌نجه‌دا‬ ‫ده‌كرد‪.‬‬ ‫س���الی رابردوو له‌ یه‌كه‌مین ساڵوه‌گه‌ری‬ ‫مه‌رگی ئ���ه‌م خۆێندكاره‌ ك���ورده‌دا و له‌‬ ‫رێوه‌ڕه‌سمێكدا ك ‌ه به‌و بۆنه‌یه‌وه‌ سازدرا بوو‬

‫چاالكێكی ت���ر به‌ناووی جه‌وادی عه‌لیزاده‌‬ ‫خۆێن���دكاری دوكتۆرای ماف���ی مرۆڤ و‬ ‫خه‌لكی باكووری ئێران ده‌س���تگیركراو تا‬ ‫ئێستاش ناوبراو له‌ زینداندایه‌‪.‬‬ ‫ئه‌م یه‌كێتی ‌ه ده‌ستگیركردنی ئه‌م چاالكه‌‬ ‫مه‌ده‌نیان ‌ه ب ‌ه ره‌فتارێكی « نایاس���ایی»‬ ‫و «دژی ش���ارومه‌ندی» له‌ قه‌ڵه‌م ده‌دات‬ ‫و داوای ئ���ازادی بێ ش���ه‌رت و مه‌رجیان‬ ‫ده‌كات‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا له‌ به‌یانیه‌كه‌دا هاتووه‌ ك ‌ه ئه‌م‬ ‫چه‌ش���نه‌ س���ه‌ركووتانه‌ ناتوانێت رێگابه‌‬ ‫چاالك���ی مه‌ده‌نی و دیموكراس���ی خوازی‬ ‫چاالكانی كورد بگرێت‪.‬‬

‫نه‌دانی‌ حه‌قده‌ست ‌ی ‪ 6‬مانگی‬ ‫كرێكاران له‌ئیسالم ئاباد ‌ی رۆژئاوا‬

‫ی‬ ‫ی ئاژانس���ی‌ هه‌واڵنێر ‌‬ ‫ی راپۆرت ‌‬ ‫ب ‌ه پێ��� ‌‬ ‫ی‪6‬‬ ‫ی وه‌دواخراو ‌‬ ‫موكریان نه‌دانی‌ حه‌قده‌ست ‌‬ ‫ی به‌شی‌ خزمه‌تگوزاریه‌كان‌و‬ ‫مانگی‌ كرێكاران ‌‬ ‫ی‬ ‫ی شاره‌داری‌ ئیسالم ئاباد ‌‬ ‫ژینگه‌ی‌ سه‌وز ‌‬ ‫رۆژئاوا‪.‬‬ ‫كرێكاران���ی‌ به‌ش���ی‌ خزمه‌تگوزاریه‌كان‬ ‫ی‬ ‫ی شاره‌داری‌ ئیسالم ئاباد ‌‬ ‫ی سه‌وز ‌‬ ‫ژینگه‌ ‌‬ ‫ی وه‌دوا‬ ‫رۆژئ���اوا ‪ 6‬مانگ ‌ه كه‌ حه‌قده‌س���ت ‌‬ ‫ی خۆیان وه‌رنه‌گرتووه‌‪.‬‬ ‫خراو ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵێ���ك ل��� ‌ه كرێكران���ی‌ به‌ش��� ‌‬ ‫ی‬ ‫خزمه‌تگ���وزاره‌كان‌و ژینگ��� ‌هی‌ س���ه‌وز ‌‬

‫ی ‪ 6‬مانگ ‌ه ك ‌ه‬ ‫ی ئیسالم ئاباد به‌ ماو ‌‬ ‫شاره‌دار ‌‬ ‫ی مانگای‌ خۆیان وه‌رنه‌گرتووه‌‌و‬ ‫حه‌قده‌ست ‌‬ ‫سه‌ره‌ڕای‌ چه‌ندین جار كۆبوونه‌و ل ‌ه به‌رده‌م‬ ‫ی كا‪ ،‬شاره‌داری‌‌و فه‌رمانداری‌ ئه‌م‬ ‫ئیدار‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گونجاو ‌‬ ‫شار‌ه تاكوو ئێس���تا وه‌اڵمێك ‌‬ ‫پێیان نه‌داوه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫جێگای‌ باس ‌ه كه‌‪ ،‬ئه‌م كرێكاران ‌ه ب ‌ه هۆ ‌‬ ‫ی حه‌قده‌سته‌كانیان‌و‬ ‫وه‌دواكه‌وتن ل ‌ه وه‌رگرتن ‌‬ ‫ی‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌ مانگانه‌كانیان‪ ،‬بۆ ئیداره‌ ‌‬ ‫ی بنه‌ماڵه‌ كێشه‌هایه‌كی‌ زۆریان بۆ‬ ‫كاروبار ‌‬ ‫ساز بووه‌‪.‬‬


‫سیاسی‬

‫هاوڕێ عومه‌ر ‌ی ئیلخانیزاده‌‪ ،‬سكرتێری كۆمه‌ڵ ‌ه بۆ «ئاوێنه‌»‪:‬‬

‫مالیكی ده‌یه‌وێ‌ وه‌ك موجاهیدین گه‌مارۆ بدرێین‬

‫ی ئیلخانی���زاده‌‪،‬‬ ‫ه���اوڕێ عوم���ه‌ر ‌‬ ‫س���كرتێری گش���تیی كۆمه‌ڵ���ه‌ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���انی كوردس���تان ل��� ‌ه‬ ‫لێدوانێ���ك بۆ هه‌فتانه‌م���ه‌ی ئاوێن ‌ه‬ ‫سه‌باره‌ت ب ‌ه گوشاره‌كانی حكومه‌تی‬ ‫عێراق بۆ س���ه‌ر ئۆپۆزسیۆنی كورد‌و‬ ‫هه‌روه‌ها س���ه‌باره‌ت به‌ بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫ناڕه‌زای���ی خه‌ڵك���ی ئێ���ران وه‌اڵمی‬ ‫چه‌ندین پرسیاری دایه‌وه‌ كه‌ لێره‌دا‬ ‫ده‌قی وتووێژه‌كه‌ ده‌خوێننه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ناكه‌ین‬ ‫به‌رگریی‌ له‌موسه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ماوه‌ی‌ چه‌ن���د مانگێك��� ‌ه كۆمار ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێ���ران رووب���ه‌ڕوو ‌‬ ‫ئیس�ل�ام ‌‬ ‫ی گ���ه‌وره‌ بووه‌ته‌و‌ه‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌ك��� ‌‬ ‫له‌ناوخۆی‌ واڵتدا‪ ،‬ئه‌م ناڕه‌زایه‌تییه‌ش‬ ‫له‌الی���ه‌ن ئ���ه‌و بزوتنه‌وه‌ی���ه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫رابه‌رایه‌تی‌ ده‌كرێت كه‌ به‌(جنبش ‌‬ ‫س���ه‌وز) ناوده‌برێ���ت‌و دیاریتری���ن‬ ‫ی موسه‌وی‌‌و كه‌ڕوبین‬ ‫سه‌ركرده‌كانیش ‌‬ ‫ك ‌ه سه‌ر به‌باڵی‌ ریفۆرمخوازه‌كانن‪.‬‬ ‫ی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌هه‌ڵوێست‌و سیاسه‌ت ‌‬ ‫الیه‌نه‌ كوردییه‌كانی‌ ئێران به‌رامبه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ب���ه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌‪ ،‬ه���اوڕێ عومه‌ر ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیلخانی���زاد‌ه س���كرتێری‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫كوردس���تان‬ ‫ی‬ ‫زه‌حمه‌تكێش���ان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی راگه‌یاند ك ‌ه سیاس���ه‌ت ‌‬ ‫به‌ئاوێن ‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئ���ه‌وان ئه‌وه‌ی��� ‌ه به‌رگری ‌‬ ‫روون��� ‌‬ ‫له‌موس���ه‌وی‌‌و كه‌ڕوب���ی‌ ناك���ه‌ن‪،‬‬ ‫ی كۆمه‌ڵ���ه‌و هه‌موو الیه‌ن ‌ه‬ ‫ئه‌م��� ‌ه را ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستان ‌‬ ‫سیاس���ییه‌كانی‌ دیكه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫رۆژهه‌اڵتیش��� ‌ه «جگ��� ‌ه له‌برایان��� ‌‬ ‫حیزب���ی‌ دیموكرات���ی‌ كوردس���تان‪،‬‬ ‫ئێم ‌ه پشتیوانانیان لێناكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دژایه‌تیشیان ناكه‌ین»‪.‬‬ ‫ه���اوڕێ عوم���ه‌ر وتیش���ی‌ «به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫ئێم ‌ه له‌م بزوتن���ه‌وه‌ جه‌ماوه‌رییه‌ ‌‬ ‫ی ده‌كه‌ین‌و‬ ‫ئێس���تای‌ ئێران به‌رگری��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی قوتابیان‌و سیاس��� ‌‬ ‫چاالكوانان��� ‌‬ ‫كوردیش له‌ن���اوه‌وه‌ له‌په‌یوه‌ندیدان‬ ‫ی‬ ‫ی بزوتنه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌گ���ه‌ ‌ڵ هه‌ڵس���وڕاوان ‌‬ ‫س���ه‌وز‪ ،‬الیه‌نه‌ كوردییه‌كان ده‌بێت‬ ‫ی هاوبه‌شیان هه‌بێت بۆ‬ ‫سیاس���ه‌تێك ‌‬ ‫هه‌ماهه‌نگ���ی‌‌و پش���تیوانیكردن له‌و‬

‫بزوتنه‌وه‌یه‌«‪.‬‬ ‫ی ئ���ه‌و دوو روانین به‌رامبه‌ر‬ ‫به‌بڕوا ‌‬ ‫به‌م بزوتنه‌وه‌ی��� ‌ه له‌ئارادایه‌‪ ،‬الیه‌ك‬ ‫پێیوایه‌ ئه‌م��� ‌ه په‌یوه‌ندی‌ به‌ئێمه‌و‌ه‬ ‫نییه‌ وه‌كو ك���ورد‪ ،‬الیه‌كی‌ دیكه‌ش‬ ‫پێیوای ‌ه ده‌كرێت له‌ڕێگه‌ی‌ پشتبه‌ستن‬ ‫به‌موس���ه‌وییه‌وه‌ ده‌س���كه‌وتێك بۆ‬ ‫كورد وه‌ده‌س���ت بخرێ���ت‪« ،‬به‌اڵم‬ ‫ئێم��� ‌ه پێمانوایه‌ ئ���ه‌م بزوتنه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ی ك���وردی‌ مه‌تره‌ح‬ ‫داخوازییه‌كان��� ‌‬ ‫ی ئه‌اڵهوئه‌كبه‌ر‌و‬ ‫نه‌كردووه‌‌و به‌دروشم ‌‬ ‫عاشورا هیچ بۆ كورد به‌دینایه‌»‪.‬‬ ‫كوردستان به‌پاسدار ته‌نراوه‌‬ ‫ی ناوچ ‌ه‬ ‫س���ه‌باره‌ت ك���ش‌و ماتی��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردس���تان ‌‬ ‫كوردنش���ینه‌كان ‌‬ ‫رۆژهه‌اڵتیش له‌م ئانوساته‌دا كه‌ ئێران‬ ‫ی گه‌وره‌و‬ ‫له‌ب���ه‌رده‌م گۆڕانكارییه‌ك��� ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ژێنه‌ردای���ه‌‪ ،‬ئیلخانیزاد‌ه ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌وه‌ كرد ئه‌وان داوای‌ هاتنه‌ده‌ره‌وه‌ ‌‬ ‫خه‌ڵك���ی‌ ك���ورد‌و خۆپیش���اندانیان‬ ‫ی‬ ‫نه‌ك���ردووه‌‪ ،‬چونك ‌ه «ش���اره‌كان ‌‬ ‫كودستان وه‌ك تاران نین‪ ،‬كوردستان‬ ‫ك���راوه‌ به‌س���ه‌ربازگه‌یه‌كی‌ گه‌وره‌و‬ ‫ێ‬ ‫به‌میلیتاریزم ته‌نراوه‌‪ ،‬ئێم ‌ه نامانه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی توندوتیژی ‌‬ ‫بیخه‌ین ‌ه به‌ر ش���ه‌پۆل ‌‬ ‫كۆماری‌ ئیسالمی‌»‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هاوڕێ عومه‌ری ئیلخانیزاد‌ه ئاماژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كورد كاریگه‌ری ‌‬ ‫به‌وه‌ كرد بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌بێ���ت له‌س���ه‌ر ئ���ه‌م رووداوانه‌ ‌‬ ‫ئێس���تا‌و ئایند‌هی‌ ئێران پێویس���ت ‌ه‬ ‫به‌داخ���وازی‌ خۆیانه‌وه‌ بێنه‌ مه‌یدان‪،‬‬ ‫ی‬ ‫چونك ‌ه ئه‌م بزوتنه‌وه‌یه‌ی‌ ئێس���تا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خه‌بات ‌‬ ‫ی شێوه‌ ‌‬ ‫ئێران شیعاره‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردس���تانی‌ ئێران نیی���ه‌‌و ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی ناكات مافی‌ دیموكراس���ی‌‌و‬ ‫باس��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ژنان‌و مافی‌ كورده‌‪« ،‬دروشم ‌‬ ‫ماف ‌‬ ‫ی ئێم ‌ه‬ ‫مه‌رگ بۆ خامه‌نه‌ئی‌ كێش���ه‌ ‌‬ ‫چاره‌سه‌ر ناكات»‪.‬‬ ‫ئ���ه‌و ئاماژه‌ی‌ به‌وه‌ ك���رد كه‌ كورد‬ ‫ی‬ ‫ی س���اڵه‌ له‌به‌رامب���ه‌ر كۆمار ‌‬ ‫س��� ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیسالمی‌ راوه‌س���تاوه‌‌و له‌پێشه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ئیعترازادای���ه‌‪ ،‬ب���ه‌اڵم بزوتن���ه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ناڕه‌زای���ی‌ كورد خه‌س���ڵه‌ت ‌‬

‫ی‬ ‫هه‌یه‌‪« ،‬ئێم ‌ه خوازیارین بزوتنه‌و‌ه ‌‬ ‫ی گشتگیر بێت‪،‬‬ ‫سه‌وز داخوازییه‌كان ‌‬ ‫ێ‬ ‫تا كورد‌و هه‌موو گه‌النی‌ ئێران بتوان ‌‬ ‫خۆی‌ تیا ببینێته‌وه‌»‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئیسالمی‌‌و پرۆس ‌ه ‌‬ ‫كۆمار ‌‬ ‫دیموكراسی‌‬ ‫ی به‌وه‌ كرد‬ ‫هاوڕێ عومه‌ر ئام���اژه‌ ‌‬ ‫ی كۆماری‌ ئیس�ل�امی‌‬ ‫ك���ه‌ الوازبوون ‌‬ ‫ی دیموكراسی‌ ده‌دات‬ ‫په‌ره‌ به‌پرۆسه‌ ‌‬ ‫له‌سه‌رتاس���ه‌ری‌ ناوچه‌ی‌ رۆژهه‌اڵتی‌‬ ‫ناوه‌ڕاس���تدا‪ .‬ئ���ه‌وه‌ی‌ زیاتر مایه‌ی‌‬ ‫گه‌شبینییه‌ ئێس���تا ئه‌م رژێم ‌ه هه‌م‬ ‫له‌ن���اوه‌و‌ه له‌قه‌یراندایه‌و هه‌م له‌گه‌ڵ‌‬ ‫دنیای‌ ده‌ره‌وه‌ش���دا ملمالنێیه‌تی‌ كه‌‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ زۆر به‌هێزه‌ له‌ئاینده‌ ئێران‬ ‫رووه‌ گۆڕانكارییه‌كی‌ گه‌وره‌ ببات‪.‬‬ ‫ی ناڕه‌زای���ی‌‬ ‫«پێناچێ���ت ش���ه‌پۆل ‌‬ ‫هێورببێت���ه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵك���و ب���ه‌ره‌و‬ ‫توندتربوون���ه‌وه‌ ده‌چێ���ت‪ ،‬ه���ه‌ر‬ ‫جواڵنه‌وه‌یه‌ك���ی‌ ناڕه‌زای���ی‌‌و ه���ه‌ر‬ ‫كۆم���اری‌‬ ‫بچوكبوونه‌وه‌یه‌ك���ی‌‬ ‫ئیسالمیش راسته‌وخۆ بۆ كوردستانی‌‬ ‫رۆژه���ه‌اڵت‌و هه‌رێمی‌ كوردس���تان‬ ‫كاریگه‌ریی‌ باش���ی‌ ده‌ب���ێ‌‌و ده‌بێت‬ ‫خۆی‌ بۆ ئاماده‌ بكات»‪.‬‬

‫مالیكی فشاری‌ له‌سه‌رمان ‌ه‬ ‫«ده‌س���ه‌اڵتدارانی‌ ش���یعه‌ی‌ عێراق‬ ‫پش���تیوانێكی‌ گ���ه‌وره‌ له‌ده‌س���ه‌ت‬ ‫ئه‌ده‌ن»‪.‬‬ ‫هاوڕێ عومه‌ری ئیلخانیزاد‌ه پێیوایه‌‬ ‫ئه‌م ‌ه یه‌كێك���ه‌ له‌په‌یامه‌ گرنگه‌كانی‌‬ ‫س���ه‌رهه‌ڵدانی‌ ئ���ه‌م بزوتنه‌وه‌ی���ه‌و‬ ‫الوازبوونی‌ كۆماری‌ ئیسالمی‌ ئێران‪.‬‬ ‫«له‌م چوارچێوه‌یه‌شدا فشاری‌ سه‌ر‬ ‫حكومه‌تی‌ هه‌رێم ك���ه‌م ده‌بێته‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌رپرسانی‌ سیاس���ی‌ ئێره‌ ده‌توانن‬ ‫راسته‌وخۆتر‌و راشكاوانه‌تر پشتیوانی‌‬ ‫ی خۆیان بكه‌ن له‌پارچه‌كانی‌‬ ‫له‌براكان ‌‬ ‫تردا‌و ه���ه‌ر به‌و مانایه‌ش گوش���ار‬ ‫له‌س���ه‌ر ئێم���ه‌ش وه‌ك حیزبه‌كانی‌‬ ‫ئۆپۆزیس���یۆنی‌ كوردی‌ ئێران كه‌متر‬ ‫ده‌بێته‌وه‌«‪.‬‬ ‫هاوڕێ عومه‌ر وتیش���ی‌ «ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫ئێ���ران‌و ده‌وڵه‌ت���ی‌ عێراق فش���ار‬ ‫ی هه‌رێ���م ده‌هێن���ن‬ ‫ب���ۆ حكومه‌ت��� ‌‬ ‫ت���ا چاالكییه‌كانم���ان به‌ت���ه‌واوی‌‬ ‫س���نووردار بكرێت���ه‌وه‌‪ ،‬دی���اره‌‬ ‫ئێم��� ‌ه چه‌ندی���ن س���اڵ ‌ه ره‌چ���اوی‌‬ ‫ی هه‌رێمی‌ كوردستانمان‬ ‫هه‌لومه‌رج ‌‬ ‫كردووه‌‌و چاالكییه‌كانمان سنووردار‬ ‫كردووه‌ته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم هه‌س���تده‌كه‌ین‬ ‫ده‌وڵه‌تی‌ مالیكی به‌هه‌موو شێوه‌یه‌ك‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ ب���ووه‌ ك���ه‌ ئێمه‌‬ ‫هه‌وڵ��� ‌‬ ‫وه‌ك موجاهیدی���ن گه‌مارۆ بدرێین‌و‬ ‫چ���ه‌ك بكرێی���ن‌و هاتوچۆمان كه‌م‬ ‫بكرێته‌وه‌»‪.‬‬ ‫ه���اوڕێ عوم���ه‌ری ئیلخانی���زاده‌‬ ‫ئاماژ‌هی‌ ب���ه‌وه‌ش كرد كه‌ ده‌وڵه‌تی‌‬ ‫مالیكی وه‌ك ئه‌وه‌ی‌ (تاریق هاشمی‌)‬ ‫ده‌یڵێ���ت ده‌رب���اره‌ی‌ رۆڵ���ی‌ ئێران‬ ‫له‌عێراقدا ته‌واو راس���ته‌‪« ،‬كۆماری‌‬ ‫ئیس�ل�امی‌ ته‌واو ده‌س���تی‌ كراوه‌یه‌‬ ‫له‌عێراقدا‪ ،‬ب���ۆ نمون ‌ه ئێمه‌ ناتوانین‬ ‫ی به‌غدا بكه‌ین له‌به‌رئه‌وه‌ی‌‬ ‫هاتوچۆ ‌‬ ‫مه‌ترس���یمان له‌س���ه‌ره‌‌و زانیاری���ی‌‬ ‫ته‌واوم���ان هه‌یه‌ كه‌ مالیكی‌و حیزبه‌‬ ‫ش���یعه‌كان زۆر دژی‌ ئۆپۆزس���یۆنی‌‬ ‫كوردی‌ ئێرانن»‪.‬‬

‫په‌یامی کومیته‌ی نوروێژی کۆمه‌ڵ ‌ه بۆ رێوڕه‌سمی ‪2‬ی رێبه‌ندان له‌نوروێژ‬ ‫به‌ڕێزانی حیزبی دێموکراتی‬ ‫کوردستانی ئێران!‬ ‫نوێنه‌رانی پارتی و ڕێکخراوه‌کان!‬ ‫به‌شدارانی ئازیز!‬ ‫شه‌ست‌وچوارس����اڵ له‌مه‌وب����ه‌ر له‌ ‪22‬‬ ‫ی مانگ����ی ژانوی����ه‌ی ‪ 1945‬کۆم����اری‬ ‫کوردس����تان به‌س����ه‌رۆکایه‌تی ق����ازی‬ ‫محمه‌د له‌شاری مه‌هاباد له‌کوردستانی‬ ‫ڕۆژهه‌اڵت ڕاگه‌یه‌ندرا وبه‌فه‌رمی دامه‌زرا‪.‬‬ ‫هه‌رچه‌ند ته‌مه‌ن����ی ئه‌وکۆماره‌ به‌هۆی‬ ‫هه‌لومه‌رجی تایبه‌ت به‌دامه‌زان و دۆخی‬ ‫نێونه‌ته‌وه‌ی����ی ئه‌وس����ه‌رده‌م‪ ،‬زۆرکه‌م‬ ‫بوو و زیات����ر له‌یه‌کس����اڵی نه‌خه‌یاند‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم ئه‌م����ڕۆ که‌له‌چاوله‌وڕابردووی����ه‌‬ ‫پڕش����نگداره‌ ده‌که‌ی����ن ئه‌م����ه‌ نه‌ته‌نیا‬ ‫ش����انازیه‌کی زۆرگه‌وره‌ی���� ‌ه بۆهه‌م����وو‬ ‫گه‌لی کوردس����تان‪ ،‬به‌ڵکو ده‌ستپێکی‬ ‫خه‌باتوس����ه‌رهه‌ڵدانێکی نوێ له‌مێژووی‬ ‫هاوچه‌رخی کوردستانه‌‪ .‬له‌وماوه‌کورتی‬ ‫ته‌مه‌نی کۆماری کوردس����تاند‌ا گه‌لێک‬ ‫ئه‌زموون����ی مێژووی����ی تۆمارکران‪ ،‬که‬ ‫‌له‌الیه‌ن مێژوناسان‪ ،‬پسپۆڕان وزانایان‬ ‫باس����یان لێک����راوه‌‪ ،‬به‌اڵم لێ����ر‌ه ته‌نیا‬ ‫ئاماژه‌ به‌کۆمه‌ڵێک له‌م ده‌س����که‌وتانه‌‬ ‫ده‌که‌ی����ن‪ :‬وه‌ک به‌ڕێوه‌به‌ربردن����ی‬ ‫ده‌سه‌اڵتی ئیداری ناوخۆیی هه‌رچه‌ند‬ ‫ته‌نیا به‌سه‌ربه‌شێک له‌کوردستان بوو‪،‬‬ ‫ڕاگه‌یاندن����ی خوێن����دن به‌زمانی کورد‪،‬‬ ‫هه‌ڵبژاردنی ئازادی ئه‌نجومه‌نی پارێزگا‬ ‫به‌مه‌به‌ستی چاودێری ده‌وڵه‌تی به‌سه‌ر‬ ‫به‌ش����ه‌جۆراجۆره‌کانی کۆمه‌اڵیه‌ت����ی‪،‬‬ ‫هاوپه‌یمانی له‌گه‌ڵ گه‌لی ئازه‌ربایجان‪،‬‬ ‫یاس����ای پاراس����تنی مافی پیش����ه‌یی‪،‬‬ ‫پێکهاتن����ی ڕێکخراوی تایبه‌ت به‌ الوان‪،‬‬ ‫ژنان‪ ،‬من����دااڵن‪ ،‬و ڕاگه‌یاندنی ئازاد و‬ ‫ده‌یان ده‌سکه‌وتی به‌نڕخی دیکه‌‪.‬‬ ‫ئێ����ران له‌به‌رده‌م����ی گۆڕاندایه‌‪ .‬ئێران‬ ‫ناگه‌ڕێته‌وه‌ بۆس����ه‌رده‌می به‌ربه‌ریه‌ت‪.‬‬ ‫چاوخش����انێک به‌سه‌رخۆپیشاندانه‌کانی‬

‫ئه‌م ده‌وره‌ی ئێران‪ ،‬وهاوکات سه‌رکوتی‬ ‫دڕندانه‌ی هێزه‌کانی به‌سیج و سپا و لیباس‬ ‫شه‌خس����یه‌کان‪ ،‬لێدانی ژنان ومندااڵنی‬ ‫بێتاوان����ی ناوک����ۆاڵن وش����ه‌قامه‌کان‪،‬‬ ‫قۆڵبه‌س����تکردنی به‌کۆمه‌ڵ����ی خه‌ڵک‪-‬‬ ‫ته‌نانه‌ت کاربه‌ده‌ستانی هه‌ره‌پایه‌به‌رزی‬ ‫ئ����ه‌م نیزامه‌ له‌س����ی س����اڵی ڕابردوو‪،‬‬ ‫کارنامه‌ی سه‌رۆککۆماری ئه‌حمه‌دینژاد‬ ‫له‌ده‌وره‌ی ڕابردوو و دوای مانگی یونی‬ ‫‪ ،2008‬ش����ه‌ڕی باڵه‌جۆراوجۆره‌کان����ی‬ ‫کۆم����اری ئیسالمی‪-‬ده‌س����ه‌اڵتخوازان‌و‬ ‫ڕێفۆرمخ����وازان گه‌یاندووت����ه‌ ئاقارێکی‬ ‫ن����وێ‪ .‬کۆم����اری ئیس��ل�امی ئێس����تا‬ ‫له‌ڕێگ����ه‌ی به‌کارهێنان����ی ئاخری����ن‬ ‫هه‌وڵوته‌قالکان����ی له‌ناوخ����ۆ و له‌بواری‬ ‫نێونه‌ته‌وه‌یی به‌ پشتگیری له‌تێرۆریزم‬ ‫و مه‌س����ه‌له‌ی په‌ره‌پێ����دان به‌چه‌ک����ی‬ ‫ناوک����ی و نائه‌مه‌نکردنی دۆخی ئێراق و‬ ‫ئه‌فغانستانوده‌ستتێوه‌ردان له‌کاروباری‬ ‫ناوخۆیی وه‌اڵتانی دیکه‌ی دنیا خه‌ریکی‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه دۆخه‌که‌ هێ����ور بکاته‌وه‌‪ .‬دنیا‬ ‫هه‌تائ����ه‌وکات هه‌رپێڕاگه‌یش����تبوو‌ن‬ ‫به‌شێکی زۆرکه‌م ل ‌ه هه‌وڵ ‌ه نێوخۆیه‌کان‬ ‫له‌ڕێگه‌ی ڕاگه‌یاندن����ه‌کان باڵوبکه‌نه‌وه‌‬ ‫و کارێک����ی ئه‌وتۆی����ان به‌مه‌به‌س����تی‬ ‫لێپرس����ینه‌وه‌ودادگاییکردنی س����ه‌رانی‬ ‫کۆم����اری ئیس��ل�امی بۆئه‌نجامن����ه‌درا‪،‬‬ ‫ب����ه‌اڵم ئه‌م����ڕۆ وه‌ک دوێن����ێ نیی ‌ه که‌‬ ‫کۆماری ئیسالمی به‌الدان و سه‌رپێچی‬ ‫و‬ ‫له‌هه‌موویاس����انێونه‌ته‌وه‌یه‌کان‬ ‫پێشیلکردنی هه‌موو مافێکی مرۆڤایه‌تی‬ ‫و به‌ڕه‌سمیناس����راوی نێونه‌یه‌وه‌ی����ی‬ ‫بتوانێت هه‌موو ڕاس����تیه‌کان چه‌واش����ه‌‬ ‫ب����کات‌‪ .‬به‌کورتی ئ����ه‌وه‌ی ئه‌مڕۆ هه‌یه‌‬ ‫وب����ه‌دی ده‌کرێت ئه‌وه‌ی ‌ه ک����ه‌ ئه‌مجار‬ ‫کۆم����اری ئیس��ل�امی ده‌بێ����ت تاوانی‬ ‫کرده‌وه‌کان����ی له‌س����ی س����اڵی ڕابردوو‬ ‫بداته‌وه‌‪.‬‬ ‫بێکاری وبرسیه‌تی‪ ،‬گوومان ونیگه‌رانی‪،‬‬ ‫بێداهات����ی وبێداهاتووی����ی س����یمای‬ ‫ئێس����تای کۆمه‌ڵگه‌ی ئێ����ران ئه‌مڕۆیه‌‬

‫که‌ ده‌یان س����اڵ له‌مه‌وبه‌ر ده‌یویس����ت‬ ‫له‌ده‌روازه‌ی ته‌مه‌دون����ه‌کان تێپه‌ڕبێت‪.‬‬ ‫هیچ ته‌زمنینێک نیی ‌ه بۆئه‌وه‌ی کۆماری‬ ‫ئیس��ل�امی گۆڕانێکی ئه‌وتۆی ئاس����ایی‬ ‫وسروش����تی له‌دۆخی سیاسی‪ ،‬ئابووری‬ ‫و کۆمه‌اڵیه‌تی‪ ،‬به‌تایبه‌ت له‌یاس����اکانی‬ ‫خۆیدا پێکبێنێت‪ .‬سیاس����ه‌تی زۆره‌ملی‬ ‫له‌ڕێگه‌ی به‌چۆکداهێنانی خه‌ڵک ته‌نیا‬ ‫یاس����ای ناس����راوی س����ه‌رانی کۆماری‬ ‫ئیس��ل�امیه‌‪ .‬په‌ره‌س����ه‌ندنی ده‌نگ����ی‬ ‫ناڕه‌زایه‌تی ملیون����ی کۆمه‌اڵنی خه‌ڵک‬ ‫و گووش����اری کارس����ازوهه‌ده‌فمه‌ندی‬ ‫ده‌ره‌ک����ی ڕێگه‌یه‌ک����ی گوونج����او‌ه بۆ‬ ‫پاش����که‌پێکردن به‌کۆماری ئیس��ل�امی‪،‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌زموونه‌کان ئه‌وه‌ی سه‌لماندووه‌‬ ‫که‌ته‌نی����ا نه‌م����ان وڕوخان����ی ئه‌کجاری‬ ‫کۆم����اری ئیس��ل�امیه‌ ک���� ‌ه ده‌توانێ����ت‬ ‫هه‌ڕه‌ش����ه‌ی کاریگ����ه‌ر ب����کات له‌مان و‬ ‫عوم����ری گه‌نده‌ڵی ئه‌وکۆم����اره‌‪ .‬ئه‌وه‬ ‫‌ته‌نیا هه‌نگاوه‌ بۆئه‌وه‌ی خه‌ڵکی ئێران‬ ‫بتوانن به‌ئامانجه‌کان����ی خۆیان بگه‌ن‪،‬‬ ‫بۆ ئه‌وه‌ی بتوانن ده‌س����ه‌اڵتێکی گه‌لی‬ ‫دامه‌زرێنن و هێمنی وئاسایش بۆئێران‬ ‫بگه‌ڕێننه‌وه‌‪ .‬مه‌رج����ی جێبه‌جێکردنی‬ ‫ئه‌مانه‌ ئه‌وه‌یه‌ ک ‌ه ده‌بێت ویستی گه‌النی‬ ‫ئێ����ران بۆدابینکردن����ی ده‌س����ه‌اڵتێکی‬ ‫فدراتی����ڤ به‌ڕه‌س����می بناس����رێت‪ ،‬و‬ ‫یاس����ایه‌کی دیموکراتی����ک به‌پێ����ی‬ ‫یاسانێونه‌ته‌وه‌ییه‌کان‪ ،‬و له‌وان ‌ه یاسای‬ ‫پاراس����تن ودابینکردنی مافی پیشه‌یی‪،‬‬ ‫ژن����ان‪ ،‬من����دااڵن دابمه‌زرێ����ت‪ .‬ئێرانی‬ ‫داهاتوو نابێت له‌هی����چ هه‌لومه‌رجێکدا‬ ‫هه‌وڵ بدات ئاسایش����ی واڵت‪ ،‬ناوچ ‌ه و‬ ‫دنیا به‌په‌ره‌پێدانی چه‌کی ماڵوێرانکه‌ری‬ ‫ناوکی بخات ‌ه مه‌ترسیه‌وه‌‪ .‬ئێران ده‌بێت‬ ‫له‌جیاتی یارمه‌تی به‌تێرۆریزم کێش����ه‌ی‬ ‫بێ����کاری‪ ،‬قه‌یران‪ ،‬گرانی و برس����یه‌تی‬ ‫خ����ۆی چاره‌س����ه‌ربکات‪ .‬گ����ه‌ر ئێرانی‬ ‫داهات����وو هه‌ربتوانێت ته‌نیا به‌ش����ێک‬ ‫له‌ده‌س����که‌وته‌کانی کۆماری کوردستان‬ ‫وه‌ک هه‌ڵبژاردنی ئازاد‪ ،‬به‌ڕێوه‌به‌ربردنی‬

‫ده‌س����ه‌اڵتێکی س����ه‌ربه‌خۆی ئی����داری‬ ‫وفیدراتی����ڤ له‌به‌ش����ه‌جۆراوجۆره‌کانی‬ ‫ئێ����ران وله‌وان����ه‌‌له‌کوردس����تان دابین‬ ‫بکات‪ ،‬و خوێن����دن وبارهێنان به‌زمانی‬ ‫ک����وردی ونه‌ته‌وه‌کانی دیک����ه‌ی ئێران‬ ‫به‌فه‌رمی ڕاگه‌یه‌نێت‪ ،‬و دۆس����تایه‌تی و‬ ‫هاوپه‌یمانی له‌گه‌ڵ گه‌لی کورس����تان و‬ ‫ئازه‌ربایجان دابین بکات‪ .‬گه‌ر بتوانێت‬ ‫یاسای پاراستنی مافی پیشه‌یی‪ ،‬الوان‪،‬‬ ‫ژن����ان‪ ،‬من����دااڵن‪ ،‬و ڕاگه‌یاندنی ئازاد‬ ‫به‌ت����ه‌واوی جێبه‌جێ ب����کات‪ ،‬ئه‌وکات‬ ‫ده‌توانێت هه‌نگاوی گه‌وره‌تر هه‌ڵبگرێت‬ ‫ب����ۆ قه‌ره‌بووکردنه‌وه‌ی ئه‌و شکس����ت‬ ‫وناکامیانه‌ی ک����ه ڕژیمه‌کانی په‌هله‌وی‬ ‫وکۆماری ئیس��ل�امی لهماوه‌ی ئه‌م ‪64‬‬ ‫ساڵه‌ تووش����ی هه‌موو‌گه‌النی ئێرانیان‬ ‫کردووه‌‪.‬‬ ‫ئێمه وه‌ک کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێش����انی‬ ‫کوردس����تان‪ -‬ڕێکخ����راوی نۆروێ����ژ‬ ‫له‌س����اڵرۆژی دامه‌زراندن����ی کۆم����اری‬ ‫کوردس����تان‪ ،‬داوا‌ له‌س����ه‌رجه‌م پ����ارت‬ ‫ورێکخراوه‌ سیاس����یه‌کانی کوردستانی‬ ‫رۆژهه‌اڵت����ی ده‌که‌ی����ن‪ ،‬به‌تێگه‌یش����تن‬ ‫له‌دۆخی زاڵ به‌س����ه‌ر ئێس����تای ئێران‬ ‫وکوردس����تان وبه‌لێکدانه‌وه‌ی ئه‌گه‌ری‬ ‫پێشهاتنی گۆڕانه‌چاوه‌ڕواننه‌کراوه‌کان‪،‬‬ ‫به‌ش����ێوه‌یه‌کی جیددی بۆ گه‌یشتن به‌‬ ‫ئامانجه‌کان����ی گه‌لی ک����ورد‪ ،‬هه‌نگاوی‬ ‫به‌کرده‌وه‌ وبه‌په‌ل����ه‌ هه‌ڵبگرین نه‌ته‌نیا‬ ‫بۆلێکنزیکبوونه‌وه‌‪ ،‬به‌ڵکو گه‌اڵڵه‌یه‌کی‬ ‫هاوبه‌ش و به‌رفراوانی نه‌ته‌وه‌یی‌‪.‬‬ ‫س����وپاس بۆ ئێوه‌ش خۆشه‌ویستانی‬ ‫به‌ش����داری‌ ئه‌م رێوڕه‌س����مه‌‪ .‬جارێكی‌‬ ‫ی رێبه‌ندان له‌هه‌م����وو ئێوه‌‬ ‫دیك����ه‌ ‪‌ 2‬‬ ‫خۆشه‌ویس����تان‪ ،‬له‌هه‌موو گه‌لی‌ كورد‬ ‫له‌ه����ه‌ر جێگایه‌ك که‌ ده‌ژی����ن‪ ،‬پیرۆز‬ ‫بێت‌‪.‬‬ ‫کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‪-‬‬ ‫ڕێکخراوی نۆروێژ‬ ‫‪ 29‬ی ژانویه‌ی ‪2009‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫ تروس ـ ـ ـ ــکه‌‬

‫‪5‬‬

‫وریا محه‌مه‌دی‬

‫سێبه‌ری مه‌رگ به‌سه‌ر زیندانیانی سیاسی‬ ‫له‌بارودۆخێكدا كه‌ به‌هۆی ناش����ه‌رعیبوونی كۆماری ئیس��ل�امییه‌و‌ه‬ ‫قه‌یرانێك����ی سیاس����ی ئێران����ی گرتووه‌ت����ه‌وه‌‌و هه‌م����وو روانینه‌كان‬ ‫رووله‌داهاتووی ئه‌م قه‌یرانه‌‌و چاره‌نوس����ه‌كه‌یه‌تی‪ ،‬له‌ زیندانه‌ تاریك‌و‬ ‫سه‌ده‌ناوه‌ڕاستییه‌كانی ئه‌م رژیمه‌ سه‌ركوتگه‌ره‌دا‪ ،‬چه‌ندین زیندانی‬ ‫سیاسی مه‌حكوم به‌ئێعدام‪ ،‬مرۆڤكوژی به‌شێوه‌ی كۆماری ئیسالمی‬ ‫چاوه‌ڕوانیان ده‌كات‪.‬‬ ‫یه‌كێ����ك له‌و كه‌س����انه‌‌و نمونه‌ی ناس����راوی ئه‌م ره‌وت����ه‌‪ ،‬فه‌رزادی‬ ‫كه‌مانگ����ه‌ره‌‪ .‬وێنه‌ی����ه‌ك كه‌ له‌م مامۆس����تایه‌ گون����ده‌ هه‌ژاره‌كانی‬ ‫كوردس����تان له‌ س����ه‌ر رووبه‌ری ئینترنێت هه‌یه‌‪ ،‬له‌یه‌كه‌م سه‌رنجدا‬ ‫هه‌م����ووان بیری ده‌س����كه‌وته‌كانی ئ����ه‌م رژیمه‌ ب����ۆ خه‌ڵكی ئێران‌و‬ ‫به‌تایبه‌تی كوردس����تان ده‌خاته‌وه‌‪ .‬رژیمێك كه‌ سێ ده‌یه‌یه‌ شادی‌و‬ ‫ئازادیی له‌س����ه‌ر لێ����وه‌كان وش����كاندوه‌‌و تۆوی ه����ه‌ژاری‌و مه‌رگی‬ ‫باڵوكردوه‌ته‌وه‌‪ .‬رژیمێك كه‌ ب ‌ه به‌ڵێنی به‌رگریی ل ‌ه كۆخت نشینان‌و‬ ‫به‌ناو موسته‌زعه‌فان هاته‌سه‌ركار‪ ،‬ئێستا ئه‌گه‌ری ئه‌وه‌ی لێده‌كرێت‬ ‫كه‌ یه‌كێك ل ‌ه مامۆستا بێ تاوانه‌كانی كوردستان‌و ژماره‌یه‌كی دیك ‌ه‬ ‫كه‌ بڕیاربوو له‌به‌رامبه‌ر كۆش����ك نش����یناندا به‌رگرییان لێبكات‪ ،‬له‌م‬ ‫تاریكییه‌ ده‌یجوره‌و له‌م قه‌یرانی سیاسی‌و شه‌رعیه‌ته‌دا‪ ،‬سێداره‌یان‬ ‫بۆ هه‌ڵبخات‪ .‬بێ هۆ نییه‌ كه‌ له‌م بارودۆخه‌دا هه‌ڵس����وڕاوانی مافی‬ ‫م����رۆڤ نیگه‌رانی جێبه‌جێكردنی حوكم����ی ئێعدامی ئه‌و زیندانیانه‌ن‬ ‫كه‌ل����ه‌م مانگانه‌ی دوایی����دا جێبه‌جێكردن����ی حوكمه‌كانیان دواخرا‪،‬‬ ‫چونكه‌ پڕئاش����كرایه‌ كه‌ ئیستبدادی سیاس����ی‪ ،‬خه‌فه‌قان‪ ،‬كوشتنی‬ ‫ئازادی‪ ،‬له‌سێداره‌دان‪ ،‬ئه‌شكه‌نجه‌‌و بێ سه‌روشوێنكردن‌و زه‌وتكردنی‬ ‫مافه‌كان����ی خه‌ڵكی ئێران‪ ،‬ئه‌گه‌رچی به‌رده‌وام پێویس����تی مانه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌م ده‌زگا جه‌هه‌نه‌مییه‌ زاڵ به‌سه‌ر واڵته‌كه‌ماندا بووه‌‪ ،‬به‌اڵم دۆخی‬ ‫ئێستا ئه‌م رژیمه‌ی له‌ هه‌ركاتێكیتر وه‌حشی تر كردوه‌‪.‬‬ ‫پ����اش گیانبه‌ختكردن����ی قاره‌مانانه‌ی ئێحس����انی فه‌تاحیان ده‌بێت‬ ‫بڵێی����ن ك���� ‌ه به‌رده‌وامبوون����ی ئێعدام ل����ه‌ ئێ����ران‪ ،‬له‌حاڵێكدای ‌ه ك ‌ه‬ ‫له‌زۆربه‌ی واڵتانی جیهان س����زای ئێعدام هه‌ڵوه‌شاوه‌ته‌وه‌‌و رێكخراو‌ه‬ ‫جیهانییه‌كانی داكۆكیكاری مافی مرۆڤ‪ ،‬سزای ئێعدام به‌ نامرۆڤانه‌‪،‬‬ ‫ئه‌وپ����ه‌ڕی دڵڕه‌قی‌و به‌ زه‌وتكردنی مافی ژیان����ی تاكه‌كانی ده‌زانن‪.‬‬ ‫به‌م حاڵه‌ی سیاس����ه‌تداڕێژه‌رانی كۆماری ئیسالمی نه‌ك ته‌نیا گوێی‬ ‫خۆی����ان ل ‌ه ره‌خن ‌ه جیهانییه‌كان كه‌ڕ كردوه‌‪ ،‬به‌ڵكو به‌ په‌یڕه‌وكردنی‬ ‫ئه‌م س����زای ‌ه له‌ئێران‪ ،‬رایده‌گه‌یه‌نن ك ‌ه له‌روانگ����ه‌ی ئه‌وانه‌وه‌ ئێعدام‬ ‫باش����ترین‌و ش����یاوترین ش����ێوازی هه‌ڵس����وكه‌وت له‌گه‌ڵ تاوانباران‪،‬‬ ‫به‌تایبه‌ت زیندانیانی سیاسییه‌‪.‬‬ ‫سێبه‌ری مه‌رگ به‌س����ه‌ر فه‌رزادی كه‌مانگه‌ر‌و باقی مه‌حكومانی ب ‌ه‬ ‫ئێع����دام‪ ،‬ده‌بێت له‌كارنامه‌ی س����ێ ده‌یه‌ی راب����ردووی ئه‌م رژیمه‌و‌ه‬ ‫هه‌ڵیبهێنجێنی����ن‪ .‬خه‌لیل����ی به‌هرامی‪ ،‬ك ‌ه چه‌ندی����ن مانگ ‌ه به‌دوای‬ ‫ئه‌وه‌وه‌ی���� ‌ه ك ‌ه حوكمی فه‌رزادی كه‌مانگ����ه‌ر دووباره‌ پێداچوونه‌وه‌ی‬ ‫به‌سه‌ردا بكرێت به‌رادیۆ فه‌ردا ده‌ڵێت‪ :‬له‌جه‌ره‌یانی ئه‌م هاتوچووان ‌ه‬ ‫دیارنیی����ه‌ دۆس����یه‌كه‌ له‌كوێیه‌‪ .‬دادگا تا ئێس����تاش بڕیاری نه‌داوه‌‌و‬ ‫نیگه‌رانی ئێم ‌ه له‌وه‌یه‌ كه‌ به‌مدواییه‌ به‌وجۆره‌ی كه‌ فه‌رزادی كه‌مانگه‌ر‬ ‫رایگه‌یاندووه‌‪ ،‬هه‌مان ماموری رایگه‌یاندو‌ه ك ‌ه ئه‌و ئه‌ندازیه‌ی ئه‌گه‌ری‬ ‫رزگاربوون هه‌یه‌‪ ،‬هه‌مان ئه‌ندازه‌ش ئه‌گه‌ری ئێعدام‪ .‬به‌سه‌رنجدان ب ‌ه‬ ‫دیدارێك له‌گه‌ڵ فه‌رزادی كه‌مانگه‌ر‌و ئاغای بوداغی له‌ خودی زیندانی‬ ‫ئێڤین ب����ووم‪ ،‬نیگه‌رانی منی زیادكرد به‌وه‌ی كه‌ له‌م توندڕه‌وییانه‌دا‬ ‫ئه‌گه‌ر ئه‌وه‌ زۆره‌ ك ‌ه ئه‌و بكه‌ن ‌ه قوربانی‪.‬‬ ‫كۆم����اری ئیس��ل�امی هه‌مووكاتێ����ك دژه‌كرده‌وه‌كان����ی خ����ۆی ب ‌ه‬ ‫كێشه‌كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‪ ،‬تاوانه‌ سیاس����ییه‌كان‌و نه‌یارانی حكومه‌ت‪،‬‬ ‫بۆ هه‌میش����ه‌ فۆرمالیز‌ه كردوه‌‌و به‌ش����ێوه‌گه‌لی جیاجیا به‌ره‌وپێشی‬ ‫بردووه‌‪ .‬له‌هیچ سه‌رده‌مێكدا وه‌ك ئێستا كۆماری ئیسالمی له‌مه‌ترسی‬ ‫لێكترازانی پێكهاته‌كه‌یدا نه‌بووه‌‪ .‬ئه‌م رژیمه‌ ل ‌ه دۆخێكی زۆر ئارامتر‬ ‫له‌ دۆخی ئێس����تا‪ ،‬مرۆڤكوژی وه‌ك مێتۆدێك پیاده‌كردوه‌‪ .‬كاتێكی‬ ‫ده‌زگای ئێعدام‌و مرۆڤكوژی كۆماری ئیسالمی ته‌نیا چه‌ند رۆژ پاش‬ ‫هاتنه‌سه‌ركاری ئه‌م رژیم ‌ه نگریسه‌‪ ،‬پێكدێت‌و هه‌وساری رێبه‌رییه‌ك ‌ه‬ ‫به‌ده‌ستی جه‌الدێك وه‌ك س����ادقی خه‌ڵخاڵی ده‌سپێردرێت‪ ،‬كاتێك‬ ‫ك���� ‌ه له‌به‌رابه‌ر ده‌ركردنی حوكم ‌ه زاره‌كیی����ه‌كان‌و له‌ده‌ره‌وه‌ی دادگا‪،‬‬ ‫بێده‌نگ����ی ده‌كرێ����ت‪ ،‬كاتێك كه‌ ه����ه‌زاران كه‌س ل����ه‌ دادگا چه‌ند‬ ‫چركه‌ییه‌كاندا ب ‌ه وه‌مدانه‌وه‌ به‌ چه‌ند پرسیارێكی كورت‌و دیاریكراو‪،‬‬ ‫حوكمی تیرباران‌و له‌س����ێداره‌كانیان به‌سه‌رداده‌س����ه‌پێت‌و به‌خێرایی‬ ‫جێبه‌جێده‌كرێت‌و‪ ،‬كاتێك كه‌ ئێعدام بۆ پاراستنی رژیم‪ ،‬به‌شێوه‌یه‌ك‬ ‫ل ‌ه مێشكی جه‌الدانی كۆماری ئیسالمی وه‌ك بابه‌تێكی ئیالهی‌و شه‌رعی‬ ‫ته‌عبیرده‌كرێت كه‌ خه‌ڵخاڵی س����اڵێك پێ����ش مه‌رگی ل ‌ه لێدوانێكی‬ ‫ته‌له‌فونی له‌گه‌ڵ بی بی سی‪ ،‬له‌وه‌اڵمی پرسیارێكدا كه‌ ئایا ویژدانی‬ ‫به‌خاتری ئه‌و حوكمانه‌ی كه‌ده‌ریكردوه‌‪ ،‬توشی عه‌زاب بووه‌ یان نا؟‬ ‫ده‌ڵێت «به‌هیچ شێوه‌یه‌ك عه‌زابی ویژانی نه‌چه‌شتوه‌ تا ئه‌و جێگه‌ی‬ ‫ئه‌گه‌ر ئێس����تا ئیج����ازه‌م بده‌یت خه‌وێكی ئ����ارام ده‌كه‌م»‪ .‬ده‌كرێت‬ ‫تێبگه‌ین كه‌ پێناس����ه‌ی ئێعدام له‌ ئێران نه‌ك پێناسه‌یه‌كی ئاسایی‌و‬ ‫جیهانیی به‌ڵكو پێناس����ه‌یه‌ك ‌ه ك ‌ه پێشتر ش����ه‌رعی ‌هت‌و ئێعتباری ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن جێنش����ینانی خوا له‌ ئێران‪ ،‬وه‌ك بابه‌تێكی ئیالهی‪ ،‬عورفی‪،‬‬ ‫شه‌رعی‌و چه‌ندین چه‌مكی هاوشێوه‌‪ ،‬به‌رباڵوتره‌و به‌م هۆیه‌و‌ه پێناس ‌ه‬ ‫جیهانیه‌كان ناتوانێت هیچ كاریگه‌رییه‌كیان له‌سه‌ری ببێت‪ .‬كۆماری‬ ‫ئیسالمی له‌و كه‌مه‌ ده‌س����ه‌اڵته‌ تۆتالیته‌ر‌و دیكتاتۆرییانه‌ی جیهانی‬ ‫هاوچه‌رخ����ه‌ ك ‌ه نفوزی خۆی له‌ توێژه‌جیاجیاكانی كۆمه‌ڵگا ب ‌ه دژی‬ ‫به‌ها جیهانییه‌كان دامه‌زراندوه‌‪ .‬ئه‌م رژیمه‌‪ ،‬ئێرانی كردوه‌ت ‌ه شوێنێك‬ ‫ك����ه‌ به‌هاكان جێگ����ه‌ی خۆیان ب ‌ه دژه‌ به‌ه����اكان داوه‌‌و دژه‌به‌هاكان‬ ‫جێنشینی به‌هاكان بوون‪.‬‬ ‫ئه‌مڕۆ پاش تێپه‌ڕبوونی س����ی س����اڵ‪ ،‬پیالنی ئێعدام تا ئێس����تاش‬ ‫وه‌ك كه‌ره‌سه‌یه‌كی باش بۆ ترساندنی كۆمه‌ڵگای خرۆشاوی ئێرانه‌‌و‬ ‫ئه‌وه‌ی كه‌ فكری خه‌ڵكی ئێمه‌ ئاگاداری نه‌بوو و ئه‌وه‌ی كه‌ نه‌ده‌بوا‬ ‫رووبدات‪ ،‬به‌داخه‌و‌ه روویدا‌و ئه‌نجامه‌كه‌ش����ی سی ساڵه‌ ك ‌ه خه‌ڵكی‬ ‫ئێ����ران ده‌یچێژن‪ .‬رزگاربوون ل ‌ه قه‌یدوبه‌نده‌كانی ئێس����تا كه‌ یه‌كێك‬ ‫له‌وانه‌ سزای وه‌حشیانه‌ی ئێعدامه‌‪ ،‬به‌ رووخانی دژه‌ دیموكراسیترین‬ ‫ده‌س����ه‌اڵتی هاوچ����ه‌رخ‪ ،‬وات ‌ه به‌ روخان����ی كۆماری ئیس��ل�امییه‌و‌ه‬ ‫گرێدراوه‌‪.‬‬ ‫له‌ بارودۆخی ئێس����تا‌و ل����ه‌م جه‌نجاڵی سیاس����ییه‌دا نابێت ب ‌ه هیچ‬ ‫ش����ێوه‌یه‌ك له‌ زیندانیانی سیاسی غافڵ بین‪ .‬رژیم له‌ وه‌حشیگه‌ریدا‬ ‫زه‌رفیه‌تێكی بااڵی هه‌یه‌‪.‬‬


‫‪4‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫وتووێژ‬

‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ ،‬ئه‌ندام ‌ی ده‌فته‌ر ‌ی سیاسی‌ كۆمه‌ڵه بۆ «رێگا مه‌گه‌زین»‪:‬‬ ‫هێشتا هه‌موو گه‌لی ئێران هه‌ست به‌و زوڵمه‌ ناكه‌ن كه‌ له‌واڵته‌كه‌یاندا له‌كورد ده‌كرێت‬ ‫له‌م ماوه‌یه‌دا شه‌پۆلێك ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ئاكامی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كان‬ ‫ی ئێرانی‌ گرته‌وه‌و تا ئێستاش‬ ‫شاره‌كان ‌‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییان ‌ه‬ ‫ئه‌و‬ ‫به‌رده‌وامه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌وز ناسراوه‌‪ ،‬بۆ زانیار ‌‬ ‫به‌بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی په‌یوه‌ندیدار‬ ‫زیاترو كۆمه‌ڵێك مه‌سه‌له‌ ‌‬ ‫به‌بزووتنه‌وه‌ی‌ سه‌وزی‌ ئێران‪ ،‬رێگا‬ ‫مه‌گه‌زین دیدارێكی‌ له‌گه‌ڵ هاوڕێ جه‌الل‬ ‫ی‬ ‫ناوه‌‪ ،‬ئه‌ندامی‌ مه‌كته‌بی‌ سیاسی‌ كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫زه‌حمه‌تكێشانی‌ كوردستان سازدا‪ ،‬ک ‌ه‬ ‫لێره‌دا ده‌قی ئه‌و لێدوانه‌ ده‌خوێننه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬ئایا ئه‌م كێشانه‌ ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كاندا هاته‌ ئاراوه‌‪،‬‬ ‫له‌كات ‌‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت نیی ‌ه له‌الیه‌ن‬ ‫شه‌ڕی‌ نێو خۆ ‌‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رانی‌ رژێمی‌ ئیسالمی‌ ئێرانه‌وه‌؟‬ ‫ی‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬بێگومان ئاكام ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ده‌سته‌وه‌گرتن ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كان‌و‬ ‫ی كوده‌تاو باڵی‬ ‫ده‌سه‌اڵت له‌الیه‌ن ده‌وڵه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫پاوانخوازی‌ رژێمه‌وه‌‪ ،‬شه‌ڕی‌ نێوان باڵه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بۆ به‌ده‌سته‌وه‌گرتن ‌‬ ‫كۆماری‌ ئیسالم ‌‬ ‫ده‌سه‌اڵت په‌ره‌پێدا‪ ،‬ته‌نانه‌ت رژێم‬ ‫ی بێ به‌زه‌یی‌و‬ ‫ی سه‌ركوت ‌‬ ‫له‌درێژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫دڕندانه‌ی‌ ئاخێز‌ه جه‌ماوه‌رییه‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ناڕازی‌‪ ،‬به‌ئاكامی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كان ده‌ست ‌‬ ‫دایه‌ گرتن‌و زیندانیكردنی‌ كه‌سایه‌تیی ‌ه‬ ‫سه‌ره‌كی‌‌و ناسراوه‌كانی‌ باڵی‌ به‌ناو‬ ‫ریفۆرم خوازی نێو ده‌سه‌اڵت‌و سوكایه‌تی‌‌و‬ ‫هه‌ڕه‌شه‌كردن له‌پاڵیوراوه‌ موعته‌ریزه‌كان‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ك ‌ه به‌درێژایی مێژوو ‌‬ ‫كۆماری‌ ئیسالمی‌ هه‌م (مووسه‌وی‌)‌و‬ ‫هه‌م (كه‌ڕووبی)ش له‌كه‌سایه‌تیی ‌ه‬ ‫سه‌ره‌كی‌‌و پله‌و پایه‌داره‌كانی‌ رژێم بوون‌و‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مه‌ش خۆی‌ له‌خۆیدا ئه‌و راستییه‌ ‌‬ ‫هه‌م بۆ خه‌ڵك‌و هه‌م ته‌نانه‌ت بۆ باڵی‬ ‫ریفۆرم خوازی‌ نێو ده‌سه‌اڵت ده‌رخست‬ ‫ی رژێم به‌هیچ كام‬ ‫كه‌باڵی پاوانخواز ‌‬ ‫له‌بنه‌ماڵه‌كانی‌ دیموكراسی‌و مافی مرۆڤ‬ ‫پابه‌ند نییه‌و له‌پێناو مانه‌وه‌و درێژه‌دان‬ ‫ی ده‌ست له‌هیچ چه‌شن ‌ه‬ ‫به‌ده‌سه‌اڵتی‌ خۆ ‌‬ ‫سه‌ركوت‌و بێ مافییه‌ك ته‌نانه‌ت له‌ئاست‬ ‫كه‌سه‌كانی‌ خۆی‌ ناپارێزێت‪ ،‬ئه‌مه‌ش‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كان ‌‬ ‫ی به‌ئاكام ‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ناڕاز ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌و قه‌ناعه‌ته‌ گه‌یاند كه‌ڕژێمی‌ كۆمار ‌‬ ‫ی به‌گۆڕان نه‌بێت قه‌ت هیچ‬ ‫ئیسالم ‌‬ ‫چه‌شنه‌ ریفۆرمێك به‌خۆیه‌و‌ه نابینێت‌و‬ ‫ته‌نیا شتێك كه‌ به‌الیه‌و‌ه گرینگ نییه‌‪،‬‬ ‫ده‌نگ‌و خواست ‌‬ ‫ی خه‌ڵكه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌م راستیی ‌ه بوو به‌هۆ ‌‬ ‫كه‌خه‌ڵكی‌ تینووی‌ ئازادی‌ ئێران‬ ‫كه‌سه‌ره‌تا به‌مه‌به‌ستی‌ ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫ده‌ربڕین به‌ئاكامی‌ هه‌ڵبژاردنه‌كان هاتبوون ‌ه‬ ‫ی ده‌نگ ‌ه‬ ‫سه‌رشه‌قامه‌كان‌و خوازیار ‌‬ ‫دزراوه‌كانیان بوون‪ ،‬سنووره‌ سووره‌كان‬ ‫له‌خۆپیشاندانه‌كانیاندا‬ ‫ببه‌زێنن‌و‬ ‫درووشمی‌ ئیستقالل‪ ،‬ئازادی‌‪ ،‬جمهووری‬ ‫ی بده‌ن‪ ،‬مووسه‌وی‌‌و كه‌ڕووبیش‬ ‫ئێران ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌نوێنه‌رایه‌تی‌ باڵی ریفۆرم خواز ‌‬ ‫ی ده‌سه‌اڵته‌داو‬ ‫رژێم ده‌كه‌ن له‌م شه‌ڕ ‌‬ ‫له‌هه‌ڵوێسته‌كانیاندا ده‌ریان خست كه‌باڵی‬ ‫ی گرێ‬ ‫ریفۆرم خوازی‌ ده‌سه‌اڵتیش مانه‌وه‌ ‌‬ ‫دراوه‌ به‌مانه‌وه‌ی‌ رژێم‌و باوه‌ڕی ته‌واویان‬ ‫هه‌ی ‌ه به‌قانوونی‌ ئه‌ساسی رژێم‌و به‌هیچ‬ ‫ی‬ ‫ی وتی‌‪ :‬راز ‌‬ ‫چه‌شنێك وه‌كوو مووسه‌و ‌‬ ‫نه‌به‌ یه‌ك وشه‌ كه‌مترو نه‌یه‌ك وشه‌ زۆرتر‬ ‫له‌كۆماری‌ ئیسالمی نین‌و ئه‌م شه‌ڕه‌یان‬ ‫ی خواست‌و‬ ‫ی ده‌سه‌اڵته‌‪ ،‬نه‌به‌دیهێنان ‌‬ ‫شه‌ڕ ‌‬ ‫ی خه‌ڵكی‌ ئێران‪.‬‬ ‫مافه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬ئه‌م بزووتنه‌وه‌ی ‌ه ‌‬ ‫روویداو‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كان‬ ‫كه‌پاش‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌وز) ناسرا‪ ،‬به‌بڕوا ‌‬ ‫به‌(بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫ئێو‌ه بزووتنه‌وه‌یه‌كی‌ دیموكراتیكانه‌یه‌؟‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬هه‌روه‌ك بۆ خۆشتان‬ ‫ی سه‌ركۆمار‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كان ‌‬ ‫ئاگادارن دوا ‌‬ ‫له‌ئێران‪ ،‬شه‌پۆلێك له‌ناڕه‌زایه‌تی هات ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئاراوه‌‪ ،‬ئه‌م جه‌ره‌یان ناڕازییه‌ كه‌خۆ ‌‬ ‫ی سه‌وز‬ ‫به‌ناوی‌ (موج سبز) جه‌ره‌یان ‌‬ ‫ی‬ ‫ناساند له‌پێشدا به‌ناڕه‌زایه‌تی به‌ئاكامه‌كان ‌‬

‫پێویسته‌ نه‌ته‌وه‌ی‌ كورد بۆ ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌داهاتوودا بتوانێت له‌گۆڕه‌پانی‌ سیاسی‬ ‫ئێراندا رۆڵی به‌رچاو بگێڕێت‌و‬ ‫وه‌زنی‌ هه‌بێت‪ ،‬ده‌بێت ویست‌و‬ ‫داخوازییه‌كانی‌ خۆی‌ به‌باشی‬ ‫به‌نه‌ته‌وه‌كانی‌ تر بناسێنێت‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵبژاردن هاتنه‌ سه‌ر شه‌قامه‌كان داوا ‌‬ ‫هه‌ڵبژاردنی‌ دووباره‌یانكرد‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ئه‌وان پێیانوابوو كه‌ئه‌مه‌ كوده‌تا ‌‬ ‫ئینتخاباتییه‌ كه‌باڵی ده‌سه‌اڵتی‌ پاوانخواز‬ ‫هێناویه‌تییه‌ ئاراوه‌ ك ‌ه به‌ڕاستیش وابووه‌‪.‬‬ ‫باڵی ده‌سه‌اڵت كوده‌تایان كرد بۆی ‌ه‬ ‫كاتێك كه‌هاتنه‌ سه‌رشه‌قامه‌كان به‌م‬ ‫درووشمه‌وه‌ هاتن (رای منو پس بدید)‬ ‫ی‬ ‫له‌وه‌اڵمی‌ خۆپیشاندانه‌ ئارامه‌كه‌ی‌ خه‌ڵك ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كان‪ ،‬هێز‌ه‬ ‫ی دژ به‌ئاكام ‌‬ ‫ناڕاز ‌‬ ‫سه‌ركوتكه‌ره‌كان خه‌ڵكێكی زۆریانگرت‪،‬‬ ‫زۆر كه‌سیان كوشت‌و ته‌نانه‌ت له‌زیندان‬ ‫ی‬ ‫ئه‌شكه‌نجه‌و ئازاری‌ جنسی كران له‌زیندان ‌‬ ‫(كه‌هریزه‌ك)‪.‬‬ ‫ئه‌م كاره‌ نامرۆڤانانه‌ له‌هه‌موو جیهان‬ ‫ده‌نگی‌ دایه‌وه‌و‪ ،‬دواتریش خامنه‌یی‬ ‫ی‬ ‫رێبه‌ری‌ رژێمی‌ ئیسالمی‌ بڕیاری‌ داخستن ‌‬ ‫دا‪ ،‬زۆرێك له‌خه‌ڵكی‌ گیراویان هێنا‬ ‫له‌دادگای‌ فه‌رمایشیدا دادگایی كران‌و‬ ‫ی قورسیان به‌سه‌ردا سه‌پا‪ ،‬رژێم‬ ‫حوكم ‌‬ ‫پێی وابوو ئه‌م كارانه‌ ده‌توانێت خه‌ڵك بێ‬ ‫ده‌نگ بكات‪ ،‬به‌اڵم به‌پێچه‌وانه‌و‌ه خه‌ڵك‬ ‫به‌ناڕه‌زایه‌تی ده‌ربڕینی‌ خۆیان درێژه‌یاندا‪،‬‬ ‫ته‌نانه‌ت ئه‌م ناڕه‌زایه‌تییه‌ كێشای ‌ه ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫شوێنانه‌ كه‌ڕژێم وه‌ك تریبوونی‌ خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌ڵكی لێ وه‌رده‌گرێت‪ ،‬له‌نوێژی‌ هه‌ین ‌‬ ‫تاران كه‌(ره‌فسه‌نجانی‌) له‌خوتبه‌كه‌یدا‬ ‫ی ده‌ربڕی‌‪ ،‬ئه‌م جار‌ه‬ ‫ناڕه‌زایه‌تی خۆ ‌‬ ‫ی مه‌رگ بۆ دیكتاتۆریان‬ ‫خه‌ڵك درووشم ‌‬ ‫هه‌ڵبڕی‪ ،‬ئه‌م ناڕه‌زایه‌تییه‌ به‌مه‌ش ته‌واو‬ ‫نه‌بوو‪ ،‬خه‌ڵك له‌هه‌موو رێوڕه‌سمه‌ حوكمی‌‌و‬ ‫ناحكومییه‌كان بۆ ده‌ربڕینی‌ ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫دژ به‌حكومه‌ت كه‌ڵك وه‌رده‌گرێت‪ ،‬خه‌ڵك‬ ‫بۆ ناڕه‌زایه‌تی ده‌ربڕین دژ به‌حكومه‌ت‬ ‫ی خه‌زه‌ڵوه‌رو‬ ‫ی (قودس‪‌ 13 ،‬‬ ‫له‌ڕۆژه‌كان ‌‬ ‫ی سه‌رماوه‌رز)‪ ،‬وێن ‌هی‌ خامنه‌یی‌و‬ ‫‪‌ 16‬‬ ‫ئه‌حمه‌دی‌ نه‌ژادیان ئاگردا‪ ،‬ئه‌م فاكتۆران ‌ه‬ ‫نیشان ده‌دات كه‌هه‌تا دێت ئه‌م جه‌ره‌یان ‌ه‬ ‫رادیكاڵتر ده‌بێت‪ ،‬ئه‌م بزووتنه‌و‌ه‬ ‫خه‌ڵكییه‌ نیشانیدا كه‌ئیتر له‌تاران نییه‌و‬ ‫ی سه‌رماوه‌رز)‬ ‫له‌ڕۆژانی‌ رابردووه‌وه‌ له‌(‪‌ 16‬‬ ‫ی سه‌رماوه‌رز له‌مه‌شهه‌د‪،‬‬ ‫نیشانیاندا‪‌ )16( ،‬‬ ‫ئه‌سفه‌هان‪ ،‬سنه‌‪ ،‬ئه‌راك‪ ،‬ره‌شت‪ ،‬شیراز‪،‬‬ ‫ی هه‌ڕه‌شه‌و‬ ‫ورمێ‌و ئه‌هواز سه‌ره‌را ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هێز‌ه سه‌ركوتكه‌ره‌كانی‌ سوپا ‌‬ ‫گوڕه‌شه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫پاسداران‌و هێزی‌ ئینتزامی‌‪ ،‬خۆپیشاندان ‌‬ ‫گه‌ور‌ه له‌دژی‌ رژێم له‌سه‌ر ده‌سه‌اڵت هات ‌ه‬ ‫ئاراوه‌‪.‬‬ ‫ی سه‌وز‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬بۆچی‌ بزووتنه‌و‌ه ‌‬ ‫هه‌موو ناوچه‌كانی‌ ئێرانی‌ نه‌گرته‌وه‌؟‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬دیار‌ه ئه‌م بزووتنه‌وه‌ی ‌ه‬ ‫ك ‌ه به‌بزووتنه‌و‌هی‌ سه‌وز ناوبانگی‌ ده‌ركرد‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی بزووتنه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫خۆی‌ له‌خۆیدا درێژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ماف خوازانه‌ی ‌ه ك ‌ه به‌درێژایی مێژوو ‌‬ ‫ی‬ ‫(‪ )30‬ساڵ ‌هی‌ ده‌سه‌اڵتی‌ كۆماری‌ ئیسالم ‌‬ ‫خۆی‌ له‌بزووتنه‌وه‌كانی‌ ژنان‌و خوێندكاران‌و‬ ‫ی‬ ‫كرێكاراندا خۆی‌ نواندووه‌‪ ،‬له‌به‌رئه‌وه‌ ‌‬ ‫ك ‌ه له‌ده‌ستپێكدا به‌مه‌به‌ستی‌ ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كان بوو‪،‬‬ ‫ده‌ربڕین به‌ئاكام ‌‬ ‫بۆی ‌ه نه‌یتوانی سه‌رجه‌م ناوچه‌كانی‌ ئێران‌و‬ ‫چینو توێژه‌ جۆراوجۆر‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‬

‫ی‬ ‫بگرێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم دواترو له‌درێژه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌كان‌و رادیكاڵ بوونه‌وه‌ ‌‬ ‫درووشمه‌كان‪ ،‬ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌ ورد‌ه‬ ‫ورده‌ ته‌شه‌نه‌ی‌ سه‌ندووه‌و سه‌رجه‌م چینو‬ ‫توێژ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان خواسته‌كانیان‬ ‫له‌م بزووتنه‌وه‌یه‌دا ده‌بیننه‌وه‌‪ ،‬ئێستا‬ ‫ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌ ته‌نیا به‌تارانه‌و‌ه قه‌تیس‬ ‫نه‌ماوه‌و باقی ناوچه‌كانیشی گرتۆته‌وه‌و‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌مساڵ له‌زۆربه‌ ‌‬ ‫(‪)16‬ی‌ سه‌رماوه‌رز ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ره‌ زۆری‌ شاره‌كانی‌ ئێراندا شاهید ‌‬ ‫ی دژ به‌حكوومه‌ت بووین‌و‬ ‫خۆپیشاندان ‌‬ ‫ده‌توانین بڵێین كه‌بزووتنه‌وه‌ی‌ ناڕه‌زایه‌تی‌و‬ ‫ی خه‌ڵكی‌ ئێران‪ ،‬ورد‌ه‬ ‫ئازادیخوازانه‌ ‌‬ ‫ی ئێران‬ ‫ورده‌ خه‌ریكه‌ هه‌موو ناوچه‌كان ‌‬ ‫ده‌گرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬له‌سه‌ره‌تادا درووشم ‌‬ ‫ی‬ ‫ئاكام ‌‬ ‫له‌سه‌ر‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌كان‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كان بوو‪ ،‬به‌اڵم دواتر‬ ‫ی‬ ‫درووشمه‌كانیان گۆڕی‌‪ ،‬هۆكاری‌ گۆڕین ‌‬ ‫ئه‌م درووشمان ‌ه له‌الیه‌ن خه‌ڵكه‌وه‌ چی‬ ‫بوو؟‬ ‫ی‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬له‌ڕاستیدا درووشم ‌‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌كان له‌سه‌ره‌تادا‪ ،‬له‌سه‌ر‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كان بوو‪ ،‬به‌اڵم رووبه‌ڕوو‬ ‫ئاكام ‌‬ ‫ی دڕندانه‌و سه‌ركوتكه‌رانه‌ی‌ رژێم‬ ‫بوونه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌گه‌ڵ خواستی‌ ره‌واو دیموكراتییانه‌ ‌‬ ‫ی به‌و قه‌ناعه‌ته‌ گه‌یاند ك ‌ه‬ ‫خه‌ڵك‪ ،‬خه‌ڵك ‌‬ ‫ئه‌م رژێمه‌ به‌هیچ چه‌شنێك ده‌نگ‌و ماف ‌ه‬ ‫ی له‌ال گرنگ نییه‌‪ ،‬هه‌ر‬ ‫ره‌واكانی‌ خه‌ڵك ‌‬ ‫بۆیه‌ زۆر به‌خێرایی درووشمه‌كان له‌الیه‌ن‬ ‫ی تینووی‌ ئازادی‌‌و دیموكراسی‬ ‫خه‌ڵك ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێرانه‌و‌ه گۆڕاو سه‌رجه‌م ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫گرته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫درووشمه‌كان ده‌ریده‌خه‌ن كه‌گرفت ‌‬ ‫ی‬ ‫خه‌ڵكی‌ ئێران هه‌ژاری‌و بێكاری‌‌و نه‌بوون ‌‬ ‫سیستمێكی‌ ئازادو دیموكراتیكه‌‪ ،‬نه‌ك‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌ژاد یان موسه‌وی‌‪ ،‬به‌گشت ‌‬ ‫ئه‌حمه‌د ‌‬ ‫ی‬ ‫خه‌ڵك خوازیاری‌ گۆڕان‌و له‌ناوچوون ‌‬ ‫رژێمی‌ كۆماری‌ ئیسالمین‪.‬‬ ‫ی‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬هاشمی‌ ره‌فسه‌نجان ‌‬ ‫یه‌كێك بوو له‌باڵه‌ به‌هێزه‌كان دژ‬ ‫ی‬ ‫به‌ئه‌حمه‌دی نه‌ژادو خامه‌نه‌یی‪ ،‬بۆچ ‌‬ ‫ی یه‌كێتی‌ رژێم‌و‬ ‫ئێستا خامه‌نه‌یی به‌هێما ‌‬ ‫ئێران ده‌زانێت؟‬ ‫ی‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬ئه‌وه‌ی‌ دیاره‌ هاشم ‌‬ ‫ی‬ ‫ره‌فسه‌نجانی‌ به‌درێژایی مێژووی ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی یه‌كێك له‌سه‌ره‌كیترین‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫كۆمار ‌‬ ‫ی ده‌سه‌اڵت بووه‌و‬ ‫كه‌سایه‌تی‌‌و مۆره‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫مافیای‌ ئابووری له‌ئێران به‌شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی به‌ده‌ستی‌ خۆی‌‌و بنه‌ماڵه‌كه‌یه‌و‌ه‬ ‫گشت ‌‬ ‫بووه‌و هۆكاری دژایه‌تیكردنیشی له‌گه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫ی له‌قاودانه‌كان ‌‬ ‫ی نه‌ژاد‪ ،‬به‌هۆ ‌‬ ‫ئه‌حمه‌د ‌‬ ‫ی نه‌ژاد‪ ،‬سه‌باره‌ت به‌خۆی‌‌و‬ ‫ئه‌حمه‌د ‌‬ ‫كوڕه‌كانی‌‌و بنه‌ماڵه‌كه‌یه‌وه‌ بوو‪ ،‬هه‌رچه‌ند‌ه‬ ‫ی‬ ‫ئه‌مڕۆ له‌و قه‌یرانه‌دا كه‌سه‌رجه‌م رژێم ‌‬ ‫ی‬ ‫گرتۆته‌وه‌و به‌ره‌و فه‌وتان‌و له‌ناوچوون ‌‬ ‫ده‌بات‪ ،‬ره‌فسه‌نجانی‌ ده‌وری ئۆپۆزیسیۆن‬ ‫ی تێدا‬ ‫ده‌بینێت‪ ،‬به‌اڵم هیچ گومانێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی مانه‌وه‌ی‌ خۆ ‌‬ ‫نییه‌ كه‌ ره‌فسه‌نجان ‌‬

‫له‌مانه‌وه‌و درێژ‌هی‌ ژیانی‌ رژێمدا ده‌بینێت‌و‬ ‫دواییانه‌شداو‬ ‫ئه‌م‬ ‫له‌ڕووداوه‌كانی‌‬ ‫ی نێوان باڵه‌كانی‌ نێوده‌سه‌اڵت‪،‬‬ ‫له‌شه‌ڕ ‌‬ ‫ده‌یویست له‌سه‌ره‌تادا له‌الیه‌كه‌و‌ه ده‌وری‬ ‫ی باڵه‌كان بگێڕێت‌و‬ ‫یه‌ك خستنه‌وه‌ ‌‬ ‫ی له‌نێو‬ ‫له‌الیه‌كی‌ تره‌و‌ه پێگه‌یه‌ك بۆخۆ ‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ ناڕازیدا ده‌سته‌به‌ربكات‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی‬ ‫هێرشی به‌رباڵوی‌ باڵی پاوانخواز ‌‬ ‫رژێم له‌ڕۆژنامه‌و راگه‌یاندنه‌كاندا بۆ‬ ‫ی‬ ‫سه‌رخۆی‌‌و بنه‌ماڵه‌كه‌ی‌‌و تاوانباركردن ‌‬ ‫به‌هاندان‌و خه‌تدان به‌(مووسه‌وی‌‌و‬ ‫ی‬ ‫كه‌ڕووبی‌و خاته‌می‌)و باڵی ریفۆرمخواز ‌‬ ‫ی‬ ‫نێو ده‌سه‌اڵت‌و گۆڕانی‌ ئاڕاست ‌ه ‌‬ ‫خۆپیشاندانه‌كان‪،‬‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌كان‌و‬ ‫په‌یبردن به‌و راستیه‌یه‌ كه‌ئیتر ته‌نانه‌ت‬ ‫ی دڕندانه‌و زیندان‌و ئه‌شكه‌نجه‌ش‬ ‫سه‌ركوت ‌‬ ‫ی‬ ‫ناتوانێت واڵمده‌ره‌و‌ه بێت‪ ،‬ره‌فسه‌نجان ‌‬ ‫هێناوه‌ته‌ سه‌ر ئه‌و قه‌ناعه‌ت ‌ه كه‌ده‌بێت‬ ‫هه‌موو هێزی‌ خۆی‌ بۆ مانه‌وه‌ی‌ ئه‌و رژێم ‌ه‬ ‫بخاته‌گه‌ڕ‪.‬‬ ‫ی له‌میدیاكاندا‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬بۆچ ‌‬ ‫ی‬ ‫گیراوه‌ سیاسییه‌كان به‌گیراوی‌ سیاس ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌ژمار ناكرێن‌و ته‌نیا به‌ناوی‌ گیراوان ‌‬ ‫(ناڕه‌زایه‌تییه‌كانی‌ ئه‌م دوایانه‌) ناویان‬ ‫ێ ده‌به‌ن؟‬ ‫ل‌‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬رژێم ‌‬ ‫ی به‌درێژایی (‪ )30‬ساڵی رابردوو‪،‬‬ ‫ئیسالم ‌‬ ‫به‌رده‌وام هه‌بوونی‌ زیندانیی سیاسی‬ ‫له‌زیندانه‌كانی‌ خۆیدا ره‌ت كردووه‌ته‌وه‌و‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م ‌ه شتێكی‌ تاز‌ه نییه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌و‌ه ‌‬ ‫جێگای‌ سه‌رنج ‌ه ئه‌وه‌یه‌ ك ‌ه له‌دادگا‬ ‫ی‬ ‫ی ره‌سم ‌‬ ‫ی ك ‌ه له‌ته‌له‌فزیۆن ‌‬ ‫نمایشییه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ره‌ك ‌‬ ‫ئێرانه‌وه‌ باڵویكرده‌وه‌و تاوان ‌‬ ‫گیراوه‌كانی‌ به‌تاوانی هه‌وڵدان دژ‬ ‫ی میللی راگه‌یاند كه‌ئه‌م ‌ه بۆ‬ ‫به‌ئه‌منیه‌ت ‌‬ ‫ی سیاسییه‌‪.‬‬ ‫خۆی‌ تاوانێك ‌‬ ‫ی هه‌ڵبژاردنه‌كان‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬له‌پڕۆسه‌ ‌‬ ‫له‌ئێران حزبی‌ دیموكراتی‌ كوردستان‌و‬ ‫ی كوردستان پشتیوانی‌ خۆیان‬ ‫پارتی‌ ئازاد ‌‬ ‫ی‬ ‫بۆ كه‌ڕوبی‌ راگه‌یاندو له‌دوایین لێدوان ‌‬ ‫ی‬ ‫حسه‌ین یه‌زدانپه‌نا باس له‌دورست ‌‬ ‫هه‌ڵوێستی‌ خۆیان ده‌كات؟‬ ‫ی من‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬به‌بڕوا ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵبژاردن ‌‬ ‫رووداوه‌كانی‌ دوای‌ نمایش ‌‬ ‫ی ئه‌وه‌ی‌ به‌باشی ده‌رخست‬ ‫سه‌ركۆماری ‌‬ ‫كه‌وه‌ها لێكدانه‌وه‌یه‌ك دروست‌و گونجاو‬ ‫نه‌بوو‪.‬‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬هاوكات له‌گه‌ڵ‬ ‫ئێران‬ ‫ناوه‌ندی‌‬ ‫خۆپیشاندانه‌كانی‌‬ ‫ی‬ ‫(عه‌بدوڵاڵ موهته‌دی‌) سكرتێری‌ حزب ‌‬ ‫ی‬ ‫ی كوردستانی‌ ئێران داوا ‌‬ ‫كۆمه‌ڵه‌ ‌‬ ‫ی بۆ‬ ‫له‌خه‌ڵكی‌ كوردستان كرد بۆ پاڵپشت ‌‬ ‫پشتیوانی‌ له‌ناڕه‌زایه‌تییه‌كان بڕژێن ‌ه سه‌ر‬ ‫ێ وه‌اڵم‬ ‫شه‌قام‪ ،‬به‌اڵم له‌الیه‌ن خه‌ڵكه‌وه‌ ب ‌‬ ‫ی چی‌ بوو؟‬ ‫مایه‌وه‌‪ ،‬هۆكاره‌كه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬داواكردن له‌خه‌ڵك ‌‬ ‫كوردستان بۆ مانگرتن‌و ئیعتراز كردن‬ ‫ی خراپ‬ ‫به‌كۆماری‌ ئیسالمی‌ هیچ كارێك ‌‬

‫ی‬ ‫ی باشه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌وه‌ ‌‬ ‫نییه‌‪ ،‬به‌ڵكوو كارێك ‌‬ ‫كه‌حزبێكی‌ رۆژهه‌اڵت ئه‌و هه‌وڵو تێكۆشان ‌ه‬ ‫ی حزبه‌ كوردییه‌كان بۆ‬ ‫بۆ نزیكبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌ته‌وایه‌ت ‌‬ ‫گه‌یشتن به‌داخوازی فۆڕمێك ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌خه‌ڵكی‌ كورد بكات به‌خاوه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫زمانێكی‌ هاوبه‌ش كه‌داخوازییه‌كان ‌‬ ‫خۆی‌ به‌ده‌ستبهێنێت‪ ،‬لێی‌ نابیندرێت‌و‬ ‫به‌ته‌نیا داواكردن له‌خه‌ڵكی‌ كوردستان‬ ‫بۆ مانگرتنی‌ سه‌راسه‌ری‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی به‌رته‌سك ‌‬ ‫تائێستا له‌ڕوانگه‌و زاوی ‌ه ‌‬ ‫حزبایه‌تییه‌وه‌یه‌‪ ،‬هێشتا له‌م زاویه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی شۆڕشگێرانه‌ ‌‬ ‫چاولێكردنه‌ له‌بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫خه‌ڵكی‌ كورد‪ ،‬وه‌ ئه‌م كار‌ه جگ ‌ه‬ ‫ی‬ ‫له‌خۆ مه‌تره‌حكردن به‌تاك‌و وه‌دیهێنان ‌‬ ‫ێ‬ ‫ی ل‌‬ ‫ی حزبی‌‪ ،‬شتێكی‌ تر ‌‬ ‫مه‌نفه‌عه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌دی‌ ناكرێت‪ ،‬من پێموای ‌ه ده‌ور ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆ قه‌دیسكردن‌و ته‌نیا له‌مه‌نفه‌عه‌ت ‌‬ ‫حزبییه‌وه‌ چاو لێكردن له‌شۆڕش‌و‬ ‫بزووتنه‌وه‌ به‌سه‌ر چووه‌‪ ،‬من پێموای ‌ه‬ ‫كه‌حزب ‌ه كوردییه‌كانی‌ رۆژهه‌اڵت ئیختالف‌و‬ ‫بیركردنه‌وه‌ی‌ جۆراوجۆریان هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ی وا پێك نه‌هاتوو‌ه‬ ‫به‌داخه‌وه‌ ده‌رفه‌تێك ‌‬ ‫ی بیركردنه‌وه‌ جۆراوجۆر‌ه‬ ‫كه‌ئه‌م جیاواز ‌‬ ‫ی مه‌عقول‌و دروست رێكخرێت‬ ‫به‌شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫كه‌هه‌موو خه‌ڵكی‌ كوردستان لێ ‌‬ ‫تێبگات‪.‬‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬ئایا ده‌رچوون‌و‬ ‫به‌ڕێوبردنی‌ حوكمی‌ ئیعدامی‌ ئه‌م دوایان ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی به‌بزووتنه‌وه‌ ‌‬ ‫له‌كوردستان‪ ،‬په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌كانی‌ پاش هه‌ڵبژاردنه‌و‌ه‬ ‫هه‌یه‌؟‬ ‫ی‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬دیاره‌ په‌یوه‌ند ‌‬ ‫ی ده‌یه‌وێت‬ ‫هه‌یه‌ كه‌كۆماری‌ ئیسالم ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ڕێگای‌ ئیعدام له‌كوردستان‪ ،‬خه‌ڵك ‌‬ ‫ئێران چاوترسێن بكات‪ ،‬پێیان بڵێت‬ ‫ی هه‌یه‌‪ ،‬هه‌ركات‬ ‫كه‌هێشتا ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫بیه‌وێت ده‌توانێت خه‌ڵك سه‌ركوت بكات‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ر له‌سه‌ره‌تا ‌‬ ‫ی ئیسالم ‌‬ ‫ی كۆمار ‌‬ ‫رژێم ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌ده‌سه‌اڵت گه‌یشتنییه‌وه‌‪ ،‬كوردستان ‌‬ ‫ی ته‌واو ئه‌منییه‌تی‌‌و‬ ‫وه‌كوو ناوچه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫مه‌ترسیدار بۆ سه‌ر ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫چاولێكردووه‌‪ ،‬به‌رده‌وام ئه‌مه‌شی‌ كردۆت ‌ه‬ ‫ی‬ ‫بیانوویه‌ك بۆ میلیتاڕیزه‌كردنی‌ شاره‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫كوردستان‌و گرتن‌و سه‌ركوت‌و ئیعدام ‌‬ ‫شارومه‌ندانی‌ كورد‪ ،‬له‌م رێگایه‌و‌ه‬ ‫ویستوویه‌و ده‌یه‌وێت خه‌ڵك چاوترسێن‬ ‫بكات‪.‬‬ ‫ی كورد‬ ‫ی پێگه‌ ‌‬ ‫رێگا مه‌گه‌زین‪ :‬به‌گشت ‌‬ ‫ی‬ ‫له‌بزووتنه‌و‌هی‌ ئازادیخوازان ‌هی‌ خه‌ڵك ‌‬ ‫ئێراندا چۆن ده‌بینیت؟‬ ‫هاوڕێ جه‌الل ناوه‌‪ :‬خه‌ڵكی كوردو‬ ‫بزووتنه‌وه‌ی‌ كوردستان ده‌بێت بتوانێت‬ ‫ده‌ست‌و پێوه‌ندی‌ چاك له‌گه‌ڵ ئه‌م‬ ‫بزووتنه‌وه‌ بگرێت‪ .‬ئه‌زموونی‌ خه‌ڵكی‌‬ ‫كورد له‌(‪)30‬ساڵی رابردوودا ده‌توانێت‬ ‫هه‌وێنی‌ باش بێت بۆ خه‌ڵك‌و له‌ڕادیكاڵ‬ ‫بوونیدا كاریگه‌ری هه‌یه‌‪ ،‬ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌‬ ‫ده‌توانێت رێگایه‌ك بێت بۆ ئه‌وه‌ی‌‬ ‫داخوازییه‌كانی‌ خۆی‌ تێدا بنوێنێت‌و‬ ‫حه‌قخوازی‌ خۆی‌ به‌هه‌موو میلله‌ته‌كانی‌‬ ‫ئێران بناسێنێت‪.‬‬ ‫ی تره‌وه‌ ده‌بێت ئه‌و راستییه‌ش‬ ‫له‌الیه‌ك ‌‬ ‫له‌به‌رچاوبگرین كه‌ له‌ئێرانی‌ داهاتوودا‬ ‫ئێمه‌ له‌گه‌ڵ دوو نه‌ته‌وه‌ (فارس‌و‬ ‫تورك) كه‌ له‌ڕابردوودا خاوه‌ن ده‌سه‌اڵت‬ ‫بوون‌و زۆربه‌ی‌ ناوه‌نده‌كانی‌ دسه‌اڵت‌و‬ ‫بڕیاردانیان به‌ده‌سته‌وه‌ بووه‌‪ ،‬ڕووبه‌ڕوو‬ ‫بووینه‌ته‌وه‌‪ ،‬بۆیه‌ پێویسته‌ نه‌ته‌وه‌ی‌‬ ‫كورد بۆ ئه‌وه‌ی‌ له‌داهاتوودا بتوانێت‬ ‫له‌گۆڕه‌پانی‌ سیاسی ئێراندا رۆڵی‬ ‫به‌رچاو بگێڕێت‌و وه‌زنی‌ هه‌بێت‪ ،‬ده‌بێت‬ ‫ی به‌باشی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫ویستو داخوازییه‌كان ‌‬ ‫به‌نه‌ته‌وه‌كانی‌ تر بناسێنێت‪ ،‬ئه‌گه‌رچی‬ ‫زۆرێك له‌خه‌ڵكی‌ كورد داخوازییه‌كانی‌‬ ‫عه‌ینی‌‌و حه‌قیقییه‌‪ ،‬به‌اڵم ناتوانین بڵێین‬ ‫كه‌هه‌موو خه‌ڵكی‌ ئێران هه‌ست به‌و زۆڵم‌و‬ ‫زۆر‌ه ده‌كه‌ن كه‌به‌رامبه‌ر به‌خه‌ڵكی‌ كورد‬ ‫ده‌كرێت‪.‬‬


‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫ئه‌ندێشه‌‬

‫اكـــتركـردنی بـزووتنه‌وه‌ی ســـــــــــه‌وز)‬ ‫ئیسالحخواز له‌م كۆمه‌ڵ ‌ه كه‌سه‌دا چڕ‬ ‫بۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌م ‌ه قسه‌یه‌كی هه‌ڵه‌‌و چه‌واش ‌ه‬ ‫نییه‌‪.‬‬ ‫به‌سه‌رنجدان به‌وه‌ی ك ‌ه ئه‌م كه‌سان ‌ه الیان‬ ‫وایه‌ ك ‌ه بیر‌و تێفكرین ل ‌ه دیندا به‌ربه‌ست‬ ‫كراو‌و داخراو نییه‌‌و دینیش وه‌رگری‬ ‫ئازادییه‌‪ ،‬جێگای خۆیه‌تی ك ‌ه رامانێكمان‬ ‫له‌سه‌ر ئه‌م به‌یانیی ‌ه هه‌بێت‪ .‬واژۆكه‌رانی ئه‌م‬ ‫به‌یانیی ‌ه خوازیاری ل ‌ه ده‌سه‌اڵت الچوونی‬

‫ده‌وڵه‌تی ئه‌حمه‌دی نژاد‪ ،‬به‌ڕێوه‌چوونی‬ ‫سه‌رله‌نوێی هه‌ڵبژاردن‌و هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‬ ‫چاودێریی ئیستسوابین‪ ،‬ئه‌م سێ‬ ‫داخوازییه‌ی سه‌ره‌وه‌‪ ،‬سه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌ی‬ ‫كه‌ داخوازیگه‌لێكی ره‌وا‌و پێویستن بۆ‬ ‫ده‌ربازبوون له‌م به‌ربه‌سته‌ی ئێستا‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌مانه‌ ویست‌و داخوازییه‌ سه‌ره‌كییه‌كانی‬ ‫ئێستای خه‌ڵك نین‌و ئه‌م كه‌سان ‌ه به‌م‬ ‫چه‌شنه‌ ده‌وڵه‌ت‌و ده‌زگای ده‌سه‌اڵتدار ل ‌ه‬ ‫ئێران‪ ،‬له‌م هه‌موو جینایه‌ت‌و كوشتار‌و‬ ‫ده‌سدرێژییان ‌ه به‌ بێ تاوان ده‌رده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌رچی قوربانیكردنی ئه‌حمه‌دی نژاد‬ ‫له‌م ساته‌وه‌خته‌دا دوور له‌ چاوه‌ڕوانی‬ ‫نییه‌و‪ ،‬ده‌سه‌اڵت بۆ ده‌ربازبوون له‌م‬ ‫قه‌یران ‌ه ئه‌گه‌ری ئه‌و‌ه هه‌یه‌ ده‌ست بدات ‌ه‬ ‫وه‌ها كرده‌وه‌یه‌ك‪ ،‬به‌اڵم هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‬ ‫چاودێریی ئیستسوابی به‌ بوونی ویالیه‌تی‬ ‫فه‌قێیه‌وه‌ ئیمكانی زۆر كه‌مه‌‌و مه‌حاڵ‬ ‫ده‌نوێنێت‪ .‬له‌ راستیشدا بوونی هه‌ر‬ ‫چه‌شنه‌ چاودێرییه‌ك له‌ بواری هه‌ڵبژاردنی‬ ‫سیاسه‌تدا قبووڵ ناكرێت‪ .‬ئه‌م به‌یانیی ‌ه‬ ‫خوازیاری هه‌ڵسوڕانی حیزبه‌كان‪،‬‬ ‫به‌ڕه‌سمی ناسینی مافی بزووتنه‌و‌ه‬ ‫خوێندكارییه‌كان‌و ژنانه‌‪ .‬جیاله‌وه‌ی ك ‌ه‬ ‫ئه‌م به‌یانییه‌ وشیارانه‌ یان به‌ ئه‌نقه‌ست‬ ‫ی تری كۆمه‌ڵگا‬ ‫باسی ل ‌ه بزووتنه‌وه‌كان ‌‬ ‫وه‌كوو‪ :‬كرێكاران‪ ،‬زه‌حمه‌تكێشان‌و‬ ‫بزووتنه‌وه‌ی حه‌قخوازانه‌كانی نه‌ته‌وه‌كانی‬ ‫ئێران نه‌كردووه‌‌و له‌ ناوهێنانیان خۆی‬ ‫بواردووه‌‪ ،‬به‌ڵكوو ته‌نانه‌ت نیسبه‌تی‬ ‫ئازادییه‌ خوازراوه‌كانیشی له‌ گه‌ڵ یاسای‬ ‫بنه‌ڕه‌تیی كۆماری ئیسالمیدا دیاری‬ ‫ناكات‪.‬‬ ‫ئایا ئه‌م یاسایه‌ ده‌توانێت ئازادیی ئه‌و‬ ‫بزووتنه‌وانه‌ی ناویان لێ برا‪ ،‬ته‌زمین‬ ‫بكات‌و بیپارێزیت؟‬ ‫ل ‌ه راستیدا ده‌كرێت به‌م یاساوه‌‪ ،‬وه‌ها‬ ‫ئازادیی‌و مافگه‌لێك ته‌زمین بكرێت؟‬ ‫بۆچی ئیمزاكه‌رانی‌ ئه‌م به‌یانییه‌‪،‬‬ ‫نیسبه‌تی خۆیان‪ ،‬ئازادییه‌ داواكراوه‌كان‌و‬ ‫ئه‌م مافانه‌ی ئاماژه‌یان پێكردووه‌ ل ‌ه‬ ‫گه‌ڵ ئه‌م یاسا ئیدئۆلۆژیكه‌ ك ‌ه خۆی‬ ‫فاكته‌رێكی بنه‌ڕه‌تی له‌ نه‌بووی ئازادیی‌و‬ ‫مافه‌كانه‌‪ ،‬ب ‌ه شێوه‌یه‌كی روون‌و شه‌فاف‬ ‫ناهێننه‌ گۆڕێ‌و باسی ناكه‌ن؟‬ ‫ئازادیی به‌ندكراوانی سیاسی‌و ئازادیی‬ ‫راگه‌یاندنه‌كان‌و سه‌ربه‌خۆیی ده‌زگای‬ ‫قه‌زایی‌و ب ‌ه هه‌ڵبژاردن دانانی سه‌رۆك بۆ‬ ‫ئه‌و ده‌زگایه‌‪ ،‬به‌ بێ گومان له‌ رژیمێكدا‬ ‫ده‌توانێت بوونی هه‌بێت كه‌ بنه‌ما‌و‬ ‫ئه‌ستوونه‌كانی دیموكراتیك بن‌و له‌سه‌ر‬ ‫ئیراده‌ی ئازادی خه‌ڵك دامه‌زرابێت‪.‬‬ ‫له‌ قه‌واره‌ی ده‌سه‌اڵتێكدا كه‌ تان‌وپۆی‬ ‫به‌ بیرۆكه‌ ئیدئۆلۆژییه‌كان چنراوه‌‌و ل ‌ه‬ ‫سه‌رووی ئیراده‌ی مرۆیی‌و ل ‌ه ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫بازنه‌ی داوه‌ریی‌و ره‌خنه‌گری مرۆڤدایه‌‪،‬‬ ‫بوونی وه‌ها دامه‌زراوه‌گه‌لێك‌و ئیمكانی‬ ‫سه‌رهه‌ڵدانیان دوور له‌ چاوه‌ڕوانییه‌‪.‬‬ ‫خاوه‌ن بیرانی ئیساڵحات بۆچی ئه‌و‌ه‬ ‫دیاریی ناكه‌ن كه‌ پێوه‌ندیی خۆیان ل ‌ه‬ ‫گه‌ڵ دیموكراسی به‌ چ شێواز‌و رێكارگه‌لێك‬ ‫رێك ده‌خه‌ن‌و ئه‌و خوێندنه‌وه‌ی ئه‌وان ل ‌ه‬ ‫دیموكراسی هه‌یانه‌‪ ،‬ل ‌ه چ شوێنێكی‌ ئه‌م‬ ‫جیهان ‌ه ئه‌زموون كراوه‌‪ ،‬ئاكامی به‌ كرد‌ه‬ ‫ده‌رهێنانی ئه‌م ئه‌زموون ‌ه له‌ جیهانی‬ ‫ئیسالم‌و دنیای سیاسه‌تدا چییه‌؟‬ ‫كورتكردنه‌وه‌ی ده‌ستی هێزه‌ نیزامی‌و‬ ‫ئه‌منیه‌تی‌و ئیتاڵعاتیه‌كان ل ‌ه سه‌رو‌هت‌و‬ ‫سامانه‌كانی كۆمه‌ڵگا‌و ریشكۆڵكردنی‬ ‫گه‌نده‌ڵیی ئابووریی واڵت‪ ،‬كۆكردنه‌وه‌ی‬ ‫به‌رتیلخۆره‌كان‌و‬ ‫گه‌نده‌ڵ‌و‬ ‫باند‌ه‬ ‫چه‌كداره‌كان‪،‬‬ ‫هێزه‌‬ ‫سازماندانی‬ ‫پێویستیه‌كی حاشاهه‌ڵنه‌گری هه‌ر واڵت‌و‬ ‫هه‌ر كۆمه‌ڵگا‌و له‌وان ‌ه واڵتی ئێمه‌یه‌‪.‬‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌كی ته‌ندروست‪ ،‬سیستمێكی‬ ‫سیاسی ته‌ندروست‪ ،‬ده‌بێ شرۆڤه‌یه‌كی‬ ‫روون‌و شه‌فافی ل ‌ه پێگه‌‌و ماهییه‌تی‬ ‫ئه‌م هێزان ‌ه هه‌بێت‌و به‌ میكانیزمگه‌لێكی‬ ‫ئه‌مرۆیی‌و سه‌رده‌میانه‌‌و كارامه‌‪ ،‬پێوه‌ندیی‬ ‫ئه‌وان ل ‌ه گه‌ڵ كۆمه‌ڵگا‌و ئه‌منیه‌تی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی شرۆڤ ‌ه بكات‪ .‬ل ‌ه كۆمه‌ڵگایه‌كدا‬ ‫كه‌ بواری گشتی چاره‌نووسی به‌‬ ‫ده‌ستی خۆی بێت‌و كاریگه‌ریی ب ‌ه‬ ‫هێزی ل ‌ه سیاسه‌تدا هه‌بێت‌و یاساكان‬

‫ل ‌ه چوارچێوه‌ی پێداویستیی‌و قازانج‌و‬ ‫به‌رژه‌وه‌ندییه‌ هاوبه‌شه‌كانی خه‌ڵك‌و‬ ‫باشتركردنی ئه‌م پێداویستانه‌ دانرابێت‪،‬‬ ‫ل ‌ه یه‌ك وته‌دا ده‌وڵ ‌هت‌و ده‌سه‌اڵت نوێنه‌ری‬ ‫راسته‌قینه‌ی خه‌ڵك بن‪ ،‬وه‌ها كارێك‬ ‫مومكینه‌‪ ،‬به‌اڵم له‌ رژیمێكدا كه‌ ل ‌ه سه‌ر‬ ‫بنه‌مای ئیدئۆلۆژێك‌و له‌سه‌رووی ئیراده‌ی‬ ‫مرۆڤه‌كان بێت‌و ل ‌ه به‌رامبه‌ر ئیراده‌ی‬ ‫گشتی خه‌ڵكدا‪ ،‬به‌رپرسیار‌و وه‌اڵمده‌ر‬ ‫نه‌بێت‪ ،‬ئه‌گه‌ری ده‌سته‌به‌ربوونی وه‌ها‬ ‫خواستێك مه‌حاڵه‌‪ .‬سیستمی سیاسی‬ ‫ئێرانیش ‪،‬سیستمێكی سیاسی له‌م‬ ‫چه‌شنه‌یه‌‪.‬‬ ‫پێش ل ‌ه هه‌موو شتێك ده‌بێ چاره‌نووسی‬ ‫ئه‌م رژیمه‌ دیاریی بكرێت‪ .‬ب ‌ه بێ‬ ‫سڕینه‌وه‌ی بن‌و بنچینه‌كانی وه‌ها رژیمێك‪،‬‬ ‫هه‌رچه‌شنه‌ چاكسازیی‌و ته‌زمینكردنێكی‬ ‫ئازادیی مافه‌كان به‌ ئه‌نجام ناگات‪ .‬ل ‌ه‬ ‫كۆتایی ئه‌م به‌یانییه‌دا وه‌كوو هه‌میشه‌‌و‬ ‫ب ‌ه په‌یڕه‌وكردنی هه‌موو گوتاره‌ پێشوو‌ه‬ ‫ناوه‌ندگه‌را‌و ئێرانیخوازه‌كان‪ ،‬ب ‌ه بێ‬ ‫سنووربه‌ندییه‌كی دیاریكراو‪ ،‬باس ل ‌ه‬ ‫ده‌ستێوه‌ردانی ده‌ره‌كیی‌و واڵتانی تر‬ ‫له‌ كارووباری ئێران ده‌كه‌ن‪ .‬هێشتا ل ‌ه‬ ‫سه‌ره‌تای رێگادایه‌‌و ل ‌ه ئێستاوه‌ خۆی بۆ‬ ‫سه‌ركوت ئاماده‌ كردووه‌‪ ،‬ئه‌م رسته‌ی ‌ه‬ ‫بیانووی هه‌میشه‌یی هیزه‌ توتالیتره‌كان ‌ه‬ ‫كه‌ به‌م زمان ‌ه بۆ بیانوو ده‌گه‌ڕێ ك ‌ه‬ ‫ئاخێز‌و بزووتنه‌وه‌و‪ ،‬عه‌داڵه‌ت خوازیی‬ ‫به‌م ناوه‌وه‌ سه‌ركوت بكات‪ .‬پاراستنی‬ ‫یه‌كییه‌تی خاكی ئێران ‪ ،‬گورزی دێرینی‬ ‫سه‌ركوت‪ ،‬تۆقاندن‌و خوینڕێژی بێ‬ ‫كۆتایی رژیمه‌ توتالیتره‌كانی ناوچه‌كه‌‌و‬ ‫ئێرانیشه‌ ك ‌ه یه‌كێكی‌ تر ل ‌ه وته‌ بێ‬ ‫بنه‌ماكانی ئیمزاكه‌رانی ئه‌م به‌یانییه‌‪،‬‬ ‫كه‌ به‌ بێ ئه‌وه‌ی ئه‌و هێزانه‌ی ئاماژه‌یان‬ ‫پێداوه‌ دیاریی بكه‌ن‌و روونی بكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫به‌ دووپات كردنه‌وه‌ی هه‌مان ئه‌ده‌بیاتی‬ ‫ره‌وته‌ بیرته‌سك‌و سه‌ركوتگه‌ره‌كان‪،‬‬ ‫بیرۆكه‌ی قه‌تیس ماو‌و له‌ خۆبایی بوون‌و‬ ‫خسڵه‌تی قبووڵ نه‌كردنی بیروڕای جیاواز‌و‬ ‫ناسازییان نیشان ده‌ده‌ن‪.‬‬ ‫پێشاوپێش له‌ جیای گه‌النی ئێران‬ ‫دانیشتوون‌و گۆپاڵ‌و داربه‌ده‌ست ب ‌ه‬ ‫هه‌ڵسووڕانی قامچیه‌كانیان له‌ بادا‪،‬‬ ‫سنووره‌كانی دیموكراسیی خۆپه‌سه‌ند‌و‬ ‫خۆدارێژییان دیاریی ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌م به‌یانیی ‌ه ئه‌گه‌رچی ب ‌ه نیسبه‌ت‬ ‫نووسراوه‌كه‌ی موسه‌وی هه‌نگاوێك به‌ره‌و‬ ‫پێشه‌‪ ،‬به‌اڵم هێشتا ئه‌رك‌و چاره‌نووسی‬ ‫خۆی له‌ پێوه‌ند له‌ گه‌ڵ پێكهاته‌ی رژیم‌و‬ ‫ویالیه‌تی فه‌قێ‪ ،‬روون نه‌كردۆته‌وه‌‌و‬ ‫‪،‬پێگه‌ی دین‌و ئیسالمی سیاسی هێشتا‬ ‫ل ‌ه پێگه‌ی هێز‪ ،‬ده‌سه‌اڵت‌و حكوومه‌تدا‬ ‫ده‌زانێت‪ .‬له‌ مافی شارومه‌ندیی‪ ،‬مافی‬ ‫نه‌ته‌وه‌كان‪ ،‬جاڕنامه‌ی جیهانیی مافی‬ ‫مرۆڤ‪ ،‬دیموكراسی كراوه‌‌و له‌ده‌ره‌وه‌ی‬ ‫لێكدانه‌وه‌ی دین ته‌وه‌رانه‌‪ ،‬باسێك‬ ‫نه‌كراوه‌‌و ‪ ،‬به‌ جێگای خه‌ڵك‌و ب ‌ه‬ ‫ناوی خه‌ڵكه‌وه‌‪ ،‬خواسته‌كانی خۆیان‬ ‫له‌م به‌یانییه‌دا هێناوه‌ته‌ ئاراوه‌‪.‬پشت‬ ‫گوێ خستن‌و فه‌رامۆش كردنی مافی‬ ‫نه‌ته‌وه‌كانی ئێران ومافی دیاریكردنی‬ ‫چاره‌نووس هه‌وێنی قه‌یران‌و كه‌له‌به‌ری‬ ‫هه‌میش ‌ه مه‌ترسیداری سه‌ر ئه‌منی ‌هت‌و‬ ‫ئاسایشی ئێرانه‌‪ ،‬ك ‌ه بێ وه‌اڵم‪،‬‬ ‫خراوه‌ت ‌ه ژێر سێبه‌ری هه‌ڕه‌شه‌وه‌‪ .‬ئه‌م‬ ‫گوتاره‌ هێشتا پوتانسیێله‌ فیكرییه‌كانی‬ ‫خۆی به‌ ته‌نیا رێگاچاره‌ی رزگاربوون‬ ‫ده‌زانێت‌و ‪ ،‬نه‌ته‌نیا به‌ فر‌ه چه‌شنی‬ ‫فه‌رهه‌نگی‪ ،‬نه‌ته‌وه‌یی‪ ،‬دینی‪..... ،‬‬ ‫نه‌گه‌یشتووه‌‪،‬به‌ڵكوو شرۆڤه‌یه‌كی جێگای‬ ‫قبووڵی كۆمه‌ڵگاش له‌ دیموكراسی ب ‌ه‬ ‫ده‌سته‌وه‌ نادات‌و به‌ دوای په‌یداكردنی‬ ‫رێبه‌ری عادڵ‌و له‌سه‌ركار وه‌النانی رێبه‌ری‬ ‫زاڵم له‌ قاقڕی بیری سه‌رگه‌رداندایه‌‪.‬‬ ‫ئیمزاكه‌رانی ئه‌م به‌یانییه‌‪ ،‬هێشتا له‌م‬ ‫راستی ‌ه نه‌گه‌یشتوون یا نایانه‌وێت تێبگه‌ن‬ ‫ك ‌ه كۆمه‌ڵگای ئێمه‌‪ ،‬ل ‌ه حكوومه‌تی دینی‌و‬ ‫ل ‌ه دینی حكومه‌تی دابڕاون‌و بێزارن‪ .‬كۆی‬ ‫ناوه‌رۆك‌و بنه‌مای بۆچوونه‌كانی نێو ئه‌م‬ ‫به‌یانییه‌‪ ،‬یه‌ك رێگا ده‌پێون ك ‌ه ئه‌ویش‬ ‫هه‌مان ئاشت كردنه‌وه‌ی میلله‌ت ل ‌ه گه‌ڵ‬

‫دینی سیاسی‌و ده‌سه‌اڵتدارێتی دین به‌سه‌ر‬ ‫ده‌وڵه‌ت‌و كۆمه‌ڵگایه‌‪ ،‬كه‌ ل ‌ه مێژه‌ خه‌ڵكی‬ ‫ئێران خۆیان ل ‌ه وه‌ جیا كردۆته‌وه‌‌و ب ‌ه‬ ‫جۆرێك به‌ مێژوویان سپاردووه‌‪ .‬پێداگریی‬ ‫بێ بنه‌مای ره‌وتی ئیسالح خوازی نێو‬ ‫ده‌سه‌اڵت بۆ لێك هه‌ڵپێكاندنه‌وه‌‌و‬ ‫په‌یوه‌ند دانه‌وه‌ی خه‌ڵك ب ‌ه دینی‬ ‫سیاسی‌و ده‌سه‌اڵتدارییه‌تی وپێداگرییان‬ ‫ل ‌ه سه‌ر به‌رده‌وام بوونی ده‌سه‌اڵتی دین‪،‬‬ ‫گه‌وره‌ترین هۆكاری پێش گرتن له‌ به‌رین‬ ‫بوونه‌وه‌‌و سه‌رتاسه‌ری بوونه‌وه‌ی بزاڤی‬ ‫ب ‌ه نێو بزوتنه‌وه‌ی سه‌وزه‌ له‌ ئیران‪.‬‬ ‫هێزه‌كانی ده‌ورووبه‌ر‌و ئۆپۆزسیۆن ب ‌ه‬ ‫تایبه‌تی كورد ماوه‌یه‌كی زۆره‌ ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫رێگاگه‌لی جۆراوجۆره‌وه‌ ده‌ستیان داوه‌ت ‌ه‬ ‫پشتیوانی‌و به‌هێزكردنی ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌‌و‬ ‫ی راسته‌وخۆ له‌م‬ ‫خۆیان له‌ ده‌ستێوه‌ردان ‌‬ ‫بزاڤه‌ ب ‌ه چه‌شنێك بواردووه‌‪ .‬به‌هێزكردن‌و‬ ‫پێشگرتن له‌ الوازبوونی ئه‌م بزووتنه‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌وڵێكه‌ بۆ رادیكاڵیزه‌كردنی‪ ،‬ك ‌ه ئه‌م‬ ‫رادیكاڵیز‌ه بوونه‌ش به‌ستێنێكی له‌بار‬ ‫بۆ به‌شداریی هێزه‌كانی ده‌ورووبه‌ر‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫ده‌ره‌خسێنێت‪ .‬به‌اڵم ئه‌و هێزان ‌ه ‌‬ ‫ئه‌مڕۆ به‌ هه‌ر هۆیه‌ك به‌ رێبه‌ری ئه‌م‬ ‫بزاڤه‌ ناسراون‪ ،‬یا نه‌یانویستووه‌ ئه‌م‬ ‫پشتیوانی‌و هاوپشتییه‌ به‌رچاو‌ه ببینن‪،‬‬ ‫یان ویستوویانه‌ ئه‌م جموجۆڵه‌ به‌ره‌و‬ ‫ئاسۆی باوه‌ڕ‌و بۆچوونه‌كانی خۆیان ببه‌ن ‌ه‬ ‫پێشه‌وه‌‌و رێبه‌رایه‌تی بكه‌ن‪ ،‬ك ‌ه ئه‌مه‌ش‬ ‫مه‌حاڵه‌‪ .‬نه‌ته‌وه‌كان‌و خه‌ڵكی ده‌ورووبه‌ر‪،‬‬ ‫به‌ بێ شوناسی سه‌ربه‌خۆی خۆیان‌و‬ ‫وه‌كوو تاكێكی ئێرانی كه‌ مافه‌كانی ره‌وا‌و‬ ‫ب ‌ه جێگان‪ ،‬ئاماده‌ نابن تواناییه‌كانی‬ ‫خۆیان به‌ فێڕۆ بده‌ن‪ .‬به‌كارهێنانی‬ ‫وشه‌ی گشتگیر‪ ،‬لێدوانگه‌لی پڕ ل ‌ه‬ ‫ناروونی‪ ،‬نه‌بوونی شه‌فافی ‌هت‌و راست‬ ‫بێژیی سه‌باره‌ت ب ‌ه مافی نه‌ته‌وه‌كانی‬ ‫ئێران‪ ،‬دانه‌بڕان ل ‌ه حكوومه‌تی دینی‪،‬‬ ‫سه‌رگه‌ردانیی ب ‌ه نیسبه‌ت ویالیه‌تی‬ ‫فه‌قێ‌و پێكهاته‌كانی حكوومه‌تی ئێستا‪،‬‬ ‫بارگراوكردنی دیموكراسی ب ‌ه روانگه‌‌و‬ ‫خوێندنه‌وه‌گه‌لی تایبه‌تی مه‌زهه‌بی‌و دینی‪،‬‬ ‫له‌‌و كۆسپ‌و چه‌ڵه‌م ‌ه سه‌ره‌كیانه‌ن ك ‌ه‬ ‫ئیسالح خوازان له‌ هاوڕییه‌تی نه‌ته‌وه‌كانی‬ ‫ئێران بێ به‌ش كردووه‌‪ .‬ئه‌م ره‌وت ‌ه تا‬ ‫ئه‌و راده‌ی ‌ه كه‌ بۆ بێ تاوان نیشان دان‌و‬ ‫ده‌ربازكردنی دین له‌م قه‌یران ‌ه سیاسیه‌‌و‬ ‫مه‌شرووعیه‌ته‌كه‌ی تێده‌كۆشێت‪ ،‬قه‌ت به‌م‬ ‫راده‌یه‌ بۆ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی مافه‌كانی خه‌ڵك‌و‬ ‫سه‌قامگیریی دیموكراسی‌و مافی مرۆڤ‬ ‫تێنه‌كۆشاوه‌‪ .‬گوتاری زاڵی ئه‌م ره‌وته‌ی‬ ‫الیه‌نگری ده‌سه‌اڵتی دین‪ ،‬گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‬ ‫مه‌شرووعیه‌تی ده‌سه‌اڵتدارییه‌تی دین ل ‌ه‬ ‫سه‌ر بنه‌مای دیموكراسیه‌كی تایب ‌هت‌و‬ ‫به‌گشتی گرتن ‌ه به‌ری شێوازگه‌لێكی‬ ‫نوێ ب ‌ه قه‌ولی خۆی ل ‌ه حكووم ‌هت‌و‬ ‫ده‌سه‌اڵتدایه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌م ره‌وت ‌ه ئه‌وه‌ش بزانێت ك ‌ه‬ ‫ئێرانێكی‌ ئازاد‪ ،‬ئاوه‌دان‌و دیموكراتیك ل ‌ه‬ ‫داهاتوودا مه‌حاڵه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر له‌م ئێرانه‌دا‪،‬‬ ‫مرۆڤ خۆی بڕیارده‌ری كرده‌كانی نه‌بێت‌و‬ ‫چاره‌نووسی خۆی‪ ،‬خۆی دیاریی نه‌كات‪.‬‬ ‫هه‌اڵواردنی نه‌ته‌وه‌یی‪ ،‬دینی‪ ،‬ره‌گه‌زیی‌و‬ ‫چینایه‌تی ئه‌گه‌ر نه‌سڕیته‌وه‌‌و ل ‌ه هه‌مووی‬ ‫گرنگتر ئه‌گه‌ر شوناسه‌ جۆراوجۆره‌كان‌و‬ ‫فره‌چه‌شنییه‌كانی كۆمه‌ڵگای ئێران‪،‬‬ ‫ده‌رفه‌ت‌و ئیمكانی خۆنواندن‌و بڕیاردانی‬ ‫سه‌ربه‌خۆیان ب ‌ه هه‌موو خسڵه‌ته‌كانی‬ ‫خۆیانه‌و‌ه نه‌بێت‌و كاریگه‌ریی‌و رۆڵی‬ ‫خه‌ڵك ل ‌ه حكوومه‌ت‌و دابه‌شكردنی‬ ‫ده‌سه‌اڵت ره‌چاو نه‌كرێت‪ ،‬باس كردن ل ‌ه‬ ‫ئیرانێكی‌ ئازاد‪ ،‬ئاوه‌دان‌و دیموكراتیك‪،‬‬ ‫جیا ل ‌ه قسه‌یه‌كی پووچ وبێ مانا‪ ،‬هیچ‬ ‫ی تر نیه‌‪.‬‬ ‫شتێك ‌‬ ‫دابه‌شكردنی عاداڵنه‌ی ده‌سه‌اڵت‌و‬ ‫سه‌روه‌ت‌و سامان‪ ،‬ئه‌گه‌ر له‌ نێوان‬ ‫ناوه‌ند‌و ده‌ورووبه‌ردا نه‌بێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫دیموكراسی ته‌نیا وه‌كوو شێوه‌یه‌ك‬ ‫ل ‌ه شێوه‌كانی سیاس ‌هت‌و چه‌شنێك ل ‌ه‬ ‫ئازادیی هه‌ڵبژاردن‌و ده‌نگدان له‌ به‌رچاو‬ ‫بگیردرێت‪ ،‬ل ‌ه ئێستاوه‌ كوڕه‌ی شكست‬ ‫هێنانی دیار‌و به‌رچاوه‌‪.‬‬ ‫دیموكراسی ئه‌گه‌ر نه‌توانێت له‌ گه‌ڵ‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪7‬‬

‫ئه‌گه‌ر هه‌اڵواردنی‬ ‫نه‌ته‌وه‌یی‪ ،‬دینی‪،‬‬ ‫ره‌گه‌زیی‌و چینایه‌تی‬ ‫نه‌سڕیته‌وه‌‌و رۆڵی‬ ‫خه‌ڵك له‌ حكوومه‌ت‌و‬ ‫دابه‌شكردنی ده‌سه‌اڵت‬ ‫ره‌چاو نه‌كرێت‪ ،‬باس‬ ‫كردن ل ‌ه ئێرانێك ‌ی‬ ‫ئازاد‪ ،‬ئاوه‌دان‌و‬ ‫دیموكراتیك‪،‬‬ ‫جیا له‌ قسه‌یه‌كی‬ ‫پووچ‌و بێ مانا‪ ،‬هیچ‬ ‫شتێك ‌ی تر نیه‌‬ ‫كاكڵ‌و ناوه‌رۆكی پاراستنی مافی‬ ‫شارومه‌ندیی‌و‬ ‫مافی‬ ‫نه‌ته‌وه‌كان‪،‬‬ ‫عه‌داڵه‌تی كۆمه‌اڵیه‌تیدا‪ ،‬هاوته‌ریب‬ ‫بێت‪ ،‬له‌ ئێرانی داهاتوودا ناتوانێت هیوا‬ ‫به‌خش بێت‪ .‬رزگاریی ئێران‌و بنیاتنان‌و‬ ‫سه‌قامگیركردنی نه‌زمێكی دیموكراتیك‬ ‫قه‌ت ده‌سته‌به‌رنابێت‪ ،‬مه‌گه‌ر ب ‌ه‬ ‫به‌شداریی‌و هه‌ڵسوورانی هێزه‌ جۆراوجۆر‌ه‬ ‫ی نه‌ته‌وه‌كانی ئیران‌و ب ‌ه‬ ‫سیاسیه‌كان ‌‬ ‫ئاماده‌بوونی شوناس ‌ه سه‌ربه‌خۆه‌كانی‬ ‫نه‌ته‌وه‌كانی ئیران‪.‬‬ ‫یه‌كییه‌تی‌و یه‌كڕیزییه‌ك كه‌ فره‌چه‌شنی‌و‬ ‫پلۆرالیزمی سیاسی‌و فه‌رهه‌نگی تێدا‬ ‫ی نه‌بێت‪ ،‬وه‌دی نایه‌ت‪.‬‬ ‫بوون ‌‬ ‫به‌م پێی ‌ه ئه‌م ره‌وته‌ ئیساڵحخواز‌ه‬ ‫دینییه‌ ئه‌گه‌ر خوازیاری تێپه‌ڕبوونی‬ ‫دین له‌ قه‌یرانی سیاسی‌و مه‌شرووعیه‌ته‌‪،‬‬ ‫رێگایه‌كی تری نیه‌‪ ،‬جگ ‌ه له‌ تێك‬ ‫رووخاندنی پێكهاته‌ی حكوومه‌تی ئێستا‬ ‫كه‌ دینی كردوَته‌ ئامرازێك بۆ گه‌یشتن‬ ‫به‌مه‌به‌ست‌و ئامانجه‌كانی‪ .‬ده‌بێ بنه‌مای‬ ‫ئه‌م روانگه‌‌و حكوومه‌تی دینی‌و دینی‬ ‫حكوومه‌تیه‌ هه‌ڵپێچرێت‪ ،‬بۆی ‌ه ئه‌م ره‌وت ‌ه‬ ‫ئیساڵحخوازه‌ رێگایه‌كی تری بێجگه‌ ل ‌ه‬ ‫ی راستیه‌كانی كۆمه‌ڵگای‬ ‫قبووڵكردن ‌‬ ‫ئێران‌و فره‌چه‌شن بوونی ئه‌م كۆمه‌ڵگای ‌ه‬ ‫نییه‌‪.‬‬


‫‪6‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫جه‌لیل ئازادیخواز‬ ‫و‌‪ :‬حه‌بیب فه‌تحی‬ ‫به‌یانیی ‌هی‌ موسه‌وی ك ‌ه ب ‌ه دوای ئاخێزی‬ ‫به‌رینی خه‌ڵكی ئێران ل ‌ه رۆژه‌كانی‬ ‫تاسووعاو عاشوورا باڵوبوۆه‌‪ ،‬ئاخێزێك‬ ‫ی‬ ‫ك ‌ه كارده‌به‌ستان‌و ده‌سه‌اڵتخوازانی‌ رژیم ‌‬ ‫ویالیه‌تی‌ فه‌قێی تووشی سه‌رسووڕمان‬ ‫كرد‪ ،‬لێكدانه‌وه‌گه‌لێك سه‌باره‌ت به‌م‬ ‫به‌یانیی ‌ه ده‌ستی پێكرد‌و له‌ روانگه‌ی‬ ‫جۆراوجۆره‌وه‌ درایه‌ به‌رشیكردنه‌وه‌‪ .‬ل ‌ه‬ ‫راستیدا باڵوبوونه‌وه‌ی ئه‌م به‌یانیی ‌ه ل ‌ه‬ ‫روانگه‌‌و تێڕوانینگه‌لی جۆراوجۆره‌وه‌‪،‬‬ ‫جێگای لێكدانه‌وه‌یه‌‪.‬‬ ‫پرسی یه‌كه‌م ئه‌وه‌ی ‌ه بۆچی ئه‌م‬ ‫به‌یانیی ‌ه ب ‌ه خێرایی‌و دوابه‌دوای هێرشی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارانی رژیم‌و پیشاندانی چنگ‌و‬ ‫ددانی ده‌زگای سه‌ركوتی خه‌ڵك‌و نه‌یاران‬ ‫باڵوده‌بێته‌وه‌؟‬ ‫ده‌بێ ل ‌ه وه‌اڵمی ئه‌م پرسیاره‌دا به‌ جیددیه‌و‌ه‬ ‫سه‌رجه‌م ئه‌گه‌ره‌كان‪ ،‬گۆڕانه‌كان‪ ،‬فاكته‌ر‌ه‬ ‫نێوخۆییه‌كان‌و هۆكاره‌ ده‌ره‌كییه‌كانی‬ ‫وه‌ها ته‌گبیرێك له‌م ساته‌وه‌خته‌دا‪،‬‬ ‫به‌ وردبینیه‌و‌ه بدرێته‌ به‌رلێكدانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫موسه‌وی ل ‌ه سه‌ره‌تای ده‌ستپێكردن ‌‬ ‫پڕوپاگه‌نده‌كانی هه‌ڵبژاردنی‌ سه‌ركۆماری‌و‬ ‫پاش ئاشكرابوونی‌ ساخته‌كاریی گه‌وره‌ی‬ ‫ی ئێران‪ ،‬له‌ هیچ جێگایه‌ك‌و‬ ‫ده‌سه‌اڵتداران ‌‬ ‫هیچ كات نه‌یگوت ك ‌ه خوازیاری گۆڕانكاریی‬ ‫ل ‌ه پێكهاته‌ی رژیمی ده‌سه‌اڵتدار ل ‌ه‬ ‫ئێراندایه‌‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌ی‌ به‌ درێژایی سه‌رده‌می ره‌وتی‬ ‫ریفورمی نێو ده‌سه‌اڵت ل ‌ه ئێران هه‌ر ل ‌ه‬ ‫ی جۆزه‌ردانی ساڵی ‪1376‬و‌ه‬ ‫رۆژی ‪‌ 22‬‬ ‫تا ئیستا ل ‌ه ئارادا بووه‌‌و‪ ،‬رێبه‌رانی‬ ‫ئه‌م ره‌وت ‌ه ده‌ریاننه‌بڕیووه‌‪ ،‬هه‌میش ‌ه‬ ‫چاكسازیی شێوازی ده‌سه‌اڵتدارێتی‌و له‌م‬ ‫نێوه‌شدا زۆرتر‌و زۆرتر چاكسازیی ل ‌ه‬ ‫ی ده‌سه‌اڵتدا‬ ‫ده‌سه‌اڵتدارێتی‌و به‌ڕێوه‌بردن ‌‬ ‫بووه‌‪ .‬بۆی ‌ه ئامانج‌و رێكاره‌كانی ئه‌م‬ ‫ریفۆرمخوازییه‌و ئه‌م ریفۆرمه‌‪ ،‬هه‌مان‬ ‫ئامانج‌و رێكاره‌كانی رژیمی زاڵ به‌سه‌ر‬ ‫ئێراندا بووه‌‪ .‬به‌م واتای ‌ه به‌ بۆچوونی‬ ‫ئه‌وان‪ ،‬پێكهاته‌ی سیستمی ده‌سه‌اڵتدار‬ ‫وه‌اڵمده‌ر‪ ،‬خه‌ڵكیی‌و مودیڕنه‌و‪ ،‬ب ‌ه له‌به‌ر‬ ‫چاوگرتنی یاساكانی خودی ئه‌م رژیمه‌‌و‬ ‫پێكهاته‌كه‌ی‪ ،‬شێوازی ده‌سه‌اڵتدارییه‌تیش‬ ‫ده‌كرێت چاكسازیی تێدا بكرێت‪.‬‬ ‫مه‌به‌ست‌و بنه‌مای سه‌ره‌كی ئه‌م ره‌وته‌ ل ‌ه‬ ‫چاكسازیی ل ‌ه ئێران‪ ،‬پاراستنی گشتیه‌ت‌و‬ ‫پێكهاته‌ی رژیم بووه‌ له‌ گه‌ڵ خودی‬ ‫ویالیه‌تی فه‌قێ‪.‬‬ ‫وته‌كانی موسه‌وی ك ‌ه به‌رچاوترینیان‬ ‫رسته‌ی ب ‌ه ناوبانگی (كۆماری ئیسالمی‪،‬‬ ‫نه‌یه‌ك وش ‌ه زیاتر‪ ،‬ن ‌ه یه‌ك وشه‌ كه‌متر‬ ‫خواستی ئێمه‌یه‌) روونترین‌و شه‌فافترین‬ ‫ده‌ربڕینی ئه‌و روانگه‌یه‌‪.‬‬ ‫وتاری ئه‌كبه‌ری گه‌نجی ل ‌ه ژێرناوی‬ ‫«بزووتنه‌وه‌ی سه‌وز‌و ره‌تكردنه‌وه‌ی‬ ‫راشكاوی ئابڵۆقه‌ی ئابووریی»یش ‪،‬‬ ‫جێگای هیچ چه‌شنه‌ گومان‌و ناڕوونییه‌ك‬ ‫له‌م بواره‌دا ناهێڵێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی وردبینانه‌تر‌و‬ ‫له‌چاوپێداخشاندنه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی گشتیی ئه‌ده‌بیاتی‬ ‫ل ‌ه خوێندنه‌وه‌یه‌ك ‌‬ ‫ریفۆرمخوازیی‬ ‫ره‌وتی‬ ‫سیاسی‬ ‫نێوده‌سه‌اڵت‪ ،‬هیچ كات روانگه‌یه‌كی‬ ‫پێچه‌وانه‌ی ئه‌مه‌مان به‌رچاو ناكه‌وێت‪.‬‬ ‫ب ‌ه پێی ئه‌مه‌ ده‌كرێت بڵێین كه‌ ره‌وتی‬ ‫ریفۆرمخوازیی نێو ده‌سه‌اڵت‪ ،‬له‌ سه‌ر‬

‫ئه‌ندێشه‌‬

‫رامانێك له‌ نووســـراوی (چا‬ ‫شێواز‪ ،‬له‌ گه‌ڵ ده‌وڵه‌ت ناكۆكی هه‌بووه‌‌و‬ ‫ن ‌ه له‌سه‌ر ناوه‌رۆك‌و ماهییه‌تی خودی‬ ‫ده‌سه‌اڵت‌و رژیمی كۆماری ئیسالمی‌‪.‬‬ ‫چوونه‌پێشی هه‌نگاو ب ‌ه هه‌نگاوی رێبه‌رانی‬ ‫ریفۆرمخواز پاش ساخته‌كاریی به‌رباڵو ل ‌ه‬ ‫هه‌ڵبژاردن ده‌كرێ لێكبدرێته‌وه‌و‪ ،‬روون‌و‬ ‫ئاشكرایه‌ كه‌ ئه‌م ره‌وت ‌ه ل ‌ه وته‌‌و كرده‌دا‪،‬‬ ‫ب ‌ه پێی روانگه‌ی سه‌ره‌و‌ه هێڵ ‌ه سووره‌كانی‬ ‫نه‌به‌زاندووه‌‌و‪ ،‬بچووكترین دروشمێكی ب ‌ه‬ ‫دژی بنه‌ماكان‌و پێكهاته‌ بنه‌ڕه‌تییه‌كانی‬ ‫رژیمی ده‌سه‌اڵتدار به‌رزنه‌كردووه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫هه‌ڵبه‌ت ئه‌م ره‌وت ‌ه بێ مه‌یل نه‌بوو‌ه ك ‌ه‬ ‫راپه‌ڕینی خه‌ڵك‌و ویست‌و خواسته‌كانیان‬ ‫وه‌كوو گورزێكی گوشار به‌ دژی باڵه‌كه‌ی‬ ‫تر‌و ره‌وته‌كانی دیكه‌ی نێو ده‌سه‌اڵت‬ ‫به‌كار بێنێت‪ .‬هه‌روه‌ها كه‌ خه‌ڵك‌و بزاڤ ‌ه‬ ‫جۆراوجۆر‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ل ‌ه ئێرانیش‪،‬‬ ‫ویستوویان ‌ه كه‌ڵك ل ‌ه كه‌له‌به‌ری نێو‬ ‫ی‬ ‫باڵه‌كانی ده‌سه‌اڵت وه‌ربگرن‌و خواسته‌كان ‌‬ ‫خۆیان له‌م رێگایه‌وه‌ ده‌رببڕن‌و بیبه‌ن ‌ه‬ ‫پێشه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ده‌كرێ بڵێین له‌م بواره‌دا‪ ،‬پێوه‌ندییه‌ك ‌‬ ‫دووالیه‌نه‌ بۆ كه‌ڵك وه‌رگرتن‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫نێوان بزووتنه‌وه‌كانی كۆمه‌ڵگا‌و ره‌وتی‬ ‫ریفۆرمخوازیی ئیسالمی‌ ل ‌ه ئارادا بووه‌‌و‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬ل ‌ه ماوه‌ی ‪ 6‬مانگ له‌ ناڕه‌زایه‌تی‬ ‫ده‌ربڕینی ئاشكرا‌و رژانه‌ سه‌رشه‌قامی‬ ‫خه‌ڵك‪ ،‬ئه‌و دروشم‌و داخوازییان ‌ه‬ ‫رێبه‌رایه‌تی‌و پشتیوانیان لێ ده‌كرا‪،‬‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه گه‌ڵ پێكهاته‌‌و بنه‌ماكانی رژیم‬ ‫دژ نه‌بوون یان راسته‌وخۆ ئه‌وانه‌ی‬ ‫نه‌ده‌كرد‌ه ئامانجی هێرش‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه‬ ‫رۆژه‌كانی تاسووعا‌و عاشورا‪ ،‬راپه‌ڕینی‬ ‫خه‌ڵك‌و دروشمه‌كان گه‌یشت ‌ه ئه‌وپه‌ڕی‬ ‫خۆی‌و دروشمه‌كانی ئه‌مجاره‌ پێكهاته‌ی‬ ‫سیستمی ده‌سه‌اڵتدارێتی رژیمیان كرد‬ ‫ب ‌ه ئامانج‌و جێگای گومان‪ .‬هه‌ڵبه‌ت‬ ‫ده‌بێ بڵێین پێشتریش‌و ل ‌ه رۆژه‌كانی‬ ‫‪16‬ی‌ سه‌رماو‌هز‌و ماوه‌ی پێشتر له‌وه‌ش‪،‬‬ ‫دروشمگه‌لی رادیكاڵ‪ ،‬جیددی‌و سیاسی‬ ‫هاتبوون ‌ه مه‌یدانه‌وه‌ ك ‌ه له‌ گه‌ڵ كۆی بیری‬ ‫ریفۆرمخوازانی نێو ده‌سه‌اڵت دژایه‌تی‌و‬ ‫به‌رانبه‌ركێ هه‌بوو‪ .‬واده‌هاته‌ به‌رچاو ك ‌ه‬ ‫ره‌وتی ریفۆرمخواز ب ‌ه چه‌ند هۆوه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی دژه‌به‌ری ئه‌م دروشمه‌‌و‬ ‫نه‌چوو‌ه الیه‌ن ‌‬ ‫خواست ‌ه رادیكاڵه‌كانه‌وه‌‪ ،‬چونكوو‪:‬‬ ‫ئه‌لف‪ :‬وای بیر ده‌كرده‌و‌ه كه‌ هاتن ‌ه گۆڕی‬ ‫ئه‌م دروشم‌و داخوازییانه‌‪ ،‬ده‌سه‌اڵت ل ‌ه‬

‫دروشمه‌كانی خه‌ڵك‬ ‫نیشان ده‌دات كه‌ ئه‌م‬ ‫له‌شكر‌ه ناڕازیی ‌ه‬ ‫ك ‌ه رژاوه‌ت ‌ه سه‌ر‬ ‫شه‌قامه‌كان‪ ،‬هێزێكی‬ ‫سیاسی‪ ،‬شه‌فاف‌و خاوه‌ن‬ ‫داخوازیی روونه‌‪ ،‬ك ‌ه‬ ‫تێڕوانینی بۆ داهاتووی‬ ‫سیاسه‌ت‌و ده‌سه‌اڵت ل ‌ه‬ ‫ئێران‪ ،‬زۆر سه‌رووتر‌و‬ ‫پێشكه‌وتنخوازتره‌ له‌و‬ ‫ره‌وت‌و كه‌سانه‌ی ك ‌ه ناوی‬ ‫رێبه‌ریی بزووتنه‌وه‌یان‬ ‫له‌سه‌ر داناون‬

‫به‌ره‌و رادیكاڵیز‌ه چوونی ئه‌م براڤ ‌ه‬ ‫نیگه‌ران ده‌كات‌و بۆی ‌ه بۆ كۆتاییهێنان به‌م‬ ‫قه‌یران ‌ه ناچاری ده‌كات ك ‌ه سازش بكات‪.‬‬ ‫ب‪ :‬ل ‌ه هه‌ڵسه‌نگاندنه‌كانی خۆیاندا‪،‬‬ ‫هیوایان به‌و ئاكام ‌ه بوو ك ‌ه بوونه‌ پێشڕ‌هو‌و‬ ‫بردنه‌ پێشه‌وه‌ی ئه‌م جموجۆاڵن ‌ه ئاسانه‌‌و‬ ‫تا هه‌ر جێگایه‌ك ك ‌ه ئه‌م ره‌وت ‌ه بیهه‌وێت‬ ‫ده‌یباته‌ پێشه‌وه‌‌و ل ‌ه هه‌ر جێگایه‌كیشدا‬ ‫بیهه‌وێت ده‌توانێت پێشی پێ بگرێت‪.‬‬ ‫ج‪ :‬بڕوای ب ‌ه وه‌هێنابوو ك ‌ه ته‌نیا ره‌وتی‬ ‫سیاسی چاالك‌و به‌ڕاستیی رێبه‌ری‬ ‫ئاخێزی خه‌ڵكی ئێرانن‪.‬‬ ‫د‪ :‬واده‌هاته‌به‌رچاو كه‌وا ده‌زانن خه‌ڵكی‬ ‫ئێران ل ‌ه چوارچێوه‌ی خواست‌و ئامانج ‌ه‬ ‫دیاریكراوه‌كانی ئه‌واندان‌و ئه‌وان بۆ‬ ‫ده‌ستپێڕاگه‌یشتن به‌و به‌رنام ‌ه سیاسییه‌ی‬ ‫مه‌به‌ستی خۆیانه‌‪ ،‬ب ‌ه ته‌نیا خه‌ڵكیان‬ ‫هێناوه‌ت ‌ه مه‌یدانه‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌اڵم خۆپیشاندانه‌كانی خه‌ڵك ل ‌ه رۆژه‌كانی‬ ‫تاسووعا‌و عاشوورا ب ‌ه چه‌شنێكی روون‪،‬‬ ‫ئاشكرا‌و راشكاوان ‌ه ئه‌م بیركردنه‌وه‌و‬ ‫خه‌ونانه‌ی پووچه‌ڵ كرده‌وه‌‌و روون بوۆو‌ه‬ ‫ك ‌ه خه‌ڵك ویست‌و خواستگه‌لێكی زۆر‬ ‫سه‌رووترو رادیكاڵتر ل ‌ه ئۆپۆزیسیۆنی‬ ‫ئیسالمی هاتوونه‌ت ‌ه مه‌یدان‪ ،‬دروشمه‌كان‌و‬ ‫خواسته‌كانی خه‌ڵك نیشان ده‌دات ك ‌ه‬ ‫ئه‌م له‌شكره‌ ناڕازیی ‌ه ك ‌ه رژاوه‌ت ‌ه سه‌ر‬ ‫شه‌قامه‌كان‪ ،‬هێزێكی سیاسی‪ ،‬شه‌فاف‌و‬ ‫خاوه‌ن داخوازیی روونه‌‪ ،‬ك ‌ه تێڕوانینی بۆ‬ ‫داهاتووی سیاسه‌ت‌و ده‌وڵه‌ت‌و ده‌سه‌اڵت‬ ‫ل ‌ه ئێران‪ ،‬زۆر سه‌رووتر‌و كراوه‌تر‌و‬ ‫دیموكرات تر‌و پێشكه‌وتن خوازتر‌ه له‌و‬ ‫ره‌وت‌و كه‌سانه‌ی ك ‌ه ناوی رێبه‌ریی‬ ‫بزووتنه‌وه‌یان له‌سه‌ر داناون‪.‬‬ ‫ی كۆن‌و سی‌و چه‌ندساڵه‌ی ‌ه‬ ‫ئه‌م ‌ه كه‌له‌به‌رێك ‌‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه نێوان حكوومه‌ت‌و خه‌ڵكێكی زۆر‬ ‫پێشكه‌وتوو‌و ئه‌مڕۆیدا‪ ،‬ك ‌ه ل ‌ه ژیانی‬ ‫خۆیان‌و ل ‌ه سیاسه‌تدا‪ ،‬ئاسته‌نگی دوو‬ ‫جۆر ل ‌ه بیركردنه‌وه‌و ل ‌ه فه‌رهه‌نگدا ب ‌ه‬ ‫شێوه‌یه‌كی‌ مه‌ترسیدار‪ ،‬تووشی پاشه‌كشێ‬ ‫بوون‪ .‬ده‌سه‌اڵت نوێنه‌ری ئه‌م پاشه‌كشێ‌و‬ ‫ئه‌م دوو بیركردنه‌وه‌‌و جیاوازییانه‌یه‌‪.‬‬ ‫ئێستا ئه‌م كه‌له‌به‌ر‌ه زۆرتر بۆته‌وه‌‌و ئه‌م‬ ‫پێكهات ‌ه پاشكه‌وتووه‌ی زیاتر تووشی‬ ‫كێشه‌‌و ملمالنێی كردۆته‌وه‌‪ .‬زۆرجار‬ ‫وتوومه‌‌و ئێستاش ده‌یڵێم ك ‌ه خه‌ڵك‌و‬ ‫له‌ یه‌ك وته‌دا ئه‌گه‌ر بكرێت ل ‌ه وه‌ها‬ ‫ك ‌هش‌و هه‌وایه‌كی سیاسی‌و فه‌رهه‌نگیدا‬ ‫ك ‌ه رژیم په‌ره‌ی پێداوه‌‪ ،‬وشه‌ی‌و ئاقاری‬ ‫گشتی به‌كار بێنین‪ ،‬ئاقاری گشتی‌و‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌ی خه‌ڵك ل ‌ه ده‌ره‌وه‌ی ده‌سه‌اڵت‬ ‫ب ‌ه زۆریی‌و به‌ مه‌ودای چه‌ندین ساڵی‬ ‫نووریی ل ‌ه نیزامی سیاسی‌و سیستمی‬ ‫پێشكه‌وتووتره‌‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تیه‌كه‌ی‬ ‫ی نێو كۆمه‌ڵگای‬ ‫كه‌له‌به‌ر‌و ناكۆكییه‌كان ‌‬ ‫ی زاڵی ب ‌ه گشتی ل ‌ه‬ ‫ئێران‪ ،‬ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫خه‌ڵك‌و ئاقاری گشتی «كۆمه‌ڵگه» نامۆ‬ ‫كردووه‌‪ .‬خه‌ڵك‌و نه‌ته‌وه‌كانی ئێران زۆر‬ ‫ب ‌ه قووڵی‌و به‌رفراوانی‪ ،‬سیاسی‪ ،‬سكۆالر‪،‬‬ ‫خاوه‌ن فه‌رهه‌نگ‌و دیموكراسیخوازن‪،‬‬ ‫ئه‌مه‌ش ل ‌ه حاڵێكدای ‌ه ك ‌ه سیستمی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار‪ ،‬ئیدئۆلۆژیك‪ ،‬توتالیتر‪،‬‬ ‫داخراوو‪ ،‬ل ‌ه بواری فه‌رهه‌نگیشه‌و‌ه زۆر‬ ‫كۆنه‌په‌رست‌و دواكه‌وتووه‌‪ .‬جیهانی‬ ‫مودێڕن به‌ هه‌موو هێز‌و پوتانسیێلی‬ ‫فیكری‌و مادی خۆیه‌و‌ه ل ‌ه كۆمه‌ڵگای‬ ‫ئێران‪ ،‬رۆڵی جیددی‌و به‌رچاوی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ده‌كرێت بڵێین‪ ،‬كۆمه‌ڵگه‌‌و شارستانیه‌ت‌و‬ ‫ئاستی وشیاریی كۆمه‌اڵیه‌تی‌و فه‌رهه‌نگی‌و‬ ‫سیاسی خه‌ڵك ل ‌ه گه‌ڵ سیستمی‬ ‫ده‌سه‌اڵتداری سیاسی‌و به‌ڕێوه‌به‌رێتی ل ‌ه‬ ‫ئێران ل ‌ه بن‌و بنه‌مادا زۆر ل ‌ه یه‌ك جیاوازن‪.‬‬ ‫خه‌ڵك زۆر هۆگری زانست‪ ،‬حه‌شیمه‌تێكی‬ ‫زۆر الو‌و فه‌رهه‌نگێكی زۆرگه‌شه‌كردوو ‌و‬ ‫كراوه‌‪ ،‬نیشانه‌ی ئه‌و كه‌له‌به‌ر وكه‌لێن ‌ه‬ ‫جیاوازانه‌ی نێوان ده‌سه‌اڵت‌و خه‌ڵكن‪.‬‬ ‫ره‌وتی ریفۆرمخواز ئه‌م شكێر‌و‬ ‫كه‌له‌به‌رانه‌ی ن ‌ه ب ‌ه ته‌واوی هه‌ست‬ ‫پێكردووه‌‌و ن ‌ه ب ‌ه جیددی گرتوون‪ ،‬یان‬ ‫النیكه‌م باڵی موسه‌وی ب ‌ه باشی له‌م‬ ‫راستیانه‌ی نێو كۆمه‌ڵگا نه‌گه‌یشتووه‌ یان‬ ‫ده‌یهه‌وێت چاوی ل ‌ه ئاست ئه‌م راستیان ‌ه‬ ‫ببه‌ستێت‪ .‬ل ‌ه خۆش بینانه‌ترین حاڵه‌تدا‪،‬‬ ‫باڵی موسه‌وی ب ‌ه دوای ‪16‬ی‌ سه‌رماوه‌ز‌و‬

‫رۆژه‌كانی تاسووعا‌و عاشوورا‪ ،‬مه‌ترسیی‬ ‫جیددی گۆڕانكاریی بنه‌ڕه‌تی له‌ رژیم‌و‬ ‫له‌رزۆك بوونه‌وه‌ی بنه‌ماكانی پێكهاته‌ی‬ ‫سه‌ره‌كیی رژیمی هه‌ست پێكردووه‌‌و‪ ،‬بۆ‬ ‫راگرتن‌و پێشگرتن ب ‌ه قووڵ بوونه‌وه‌‌و‬ ‫ی ئه‌م بزووتنه‌وه‌یه‌‪،‬‬ ‫رادیكاڵیز‌ه بوون ‌‬ ‫ده‌ستی داوه‌ت ‌ه باڵوكردنه‌وه‌ی ئه‌م‬ ‫به‌یانییه‌‪.‬‬ ‫فه‌رهه‌نگی سكۆالر‌و دیموكراسیخوازیی‌و‬ ‫ریشه‌ی مێژوویی هێز‌ه پێشكه‌وتنخواز‌و‬ ‫چه‌په‌كان ل ‌ه ئێران‪ ،‬مێژوویه‌كی سه‌د‬ ‫ساڵه‌یه‌‌و نابێت له‌به‌رچاو نه‌گیردرێت‪.‬‬ ‫به‌الڕێدابردنی راپه‌ڕینی گه‌النی ئێران‬ ‫له‌ رێبه‌ندانی ‪ ،57‬هه‌ره‌س هێنانێكی‬ ‫مێژوویی بوو ك ‌ه ل ‌ه كه‌ش‌و هه‌وای سیاسی‬ ‫جیهان‌و ناوچه‌كه‌دا‪ ،‬له‌و سه‌رده‌م ‌ه‬ ‫روویدا‌و دووپات بوونه‌وه‌ی ئه‌م ئه‌زموون ‌ه‬ ‫تاڵه‌ ل ‌ه گۆڕه‌پانی سیاسی ئه‌وڕۆكه‌ی‬ ‫جیهان‪ ،‬ل ‌ه حاڵكێدا كه‌ دنیا ئاڵوگۆڕی‬ ‫بنه‌ڕه‌تیی ل ‌ه هه‌موو بواره‌كاندا ب ‌ه خۆو‌ه‬ ‫بینیووه‌‌و هه‌ڵوێسته‌كان‪ ،‬ئامانجه‌كان‪،‬‬ ‫تاكتیك‌و ستراتیژییه‌كان گۆڕانی به‌سه‌ردا‬ ‫هاتووه‌‌و روانگه‌ی حقووقی ئه‌ویش ب ‌ه‬ ‫تایبه‌ت گۆڕاوه‌‪ .‬هۆیه‌كانی گۆڕانكاری ل ‌ه‬ ‫جیهانی ئه‌مڕۆ‪ ،‬هه‌مان هۆكانی ئه‌وكات‬ ‫نین ك ‌ه ئیمكانی دووپات بوونه‌وه‌ی وه‌ها‬ ‫داخزانێكی كاره‌سات خولقێن به‌دیی‬ ‫ی تری‬ ‫بێنن‌و به‌م پێی ‌ه روودانی داخزانێك ‌‬ ‫له‌وچه‌شن ‌ه مه‌حاڵ دێت ‌ه به‌رچاو‪.‬‬ ‫راپه‌ڕینی ئه‌مڕۆ قه‌رزداری دوێنێ‌و له‌سه‌ر‬ ‫به‌ستێنی ئه‌م كه‌لتووه‌ر گه‌شه‌ی كردووه‌‌و‬ ‫هاتۆت ‌ه مه‌یدان‪ .‬كه‌مڕه‌نگ بوونه‌وه‌‌و نه‌مانی‬ ‫بایه‌خی خوێندنه‌وه‌‌و فامكردنی سیاسی‌و‬ ‫ده‌سه‌اڵت سه‌پێنانه‌ ل ‌ه دین‌و به‌چه‌شنێكی‬ ‫تر‪ ،‬به‌ئه‌نجام گه‌یشتنی پرۆسه‌ی‬ ‫رۆشنكردنه‌وه‌و ره‌وشه‌نگه‌ریی چه‌ندین‬ ‫ساڵه‌ی ئۆپۆزیسیۆن بۆ گه‌ڕاندنه‌وه‌ی دین‬ ‫بۆ پێگه‌ی تایبه‌ت ب ‌ه خۆی‌و سڕینه‌وه‌ی ل ‌ه‬ ‫بازنه‌ی ده‌وڵه‌ت‌و ئیداره‌ی ژیانی رۆژانه‌ی‬ ‫كۆمه‌ڵگا‪ ،‬گرنگ ‌ه ك ‌ه ناكرێت به‌رامبه‌ر به‌م ‌ه‬ ‫كه‌م ته‌رخه‌م بین‪ .‬ب ‌ه چاوخشاندنێك ب ‌ه‬ ‫بارودۆخی ئێستای ئێران‪ ،‬تێگه‌یشتن له‌م‬ ‫راستییه‌ ئه‌سته‌م نیی ‌ه ك ‌ه خه‌ڵكی ئێران‪،‬‬ ‫ده‌یانه‌وێت بۆ هه‌میش ‌ه پێوه‌ندیی خۆیان‬ ‫له‌ گه‌ڵ كۆمه‌ڵگا‪ ،‬ماف ‌ه تاكه‌كه‌سیه‌كان‪،‬‬ ‫دیموكراسی‪ ،‬مافی نه‌ته‌وه‌كان‪ ،‬مافی‬ ‫شارۆمه‌ندیی‪ ،‬ده‌زگای سیاسی‌و قه‌واره‌ی‬ ‫ده‌سه‌اڵتی سیاسی داهاتوو رێك بخه‌ن تا‬ ‫به‌م شێوه‌‪ ،‬پێكهاته‌یه‌كی تر ل ‌ه سه‌رووی‬ ‫خه‌ڵك‌و یاسا سه‌ر هه‌ڵنه‌دات‪.‬‬ ‫رێكخستنی پێوه‌ندیی تاك‌و كۆمه‌ڵگا‪،‬‬ ‫ئه‌رك‌و‬ ‫ده‌وڵه‌ت‪،‬‬ ‫شارومه‌ند‌و‬ ‫دووالیه‌نه‌‌و‬ ‫به‌رپرسیاریه‌تیگه‌لی‬ ‫به‌رانبه‌ربه‌یه‌ك‪ ،‬ئه‌مڕۆ ل ‌ه بیر‌وكرده‌ی‬ ‫تاكی ئێرانیدا ده‌بیندرێت‌و مرۆڤی ئه‌مڕۆی‬ ‫ئێرانیی‪ ،‬ده‌وڵه‌ت ته‌نیا‌و ته‌نیا وه‌ك‬ ‫ئامرازێك بۆ وه‌به‌رهێنانی ژیانی خاكی‌و‬ ‫باشتركردنی ئاستی گوزه‌رانی خۆی‬ ‫ده‌وێت‪ .‬ئه‌م تێڕوانینه‌‪ ،‬هه‌موو خوێندنه‌و‌ه‬ ‫جۆراوجۆره‌كان‌و هێژموونی سیاسی دینی‬ ‫ل ‌ه سه‌ر ژیانی سیاسی‌و كۆمه‌ڵگای ئێران‬ ‫كه‌م ره‌نگ كردووه‌ته‌وه‌‌و به‌ڕاده‌یه‌كی زۆر‬ ‫په‌راوێزی خستووه‌‌و ده‌یخات‪.‬‬ ‫دین‌و‬ ‫گه‌ڕاندنه‌وه‌ی‬ ‫سكۆالربوون‌و‬ ‫پێگه‌‌و ئاقاری به‌رپرسیاریه‌تی خۆی‬ ‫كه‌ هه‌مان رێكخستنی پێوه‌ندیی تاك‬ ‫ل ‌ه گه‌ڵ خودایه‌‪ ،‬به‌ واتای بێ دینی‌و‬ ‫راپه‌ڕین ب ‌ه دژی دین نییه‌‪ ،‬به‌ڵكوو ل ‌ه‬ ‫راستیدا ب ‌ه مانای رزگاركردنی دین ل ‌ه‬ ‫ی ده‌سه‌اڵتخوازانه‌‌و‬ ‫خوێندنه‌وه‌‌و شرۆڤه‌یه‌ك ‌‬ ‫به‌ئامرازكردنی بۆ گه‌یشتن ب ‌ه هه‌ر‬ ‫مه‌به‌ست‌و ئامانجێكه‌‪.‬‬ ‫ریفۆرمخوازانی دینی تا كاتێك ك ‌ه‬ ‫نیسبه‌ت‌و پێوه‌ندی خۆیان ل ‌ه گه‌ڵ‬ ‫ئه‌م چه‌مكانه‌‪ ،‬به‌ شێوه‌یه‌كی روون‌و‬ ‫وردبینان ‌ه دیاریی نه‌كه‌ن‌و تا ب ‌ه تێڕوانین‌و‬ ‫رێكاره‌كانی خۆیان ل ‌ه گه‌ڵ پێوه‌ره‌كانی‬ ‫دیموكراسی نه‌چنه‌ گۆڕه‌پانی یارییه‌وه‌‪،‬‬ ‫مه‌حاڵ ‌ه ك ‌ه له‌ داهاتووی سیاسی ئێراندا‪،‬‬ ‫پێگه‌یه‌كی شیاو‌و جێگای ره‌زامه‌ندیی‬ ‫خه‌ڵك بۆ خۆیان ده‌سته‌به‌ر بكه‌ن‪.‬‬ ‫بۆی ‌ه له‌م سۆنگه‌یه‌وه‌ ده‌توانین بڵێین ك ‌ه‬ ‫(داخوازییه‌كانی باشتركردنی بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫سه‌وز) ك ‌ه به‌ ئیمزای كۆمه‌ڵێك ل ‌ه‬

‫هه‌ڵسوڕاوانی ئیساڵحخواز باڵوكراوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫هه‌نگاوێكی به‌ره‌و پێش‌و به‌رامبه‌رێك ‌ه‬ ‫بۆ به‌یانییه‌كه‌ی موسه‌وی‪ .‬ئه‌م به‌یانیی ‌ه‬ ‫ته‌نیا‌و ته‌نیا هه‌نگاوێك ‌ه به‌ره‌و پێش‪،‬‬ ‫هه‌نگاوێكی بێ هێز‪ ،‬الواز‌و له‌رزۆك‪،‬‬ ‫ده‌كرێت واژۆكه‌رانی ئه‌م به‌یانیی ‌ه ل ‌ه‬ ‫زومره‌ی ناسراوترین كه‌سایه‌تیه‌كانی ئه‌م‬ ‫ره‌وت ‌ه بزانین‌و ئه‌گه‌ر بوترێت ك ‌ه كۆی‬ ‫سه‌رمایه‌ی فیكریی‌و بیرمه‌ندیی ره‌وتی‬


‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫کۆمه‌ڵگه‌‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫چه‌ند رووداوێكی گرنگی كوردستان له‌ ساڵی ‪2009‬‬ ‫فه‌ریبا محه‌مه‌دی‬

‫ئیسالمیان مه‌حكوم كرد‪ .‬مه‌رگی ئیحسان‌و‬ ‫خۆراگری ئ���ه‌و ل ‌ه زین���دان جارێكی دیك ‌ه‬ ‫مه‌س���ه‌له‌ی ك���ورد‌و ئیعدام���ی الوانی ئه‌م‬ ‫ده‌ڤه‌ری جارێكی دیك ‌ه ل��� ‌ه هه‌موو جیهان‬ ‫ك���رده‌وه‌و‬ ‫زین���دوو‬ ‫س���ه‌رنجی زیاتری‬ ‫بۆ كوردس���تان‬ ‫راكێشا‪.‬‬ ‫له‌ هاوینی رابردودا ‪ 58‬شارۆمه‌ندی كورد به‌ گولله‌ی هێزه‌کانی کۆماری ئیسالمی کوژراون‬

‫س���اڵی ‪ 2009‬یه‌كێك ل ‌ه ساڵ ‌ه پڕ ل ‌ه ئاڵوز‌و‬ ‫كێشه‌كان بۆ خه‌ڵكی ئێران بوو ك ‌ه زیاترین‬ ‫فش���ار‌و زیندانی كردن���ی بیرجی���اوازان‌و‬ ‫هه‌ڵس���ووراوانی سیاس���ی‌و مه‌ده‌نی ل ‌ه خۆ‬ ‫گرت‌و هه‌روه‌ه���ا رێژه‌ی ئیعدام���ه‌كان له‌م‬ ‫س���اڵ ‌ه تا راده‌یه‌ك ده‌توانی���ن بڵێین وه‌ك‬ ‫س���اڵه‌كانی ‪ 60‬بوو‪ .‬له‌م نێوه‌دا كوردستان‬ ‫وه‌ك هه‌میش���ه‌‌و ب��� ‌ه درێژای���ی ‪ 30‬س���اڵ‬ ‫ده‌سه‌اڵتداریه‌تی كۆماری ئیسالمی شاهێدی‬ ‫ده‌ورێك���ی نوێ ل ‌ه ئه‌زیه‌ت‌و ئازارو فش���ار‬ ‫خستن ‌ه س���ه‌ر چاالكانی سیاسی‌و مه‌ده‌نی‬ ‫بوو‌و هه‌نووك��� ‌ه ‪ 17‬زیندانی كورد حوكمی‬ ‫ئیعدامی پێدراوه‌‪.‬‬ ‫ل��� ‌ه مانگه‌كانی س���ه‌ره‌تای س���اڵی ‪2009‬‬ ‫ل ‌ه ش���اری مه‌ری���وان ب ‌ه هۆی داخس���تنی‬ ‫سنووره‌كان‌و هه‌ڵس���وكه‌وتی وه‌حشیانه‌ی‬ ‫هێ���ز‌ه ئینتزامیه‌كان ل ‌ه گه‌ڵ كاس���بكاران‌و‬ ‫كۆڵبه‌رانی ئه‌م ناوچه‌یه‌ چه‌ندین رۆژ هه‌موو‬ ‫ب���ازار‌و دوكانه‌كانی ئه‌م ش���ار‌ه داخراوه‌‌و‬ ‫مانگرتنێكی گش���تی ل��� ‌ه دژی رژیم به‌رێو‌ه‬ ‫چوو‪ .‬رژیم���ی كۆماری ئیس�ل�امی بریاری‬ ‫داخس���تنی سنووره‌كانی دا ك ‌ه ئه‌مه‌ش بوو‬ ‫ب ‌ه هۆی بێكاری به‌ش���ێكی زۆر له‌و كه‌سان ‌ه‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه س���ه‌ر سنوور خه‌ریكی كاسبی كردن‬ ‫ب���وون‪ .‬هه‌ربۆی ‌ه خه‌ڵكی ش���اری مه‌ریوان‬ ‫ب��� ‌ه یه‌كگرتوویه‌كی بێ وێن��� ‌ه مانگرتنێكی‬ ‫گش���تیان به‌رێو‌ه برد‌و رژیمیان ناچار به‌و‌ه‬ ‫كرد گوێ ل��� ‌ه داخوازیه‌كانیان بگرێت ئه‌م‬ ‫كاره‌ی خه‌ڵك���ی مه‌ری���وان ده‌نگدان���ه‌وه‌ی‬ ‫زۆری هه‌بوو‌و ب ‌ه سه‌ركه‌وتوویی كۆتایی ب ‌ه‬ ‫مانگرتنه‌ك ‌ه هات‪.‬‬ ‫خامنه‌یی رێب���ه‌ری كۆماری ئیس�ل�امی ل ‌ه‬ ‫كۆتایه‌كان���ی مانگی گواڵنی س���اڵی ‪2009‬‬

‫س���ه‌ردانی كوردس���تانی كرد‪ .‬ئه‌م ‌ه یه‌كه‌م‬ ‫س���ه‌فه‌ری رێبه‌رێكی كۆماری ئیسالمی ل ‌ه‬ ‫ماوه‌ی ‪ 30‬ساڵی رابردوو بۆ كوردستان بوو‪.‬‬ ‫سه‌فه‌ری خامنه‌یی بۆ شاره‌كانی كوردستان‬ ‫مه‌به‌س���تی تایبه‌تی ل ‌ه پش���ت بوو‪ ،‬یه‌ك‬ ‫له‌وان ‌ه پروپاگه‌ند‌ه بۆ هه‌ڵبژاردنه‌كانی خۆلی‬ ‫ده‌یه‌می س���ه‌رۆك كۆماری ل��� ‌ه ئێران بوو‪.‬‬ ‫ناوبراو هه‌وڵیدا تا خه‌ڵكی كوردستان هان‬ ‫بدات بۆ به‌شداری كردن ل ‌ه هه‌ڵبژاردنه‌كان‪.‬‬ ‫چونك ‌ه ل ‌ه هه‌ڵبژاردنی پێش���ووی سه‌رۆك‬ ‫كۆماری خه‌ڵكی كورد كه‌مترین به‌شداریان‬ ‫ك���رد‌و ل��� ‌ه ئاس���تی ناوخۆی���ی‌و ده‌ره‌كی‬ ‫ده‌نگدان���ه‌وه‌ی زۆری لێكه‌وت���ه‌وه‌‪ .‬ه���ه‌ر‬ ‫بۆی��� ‌ه ئه‌مجار‌ه خامنه‌ی���ی كه‌وت ‌ه خۆی تا‬ ‫خه‌ڵك���ی ك���ورد فریو بدات‌و بیانكێش���ێت ‌ه‬ ‫پێ س���ندووقه‌كانی ده‌نگدان‪ .‬خامنه‌یی ل ‌ه‬ ‫قس���ه‌كانیدا ل ‌ه ش���اری س���ن ‌ه پێداگری ل ‌ه‬ ‫س���ه‌ر ئه‌و‌ه كرد ك ‌ه گرن���گ نیی ‌ه ده‌نگ ب ‌ه‬ ‫كێ ده‌ده‌ن گرنگ ئه‌وه‌ی ‌ه خه‌ڵك به‌ش���داری‬ ‫بك���ه‌ن‪ ،‬ئه‌م قس���ه‌ی خامنه‌یی نیش���انه‌ی‬ ‫ئ���ه‌و‌ه بوو ك ‌ه ئه‌وان بڕی���اری خۆیانیان بۆ‬ ‫ئه‌وه‌ی جارێكی دیك ‌ه ئه‌حمه‌دی نیژاد ببێت‬ ‫به‌سه‌رۆك كۆمار دابوو‪ ،‬بۆی ‌ه ته‌نیا نمایشی‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌ك��� ‌ه به‌الیانه‌و‌ه گرنگ بوو تا به‌م‬ ‫ش���ێوه‌ی ‌ه جارێكی دیك ‌ه مه‌ش���روع بوونی‬ ‫خۆیان ب ‌ه جیه���ان بس���ه‌لمێنن‪ .‬هه‌روه‌ك‬ ‫دواتری���ش بینیمان ب ‌ه ته‌قه‌ل���وب‌و ته‌زویر‬ ‫كردنی ده‌نگه‌كان ئه‌حمه‌دی نیژادیان وه‌ك‬ ‫سه‌رۆك كۆماری دیاری كرد ك ‌ه ئه‌مه‌ش بوو‬ ‫ب��� ‌ه هۆی ناره‌زایه‌تیه‌ك���ی به‌رباڵو ك ‌ه هه‌تا‬ ‫ئه‌مرۆ درێژه‌ی هه‌یه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها ل ‌ه هاوینی ئه‌مساڵ چه‌ندین كه‌س‬ ‫ل ‌ه به‌رپرس���انی رژیم‌و پیاوان���ی ئایینی ل ‌ه‬ ‫شاری سن ‌ه تێرۆر كران ك ‌ه ئه‌مه‌ش بوو ب ‌ه‬ ‫هۆی زاڵبوونی كه‌ش‌و هه‌وایه‌كی ئه‌منیه‌تی‬

‫ل��� ‌ه ش���اره‌كانی كوردس���تان‌و به‌تایب���ه‌ت‬ ‫شاری س���نه‌‌و هه‌روه‌ها كه‌سانێكی زۆریش‬ ‫ده‌ستبه‌س���ه‌ر ك���ران‪ .‬كۆماری ئیس�ل�امی‬ ‫ئه‌م تێرۆرانه‌ی خس���ت ‌ه پاڵ سه‌له‌فیه‌كان‪.‬‬ ‫حه‌یده‌ر موس���لحی وه‌زیری ئیتالعات دوای‬ ‫تێكهه‌ڵچوونێك له‌نێ���وان هێزه‌كانی رژیم‌و‬ ‫چه‌ند چه‌كدارێك ل ‌ه ش���اری سن ‌ه رایگه‌یاند‬ ‫ك ‌ه چوار كه‌س ل ‌ه روداوه‌كه‌ی ش���اری سن ‌ه‬ ‫كوژراون‌و ‪ 14‬كه‌س���یش ده‌ستگیر كراون‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ها وتی ك ‌ه ئه‌م كه‌سان ‌ه سه‌رجه‌میان‬ ‫وه‌هابی بوون‌و ل ‌ه گه‌ڵ ئه‌لقاعید‌ه په‌یوه‌ندیان‬ ‫بووه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه درێژه‌ی پێشێلكردنی‬ ‫ماف���ی‬ ‫به‌رده‌وام���ی‬ ‫م���رۆڤ ل��� ‌ه كوردس���تان‬ ‫هێز‌ه س���ه‌ركوتگه‌ره‌كان رژیم‬ ‫ته‌نیا ل ‌ه هاوینی ئه‌مس���اڵدا ‪58‬‬ ‫شارۆمه‌ندی كوردیان كوشتووه‌‪ .‬ب ‌ه‬ ‫پێی راپۆرتێكی ماڵپه‌ری كوردستان‌و‬ ‫كوردنی���وز ب ‌ه ه���ۆی ته‌ق���ه‌ی هێزه‌كانی‬ ‫رژیم ‪ 58‬هاواڵتی كورد گیانیان له‌ده‌س���ت‬ ‫داوه‌و هه‌وره‌ها ‪ 28‬كه‌سیش بریندار بووه‌‪.‬‬ ‫هه‌روه‌ه���ا ‪ 76‬كه‌س ل ‌ه چاالكانی مه‌ده‌نی‌و‬ ‫سیاسی ل ‌ه كوردستان قۆڵبه‌ست كراون‌و ب ‌ه‬ ‫ده‌یان كه‌سیش حوكمی قورسیان ب ‌ه سه‌ردا‬ ‫سه‌پاوه‌‪ .‬هه‌روه‌ها ل ‌ه هاوینی ئه‌مساڵدا ‪11‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی كۆمه‌ڵ ‌ه ودیمۆكرات ل ‌ه شه‌ڕ ل ‌ه‬ ‫گه‌ڵ هێزه‌كانی كۆماری ئیسالمی گیانیان ل ‌ه‬ ‫ده‌ست دا‪ .‬پێشمه‌رگه‌كانی كۆمه‌ڵه‌‌و حیزبی‬ ‫دیمۆكرات ك ‌ه ب ‌ه مه‌به‌ستی چاالكی سیاسی‬ ‫ل ‌ه ناوه‌وه‌ی كوردستان بوون ل ‌ه الیه‌ن هێز‌ه‬ ‫داگیركه‌ره‌كانی كۆماری ئیسالمیه‌و‌ه هێرش‬ ‫ده‌كرێت ‌ه س���ه‌ریان‌و ل ‌ه ناوچه‌ی كامیاران‌و‬ ‫س���ه‌قه‌ز ل ‌ه ئاكامی ئه‌م تێكهه‌ڵچوونه‌دا ‪11‬‬ ‫پێشمه‌رگه‌ی گیانیان له‌ ده‌ست دا‪.‬‬

‫رۆژی چوارشه‌مم ‌ه ‪20‬ی خه‌زه‌ڵوه‌ری ساڵی‬ ‫‪ 2009‬الوی تێكۆش��� ‌هر‌و چاالكی سیاس���ی‌و‬ ‫ئه‌ندام���ی كۆمه‌ڵ ‌ه ئیحس���ان فه‌تاحیان ل ‌ه‬ ‫زیندانی ناوه‌ندی ش���اری سن ‌ه ئیعدام كرا‪.‬‬ ‫ئیحس���ان فه‌تاحیان ك ‌ه ب ‌ه تاوانی هاوكاری‬ ‫ل��� ‌ه گ���ه‌ڵ كۆمه‌ڵ ‌ه ل��� ‌ه ش���اری كامیاران‬ ‫ده‌ستبه‌س���ه‌ر كرابوو سه‌ره‌تا ب ‌ه ‪ 10‬ساڵ‬ ‫زین���دان مه‌حك���وم كرا ب���ه‌اڵم ل ‌ه‬ ‫دادگای پێداچوونه‌وه‌دا س���زای‬ ‫ئیعدامیان ب ‌ه س���ه‌ردا سه‌پاند‬ ‫ك ‌ه ئه‌م���ه‌ش كارێكی تاز‌ه بوو‬ ‫ل ‌ه یاسای كۆماری ئیسالمیدا‪.‬‬ ‫چونكه‌هی���چ كات ل��� ‌ه دادگای‬ ‫پێداچوونه‌وه‌دا س���زای‬ ‫ز یند ا ن���ی‬

‫‪9‬‬

‫زی���اد‬ ‫نا كر ێ���ت‬ ‫به‌ڵكوو ی���ان كه‌م‬ ‫ده‌كرێته‌وه‌و یان وه‌ك خۆی‬ ‫ده‌مێنێته‌وه‌‪ .‬هه‌ر بۆی ‌ه ئیعدامی‬ ‫ئیحس���ان فه‌تاحیان نه‌ته‌نیا ل ‌ه‬ ‫ناوخ���ۆی ئێراندا به‌ڵك���وو ل ‌ه‬ ‫ئاستی جیهانیدا ده‌نگدانه‌وه‌ی‬ ‫زۆری هه‌ب���وو‌و هه‌م���وو‬ ‫رێكخراو‌ه مرۆڤدۆسته‌كان‌و‬ ‫الیه‌نگرانی مافی مرۆڤ‬ ‫ل ‌ه جیهان���دا ئه‌م‬ ‫ك���ر د ه‌و ی‬ ‫كۆم���اری‬

‫حیجابی ئیجباری یاسایه‌كی داسه‌پێندرا‬

‫كورته‌باسێک سه‌باره‌ت ب ‌ه حیجاب ل ‌ه ساڵرۆژی قه‌ده‌غه‌كردنی له‌ساڵرۆژی قه‌ده‌غه‌كردنی حیجاب له‌ ئێران‬ ‫ئایدا‬ ‫قه‌ده‌غه‌كردنی حیجاب ب ‌ه فه‌رمانی ره‌زاخان‬ ‫ل ‌ه مێژووی ئێران‌و ب��� ‌ه تایبه‌ت بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫ژنان���دا هه‌نگاوێكی گرن���گ‌و كاریگه‌ر‌ه ك ‌ه‬ ‫توان���ی وه‌رچه‌رخانێك ل ‌ه ژیانی ژناندا پێك‬ ‫بێنێت‌و كۆمه‌ڵگه‌ی پیاوساالری ئێران به‌ره‌و‬ ‫گۆرانێكی گه‌ور‌ه ببات‪ .‬ره‌زاخان ب ‌ه بینینی‬ ‫واڵتانی ئوروپایی‌و ئه‌و ئاڵو گۆرانه‌ی ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫توركیه‌‌و ئه‌فغانستان روویدابوو هه‌وڵیدا تا‬ ‫ئێرانیش ب���ه‌ره‌و ئاقارێكی نوێ ببات‌و هه‌ر‬ ‫بۆی��� ‌ه یه‌كێك له‌كاره‌كان���ی قه‌ده‌غ ‌ه كردنی‬ ‫حیجابی ژنان بوو‪.‬‬ ‫یه‌كه‌م ده‌نگۆ س���ه‌باره‌ت ب ‌ه یاس���ای تاز‌ه‬ ‫كاتێ���ك ده‌س���تی پێكرد ك��� ‌ه ره‌زاخان ل ‌ه‬ ‫ژێر كاریگ���ه‌ری ئیس�ل�احاتی دیمۆكراتیك‬ ‫ل ‌ه ئه‌فغانس���تاندا بوو‌و ئه‌مانوالخان ش���ای‬ ‫ئه‌فغانستان‌و هاوسه‌ره‌كه‌ی سوریا ل ‌ه ساڵی‬

‫‪ 1308‬سه‌ردانی ئێرانیان كرد‪ .‬بێ حیجابی‬ ‫ش���اژنی ئه‌فغانستان بوو‌ه هۆی ناره‌زایه‌تی‬ ‫پیاوان���ی ئایینی‌و داوایان ل ‌ه ره‌زاش���ا كرد‬ ‫ك ‌ه ش���اژنی ئه‌فغانس���تان ناچار بكات ل ‌ه‬ ‫ئێران حیجاب به‌رێو‌ه ببات‪ ،‬به‌اڵم ره‌زاخان‬ ‫قه‌بوولی نه‌كرد‪ .‬ره‌زاش���ا دوای سه‌فه‌ر بۆ‬ ‫توركی ‌ه ل ‌ه ساڵی ‪ 1313‬كه‌وت ‌ه ژێر كاریگه‌ری‬ ‫ئیسالحاتی ئاتاتۆرك‌و هه‌ر له‌م كات ‌ه بوو ك ‌ه‬ ‫ل ‌ه ئێران ده‌نگۆی ئه‌و‌ه باڵو بوو‌ه ك ‌ه یاسای‬ ‫قه‌ده‌غ ‌ه كردن���ی حیجاب په‌س���ند كراوه‌‪.‬‬ ‫ره‌زاخان دواتر ل ‌ه ‪17‬ی به‌فرانباری س���اڵی‬ ‫‪ 1314‬ئه‌م یاس���ایه‌ی په‌سند كردوبه‌مجۆر‌ه‬ ‫حیجاب قه‌ده‌غ ‌ه كرا‪.‬‬ ‫مێ���ژووی ئێ���ران دووهه‌ن���گاوی زۆره‌ملی‬ ‫س���ه‌باره‌ت ب ‌ه ژن���ان ل ‌ه ماوه‌ی ‪ 45‬س���اڵ‬ ‫ب ‌ه خ���ۆو‌ه بینی‪ .‬یه‌كه‌م هه‌ن���گاو ل ‌ه ‪17‬ی‬ ‫به‌فرانباری ساڵی ‪ 1314‬بوو ك ‌ه ب ‌ه بڕیاری‬ ‫ره‌زاش���ا حیجاب قه‌ده‌غ ‌ه كرا‌و ژنان‌و كچان‬

‫ده‌بوای ‌ه ب ‌ه بێ حیجاب ل ‌ه شوێن ‌ه گشتیه‌كاندا‬ ‫ده‌ركه‌وتاین‪ .‬‬ ‫یه‌كه‌م گرۆپ له‌م ژنان ‌ه هاوس ‌هر‌و كچه‌كانی‬ ‫خودی ش���ا بوون ك��� ‌ه ل ‌ه گ���ه‌ڵ باوكیان‬ ‫چوون ب���ۆ دانشیس���ه‌رای ب���ااڵی تاران‌و‬ ‫مامۆستاكانیش ناچار بوون ب ‌ه بێ حیجاب‬ ‫بچن ‌ه سه‌ر كه‌السی ده‌رس‪ .‬ئه‌م هه‌نگاوه‌ی‬ ‫ره‌زاخ���ان هه‌رچه‌ند مه‌به‌س���تی دیكه‌ی ل ‌ه‬ ‫پشت بوو‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه هه‌مانكاتدا توانی ژنان‬ ‫ل ‌ه زیندانێك ب ‌ه نێوی حیجاب رزگار بكات‪.‬‬ ‫البردنی حیج���اب كاریگه‌ری زۆر پوزه‌تیڤی‬ ‫ل ‌ه س���ه‌ر ژن���ان دانا‌و ب���وو ب��� ‌ه هه‌وێنی‬ ‫ئازادی‌و تێگه‌یشتن ل ‌ه ماف ‌ه مرۆییه‌كانیان‪.‬‬ ‫دووهه‌می���ن هه‌نگاو ل ‌ه مێ���ژووی ئێران ك ‌ه‬ ‫ب ‌ه زۆره‌ملی هه‌ڵگیرا‪ ،‬س���اڵی ‪ 1357‬دوای‬ ‫هاتن ‌ه سه‌ر كاری كۆماری ئیسالمی بوو ك ‌ه‬ ‫ب ‌ه فه‌رمان���ی خومینی بریاردرا هه‌موو ژنان‬ ‫ده‌بێ ب ‌ه پۆششی ئیس�ل�امیه‌و‌ه ل ‌ه شوێن ‌ه‬

‫گش���تیه‌كان‌و ئی���داره‌كان ده‌رك���ه‌ون‪ .‬ئه‌م‬ ‫فه‌رمانه‌ی خومینی ك ‌ه ل ‌ه ‪16‬ی ره‌شه‌ممه‌ی‬ ‫‪ 57‬ل ‌ه رۆژنام���ه‌ی كه‌یهان باڵو بوو‌ه رۆژی‬ ‫دوات���ر ك ‌ه هاوكات بوو ل ‌ه گه‌ڵ ‪ 8‬ی مارس‬ ‫رۆژی جیهان���ی ژن‪ ،‬ژنان���ی ئازادیخواز ل ‌ه‬ ‫تاران رژان ‌ه س���ه‌ر ش���ه‌قامه‌كان‌و ل ‌ه دژی‬ ‫ئه‌م فه‌رمانه‌ی خومینی وه‌س���تانه‌وه‌‪ ،‬ئه‌م‬ ‫خۆپیش���اندان ‌ه ك ‌ه ل ‌ه مێژووی بزاڤی ژنانی‬ ‫ئێران ب ‌ه گه‌وره‌ترین خۆپیش���اندانی ژنانی‬ ‫ناوی لێده‌بردرێت ل ‌ه هه‌موو چین وتوێژه‌كان‬ ‫تێیدا به‌ش���داریان كرد‌و ل��� ‌ه دژی حیجابی‬ ‫زۆره‌ملی دروش���میان دا‪ .‬هه‌ر له‌و رۆژ‌ه ل ‌ه‬ ‫چه‌ند شاری دیكه‌ی ئێران وه‌ك كرماشان‪،‬‬ ‫ورمێ‪ ،‬به‌نده‌رعه‌باس‌و س���ن ‌ه خۆپیشاندانی‬ ‫ژنان به‌رێو‌ه چوو ك ‌ه ئه‌و كات ده‌نگدانه‌وه‌ی‬ ‫زۆر گه‌وره‌ی لێكه‌وته‌وه‌‪ .‬ئیعترازی ژنان بوو‬ ‫ب ‌ه هۆی پاشه‌كشه‌ی رژیم‌و ئه‌مجار كه‌وتن ‌ه‬ ‫ته‌قاال تا ل��� ‌ه رێگایه‌كی دیك���ه‌و‌ه حیجاب‬

‫خه‌باتی ژنان‬ ‫ل ‌ه دژی حیجابی‬ ‫زۆره‌ملی‌و بۆ گه‌یشتن‬ ‫به‌مافه‌كانیان تا‬ ‫ب ‌ه ئه‌مرۆش درێژه‌ی‬ ‫هه‌یه‬

‫یاس���ایی بكه‌نه‌وه‌‪ .‬بۆ نموون��� ‌ه ل ‌ه هه‌موو‬ ‫ش���ه‌قام‌و كۆاڵنێك ل ‌ه دژی ژنانی بێحیجاب‬ ‫دروشم نووس���را‌و حیزبوالی‌و به‌سیجیه‌كان‬ ‫ب��� ‌ه ئازار‌و ئه‌زیه‌ت دانی ژنانی بێ حیجاب‌و‬ ‫ته‌نان���ه‌ت كردنی تێزاب ب ‌ه س���ه‌روچاویاندا‬ ‫دۆخێك���ی ناله‌باری���ان بۆ ژن���ان پێكهێنا‪.‬‬ ‫ره‌وتی زۆره‌ملی كردنی حیجاب تا س���اڵی‬ ‫‪ 1360‬درێژه‌ی كێشا‌و دواتر رژیم ب ‌ه یاسایی‬ ‫كردن���ه‌وه‌ی حیجابی ئیس�ل�امی توانی به‌م‬ ‫مه‌به‌سته‌ی خۆی بگات‪.‬‬ ‫به‌اڵم ئه‌مه‌ته‌نیا یه‌ك مه‌سه‌له‌ی بچووك‌و یان‬ ‫ته‌نیا پۆشینی ژنان نه‌بوو ك ‌ه ل ‌ه الیه‌ن تاز‌ه‬ ‫ب ‌ه ده‌سه‌اڵت گه‌یشتووانی كۆماری ئیسالمی‬ ‫هات��� ‌ه ئاراوه‌‪ ،‬به‌ڵكوو ئه‌م ‌ه س���ه‌ره‌تاییه‌ك‬ ‫ب���وو بۆ پێش���ێل كردن���ی مافی ژن���ان ل ‌ه‬ ‫هه‌موو بواره‌كانی دیكه‌‪ .‬بۆ نموون ‌ه یاس���ای‬ ‫خان���ه‌واد‌ه ك ‌ه ب ‌ه هه‌وڵ‌و كۆشش���ی ژنانی‬ ‫تێكۆشه‌ر گۆڕانی ب ‌ه سه‌ردا هاتبوو جارێكی‬ ‫دیك ‌ه ب ‌ه زه‌ره‌ری ژنان گۆڕاو سه‌ره‌تاییترین‬ ‫مافه‌كانی ژن پێشێل كرا‪ .‬گه‌رانه‌وه‌ی ژنان‬ ‫بۆ س���ه‌ده‌كانی ناوه‌راست‌و پاشكه‌شه‌كردن‬ ‫ل ‌ه خواست‌و ماف ‌ه ئینسانیه‌كانیان گورزێكی‬ ‫كاریگه‌ر بوو ل ‌ه بزاڤی یه‌كس���انیخوازی ل ‌ه‬ ‫ئێران‪ .‬بۆ چه‌ندین س���اڵ ش���اهێدی ئه‌و‌ه‬ ‫بووی���ن ك ‌ه بزوتنه‌وه‌ی ژنان الواز‌و كپ كرا‌و‬ ‫هه‌موو یاساكان ل ‌ه دژی ئه‌وان په‌سند كرا‪.‬‬ ‫خه‌باتی ژنان ل��� ‌ه دژی حیجابی زۆره‌ملی‌و‬ ‫بۆ گه‌یش���تن به‌مافه‌كانیان تا ب ‌ه ئه‌مرۆش‬ ‫درێ���ژه‌ی هه‌یه‌‪ .‬ده‌مێك��� ‌ه ك ‌ه حیجاب وه‌ك‬ ‫س���ه‌ركوتی ئازادی��� ‌ه دیمۆكراتیك���ه‌كان ل ‌ه‬ ‫كۆمه‌ڵگه‌‌و س���ه‌ركوتی ژنان ب��� ‌ه تایبه‌تی‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ی ل ‌ه س���ه‌ر كراوه‌‌و ب ‌ه شێوازی‬ ‫جۆاروجۆر خه‌باتی بۆ كراوه‌‪.‬‬ ‫یه‌ك مه‌سه‌له‌ی گرنگ ل ‌ه حیجابی ئیسالمی‬ ‫ل ‌ه ئێران هه‌ی ‌ه ك ‌ه ئه‌وه‌ی ‌ه ژنانی ئێران هیچ‬ ‫كات ب��� ‌ه مه‌یل‌و حه‌زی خۆی���ان حیجابیان‬ ‫قه‌ب���وول نه‌ك���ردووه‌و ل��� ‌ه چه‌ند س���اڵی‬ ‫رابردووش ب ‌ه ئاڵوگۆرێك ك ‌ه ل ‌ه پۆش���ینی‬ ‫ژن���ان هاتووه‌ت ‌ه ئاراو‌ه نیش���ان ده‌دات ك ‌ه‬ ‫ئه‌وان خوازیاری حیجاب نین‪ ،‬به‌ڵكوو وه‌ك‬ ‫یاس���ایه‌كی داسه‌پێندرا سه‌یری ده‌كه‌ن‌و ل ‌ه‬ ‫بچووكترین ده‌رف���ه‌ت كه‌ڵك وه‌رده‌گرن بۆ‬ ‫البردنی‪.‬‬


‫‪8‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫راپۆرت‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫ئێران ل ‌ه ئاوێنه‌ی میدیاکان‬ ‫له‌م���اوه‌ی دوو هه‌فته‌ی رابردوودا رووداو‌و‬ ‫گۆڕانكارییه‌كانی ئێران ل ‌ه زۆربه‌ی رۆژنامه‌‌و‬ ‫هه‌فته‌نامه‌كان���ی جیهان���دا ره‌نگدان���ه‌وه‌ی‬ ‫به‌رب�ڵ�اوی هه‌ب���وو‪ .‬ه���ه‌ر له‌ مه‌س���ه‌له‌ی‬ ‫ئه‌تۆم���ی‌و پێداگری ده‌س���ه‌اڵتدارانی رژیم‬ ‫ب���ۆ به‌رده‌وامبوونی به‌رنام��� ‌ه ناوه‌كییه‌كان‬ ‫ت���ا درێ���ژه‌ی س���ه‌ركوت‌و زیندانیكردن���ی‬ ‫ناڕه‌زایه‌تییه‌كان���ی ئه‌مدوایی���ه‌‌و چه‌ندی���ن‬ ‫بابه‌ت���ی دیك���ه‌‪ .‬رۆژی یه‌كش���ه‌مم ‌ه ‪20‬ی‬ ‫به‌فرانبار‪ ،‬ناوه‌ندی هه‌واڵنێری دیلی نیوز‪،‬‬ ‫ئه‌گه‌ری تێكهه‌ڵچوونی نیزامی نێوان رژیمی‬ ‫ئێران‌و ئه‌مریكای ب ‌ه شتێكی چاوه‌ڕوانكراو‬ ‫زانی‪.‬‬

‫رۆژنامه‌ی گاردی���ه‌ن لێكه‌دانه‌وه‌ی خۆی‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌وه‌یك ‌ه هێزی قه‌زایی ل ‌ه ئێران‬ ‫ره‌نگ‌و بۆی پۆلیس���ی ب ‌ه خۆیه‌و‌ه گرتوو‌ه‬ ‫ل ‌ه بابه‌تێكدا ده‌نوس���ێت‪ :‬ه���اوكات له‌گه‌ڵ‬ ‫موحاكم ‌ه كردنی پێنج كه‌س له‌ گیراوه‌كانی‬ ‫ئ���ه‌م دواییانه‌ ك ‌ه ب��� ‌ه تاوان���ی موحاره‌ب ‌ه‬ ‫مه‌حك���ووم ك���راون‪ ،‬ده‌ورێك���ی ن���وێ ل ‌ه‬ ‫كوشتاری زیندانیانی سیاسی به‌ڕێوه‌یه‌‪.‬‬ ‫عه‌ب���اس جه‌عف���ه‌ری ده‌وڵ���ه‌ت ئابادی‬ ‫داواكاری گش���تی ت���اران ب���ه‌ هه‌واڵنێری‬ ‫ئیرنای راگه‌یاند‪ ،‬ئه‌و كه‌سانه‌ی كه‌ ل ‌ه كاتی‬ ‫خۆپیشاندانه‌كان ماشینه‌كانیان ئاور داوه‌‪،‬‬ ‫موحاربن‌و ئه‌و كه‌س���ان ‌ه ل��� ‌ه الیه‌ن ناوبراو‬ ‫ل��� ‌ه دادگای ئینقالب ب���ه‌ ئێعدام مه‌حكووم‬ ‫كران‌و ئێس���تاك ‌ه ئه‌و پێنج كه‌س ‌ه ب ‌ه تاوانی‬ ‫به‌شداری له‌ خۆپیش����اندانه‌كان مه‌ترسی‬ ‫ئێعدامكردنیان له‌سه‌ره‌‪.‬‬ ‫نوێنه‌رانی باڵ����ی پاوانخواز كه‌ زۆرینه‌ی‬ ‫مه‌جلیس����یان به‌ده‌س����ته‌وه‌یه‌ خه‌ریك����ی‬ ‫ئاماده‌كردن����ی گه‌اڵڵه‌یه‌كن ك ‌ه به‌ خێرایی‬ ‫پێڕاگه‌یش����تن به‌ دۆس����یه‌ی گیراوه‌كانی‬ ‫ئ����ه‌م دواییان����ه‌ی ناڕه‌زایه‌تیه‌كانی ئێران‬ ‫بكه‌وێت����ه‌رێ‌و خوازی����اری ئ����ه‌وه‌ن ك ‌ه له‌‬ ‫ماوه‌ی پێنج رۆژدا پڕۆسه‌ی دادگاییكردنی‬ ‫گی����راوه‌كان ده‌س����تپێبكات‪ .‬ه����ه‌ر وه‌ها‬

‫كۆمه‌ڵێ����ك ل ‌ه نوێنه‌ران����ی باڵی پاوانخواز‬ ‫داوایان ك����ردووه‌ ك ‌ه ئه‌و كه‌س����انه‌ی كه‌‬ ‫س����ووكایه‌تیان به‌ رێبه‌ری رژیم‌و كۆماری‬ ‫ئیس��ل�امی ك����ردووه‌ به‌ توندترین ش����ێوه‌‬ ‫س����زا بدرێن‪ .‬له‌ الیه‌كی دیكه‌وه‌ س����ه‌ردار‬ ‫ئیسماعیلی ئه‌حمه‌دی موقه‌ده‌م سه‌رۆكی‬ ‫هێزی ئینتزامی‌و س����ه‌ردار مسته‌فا نه‌جار‬ ‫وه‌زیری رژیمی ئێران‪ ،‬دوو كاربه‌ده‌س����تی‬ ‫بااڵی رژی����م كه‌ هه‌ردووكیان پێش����ینه‌ی‬ ‫ئه‌ندامیه‌ت له‌ س����پای پاسدارانیان هه‌یه‌ن‬ ‫خوازایاری ئه‌وه‌ بوون كه‌ خۆپیشانده‌ران‬ ‫وه‌كوو موحارب بناسرێن‪.‬‬ ‫میس����باحی یه‌زدی ل����ه‌ چاوپێكه‌وتنێك‬ ‫له‌گه‌ڵ كاربه‌ده‌س����تانی س����پای پاسداران‬ ‫له‌ ش����اری ق����وم الیه‌نێكی دیك����ه‌ی له‌م‬ ‫خۆپیشاندانانه‌ نیشانداو خۆپیشانده‌رانی‬ ‫ب����ه‌ موفس����دوفی االرز ناولێب����رد‌و وتی‬ ‫كه‌ خۆپیش����انده‌ران له‌ الی����ه‌ن رۆژئاواوه‌‬ ‫رێكده‌خرێن‌و ده‌بێ به‌ توندترین شێوه‌ سزا‬ ‫بدرێن‪ .‬به‌ پێی مێژووی هه‌ڵس����ووكه‌وتی‬ ‫رژیمی كۆماری ئیس��ل�امی له‌گه‌ڵ نه‌یاران‬ ‫هه‌ر كه‌س����ێك ك����ه‌ ئ����ه‌و دوو تۆمه‌ته‌ی‬ ‫لێبدرێت له‌ دادگاكانی ئه‌م رژیم ‌ه حوكمی‬ ‫ئێعدامی به‌سه‌ردا ده‌سه‌پێت‪ .‬هه‌ر وه‌ها به‌‬ ‫پێی ئه‌و رێژه‌ی كه‌ ل����ه‌ الیه‌ن رێكخراوی‬ ‫مافی مرۆڤه‌وه‌ باڵو بۆته‌وه‌‪ ،‬ئه‌و دوو وشه‌‬ ‫(موحارب‌و موفس����دو فی االرز) هه‌زاران‬ ‫كه‌س له‌ نه‌یارانی به‌ ده‌س����تی رژیمی پێ‬ ‫ئێعدامك����راوه‌‪ .‬خه‌ڵخاڵی ك����ه‌ به‌ پیاوی‬ ‫ئێعدام ناس����رابوو ب ‌ه كه‌ڵك وه‌رگرتن له‌و‬ ‫دوو وشه‌ ل ‌ه سه‌ره‌تاكانی ده‌یه‌ی ‪1980‬ی‬ ‫زایینی هه‌زاران الوی تێكۆشه‌ری به‌ ئێعدام‬ ‫مه‌حكووم كرد‪.‬‬ ‫به‌ پێ����ی راپۆرتی هه‌واڵنێ����ری فارس‪،‬‬ ‫ئایه‌توڵاڵ ئیمانی ئیمام جومعه‌ی ش����یراز‌و‬ ‫ئایه‌توڵاڵ س����دووقی له‌ ش����اری یه‌زد‪ ،‬به‌‬ ‫پێی قس����ه‌كانی خامنه‌ی����ی رایانگه‌یاند‪،‬‬ ‫ئه‌و كه‌س����انه‌ی كه‌ خوازیاری كۆماری بێ‬ ‫ئیس��ل�امین‪ ،‬ئه‌وانه‌ دژی ئیسالمن‌و ده‌بێ‬ ‫ئێع����دام بكرێن‪ .‬ل����ه‌ كۆتایی����دا ناوه‌ندی‬ ‫چاوه‌دێری مافی مرۆڤ له‌ پش����ت به‌ستن‬ ‫ب ‌ه كۆمه‌ڵێك س����ه‌رچاوه‌ له‌ سه‌رتاسه‌ری‬

‫واڵت‪ ،‬ده‌ستبه‌س����ه‌ركردنی سه‌دان كه‌س‬ ‫ل����ه‌ نه‌یاران����ی سیاس����ی هه‌ڵس����وڕاوانی‬ ‫مه‌ده‌نی‪ ،‬ل����ه‌ كات����ی رووداوه‌كانی دوای‬ ‫هه‌ڵبژاردنه‌كانی خولی ده‌یه‌می س����ه‌ره‌ك‬ ‫كۆماری له‌ ئێرانی ته‌ئیید كردوو ئاماژه‌ی‬ ‫به‌وه‌دا كه‌ كۆمه‌ڵێكی به‌رچاو له‌ رێبه‌رانی‬ ‫سیاسی‌و س����یماكانی ناسراوی بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫رۆش����نبیری‌و رۆژنامه‌نووسی‌و خوێندكاری‬ ‫ل����ه‌ ئێ����ران له‌ زین����دان به‌س����ه‌ر ده‌به‌ن‪.‬‬ ‫شایانی باس����ه‌ هه‌وڵه‌كانی ئه‌م دواییانه‌ی‬ ‫رێكخراوه‌كانی مافی مرۆڤ‌و ناوه‌نده‌كانی‬ ‫چاوه‌دێ����ر س����ه‌باره‌ت ب����ه‌ ئازادكردن����ی‬ ‫ده‌ستبه‌س����ه‌ركراوان‌و پێڕاگه‌یش����تن ب����ه‌‬ ‫بارودۆخی����ان هی����چ كه‌ڵكێك����ی نه‌بووه‌و‬ ‫واڵمنه‌دانه‌وه‌ی رژیمی ئێران به‌ خواس����ته‌‬ ‫نێونه‌ته‌وه‌یی����ه‌كان‪ ،‬پانتای����ی ته‌ری����ك‬ ‫كه‌وتنه‌وه‌و ناله‌باری بارودۆخی سیاس����ی‬ ‫رژیمی كۆماری ئیسالمی له‌ ئاستی جیهانی‬ ‫زیاتر كردووه‌‪.‬‬

‫رۆژنام���ه‌ی ده‌یل���ی نیوز ل��� ‌ه راپۆرتێكی‬ ‫خۆیدا س���ه‌باره‌ت ب���ه‌ ئه‌گه‌ری هێرش���ی‬ ‫سه‌ربازیی ئه‌مریكا بۆ سه‌رئێران راپۆرتێك‬ ‫باڵوده‌كاته‌وه‌‌و ئاماژه‌ به‌وه‌ده‌كات ك ‌ه ره‌نگ ‌ه‬ ‫هێرشكردنه‌س���ه‌ر ئێران باش نه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫ئه‌گه‌ری زۆری هه‌یه‌‪ .‬ده‌یلی نیوز ده‌نوسێت‪:‬‬ ‫س���ه‌رۆكی هێزه‌ هاوبه‌ش���ه‌كانی ئه‌مریكا‪،‬‬ ‫ژه‌ن���ه‌ڕاڵ مای���كل مۆڵێ���ن له‌لێدوانێكدا ل ‌ه‬ ‫دامه‌زراوه‌ی رۆژهه‌اڵتی ناوین له‌ واشینگتۆن‬ ‫رایگه‌یان���د‪ ،‬هه‌ر چه‌ن���د رووبه‌ڕووبونه‌وه‌ی‬ ‫س���ه‌ربازیی له‌گه‌ڵ ئێران هه‌وڵێكی دڵخواز‬ ‫نیه‌‪ ،‬به‌اڵم ئه‌رتش���ی ئه‌مریكا ئه‌گه‌ری ئه‌م‬ ‫تێكهه‌ڵچوون��� ‌ه ره‌تناكات���ه‌وه‌‪ .‬مایك مۆلێن‬ ‫وتی ب ‌ه دڵنیاییه‌و‌ه ئێمه‌ ماوه‌یه‌كی زۆره‌ ك ‌ه‬ ‫سه‌رنجمان داوه‌ت ‌ه به‌رنامه‌ی ناوه‌كی رژیمی‬ ‫ئێران‌و ل ‌ه هه‌موو چاالكیه‌كانیان ئاگادارین‪.‬‬ ‫ئێم ‌ه هێزی خۆمان راگرتووو‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه كاتی‬ ‫پێویستدا به‌كاری ده‌هێنین‪.‬‬

‫س���ه‌رۆكی س���وپای ئه‌مری���كا وت���ی‪ ،‬هه‌ی���ه‌‪ .‬ئه‌م ‌ه ل ‌ه حالێكدای��� ‌ه ك ‌ه ئه‌م رژیم ‌ه‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌یكه‌ ئه‌حمه‌دینژاد چاالكی ‌ه هێشتا كوره‌ی تایبه‌ت بۆ كه‌ڵك لێوه‌رگرتن‬ ‫ئه‌تۆمیه‌كانیان ره‌تده‌كه‌نه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ناوبراو ل��� ‌ه كاری ناوه‌كی به‌ده‌س���ته‌وه‌ نیه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫دڵنیای���ه‌ له‌وه‌یك ‌ه رژیمی ئێ���ران خه‌ریكی ئۆرانیۆمی پیتێن���دراو ده‌توانێت بۆمبێكی‬ ‫به‌ده‌ستهێنانی چه‌كی ناوه‌كیه‌و من له‌سه‌ر ناوه‌كی به‌رهه‌مبێنێ���ت‪ .‬ئه‌حمه‌دینژاد له‌م‬ ‫ئه‌و بڕوایه‌م ك ‌ه رژیمی ئێران له‌سه‌ر ره‌وتێك نێوه‌دا له‌گه‌ڵ پێشنیارێكی واڵتانی رووسیه‌‌و‬ ‫ده‌ڕوات‪ ،‬كه‌ مه‌به‌ستی ئیستراتژیكی رژیمی فه‌ڕانس���ه‌ به‌ره‌وروو بوو‪ ،‬ك ‌ه رژیمی ئێران‬ ‫ئێران به‌ده‌ستهێنانی چه‌كی ناوه‌كیه‌‪ .‬ئه‌م ‌ه ئۆرانیۆمی ك���ه‌م هێز بدات ‌ه ئه‌و دوو واڵته‌‌و‬ ‫ل��� ‌ه حاڵێكدای ‌ه كه‌ رژیمی ئێ���ران ب ‌ه هۆی ئه‌وانیش ئه‌و ئۆرانیۆم ‌ه دوای تاقیكردنه‌وه‌و‬ ‫پێداگری له‌سه‌ر به‌رنامه‌ی ناوه‌كی‪ ،‬ئێستاك ‌ه دڵنی���ا ب���وون له‌وه‌یك��� ‌ه ته‌نیا ب���ۆ كاری‬ ‫له‌به‌رده‌م سێ ده‌ور‌ه له‌ ئابڵۆقه‌ی رێكخراوی پزیشكی كه‌ڵكی لێوه‌رده‌گیرێت‪ ،‬به‌ هێزێكی‬ ‫نێونه‌ته‌وه‌ییدایه‌‪ .‬ویالیه‌ته‌ یه‌كگرتووه‌كان‌و زۆرتره‌وه‌ بگه‌ڕێننه‌و‌ه بۆ واڵتاتی ئێران‪ .‬ل ‌ه‬ ‫هاوپه‌یمانانیان ده‌ڵێن‪ ،‬كاتی ده‌سپێكردنی الیه‌كی دیكه‌ش���ه‌وه‌ ئۆرانیۆمی راگیراو ل ‌ه‬ ‫ده‌وری چواره‌می ئابڵۆقه‌ بۆ س���ه‌ر رژیمی ئێ���ران رووی ل ‌ه كه‌م ك���ردن كردووه‌و ئه‌م‬ ‫ئێران هاتووه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ وته‌ی دیپلۆماته‌كان‪ ،‬پێشنیاره‌ی دوو واڵت ده‌توانێت ده‌القه‌یه‌ك‬ ‫واڵتانی چین‌و روس���یه‌ تا ئێستا دژی ئه‌و بۆ هه‌ر دوو الیه‌نی به‌رانبه‌ر بكاته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫هه‌ڵوێست ‌ه نێونه‌ته‌وه‌ییه‌ن‪ .‬باراك ئۆباما ب ‌ه رژیمی ئێران ئه‌م پێش���نیاره‌ی ره‌تكرده‌وه‌و‬ ‫ئاماژه‌دان به‌وه‌یك ‌ه ش���ه‌ش واڵتی گه‌وره‌ی به‌مجۆره‌ كێش���ه‌كانی تایبه‌ت به‌ به‌رنامه‌ی‬ ‫جێه���ان ئاماده‌یی خۆیان ب���ۆ یارمه‌تیدانی ناوه‌كی رژیمی ئێران روو ل ‌ه زۆربوونه‌‪.‬‬ ‫ئابووری‌و سیاس���ی ب ‌ه ئێ���ران‪ ،‬ل ‌ه ئه‌گه‌ری رژیمی ئێران نیشانیدا ك ‌ه ژێر پێ خستنی‬ ‫راگرتن���ی به‌رنامه‌ی ناوه‌ك���ی راگه‌یاندووه‌‪ ،‬بڕی���ار‌و رێككه‌وتننام ‌ه نێونه‌ته‌وه‌ییه‌كان بۆ‬ ‫كوتاییه‌كانی س���اڵی ‪2009‬ی وه‌كوو دوایین ئه‌وان چه‌نێك كارێكی ئاس���انه‌‪ .‬هه‌ۆ بۆی ‌ه‬ ‫مه‌جال بۆ ئاڵ‌وگۆڕ ل ‌ه روانگه‌ی رژیمی ئێران سه‌باره‌ت به‌م هه‌ڵسووكه‌وته‌ی رژیمی ئێران‬ ‫س���ه‌باره‌ت به‌ چۆنیه‌تی پێتاندنی ئۆرانیۆم دوو مه‌س���ه‌ل ‌ه بۆ واڵتانی ‪ 5+1‬دێته‌ ئاراوه‌‪،‬‬ ‫ناو لێبوردوه‌‪ ،‬ل ‌ه حاڵێكدا كه‌ رژیمی ئێران یه‌كیان هه‌وڵدان بۆ ئابڵۆقه‌ی زیاتر له‌سه‌ر‬ ‫ب ‌ه بێ سه‌رنجدان به‌م پێشنیاران ‌ه به‌رده‌وام ‌ه ئێران‌و یه‌كی دیكه‌شیان كه‌ڵك وه‌رگرتن ل ‌ه‬ ‫رێگای نیزامیه‌وه‌‪ .‬مه‌سه‌له‌ی جێگه‌ی سه‌رنج‬ ‫له‌سه‌ر چاالكیه‌ ناوه‌كیه‌كانی خۆی‪.‬‬ ‫ئه‌وه‌یه‌كه‌‪ ،‬مه‌به‌س���ت له‌م ئابڵۆقان ‌ه ته‌نیا‬ ‫ده‌بێ گوشار بۆ سه‌ر رژیمی ئێران بێتن ن ‌ه‬ ‫خه‌ڵكی ئێ���ران‪ .‬ئابڵۆقه‌كانی ئه‌م دواییان ‌ه‬ ‫بۆ س���ه‌ر رژیم توانیویانه‌‪ ،‬پێش به‌ ناردنی‬ ‫هه‌فت ‌ه نامه‌ی ئێكۆنۆمیست له‌ راپۆرتێكی ئه‌و هه‌ناردان���ه‌ بگرێت ك ‌ه ب ‌ه مه‌به‌س���تی‬ ‫خۆیدا س���ه‌باره‌ت به‌ گوشار بۆ سه‌ر رژیمی چاالك���ی ناوه‌كی كه‌ڵك���ی لێوه‌رده‌گیرێت‌و‬ ‫ئێران رایگه‌یاندووه‌‪ ،‬شه‌ش واڵتی گه‌وره‌ی به‌وجۆر‌ه مه‌س���ه‌له‌ی چاالكی ناوه‌كی رژیم‬ ‫جێه���ان به‌رده‌وام ل ‌ه هه‌وڵی ئه‌وه‌دان ك ‌ه ل ‌ه تووش���ی كێشه‌ هاتووه‌‪ .‬هه‌ر وه‌ها ب ‌ه هۆی‬ ‫رێگه‌ی وتوووێژو دانۆستاندن رژیمی ئێران ئه‌و گوشارانه‌ی كه‌ بۆ رژیمی ئێران هاتووه‌‪،‬‬ ‫به‌و قه‌ناعه‌ته‌ بگه‌یه‌نن كه‌ ده‌ست له‌ چاالكی ‌ه بانكه‌كانی تووشی كێش ‌ه بووه‌و ئه‌م مه‌سه‌ل ‌ه‬ ‫ناوه‌كیه‌كان���ی بهێنێت‪ ،‬بۆ ئ���ه‌وه‌ی له‌گه‌ڵ بوه‌ت ‌ه هۆی ناڕه‌زایه‌تی ده‌ربڕینی نوێنه‌رانی‬ ‫بارودۆخێكی ناله‌بار به‌ره‌وروو نه‌بێت‪ .‬به‌اڵم مه‌جلیس روو ب��� ‌ه ئه‌حمه‌دینژاد‪ .‬هه‌ر وه‌ها‬ ‫رژیم���ی ئێران ب���ه‌رده‌وام خه‌ریكی چاالكی گه‌اڵڵه‌ی ئابڵۆقه‌ بۆ سه‌ر به‌نزینی ئێران ل ‌ه‬ ‫ناوه‌كیه‌‌و ب ‌ه پێچه‌وانه‌ش رایده‌گه‌یه‌نێت ك ‌ه ئارادای���ه‌و ئه‌مه‌ش ده‌توانێن ئابووری ئێران‬ ‫له‌م چاالكیان ‌ه مه‌به‌ستێكی ئاشتیخوازانه‌یان به‌ چۆكدابێنێت‪.‬‬

‫بزوتنه‌وه‌ی دیموكراتیكی خه‌ڵكی ئێران‌و نه‌بوونی به‌رنامه‌یه‌كی گونجاو‬ ‫په‌رویز ره‌حمیزاده‌‬ ‫له‌سه‌روبه‌ندی گۆڕانكارییه‌كانی نێوخۆی‬ ‫ئێران‌و داهاتووی ئه‌م ئاڵوگۆڕانه‌‪ ،‬هه‌روه‌ها‬ ‫ئه‌گه‌ری سه‌ركه‌وتنی بزوتنه‌وه‌ی ناسراو ب ‌ه‬ ‫س���ه‌وز یان دانوس���تان‌و سازشی رێبه‌رانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی‪ ،‬ره‌نگه‌ بكرێت چه‌ندین‬ ‫س���یناریۆ گریمانه‌بكه‌ین‪ .‬یه‌ك���ه‌م گریمان ‌ه‬ ‫ئه‌وه‌یه‌ ك���ه‌ ئه‌حمه‌دینژاد به‌ بڕیاری خۆی‬ ‫ده‌س���ت له‌ كار ده‌كێش���ێته‌وه‌و بۆ نموون ‌ه‬ ‫مووس���ه‌وی یان كه‌ڕووبی پۆسته‌كه‌ی ئه‌و‬ ‫به‌ ده‌س���ته‌وه‌ ده‌گرن‪ ،‬ل���ه‌م حاڵه‌ته‌دا چ‬ ‫شتێكی روویده‌دا‪ ،‬ئایا ئاڵ‌و گۆڕێك ده‌هات ‌ه‬ ‫پێش���ه‌وه‌و ئه‌و بارودۆخ ‌ه ناله‌ب���اره‌ی ك ‌ه‬ ‫ماوه‌ی س���ی ساڵ ‌ه ب ‌ه سه‌ر خه‌ڵكی ئێراندا‬ ‫سه‌پاوه‌ كۆتایی پێ ده‌هات؟ ئه‌گه‌ر ئاوڕێك‬ ‫له‌ رابردوو بده‌ینه‌وه‌و ده‌ورانی ده‌س���ه‌اڵتی‬ ‫خاته‌می وه‌بیر خۆمان بهێنینه‌وه‌‪ ،‬ده‌بینین‬ ‫خاته‌می���ش كه‌ خۆی وه‌ك ره‌چه‌ش���كێنی‬ ‫ب���ه‌ره‌ی رێف���ۆرم له‌ ئێران هات���ه‌ مه‌یدان‪،‬‬ ‫هی���چ گۆڕانێك���ی بنه‌ڕه‌ته‌ی ل���ه‌ كۆمه‌ڵگا‬ ‫پێ���ك نه‌هات‌و ته‌نانه‌ت هی���چ هه‌وڵێك بۆ‬ ‫دیموكراتیزه‌كردنی سیاس���ه‌ت‌و ئابووری ل ‌ه‬ ‫نێو واڵت نه‌هاته‌ ئاراوه‌‪ .‬لێره‌دا پرسیارێك‬ ‫دێته‌ ئاراوه‌‪ ،‬ل ‌ه واڵتێك كه‌ هه‌موو یاساكانی‬ ‫له‌ رووی ئایینه‌وه‌ دیاری ده‌كرێت‌و ویالیه‌تی‬ ‫فه‌قی بڕیاری كۆتایی ده‌رده‌كات‪ ،‬سه‌رۆك‬ ‫كۆمار چ ده‌ور نه‌قشێكی هه‌یه‌؟‬ ‫سی ساڵ ‌ه ك ‌ه كۆمه‌ڵگای ئێران به‌مجۆر‌ه‬ ‫ئیدار‌ه ده‌كرێ���ت‌و ئه‌گه‌ر به‌ ش���ێوه‌یه‌كی‬ ‫جی���ددی لێكۆڵینه‌وه‌یه‌ك���ی زانس���تی له‌م‬ ‫بارودۆخ��� ‌ه نه‌كرێت‪ ،‬له‌وانه‌یه‌ ئه‌و كۆمه‌ڵگا‬ ‫بۆ س���ااڵنێكی دوورو درێژ له‌ مه‌س���ه‌له‌ی‬ ‫ئازادی‌و دیموكراسی‌و عه‌داڵه‌تی كۆمه‌اڵیه‌تی‬ ‫دوور بكه‌وێته‌وه‌‪ .‬ل ‌ه ته‌واوی ئه‌م ده‌ورانه‌دا‬ ‫ویالیه‌تی فه‌قی‌و هێ���زی قه‌زایی ك ‌ه خۆی‬ ‫به‌شێك ‌ه له‌م سیس���ته‌مه‌ به‌رپرسی هه‌موو‬

‫كاروباری به‌ڕێوه‌ب���ه‌ری‌و بڕیاردانێك بووه‌و‬ ‫ب���ه‌م ش���ێو‌ه كۆمه‌ڵ���گای ئێران ل��� ‌ه ژێر‬ ‫كاریگه‌ری ئه‌م ره‌وته‌ پاوانخوازه‌ رۆژ له‌گه‌ڵ‬ ‫رۆژ سیمایه‌كی ته‌ریك كه‌وتوو به‌ خۆیه‌و‌ه‬ ‫ده‌گرێت‪ .‬ئاڵ‌وگۆری سه‌رۆك كۆمار یان هه‌ر‬ ‫جۆره‌ جێبه‌جێ كردنی كه‌سه‌كان ناتوانێت‬ ‫واڵمێكی گونجاو به‌م قه‌یرانانه‌ی كه‌ به‌رۆكی‬ ‫كۆمه‌ڵگای ئێرانی گرتووه‌ بداته‌وه‌‪ ،‬به‌ڵكوو‬ ‫ده‌بێ ئاڵ‌وگۆڕێكی بنه‌ڕه‌تی له‌م سیسته‌مه‌دا‬ ‫بێته‌ ئاراوه‌و به‌رنام���ه‌و پرۆگرامێك ره‌چاو‬ ‫بكرێت كه‌ ئیس���تبدادی ئایینی بۆ هه‌میش ‌ه‬ ‫وه‌ال بنرێ���ت‌و كۆمه‌ڵگا به‌ره‌و ئاس���ایش‌و‬ ‫هێمنی‌و ئازادی��� ‌ه دیموكراتیكه‌كان هه‌نگاو‬ ‫هه‌ڵبگرێ���ت‪ .‬ئه‌م ‌ه به‌ هه‌ڵك���ه‌وت نیه‌ ك ‌ه‬ ‫ئه‌م بزوتنه‌و‌ه به‌رین‌و به‌رباڵوه‌ی كۆمه‌اڵنی‬ ‫خه‌ڵكی ئێران خوازی���اری نه‌مانی ده‌زگای‬ ‫ویالیه‌تی فه‌قییه‌‪ .‬ئه‌م ‌ه خواستی سه‌ره‌كی‬ ‫خه‌ڵك‌و بزوتنه‌وه‌یه‌ك ‌ه كه‌ س���ی س���اڵه‌ بۆ‬ ‫به‌ ره‌سمی ناسینی خۆی تێده‌كۆشێت‪ .‬ل ‌ه‬ ‫الیه‌كه‌و‌ه ئه‌و خواست ‌ه گشتی ‌ه كه‌ خوازیاری‬ ‫جیابوونه‌وه‌ی دین ل ‌ه ده‌وڵه‌ت‌و سیاسه‌ته‌ ل ‌ه‬ ‫الیه‌ن ریفۆرمخوازانه‌ی بێ بایه‌خ ده‌كرێ‌و ل ‌ه‬ ‫الیه‌كی دیكه‌شه‌وه‌ ئه‌و بۆچووونه‌ له‌ الیه‌ن‬ ‫هه‌ندێكه‌وه‌ به‌ سووكایه‌تی كردن ب ‌ه ئایین‬ ‫ناوی ل���ێ ده‌برێت‪ .‬هه‌وڵدان‌و به‌ڕێوه‌بردنی‬ ‫ئه‌م خواس���ته‌ س���ه‌ره‌تاییه‌ی بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫خه‌ڵكی ئێ���ران ل���ه‌ راس���تیدا ده‌توانێت‬ ‫یه‌ك���ه‌م هه‌نگاوه‌كانی ره‌وتێك���ی واقیعی‬ ‫بێت بۆ ده‌س���پێكی رێفۆرمێكی بنه‌ڕه‌تی‪.‬‬ ‫مه‌س���ه‌له‌ی جێگای سه‌رنج ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه ئه‌و‬ ‫ئایینه‌ی كه‌ ده‌یویس���ت وه‌ك���وو رێنوێنی‬ ‫كه‌ری ئه‌خالق���ی خه‌ڵ���ك ده‌ور بگێڕێت‪،‬‬ ‫بووه‌ ب ‌ه كه‌ره‌سه‌یه‌كی سیاسی_نیزامی بۆ‬ ‫پاراستنی به‌رژه‌وه‌ندیه‌كانی ده‌سه‌اڵتداران‪.‬‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی دیموكراتیكی ئێستای ئێران ب ‌ه‬ ‫جۆرێك قووڵبۆته‌وه‌و ویست‌و داخوازیه‌كانی‬ ‫خه‌ڵكی ئێران رۆیش���تووه‌ته‌ ئاس���تێك ك ‌ه‬

‫به‌م ئاسانیه‌ ئاماد‌ه نی ‌ه ل ‌ه هه‌ڵوێسته‌كانی‬ ‫خۆی پاشه‌كش���ێ بكات‪ .‬ئه‌م بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫خاوه‌نی تۆلێران���س‌و زه‌رفیه‌تێكی گه‌وره‌و‬ ‫به‌رباڵو‌ه ك ‌ه ده‌توان���ێ كافی مرۆڤه‌كان ل ‌ه‬ ‫چوارچێوه‌ی كۆمه‌ڵگای مه‌ده‌نیدا مسۆگه‌ر‬ ‫ب���كات‪ .‬ل ‌ه هه‌لومه‌رجێك���دا ك ‌ه رۆژ له‌گه‌ڵ‬ ‫رۆژ بێ هیوایه‌كی زۆرتر له‌ س���یمای هێز‌ه‬ ‫سه‌ركوتگه‌ركاندا به‌دیده‌كرێت‌و په‌یگیری‌و‬ ‫ب���ه‌ دوادواچوونی كۆمه‌اڵنی خرۆش���اوی‬ ‫خه‌ڵكی ئێران ترس‌و دڵه‌راوكێی خس���تۆت ‌ه‬ ‫دڵ���ی دوژمنان���ی ئازادی���ه‌وه‌‪ ،‬ه���ه‌ر بۆی ‌ه‬ ‫پێویسته‌ خه‌ڵك له‌ س���ه‌ر خواسته‌كانیان‬ ‫پێداگریه‌كی زیاتر له‌ خۆیان نیشان بده‌ن‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر رێفۆرمخوازان رووخانی وره‌ی هێز‌ه‬ ‫س���ه‌ركوتگه‌ره‌كان‪ ،‬ب ‌ه تێكۆشانی به‌رینی‬ ‫خه‌ڵكی خۆپیشانده‌ر نه‌زانن‌و ئه‌و پشتیوانی ‌ه‬ ‫به‌رین��� ‌ه جه‌ماوه‌ری��� ‌ه له‌به‌رچ���او نه‌گرن‪،‬‬ ‫س���ه‌ره‌ڕای ئه‌وه‌یك��� ‌ه بزوتنه‌وه‌كه‌ بریندار‌و‬ ‫الوازی ده‌كه‌ن‪ ،‬خۆش���یان به‌ تاك ده‌كه‌ون ‌ه‬ ‫به‌ر ئامانجی هێرشی هێزه‌كانی رژیم‪ .‬بۆی ‌ه‬ ‫پاراس���تنی گیانی خودی س���وككاندارانی‬ ‫به‌ره‌ی رێفۆرمخ���وازان له‌ گره‌وی مانه‌وه‌ی‬ ‫ئه‌م بزوتنه‌وه‌دایه‌‪.‬‬ ‫ل���ه‌ الیه‌ك���ی دیك���ه‌و‌ه زه‌رفیه‌ت���ی ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌و چۆنیه‌تی رێكخستنی خه‌ڵكی له‌م‬ ‫بزوتنه‌و‌ه هێشتا به‌و جێگای ‌ه نه‌گه‌یشتوو‌ه‬ ‫ك���ه‌ بتوانێ���ت هه‌ڵگ���ری هه‌م���وو ئ���ه‌و‬ ‫درووشم ‌ه رایكااڵن ‌ه بێت‪ ،‬چونك ‌ه درووشم‌و‬ ‫خواس���ته‌كان ده‌بێ له‌ ئاس���تێكدا بێت ك ‌ه‬ ‫ئیمكانی مس���ۆگه‌ربوونیان ببێت‪ .‬ئێستاك ‌ه‬ ‫كات���ی ئه‌وه‌ هات���ووه‌ كه‌ ئ���ه‌م بزوتنه‌و‌ه‬ ‫به‌رنامه‌‌و پڕۆگرامی روونی خۆی بۆ گه‌شتن‬ ‫به‌ درووشم‌و خواس���ته‌كانی نیشان بدات‪.‬‬ ‫هه‌م���وو بزوتنه‌وه‌یه‌ك هه‌میش���ه‌ ناتوانێت‬ ‫به‌ رێگه‌وه‌ ب���ڕوات‪ ،‬به‌ڵكوو ده‌بێ جاروبار‬ ‫له‌ ش���وێنێكدا بۆ پش���وودان رابوه‌ستێت‌و‬ ‫هه‌ناس���ه‌یه‌ك ن���وێ بكاته‌وه‌ ب���ۆ ئه‌وه‌ی‬

‫هێز بگرێته‌وه‌‪ .‬تێپه‌ڕاندنی درووش���مه‌كانی‬ ‫(ده‌نگه‌كه‌م بده‌وه‌) تا درووش���می (مه‌رگ‬ ‫بۆ دیكتاتۆر) هه‌ڵگ���ری په‌یامێكی گه‌وره‌و‬ ‫روونه‌ كه‌ پێویس���تی ب���ه‌ واڵمدانه‌و‌ه نیه‌‪.‬‬ ‫مه‌به‌ستی كۆتایی بزوتنه‌وه‌یه‌كی هه‌ر چه‌ند‬ ‫گه‌وره‌و به‌رب�ڵ�او ده‌توانێ���ت دامه‌زراندنی‬ ‫سیس���تمێكی ن���وێ‌و ئاوه‌دانكردن���ه‌وه‌و‬ ‫نوێخوازی بێت‪ .‬به‌ره‌ی خه‌ڵكی ل ‌ه ئاستێكی‬ ‫گ���ه‌وره‌دا ده‌بینی���ن ك���ه‌ پێ���ی گرتووه‌و‬ ‫ئێس���تاكه‌ ده‌توانێت خواسته‌كانی خۆی ب ‌ه‬ ‫ش���ێوه‌یه‌كی دیموكراتیك‌و له‌ چوارچێوه‌ی‬ ‫به‌رنامه‌یه‌كی مه‌به‌س���تدار تیۆریزه‌ بكات‪.‬‬ ‫ئه‌گه‌ر ئیساڵحات یان چاكسازی خسڵه‌تی‬ ‫واقع���ی به‌ خۆی���ه‌وه‌ بگرێت‪ ،‬ب���ه‌ خێرایی‬ ‫ده‌كه‌وێته‌ س���ه‌ر ره‌وتێكی شۆڕش���گێڕانه‌‌و‬ ‫شوێنێكی باشتر بۆ هه‌ڵگرتنی هه‌نگاوكانی‬ ‫دیكه‌ی خۆی ده‌دۆزێته‌وه‌‪ .‬جێگه‌ی ئاماژه‌ی ‌ه‬ ‫ئه‌م درووشمانه‌ی كه‌ ئێستا ئه‌م بزوتنه‌و‌ه‬ ‫هێناویه‌ته‌ ئاراوه‌‪ ،‬ئه‌گه‌ر له‌ یه‌كه‌م رۆژه‌كانی‬ ‫ده‌سپێكردنی ناڕه‌زایه‌تی ده‌ربڕینی خه‌ڵك‬ ‫باس���ی لێ بكرایه‌ت ب ‌ه دڵنیاییه‌و‌ه تووشی‬ ‫س���ه‌ركوتێكی خوێناوی ده‌ب���وو‪ .‬هه‌ر به‌م‬ ‫پێی ‌ه پێویسته‌ ئه‌م بزوتنه‌و‌ه درووشمگه‌لێك‬ ‫بێنێته‌ ئاراوه‌ ك ‌ه له‌گه‌ڵ روانگه‌و پشتیوانی‬ ‫به‌شێكی هه‌ر‌ه زۆری خه‌ڵك ته‌بایی ببێت‪،‬‬ ‫ت���ا ورده‌ ورد‌ه ئه‌م رژیمه‌ ب���ه‌ره‌و توانه‌و‌ه‬ ‫ببات‪.‬‬ ‫ئه‌م رژیمه‌ داپڵۆس���ێنه‌ره‌ ب���ه‌رده‌وام ل ‌ه‬ ‫هه‌وڵی ئه‌وه‌دای ‌ه كه‌ ش���ه‌ڕ‌و تێكهه‌ڵچوون ‌ه‬ ‫ناوه‌كی���ه‌كان به‌س���ه‌ر ئ���ه‌م بزوتن���ه‌و‌ه‬ ‫دیموكراتیكه‌دا بسه‌پێنێت‪ .‬له‌ راستیدا رژیم‬ ‫ب ‌ه درووس���ت كردنی ئه‌م قه‌یرانه‌ ئیمكانی‬ ‫مانۆڕێكی زۆرتر به‌ده‌ست ده‌هێنێت بۆ ئه‌وه‌ی‬ ‫سیاسه‌تی سه‌ركوتی خوێناوی خۆی په‌ر‌ه‬ ‫پێبدات‌و ب ‌ه كه‌ڵك وه‌رگرتن ل ‌ه ده‌س���ه‌اڵتی‬ ‫خۆیان ئه‌م بزوتنه‌وه‌ی پێ سه‌ركوت بكه‌ن‪.‬‬ ‫رژیم له‌ الیه‌كه‌وه‌ هه‌وڵده‌دات ك ‌ه رێبه‌رانی‬

‫رێفۆرمخوازان ناچار بكات كه‌ بێده‌نگی به‌م‬ ‫بزوتن���ه‌وه‌ بهێنن‌و له‌ الیه‌كی دیكه‌ش���ه‌و‌ه‬ ‫ب ‌ه ده‌س���تێوه‌ردانی كۆمه‌ڵێ���ك الیه‌نی تر‬ ‫هه‌وڵده‌دات شه‌ڕێكی چه‌كداران ‌ه به‌سه‌ر ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌دا بس���ه‌پێنێت‪ .‬مه‌به‌ستی ئاخری‬ ‫ئه‌م رژیمه‌ ئه‌وه‌یه‌ك ‌ه كۆسپ‌و ته‌گه‌ره‌ بخات ‌ه‬ ‫س���ه‌ر رێگاكه‌ی‌و ئه‌م بزوتنه‌وه‌ تووش���ی‬ ‫لێكدابڕان‌و جیابوونه‌و‌ه بكات‌و ئه‌و كۆمه‌اڵن ‌ه‬ ‫به‌رین���ه‌ی خه‌ڵك ك ‌ه بۆ به‌دس���ت هێنانی‬ ‫مافی خۆیان هاتوونه‌ته‌ س���ه‌ر شه‌قامه‌كان‬ ‫بباته‌و‌ه كونجی ماڵه‌كه‌كانیان‪.‬‬ ‫ب���ه‌اڵم وش���یاری س���ه‌رجه‌م هێزه‌كانی‬ ‫به‌ش���داربووی ل���ه‌م بزوتن���ه‌وه‌ ئێعترازی ‌ه‬ ‫چ ل���ه‌ ناوخۆو چ ل���ه‌ ده‌ره‌وه‌دا ده‌توانێت‬ ‫پیالنه‌كانی رژیم بۆ سه‌ركوتی ئه‌م بزوتنه‌و‌ه‬ ‫پووچه‌ڵ بكات���ه‌وه‌‪ .‬له‌وانه‌ی���ه‌ یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫رێگاكانی به‌رپرچدانه‌وه‌ی رژیم پێكهێنانی‬ ‫ش���وورایه‌كی ره‌هبه‌ری بێت ك ‌ه به‌ دانانی‬ ‫به‌رنامه‌‌و گه‌اڵڵه‌یه‌كی گونجاو كه‌ خواس���ت ‌ه‬ ‫گش���تیه‌كانی ئه‌م بزوتنه‌وه‌ ره‌چاو بكات‪،‬‬ ‫یارمه‌تیده‌رێكی گه‌وره‌ بێت بۆ رێكخستن‌و‬ ‫یه‌كگرتووی‪ ،‬كاناڵیزه‌ك���ردن‌و هاوئاهه‌نگی‬ ‫ره‌وتی ناڕه‌زایه‌تی‌و دیموكراسی خوازانه‌ی‬ ‫كۆمه‌اڵنی خه‌ڵكی ئێران‪.‬‬ ‫ل���ه‌م پڕۆس���ه‌یه‌دا ئ���ه‌م ره‌هبه‌ری���ه‌ ب ‌ه‬ ‫پش���تیوانی بزوتنه‌وه‌ك���ه‌ ده‌توانێت خۆی‬ ‫به‌سه‌ر رژیمدا بس���ه‌پێنێت‌و شان به‌شانی‬ ‫ده‌وڵ���ه‌ت بڕواته‌ پێش���ه‌وه‌‪ .‬تا گه‌یش���تن‬ ‫به‌و رۆژه‌ رێگایه‌ك���ی دژوار له‌به‌رده‌م ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌دایه‌‪ ،‬به‌اڵم گه‌یشتن به‌‌و ده‌وره‌ی ‌ه‬ ‫ش���تێكی نادیار نیه‌‪ .‬هه‌ر بۆیه‌ بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫ئازادیخوازانه‌و دیموكراسیخوازانه‌ی خه‌ڵكی‬ ‫ئێران ده‌ب���ێ رێگا‌و رێب��� ‌هر‌و ئاڵتێرناتیڤی‬ ‫راس���ته‌قینه‌ی خۆی بۆ به‌ره‌و پێش بردنی‬ ‫ئامانجه‌كان���ی بدۆزیت���ه‌وه‌‌و نه‌هێڵێت ئه‌م‬ ‫بزوتن���ه‌و‌ه جه‌ماوه‌ری���ه‌ به‌رین��� ‌ه به‌ الڕێدا‬ ‫بڕوات‪.‬‬


‫ئه‌ندێشه‌‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫كۆمه‌ڵ‌و كۆمه‌ڵناسی‌ له‌ روانگ ‌ه جیاوازه‌كانه‌وه‌‬ ‫فیروز مامۆیی‬ ‫مرۆڤه‌كان زۆربه‌ی‌ ته‌مه‌نی‌ خۆیان ل ‌ه‬ ‫گروپه‌كاندا به‌سه‌ر ده‌به‌ن‪ ،‬ئه‌وان وه‌كوو‬ ‫ی گه‌ڕه‌ك ‌ه‬ ‫ئه‌ندامانی‌ بنه‌ماڵه‌‪ ،‬دانیشتووان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تایبه‌ت ‌‬ ‫ی گروپێك ‌‬ ‫یان شار‪ ،‬ئه‌ندامان ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌ یان ئابووریی یان مه‌زهه‌بی‌‌و‬ ‫ی وه‌كوو شارۆمه‌ندی‌ نه‌ته‌وه‌یه‌ك‬ ‫قه‌وم ‌‬ ‫له‌گه‌ڵ یه‌كتر له‌په‌یوه‌ندیدان‪ .‬مرۆڤه‌كان‬ ‫ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر خۆشیان ئاگادار نه‌بن ك ‌ه‬ ‫ئه‌ندامی‌ گرۆپێكن‪ ،‬به‌اڵم به‌ چه‌شنێك‬ ‫بیرده‌كه‌نه‌وه‌‌و هه‌ڵسووكه‌وت ده‌كه‌ن كه‌‪،‬‬ ‫سه‌ڵمێنه‌ریی ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌ النیكه‌م به‌شێك‬ ‫ی‬ ‫له‌و مرۆڤان ‌ه ل ‌ه ژێر ركێف‌و ئه‌ندامیه‌ت ‌‬ ‫ی تایبه‌تدان‪ .‬شێوه‌ی‌ لیباسێك‬ ‫گروپێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌كات‪ ،‬شێوه‌ ‌‬ ‫كه‌ مرۆڤ له‌به‌ر ‌‬ ‫خواردن‌و خواردنه‌وه‌كانیان ‪ ،‬باوه‌ڕه‌كان‌و‬ ‫ی‬ ‫بایه‌خه‌كان‌و سونه‌ته‌كان ك ‌ه به‌ڕێوه‌ ‌‬ ‫ده‌به‌ن‪ ،‬هه‌موویان له‌ ژێر ئه‌ندامیه‌ت ل ‌ه‬ ‫گروپه‌ جۆربه‌جۆره‌كاندایه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵناسیش ده‌كرێ وه‌كوو لێكدانه‌وه‌ ‌‬ ‫ی مرۆڤه‌كان‬ ‫ی گروپ ‌‬ ‫ی ژیان ‌‬ ‫زانست ‌‬ ‫ناولێببه‌ین‪ .‬كۆمه‌ڵناسه‌كان ل ‌ه راستیدا‬ ‫ی كه‌ ده‌كرێ ئه‌م‬ ‫تێده‌كۆشن تا ئه‌و شوێنه‌ ‌‬ ‫خاڵه‌ به‌ وردی‌‌و به‌ شێوه‌یه‌كی‌ راستبینانه‌‌و‬ ‫ی بكه‌نه‌وه‌ ‪،‬كه‌ مرۆڤه‌كان چۆن‌و‬ ‫شیاو‪ ،‬ش ‌‬ ‫ی‬ ‫ی له‌گه‌ڵ گروپه‌كاندا په‌یوه‌ند ‌‬ ‫بۆچ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌گرن‪ .‬یه‌كێك ل ‌ه گرینگترین ئامانجه‌كان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵناسی‌ پێش بینی‌ هه‌ڵسوكه‌وت‌و‬ ‫ی‬ ‫شۆناس ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‌و چاوه‌دێر ‌‬ ‫به‌سه‌ر ئه‌و هه‌ڵسووكه‌وت وشۆناسگه‌له‌دایه‌‌و‬ ‫ئه‌م ئامنجانه‌ ل ‌ه كۆمه‌ڵگای‌ ئه‌مڕۆیدا‪،‬‬ ‫به‌شێوه‌های‌ جۆربه‌جۆر دێته‌ ئاراوه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی یارمه‌تیده‌ر ‌‬ ‫هه‌روه‌ها كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫كه‌مكردنه‌وه‌ی‌ به‌رچاوته‌نگیه‌كان‌و ئه‌و‬ ‫ی‬ ‫پێشداوریگه‌له‌ی ‌ه كه‌ پێش به‌ چه‌مانه‌وه‌ ‌‬ ‫مرۆڤه‌كان ل ‌ه به‌ره‌نگار بوونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ پێگ ‌ه‬ ‫نوێه‌كاندا ده‌گرێت‪ .‬كۆمه‌ڵێك له‌ مرۆڤه‌كان‬ ‫ك ‌ه به‌ نه‌زم‌و نه‌سه‌ق‌و دابونه‌ریت‌و یاسا‌و‬ ‫رێسای‌ تایبه‌ت به‌خۆ‪ ،‬په‌نگیان خواردووه‌‌و‬ ‫ژیانێكی‌ گشتی‌و ب ‌ه كۆمه‌ڵیان پێكهێناوه‌‌و‬ ‫رۆژانه‌ له‌گه‌ڵ یه‌كتر خه‌ریكی‌ سه‌وداگه‌ری‌‌و‬ ‫هاتوچۆ كردنن‪ ،‬كۆمه‌ڵگایه‌ك به‌ پێكهاته‌‌و‬ ‫ی‬ ‫دیارده‌های تایبه‌ت به‌خۆ پێكدێنن‪ .‬ژیان ‌‬ ‫به‌كۆمه‌ڵ ئه‌وه‌ نیه‌ كه‌ گروپێك ل ‌ه مرۆڤه‌كان‬ ‫له‌ ته‌نیشت یه‌كتر‌و ل ‌ه ناوچه‌یه‌كدا ژیان‬ ‫ببه‌نه‌ سه‌ر‌و ل ‌ه یه‌ك ئاو‌و كه‌ش‌و هه‌وا‌و‬ ‫ی كه‌ڵك وه‌ربگرن‪.‬‬ ‫یه‌ك جۆر خوارده‌مه‌ن ‌‬ ‫ئه‌گه‌ر به‌م چه‌شنه‌ بێت‪ ،‬دار‌و ده‌وه‌ن‌و‬ ‫گوڵ‌و گیای‌ باخێكیش ل ‌ه ته‌نیشت‬ ‫یه‌كدان‌و له‌ یه‌ك ئاو‌و كه‌ش‌و هه‌وا‌و یه‌ك‬ ‫ی كه‌ڵك وه‌رده‌گرن‪ ،‬هه‌ر‬ ‫جۆره‌ خوارده‌مه‌ن ‌‬ ‫ی زینده‌وه‌ره‌كانیش به‌م چه‌شن ‌ه‬ ‫وه‌ها باق ‌‬ ‫ی تایبه‌ت ب ‌ه‬ ‫ی ژێئۆپۆلۆتیك ‌‬ ‫ل ‌ه پێگه‌یه‌ك ‌‬ ‫خۆ ده‌ژین‌و پێكه‌وه‌ گه‌رمیان‌و كوێستان‬ ‫ده‌كه‌ن‪ .‬به‌اڵم نه‌‪ ،‬دار‌و ده‌وه‌ن‌و نه‌‪ ،‬هیچ‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تیان‬ ‫زینده‌وه‌رێكی‌ تر ژیانێك ‌‬ ‫نیه‌‌و كۆمه‌ڵگا پێكناهێنن‪ .‬كاتێك ك ‌ه‬ ‫ی مرۆڤه‌كان كۆمه‌اڵیه‌تیه‌‪ ،‬به‌و‬ ‫ده‌ڵێن ژیان ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تیان هه‌یه‌‪،‬‬ ‫مانای ‌ه كه‌ پێناسه‌یه‌ك ‌‬ ‫له‌ الیه‌كه‌وه‌ پێداویستیه‌كان‪ ،‬قازانجه‌كان‌و‬ ‫خزمه‌تگوزاریه‌كان‪ ،‬ئیش‌و چالكیه‌كان‬ ‫پێناسه‌یه‌كی‌ كۆمه‌اڵیه‌تیان هه‌یه‌‌و جگه‌ ل ‌ه‬ ‫ی‬ ‫دابه‌ش كردنی‌ كار‌و ئیش‌و دابه‌ش كردن ‌‬ ‫ی ئه‌ركه‌كان بۆ‬ ‫قازانجه‌كان‌و دابه‌شكردن ‌‬ ‫چاره‌سه‌ر كردنی‌ پێویستیه‌كان له‌ نێو‬ ‫زنجیره‌یه‌ك ل ‌ه داب‌و نه‌ریته‌كان‌و نه‌زم‌و‬ ‫ی كۆمه‌ڵگایه‌ك زۆر‬ ‫نه‌سه‌قه‌كان‪ ،‬به‌ دیهاتن ‌‬ ‫دژوار ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬له‌ الیه‌كی‌ تره‌وه‌ چه‌شنێك‬ ‫له‌ بیرۆكه‌كان‪ ،‬مه‌رامه‌كان‪ ،‬هه‌ڵسوكه‌وته‌كان‬ ‫به‌ سه‌ر هه‌موواندا حكومه‌ت ده‌كه‌ن ك ‌ه‬ ‫یه‌كڕیزی‌‌و یه‌كگرتوویه‌كیان پێده‌به‌خشێت‌و‬ ‫ی تر‪ ،‬كۆمه‌ڵگا بریتیه‌ ل ‌ه‬ ‫به‌ واتایه‌ك ‌‬ ‫كۆمه‌ڵێك مرۆڤ ك ‌ه ل ‌ه ژێر زۆره‌ملێ‬ ‫زنجیره‌یه‌ك له‌ پێداویستیه‌كان‌و له‌ ژێر‬ ‫كاریگه‌ریی بازنه‌یه‌ك ل ‌ه باوه‌ڕ‌و مه‌رام‌و‬ ‫ی یه‌كتر‬ ‫ئارمان‌و ئامانجه‌كاندا‪ ،‬تێكه‌ڵ ‌‬ ‫بوونه‌‌و له‌ ژیانێكی‌ هاوبه‌شدا په‌نگیان‬ ‫خواردووه‌ته‌وه‌‪.‬‬ ‫پێداویستی ‌ه هاوبه‌ش ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‌و‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌‪،‬‬ ‫په‌یوه‌ندی ‌ه تایبه‌ته‌كانی‌ ژیان ‌‬ ‫مرۆڤه‌كان ب ‌ه چه‌شنێك پێكه‌وه‌ گرێ‬ ‫ده‌دات‌و ژیان به‌ چه‌شنێك یه‌كگرتوو‬ ‫ده‌كات ك ‌ه كه‌سه‌كان ل ‌ه ریزی‌ مسافرانێك‬ ‫داده‌نێت ك ‌ه ل ‌ه ئۆتۆمبێلێك یان فڕۆكه‌یه‌ك‬ ‫یان كه‌شتی یان شه‌مه‌نده‌فه‌رێك‬ ‫ی‬ ‫دانیشتوون‌و به‌ره‌و شوێنێك له‌ حاڵ ‌‬ ‫رۆیشتندان‌و هه‌موویان پێكه‌وه‌ ده‌گه‌ن ‌ه‬ ‫شوێنی‌ جێگای‌ مه‌به‌ست‌و یان هه‌موویان‬

‫ی‬ ‫پێكه‌وه‌ له‌ رۆیشتن راده‌وه‌ستن‌و به‌گشت ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌كرێ بڵێین ك ‌ه هه‌موویان مێكانیزمێك ‌‬ ‫هاوشێوه‌یان هه‌یه‌‌و هه‌موویان پێكه‌و‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی ده‌بن‌و داهاتوویه‌ك ‌‬ ‫تووشی‌ یه‌ك مه‌ترس ‌‬ ‫هاوبه‌شیان هه‌یه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵناسی‌ یه‌كێك له‌ لقه‌كانی‌ زانست ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌ ل ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی ‌ه كه‌ ژیان ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵگا مۆدێڕنه‌كان به‌ شێوه‌یه‌ك ‌‬ ‫ی ده‌خاته‌ ژێر لێكدانه‌وه‌‌و‬ ‫زانست ‌‬ ‫ی‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم ده‌بێ بڵێین كه‌ ژیان ‌‬ ‫ی باسی‌ هه‌موو‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بابه‌تی‌ جێگا ‌‬ ‫زانسته‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانه‌ كه‌ هه‌ركامه‌یان‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫له‌ بوارێكی‌ تایبه‌ته‌وه‌ ژیان ‌‬ ‫هه‌ڵده‌سه‌نگێنن‌و ده‌یده‌نه‌ به‌ر گیر‌و‬ ‫گاز‪ ،‬بۆ نموونه‌‪« :‬زانستی‌ ئابووریی‌«‬ ‫یه‌كێك ل ‌ه زانست ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانه‌ ك ‌ه‬ ‫الیه‌نی‌ مادیی ژیانی‌ مرۆڤه‌كان‌و به‌تایبه‌ت‬ ‫ی ك ‌هڵ‌و‬ ‫ی تایبه‌ت به‌ به‌رهه‌مهێنان ‌‬ ‫مه‌سائێل ‌‬ ‫په‌ل‌و مێكانیزمه‌كه‌ی‌‌و بالو كردنه‌وه‌‌و‬ ‫سه‌وداكردن‌و به‌كارهێنانه‌كه‌ی‌ ده‌خاته‌ ژێر‬ ‫ی‬ ‫تیشكی‌ خوێندنه‌وه‌كانی‌ خۆیه‌وه‌‪« .‬زانست ‌‬ ‫ماف» تایبه‌ته‌ به‌ دۆخی‌ رێساكان‌و‬ ‫ی ئه‌م چه‌مكه‌ ل ‌ه‬ ‫چۆنیه‌تی‌ به‌ڕێوه‌ بردن ‌‬ ‫ی یاسا‌و رێساكان ل ‌ه‬ ‫كۆمه‌ڵگادا‌و كاریگه‌ری ‌‬ ‫ی كه‌سه‌كان ل ‌ه كۆمه‌ڵگادا لێك‬ ‫په‌یوه‌ندی ‌‬ ‫ی سیاسه‌ت» سه‌باره‌ت‬ ‫ئه‌داته‌وه‌‪« .‬زانست ‌‬ ‫ی حكومه‌ت توێژینه‌وی‌ هه‌یه‌‪.‬‬ ‫به‌ جۆره‌كان ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌« تایبه‌تمه‌ندی ‌ه‬ ‫«ده‌روناس ‌‬ ‫ی مرۆه‌كان ل ‌ه كۆمه‌ڵگادا‬ ‫ده‌روونیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ڵده‌سه‌نگێنێت‌و له‌بابه‌ت په‌یوه‌ند ‌‬ ‫كه‌سه‌كان له‌گه‌ڵ یه‌كتر‌و له‌گه‌ڵ كۆمه‌ڵگا‌و‬ ‫كاریگه‌ری ‌ه هاوسه‌نگه‌كانیان‪ ،‬توێژینه‌وه‌‌و‬ ‫ی هه‌یه‌‪« .‬خه‌ڵك ناسی»ش‬ ‫لێكۆڵینه‌وه‌ ‌‬ ‫زانستێكی كۆمه‌اڵیه‌تی ‌ه كه‌ له‌هه‌مبه‌ر‬ ‫خوێندنه‌وه‌‌و توێژینه‌وه‌ له‌ كولتوور‪،‬‬ ‫ی سه‌ره‌تایی ل ‌ه‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫به‌تایبه‌ت كولتوور ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگا نه‌گۆڕدراو‌و دوواكه‌وتووه‌كاندایه‌‪.‬‬ ‫ی جه‌معیه‌ت» تایبه‌تمه‌ندی ‌ه‬ ‫«زانست ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‌و تێكه‌اڵویه‌ سونه‌تی‌و‬ ‫ره‌گه‌زیه‌كان‌و په‌ره‌سه‌ند‌و كۆكردنه‌وه‌‌و‬ ‫ی نێو كۆمه‌ڵگا‬ ‫پۆتانسیێلی‌ دانیشتووان ‌‬ ‫لێكده‌داته‌وه‌‪.‬‬ ‫به‌م پێی ‌ه جیاوازیی كۆمه‌ڵناسی‌ له‌گه‌ڵ‬ ‫باقی‌ زانسته‌ كۆمه‌اڵیه‌یته‌كاندا دیار‌و‬ ‫ی‬ ‫به‌رچاوه‌‌و ده‌ورونه‌قش‌و كاریگه‌رییه‌كان ‌‬ ‫ئه‌م ته‌وه‌ره‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌‪ ،‬دیاری‌ ده‌كات‪.‬‬ ‫پێش له‌ هه‌موو باسێك ده‌بێ بڵێین ك ‌ه‬ ‫ناساندنی‌ كۆمه‌ڵناسی‌ به‌چه‌شنێك ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫هه‌موو تایبه‌تمه‌ندیه‌كانی‌ له‌ قه‌واره‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫بابه‌تێكی‌ داخراودا به‌یان بكرێت‪ ،‬كارێك ‌‬ ‫ی‬ ‫دژوار دێت ‌ه به‌رچاو‪ ،‬چوونك ‌ه كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫ی‬ ‫زانستێكی‌ الوه‌ ك ‌ه به‌ خێرایه‌ك ‌‬ ‫ی ته‌شه‌ن ‌ه سه‌ندنه‌‪.‬‬ ‫سه‌رسورهێنه‌ر خه‌ریك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ب ‌ه پێ ‌‬ ‫هه‌ر به‌م هۆیه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫ی بیركردنه‌وه‌‌و‬ ‫هۆگریی زانستی‌‌و شێوه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی تایبه‌ت به‌ خۆی‌‌و لێكدانه‌وه‌ها ‌‬ ‫شێوه‌ ‌‬ ‫جۆبه‌جۆر له‌م زانسته‌ به‌ده‌ست هاتووه‌‪.‬‬ ‫ی زۆر سه‌باره‌ت ب ‌ه‬ ‫هه‌روه‌ها بۆچوونگه‌لێك ‌‬ ‫زانستی‌ كۆمه‌ڵناسی‌ له‌ جیهاندا بوونیان‬ ‫هه‌یه‌ كه‌ بریتین له‌‪:‬‬ ‫ی‬ ‫‪« _1‬ئاگۆست كێنت «ك ‌ه خه‌ڵكی‌ والت ‌‬ ‫ی‬ ‫فه‌رانسه‌ی ‌ه یه‌كه‌مین كه‌س ‌ه ك ‌ه ل ‌ه كتێب ‌‬ ‫فه‌لسه‌ف ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ڵمێنه‌رانه‌ی‌ خۆیدا‪ ،‬كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫وه‌كوو زانستێكی‌ سه‌ربه‌خۆ راگه‌یاندووه‌‌و‬ ‫ی‬ ‫له‌ ریزی‌ زانسته‌ هه‌ڵكه‌وتووه‌كان ‌‬ ‫جیهاندا جێگای‌ كردووه‌ته‌وه‌‪».‬كێنت»‬ ‫ی‬ ‫ی له‌ پێناسه‌ كردن ‌‬ ‫ئه‌زموونه‌كانی‌ خۆ ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگادا ته‌زریق كردووه‌‌و به‌م شێوه‌ی ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌ڵناسی‌ زانستی‌ داڕشتووه‌‌و‬ ‫بناغه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌ر به‌م بۆنه‌وه‌ وه‌كوو باوكی‌ زانست ‌‬ ‫كۆمه‌ڵناسی‌ ناوی‌ لێده‌برێت‪ .‬به‌ بڕوای‌ ئه‌م‬ ‫بیرمه‌نده‌ بلیمه‌ته‌‪ ،‬كۆمه‌ڵناسی‌ زانستێك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌ به‌ شێوه‌ ‌‬ ‫كه‌ دیارده‌ها ‌‬ ‫زانستی‌ ده‌داته‌ به‌ر باس‌و لێكۆڵینه‌‪،‬‬ ‫ی خه‌یااڵوی‌ بوون‌و‬ ‫ی تر له‌جیات ‌‬ ‫به‌واتایه‌ك ‌‬ ‫فه‌لسه‌فه‌ دوورین سه‌باره‌ت به‌ كاروبار‌ه‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ده‌بێ ئاڵترناتیڤێك ‌‬ ‫زانستی‌‪ ،‬یه‌عنی‌ هه‌ر ئه‌و زانسته‌ سورشتی ‌ه‬ ‫ك ‌ه ل ‌ه سه‌ر بینراوه‌كان‪ ،‬تاقیكردنه‌وه‌كان‌و‬ ‫ئه‌زموونه‌كانه‌‪ ،‬دابڕێژێت‪.‬‬ ‫«ئاگۆست كێنت» شارستانیه‌تی‌ مرۆڤ ‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌ش ‌ه كردنی‌ بیری‌ خود ‌‬ ‫به‌ به‌رهه‌م ‌‬ ‫مرۆڤه‌كان هه‌ڵده‌سه‌نگێنێت‌و ده‌ڵێت ك ‌ه‬ ‫هه‌موو زانسته‌كان ئه‌م پێشكه‌وتنه‌یان ب ‌ه‬ ‫ی‬ ‫خۆیانه‌وه‌ بینیوه‌‌و ده‌ڵێت ك ‌ه له‌ زانست ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵناسیشدا‪ ،‬ده‌بێ هه‌موو‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫كه‌ندوكۆسپ‌و چاڵ وچۆڵیه‌كان‪ ،‬پڕ‬ ‫ی‬ ‫بكرێنه‌وه‌‪ .‬ئه‌و سه‌ره‌تا نێوی‌ «فیزیك ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌«له‌سه‌ر ئه‌م زانسته‌ ناودێر‬

‫كرد‪ ،‬چوونك ‌ه ل ‌ه سه‌ر ئه‌وباوه‌ڕه‌ بوو ك ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ده‌بێ ب ‌ه شێوه‌های‌ زانستی‌ ك ‌ه زانست ‌‬ ‫سورشتی‌ جێگیری‌ كردووه‌‪ ،‬هه‌وڵ بده‌ین‬ ‫كه‌ كۆمه‌ڵگا پێناس ‌ه بكه‌ین‪.‬‬ ‫‪ _2‬یه‌كێكیتر ل ‌ه بۆچوونه‌كان سه‌باره‌ت‬ ‫ی له‌ الیه‌ن»ئیمیل دۆركیم»‬ ‫ب ‌ه كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫كه‌یه‌كێك له‌ پێشڕه‌وانی‌ كۆمه‌ڵناسی‬ ‫ی‬ ‫دێته‌ ئه‌ژمار داڕێژراوه‌‪ ،‬كه‌ له‌ داڕشتن ‌‬ ‫ی سه‌ربه‌خۆ‬ ‫كۆمه‌ڵناسیدا ل ‌ه سه‌ر زانستێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌زموونی‌ پێداگریه‌كی‌ زۆر ‌‬ ‫وه‌كوو زانست ‌‬ ‫هه‌بووه‌‪ .‬ناوبراو له‌سه‌ر ئه‌وباوه‌ڕه‌ی ‌ه ك ‌ه‬ ‫دیارد‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان جگه‌ له‌ ده‌رمان ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان هیچ چه‌ره‌سه‌ریه‌كیان‬ ‫ی بیرۆك ‌ه‬ ‫بۆ نیه‌‌و له‌گه‌ڵ به‌كار هێنان ‌‬ ‫ی‬ ‫فه‌لسه‌فیه‌كان ل ‌ه كۆمه‌ڵناسیدا به‌ توند ‌‬ ‫ی ده‌كات‪« .‬دوركیم» ده‌لێت‪:‬‬ ‫دژایه‌ت ‌‬ ‫دیارد‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ده‌بێ وه‌كوو‬ ‫كه‌ل‌و په‌ل چاویان لێبكرێت‪ ،‬چوونك ‌ه‬ ‫هه‌ر تا ئه‌م راده‌یه‌ دیارده‌كان ده‌بینرێن‌و‬ ‫هه‌ستیان پێده‌كرێت‪ .‬ئه‌و هه‌روه‌ها‬ ‫سه‌باره‌ت ب ‌ه كۆمه‌ڵناسی‌ هێناویه‌تی‌ كه‌‪:‬‬ ‫كۆمه‌ڵناسی‌‪ ،‬گۆڕینی‌ زانست ب ‌ه دامه‌زراو‌ه‬ ‫ی تر ب ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كانه‌‪ ،‬به‌ واتایه‌ك ‌‬ ‫ی ‪ ،‬سه‌ندیكایی‬ ‫ی سێنف ‌‬ ‫دیهێنانی‌ كۆمه‌ڵگا ‌‬ ‫ی لۆجێستیكی‌‌و‬ ‫ی ل ‌ه سه‌رده‌م ‌‬ ‫ومه‌ده‌ن ‌‬ ‫ماشینیدا‪.‬‬ ‫ی‬ ‫هه‌ر كۆمه‌ڵناسێك لێكدانه‌وه‌یه‌كی‌ تایبه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێشكه‌ش ‌‬ ‫سه‌باره‌ت به‌ كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگا كردووه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌ده‌ ‌‬ ‫‪« _3‬ژۆرژ گۆریچ» كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫ی بابه‌ت‌و‬ ‫هاوچه‌رخ ل ‌ه بابه‌تێكدا له‌ ژێر ناو ‌‬ ‫شێوه‌ی‌ كۆمه‌ڵناسی‌ دوای‌ ئه‌وه‌ی‌ ك ‌ه‬ ‫زۆرێك له‌م لێكدانه‌وانه‌ ده‌نێت ‌ه الوه‌‪.‬‬ ‫لێكدانه‌ویه‌ك به‌م چه‌شنه‌ باڵو ده‌كاته‌و‌ه‬ ‫ی زانستێك ‌ه كه‌ دیارد‌ه‬ ‫كه‌‪ :‬كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان له‌ هه‌موو راده‌یه‌كدا‌و ب ‌ه‬ ‫له‌به‌رچاو گرتنی‌ گۆڕانكاریه‌كانیان‌و هه‌روه‌ها‬ ‫گروپ ‌ه چكۆله‌كان‌و كۆمه‌ڵگا گه‌وره‌كان ل ‌ه‬ ‫ی قۆناغ به‌ قۆناغ‌و هه‌نگاو‬ ‫ی ره‌وت ‌‬ ‫روانگه‌ ‌‬ ‫به‌هه‌نگاو هه‌ڵده‌سه‌نگێنێت‪.‬‬ ‫‪« _4‬سامۆئێل كینگ» كۆمه‌ڵناسی‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی لێكدانه‌وه‌‌و خوێندنه‌وه‌ ‌‬ ‫به‌ زانست ‌‬ ‫ی مرۆڤ ل ‌ه‬ ‫هه‌ڵسوكه‌وت‌و ئه‌خالقیات ‌‬ ‫گرۆپ ل ‌ه الیه‌ك‌و چۆنیه‌تی‌ هه‌ڵسووكه‌وت ‌ه‬ ‫ی تر‬ ‫به‌رانبه‌ره‌كانی‌ كه‌سه‌كان له‌ الیه‌ك ‌‬ ‫ده‌زانێت‪.‬‬ ‫له‌م لێكدانه‌وانه‌دا گه‌رچی‌ هاوشێوه‌یه‌ك‬ ‫له‌ مانا‌و مه‌فهوومه‌كاندا هه‌یه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫جیاوازیهایه‌كیش ل ‌ه روانگه‌ی‌ ئامانج‌و‬ ‫خاڵه‌ سه‌ره‌كیه‌كاندا به‌رچاو ده‌كه‌ویچت‪.‬‬ ‫به‌تایبه‌ت له‌ نێوان ‪ 2‬ده‌ست ‌ه ل ‌ه‬ ‫كۆمه‌ڵناسه‌ ئه‌مریكایه‌كان‌و ئۆروپایه‌كاندا‬ ‫كۆمه‌ڵیناس ‌ه‬ ‫هه‌یه‌‪،‬‬ ‫جیاوازیگه‌لێك‬ ‫ی كۆمه‌ڵناسیدا‬ ‫ئوروپیه‌كان ل ‌ه لێكدانه‌وه‌ ‌‬ ‫زۆرتر سه‌ره‌نج ده‌ده‌نه‌‪ ،‬پێكهاته‌‌و‬ ‫ی كۆمه‌ڵگا له‌ قه‌وار‌ه‬ ‫تێكه‌اڵویه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫گشتیه‌كاندا‪ ،‬ل ‌ه حاڵێكدا كه‌ بۆ كۆمه‌ڵگا ‌‬ ‫ی كه‌ زۆرتر جێگای‌ بایه‌خ ‌ه‬ ‫ئه‌مریكایی ئه‌وه‌ ‌‬ ‫ئه‌وه‌ی ‌ه كه‌‪ ،‬په‌یوه‌ندیی كه‌سه‌كان‌و كرده‌و‌ه‬ ‫گروپیه‌كان چۆناوچۆن ده‌بێت‪ .‬ل ‌ه واڵت ‌ه‬ ‫ی ره‌نگ‌و‬ ‫سۆسیالیستیه‌كاندا كۆمه‌ڵگا ناس ‌‬ ‫بۆنێكی‌ جیاوازی هه‌یه‌‪ ،‬له‌م واڵتانه‌دا‬ ‫ی‬ ‫ی ل ‌ه ئیدئۆلۆژی‌ ماركسیست ‌‬ ‫كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت‌و سه‌رنجێكی‌ تایبه‌ت‬ ‫ی‬ ‫ئه‌داته‌ لیژنه‌ی‌ گشتی‌ كۆمه‌ڵگا‌و له‌هه‌وڵ ‌‬ ‫پێش بینی‌ گۆڕانكاریه‌كان له‌ داهاتوودایه‌‪.‬‬ ‫ی له‌ ئه‌مریكا ب ‌ه‬ ‫له‌ حاڵێكدا كه‌ كۆمه‌ڵناس ‌‬ ‫ی كورت‌و كه‌م بایه‌خ سه‌رنج ده‌دات ‌ه‬ ‫شێوه‌ ‌‬ ‫كاروباره‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‌و زۆرتر الیه‌ن ‌ه‬ ‫ی ل ‌ه پێش چاو‬ ‫لێكۆڵه‌رانه‌‌و ئه‌زموونیه‌كه‌ ‌‬ ‫ده‌گرێت‪.‬‬ ‫ی كۆمه‌ڵناسی‌ یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫ب ‌ه شێوه‌ ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی ‌ه كه‌ دیارد‌ه‬ ‫لقه‌كانی‌ زانست ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ل ‌ه كۆمه‌ڵگا پێشكه‌وتووه‌كان‬ ‫ی ئه‌دات ‌ه به‌ر لێكدانه‌وه‌‌و‬ ‫ی زانست ‌‬ ‫ب ‌ه شێوه‌ها ‌‬ ‫خوێندنه‌وه‌یه‌كی‌ ئاكادێمێك‪ .‬به‌م پێی ‌ه‬ ‫ی‬ ‫ی گشت ‌‬ ‫دیارده‌ كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ب ‌ه شێوه‌ ‌‬ ‫هه‌موو بابه‌ت‌و دیارده‌كان ده‌گرێت ‌ه به‌ر‬ ‫ی گشتیان هه‌یه‌‌و ل ‌ه‬ ‫كه‌ تایبه‌تمه‌ندیه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫الیه‌ن‌و به‌شه‌ جۆربه‌جۆره‌ پێكهێنه‌ره‌كان ‌‬ ‫ی دێته‌ ئه‌ژمار‪ .‬ئه‌م‬ ‫كۆمه‌ڵگای‌ مرۆڤایه‌ت ‌‬ ‫كاروباره‌ ده‌توانرێت ب ‌ه ‪ 3‬ده‌سته‌ دابه‌ش‬ ‫بكرێت كه‌ بریتین له‌‪:‬‬ ‫ی كۆمه‌الیه‌تی‌« ك ‌ه شێوه‌‌و‬ ‫‪« _ 1‬مرفۆلۆژ ‌‬ ‫ی كۆمه‌ڵگامان پێده‌ناسێنێت‪_2 .‬‬ ‫روومه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫«فیزیۆلۆژی‌« كه‌ پێكهات ‌ه نێوخۆیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌ڵگا ده‌خات ‌ه به‌ر تیشكی‌ خۆی‌‌و ش ‌‬ ‫ده‌كاته‌وه‌ و‪ _3‬هه‌موو هه‌ڵسووكه‌وت ‌ه‬

‫ی‬ ‫گروپی‌‌و به‌كۆمه‌ڵه‌كان ك ‌ه خۆ ‌‬ ‫بریتیه‌ له‌ هه‌ست بزوێنه‌كان‌و ره‌وت ‌ه‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان‪.‬‬ ‫به‌اڵم سه‌باره‌ت ب ‌ه تایبه‌تمه‌ندی ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌ڵگا ده‌بێ بڵێین ك ‌ه‬ ‫بنه‌ڕه‌تیه‌كان ‌‬ ‫«ئاڵین پێرۆ»یه‌كێك ل ‌ه كۆمه‌ڵناس ‌ه‬ ‫به‌ناوبانگه‌كانی‌ جیهان سه‌باره‌ت به‌م‬ ‫ی وه‌كوو‬ ‫تایبه‌تمه‌ندیانه‌ ده‌ڵێت‪ :‬به‌ گشت ‌‬ ‫واحێدێكی‌ مانادار له‌ رێكخراوێكداین‪ ،‬هه‌م‬ ‫تاكه‌كان ل ‌ه خۆ جێگا ده‌كاته‌وه‌‌و هه‌م‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و ده‌بێت‌و كه‌سانێك ل ‌ه ‪ 2‬ره‌گه‌ز ‌‬ ‫جێگر ‌‬ ‫ژن‌و پیاو‌و ل ‌ه هه‌موو ته‌مه‌نه‌كاندا‪ ،‬ده‌گرێت ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌ڵگا‪،‬‬ ‫به‌ر‪ .‬به‌رده‌وام بوون‪ :‬ته‌مه‌ن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ر تاكێك ‌‬ ‫له‌ ته‌مه‌نی‌ ژیان تا مردن ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌ زۆرتره‌‪ .‬به‌گشتی‌ مرۆڤه‌كان ل ‌ه‬ ‫كۆمه‌ڵگادا له‌دایك ده‌بن‪ ،‬له‌گه‌ڵیدا تێكه‌ڵ‬ ‫ی‬ ‫ده‌بن به‌الم ناتوانن خۆیان كۆمه‌ڵگایه‌ك ‌‬ ‫ی بكه‌ن‪ .‬به‌شداریی‬ ‫تایبه‌ت بنه‌ماڕێژ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی سه‌رنج ‌‬ ‫كه‌م‌و كورتی‌ چالكان كه‌ جێگا ‌‬ ‫ئه‌وانه‌‪ ،‬كه‌م تا كورتێك له‌وانه‌ ئاگادارن‌و‬ ‫ئه‌وان له‌ ناخی‌ خۆیاندا هه‌ست پێده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫به‌اڵم له‌ ره‌وتی‌ ئه‌م به‌شداریی كردنه‌دا‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی ژیان ‌‬ ‫هه‌ركه‌سێك ل ‌ه تایبه‌تمه‌ندیه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫به‌كۆمه‌ڵ كه‌ڵك وه‌رده‌گرێت‌و كاریگه‌ریه‌ك ‌‬ ‫ی له‌ودا هه‌یه‌‪ .‬هه‌ر كۆمه‌ڵگایه‌ك‬ ‫به‌رچاو ‌‬ ‫ی یه‌كڕیز‌ه‬ ‫به‌ شێوه‌ی‌ واحێدێكی‌ عه‌مه‌لیات ‌‬ ‫كه‌ كه‌سه‌كان ده‌بێ خۆیان له‌وێ ببینه‌وه‌‌و‬ ‫تێبكۆشن‌و دواین هه‌وڵه‌كانی‌ خۆیان وه‌گه‌ڕ‬ ‫بخه‌ن كه‌ یاسا‌و رێسایه‌كی‌ دورست‌و‬ ‫ی جێگیر بكه‌ن‌و خۆیان وه‌كوو‬ ‫بنه‌ڕه‌ت ‌‬ ‫ی لێ بكه‌ن‪.‬‬ ‫یه‌كه‌م كه‌سه‌كان‪ ،‬پێڕه‌وی ‌‬ ‫ب ‌ه هه‌رحاڵ هه‌ر كۆمه‌ڵگایه‌ك هێندێك‬ ‫ی له‌ روانگهایه‌كی‌ وه‌كوو ‪:‬‬ ‫جیاوازیی ناوخۆ ‌‬ ‫په‌یوه‌ندیی‪ ،‬ئه‌ركه‌كان‌و ده‌ور‌و نه‌قشه‌كان‌و‬ ‫كاریگه‌رییه‌كان بوونیان هه‌یه‌ كه‌ له‌ كۆمه‌ڵگا‬ ‫ی‬ ‫پیشه‌ییه‌كاندا ئه‌م جیاوازییانه‌ پانتایه‌ك ‌‬ ‫زۆرتر ده‌گرێت ‌ه به‌ر‪ ،‬به‌اڵم ل ‌ه هه‌ر حاڵدا‬ ‫ئامانج له‌ وه‌ها جیاوازیگه‌لێك له‌ جێگه‌‌و‬ ‫ی پێویستیه‌ جۆربه‌جۆره‌كان‬ ‫ی نه‌مان ‌‬ ‫ئه‌رك ‌‬ ‫له‌وانه‌‪ :‬جه‌سته‌یی‪ ،‬ده‌روونی‌‪ ،‬كولتووریی‌‌و‬ ‫پیشه‌یی‌ له‌ باشترین ئاستدایه‌‪.‬‬ ‫ی كۆمه‌ڵگا‬ ‫پێویسته‌ بزانین ك ‌ه ئه‌ركه‌كان ‌‬ ‫ی ك ‌ه‬ ‫له‌ به‌رانبه‌ر ئه‌و كه‌س ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تیانه‌ ‌‬ ‫ل ‌ه كۆمه‌ڵگادا ژیان به‌سه‌ر ده‌به‌ن چیه‌؟‬ ‫ی‬ ‫یه‌كه‌م ئه‌ركی‌ هه‌ر كۆمه‌ڵگایه‌ك په‌یوه‌ند ‌‬ ‫سازكردنه‌‪ :‬كۆمه‌ڵگا كه‌سه‌كان ل ‌ه كات‌و‬ ‫شوێنێك‌و له‌ دارته‌یه‌كی‌ دیاری كراودا كۆ‬ ‫ده‌كاته‌وه‌‪ ،‬ب ‌ه چه‌شنێك كه‌ بتوانرێت ل ‌ه‬ ‫نێویاندا په‌یوه‌ندیكی‌ مرۆییانه‌ ساز بكات‪.‬‬ ‫نیزامی‌ په‌یوه‌ندیه‌كان‪ :‬كۆمه‌ڵگا ك ‌هل‌و‬ ‫ی په‌یوه‌ندیی سیستماتیك‌و كامل‬ ‫په‌ل ‌‬ ‫ده‌خات ‌ه خزمه‌تی‌ كه‌سه‌كان ب ‌ه چه‌شنێك‬ ‫ی هێما‬ ‫ی زمان‌و باق ‌‬ ‫ك ‌ه ئه‌وان ب ‌ه یارمه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫هاوبه‌شه‌كان ده‌توانن له‌ مانا ومه‌به‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫ی یه‌كتر تێبگه‌ن‪ .‬نیزام ‌‬ ‫كرده‌وه‌كان ‌‬ ‫ریزبه‌ندیی چینه‌كان ‪ :‬كۆمه‌ڵگا چه‌شنێك‬ ‫ی چینه‌كانی‌ پێگ ‌ه‬ ‫ی ریز به‌ند ‌‬ ‫له‌ نیزام ‌‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و چین‌و توێژه‌كان پێكدێنێت‬ ‫ی ب ‌ه جێگه‌‌و‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫كه‌ به‌ پێكهاته‌یه‌ك ‌‬ ‫ی تا راده‌یه‌ك پایه‌دار ئه‌دات ‌ه‬ ‫پێگه‌یه‌ك ‌‬ ‫كه‌سه‌كان‪.‬‬ ‫ی ئاڵترناتیڤ‪ :‬كۆمه‌ڵگا بۆ جێگیر‬ ‫نیزام ‌‬ ‫ی جیله‌كان كه‌ بۆ مانه‌وه‌‌و درێژه‌دان‬ ‫كردن ‌‬ ‫به‌ بوونی‌ خۆی‌ پێویستیه‌تی‌‪ ،‬ته‌دابیر‌و‬ ‫شێوه‌های‌ نه‌زم‌و نه‌سه‌قه‌دار‌و كارام ‌ه‬ ‫ی تر‬ ‫سه‌قامگیر ده‌كات‪ .‬به‌ مانایه‌ك ‌‬ ‫ی‬ ‫ی پێكهێنانی‌ ژیان ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگا ل ‌ه رێگا ‌‬ ‫هاوبه‌ش‪ ،‬بنه‌ماڵه‌‪ ،‬گروپ ‌ه قه‌ومییه‌كان‪،‬‬ ‫به‌رده‌وام بوونی‌ خۆی‌ زه‌مه‌ن ده‌كات‪ .‬ئه‌م‬ ‫ئه‌رك ‌ه ده‌توانرێت له‌ ژێر ناوی‌ نیزام یان‬ ‫ی كۆمه‌ڵگا ناودێر‬ ‫سیسته‌می‌ ئاڵترناتیڤ ‌‬ ‫بكه‌ین‪ .‬نیزامی‌ چاوه‌دێریی كۆمه‌الیه‌تی‌‪:‬‬ ‫كۆمه‌ڵگا به‌ چاوه‌دێریی‌‌و پاراستنی‌ ئۆلگو‌ه‬ ‫هاوبه‌ش‌و هه‌ڵسوكه‌وته‌كان «بایه‌خه‌كان‌و‬ ‫هه‌نجاره‌كان»كه‌ كه‌سه‌كان ئه‌وان ‌ه ل ‌ه‬ ‫په‌یوه‌ندیی له‌گه‌ڵ هاوتاكانی‌ خۆیان به‌كار‬ ‫ی پێكدێنێت‪.‬‬ ‫ده‌به‌ن‪ ،‬نه‌زمێكی‌ كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ی خۆی‌ ب ‌ه ‪2‬‬ ‫نزامی‌ چاوه‌دێریی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سته‌ دابه‌ش ده‌بێت‪ :‬به‌شێكی‌ نیزام ‌‬ ‫رێساكان‌و بایه‌خه‌كان ده‌گرێت ‌ه به‌ر‌و‬ ‫به‌شێكیشی‌ نیزامی‌ ته‌مێ‌و خه‌اڵت پێدان‬ ‫ده‌گرێت ‌ه به‌ر ك ‌ه ل ‌ه راستیدا هانده‌ر‌ه‬ ‫ی‬ ‫سه‌ره‌كیه‌كانی‌ شێوه‌ی‌ هه‌ڵسووكه‌وت ‌‬ ‫كه‌سه‌كان له‌وێه‌وه‌ سه‌رچاوه‌ ده‌گرێت‪.‬‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌‪ :‬كۆمه‌ڵگا ل ‌ه‬ ‫هاوئاهه‌نگ ‌‬ ‫ی‬ ‫رێگای سیسته‌م‌و رێكخراو‌هی‌ راهێنان ‌‬ ‫ره‌سمی‌ یان ناڕه‌سمی له‌ خۆدا‪ ،‬سه‌باره‌ت‬ ‫ب ‌ه كۆمه‌اڵیه‌تی‌ بوونه‌وه‌«كۆمه‌ڵگا په‌سه‌ند‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫‪11‬‬

‫ی كه‌سه‌كان‬ ‫كردن‌و كولتووریی كردنه‌وه‌« ‌‬ ‫كار ده‌كات‪ .‬نیزامی‌ به‌رهه‌مهێنان‪ :‬هه‌ر‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌ك له‌گه‌ڵ رێكخراوه‌كان‌و‬ ‫ی‬ ‫گروپ ‌ه جۆربه‌جۆره‌ ئابووریه‌كانی‌ كار ‌‬ ‫به‌رهه‌مهێنان‌و باڵوكرده‌وه‌ی‌ به‌رهه‌مه‌كان‌و‬ ‫ی كه‌سه‌كان‪،‬‬ ‫خزمه‌ته‌ پێویسته‌كان بۆ ژیان ‌‬ ‫ی به‌ره‌نگار‬ ‫سه‌ر وسامان پێده‌دات‪ .‬نیزام ‌‬ ‫بوونه‌وه‌‪ :‬كۆمه‌ڵگا به‌ یارمه‌تی‌ رێكخراو‌ه‬ ‫ی‬ ‫سیاسیه‌كان‪ ،‬ئیداریی‌‌و نیزامیه‌كان ‌‬ ‫ی ئه‌منیه‌تی‌ ده‌ره‌كی‌‌و نه‌زم دابین‬ ‫خۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌كات‌و ته‌نانه‌ت كاناڵهایه‌ك له‌ به‌ستێن ‌‬ ‫پزشكی‌‌و بێهداشتیشدا سه‌قامگیر ده‌كات‬ ‫تا ئه‌ندامه‌كانی‌ ب ‌ه ماوه‌یه‌كی‌ دوورودرێژ‬ ‫تر‌و ب ‌ه ته‌ندورستیه‌كی‌ زۆرتره‌وه‌ بژین‌و‬ ‫جیله‌كانی‌ داهاتوو بتوانن به‌ ئاسایش‌و‬ ‫دابینكاریه‌كی‌ زۆرتره‌و‌ه بگه‌شێنه‌وه‌‪.‬‬ ‫ده‌رووناسیه‌كی‌‬ ‫بمانه‌وێ‬ ‫ئه‌گه‌ر‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیمان سه‌باره‌ت ب ‌ه كۆمه‌ڵگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ئێران هه‌بێت‪ ،‬ده‌بێ بڵێین ك ‌ه كۆمه‌ڵگا ‌‬ ‫ی سۆنه‌تی به‌ داب‌و‬ ‫ئێران كۆمه‌ڵگایه‌ك ‌‬ ‫ی تایبه‌ت ب ‌ه‬ ‫نه‌ریت‌و كلتوور‌و پێكهاته‌ها ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆ‪ ،‬به‌اڵم ئه‌م كۆمه‌ڵگای ‌ه وه‌كوو باق ‌‬ ‫ی‬ ‫واڵتانی‌ جیهان سێهه‌م له‌ دانیشتووانێك ‌‬ ‫ی پتر ل ‌ه‬ ‫ی ته‌مه‌ن ‌‬ ‫الو پێكهاتووه‌‪ .‬نێوه‌نج ‌‬ ‫ی ‪24‬‬ ‫ی ته‌مه‌ن ‌‬ ‫‪ 70‬میلیۆن دانیشتووی ئێران ‌‬ ‫ی ژێر‬ ‫ساڵه‌یه‌‌و ‪ 26‬له‌سه‌دیش ل ‌ه ته‌مه‌ن ‌‬ ‫‪ 16‬ساڵدایه‌‪ .‬بێ گومان ئه‌م جیله‌ الو‌و‬ ‫كه‌م ته‌مه‌ن ‌ه پێویستیان به‌ دۆخێكی‌ له‌بار‌و‬ ‫ی باش‌و كه‌ره‌سه‌های‌ بۆ سه‌رقاڵ‬ ‫بژیوێك ‌‬ ‫بوون له‌ كاتی‌ بێكاری‌و كار‌و خوێندن‌و ‪...‬‬ ‫زۆر پێداویستی‌ تر هه‌یه‌‌و حكومه‌ت ده‌بێ‬ ‫له‌ گۆنجاوترین شێوه‌دا ئه‌م پێوستیان ‌ه‬ ‫جێ به‌جێ بكات‌و هه‌وڵ بدات ك ‌ه كۆمه‌ڵگا‬ ‫ببات ‌ه قۆناغێك ك ‌ه سه‌رهه‌ڵدانی‌ دیارد‌ه‬ ‫دزێوه‌كان تا راده‌یه‌كی‌ به‌رچاو كه‌م‬ ‫ی‬ ‫ی سیاس ‌‬ ‫ببێته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم به‌ هۆی‌ ده‌سه‌اڵت ‌‬ ‫ی‬ ‫مه‌زهه‌بی‌‌و به‌تایبه‌تی‌ ئیسالمی‌ سیاس ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئه‌و‌ه ‌‬ ‫ل ‌ه كۆمه‌ڵگای‌ ئێران‪ ،‬بووه‌ته‌ هۆ ‌‬ ‫ی‬ ‫ی ئێران ببێته‌ كۆمه‌ڵگایه‌ك ‌‬ ‫كه‌ كۆمه‌ڵگا ‌‬ ‫نیوه‌داخراو‌و له‌ هێندێ جاریشدا داخراو‌و‬ ‫ده‌وڵه‌ت به‌رده‌وام كۆسپ‌و ته‌گه‌ره‌‌و‬ ‫له‌مپه‌ر‌و قه‌ڵخانگه‌لێك ده‌خاته‌ سه‌ر‬ ‫ی‬ ‫ی الوان‌و روون نه‌كردنه‌وه‌ی‌ هۆكار ‌‬ ‫رێگا ‌‬ ‫ی‬ ‫ئه‌م به‌ربه‌ستگه‌له‌‪ ،‬ده‌بێته‌ هۆی‌ ئه‌و‌ه ‌‬ ‫كه‌ الوان زۆرتر به‌ هۆی‌ ده‌رچوون ل ‌ه‬ ‫ی مۆدێڕنیته‌ كه‌ ك ‌ه له‌ كۆمه‌ڵگا‬ ‫ده‌ست ‌‬ ‫ی‬ ‫دواكه‌وتووه‌كاندا وه‌كوو دێوزمه‌یه‌ك چاو ‌‬ ‫لێده‌كرێكت به‌‌و رووبێننه‌ دیارد‌ه قیزه‌ون‌و‬ ‫دزێوه‌كان‌و به‌ زۆر ‌‬ ‫ی ئه‌م دیارده‌گه‌ل ‌ه ل ‌ه‬ ‫كۆمه‌ڵگادا ته‌شه‌ن ‌ه بستێنێت‌و دواكه‌وتوویی‬ ‫ی بگرێت ‌ه‬ ‫سه‌رانسه‌ر كۆمه‌ڵگا‌و دانیشتووان ‌‬ ‫ی بوون دوور‬ ‫به‌ر‌و رۆژ له‌گه‌ڵ رۆژ ل ‌ه جیهان ‌‬ ‫بكه‌ونه‌وه‌‌و ته‌نانه‌ت ئه‌گه‌ر بیانه‌وێت له‌گه‌ڵ‬ ‫ئه‌م ره‌وت ‌ه خۆ سازبكه‌ن‌و رابێن‌و پێشكه‌وتن‬ ‫ی‬ ‫له‌ ژیاندا ره‌چاو بكه‌ن‪ ،‬الیه‌نه‌ خراپه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی نه‌بوونی‌ كه‌ش ‌‬ ‫هه‌ڵده‌بژێرن‌و به‌ هۆ ‌‬ ‫ی كه‌ڵك‬ ‫راهێنانی‌ له‌بار له‌هه‌مبه‌ر شێوه‌ ‌‬ ‫وه‌رگرتن ل ‌ه كه‌ره‌س ‌ه پێشكه‌وتووه‌كان‪،‬‬ ‫ی سه‌ر هه‌ڵدانی‌ دیارده‌‌و‬ ‫ده‌بێت ‌ه هۆ ‌‬ ‫ی ده‌روونی‌ الوان‪.‬‬ ‫ی ئه‌منیه‌ت ‌‬ ‫گرفت‌و نه‌بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫هه‌روه‌ها ترس ل ‌ه بوونی‌ دووربینها ‌‬ ‫ی راهێنان یه‌كێكی‌ تر‬ ‫شاره‌و‌ه له‌ شوێنه‌كان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی گه‌شه‌ كردن ‌‬ ‫له‌ قه‌ڵخانه‌كانی‌ سه‌ر رێگا ‌‬ ‫كۆمه‌ڵگایه‌‪.‬‬ ‫ب ‌ه هۆی‌ الواز بوونی‌ پێداویستیه‌كان‌و‬ ‫ی خوێنده‌واریی‌و‬ ‫شێوه‌های‌ ناله‌بار‌و نادورست ‌‬ ‫ی ل ‌ه كۆمه‌ڵگای‌ ئێراندا‪،‬‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫زانیاری ‌‬ ‫به‌رده‌وام الوان خۆیان به‌ جیلێكی‌ سووتاو‌و‬ ‫له‌نێو چوو ده‌زانن‌و ئه‌وان ته‌نانه‌ت ده‌كه‌ون ‌ه‬ ‫ی جیل ‌ه‬ ‫ی ره‌خنه‌‌و تانه‌‌و ته‌شه‌ر ‌‬ ‫به‌ر تیشك ‌‬ ‫پێشینه‌كانی‌ خۆیان‌و سه‌ره‌كیترین هۆكاری‬ ‫ی خوێنده‌واریی‌و‬ ‫ئه‌م بابه‌تیشه‌‪ ،‬زاڵ بوون ‌‬ ‫ی سۆنه‌تی‌‌و كۆن‬ ‫په‌روه‌رده‌‌و راهێنان ‌‬ ‫ل ‌ه كۆمه‌ڵگای‌ ئێمه‌دایه‌‌و به‌رده‌وام ئه‌م‬ ‫چه‌شن ‌ه په‌روه‌رده‌‌و راهێنانه‌ ل ‌ه خوێندنگه‌‌و‬ ‫زانكۆ‌و دامه‌زراو‌ه په‌روه‌رده‌ییه‌كان‪،‬‬ ‫دووپات‌و چه‌ند پات ده‌بێته‌وه‌‌و بێگومان‬ ‫تا كاتێك كه‌ سیستمی‌ په‌روه‌رده‌ ل ‌ه ئێران‬ ‫ی سۆنه‌ت‌و مه‌زهه‌ب‌و داب‌و‬ ‫له‌ ژێر ركێف ‌‬ ‫ی پوتوركاودا بێت‪ ،‬ده‌كه‌وێته‌ به‌ر‬ ‫نه‌ریت ‌‬ ‫ی ژیانی‌ مۆدێڕن‌و ب ‌ه‬ ‫پریشكه‌ی‌ دیارده‌ها ‌‬ ‫هۆی‌ ئه‌وه‌ی‌ ك ‌ه به‌رده‌وام له‌ راگه‌یاندن ‌ه‬ ‫ناوخۆیه‌كانی‌ ئێران به‌رده‌وام وشه‌ی‌«غه‌ر‬ ‫زه‌دێگی‌«ده‌درێته‌ گوێی‌ خه‌ڵكدا‪ ،‬ئه‌وان ل ‌ه‬ ‫ی ئاستی‌ كولتوور‬ ‫پێشكه‌وتن‌و به‌رز بوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی‬ ‫خۆبپارێزن تاكوو نه‌كوا بكه‌ونه‌ ب ‌ه تیشك ‌‬ ‫ی‬ ‫تانه‌‌و ته‌شه‌ری‌‪ ،‬الیه‌نگرانی‌ كولتوور ‌‬ ‫دواكه‌وتووانه‌‌و دژ‌ه لۆجێستیكی‌‪.‬‬


‫‪10‬‬

‫ژمار‌ه (‪ )38‬ساڵی سێهه‌م‪2010/1/17 ،‬‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫وتووێژ‬

‫“رووخانی رژیم به‌ته‌نیا ئه‌ركی شارێك یان چه‌ندشارێك‌و چه‌ند سه‌د هه‌زار كه‌سێك نییه”‬ ‫تایبه‌تنام���ه‌ی (بح���ران ‪ )88‬كۆمه‌ڵێ���ك‬ ‫بۆچ���وون‌و لێكۆڵین���ه‌وه‌ی هه‌ڵس���وڕاوانی‬ ‫سیاس���ی‌و ش���اره‌زایان س���ه‌باره‌ت به‌ ئه‌و‬ ‫رووداوانه‌ی ئێستا ل ‌ه ئێراندا رووده‌ده‌ن‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫قاڵبی چه‌ندین وتووێ���ژ ئاماده‌كردوه‌‪ .‬له‌م‬ ‫پێوه‌نده‌دا (بحران ‪ )88‬چه‌ندین پرسیاری‬ ‫ئاراس���ته‌ی هاوڕێ وریا محه‌مه‌دی‪ ،‬جێگری‬ ‫كومیته‌ی ناوه‌ندی كۆمه‌ڵه‌ كردو‌ه كه‌ لێره‌دا‬ ‫ده‌قی ئه‌و وتووێژه‌ ده‌خوێننه‌وه‌‪.‬‬

‫به‌اڵم كه‌م تواناتر‌و بێ گومان ترسنۆكانه‌تر‪.‬‬ ‫له‌هه‌رحاڵ���دا قه‌یران���ی ش���ه‌رعیه‌تێك ك ‌ه‬ ‫رژیمی دیكتات���ۆری مه‌زهه‌ب���ی وه‌الیی ل ‌ه‬ ‫ئێران س���ه‌رده‌مانێكه‌ ده‌سته‌ویه‌خه‌یتی‪ ،‬ل ‌ه‬ ‫ئێستادا قوڵتر‌و قه‌یراناوییتر بووه‌‪ ،‬هه‌ربۆی ‌ه‬ ‫ره‌نگ ‌ه له‌ س���ه‌رده‌مێكی كورتدا ئه‌م چه‌كی‬ ‫س���ه‌ركوت ‌ه كارس���از بووبێت‪ ،‬ب���ه‌اڵم وه‌ك‬ ‫ئه‌زمونی باقی دیكتاتۆره‌كان نیشانی داوه‌‪،‬‬ ‫هه‌میش ‌ه شانس ناهێنێت‪.‬‬

‫بحران‪ :‬چ هۆكار‌و فاكته‌رگه‌لێك ده‌سه‌اڵتی‬ ‫رژیمی به‌م دۆخه‌ی ئێستای گه‌یاندوه‌؟‬ ‫ب ‌ه ب���ڕوای من ئه‌گ���ه‌ر قه‌یرانه‌كانی چه‌ند‬ ‫خولی یه‌ك له‌دوای یه‌كی سه‌رۆك كۆماریی‌و‬ ‫مه‌جلیسی ئیسالمی‪ ،‬كه‌ شه‌ڕێكی ده‌سه‌اڵت‌و‬ ‫نێوحیزب���ی بوو و ل ‌ه راس���تیدا هه‌وڵه‌كانی‬ ‫هه‌ركام ل ‌ه به‌ره‌كانی ده‌سه‌اڵت‌و وه‌اڵمدانه‌وه‌ی‬ ‫هه‌ركامه‌یان‪ ،‬ته‌نیا بۆ پاراستنی ئه‌م رژیم ‌ه‬ ‫بوو‌ه به‌ ش���ێوازگه‌لی جیاجیاو‪ ،‬هه‌ركام ل ‌ه‬ ‫ب���ه‌ره‌كان ل���ه‌ هه‌وڵی ئه‌وه‌دا ب���وون تا ب ‌ه‬ ‫پاراس���تنی ده‌سه‌اڵتی سیاسی خۆیان‪ ،‬به‌و‬ ‫رێگه‌چارانه‌ی ك ‌ه ده‌یخه‌نه‌ڕوو‪ ،‬قه‌یرانه‌كانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی كۆتایی پێبێنن‪ ،‬ئه‌مجار‬ ‫ب��� ‌ه هاتنه‌مه‌یدان���ی خه‌ڵك‪ ،‬مه‌س���ه‌له‌ك ‌ه‬ ‫ش���ێوه‌یه‌كی دیكه‌ به‌خۆیه‌و‌ه ده‌گرێت‪ .‬ئه‌م‬ ‫ئاماده‌بوون���ی خه‌ڵك���ه‌‪ ،‬هه‌وڵه‌كانی باندی‬ ‫ویالیه‌ت بۆ رزگاركردنی كۆماری ئیسالمی‌و‬ ‫پێش���گرتن ل��� ‌ه رووخانی پێ���ش ل ‌ه واده‌ی‬ ‫ئه‌م رژیمه‌‪ ،‬گۆڕێوه‌‌و به‌ش���ێوه‌ی ئێس���تای‬ ‫ده‌رهێناوه‌‪ .‬خۆپیش���اندانه‌كانی خه‌ڵك ل ‌ه‬ ‫چه‌ن���د مانگی راب���ردوو‪ ،‬به‌تایبه‌ت به‌دوای‬ ‫س���اخته‌كاریی بێش���ه‌رمان ‌ه ل���ه‌ ده‌یه‌مین‬ ‫شانۆگه‌ریی هه‌ڵبژاردن ك ‌ه دێمۆنتراسیۆنی‬ ‫گشتی به‌دواو‌ه بوو‪ ،‬جارێكی دیك ‌ه نه‌فره‌تی‬ ‫خه‌ڵك���ی له‌ رژیم���ی كۆماری ئیس�ل�امی‌و‬ ‫گۆڕانكاری قوڵی سیاس���ی ل��� ‌ه بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫ئازادیخوازیی نمایش���كرد‪ .‬بۆ كه‌س شاراو‌ه‬ ‫نیی��� ‌ه ك ‌ه رابه‌ران���ی رژیم ل���ه‌م ئاڵوگۆڕان ‌ه‬ ‫ده‌ترس���ێن‌و ماوه‌یه‌كی زۆر‌ه ل���ه‌ چه‌ندین‬ ‫ده‌رفه‌تدا هه‌وڵیان���داو‌ه ناڕازییان (خه‌ڵكی‬ ‫ئێران) چاوترسێن بكه‌ن‪.‬‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتدارانی كۆماری ئیسالمی ئێستا‬ ‫زیاتر ل ‌ه راب���ردوو زانیویان ‌ه ك ‌ه ئاگرێك ك ‌ه‬ ‫له‌ ئێراندا بڵێس���ه‌ ده‌س���ه‌نێت‪ ،‬بنه‌ماكانی‬ ‫مافی���ای ئه‌م رژیم���ه‌ی كردوه‌ت��� ‌ه ئامانج‪،‬‬ ‫چونك��� ‌ه ئه‌م ئاگ���ره‌‪ ،‬ده‌س���تی ره‌دی ب ‌ه‬ ‫س���ینگی كۆماری ئیس�ل�امییه‌و‌ه ناو‌ه ك ‌ه‬ ‫ه���ۆكاری س���ه‌ره‌كی هه‌ژاری���ی‪ ،‬بێكاریی‪،‬‬ ‫گه‌نده‌ڵ���ی‪ ،‬س���ه‌ره‌ڕۆیی‪ ،‬هه‌اڵواردن���ی‬ ‫ره‌گه‌زی‌و مه‌زهه‌ب���ی‌و نه‌ته‌وه‌یی‪ ،‬هه‌روه‌ها‬

‫بحران‪ :‬خاڵه‌ به‌هێز‌و الوازه‌كانی بزوتنه‌وه‌ی‬ ‫ئێستا چییه‌؟‬ ‫ئاش���كرایه‌ ك ‌ه ئه‌م حكومه‌ت��� ‌ه ناقانونی‌و‬ ‫نائاساییه‌‪ ،‬ب ‌ه یارمه‌تی سه‌ركوت‌و سه‌رنێزه‌‌و‬ ‫ب ‌ه پیشبه‌ستن به‌ مافیای سه‌ربازیی‌و ماڵی‬ ‫له‌ سه‌رده‌س���ه‌اڵت ماوه‌ته‌وه‌‪ ،‬كاردانه‌وه‌ی‬ ‫خه‌ڵك���ی ئێ���ران پێش له‌هه‌ر ش���تێك له‌م‬ ‫ده‌وره‌یه‌دا‪ ،‬هه‌ڵسوكه‌وتی ناڕه‌وای ده‌وڵه‌ت‬ ‫به‌م ئاراس���ته‌یه‌ی برد‪ .‬رژیمی ئیس�ل�امی‬ ‫ل��� ‌ه ده‌یه‌مین خولی هه‌ڵبژاردنی س���ه‌رۆك‬ ‫كۆماریی به‌ گه‌ڕانه‌وه‌ی ته‌واو بۆ توندڕه‌ویی‌و‬ ‫فاشیزم له‌ ناو حكومه‌ت‌و هێنانه‌سه‌ركاری‬ ‫ده‌وڵه‌تی پاس���داران‌و توندڕه‌وترین به‌ره‌ی‬ ‫موحافزه‌كار‪ ،‬ل ‌ه راستیدا بناغه‌كانی ده‌وڵه‌ت‌و‬ ‫ده‌س���ه‌اڵتی خۆی س���نوردار‌و الوازكرد‌و بۆ‬ ‫مان���ه‌وه‌ی خۆی ته‌نانه‌ت ب���ه‌و‌ه رازی بوو‬ ‫كه‌ نه‌ك ریفۆرمخوازان���ی ده‌وڵه‌تی‪ ،‬به‌ڵكو‬ ‫به‌ش���ێك ل ‌ه بناغه‌دانه‌ران‌و كاربه‌ده‌ستانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امیش له‌ ریزی نه‌یاران رژیم‬ ‫ببیننه‌وه‌‪ .‬ئه‌مه‌ش بێ گومان خاڵی به‌هێزی‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی جه‌ماوه‌ریی ل ‌ه گۆڕینی بۆچوونی‬ ‫به‌شێكی به‌رباڵو ل ‌ه هاوكاران‌و یارانی رژیم‬ ‫وێناده‌كرێ���ت‪ ،‬له‌حاڵێك���دا ك��� ‌ه كارنامه‌ی‬ ‫ئه‌وانیش نابێت فه‌رامۆش بكرێت‪.‬‬ ‫هێ���زی بزوتنه‌وه‌ی سیاس���ی خه‌ڵك له‌م‬ ‫ده‌وره‌یه‌دا‪ ،‬ئه‌م ده‌وڵه‌ته‌ی له‌ ده‌وڵه‌ته‌كانی‬ ‫پێش���خۆی زیاتر الوازتر‌و بێناوه‌ڕۆكتر كرد‪.‬‬ ‫ئه‌حم���ه‌دی ن���ژاد‌و دواكه‌وتووترین به‌ره‌ی‬ ‫ناوخ���ۆی حكوم���ه‌ت‪ ،‬كه‌ب��� ‌ه به‌رباڵوترین‬ ‫س���اخته‌كاری‌و به‌س���یجی رێكخراوی هێز‌ه‬ ‫ئینتیزامیه‌كان‌و له‌راس���تیدا به‌ كوده‌تایه‌كی‬ ‫هه‌ڵبژاردن هێنرای ‌ه س���ه‌ركار‪ ،‬ئێس���تا ب ‌ه‬ ‫ئاس���انی ده‌وره‌كانی راب���ردوو ناتوانن ئه‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌ حه‌قخوازانه‌ی���ه‌ له‌به‌رچاونه‌گرن‪.‬‬ ‫ته‌واوی ئه‌م راس���تییان ‌ه س���ه‌لمێنه‌ری ئه‌و‬ ‫حه‌قیقه‌ته‌ن كه‌ خولێكی نوێ ل ‌ه خۆڕاگری‬ ‫خه‌ڵكی ئێران له‌به‌رامبه‌ر كۆماری ئیسالمی‬ ‫ده‌ستپێكردوه‌ كه‌ پێویس���ت ‌ه له‌مباره‌یه‌و‌ه‬ ‫چه‌ند خاڵێك له‌به‌رچاو بگرین‪:‬‬ ‫یه‌ك���ه‌م‪ ،‬ئ���ه‌وه‌ی ك��� ‌ه ئه‌م دۆخ���ه‌ پاش‬

‫ره‌ش���بوونی داهاتووی الوان‌و ئه‌شكه‌نجه‌‌و‬ ‫زیندان‌و ئێعدام���ی رۆڵه‌كانی ئه‌م واڵته‌یه‌‪.‬‬ ‫بح���ران‪ :‬ئایا هۆكار ی���ان هۆكارگه‌لێك ل ‌ه‬ ‫ده‌ستی ده‌سه‌اڵتی رژیمدا هه‌یه‌ كه‌ بتوانێت‬ ‫ل��� ‌ه رووخان‌و س���ه‌رنگون ب���وون رزگاری‬ ‫بكات؟‬ ‫س���ه‌ركوتی خه‌ڵك‪ ،‬ئامرازێك كه‌ له‌ماوه‌ی‬ ‫سێ ده‌یه‌ی رابردوو ئه‌م رژیمه‌ی له‌سه‌رپێ‬ ‫راگرت���ووه‌‪ ،‬تا ئێس���تاش به‌رده‌وامه‌‪ .‬ناو‌و‬ ‫ناوبانگی كۆماری ئیس�ل�امی له‌سه‌راسه‌ری‬ ‫جیه���ان وه‌ك یه‌كێ���ك ل��� ‌ه توندوتیژترین‬ ‫ده‌س���ه‌اڵته‌كانی هاوچه‌رخ له‌ هه‌ڵسوكه‌وت‬ ‫له‌گ���ه‌ڵ نه‌یارانی سیاس���ی‌و هه‌رچه‌ش���ن ‌ه‬ ‫ده‌نگێكی ئازادیخواز‪ ،‬تا ئێستاش له‌ئارادایه‌‌و‬ ‫ئه‌م���ه‌ش بێ ه���ۆكار نییه‌‪ .‬ب���ه‌ بڕوای من‬ ‫ئه‌مج���ار ه���ه‌ر ناكۆكیی��� ‌ه ناوخۆییه‌كانی‬ ‫كۆماری ئیس�ل�امی‌و كه‌لێنێك ك ‌ه ل ‌ه به‌ره‌ی‬ ‫ده‌س���ه‌اڵت پاش ئه‌م هه‌ڵبژاردنانه‌ دروست‬ ‫بوو‪ ،‬به‌تایبه‌تی له‌ دۆخی له‌ده‌س���تچوونی‬ ‫هه‌رچی زیاتری ش���ه‌رعیه‌تی رژیم ل ‌ه چاوی‬ ‫خه‌ڵك‪ ،‬گورزێكی كاریگ���ه‌ره‌‪ ،‬ته‌نانه‌ت ل ‌ه‬ ‫ده‌زگای سی س���اڵه‌ی س���ه‌ركوت‪ .‬ئه‌گه‌ر‬ ‫پێشتر‌و له‌ماوه‌ی ئه‌و سێ ده‌یه‌دا ب ‌ه شێوه‌ی‬ ‫وه‌حشیانه‌ سه‌ركوت‌و ئه‌شكه‌نجه‌‌و ئێعدامیان‬ ‫ده‌كرد‪ ،‬ئێس���تا به‌ ترس‌و زه‌لیلییه‌وه‌ ئه‌م‬ ‫كارانه‌ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫له‌بیرم���ان نه‌چێت���ه‌و‌ه ك��� ‌ه خومه‌ین���ی‌و‬ ‫هاوپه‌یمانه‌كانی حكومه‌تێكیان دروس���تكرد‬ ‫ك���ه‌ له‌به‌ركارهێنانی توندوتیژی‌و بێڕه‌حمی‬ ‫به‌رامب���ه‌ر ب��� ‌ه نه‌یاران���ی خ���ۆی نمونه‌ی‬ ‫بااڵده‌س���تی هه‌م���وو دیكتاتۆرییه‌كان���ی‬ ‫هاوچه‌رخ بووه‌‌و هه‌ی���ه‌‪ .‬له‌م رووه‌وه‌ ته‌نیا‬ ‫چه‌كی ئێستایان‪ ،‬هه‌مان چه‌كی رابردووه‌‪،‬‬

‫ئ���ه‌وه‌ی دژه‌كرده‌وه‌ی رژیم���ی لێكه‌وته‌وه‌‪،‬‬ ‫یه‌كپارچه‌ب���وون‌و یه‌كگرتوی���ی خه‌ڵك���ی‬ ‫به‌دواوه‌ب���وو‪ ،‬هاوپش���تی خه‌ڵ���ك ل���ه‌م‬ ‫به‌رخۆدان���ه‌دا گرنگییه‌كی س���ه‌ره‌كی هه‌ی ‌ه‬ ‫بۆ به‌ده‌ستهێنانی س���ه‌ركه‌وتنی به‌رده‌وام‌و‬ ‫چوونه‌سه‌ره‌وه‌ی رۆحیه‌ی خه‌بات‪.‬‬ ‫دووه‌م‪ ،‬الوازی���ی ئاش���كرا ل��� ‌ه ئێس���تادا‬ ‫له‌ نه‌بوون���ی یه‌كگرتوویی ل ‌ه نیش���اندانی‬ ‫ناڕه‌زاییه‌كانه‌‪ .‬نابێت بهێڵین ك ‌ه هه‌رجاره‌‌و‬ ‫ش���ارو ناوچه‌ی���ه‌ك ل���ه‌ باق���ی ناوچه‌كان‬ ‫جیابكرێـته‌وه‌‌و س���ه‌ركوت بكرێت‪ .‬بۆ ئه‌م‬ ‫مه‌به‌سته‌ش پێویسته‌ ك ‌ه هێز‌ه كاریگه‌ره‌كان‬ ‫له‌ گۆڕه‌پانه‌كه‌دا هه‌وڵبده‌ن هاوكات له‌گه‌ڵ‬ ‫ده‌ركه‌وتن���ی خۆڕاگری خه‌ڵكی ش���ار یان‬ ‫ناوچه‌یه‌ك له‌به‌رامبه‌ر رژیم‪ ،‬باقی ناوچه‌كانی‬ ‫دیكه‌ش بۆ پیشتگیری كردن له‌م خۆڕاگریی ‌ه‬ ‫هانبده‌ن‪ .‬بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌‌و ل ‌ه ئێستادا ك ‌ه‬ ‫سه‌ركوت تاران‌و چه‌ند شارێكی گرتوه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫ناوچه‌كانی دیكه‌ش بۆ پشتگیری له‌ خه‌ڵكی‬ ‫ئه‌م ناوچه‌یه‌ هه‌س���تن‌و به‌ ش���ێوازی شیاو‬ ‫ناڕه‌زایی خۆیان ب ‌ه حكومه‌تی س���ه‌ربازیی‌و‬ ‫دڕنده‌یی رژیم له‌و شاره‌ ده‌رببڕن‪.‬‬ ‫س���ێهه‌م‪ ،‬بابه‌ت���ی گرنگ ئه‌وه‌ی���ه‌ ك ‌ه ل ‌ه‬ ‫ئێس���تادا هه‌ر خه‌بات‌و ناڕه‌زاییه‌ك ده‌بێت‬ ‫داخوازای���ی دیاریك���راوی خ���ۆی هه‌بێت‌و‬ ‫ش���ه‌فافان ‌ه بۆ گش���ت خه‌ڵ���ك بدوێت‪ .‬بۆ‬ ‫نمونه‌‪ ،‬ل ‌ه ئێستادا نه‌هێشتنی دۆخی ئه‌منی‪،‬‬ ‫دادگای���ی كردنی بكوژان���ی ناڕه‌زاییه‌كان‌و‬ ‫كۆتایی ده‌ستدرێژییه‌كانی رژیم ده‌توانێت‪،‬‬ ‫به‌ش���ێك ل ‌ه داخوازییه‌كان���ی خه‌ڵك بێت‪.‬‬ ‫ئێمه‌ ده‌بێت بزانین ك���ه‌ ته‌نیا ناڕه‌زاییه‌ك‬ ‫كۆماری ئیسالمی ناڕوخێنێت‪ ،‬به‌ واتایه‌كی‬ ‫دیك ‌ه هه‌ر ناڕه‌زایی���ه‌ك به‌ مانای رووخانی‬ ‫یه‌كج���اره‌ی رژیم نیه‌‪ ،‬به‌اڵم بێ گومان ئه‌م‬ ‫ده‌وره‌ی��� ‌ه ك ‌ه هه‌ڵگ���ری جیاوازیی گه‌لێكی‬ ‫زۆرتر‌ه ل���ه‌ گه‌ڵ راب���ردوودا‪ ،‬ده‌توانێت ل ‌ه‬ ‫خزمه‌تی روخانی رژیمدا بێت‪.‬‬ ‫بحران‪ :‬داهاتوو چۆن ده‌بینن؟‬ ‫به‌راوردكردن���ی ئ���ه‌م رۆژان��� ‌ه له‌گ���ه‌ڵ‬ ‫ده‌ی���ه‌ی شه‌س���ت‌و س���ه‌ره‌تاكانی ده‌یه‌ی‬ ‫حه‌فتا ك��� ‌ه لوتكه‌ی ده‌س���ه‌اڵتی كۆماری‬ ‫ئیس�ل�امی بوو‪ ،‬ب ‌ه باشی ئاستی شكست‌و‬ ‫پاشه‌كش���ه‌ی رژیم ل��� ‌ه رووی ئیدئۆلۆژی‌و‬ ‫پێكات���ه‌و‌ه نیش���انده‌دات‪ .‬پێویس���تیی‬ ‫س���ه‌ره‌كی خه‌ڵكی ئێران ن ‌ه وه‌رگرتنه‌وه‌ی‬ ‫ده‌نگ���ه‌كان ب��� ‌ه قازانج���ی موس���ه‌وی‌و‬ ‫كه‌ڕوبی‪ ،‬به‌ڵكو كه‌مكردن���ه‌وه‌ی هه‌ژاریی‌و‬ ‫كێش���ه‌كۆمه‌اڵیه‌تییه‌كان‪ ،‬رێشه‌كێشكردنی‬ ‫گه‌نده‌ڵ���ی‪ ،‬فه‌حش���ا‪ ،‬به‌رتی���ل‪ ،‬بێكاریی‪،‬‬

‫پێوه‌ره‌ سه‌ره‌كییه‌كان بۆ رووخانی‌ رژێمێكی‌ تۆتالیتێر‌و دیكتاتۆر‬ ‫ئا‪ :‬فیروز مامۆیی‬

‫ی‬ ‫ی رووخانی‌ رژێم ‌‬ ‫ئه‌گه‌ر ئاوڕێك له‌ چۆنیه‌ت ‌‬ ‫شا بده‌ینه‌وه‌‪ ،‬ده‌بینین ك ‌ه ئه‌م رژێم ‌ه ل ‌ه‬ ‫ی چه‌ند مانگدا له‌نێو چوو‪ .‬ل ‌ه نێو‬ ‫ماو‌ه ‌‬ ‫ی‬ ‫ی هۆكارگه‌لێك ‌‬ ‫ی رژێمی‌ شاهه‌نشا ‌‬ ‫چوون ‌‬ ‫زۆری‌ بوو‪ .‬به‌اڵم ‪ 6‬مانگ پێشتر كێ‬ ‫بیری‌ له‌وه‌ده‌كرده‌وه‌ ك ‌ه رژێم به‌م خێرای ‌ه‬ ‫هه‌ڵبوه‌شێته‌وه‌؟‬ ‫ئه‌م راستیه‌ ك ‌ه رژێم ‌ه چه‌وسێنه‌رو‬ ‫ی سااڵنێك ده‌سه‌اڵتداریی‪،‬‬ ‫تۆتالیتێره‌كان دوا ‌‬ ‫ی چه‌ند‬ ‫ی تایبه‌تدا‪ ،‬له‌ ماوه‌ ‌‬ ‫ل ‌ه قۆناغێك ‌‬ ‫ی ب ‌ه رێبه‌ران‌و‬ ‫مانگدا ده‌ڕووخێت‪ ،‬پێویست ‌‬ ‫ئه‌كته‌رانێكی‌ كارامه‌‌و به‌ئه‌زموون‌و لێهاتوو‬ ‫هه‌یه‌‪ .‬سه‌ره‌ڕای‌ ئه‌وه‌ی‌ كه‌ به‌ هیچ چه‌شنێك‬ ‫ی‬ ‫ناتوارێت شۆڕشێك ل ‌ه پێشدا پیشبین ‌‬ ‫بكه‌ین‪ ،‬به‌اڵم ئه‌كته‌ره‌ سیاسیه‌كان ده‌بێ‬ ‫به‌ گۆڕانكاریه‌كان سه‌رنج بده‌ن ك ‌ه بریتین‬ ‫له‌‪:‬‬ ‫ی بڕیارده‌ر له‌ سه‌ره‌وه‌‪:‬‬ ‫ی ناوه‌ند ‌‬ ‫‪.1‬نه‌بوون ‌‬ ‫ی رژێم»ڕێبه‌ریی»‬ ‫ئه‌گه‌ر ناوه‌ندیی بڕیارده‌ر ‌‬ ‫ی سه‌رلێشێواوی‌ ببێت ونه‌توانێت‬ ‫تووش ‌‬ ‫له‌ كاتی‌ خۆیدا بڕیار بدات‪ ،‬یه‌كێك ل ‌ه‬ ‫ی رووخان له‌دایك‬ ‫گرینگترین هۆكاره‌كان ‌‬ ‫بووه‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌گه‌ر ناوه‌ندیی بڕیارده‌ر‬ ‫هێشتاك ‌ه به‌رده‌وام بێت‌و بتوانێت له‌كات‌و‬ ‫ساتی‌ گونجاودا له‌ به‌رانبه‌ر كرده‌وه‌كاندا‪،‬‬ ‫دژكرده‌و‌ه ل ‌ه خۆیه‌و‌ه بنوێنێت‪ ،‬ئه‌گه‌ر‬ ‫ی‬ ‫رووخان كه‌م ده‌بێته‌وه‌‌و رژێم له‌ ماوه‌یه‌ك ‌‬ ‫كورتدا پا ده‌گرێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ی‬ ‫ی مه‌یل ‌‬ ‫‪ .2‬چۆنیه‌تی‌ به‌ره‌نگاریی له‌گه‌ڵ بوون ‌‬ ‫ی داڕمان‬ ‫ی زیاتر‪ :‬ئه‌گه‌ر هۆكاره‌كان ‌‬ ‫سه‌ركوت ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆ ‌‬ ‫بوونی‌ هه‌بێت‪ ،‬به‌اڵم رژێم نه‌یاران ‌‬

‫به‌ وه‌حشیانه‌ترین شێو‌ه سه‌ركوت بكات‪،‬‬ ‫ی‬ ‫ی هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ ‌‬ ‫جارێكیتر ئه‌گه‌ره‌كان ‌‬ ‫بززتنه‌و‌ه‬ ‫ده‌بێته‌وه‌‪.‬‬ ‫كه‌م‬ ‫رژێم‬ ‫ی‬ ‫كۆمه‌اڵیه‌تیه‌كان ده‌بێ تێبكۆشن كه‌ رژێم ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار ببه‌ن ‌ه قۆناغێكه‌وه‌ ك ‌ه گه‌رچ ‌‬ ‫ی سه‌ركوتیشی‌ هه‌بێت‬ ‫دام‌و ده‌زگای‌ به‌رباڵو ‌‬ ‫به‌اڵم نه‌توانێت كه‌ڵكیان لێوه‌ربگرێت‪.‬‬ ‫ی رژێم له‌ به‌رانبه‌ر سیناریۆی‬ ‫‪ .3‬سیناریۆ ‌‬ ‫خه‌ڵكدا‪ :‬ئه‌گه‌ڕ رژێم بتوانێت سیناریۆیه‌ك‬ ‫داڕێژێت‌و نه‌یاران بكێشێت ‌ه ئه‌م كایه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی نه‌یاران هه‌موار ده‌بێت‪.‬‬ ‫مه‌جالی‌ سه‌ركوت ‌‬ ‫ی یه‌كێك له‌ بیرمه‌ند‌ه‬ ‫بۆ نمونه‌ تێرۆر ‌‬ ‫ئه‌تۆمیه‌كان ‪ ،‬كه‌ رژێم له‌م كرده‌وه‌ی ‌ه‬ ‫سوودی‌ خۆی‌ وه‌رده‌گرێت‪ .‬به‌اڵم خه‌ڵك‬ ‫ی خۆیان هه‌بێت‌و‬ ‫ده‌بێ سیناریۆی‌ سیاس ‌‬ ‫ی‬ ‫رژێم ب ‌ه زۆره‌ملێ بكێشنه‌ سه‌ر ره‌یل ‌‬ ‫ی‬ ‫خه‌باتی‌ مه‌ده‌نی‌‌و ئازادیخوازانه‌ دێمۆكراتیك ‌‬ ‫خۆیانه‌وه‌‪.‬‬ ‫ی وزه‌‪ :‬پێده‌چێت‬ ‫‪ .4‬ناڕه‌زایه‌تی‌و هه‌بوون ‌‬ ‫ی‬ ‫ی رژێم ‌‬ ‫كه‌ هه‌موو خه‌ڵكی‌ واڵتێك نه‌یار ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار بن‌و رژێم به‌رده‌وام تا ماوه‌یه‌ك ‌‬ ‫دوور‌و درێژ بتوانێت كه‌ درێژ‌ه بدات ‌ه‬ ‫ی‬ ‫دیكتاتۆریه‌تی‌ خۆی‌‪ .‬خه‌ڵك ب ‌ه توند ‌‬ ‫ناڕازی‌‪ ،‬به‌اڵم هیچ وزه‌یه‌كیان نه‌بێت تا‬ ‫ی له‌خۆبایبوو كارێك‬ ‫بتوانن له‌ به‌رانبه‌ر رژێم ‌‬ ‫ببه‌ن ‌ه پێشه‌وه‌‪ .‬كاتێك خه‌ڵك وزه‌یه‌ك‬ ‫به‌ده‌ست بهێنن‪ ،‬وزه‌‌و توانای ده‌وڵه‌ت‌و‬ ‫كۆمه‌ڵگا له‌گه‌ڵ یه‌ك به‌رابه‌ر ده‌بێت‌و‬ ‫ی‬ ‫ده‌وڵه‌ت مه‌جبور ده‌بێت له‌گه‌ڵ نه‌یاران ‌‬ ‫ی وتووێژ‪ .‬هیچ‬ ‫خۆی‌ دانیشێت ‌ه پای‌ مێز ‌‬ ‫ی چه‌وسێنه‌ر له‌گه‌ڵ نایارانی‌ بێ‬ ‫ده‌وڵه‌تێك ‌‬ ‫ی‬ ‫ده‌سه‌اڵت‌و كه‌م وز‌ه وتووێژ ناكات‪ .‬مێز ‌‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌تی‌‌و‬ ‫ی به‌سیج ‌‬ ‫وتووێژ به‌رهه‌م ‌‬

‫ی به‌شدار‬ ‫ی خوازانه‌یه‌‪ .‬به‌اڵم ئه‌گه‌ڕ بزافه‌ك ‌ه ل ‌ه روانگ ‌هی‌ رێژه‌ ‌‬ ‫ی بزافێكی‌ دێمۆكراس ‌‬ ‫وزه‌ ‌‬ ‫خه‌ڵك له‌م كاته‌دا ده‌بێ زۆر وریا بێت‌و بووان‌و پانتایی ناڕه‌زایه‌تیه‌كان ل ‌ه هه‌موو‬ ‫ی نه‌سه‌ندووه‌‪،‬‬ ‫ی ئێراندا ته‌شه‌نه‌ ‌‬ ‫ی ناوچه‌كان ‌‬ ‫فریوی‌ به‌ڵێن ‌ه درۆین‌و ناوخه‌رمانیه‌كان ‌‬ ‫ی چیه‌؟‬ ‫ی ده‌سه‌اڵتدار نه‌خوات‌و تا دویان هۆكار یان هۆكاره‌كان ‌‬ ‫رژێم ‌‬ ‫ی ئه‌كته‌ره‌كان‪:‬‬ ‫ی ئه‌و رژێم ‌ه هه‌وڵبدات‪ ،‬چوونك ‌ه ‪ .6‬ده‌ورو نه‌قش ‌‬ ‫هه‌ناسه‌كان ‌‬ ‫ئه‌گه‌ری‌ ئه‌وه‌هه‌یه‌ كه‌ بۆ جارێكیتر پا هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‌ جووالنه‌وه‌یه‌ك یان‬ ‫ی به‌چاو‬ ‫ی تا راده‌یه‌ك ‌‬ ‫بگرێته‌وه‌‌و ده‌ست بكاته‌وه‌ ب ‌ه كوشتن‌و گه‌یشتن ب ‌ه دێمۆكراس ‌‬ ‫ی ئه‌كته‌ر‌ه‬ ‫به‌ستراوه‌ته‌و‌ه به‌ ده‌ورونه‌قش ‌‬ ‫ی خۆی‌‪.‬‬ ‫بڕین‌و قه‌تڵ‌و عامه‌كان ‌‬ ‫ی ته‌نگ‌و‬ ‫ی سه‌ره‌كیه‌كانه‌وه‌‪ .‬رژێم تا توانیویه‌ت ‌‬ ‫‪ .5‬په‌ره‌پێدان‌و ته‌شه‌ن ‌ه سه‌ندن ‌‬ ‫جوواڵنه‌وه‌كه‌‪ :‬ته‌شه‌نه‌ سه‌ندنی‌ قۆناغ چه‌ڵه‌م ‌هی‌ له‌به‌رده‌م خه‌ڵكدا ساز كردوو‌ه‬ ‫ی به‌شدار بوو ل ‌ه هه‌ر ل ‌ه گرتن‌و كوشتن‌و تێرۆره‌و‌ه بگر‌ه تا‬ ‫ی خه‌ڵك ‌‬ ‫ی رێژه‌ ‌‬ ‫به‌قۆناغ ‌‬ ‫ی په‌یوه‌ندیگرتنه‌كان ده‌بێ‬ ‫ی سیسته‌م ‌‬ ‫بزافی‌ دێمۆكراسی‌ خوازانه‌‪ ،‬یه‌كێكیتر ل ‌ه بڕان ‌‬ ‫ی نوێ‌و گۆڕه‌پانی‌ نوێ ساز‬ ‫ی ئه‌م شێوه‌گه‌لێك ‌‬ ‫گرینگترن هۆكاره‌كانی‌ سه‌ركه‌وتن ‌‬ ‫ی‬ ‫ی بكرێت‪ .‬خه‌ڵك ده‌بێ هه‌ركامه‌یان له‌جێگا ‌‬ ‫چه‌شنه‌ جووالنه‌وه‌گه‌له‌یه‌‪ .‬به‌اڵم ئامانج ‌‬ ‫ی‬ ‫ی خۆیاندان‌و به‌نۆب ‌هی‌ خۆیان وته‌بێژ‌و رابه‌رێك ‌‬ ‫رژێمه‌ چه‌وسێنه‌ره‌كان رێك ب ‌ه پێچه‌وانه‌و ‌‬ ‫ی‬ ‫ی حه‌قخواز ‌‬ ‫ئه‌م ره‌وته‌یه‌‪ .‬ئه‌وان به‌دوای‌ ئه‌وه‌دان ك ‌ه كارامه‌‌و لێهاتوو بن‌و ده‌نگ ‌‬ ‫ی خۆیان ب ‌ه هه‌موو رێكخراو‌ه نێو نه‌ته‌وه‌یی‌و‬ ‫ی تێچوو ‌‬ ‫ی توندوتۆڵ ‌‬ ‫ل ‌ه رێگای‌ په‌ره‌پێدان ‌‬ ‫ی‬ ‫ی جیهان بگه‌ێنن‌و خواسته‌كان ‌‬ ‫چوونه‌ نێو بزووتنه‌وه‌ دێمۆكراسیخوازه‌كان ده‌وڵه‌ته‌كان ‌‬ ‫ببه‌ن ‌ه سه‌ره‌وه‌ تا به‌شداربووه‌كان ل ‌ه خۆیان رادیكاڵتر‌و هه‌مه‌الیه‌نتره‌و‌ه بكه‌نه‌وه‌‪،‬‬ ‫ی‬ ‫بزافه‌كه‌دا رۆژ له‌گه‌ڵ رۆژ كه‌م ببنه‌وه‌و چوونكه‌ ئه‌م ‌ه نیشان ‌هی‌ پێگه‌یشتن ‌‬ ‫ی خه‌ڵك ده‌رده‌خات‌و هه‌ر‬ ‫بزووتنه‌وه‌كه‌ بڕوخێت‪ .‬ئه‌وانه‌ كه‌ گرینگترین سیاسی‌‌و وشیار ‌‬ ‫ی‬ ‫بابه‌ت به‌ بابه‌تی‌ رژێمه‌ دێكتاتۆره‌كان‌و ئه‌مه‌ش ده‌بێته‌ هۆی‌ پشتیوانیه‌كی‌ زۆرتر ‌‬ ‫ی جیهانی‌ ل ‌ه خه‌ڵكی‌ ئێران‪.‬‬ ‫گه‌یشتن ب ‌ه دێمۆكراسی‌ ده‌زانن‪ ،‬ده‌بێ كۆمه‌ڵگا ‌‬ ‫ی ‪ .7 7‬دز‌ه كردن ‌ه نێو هێز‌ه نیزامی‌‌و‬ ‫ب ‌ه ئاوڕدانه‌وه‌یك به‌سه‌ر رووداوه‌كان ‌‬ ‫ی ئاوان‬ ‫ی ئه‌منیه‌تیه‌كان‌و راكێشانی‌ سه‌رنج ‌‬ ‫مانگی‌ رابردوودا په‌ره‌سه‌ندن یا هۆكار ‌‬ ‫ی بزافه‌ لێك بده‌نه‌وه‌‪ .‬لێره‌دا بۆ الی‌ بزافه‌كه‌‪ :‬بێگومان هێزه‌ نیزامیه‌كان‬ ‫په‌ره‌نه‌سه‌ندن ‌‬ ‫ئه‌م پرسیارانه‌مان بۆ دێته‌ ئاراوه‌كه‌‪ :‬جگ ‌ه یه‌كده‌ست نین‪ ،‬به‌اڵم هه‌میشه‌ هێز‌ه‬ ‫ی نیزامیه‌كان دواین گرووپێكن ك ‌ه په‌یوه‌ست‬ ‫له‌ تاران له‌ چه‌ند شاریتردا كۆبوونه‌وه‌ ‌‬ ‫ی به‌ڕێوه‌ ده‌چێت؟ له‌و شارگه‌ل ‌ه ده‌ین ‌ه خه‌ڵك‌و ده‌بێ خه‌ڵك بتوانن ب ‌ه‬ ‫ناڕه‌زایه‌ت ‌‬ ‫ی زۆرتره‌و‌ه دزه‌ بكه‌ن ‌ه‬ ‫كه‌ كۆبوونه‌وه‌ به‌ڕێو‌ه ده‌چێت‪ ،‬كۆبوونه‌وه‌ك ‌ه هێمنی‌‌و وریایه‌ك ‌‬ ‫ی ئه‌وان‬ ‫ل ‌ه چ ناوچه‌یه‌ك ل ‌ه شار به‌ڕێوه‌ ده‌چێت؟ نێو هێز‌ه نیزامیه‌كان‌و سه‌رنج ‌‬ ‫ی به‌ڕێوه‌ب ‌هر‌و بۆ الی‌ خۆیان راكێشن‌و بتوانن ئه‌وان ب ‌ه‬ ‫ی كۆمه‌اڵیه‌ت ‌‬ ‫كام جیل ‌‬ ‫ئه‌كته‌ره‌ سه‌ره‌كیه‌كانی‌ جوواڵنه‌وه‌كه‌ن؟ خۆیانه‌وه‌ په‌یوه‌ند بده‌ن‌و ئه‌م ‌ه ده‌توانێت‬

‫ئێعتیاد‪ ،‬ئیختیالس‪ ،‬ئیدز‌و دژه‌مرۆڤبوون‌و‬ ‫دامه‌زراندنی كۆمه‌ڵگایه‌كی مرۆڤی‌و دوور ل ‌ه‬ ‫هه‌ر هه‌اڵواردن‌و نایه‌كس���انییه‌كه‌‪ .‬كۆماری‬ ‫ئیسالمی چیدی هه‌م ل ‌ه ناوه‌و هه‌م له‌ده‌ره‌و‌ه‬ ‫یارییه‌ك���ه‌ی دۆڕاندووه‌‪ .‬س���ه‌ره‌ڕای ئه‌م ‌ه‬ ‫خه‌ڵك���ی ئێران ب ‌ه تێپه‌ڕبوون له‌ جه‌ره‌یانی‬ ‫سه‌وز‪ ،‬نیش���انیاندا ك ‌ه خوازیاری روخان‌و‬ ‫له‌ناوبردنی كۆماری ئیسالمین‌و له‌سه‌ر ئه‌و‬ ‫بڕوایه‌ن كه‌ له‌م رێگه‌و‌ه ب ‌ه مافه‌كانی خۆیان‬ ‫ده‌گه‌ن‌و دیموكراس���ی س���ه‌قامگیرده‌بێت‪.‬‬ ‫به‌اڵم پرۆس���ه‌ی رووخان ب ‌ه ته‌نیایی ئه‌ركی‬ ‫خه‌ڵك ش���ارێك یان چه‌ندش���ارێك‌و چه‌ند‬ ‫س���ه‌د هه‌زار كه‌س���ێك نییه‌‪ .‬ده‌بێت قۆناغ‬ ‫ب ‌ه قۆناغ‌و ل ‌ه هه‌ر دۆخێكیشدا‪ ،‬ته‌شه‌كول‌و‬ ‫یه‌كگرتووی���ی‌و رۆحیه‌ی شۆڕش���گێڕانه‌ ل ‌ه‬ ‫خه‌ڵكدا په‌ره‌ی پێبدرێ���ت‌و پته‌وتر بكرێت‬ ‫تا به‌رده‌وام‌و زیاتر له‌ج���اران‪ ،‬له‌ ئامانجی‬ ‫كۆتای���ی‪ ،‬روخان���ی كۆماری ئیس�ل�امی‌و‬ ‫رزگاری نزیك ببینه‌وه‌‪ .‬به‌م هۆیه‌و‌ه ده‌بێت‬ ‫هاوكات له‌گ���ه‌ڵ به‌رده‌وامیی ناڕه‌زاییه‌كان‪،‬‬ ‫هۆشیاری خۆمان زیاد بكه‌ین‌و نه‌هێڵین ك ‌ه‬ ‫ب ‌ه جیاكردنه‌وه‌ی تاران له‌ باقی ناوچه‌كان‪،‬‬ ‫خه‌ڵكی سه‌ركوتكراو توشی هه‌راس‌و ترس‬ ‫بن‪ .‬ئه‌مه‌ ئه‌ركی هه‌ڵس���وڕاوانی سیاسیی ‌ه‬ ‫ك��� ‌ه به‌ وردی ئه‌م خااڵن��� ‌ه له‌به‌رچاوبگرن‪.‬‬ ‫گرنگترین ئه‌رك‪ ،‬پش���تگیریكردنی خه‌ڵكی‬ ‫تاران���ه‌‪ .‬پێویس���ته‌ ك ‌ه ت���ه‌واوی ئێران ب ‌ه‬ ‫پش���تیوانیكردنی خه‌ڵكی تاران راپه‌ڕن تا‬ ‫دوژمن بزانێ���ت ك ‌ه خه‌ڵكی پایته‌خت ته‌نیا‬ ‫نین‌و رژیم ته‌نیا له‌گه‌ڵ ناڕه‌زایی دانیشتوانی‬ ‫چه‌ند گه‌ڕ‌هك‌و شارێك رووبه‌ڕوو نییه‌‪.‬‬ ‫ئاشكرایه‌ كه‌ هه‌موو رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاست‬ ‫له‌به‌رامب���ه‌ر گۆڕانێكی گه‌وره‌دایه‌‪ ،‬ئێرانیش‬ ‫ل ‌ه ناوه‌ندی ئه‌م گۆڕانكارییانه‌دایه‌‌و بێ شك‬ ‫ش���ه‌پۆلی ئه‌م ئاڵوگۆڕ‌ه زۆرله‌وه‌ به‌گوڕتر‌و‬ ‫به‌تواناتر‌ه كه‌ مافیای ریسوا‌و ته‌ریككه‌وتووی‬ ‫كۆماری ئیسالمی بتوانێت پێشی پێبگرێت‪.‬‬ ‫خه‌ڵكی ئێران‌و خه‌باتكارانی سیاس���ی له‌م‬ ‫دۆخه‌دا‪ ،‬ئه‌ركێكی گه‌وره‌ی شۆڕش���گێڕانه‌‌و‬ ‫ئازادیخوازانه‌ی���ان له‌ ئه‌س���تۆدایه‌‪ ،‬ئه‌ویش‬ ‫پێكهێنانی سه‌نگه‌ری ئازادی‌و حه‌قخوازانه‌‌و‬ ‫رزگاریبه‌خشه‌‪.‬‬ ‫س���ه‌نگه‌رێك ب ‌ه به‌رینای���ی هه‌موو ئێران‬ ‫ك ‌ه ملیۆن���ان خه‌ڵكی ئازادیخواز‌و خه‌باتكار‬ ‫له‌خۆیدا جێبكاته‌وه‌‌و به‌م شێوه‌ی ‌ه گه‌ره‌نتی‬ ‫ئ���ازادی‌و رزگاری خۆی ب���كات‌و ل ‌ه هه‌مان‬ ‫حاڵ���دا ئه‌م س���ه‌نگه‌ر‌ه ده‌توانێ���ت ببێت ‌ه‬ ‫پێشه‌نگی خه‌بات بۆ ئازادی‌و دیموكراسی‌و‬ ‫سێكۆالریزم‌و مافه‌ ئینسانییه‌كان له‌ ته‌واوی‬ ‫رۆژهه‌اڵتی ناوه‌ڕاستدا‪.‬‬

‫وه‌كوو گه‌وره‌ترین گورز ل ‌ه په‌یكه‌ری‌ رژێم ‌ه‬ ‫تۆتالیتێرو دڕنده‌‌و میلیتارێزه‌كان دێت ‌ه‬ ‫ئه‌ژمار‪.‬‬ ‫‪ .9‬سازكردن‌و پێكهێنانی‌ دامه‌زراوه‌‌و‬ ‫رێكخراوه‌های‌ مه‌ده‌نی‌‌و پشت به‌ستن به‌‬ ‫رێكخراوه‌هایه‌كی‌ وه‌كوو‪ ،‬ژنان‪ ،‬كرێكاران‌و‬ ‫خوێندكاران‪ :‬له‌ڕاستیدا بزافی‌ مه‌ده‌نی‌‬ ‫هه‌نووكه‌یی كه‌ هه‌ڵخڕاوه‌ ل ‌ه گۆڕه‌پانی‌‬ ‫ئێراندا‪ ،‬پێویستیه‌ك ‌ی زۆر‌و حاشاهه‌ڵنه‌گری‌‬ ‫هه‌ی ‌ه به‌ رێكخستن‌و پشتیوانی‌ حیزب‌و الیه‌ن‌و‬ ‫رێكخراوه‌و دامه‌زراوه‌كان ‌ی ده‌ره‌كی‌‌و ناوخۆی‌‌و‬ ‫ده‌بێ بۆ گه‌یشتن ب ‌ه قۆناغێكی‌ ته‌واوه‌ن‬ ‫دێمۆكراتیك ده‌بێ بابه‌تگه‌لێك ‌ی وه‌كوو مافی‌‬ ‫زیندانیان‌و ژنان‌و كرێكاران وخوێندكاران‌و‬ ‫به‌گشتی‌ مافی‌ مرۆڤ بكه‌ینه‌ گورزێكی‌‬ ‫كاریگه‌رو به‌ پشت به‌ستن به‌ رادیكاڵیزمێكی‌‬ ‫پان‌و به‌رین بتوانن پانتایی بزافه‌كه‌‬ ‫بگوازنه‌وه‌ بۆ قۆناغێكی‌ ته‌شه‌نه‌دارتر‪ .‬بۆ‬ ‫نموونه‌ یه‌كێك له‌ ته‌وه‌ره‌ هه‌ره‌ كریگه‌ره‌كان‬ ‫كه‌ ده‌توانێت قورسایه‌كی‌ زۆرتر بخاته‌ سه‌ر‬ ‫رژێم‪ ،‬هێنانه‌ به‌ر باسی‌ بابه‌تگه‌لێكی‌ وه‌كوو‬ ‫نه‌مانی‌ حیجابی‌ زۆره‌ملێ‪ ،‬نه‌مان ‌ی مه‌زهه‌بی‌‬ ‫زۆره‌ملێ‌و زۆر بابه‌تیتر ده‌توانێت بزافی‌‬ ‫ی خه‌ڵكی‌ ئێران‪ ،‬پشت ئه‌ستوور‌و‬ ‫سه‌ز ‌‬ ‫گشتگیرتر بكاته‌وه‌‌و هه‌روه‌ها ده‌بێ داواكاری‌‬ ‫هه‌ڵوه‌شاندنه‌وه‌ی‌ والیه‌ت ‌ی فه‌قیه‌و حاكمه‌یتی‌‬ ‫تاك به‌ سه‌ر گشت‌و فه‌قیه بوون به‌سه‌ر‬ ‫خه‌ڵكدا هه‌ڵبوه‌شێته‌وه‌‪ ،‬چوونك ‌ه والیه‌تی‌‬ ‫فه‌قیه دڵ‌و مێشك ‌ی رژێم ‌ی سه‌ره‌ڕۆی‌‬ ‫ده‌سه‌اڵتدار له‌ ئێراندایه‌‌و ده‌بێ خه‌ڵك‬ ‫ئه‌م دڵ‌و مێشكه‌ بكه‌نه‌ ئامانجی‌ هێرشه‌‬ ‫ئازادیخوازانه‌و دێمۆكراسی‌ خوازانه‌كه‌ی‌‬ ‫خۆیان بۆ گه‌یشتن به‌ خواسته‌كانیان‪.‬‬


‫‪HOTBIRD11604 MHZ Horizontal Symbol 27500‬‬

‫په‌یوه‌ندی‪:‬‬ ‫‪radio@komala.eu‬‬

‫‪contact:‬‬ ‫‪info@asosat.tv - nwes@asosat.tv‬‬

‫بۆ خوێندنه‌وه‌ی دواڕۆژ له‌سه‌ر تۆڕی ئینتێرنێت سه‌ردانی‬

‫‪www.komala.net‬‬

‫بک ‌ه‬

‫‪dwaroj@komala.net‬‬

‫رادیۆی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان ‬ ‫‪FES: 5\6‬‬

‫که‌ناڵی ئاسمانی کۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‬

‫سه‌رنوسه‌ر‪:‬‬

‫عه‌تا ناسرسه‌قزی‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌ری نوسین‪:‬‬

‫فه‌ریبا محه‌مـــــه‌دی‬

‫نه‌خشه‌ساز‪:‬‬

‫هه‌ژیر‬

‫رێوشوێنی سه‌یروسه‌مری ته‌له‌فزیۆنی كۆماری ئیسالمی‬ ‫به‌رپرسانی ده‌نگ‌و ره‌نگی كۆماری‬ ‫ئیسالمی به‌ته‌مان له‌سه‌روبه‌ندی‬ ‫ساڵیادی شۆڕشی گه‌النی ئێران‬ ‫له‌ساڵی ‪ ،1357‬له‌ ته‌له‌فزیۆنه‌كانه‌وه‌‬ ‫وێنه‌ خۆپیشاندانه‌كانی ئه‌و سه‌رده‌مه‌‬ ‫باڵونه‌كه‌نه‌وه‌‪.‬‬ ‫پاش ناڕه‌زاییه‌كانی ئه‌م دواییه‌ی‬ ‫خه‌ڵكی ئێران‌و نیگه‌رانی‌و ترسی رژیم‬ ‫له‌ دووپات بوونه‌وه‌ی شۆڕشی ساڵی‬ ‫‪ ،1357‬ته‌له‌فزیۆنی كۆماری ئیسالمی‬ ‫بۆ به‌رنامه‌تایبه‌ته‌كانی سه‌باره‌ت به‌‬ ‫ساڵیادی شۆڕشی ‪ 57‬رێوشوێنی‬ ‫سه‌یروسه‌مه‌ر ده‌گرێته‌ به‌ر‪ ،‬تا خه‌ڵك‬ ‫توشی هه‌ڵخراندن نه‌بن‪.‬‬ ‫سایتی «ئاینده‌» سه‌ر به‌ موحسینی‬ ‫مه‌جمه‌عی‬ ‫سه‌رۆكی‬ ‫ره‌زایی‪،‬‬ ‫دیاریكردنی به‌رژه‌وه‌ندی نیزام‪ ،‬له‌‬ ‫راپۆرتێكدا باس له‌وه‌ده‌كات كه‌‬ ‫له‌ كاتێكدا ته‌نیا سێ هه‌فته‌ به‌‬ ‫سه‌ره‌تای رێوه‌ره‌سمه‌كانی ساڵیادی‬

‫شۆڕشی ساڵی ‪ 57‬ماوه‌‪ ،‬به‌رپرسانی‬ ‫ده‌نگ‌و ره‌نگی ئێران‪ ،‬له‌ حوكمێكدا‬ ‫داوا له‌ ته‌واوی كه‌ناڵه‌ ناوخۆیی‌و‬ ‫ئاسمانی‌و ئۆستانییه‌كان ده‌كات له‌و‬ ‫رۆژانه‌دا له‌ باڵوكردنه‌وه‌ی هه‌ندێك‬ ‫وێنه‌‌و فیلم خۆبه‌دوور بگرن‪ .‬له‌وانه‌‪،‬‬ ‫وێنه‌ی شه‌هیده‌كانی شۆڕشی‬ ‫‪ ،57‬وێنه‌ی خوێنی رژاوو ده‌ستی‬ ‫خوێناویی‪ ،‬هێرشبردن‪ ،‬وێرانكردن‪،‬‬ ‫ئاگرتێبه‌ردان‪ ،‬شه‌ڕی سه‌رشه‌قام‌و‬ ‫به‌ره‌وڕووبونه‌وه‌ له‌گه‌ڵ پۆلیس‪.‬‬ ‫به‌رپرسانی ده‌نگ‌و ره‌نگی كۆماری‬ ‫ئیسالمی بۆ جێبه‌جێكردنی ئه‌م بڕیاره‌‬ ‫لیژنه‌یه‌كی چاودێریان دروستكردوه‌‬ ‫تا هیچ كام له‌و وێنانه‌ باڵونه‌كرێنه‌وه‌‬ ‫كه‌ ببێته‌ هۆی ئه‌وه‌ی خه‌ڵكی ناڕازی‬ ‫ئێران بیری ئه‌و رۆژانه‌بكه‌ونه‌وه‌‌و‬ ‫هه‌ستیان ببزوێت‪.‬‬ ‫له‌ حوكمه‌كه‌دا هه‌روه‌ها باس‬ ‫له‌وه‌ كراوه‌نابێت وێنه‌ دروشم‬

‫ئیمیل‌و ‪SMS‬کان‬

‫عه‌تا ناسرسه‌قزی‬

‫نوسین‪ ،‬سه‌ره‌وخواركردنی وێنه‌ی‬ ‫كه‌سایه‌تییه‌كان‪ ،‬سه‌نگردروستكردن‬ ‫له‌سه‌ر شه‌قامه‌كان‪ ،‬دروستكردنی‬ ‫كۆكتێل مۆلۆتۆف‪ ،‬به‌شداری ژنان‌و‬

‫پیاوان پێكه‌وه‌ له‌خۆپیشاندانه‌كان‌و‬ ‫ل ‌ه‬ ‫هه‌ندێك‬ ‫باڵوكردنه‌وه‌ی‬ ‫دروشمه‌كانی ئه‌و سه‌رده‌مه‌‪ ،‬نابێت‬ ‫باڵوببنه‌وه‌‪.‬‬

‫نرخی كاره‌با‬ ‫‪ 21‬به‌رابه‌ر زیاد ده‌كات‬

‫كۆنترۆڵ ده‌كرێن‬

‫فه‌رمانده‌ی هێز‌ه ئینتیزامیه‌كانی‬ ‫هه‌ڕه‌ش ‌ه‬ ‫ئیسالمی‬ ‫كۆماری‬ ‫له‌وكه‌سانه‌ده‌كات ك ‌ه ل ‌ه رێگه‌ی ‬ ‫‪SMS‬ه‌و‌ه خه‌ڵك بۆ به‌شداریكردن‬ ‫له‌ خۆپیشاندان بانگهێشت ده‌كه‌ن‪.‬‬ ‫پاسدار ئیسماعیلی موقده‌م ل ‌ه‬ ‫لێدوانێكدا ب ‌ه هه‌ڕه‌شه‌كردن له‌وه‌ی‬ ‫ك ‌ه له‌وه‌به‌دواو ‌ه ئیمیل‌و ‪SMS‬‬ ‫كان كۆنترۆڵده‌كرێن‪ ،‬رایگه‌یاند له‌و‌ه‬ ‫به‌دواو‌ه موخابه‌راتی ئێران له‌كۆنترۆڵی‬

‫كوردستان‬ ‫له‌به‌رامبه‌ر له‌سێداره‌دانی‬ ‫هه‌ڵسوڕاوانی سیاسی‬

‫هێزی سوپای پاسدارانه‌‌و ئه‌و ئیمیل‌و ‬ ‫‪SMS‬كان كۆنترۆڵ ده‌كرێن‌و ئه‌و‬ ‫كه‌سانه‌ی له‌م رێگه‌و‌ه خه‌ڵك بۆ‬ ‫به‌شداری ل ‌ه خۆپیشاندانه‌كان‬ ‫بانگهێشت ده‌كه‌ن‪ ،‬توشی لێپێچنه‌و‌ه‬ ‫ده‌كرێن‪ .‬ب ‌ه وته‌ی ناوبراو له‌وه‌به‬ ‫دواو‌ه ته‌واوی سیستمه‌كان كۆنترۆڵ‬ ‫ده‌كرێن‌و نابێت كه‌سێك پێی وابێت‬ ‫ك ‌ه ب ‌ه ئانتی پرۆكسی‌و‪ ...‬ده‌توانێت‬ ‫خۆی له‌و چاودێرییه‌ بدزێته‌وه‌‪.‬‬ ‫ل ‌ه ناڕه‌زاییه‌كانی ئه‌م دواییه‌ی‬ ‫شاره‌كانی ئێران خه‌ڵك ل ‌ه رێگه‌ی‬ ‫موبایل‌و ئینترنێت یه‌كتریان ل ‌ه‬ ‫خۆپیشاندانه‌كان ئاگادار ده‌كرده‪.‬‬ ‫هه‌ر له‌ڕێگه‌ی موبایله‌و‌ه چه‌ندین‬ ‫وێن ‌ه ئه‌م خۆپیشاندانان ‌ه له‌سه‌ر‬ ‫تۆڕی ئینترنێت باڵوكرانه‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم‬ ‫به‌دوای ئه‌وه‌ی سوپای پاسدارانی‬ ‫ئێران‪ ،‬به‌شێكی زۆر ل ‌ه پشكه‌كانی‬ ‫موخابه‌راتی ئێرانی كڕی‪ ،‬چاودێری‬ ‫هێز‌ه ئه‌منییه‌كانی رژیم به‌سه‌ر‬ ‫موبایل‌و ئینترنێت زۆرتر بووه‌‪.‬‬

‫له‌سه‌ره‌تای ساڵی ‪1389‬و‌ه نرخی‬ ‫كاره‌با ل ‌ه ئێران ب ‌ه رێژه‌ی ‪ 21‬به‌رابه‌ر‬ ‫زیاد ده‌كرێت‪.‬‬ ‫به‌ڕێوه‌به‌رێتی شیركه‌تی ئه‌ندازیاریی‬ ‫ئاوو زێرابی ئێران رایگه‌یاند ب ‌ه‬ ‫جێبه‌جێكردنی پالنی ئامانجداركردنی‬ ‫سوبسیده‌كان ل ‌ه الیه‌ن ده‌وڵه‌ته‌وه‌‪،‬‬ ‫نرخی كاره‌با له‌سه‌ره‌تای ساڵی‬ ‫داهاتووه‌و‌ه ب ‌ه بڕی ‪ 21‬به‌رابه‌ری‬ ‫نرخی ئێستای زیاد ده‌كات‪.‬‬ ‫پرۆژه‌یاسای‬ ‫به‌مدواییان ‌ه‬ ‫ئامانجداركردنی سوبسیده‌كان پاش‬ ‫ره‌زایه‌تی شۆرای نیگه‌هبان ل ‌ه‬ ‫مه‌جلیسی ئیسالمی په‌سه‌ندكرا‌و‬ ‫به‌هۆی ئه‌و پرۆژیاساو‌ه زۆربه‌ی كااڵ‬ ‫سه‌ره‌كییه‌كانی ل ‌ه ئێران سوبسیدیان‬ ‫له‌سه‌ر الده‌چێت‪.‬‬ ‫له‌م پێوه‌نده‌دا به‌ڕێوه‌به‌ری خانه‌ی‬ ‫كارگه‌ر ب ‌ه ره‌خنه‌گرتن له‌و پالن ‌ه‬ ‫رایگه‌یاند ك ‌ه پالنی ئامانجدار‬ ‫كردنی سوبسیده‌كان‪ ،‬درێژه‌ی هه‌ڵ ‌ه‬ ‫ئابورییه‌كانی ده‌وڵه‌ته‌‌و زیانی بۆ‬

‫سه‌رخه‌ڵك ده‌بێت‪ .‬خانه‌ی كارگه‌ر ب ‌ه‬ ‫باڵوكردنه‌وه‌ی به‌یانییه‌یه‌ك سه‌ره‌ڕای‬ ‫ئاگاداركردنه‌و‌ه ل ‌ه پێشهاته‌كانی‬ ‫نه‌هێشتنی سوبسید له‌سه‌ر كااڵ‬ ‫سه‌ره‌كییه‌كان‪ ،‬جه‌خت له‌سه‌ر‬ ‫ئه‌وه‌ده‌كاته‌و‌ه ك ‌ه نرخه‌كان به‌شێوه‌ی‬ ‫نائاسایی به‌ره‌وژوور هه‌ڵكشێت‌و‬ ‫خه‌ڵك توانای كڕینی نه‌مێنێت‪،‬‬ ‫هه‌ره‌وها رێژه‌ی بێكاری زۆر زیاتر ل ‌ه‬ ‫ئێستا بێت‪.‬‬

‫یارمه‌تی ‪ 560‬ملیۆن دۆالریی ‌ه بۆ لێقه‌ومانانی هائیتی‬

‫به‌رپرسانی هائیتی پێشبینییان‬ ‫كردو‌ه ك ‌ه ئه‌گه‌ری ئه‌و‌ه هه‌ی ‌ه ل ‌ه‬ ‫نێوان ‪ 100‬تا ‪ 200‬هه‌زاركه‌س ل ‌ه‬ ‫بومه‌له‌رزه‌كه‌ی ئه‌و واڵت ‌ه گیانیان‬ ‫له‌ده‌ستدابێت‪ ،‬رێكخراوی نه‌ته‌و‌ه‬ ‫یه‌كگرتوه‌كان خوازیاری یارمه‌تی ‪560‬‬ ‫میلیۆن دۆالریی كۆمه‌ڵگای جیهانیی ‌ه‬ ‫بۆ لێقه‌وماوانی ئه‌و رووداوه‌‪.‬‬ ‫تا ئێستا زیاتر ل ‌ه ‪ 40‬هه‌زاركه‌س‬ ‫نێژراون‌‌و‬ ‫له‌گۆڕبه‌كۆمه‌ڵه‌كاندا‬ ‫ئه‌گه‌ری ئه‌وه‌ش ده‌كرێت زیاتر ل ‌ه‬ ‫‪ 100‬هه‌زاركه‌سی دیك ‌ه تا ئێستاش‬ ‫ب ‌ه مردوویی مابێتنه‌وه‌‪ .‬هێزه‌كانی‬ ‫فریاكه‌وتن به‌هۆی ئاستی به‌رینی‬ ‫وێرانییه‌ك ‌ه توانای گه‌یاندنی یارمه‌تی‬ ‫ئه‌وتۆیان ب ‌ه لێقه‌ومان نییه‌‌و زۆرێك‬ ‫ل ‌ه خه‌ڵكی لێقه‌وماو بۆ ماوه‌ی ‪50‬‬ ‫كاتژمێر‌ه ده‌ستیان ب ‌ه ئاوو خۆراك‬ ‫نه‌گه‌یشتوه‌‪.‬‬

‫په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ له‌ سلێمانی‌‬ ‫‪✉ peiwendiekan@komala.eu‬‬ ‫‪✆ 0533193729-07701363295-07701559457‬‬ ‫ناونیشان‪ :‬گه‌ڕه‌کی به‌ختیاری‪ ،‬به‌رامبه‌ر کۆمیته‌ی ‪8‬ی ریکخستنی یه‌کێتی‬

‫په‌یوه‌ندیگرتن به‌ كۆمه‌ڵه‌ی زه‌حمه‌تکێشانی کوردستان‌‬ ‫كۆمیت ‌هی‌ ناوه‌ندیی‌ ‬

‫ ‪ komite.nawendi@komala.eu‬‬

‫ده‌بیرخانه‌‬

‫‪debirxane@komala.eu‬‬

‫ناوه‌ندی راگه‌یاندنی کۆمه‌ڵه‬

‫✉ ‌‪rageiandn@komala.eu‬‬

‫✆‬

‫‪07708663340 - 07480113948‬‬

‫له‌سێداره‌دانی هه‌ڵسوڕاوی سیاسی‪ ،‬فه‌سیح یاسه‌مه‌نی دوایین‬ ‫تاوانی هێزه‌كانی كۆماری ئیسالمی له‌پاش ئێعدامی ئێحسان‬ ‫فه‌تاحیان بوو ك ‌ه كاردانه‌وه‌یه‌كی به‌رینی جیهانی‌و ناوچه‌یی‬ ‫به‌دواوه‌بوو و ل ‌ه الیه‌ن زۆرێك ل ‌ه واڵتان‌و رێكخراوه‌كانی‬ ‫مافی مرۆڤه‌و‌ه سه‌ركۆنه‌‌و مه‌حكومكرا‪ .‬ئه‌گه‌رچی بۆ مه‌رگی‬ ‫ناجوامێرانه‌ی فه‌سیح به‌و جۆره‌ی ك ‌ه پێویست بوو میدیاكان‬ ‫كاردانه‌وه‌یه‌كی ئه‌وتۆیان له‌مه‌حكومكردن ئه‌م تاوانه‌ی رژیم‬ ‫نه‌بوو‪ ،‬ئه‌مه‌ش ره‌نگ ‌ه میدیا‌و حیزب ‌ه كوردی‌و ئێرانییه‌كان توشی‬ ‫ره‌خنه‌‌و گازند‌ه بكاته‌و‌ه ك ‌ه ئه‌م ‌ه مه‌به‌ستی ئه‌م نوسینه‌ نیه‌‪.‬‬ ‫درێژه‌دان ب ‌ه پرۆسه‌ی ئێعدامكردنی هه‌ڵسوڕاوانی سیاسی‬ ‫كوردستان ل ‌ه پاش ماوه‌یه‌ك دواخستن‪ ،‬ل ‌ه الیه‌ن كۆماری‬ ‫ئیسالمییه‌و‌ه ل ‌ه كاتێكدای ‌ه ك ‌ه شه‌پۆلی رق‌و بێزاری خه‌ڵك‬ ‫ل ‌ه شاره‌كانی ئێران‌و به‌تایبه‌ت ل ‌ه تارانی پایته‌خت بنه‌ما‬ ‫سه‌ره‌كییه‌كانی كردوه‌ت ‌ه ئامانجی رووخان‌و هه‌ڕه‌شه‌ی‬ ‫كۆتاییهێنان ب ‌ه ته‌مه‌نی یه‌كێك ل ‌ه دڕنده‌ترین ده‌سه‌اڵته‌كانی‬ ‫ناوچه‌كه‌‌و جیهانیش ده‌كات‪ .‬له‌كاتێكدا خه‌ڵكی به‌گیانهاتوو‪،‬‬ ‫ژنان‌و پیاوانی ئازادیخواز ل ‌ه تاران به‌ره‌نگاری هێزه‌كانی رژیم‬ ‫ده‌بنه‌وه‌‌و چه‌كیان ده‌كه‌ن‪ ،‬ل ‌ه كاتێكدا ده‌ستوپێوه‌نده‌كانی رژیم‬ ‫كه‌وتوونه‌ت ‌ه خۆ‌و خه‌ریكی كۆكردنه‌وه‌ی سامان‌و دارایی ‌ه به‌تااڵن‬ ‫بردووه‌كانیانن‌و به‌گومانی ئه‌گه‌ری نزیكبوونه‌وه‌ی روخانی‬ ‫رژیم‪ ،‬ل ‌ه هه‌ر شوێنێكی ئه‌من‌و بێوه‌ی ده‌گه‌ڕێن‌و له‌كاتێكدا ك ‌ه‬ ‫كۆماری ئیسالمی گڵۆڵه‌ی كه‌وتووه‌ت ‌ه لێژیی‪ ،‬تاز‌ه ب ‌ه تاز‌ه ل ‌ه‬ ‫كوردستان رژیم پرۆسه‌ی ل ‌ه سێداره‌دانی هه‌ڵسوڕاوانی سیاسی‬ ‫ده‌ستپێده‌كاته‌وه‌‌و كه‌شوهه‌وای پۆلیسی‌و ترس‌و تۆقاندن زیاتر‬ ‫چڕده‌كاته‌وه‌‪.‬‬ ‫خه‌ڵكی كورد له‌رۆژهه‌اڵتی كوردستان ل ‌ه ماوه‌ی سێ ده‌ی ‌ه ل ‌ه‬ ‫ده‌سه‌اڵتی ره‌شی كۆماری ئیسالمی‪ ،‬به‌رامبه‌ر ب ‌ه سیاسه‌تی‬ ‫دوژمنكارانه‌ی رژیم ده‌یان ئه‌زمونی خۆڕاگری‌و خه‌باتیان‬ ‫وه‌رگرتووه‌‪ ،‬هه‌ر له‌رووداوه‌كانی ده‌یه‌ی شه‌ست تا خۆپیشاندان‌و‬ ‫مانگرتن ‌ه گشتییه‌كان ك ‌ه سه‌رجه‌میان ئه‌وه‌یان ب ‌ه كۆماری‬ ‫ئیسالمی سه‌لماند ك ‌ه له‌نێو كۆمه‌ڵگای كوردستان هیچ‬ ‫پێگه‌یه‌كی نییه‌‪ .‬ل ‌ه گه‌رمه‌ی سه‌رهه‌ڵدانی ناڕه‌زاییه‌كانی ئه‌م‬ ‫دوایی ‌ه له‌شاره‌كانی ئێران ك ‌ه ده‌كرێت ب ‌ه قۆناغێكی گرنگ‌و‬ ‫نوێی خه‌باتی خه‌ڵك دژ ب ‌ه سه‌ره‌ڕۆیی رژیم پێناس ‌ه بكرێت‪،‬‬ ‫بۆ جارێكی دیك ‌ه كوردستان بووه‌ته‌ شوێنی سه‌رنجی چاالكانی‬ ‫سیاسی‌و حیزب ‌ه كوردییه‌كان‪.‬‬ ‫بێده‌نگی كۆمه‌ڵگای كوردستان له‌به‌رامبه‌ر ناڕه‌زایی جه‌ماوه‌ریی‌و‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ناسراو ب ‌ه سه‌وزی ئێران‪ ،‬رووبه‌ری زۆرێك ل ‌ه‬ ‫میدیاكانی كوردی ب ‌ه خۆیه‌و‌ه سه‌رقاڵكردوه‌‪ .‬چه‌ندین بۆچوون‬ ‫له‌سه‌ر پشتگیریكردن یان نه‌كردنی خه‌ڵكی كوردستان له‌م‬ ‫بزوتنه‌وه‌ی ‌ه خراونه‌ته‌ڕوو‪ ،‬هه‌ر الیه‌نه‌‌و چه‌ندین فاكته‌ری بۆ‬ ‫سه‌لماندنی بۆچوونه‌كانی خۆی هێناوه‌ته‌وه‌‪ .‬ئه‌وه‌ی الی من‬ ‫گرنگ ‌ه ئه‌وه‌ی ‌ه ك ‌ه له‌م دۆخه‌ی ئێستادا ك ‌ه وره‌ی خه‌باتكاران ‌ه‬ ‫به‌گشتی ل ‌ه نێوچین‌و توێژه‌كانی خه‌ڵك‌و هه‌ڵسوڕاوانی سیاسیدا‬ ‫ل ‌ه ئاستێكی بااڵدایه‌‌و به‌وڕاده‌یه‌ش له‌رز له‌ده‌ڵی ده‌سه‌اڵتدارانی‬ ‫رژیم نیشتوه‌‪ ،‬حه‌قوای ‌ه خه‌ڵكی كوردستان‌و هه‌ڵسوڕاوانی‬ ‫سیاسی‪ ،‬له‌م دۆخه‌دا ناڕه‌زاییه‌كانیان له‌به‌رامبه‌ر سیاسه‌ته‌كانی‬ ‫رژیم له‌كوردستان‪ ،‬به‌تایبه‌ت له‌مه‌ڕ ئێعدامی هه‌ڵسوڕاوانی كورد‬ ‫به‌شێوه‌یه‌كی چاالكانه‌تر درێژ‌ه پێبده‌ن‪.‬‬ ‫ئاشكرای ‌ه ك ‌ه رژیم ل ‌ه كوردستان كه‌مترین ناڕه‌زایی‪ ،‬ب ‌ه توندترین‬ ‫شێو‌ه وه‌اڵمده‌داته‌وه‌‪ ،‬به‌اڵم خه‌ڵكی كوردستان چه‌ندین شێوه‌ی‬ ‫خه‌باتی مه‌ده‌نی وه‌ك مانگرتن ‌ه گشتییه‌كانیان ئه‌زمون كردو‌ه ك ‌ه‬ ‫ده‌سكه‌وتێكی باشی به‌دواو‌ه بووه‌‌و توشی كه‌مترین خه‌ساریش‬ ‫بووه‌‪.‬‬ ‫ره‌نگ ‌ه ئه‌گه‌ر به‌دوای له‌سێداره‌دانی ئێحسان فه‌تاحیان وه‌ك‬ ‫ئاست ‌ه میدیاییه‌كه‌ی ناڕه‌زاییه‌كی به‌رینی جه‌ماوه‌ریی به‌رامبه‌ر‬ ‫ب ‌ه رژیم ل ‌ه كوردستان ده‌رببڕیایه‌‪ ،‬ده‌كرا ئێستا شاهیدی ئێعدامی‬ ‫فه‌سیح نه‌بوایه‌تین‪ .‬ل ‌ه ئێستاشدا حه‌ڤد‌ه هه‌ڵسوڕاوی دیكه‌ی‬ ‫كورد ل ‌ه زیندان ‌ه نوته‌ك‌و تاریكه‌كانی كۆماری ئیسالمی چاوه‌ڕێی‬ ‫جێبه‌جێكردنی حوكمی له‌سێداره‌دانن‪ ،‬پێویست ‌ه هه‌موومان دژ‬ ‫به‌م سته‌مكارییه‌ی كۆماری ئیسالمی ل ‌ه كوردستان هه‌ڵویست‬ ‫وه‌رگرین‪ .‬هه‌ڵویست‌و كاردانه‌وه‌ی هه‌مه‌الیه‌نه‌ی خه‌ڵكی‬ ‫كوردستان‌و حیزبه‌كوردییه‌كان ب ‌ه بێ جیاوازی‪ ،‬بۆ پشتگیری‬ ‫كردن ل ‌ه به‌ندكراوانی كوردی مه‌حكوم ب ‌ه ئێعدام‪ ،‬هه‌نووك ‌ه‬ ‫پێوست‌و زه‌رورییه‌‪.‬‬

‫ په‌یوه‌ندییه‌كانی‌ كۆمه‌ڵه‌ له‌ هه‌ولێر‬ ‫‪✉ peiwendiekan2@komala.eu‬‬ ‫ ‪✆ 7504206999-07703606460-0662562916‬‬ ‫ ناونیشان‪ :‬گه‌ڕه‌کی ئازادی‪ ،‬به‌رامبه‌ر یاریگا‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.