آﯚﻣﻪﮕﻪ
٩
ﻗﻪﺗﯽ ﻧﺎﻣﻮﺳﯽ...
دوو هﻪﻓﺘﻪﻧﺎﻣﻪﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﮔﺸﺘﯿﯿﻪ ،آﯚﻣﻪﻪ ـ رهوﺗﯽ ﭼﺎآﺴﺎزیو ﮔﻪﺷﻪ دهرﯾﺪهآﺎت
ﺋﺎﺑﻮرﯾﯽ
دﯾﺎردهی هﻪژاری ﺳﯿﻤﺎی....
١١
ﺋﻪدهب
ﺷﺎﻋﯿﺮی ﮔﻪلو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن
ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم ،ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
dwaroj@komala.eu
ﺋﻪﮔﻪری ﭘﮑﺪاداﻧﯽ هﺰی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪو ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﮐﯿﺎ
ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ هﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻨﻮرهﮐﺎن رﮑﺪهﺧﺎﺗﻪوه
AFP هﺮﺷﻪﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﺑﯚ ﺳﻪر هﻪرـﻤـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻪرهدهﺳﺘﻨــﺖو هــﺰی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧـﯿـﺶ ﻟـﻪﺳـﻪر ﺳﻨﻮرهﮐﺎﻧـﯽ هـﻪرـﻤـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟﻪﺣﺎﯽ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﺎﺷﯿﺪان. ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎن ،دواڕۆژ :ﭘــﻪرﻟــﻪﻣــﺎﻧــﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪآـﯚﺗـﺎﯾـﯽ داﻧـﯿـﺸـﺘـﻨـﯽ ﻧــﺎﺋــﺎﺳــﺎﯾــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن داوای
ﻟﻪﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ هﻪرﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن آـﺮد ﺑﺎرهﮔﺎآﺎﻧﯽ ﺗﻮرآﯿـﺎ ﻟـﻪﻧـﺎو هـﻪرـﻤـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن داﺑـﺨـﺎتو داواش دهآـﺎت هﻪﻣﻮو ﺋﻪو رﻜﻜﻪﺗﻨﻨﺎﻣﺎﻧﻪی ﻟـﻪﻧــﻮان ﻋــــﺮاقو ﺗــﻮرآــﯿــﺎدا ﺋــﯿــﻤــﺰاآــﺮاون هﻪﺒﻮهﺷﻨﺮﻨـﻪوهو داواش ﻟـﻪهــﺰه ﻓﺮهڕهﮔـﻪزهآـﺎن دهآـﺎت ﺳـﻪروهرﯾـﯽ ﺧﺎآﯽ ﻋﺮاق ﺑﭙﺎرﺰن.
رۆژی ﭘــــﻨــﺠــﺸــﻪﻣــﻤــﻪ ٢) ٢١/٢ی رهﺷﻪﻣـﻤـﻪ( ﺑـﻪدوای ﺑـﯚﻣـﺒـﺎراﻧــﻜـﯽ ﺑـﻪرﺑــوی ﻧــﺎوﭼـﻪ ﺳــﻨــﻮرﯾـﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ هﻪرﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﻻﯾـﻪن ﺳـﻮﭘـﺎی ﺗﻮرآﯿﺎ ،ﺳﻪدان هﻪزارآﻪس ﻟﻪ ﺳﻮﭘﺎی ﭼﻪآﺪاری ﺋﻪم وﺗﻪ هﺎﺗﻨﻪﻧﺎو ﺧـﺎآـﯽ هﻪرﻤﯽ آﻮردﺳﺘـﺎﻧـﻪوه .ﻟـﻪﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر ﺋﻪم دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﻪی ﺳﻮﭘﺎی ﺗـﻮرآـﯿـﺎ
ﺑﯚ ﺳﻪر ﺑﺎﺷﻮری آـﻮردﺳـﺘـﺎن .ﭘـﺎش ﺋﻪوهی آﻪ ﻟﻪﯾﻪآﻪم هﺮش هﺰهآـﺎﻧـﯽ ﺗﻮرآﯿﺎ ﭼﻮارﭘﺮد ﻟـﻪﻧـﺎوﭼـﻪ ﺑـﺎﺷـﻮری آﻮردﺳﺘـﺎن ﻟـﻪﻻﯾـﻪن ﺗـﻮرآـﻪآـﺎﻧـﻪوه وﺮاﻧﻜﺮا ،وﺗـﻪﺑــﮋی ﺳـﻪرۆآـﺎﯾـﻪﺗـﯽ هﻪرﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن راﯾـﮕـﻪﯾـﺎﻧـﺪ :هـﻪر دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﻪآﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرآـﯿـﺎ ﺑـﯚ ﺳﻪر هﺎوﺗﯿﺎﻧﯽ هﻪرﻤﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن
ﯾﺎن ﺷﻮﻨﯽ ﻧﯿﺸﺘﻪﺟﺒﻮون ﺑـﻪﺗـﻮﻧـﺪی وهم دهدرﺘﻪوهو ﺑﯚ ﺋﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﻪش هﻪﻣﻮو ﺋﺎﻣﺎدهآﺎرﯾﯿﻪك ﮔﯿـﺮاوهﺗـﻪﺑـﻪرو دووﭘــﺎﺗــﯿــﻜــﺮدهوه آــﻪ هــﻪرــﻤــﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎﺑــﺘـﻪ ﻻﯾـﻪن ﻟـﻪﺷـﻪڕی ﭘـــﻪآـــﻪآـــﻪو ﺗـــﻮرآـــﯿـــﺎو هـــﻪر دهﺳﺘﺪرﮋﯾﯿﻪآﯽ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرآـﯿـﺎ ﺑـﯚ ﺳــﻪر هــﺎووﺗــﯿــﺎﻧــﯽ هــﻪرــﻢ ﯾــﺎن ﺷــﻮــﻨــﻪآــﺎﻧــﯽ ﻧــﯿــﺸــﺘــﻪﺟــــﺒــﻮون وهﻣﺪهدرﺘﻪوه. دوا ﺑــﻪدوای ﺋــﻪﻣــﻪ رۆژی ٢٤/٨ ﻧــــﭽــﯿــﺮهﭬــﺎن ﺑــﺎرزاﻧــﯽ ﺳــﻪرۆآــﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ هﻪرﻢ ﻟـﻪ ﮐـﯚﻧـﮕـﺮهﯾـﻪﮐـﯽ رۆژﻧــﺎﻣــﻪواﻧــﯿــﺪا ﺋــﺎﺷــﻜــﺮاﯾــﻜــﺮد آــﻪ ﺳﻪرۆآﯽ هﻪرﻢ ﻧﺎﻣﻪﯾﻪآﯽ ﺑﻪﭘﻪﻟﻪی ﺑﯚ ﺳــﻪرۆآــﯽ ﺋــﻪﻣــﻪرﯾــﻜــﺎ ﻧــﻮوﺳــﯿــﻮهو داوادهآﺎت ﺑﻪﺷﻪﺧﺴﯽ آـﺎرﺑـﻜـﺎت ﺑـﯚ آﯚﺗﺎﯾﯽ هﻨﺎن ﺑﻪو ﻗﻪﯾﺮاﻧﻪی ﻟﻪﻧــﻮان هﻪرﻢو ﺗﻮرآﯿﺎدا هﺎﺗﻮوهﺗﻪﺋﺎراوه ﺑــﻪم ﺑــﯚﻧــﻪوه ژﻣــﺎرهﯾــﻪﮐــﯽ زۆر ﭘﺸـﻤـﻪرﮔـﻪی ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر ﺳﻨﻮرهﮐـﺎﻧـﯽ هـﻪرـﻤـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟـــﻪﺣـــﺎـــﯽ ﺋـــﺎﻣـــﺎدهﺑـــﺎﺷـــﯿـــﺪان. ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرﭘﺮس ﻟﻪ ﻟﺪواﻧــﮏ ﺑــﯚ دواڕۆژ راﯾــﮕــﻪﯾــﺎﻧــﺪ ﺋــﻪﮔــﻪری ﺗــــﮑــﮫــﻪــﭽــﻮن ﻟــﻪﻧــــﻮان هــــﺰی ﭘـﺸـﻤـﻪرﮔـﻪی ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺳﻮﭘﺎی ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﭼﺎوهڕوان دهﮐﺮﺖ. ﭘﺎرﺗﯽ آﺮﻜﺎراﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪردهوام ﺑـــﻮوﻧـــﯽ ﺷـــﻪڕوﭘــــــﻜـــﺪاداﻧـــﻪآـــﺎن ﺗﻪﺋﻜـﯿـﺪدهآـﺎﺗـﻪوه و ﺋـﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪوه دهآــﺎت آــﻪ ﺗــﻮرآــﯿــﺎ ﭼــﻪآــﯽ زۆر ﭘﺸﻜﻪوﺗﻮوی ﺑﻪآﺎرهـﻨـﺎوه ﻟـﻪ دژی ﮔﻪرﯾﻼآﺎن .ﺑﻪ ﭘﯽ راﮔﻪﯾﺎﻧـﺪﻧـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ”پ ک ک“ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﻟﻪهـﺮﺷـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﮔﻪرﯾﻼﮐﺎﻧﯽ ”پ ک ک“ دهﯾـﺎن ﮐـﻪس ﻟﻪ هﺰهﮐﺎﻧﯽ ﺗﻮرﮐﯿﺎ ﮐﻮژراون.
دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮدﻧﯽ ﺑﻪآﯚﻣﻪﯽ ﺧﻪﻚ ﻟﻪﺷﺎرهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن هﺰه ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ ﻟﻪ ﺷﺎرهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘـﺎن ژﻣـﺎرهﯾـﻪك ﺧــﻪــﻚ ﻟــﻪ هــﻪﺴـــــــــــﻮڕاواﻧــﯽ ﺧﻮﻨﺪآﺎریو ﻣـﻪدهﻧـﯽ دهﺳـﺘـﮕـﯿـﺮو رهواﻧﻪی ﮔﺮﺗﻮوﺧﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺋـﯿـﺘـﻼﻋـﺎت آﺮد. ﺋــﺎژاﻧﺴــﻪآــﺎن ،دواڕۆژ :ﻟــﻪﻣــﺎوهی هﻪﻓﺘـﻪآـﺎﻧـﯽ راﺑـﺮدوو و ﻟـﻪدرـﮋهی ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ رژﯾﻢ ﺑﯚ دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرآﺮدﻧـﯽ
هﻪﺴﻮڕاوانو دروﺳـﺘـﻜـﺮدﻧـﯽ ﻓـﻪزای ﺗــﺮس ،ژﻣــﺎرهﯾــﻪك هــﻪﺴــﻮڕاوی ﺧﻮﻨﺪآﺎری ﻟﻪ ﺷﺎره ﺟـﯿـﺎﺟـﯿـﺎآـﺎﻧـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮان. وﺗﻪﺑﮋی ﺋﻪﻧﺠﻮﻣـــــــــــــﻪﻧﯽ ﺑﻪرﮔﺮی ﻟﻪ زﯾﻨﺪاﻧﯿﺎﻧﯽ ﺳﯿـﺎﺳـﯽو ﻣـﺎﻓـﻪآـﺎﻧـﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪﺋﺮان راﯾـﮕـﻪﯾـﺎﻧـﺪ آـﻪ ﻟـﻪم ﻣﺎوهی راﺑﺮدوودا هﺰهﺋﻪﻣﻨـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪرﯾﻮان ﺗـﺎ
ﺋﺴﺘﺎ ٦آﻪس ﺑﻪﻧﺎوهآــــــﺎﻧﯽ :ﺳﻪﻻم ﻧﻪﺑﺎﺗﯽ ،ﺟﻪﻣﺸﯿﺪی ﺑﻪهـﺮاﻣﯽ ،ﻋـﻪﻟـﯽ ﻣﻪﺣﻤــــــــــــــﻮدی ،ﺋﻪﺳﻪد ﮔﻮﻧـﯽ، ﻣﻮﺧﺘﺎر ﺋﻪﺣﻤــــــــــــﻪدیو ﺷـﻠــﺮی ﺋﻪﺣﻤـــــــــــــــــﻪدیو آﻪﺳـــــــﻜـﯽ ﺗـــﺮ آـــﻪ ﺗـــﺎ ﺋــــــﺴـــﺘـــﺎ ﻧـــﺎوی ﺋﺎﺷﻜــــــــــــــﺮاﻧﻪﺑﻮوه ،دهﺳـﺘـﮕـﯿـﺮو رهواﻧﻪی ﺷـﻮـﻨــﻜـﯽ ﻧـﺎدﯾـﺎرآـﺮاون. ﻧــﺎوﺑــﺮاو ﻟــﻪدرــﮋهی ﻟــــﺪواﻧــﻪآــﻪﯾــﺪا
راﯾــﮕــﻪﯾــﺎﻧــﺪ آــﻪ ﻟــﻪو ﻣــﺎوهﯾــﻪدا راوهدووﻧـــﺎنو ﮔـــﺮﺗـــﻨـــﯽ ﺧـــﻪـــﻚ ﻟﻪﺷﺎرهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳـــــــــــــــــــــﺘـﺎن ﺑــﻪردهوام ﺑــﻮوهو ﻟــﻪو ﻣــﺎوهﯾــﻪدا ﻟــﻪﺷــﺎرهآــﺎﻧــﯽ ﺳــﻨــﻪ ،آــﺎﻣــﯿــﺎران، ﺳﻪردهﺷﺖو آﺮﻣﺎﺷـــــــــﺎن ﭼﻪﻧـﺪﯾـﻦ آﻪس ﻟﻪﻻﯾﻪن هــﺰهآـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﺎری ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯿــﯿـــــــــــــــــــــــــــــﻪوه دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرآﺮاون.
هﻪر ﺑﻪﭘﯽ ﺋﻪوه هﻪواﻧﻪ ﺗﺎ ﺋﺴـﺘـﺎ ﻟﻪﺷﺎری ﺳﻪدهﺷﺖ ﭘـﻨـﺞ آـﻪس ﻟـﻪ ﻻﯾﻪن هﺰهآﺎﻧﯽ رژﯾﻤﻪوه دهﺳﺘـﮕـﯿـﺮو رهواﻧﻪی ﮔﺮﺗﻮﺧﺎﻧﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋـﯿـﺘـﻼﻋـﺎت آﺮاون. هﻪر ﻟﻪم ﭘﻮهﻧﺪهدا ٢ﮐﻪس ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻨﻪ ﺑﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﭘﻮهﻧـﺪی ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ ﺣﯿﺰﺑﻪ ﮐﻮردﯾﯿﻪﮐﺎن ﺑﻪ ﯾـﺎﻧـﺰه ﺳـﺎڵ زﯾﻨﺪان ﻣﻪﺣﮑﻮم ﮐﺮان.
ﺣﻮﮐﻤﻰ ﺋﯿﻌﺪاﻣﻰ ٣ﮐس ﻟهﺴﻮڕاواﻧﻰ ﺳﯿﺎﺳﻰ ﮐﻮرد ﭘﺳﻨﺪﮐﺮا
ﻟﻘﻰ ٣٠دادﮔﺎى ﺋﯿﻨﻘـﻼﺑـﻰ ﺗـﺎران٣ ، ﮐس ﻟ هﺴـﻮوڕاواﻧـﻰ ﺳـﯿـﺎﺳـﻰو ﻣدەﻧﯿﻰ ﮐﻮردى ﺑ ﻧﺎوەﮐﺎﻧـﻰ ﻓرزاد ﮐﻣﺎﻧﮕر ،ﻋﻟﻰ ﺣﯾﺪەرﯾﺎنو ﻓرهـﺎد وەﮐﯿﻠﻰ ﺑ ﺋﯿﻌـﺪام ﻣﺣـﮑـﻮوم ﮐـﺮد.
ﺋم ٣ﮐﺳ ﮐﯚﺗﺎﯾﯿﮐﺎﻧـﻰ هـﺎوﯾـﻨـﻰ ﺳﺎﻰ ١٣٨٥ﻗﯚﺒﺳﺖ ﮐﺮانو ﺧـﺮاﻧ ژــﺮ ﺋﺷــﮑﻧــﺠى وەﺣﺸــﯿــﺎﻧوە. هواـــﻰ ﺋﺷـــﮑﻧـــﺠداﻧـــﻰ ﺋم ﭼــﺎﻻﮐــﻮاﻧــﺎﻧو ﺑﺗــﺎﯾــﺒت ﻓرزاد ﮐﻣﺎﻧﮕر ﻟ دەزﮔﺎﮐﺎﻧﻰ راﮔﯾـﺎﻧـﺪﻧـﺪا ﺑـــو ﮐـــﺮاوەﺗوە .دادﮔـــﺎى ﺋم هﺴــﻮوڕاواﻧ ﺟــﮕ ﻟ ﺳــﯿــﻨــﺎرﯾــﯚ هﻣﯿﺸﯾـﯿﮐـﺎﻧـﻰ ﺋم رژﯾـﻤ هـﯿـﭻ ﺷﺘﮑﻰ دﯾـﮑ ﻧﺑـﻮوە .ﻟ دادﮔـﺎﯾـﻰ ﮐــﺮدﻧﮐﯾــﺎﻧــﺪا ﮐ ﺳــرﺟم ٧ دەﻗﯿﻘى ﭘﭽـﻮوە ،ﺣـﻮﮐـﻤـﻰ ﺳـﺰاى ﺋــﯿــﻌــﺪام ﺑــ ﺋوەى زەﺣــﻤﺗــﻰ ﭘروەﻧﺪەﺳﺎزﯾﮐﻰ ﺋوﺗﯚ ﺑ ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑﺪەن ،ﭘﺳﻨﺪ ﮐﺮاوە ﺗـﺎ ﺋم رژﯾـﻤو دارودەﺳـــﺘﮐى ﻟ ﮐـــﻮردﺳـــﺘـــﺎن
ﺟﺎرﮑﯿﺘﺮ ﺑ ﺟﯿـﮫـﺎﻧـﯿـﺎن ﺑـــﻦ ﮐ دوژﻣﻨﺎﯾﺗﯿﺎن ﻟﮔﻟـ ﮔﻟـﻰ ﮐـﻮردو هﺴﻮوڕاواﻧﻰ ﺳﯿـﺎﺳـﻰو ﺑـﺰووﺗـﻨوە رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﮐى ﮐﯚﺗﺎﯾﻰ ﻧﺎﯾت. ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻣﺎرى ﺋﯿﺴﻼﻣﻰ هروا وﺗﮑﻰ ﺑـﮕـﺎﻧﯾ .ﺋم ﺣـﻮﮐـﻤـﺎﻧو دەﺳﺗﺪارﺘـﻰ ﺑﺳـر ﺋم وﺗدا هروەک دەﺳــﺗــﺪارــﺘــﻰ ﺑﺳــر وﺗﮑﻰ داﮔﯿـﺮﮐـﺮاوداﯾ .ﭼـﯚﻧــﺘـﯿـﻰ ﺑوﺑﻮوﻧوەى هﺰەﮐﺎﻧـﻰ رژﯾـﻢ دواى ﺗﭙڕﯾﻨﻰ ﻧﺰﯾﮏ ﺑ ٣ دەﯾ ،ﭼﯚﻧﺘﯿﻰ دﯾـــﺪارى ﺳـــرﮐـــﯚﻣـــﺎرەﮐﯾـــﺎن ﻟ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎنو دەﺳــﺗــﻰ رەهــﺎى ﺋﯚرﮔﺎنو ﺑرﭘﺮﺳ ﺣـﮑـﻮوﻣـﯿﮐـﺎن ﻟ ﮐﻮردﺳﺘـﺎن ﺑـﯚ ﺳـرﮐـﻮﺗـﻰ ﺧـﮏ دەﯾﺴــﻟــﻤــــﻨــــﺖ ﮐ ﺋم رژﯾــﻤ
١٠
ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ هـﻰ ﺧـﯚى ﻧـﺎزاﻧــﺖو رۆژﮏ دەﺑـﺖ وەک هر هــﺰـﮑـﻰ داﮔﯿـﺮﮐرى دﯾـﮑ ﻟم وﺗ وەدەر ﻧﺮﺖ .ﺣﻮﮐﻤﻰ ﺋﯿﻌﺪاﻣﻰ ﺑو ﭼﺷـﻨ ﺗﻧﯿﺎ ﻟ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑردەواﻣو رژﯾـﻢ دەزاﻧــــﺖ ﮐ ﻟ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﺪا ﮐﻣﺘرﺧﻣﻰ ﻟ ﺳرﮐﻮﺗﺪا دەﺗـﻮاﻧـ ﺑﺒﺘ هـﯚى ﮐــﺸـى ﺟـﯿـﺪدى ﺑـﯚ ﺑردەواﻣﯿﻰ دەﺳﺗﮐى. ﺋﻤ واى ﻣﺣﮑﻮوم ﮐﺮدﻧﻰ ﺣﻮﮐﻤـﻰ ﺋﯿﻌﺪام ﺑﯚ ﻓرزاد ﮐﻣـﺎﻧـﮕر ،ﻋﻟـﻰ ﺣﯾــﺪەرﯾــﺎنو ﻓرهــﺎد وەﮐــﯿــﻠــﻰ، داﻣزراوە ﻧﻮﻧﺗوەﯾﯿﮐﺎن ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺖ دەﮐﯾــﻦ ﻟ دژى ﺋم ﺣــﻮﮐــﻤــﺎﻧو ﺑﮔﺸﺘﻰ ﻟ دژى ﺑﻣﺎﻓـﯿـﻰ ﺑرﯾـﻨـﻰ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﻧﺎرەزاﯾﻰ دەرﺑنو ﮔـﻮﺷـﺎر
ﺑﺨﻧ ﺳر ﮐﯚﻣـﺎرى ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﻰ ﮐ دەﺳﺖ ﻟم ﭼﺷـﻨ ﺣـﻮﮐـﻢو دادﮔـﺎ ﭼﻧﺪ دەﻗﯿﻘﯾﯿﺎﻧ هﮕﺮﺖ. هﺎوﮐﺎت داوا ﻟ ﺧﮑﻰ ﺗــﮑـﯚﺷـرى ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎنو ﺑﺗــﺎﯾــﺒت ﺧــﮑــﻰ ﺷــﺎرەﮐــﺎﻧــﻰ ﮐــﺎﻣــﯿــﺎرانو ﺳــﻨو ﺗﺷﮑﯿﻼﺗﮐﺎﻧﻰ ﮐﯚﻣ دەﮐﯾـﻦ ﮐ ﻟ دژى ﺋم ﺣﻮﮐﻤـﺎﻧ ﯾﮐـﮕـﺮﺗـﻮواﻧ ﻧﺎرەزاﯾﻰ دەرﺑنو ﭘﺶ ﺑوە ﺑـﮕـﺮن ﮐ ﺋم رژﯾﻤ دژـﺮە ﺑ دەﺳـﺗـﻰ رەﺷﻰ ﺑﺸرﻣﺎﻧى ﺧﯚى ﺑﺪات. دەﺑﯿﺮﺧﺎﻧى ﮐﯚﻣ_رەوﺗﻰ ﭼﺎﮐﺴﺎزى ١٣٨٦-١٢-٦رﮑوﺗﻰ ٢٥-٠٢-٢٠٠٨
ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ
٨
٢٦ی رـــﺒـــﻪﻧـــﺪانو رﻮڕهﺳﻤﯽ...
ﻧﺮخ ٥٠٠ :دﯾﻨﺎر
آﯚﻣﻪﻪو ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯽ رﺒﺎزﻜﯽ ﻧﻮێ ◙ رهزا ﮐﻪﻋﺒﯽ ﭘﺎش ﺷﯚڕﺷـﯽ آﯚﻣـﻪﻧﯽ ﺋـﺮان ،ﻟـﻪ آﯚﺗــﺎﯾﯽ ﺳــﺎﯽ ،٥٧آﯚﻣﻪــﻪ وهك هﺰﻜـــﯽ ﻧـــﻮێ ﺑـــﻪ ﮔﻮڕوﺗﯿﻨﻜـــﯽ ﺑوﻨﻪوه آﻪوﺗـﻪ ﮔﯚڕهﭘـﺎﻧﯽ ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﻟـﻪ ﺳـﻪردهﻣﻜﯽ ﻣﮋووﯾــﯽو ﻟــﻪ هــﻪﻟﻜﯽ ﻟــﻪﺑﺎر ﺑــﯚ ﺑﺰووﺗﻨـــــﻪوهی رزﮔـــــﺎرﯾﺨﻮازی ﻟـــــﻪ آﻮردﺳـــﺘﺎﻧﯽ ﺋـــﺮان .ﺑﻪﺧﺮاﯾﯿـــﻪآﯽ ﺑــﻪرﭼﺎو ﺑــﻮو ﺑــﻪ هﺰﻜــﯽ ﺳــﻪرهآﯽ. ﺳﯿﺎﺳﻪتو ﻗﺴﻪو ﺣﻮزوورﻜـﯽ ﺗـﺎزهی هﻨﺎ ﻧﺎو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ_ﺟـﻪﻣﺎوهری ﻟﻪ آﻮردﺳـﺘﺎن .ﺧـﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺋﺎﺳــــﺘﻜﯽ ﺑﻪرﯾﻨــــﺪا ﺑــــﺮده ﻧــــﺎو ﺑﻨﻪﻣﺎﻪآﺎنو ﺧﺴﺘﯿﻪ ﻧﺎو هﻪﻣﻮو آـﯚڕو آﯚﻣــﻪﻚ آــﻪ ﺑــﻪهﯚی دﯾﻜﺘــﺎﺗﯚرﯾﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯿﯽ ﺧﯚﯾـــﺎن ﺑﺒـــﻪش آﺮاﺑـــﻮون .ﺑـــﻪم آﯚﻣﻪﻪ وهك ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﭼـﻪپ هـﻪﻣﻮو ﻧﯿﺸﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪی ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ ﭼــﻪﭘﯽ ﻟــﻪﺧﯚ ﮔﺮﺗﺒــﻮو .هــﻪم دهﺑــﻮو ﺑﺘﻮاﻧ ﻟﻪ ﺑﺎری ﺋﺎﯾﺪۆﻟﯚژیو ﻓﯿﻜﺮﯾـﻪوه وﻣـــﯽ ﺧـــﯚی ﺑـــﻪ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾـــﻪآﺎنو ﻣﻪﺳــﻪﻟﻪ آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯿــﻪآﺎن ﺑﺪاﺗــﻪوه، هﻪم وهك هﺰﻜـﯽ ﻧﺎوﭼـﻪﯾﯽ ﺑﻪﺷـﺪار ﻟــﻪ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهﯾــﻪآﯽ هﻪﻣــﻪ ﻻﯾﻪﻧــﻪو رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧــﻪو ﺟــﻪﻣﺎوهری ،ﺋــﻪرآﯽ ﺧﯚی ﺑﻪڕﻮه ﺑﺒﺎت .هﻪرﺑﯚﯾﻪ هـﻪر ﻟـﻪ ﺳــﻪرهﺗﺎی هﺎﺗﻨــﻪ ﺳــﻪرآﺎری آﯚﻣــﺎری ﺋﯿــــــﺴﻼﻣﯽو ﺋــــــﻪو ﺑﺰووﺗﻨــــــﻪوه ﺟﻪﻣﺎوهرﯾﻪی آﻪ ﻟﻪ آﻮردﺳـﺘﺎن ﭘﻪﯾـﺪا ﺑــﻮو ،آﯚﻣﻪــﻪ هﻪﻣﯿــﺸﻪ ﻟــﻪ ﺑــﻪردهم ﮔــــﻪﻟﻚ ﭘﺮﺳــــﯿﺎرو ﻟــــﻪ ﺑــــﻪردهم ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯽ هﻪﻣﻪ ﻻﯾﻪﻧﻪدا ﺑﻮو. رهوﺗﯽ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾـﻪآﺎﻧﯽ ﻧـﺎو آﯚﻣﻪـﻪ، آﯚﻧﮕـــﺮهی دووهـــﻪﻣﯽ آﯚﻣﻪـــﻪ ﻟـــﻪ ﺑﻪهﺎری ﺳﺎﯽ ،٦٠ﭘﺎﺷﺎن ﭘﻜﮫﻨـﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ ﻟﻪﮔـﻪڵ ﮔﺮووﭘﻜـﯽ ﻧﻪﻧﺎﺳﺮاوو ﻧﺎﺷﯚڕﺷﮕ ،آﯚﻣﻪـﻪی ﻟـﻪ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾــﻪآﺎﻧﯽ آﻮردﺳــﺘﺎنو ﺑﺰاﭬــﻪ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازهآــﻪی ﺗــﺎ رادهﯾــﻪك دوور ﺧــــــــﺴﺘﻪوه .ﺋــــــــﻪوهی ﺋــــــــﻪم دوورﺧــــــﺴﺘﻨﻪوهﯾﻪی دادهﭘﯚﺷــــــﯽ، ﻗﺎرهﻣــــﺎﻧﯽو ﺧﻮﻘﺎﻧــــﺪﻧﯽ ﮔﻪﻟــــﻚ ﺣﻪﻣﺎﺳــﻪی ﭘــ ﻟــﻪ ﺳــﻪروهری هــﺰی ﭘــــﺸﻤﻪرﮔﻪی آﯚﻣﻪــــﻪو ﺧــــﻪﺑﺎﺗﯽ ﺟـــﻪﻣﺎوهریو ﺧﯚڕاﮔﺮﯾـــﯽ ﺋﻪﻧـــﺪاﻣﺎنو ﻻﯾــﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ ﻟــﻪ زﯾﻨﺪاﻧــﻪآﺎن ﺑــﻮو آــﻪ ﻧﻪﯾﺪههــــﺸﺖ ﺋﺎآــــﺎمو ﺋﺎﺳــــﻪواری آﯚﻧﮕـــﺮهی ٢و ﭘﻜﮫﻨـــﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑـــﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ ﺧﺮاﺗﺮ رهﻧﮓ ﺑﺪاﺗﻪوه. آﯚﻣﻪﻪ ﺑﻪوﺋﺎﻗﺎرهدا رۆﯾـﺸﺖو ﮔﻪﻟـﻚ ﻗﻪﯾﺮانو ﻧﺎآﯚآﯽو داﺑـانو ﻟﻜﺘﺮازاﻧـﯽ هﺰهآـــــــــﻪی ﺑﻪﺷـــــــــﻮﻨﻪوهﺑﻮو. رهﭼﺎوآﺮدﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻧﮕـﺮهی ٢و ﺣﯿﺰﺑــﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿــﺴﺖ ،ﺷــﻮﻨﻪواری وههــﺎی ﺑﻪﺟﮫــﺸﺘﻮوه آــﻪ ﺗــﻪﻧﯿﺎ ﺑــﻪ ﻟﻪﭘــﺸﮕﺮﺗﻨﯽ ﺳﯿﺎﺳــﻪتو رﺒـــﺎزﻜﯽ ﻧــﻮێو ﺷــﻪﻓﺎف ،ﺋــﻪزﻣﻮوﻧﯽ آﯚﻣﻪــﻪ دهﺗﻮاﻧــ ﻟﻪﺧــﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازاﻧــﻪی آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا درﮋه ﺑﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﺪاو هﻪم ﺋﻪم ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ ﺑﻪرهو ﭘﺶ ﺑﻪرﺖ. داﺑاﻧﯽ ﺋﻪﻣﺠﺎرهی آﯚﻣﻪـﻪ آـﻪ ﺗﻪﻧﯿـﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎڵ ﺑﻮو ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ ﺟﯿــــــﺎ ﺑﺒــــــﻮوهوهو ﺗﻮاﻧﯿﺒــــــﻮوی ﺑﻪﺧﺮاﯾﯿـــﻪآﯽ ﺑـــﻪرﭼﺎو ﻗـــﻪرهﺑﻮوی داﺑاﻧﻪآــﻪی ﺳــﺎﻧﯽ راﺑــﺮدووی ﻧــﺎو ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺖ ﺑﻜﺎﺗﻪوه ،ﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺪا آــﻪ هــﺸﺘﺎ آﯚﻣﻪــﻪ ﭘﻮﯾــﺴﺘﯿﯽ ﺑــﻪ ﭘﺪاﭼﻮوﻧﻪوهﯾـــــﻪآﯽ رهﺧﻨﻪﮔﺮاﻧـــــﻪو ﺷـــﻪﻓﺎف ﻟـــﻪ راﺑـــﺮدوو هﻪﯾـــﻪو ﺑـــﯚ داهــﺎﺗﻮوی آﺎرﯾــﺸﯽ ﻟــﻪ آﻮردﺳــﺘﺎن ﭘﻮﯾـــﺴﺘﯿﯽ ﺑـــﻪ ﻟـــﻪﭘﺶ ﮔﺮﺗـــﻨﯽ رﺒﺎزﻜﯽ ﻧﻮێ وهك رهوﺗﻜـﯽ ﭼـﻪﭘﯽ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﯽ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن هﻪﯾﻪ آـﻪ دهﺑـــــ ﺑﺘﻮاﻧـــــ هـــــﻪم ﺋﻪرآـــــﻪ ﺳﯚﺳﯿﺎﻟﯿـــﺴﺘﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺑـــﻪرهو ﭘـــﺶ ﺑﻪرﺖو هﻪم ﻟﻪ ﺑﺰاﭬﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻪآﺎﺗﻜﺪا زۆر زﯾﺎﺗﺮ ﻟــﻪ ﺳــﻪردهﻣﯽ راﭘــﻪڕﯾﻨﯽ ﺳــﺎﯽ ٥٧ هﻪﻟﯽ ﺑﯚ رهﺧﺴﺎوه ،ﭘﮕﻪﯾﻪآﯽ ﺑﻪهـﺰ ﻟــﻪ رﺒﻪراﯾــﻪﺗﯿﯽ ﺑﺰووﺗﻨــﻪوه ﺑﯚﺧــﯚی ﺑﯚ ل٢ دهﺳﺘﻪﺑﻪر ﺑﻜﺎت.
راﭘﯚرت
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﻣﻪراﺳﯿﻤﯽ رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪﺋﯚردوﮔﺎی ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ آﯚﻣﻪﻪ
◙ ﺋﺎ :دواڕۆژ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮوﻧﯽ آﯚﻣﯿﺘﻪی رﺒﻪراﯾﻪﺗـﯽو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪو ﺑﻨﻪﻣﺎـﻪآـﺎﻧـﯿـﺎنو هﻪروههﺎ ﺑﻪﺑﻪﺷﺪاری ﻧﻮﻨﻪری ﺣﯿﺰبو رــﻜــﺨــﺮاوه آــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯿــﯿــﻪآــﺎن، ﭘــﺎﺷــﻨــﯿــﻮهڕۆی رۆژی هــﻪﯾــﻨــﯽ ١٥/٢/٢٠٠٨ رﻮرهﺳﻤﯽ رﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟـﻪ رۆژی ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪان ،رۆژی ﺷﻪهﯿﺪﺑﻮوﻧﯽ هـﺎوڕێ ﺣــﻪﻣــﻪﺣﺴــﻪﯾــﻨــﯽ آــﻪرﯾــﻤــﯽو رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ،ﻟـﻪ ﺋـﻮردوﮔـﺎی ﻧـﺎوهﻧـﺪﯾـﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪﺳﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو. ﺳﻪرهﺗﺎی ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪآـﻪ ﺑـﻪ ﺳـﺮودی ﺑﺎﻧﮕﻪوازو دهﻗﯿﻘﻪﯾـﻪك وهﺳـﺘـﺎن ﺑـﯚ رـــﺰﮔـــﺮﺗـــﻦ ﻟـــﻪﯾـــﺎدی هـــﺎوڕێ ﺣــــﻪﻣــــﻪﺣﺴــــﻪﯾــــﻦو هــــﻪﻣــــﻮو ﮔــﯿــﺎﻧــﺒــﻪﺧــﺘــﻜــﺮدواﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪ دهﺳﺘﯿﭙﻜﺮد .ﭘﺎﺷﺎن ﻟﻪﻻﯾﻪن هـﺎوڕێ رهزا آﻪﻋﺒﯽ ،ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﯽ آـﻮﻣـﯿـﺘـﻪی رــﺒــﻪراﯾــﻪﺗــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪ ،ﭘــﻪﯾــﺎﻣــﯽ ﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﭘﺸﻜﻪش آﺮا. هﺎوڕێ رهزا ﻟﻪ ﺳﻪرهﺗﺎی وﺗﻪآﺎﻧـﯿـﺪا
ﺑﻪ ﺑﺎس آﺮدن ﻟـﻪآـﻪﺳـﺎﯾـﻪﺗـﯽ آـﺎك ﺣﻪﻣﻪ ﺣﺴﻪﯾﻨﯽ آﻪرﯾﻤﯽ ﮔـﯚﺷـﻪﯾـﻪك ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽ ﺋـﻪوی ﺧﺴﺘـﻪڕوو .هـﻪروههـﺎ ﻟـﻪﺑـﻪﺷــﻜـﯽ دﯾﻜﻪدا راﭬﻪﯾﻪآﯽ ﺳﻪرﭘﯽ ﻟـﻪﺳـﻪر رووداوهآﺎﻧـﯽ ٢٩ﺳـﺎـﯽ راﺑـﺮدووی آﻮردﺳﺘﺎنو ﺋـﺮانو ﻧـﺎوﭼـﻪآـﻪ ،ﺑـﻪ ﺋــﺎﻣــﺎژهﺑــﻪ ﺑــﺎری ﻗــﻮرﺳــﯽ هــﻪژارو ﻓﻪﺳﺎدو ﺑﻜﺎری ﻟـﻪﺋــﺮان ،ﻣــﮋووی ﺳﯽ ﺳﺎﯽ راﺑﺮدووی ﺋﺮاﻧﯽ ﺑـﻪ ﺳـ دهﯾﻪ داﺑﻪﺷﻜﺮد .دهﯾﻪی ﯾﻪآﻪم وهك دهﯾــﻪی ﺳــﻪرهــﻪــﺪاﻧــﯽ ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﯽ ﭼﻪآﺪاراﻧﻪو دهﯾﻪی ﺧﺮۆﺷﺎﻧﯽ ﺧﻪﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،آﻪ هﺎوڕێ ﺑـﻮو ﻟـﻪﮔـﻪل دهﯾﻪی ﺳﻪرآﻮتو ﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﻟﻪ ﺋﺮان ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗـﯽ ﻟـﻪآـﻮردﺳـﺘـﺎن. دهﯾﻪی دوهﻪم دهﯾـﻪی ﭘـﺎﺷـﻪآﺸـﻪی هﺰه آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪآﺎنو دهﺳﭙﻜﺮدﻧﯽ ﻗﯚﻧﺎﻏﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪﺗﺎراوﮔﻪ ،دهﯾـﻪﯾـﻪك آﻪ ﺑﺪهﻧﮕﯽو ﺗﺎرﯾـﻜـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎنو ﺋﺮاﻧﯽ داﮔـﺮﺗـﺒـﻮو .ﺑـﻪ ﭘــﯽ وﺗـﻪی هﺎوڕێ رهزا آﻪﻋﺒﯽ دهﯾـﻪی ﺳـﯿـﮫـﻪم
ﺧﯚی ﻟﻪ ﺳﻪرهﻪـﺪاﻧـﻪوی ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوه آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯿﯿﻪآﺎن دهﺑﯿـﻨــﺘـﻪوه ،آـﻪ ﺧﯚﭘﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺳ رهﺷﻪﻣﻤﻪی ﺳﺎـﯽ ٧٧ی ﺷــﺎری ﺳــﻨــﻪ ﺑــﻪﺧــﺎــﯽ وهرﭼﻪرﺧﺎﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﻧﻪﺗـﻪوهﯾـﯽو ﻋﻪداـﻪﺗـﺨـﻮازاﻧـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟـﻪو دهﯾﻪﯾﻪدا ﻧﺎوﻟﺪهﺑﺎت. هﺎوڕێ رهزا آـﻪﻋـﺒـﯽ ﻟـﻪﺑـﻪﺷــﻜـﯽ دﯾﻜﻪی وﺗﻪآـﺎﻧـﯿـﺪا ﺑـﻪ ﺋـﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪ ﺑــﺎرودۆﺧــﯽ ﺋــــﺴــﺘــﺎی آــﯚﻣــﻪــﻪو ﻧــﯿــﮕــﻪراﻧــﯽو ﻧــﺎڕهزاﯾــﯽ دۆﺳــﺘــﺎﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪو ﺧــﻪــﻜــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺑـﺎرودۆﺧـﯽ ﺋــﺴـﺘـﺎی آﯚﻣﻪﻪو ﺋﻪو ﻗﻪﯾﺮاﻧﻪی ﺗﻮﺷﯽ ﺑـﻮوه، هﯚآﺎری ﺋﻪو ﻗﻪﯾﺮاﻧﻪی ﺑـﯚ ﭼـﻪﻧـﺪﯾـﻦ هــﻪــﻪی ﮔــﻪوره ﮔــﻪڕاﻧــﺪهوه آــﻪ ﻟــﻪﻣــﺎوهی ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﯽ ٢٩ﺳــﺎــﻪی آــﯚﻣــﻪــﻪدا ﻟــﻪﻻﯾــﻪن رﺑــﻪراﯾــﻪﺗــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪوه رووﯾــﺪا .هــﺎوڕێ رهزا آﻪﻋﺒـﯽ ﯾـﻪآــﻚ ﻟـﻪو هـﻪﻧـﻪ ﺑـﻪ ﭘﻜﮫـﻨـﺎن ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺖ ﻧﺎوﻟﺪهﺑﺎت آﻪ ﺋﺎﺳﻪوارهآﺎﻧـﯽ هـﻪﺗـﺎ
ﺋﺴﺘـﺎش ﺧـﯚی ﻟـﻪم ﻗـﻪﯾـﺮاﻧـﺎﻧـﻪدا ﻧــﯿــﺸــﺎن دهدات .هــﺎوڕێ رهزا ﻟــﻪ درــﮋهی وﺗــﻪآــﺎﻧــﯿــﺪا دهــــﺖ: هﺎﺗﻨﻪدهرهوهی آﯚﻣﻪﻪ ﻟـﻪ ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺋـﺮان ﭘـﺎش ﻣـﺎوهﯾـﻪك هــﯿــﻮاﯾــﻪآــﯽ ﺑــﻪ دــﯽ دۆﺳــﺘــﺎنو دﺴــﯚزاﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪو آــﯚﻣــﻪﻧــﯽ ﺧﻪﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻪﺧﺸـﯽ ،ﺑـﻪم راﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻧـﻪﯾـﺘـﻮاﻧـﯽ ﺋـﻪم هــﻪﻟــﻪ ﺑــﻘــﯚزــﺘــﻪوهو ﺑــﻪهــﯚی ﻧﺎهﺎوﺋﺎهﻪﻧﮕﯽو ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﯽ هـﻪـﻪو آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ رووﺧﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺑـﻪﻋﺴـﯽ ﻋــــﺮاق ﺑــﻪدهﺳــﺘــﯽ ﺋــﻪﻣــﺮﯾــﻜــﺎو دروﺳﺘﺒﻮوﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗـﯽ ﭼـﺎوهڕواﻧـﯽ ﻟﻪ ﻧﯿﯚ ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ راﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﺑﻮوه هﯚی ﺋﻪوهی ﺋﻪم ﺳﺎﺧـﺒـﻮوﻧـﻪوه ﺑــﻪﻧــﺎآــﺎﻣــﯽ ﺑــﻤــــﻨــــﺘــﻪوه ،هــﻪﺗــﺎ دروﺳـﺘـﺒــﻮوﻧـﯽ رهوﺗـﯽ ﭼـﺎآﺴــﺎزیو ﮔــﻪﺷــﻪی آــﯚﻣــﻪــﻪ .هــﺎوڕێ رهزا ﻟﻪآﯚﺗﺎﯾﯽ ﻗﺴﻪآﺎﻧﯿﺪا ﺑﻪ ﺋـﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪ ﺋـــﻪرآـــﻪآـــﺎﻧـــﯽ آـــﯚﻣـــﻪـــﻪ ﻟـــﻪم ﺳﺎﺗﻪوهﺧﺘﻪی آﻮردﺳﺘﺎنو ﺋﺮان وﺗـﯽ آﻪ " ﺋﻤﻪ وهك رهوﺗـﯽ ﭼـﺎآﺴـﺎزیو ﮔﻪﺷﻪی آﯚﻣﻪـﻪ ﺧـﯚﻣـﺎن ﺑـﻪدرـﮋه ﭘــــﺪهری رهوﺗــﯽ ﺳــﺎﺧــﺒــﻮوﻧــﻪوهی آﯚﻣﻪـﻪ دهزاﻧـﯿـﻦو درـﮋه ﭘــﺪهرو ﺋﺎهﻪﮕﺮی رـﮕـﺎی راﺳـﺘـﻪﻗـﯿـﻨـﻪی آﯚﻣﻪﻪﯾﻦ .ﺋﻤﻪ دهﺑﯿﻨﻪ ﺋﺎ هﻪﮕﺮی ﺧﻪﺑﺎت ﺑﯚ ﺑـﻪدﺳـﺘـﮫــﻨـﺎﻧـﯽ ﻣـﺎﻓـﯽ ﻋــﻪداــﻪت ﺧــﻮازاﻧــﻪ ﺧــﻪــﻜــﯽ آﻮردﺳﺘﺎنو ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪﺳﻮﺳﯿـﺎﻟـﯿـﺰم، هﻪروههﺎ هﻪوﺪان ﺑﯚ دهﺳﺘﺒﻪرآﺮدﻧـﯽ ﻣــﺎﻓــﻪآــﯚﻣــﻪﯾــﻪﺗــﯿــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ ژﻧــﺎن، آﺮﻜﺎران ،ﺧﻮـﻨـﺪآـﺎرانو ﺳـﻪرﺟـﻪم ﭼﯿﻦو ﺗﻮﮋهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن. ﭘﺎش ﻗﺴﻪآﺎﻧﯽ هﺎوڕێ رهزا آـﻪﻋـﺒـﯽ هــﻪرﯾــﻪك ﻟــﻪ ﺣــﯿــﺰبو رــﻜــﺨــﺮاوه آــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯿــﯿــﻪآــﺎنو ژﻣــﺎرهﯾــﻪك رﻜﺨﺮاوی ﻣـﻪدهﻧـﯽو رۆﺷـﻨـﺒـﯿـﺮﯾـﯽ ﻟﻪﺑﺎﺷﻮری آـﻮردﺳـﺘـﺎنو ،هـﻪروههـﺎ رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪﺷﺎرهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﭘﻪﯾﺎﻣﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﺑـﯚﻧـﻪی رۆژی ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪاﻧﻪوه ﭘــﺸـﻜـﻪش آﺮد. ﻣﻪراﺳﯿﻤﻪآﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺑﺎﺑﻪتو ﺷﯿﻌﺮ ﻟـﻪﻻﯾـﻪن هـﺎوڕـﯿـﺎﻧـﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪوه رازﻨﺪراﯾﻪوهو ﻧـﺰﯾـﻜـﻪوه ﺋﻮاره رﻮرهﺳﻤـﻪآـﻪ ﻟـﻪﻧـﺎو ﺷـﺎدی ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾـﯽ ﺑـﻪﺷـﺪارﺑـﻮوان آـﯚﺗـﺎﯾـﯽ ﭘﮫﺎت.
ﭘﯾــﺎﻣــﯽ رــﮑــﺨــﺮاوەی ﻻواﻧــﯽ ﭘﯾــﺎﻣــﯽ رــﮑــﺨــﺮاوەی ﻻواﻧــﯽ ﮐﯚﻣ ﻟ ﻣهﺎﺑﺎد ﮐﯚﻣ ﻟ ﺑﯚﮐﺎن ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺋـﻪﻣﺴـﺎڵ ٢٩ ،ﺳـﺎڵ ﺑــﻪﺳــﻪر ﺋــﺎﺷــﻜــﺮاﺑــﻮوﻧــﯽ ﭼــﺎﻻآــﯿــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو رﻜﺨﺮاوهﯾﯽ آﯚﻣﻪﻪدا ﺗﭙﻪڕ دهﺑﺖ .آﯚﻣﻪـﻪ ﺑـﻪ درـﮋاﯾـﯽ ﺋـﻪم ﺳﺎﻧﻪ ،ﮔﻪﻟﻚ آﻪﻧﺪو آﯚﺳﭙﯽ هـﺎﺗـﻪ رێو ﺑــﻪ زۆر هــﻪورازو ﻧﺸــــﻮاﻧــﺪا ﺗــــــــﭙــــﻪڕیو ﺑــــﻪ هــــﻪﻣــــﻮو آﻪموآﻮڕﯾﯿﻪآﺎﻧﻪوه ،وهك ﭘـﺸـﻪﻧـﮕـﯽ ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨـﺨـﻮازی ﻟـﻪ ﺑـﺰووﺗـﻨـﻪوهی آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﮔﻪﻟﻚ دهﺳـﻜـﻪوﺗـﯽ ﻟـﻪ ﻣﮋووی ﮔﻪﻟﯽ آﻮرد ﻟﻪ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯽ رۆژهــﻪت ﺗــﯚﻣــﺎر آــﺮدو ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﯽ رزﮔﺎرﯾﺨﻮازاﻧﻪی آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﮔـﻪﯾـﺎﻧـﺪه ﻗﯚﻧﺎﻏﻜﯽ دﯾﻜﻪ. ﺋﻪﻣﺴﺎڵ ﻟﻪ ﺣﺎﻜﺪا ﯾﺎدی ﺋـﻪم رۆژه ﻣﻪزﻧﻪ دهآﻪﯾﻨﻪوه ،آـﻪ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟـﻪ ﺑﯾﺎرﻜﯽ ﻣﮋووﯾـﯿـﺪا ،ﻟـﻪ ﺧـﯚﺗـﻪﯾـﺎر آــﺮدﻧــﺪاﯾــﻪ ﺑــﻪرهو دهرﺑــﺎزﺑــﻮون ﻟــﻪ ﺗﺎراوﮔﻪﻧﺸﯿﻨﯽو ﺧـﯚرزﮔـﺎرآـﺮدﻧـﯽ ﻟـﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﭼﺎوهڕواﻧﯽو ﺑﻪرهو ﺋـﺎوـﺘـﻪ ﺑﻮوﻧﻪوهی زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧﻪﺑﺎتو ژﯾﺎﻧﯽ رۆژاﻧﻪی آﯚﻣﻪﮕﺎی آﻮردﺳﺘﺎن هﻪﻧﮕﺎو دهﻧﺖ .ﺟﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ ﻟﻪﭘـﻨـﺎو ﺋـﻪم
ﺋﺎﻣـﺎﻧـﺠـﺎﻧـﻪدا ،آـﯚﻣــــــــــﻪـﻪ وهك ﭘﺸﻪﻧﮓو ﭼـﺎﻻآـﯽ ﺋـﻪم ﻣـﻪﯾـﺪاﻧـﻪ، هﻪوﻪآﺎﻧﯽ ﭼﺗﺮ ﺑﻜﺎت ﺑـﯚ دﯾـﺎﻟـﯚگو هـــﺎوآـــﺎرﯾـــﯽ زﯾـــﺎﺗـــﺮی هــــــﺰه آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪآﺎنو ﺑﻪ ﭘﺪاﮔـﺮی ﻟﻪﺳﻪر داﻧﻮﺳﺘﺎﻧﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗـﯿـﻚ ،زهﻣـﯿـﻨـﻪی زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺨﻮﻘﻨﺖ ﺑﯚ هﻪﻧﮕﺎوﻧﺎن ﺑﻪرهو هﺎوآﺎرﯾﯽو هﺎوﭘـﻪﯾـﻤـﺎﻧـﻪﺗـﯿـﯽ هــﺰی ﭼﻪپو ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨﺨﻮازی آﻮردﺳﺘﺎن. دروﺷﻤﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟـﻪم دهورهﯾـﻪدا ﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺪاوه آﻪ ﺑﻪرهو ﺋﻪم ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﺎﻧـﻪ هﻪﻧﮕﺎو دهﻧﯿﻦ.
ﺑﻪرزو ﺑﻪڕﺰ ﺑﺖ ﯾﺎدی هﺎوڕﯽ راﺑـﻪڕ، آﺎك ﺣﻪﻣﻪ ﺣﺴﻨﯽ آﻪرﯾﻤﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑــﺖ ٢٦ی رـﺒـﻪﻧـﺪان رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ﺳــﻪرآــﻪوﺗــﻮو ﺑــــﺖ ﺑــﺰووﺗــﻨــﻪوهی رزﮔــﺎرﯾــﺨــﻮازاﻧــﻪی ﮔــﻪﻟــﯽ آــﻮرد ﻟــﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ رۆژهﻪت ﺑووﺧ دهﺳـﻪﺗـﯽ آـﯚﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺘـﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪﺑﯚآﺎن ٢٣ی رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ١٣٨٦ی هﻪﺗﺎوی
ﺑ ﺑﯚﻧی ٢٦ی رﺒﻧـﺪان ﺳـﺎـﺮۆژی ﺋﺎﺷﮑﺮا ﺑـﻮوﻧـﯽ ﮐـﯚﻣ ﮔرﻣـﺘـﺮﯾـﻦ ﭘـــــــــــﯿـــــــــــﺮۆزﺑـــــــــــﺎﯾـــــــــــﯽ ﺧــﯚﻣــﺎن ﻟ رــﮑــﺨــﺮاوەی ﻻواﻧــﯽ ﮐﯚﻣ ﻟ ﻧﺎوﭼی ﻣهﺎﺑﺎدﺋﺎراﺳـﺘی ﺧــﮑــﯽ ﮐــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺑــﻨﻣــﺎی ﺳرﺑرزی ﺷهـﯿـﺪانو زﯾـﻨـﺪاﻧـﯿـﺎﻧـﯽ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽو هﻣــﻮو ﭘــــﺸــﻤرﮔ ﻗﺎرەﻣﺎﻧﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪ دەﮐﯾﻦ. ﻟ رۆژی ﮐﯚﻣدا رﺰدەﮔﺮﯾﻦ ﻟ ﯾﺎدو ﺑﯿﺮەوەری رﺒراﻧﯽ ﺷهـﯿـﺪو هﻣـﻮو ﺷـــــــــــهـــــــــــﯿـــــــــــﺪاﻧـــــــــــﯽ ﮐﯚﻣو رﮕﺎی رزﮔﺎریو هروەهﺎ رﺰ دەﮔﺮﯾﻦ ﻟ ﯾﺎدی ﺑهﻤن ﻣـﻮرادی ﮐ ﻟ رۆژی ٢٦ی رﺒﻧﺪاﻧﯽ ﺳـﺎـﯽ٨٥ی هﺗــﺎوی ﻟ ﻣهــﺎﺑــﺎد ﺑ ﺗــﯿــﺮی دوژﻣﻨﺎﻧـﯽ ﺋـﺎزادی ﮔـﯿـﺎﻧـﯽ ﺋـﺎزﯾـﺰی ﻟ رﮕﺎی ﭘﺮ ﻟ ﺳروەرﯾﯽ ﮐـﯚﻣدا ﺑﺧﺖ ﮐﺮد. هﯿﻮادارﯾﻦ ﺳﺎﯽ داهﺎﺗﻮو ﺳﺎﯽ هﺎﺗﻨ ﺋﺎرای هﺎوﭘﯾﻤﺎﻧﯽ هﺰە ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﮐﺎﻧﯽ ﮐــــــــــــــﻮردﺳــــــــــــــﺘــــــــــــــﺎنو ﭘــﺘوﺗــﺮﮐــﺮدﻧــﯽ ﺧﺑــﺎﺗــﯽ ڕەوای
ﻧﺗوەﮐﻣﺎن ﺑﯚ وەدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣـﺎﻧـﺠ ﺑرزەﮐﺎﻧﯽ ﺧﮑﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑـو ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ ﯾﺎدی ﺋو رۆژەو هﻣﻮو رۆژە ﭘﯿﺮۆزەﮐـﺎن ﻟ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯽ ﺋـﺎزاد ﮐﺮاودا ﺑرزو ﭘﯿﺮۆز راﺑﮕﺮﯾﻦ؛ ﻟ وەهـﺎ رۆژﮑﺪا داوا ﻟﺧـﮑـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن دەﮐﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻦ ﮐ هر وەﮐـﻮو ﺟـﺎران ﭘﺸـﺘـﯿـﻮاﻧـﯽ ﻟرەوﺗﯽ ﻧـﻮـﺨـﻮازو ڕوو ﻟﮔﺷـی ﺑــــــــــــﮑن. ﮐــــــــــــﯚﻣ ﺑﺎﮐﯚﻣ ﺑ ﺑرﯾـﻨـﺎﯾـﯽ ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑرﯾﻦ ﺑﮑﯾﻨوە.
ﭘﯿﺮۆزﺑ٢٦ی رﺒﻧﺪان رۆژی ﺋﺎﺷـﮑـﺮا ﺑﻮوﻧﯽ ﮐﯚﻣ ﻣرگو ﻧﻣﺎن ﺑﯚ ﮐﯚﻣﺎری ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ ﺋﺮان ﺳـــرﮐوﺗـــﻮو ﺑـــ ﺑـــﺰوﺗـــﻨوەی ﺷﯚڕﺷﮕﺮاﻧی ﮐﻮردﺳﺘﺎن رﮑﺨﺮاوەی ﻻواﻧﯽ ﮐﯚﻣ ڕەوﺗﯽ ﭼﺎﮐﺴﺎزیو ﮔﺷ ﻟ ﻣهﺎﺑﺎد ١٣٨٦-١١-١٩
راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دەﺑﯿﺮﺧﺎﻧی ﮐﯚﻣ ﺳﺑﺎرەت ﺑ:
ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑ ﮐﯚﻣڵو ﺋﺷﮑﻧﺠﮐﺮدﻧﯽ ﻻوان ﻟ ﺷﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﻣﺎوەی زﯾﺎﺗﺮ ﻟ دووﺣﻓـﺘﯾ ،دەزﮔـﺎ
داﭘﯚﺳﻨرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿـﺴﻼﻣﯽ، دەﺳﺘﯿﺎن داوەﺗ ﮔﺮﺗﻦو زﯾﻨﺪاﻧﯿﮑﺮدنو ﺑـــ ﺳروﺷـــﻮﻨﮑﺮدﻧﯽ ژﻣـــﺎرەﯾک ﺧﻮﻨـــﺪﮐﺎری زاﻧﮑـــﯚ ،ﭼﺎﻻﮐﻮاﻧﺎﻧـــﯽ ﻓرهﻧﮕﯽو ﮐﯚﻣﯾﺗﯽ ،ﻟ زۆرﮏ ﻟ ﺷﺎرەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن. ﺗـﺎ ﺋــﺴﺘﺎ دەﯾــﺎن ﮐس ﻟ ﻣــﻪهﺎﺑﺎد، ﻣرﯾـــﻮانو ﺳـــﻨ ﮔـــﯿﺮاونو راﭘﭽـــﯽ زﯾﻨـــﺪان ﮐـــﺮاونو ،ﺷـــﺎوی ﮔـــﺮﺗﻦو ﭘﺸﮑﻨﯿﻨﯽ ﻣﺎن هرﺑردەواﻣ. دوا ﺑدوای ﮐﻮﺷــــﺘﻨﯽ ﺋﯿﺒﺮاهﯿﻤــــﯽ ﻟﻮﺗﻔﻮهـــﯽ ﻟ ژـــﺮ ﺋﺷـــﮑﻧﺠدا،
ﺳﯿﺎﺳــــﺗﯽ ﺳــــرﮐﻮﺗﯽ ڕژﯾــــﻢ دژ ﺑﭼﺎﻻﮐــﺎﻧﯽ ﺑــﻮارە ﺟﯚراوﺟﯚرەﮐﺎﻧــﯽ ﮐﯚﻣﯾﺗـــﯽ ،ﺳﯿﺎﺳـــﯽو ﻓرهﻧﮕـــﯽ درـــﮋەی هﺑـــﻮوەو ،ﺑﮕﻮﻣـــﺎن ﺋوە ﺳﯿﺎﺳﺗﮑﯽ ﻧﺧـﺸ ﺑﯚداڕـﮋراوە دژ ﺑ ﺑـــﺰوﺗﻨوەی ﻣدەﻧـــﯽو ﺳﯿﺎﺳـــﯽ ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن. ﺋــﻤ وــای ﻣﺣﮑــﻮوم ﮐﺮدﻧــﯽ ﺋو ﮐــﺮدەواﻧ ،داوا ﻟ هﻣــﻮو ﺧﮑــﯽ ﮐﻮردﺳـــــــــﺘﺎن ،ﺧﻮﻨـــــــــﺪﮐﺎران، ﻣﺎﻣﯚﺳﺘﺎﯾﺎنو ﻻوان دەﮐﯾﻦ ﺑ ﺗﻮﻧﺪی ﺑو ﺳرﮐﻮﺗﮕرﯾ ﺋﯿﻌﺘاز ﺑﮑن.
داوا ﻟ هﻣــﻮو هــﺰە ﺳﯿﺎﺳــﯿﯿﮐﺎن، رﮑﺨﺮاوە ﺧﺮﺧﻮازو ﻣـﺎف ﭘﺎرﺰەﮐـﺎن دەﮐﯾﻦ ،ﺋو ﺳﯿﺎﺳﺗی رژﯾـﻢ دژ ﺑ ﺧﮑــﯽ ﮐﻮردﺳــﺘﺎﻧﯽ ﺋــﺮان ﻟ ﻗــﺎو ﺑـــﺪەنو ﺑﯚﺋـــﺎزادﮐﺮدﻧﯽ رﻓـــﻨﺮاوانو زﯾﻨﺪاﻧﯿﯿﮐﺎن ﺗﺒﮑﯚﺷﻦ. دەﺑﯿﺮﺧﺎﻧی ﮐﯚﻣی زەﺣﻤﺗﮑﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن-رەوﺗﯽ ﭼﺎﮐﺴﺎزی ١٣.٢.٢٠٠٨ ٢٠٠٨/٢/١٣
dwaroj@komala.eu
٣
آﻮردﺳﺘﺎن
ﺗﭙﻪڕﺑﻮون ﻟﻪﻗﻪﯾﺮاﻧﻪ ﯾﻪك ﻟﻪدوای ﯾﻪآﻪآﺎن ◙ ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی
ﺑﻪﺷﯽ ٤ ﺑﯚ ﺳﻪر ﺑﺎﺳﻪ ﺳﻪرهآﯿﯿﻪآﻪ دهﮔﻪڕﯿﻨﻪوه .آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪﺑﺎرودۆﺧﻜﯽ وادا ،ﺑـﻪرهﺑـﻪره ﭘﺪهﭼﻮو آﻪ ﭼﯿﺪی ﺗﻪﺣﻪﻣﻮﻟﯽ ﺋﻪو ﺑﺎرودۆﺧﻪ ﻧﻪآﺎت .ﺑﻪ هﺎﺗﻨﻪﺳﻪرآـﺎری ﺋـﻪﺣـﻤـﻪدی ﻧﮋادو رووداوﻚ آﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ آﺮده ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﻪﻜﯽ آﻮرد ﻟـﻪﮔـﻪڵ رژﯾـﻢ، ﺳﻪﺑﺮی ﺧﻪﻜﯽ آﻮرد آﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﮫﺎتو ﺷﻪڕﻜﯽ ﺗﻮﻧﺪو ﻧﺎﺑﻪراﺑﻪر دهﺳﺘﯿﭙﻜﺮد .آﻮژراﻧـﯽ ﺷﻮاﻧﻪی ﻗﺎدری ،ﺗﻮڕهﯾﯽ ﺧﻪﻜﯽ آﻮردی ﺑﻪ ﺟﯚرﻚ ﻟﻮاﻧﮋ آﺮد آﻪ ﻣﺎﻧﮕـﻚ رهﺑـﻪق آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺋﺎﮔﺮو ﺧﻮﻨﺪاﺑﻮو .ﻟﻪ ﺳﺎﻪهﺎﺗﯽ ﺋﻪم آﺎرهﺳﺎﺗﻪدا ﻣﻦ ﻟﻪ وﺗﺎرﻜﺪا ﺑﻪﻧﺎوی ﭘﺪاﭼﻮوﻧﻪوهﯾﻪك ﺑﻪﺳﻪر رووداوهآﺎﻧﺪا ،راﭬﻪﯾﻪآﯽ دۆﺧﻪآﻪم آﺮد آﻪﻟـﺮهدا ﺑـﻪﺷــﻜـﯽ دهﺧﻪﻣﻪوه ﺑﻪﭼﺎو .هﻪواﻚ آﻮرت ،ﺑﻪم هـﻪژـﻨـﻪر .هـﻪر ﺋـﻪﻣـﻪ ﺑـﻮوه ﺳـﻪرهﺗـﺎی ﻧﺎڕهزاﯾﯿﻪآﯽ ﺳﻪراﺳﻪری ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ آﻮردﻧﺸﯿﻨﻪآـﺎن .رۆژی ﺷـﻪﻣـﻤـﻪ ١٨ی ﭘـﻮﺷـﭙـﻪڕ ﻣﺎﻣﻮراﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺗﻪﻗﻪ ﻟﻪ ﭼﻪﻧﺪ ﻻوﻜﯽ ﻣﻪهﺎﺑﺎدی دهآـﻪنو دوو آـﻪﺳـﯿـﺎن ﺑﺮﯾﻨﺪاردهآﻪن .ﯾﻪآﻚ ﻟﻪ ﺑﺮﯾﻨﺪارهآﺎن ﺑﻪﻧﺎوی ﺷﻮاﻧﻪی ﻗﺎدری آﻪ ﯾﻪآـﻚ ﻟـﻪ ﻻواﻧـﯽ هﻪﺴﻮڕاوی ﻣﻪهﺎﺑﺎد ﺑﻮو ،ﺳﻪرهڕای ﺑﺮﯾﻨﯽ آﺎرﯾﯽو ﻗﻮﯿﯿﻪوه ،ﻟﻪﻻﯾﻪن هﺰهآﺎﻧﯽ رژﯾـﻢ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪآﯽ وهﺣﺸﯿﺎﻧـﻪ ﺋـﻪﺷـﻜـﻪﻧـﺠـﻪدهدرـﺖو دهآـﻮژرـﺖ .رۆژی دواﺗـﺮ ﺗـﻪرﻣـﯽ ﺷﻮﻨﺪراوی ﺷﻮاﻧﻪی ﻗﺎدری ﻟﻪﻻﯾﻪن ﺑﻜﻮژهآﺎﻧﯿﻪوه دهدرـﺘـﻪوه ﺑـﻪ ﺑـﻨـﻪﻣـﺎـﻪآـﻪی. ﺧﻪﻜﯽ ﻧﺎڕازی ﺷﺎری ﻣﻪهﺎﺑﺎد ﺑﻪ ﺋﺎﮔﺎدارﺑﻮون ﻟﻪم ﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﻪ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪ ﺟﯿـﺎﺟـﯿـﺎآـﺎﻧـﯽ ﻧﺎوﺷﺎر دهﺳﺘﺌﻪدهدﻧﻪ دهرﺑﯾﻨﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﯽو دروﺷﻢ هﻪﮕﺮﺗﻦ دژی رژﯾﻢ .ﻟﻪﻣﺎوهی ﭼﻪﻧـﺪ رۆژدا ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺷﺎری ﻣﻪهﺎﺑﺎد هﻪروا ﺑﻪردهوام دهﺑﺖو ﺷﺎر دۆﺧـﻜـﯽ ﻧـﺎﺋـﺎﺳـﺎﯾـﯿـﺪا ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه دهﮔﺮﺖ .ﺑوﺑﻮوﻧﻪوهی وﻨﻪآﺎﻧﯽ ﺗﻪرﻣﯽ ﺷﻮﻨﺪراوی ﺷﻮاﻧﻪ آﻪ ﺋـﺎﺳـﻪواری ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪی ﭘﻮهدﯾﺎرﺑﻮو ،ﺑﻮوههﯚی هﻪﺨﺮاﻧﺪﻧﯽ هﻪﺳﺘﯽ ﮔﺸـﺘـﯽ ﺧـﻪـﻚو ﻟـﻪﺷـﺎری ﻣﻪهﺎﺑﺎدهوه ﺳﻪرﺟﻪم ﺷﺎره آﻮردﻧﺸﯿﻨﻪآﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوای ﺋــﺮاﻧـﯽ ﮔـﺮﺗـﻪوهو ﺑـﻪهـﯚﯾـﻪوه ژﻣــﺎرهﯾــﻪك آــﻮژرانو زهرهرو زﯾــﺎﻧــــﻜــﯽ زۆری ﻟــــﻜــﻪوﺗــﻪوه .دهزﮔــﺎ ﻗــﻪزاﯾــﯽو ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪﺗﯿﯿﻪآﺎن ،ﺷﻮاﻧﻪ وهك آﻪﺳﻜﯽ ﺷﻪڕاﻧﮕﺰ دهﻧﺎﺳﻨـﻦ آـﻪ ﺑـﻪ ﺗـﯚﻣـﻪﺗـﮕـﻪﻟـﯽ ﺟﯚراﺟﯚر ﺑﻪدواداﭼﻮوﻧﯽ ﭘﯚﻟﯿﺴﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻮوهو آﻮژراﻧﯽ ﺋﻪوﯾﺶ ﺑﻪهﯚی ﺑﻪرﮔﺮﯾـﻜـﺮدنو هﺮش ﺑﯚﺳﻪر ﻣﺎﻣﻮراﻧﯽ رژﯾﻢ ﺑﻮوه .ﺋﻪوان ﺷﻮهی ﺷﻮﻨﺪراوی ﺗـﻪرﻣـﯽ ﺷـﻮاﻧـﻪ ﺑـﯚ ﺧﻮدزهﻧﯽو ﺋﺎوی داغ ﻟﻪآﺎﺗﯽ ﺷﯚردﻧﯽ ﺗﻪرﻣﻪآﻪ دهﮔﻪڕﻨﻨﻪوه. ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ،ﺳﻪراﺳﻪری ﻧﺎوﭼﻪ آﻮردﻧﺸﯿﻨﻪآﺎن دهﮔﺮﺘﻪوه .ﻟﻪ ﺑـﺎآـﻮرهوه ﺗـﺎ ﺑـﺎﺷـﻮری آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ،هﻪﻣﻮو ﻟﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻨﻜﺪا ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﻟـﻪ آﻮردﺳﺘﺎن دهرﺑی .هﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪك دان ﺑﻪوهداﻧﻦ آﻪ ﺑﻪرﺑوﺑﻮوﻧﯽ ﻧـﺎڕهزاﯾـﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا وهك ﺧﺎﻜﯽ وهرﭼﻪﺧﺎن واﺑـﻮو ،هـﻪروههـﺎ دهرﺧـﻪری ﺋـﻪو راﺳﺘﯿﯿﻪش ﺑﻮو آﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪآﻪ ﺑﻪو ﺷﻮهﯾﻪی آﻪ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ رژﯾﻢ هﻪوﯿﺎﻧﺪهدا ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﺑﺪهن ،واﻧﻪﺑﻮو .ﺧﻪﻜﯽ آﻮرد ﺑﻪ ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﯽ ﺋﺎرام ،ﻣﻪدهﻧﯽو ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪ ﻧﯿﺸـﺎﻧـﯿـﺎﻧـﺪا آﻪ دهﯾﺎﻧﻪوﺖ آﺸﻪآﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ رﮕﺎی ﺋﺎراﻣﯿﯽو ﺑﻪ ﺷﻮهی ﺋﺎﺷﺘﯿـﺨـﻮازاﻧـﻪ ﭼـﺎرهﺳـﻪر ﺑﻜﺮﺖو ﺑﻪ هﯿﭻ ﺷﻮهﯾﻪك ﻻﯾﻪﻧﮕﺮی ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﻧﯿﻦ .ﺑـﻪم ﺋـﻪم ﻧـﯿـﻪت ﭘـﺎآـﯿـﯿـﻪی آﻮردهآﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ رژﯾﻤﺪا ﻧﻪهﺎﺗﻪوهو ﺷﺎرهزاﯾﺎن وﺗﯿﺎن آﻪ هﻪﻧﺪـﻚ ﻟـﻪو ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋﯾﯿﺎﻧﻪی آﻪ روﯾﺎﻧﺪا ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻟﻪﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ ،ﺑﻪ هﺎﻧﺪاﻧﯽ هﺰه دهوﻪﺗﯿﯿﻪآـﺎن ﺑﻮوهو دهﺳﺘﻚ ﻟﻪآﺎرداﺑﻮوه آﻪ دهﯾﺎﻧﻪوﯾﺴﺖ ﺗﻪﻗﻪ ﻟﻪﺧﻪﻚ ﺑـﻜـﺮـﺖ ،هـﻪر ﺋـﻪﻣـﻪش دهﺑﺘﻪ هﯚی ﺋﻪوهی آﻪ داﺧﻪوه ژﻣﺎرهﯾﻪآﯽ زۆر ﺧﻪﻚ ﺑﻜﻮژرـﻦو ﺑـﻪ وﺗـﻪی ﺧـﻮدی ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ رژﯾﻢ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ٥٠٠آﻪس ﻟﻪو رووداواﻧﻪدا دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮان .ﯾﻪآﻚ ﻟـﻪ ﻧـﺎوﭼـﻪ آﻮردﻧﺸﯿﻨﻪآﺎن آﻪ ﻟﻪهﻪوﯽ ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺷﻮهی ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧـﻪی ﻧـﺎڕهزاﯾـﯿـﻪآـﺎن ﺑـﻮو، ﺷﺎری ﺳﻨﻪو هﻪﺴﻮراوه ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻮون .ﺋﻪم ﻧـﺎڕهزاﯾـﯿـﻪ ﺋـﺎراﻣـﻪ ﺗـﻮﻧـﺪوﺗـﯿـﮋی ﻟﻜﻪوﺗﻪوهو رﻜﺨﻪراﻧﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﯿﻪآﺎن ﺑﻪ ﺗﻮﻧﺪﺗـﺮﯾـﻦ ﺷــﻮه ﻟـﻪﻻﯾـﻪن ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﺎﻧـﻪوه هﻪﺴﻮآﻪوﺗﯿﺎن ﻟﻪﮔﻪﺪا آﺮا .ﻟﻪ هﺎوﯾﻨﯽ ٨٤ﺗﺎ ﻧﻮﺳﯿﻨﯽ ﺋﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ،واﺗﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی ﺳـﯽ ﻣﺎﻧﮓ ﭘﺎش ﻣﻪرﮔﯽ ﺷﻮاﻧﻪو آﻮﺷﺖو ﺑی ژﻣﺎرهﯾﻪآﯽ زۆر ﻟﻪ ﺧـﻪـﻜـﯽ ﻧـﺎڕازی آـﻮرد، ﺷﺎهﯿﺪی ﺋﻪوهﯾﻦ آﻪ هﯿﭻ دادﮔﺎﯾﻪك ﻟﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪی ﻧﻪآﯚﯿﻮهﺗﻪوهو هـﯿـﭻ آـﻪﺳــﻚ دادﮔﺎﯾﯽ ﻧﻪآﺮاوه .هﻪﻮﺴﺘﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪ آﻪس ﺷﺎراوه ﻧـﯿـﯿـﻪو ﭼـﺎوهڕواﻧـﯽ زۆرﺗﺮ ﻟﻪوهش ﻟﻪو رژﯾﻤﻪ ﺑﮫﻮدهﯾﻪ ،ﺑﻪم ﺋﺎﯾﺎ ﺟﯿﮕﺎی ﺋﻪوه ﻧﯿﯿﻪ آﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ زۆر ﻟـﻪ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎری ﺋﺮاﻧﯽ آﻪ ﺣـﺎزرن دهﺳـﺘـﮕـﯿـﺮ آـﺮدﻧـﯽ ﻻوـﻚ ﻟـﻪﺗـﺎران، دهرآﺮدﻧﯽ ﺣﻮآﻤﻜﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎﻧﮕﻪ ﺑﯚ هﻪﺴﻮڕاوﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ﯾﺎن ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻜﯽ ﺑـﭽـﻮك ،ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪآﯽ ﺑﻪرﺑو راﭘﯚرت ﺑﻜﻪن ،ﻟﻪ روداوﮔـﻪﻟــﻜـﯽ ﮔـﺮﻧـﮕـﯽ ﻟـﻪو ﭼـﻪﺷـﻨـﻪی آﻮردﺳﺘﺎن آﻪ دهﺑﻨﻪ هﯚآﺎری ﻗﻪﯾﺮاﻧﺴﺎزیو دوورآﻪوﺗﻨﻪوهو ﻧﺎﯾﻪآﮕﺮﺗﻮﯾﯽ ،ﺑﻜﯚﻨﻪوه؟ ﻧﺰﯾﻜﻪی ﺳﻪدهﯾﻪك ﭘﺎش ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت ﻟﻪ دهورهی ﻣﯚدﺮﻧﯽ ﺋﺮان ،ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ هﻪروا وهك ﭘﺮﺳﻜﯽ ﭼﺎرهﺳﻪرﻧﻪآﺮاو ﺗﺎ ﺋﻪﻣۆ ﺑﻪردهوام ﺑﻮوه .ﻟـﻪﺑـﻪرﭼـﺎو ﻧﻪﮔﺮﺗﻨﯽ ﺷﻮﻧﺎسو ﺧﻮاﺳﺘﯽ ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﯽ ﻏﻪﯾﺮی ﻓﺎرسو هﻪوﺪان ﺑـﯚ دروﺳـﺘـﻜـﺮدﻧـﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪآﯽ ﯾﻪآﺪهﺳﺖ آﻪ ﻟﻪ ﻧﻮﺳﺮاوهی ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟﻪ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﺪا ﺑـﻪ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻧﯿﺸﺎﻧﺪراوه ،دهرهﻧﺠﺎﻣﯽ ﻧﻪﮔﻪﺗﯿﭭﯽ ﺑﻪدواوهﺑﻮوهو ﭼﯿﺪی ﻧـﻪﺗـﻪوهآـﺎﻧـﯽ ﺋــﺮان ﺣﺎﺷﺎآﺮدن ﻟﻪ ﺷﻮﻧﺎﺳﯿﺎن ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﻧﻪﺗﻪوهی ﺑﺎﻧـﺪهﺳـﺖو دهﺳـﻪﺗـﯽ ﭼـﻪﻗـﺒـﻪﺳـﺘـﻮ، داﺧﺮاوو ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژﯾﻚ ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎآﻪن .هـﻪرﻟـﻪو رووداواﻧـﻪی هـﺎوﯾـﻨـﯽ هـﻪﺷـﺘـﺎوﭼـﻮاری آﻮردﺳﺘﺎن ،ﺧﻪﻜﯽ وهﮔﯿﺎﻧﮫﺎﺗﻮو ﻟﻪ هﻪواردﻧﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ،ﻧﺎﻋﻪداﻪﺗﯽ ،ﺑـﻜـﺎری ،ﺑـ ﺣﻮرﻣﻪﺗﯽ ،هﺎوﺗﯽ دهرهﺟﻪ ﭼﻪﻧﺪمو هﻪزارو ﯾﻪك هﯚآﺎری ﺗﺮ آﻪ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﮔﻪورهی ﻟـﻪ ﺳﺘﻪﻣﯽ ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯿﯿﻪوه ﺳﻪرﭼﺎوه دﮔﺮﺖ ،ﺧﺮۆﺷﺎن .ﻟﻪم ﺑﺎرودۆﺧﻪدا آﻪ هﻪﻣـﻮوﻻﯾـﻪك ﺷﺎهﯿﺪی ﮔﻮﺷﺎری زﯾﺎﺗﺮ ﺑﯚ ﺳﻪر ﺧﻪﻜﯽ آﻮردو ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻪﺗﻪوه ﻣﺎﻓﺨـﻮراوهآـﺎن ﺑـﻮوﯾـﻦ، هﻪﻧﺪﻚ ﻟﻪ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚن ﺣﺎزر ﻧﯿﻦ ﺋﻪواﻧﻪ وهك ﻧـﻪﺗـﻪوه داﻧـﯿـﺎن ﭘــﺪا ﺑﻨﻦ .ﻟﻪ رواﻧﮕﻪی ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﻪوهو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهی آﻮرد ﻗﺴﻪﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوهﯾـﻪ آﻪ ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﯽ ﺋﺮان ،ﻧﻪﺗﻪوه ﺳﺎزﯾﯿﺎن ﻧﻪآﺮدووه ،ﺑﻪﻜﻮ هﻪر ﺑﻮونو هﻪﻧﺪﻚ آﻪﺳـﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﺪﯾﻮنو ﯾﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﻮﯾﺴﺘﻮه آﻪ ﺑﯿﺎﻧﺒﯿﻨﻦ .آﺎﺗﻚ هﻪرﺑﻪم ﺗـﺎواﻧـﻪ ﻟـﻪ ﺑـﻪﻟـﻮﭼﺴـﺘـﺎن ﻟﻪﭼﺎو ﺑﺎﻗﯽ ﻧﺎوﭼﻪآﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋﺮان آﻪﻣﺘﺮ ﮔﻪﺷﻪی آﺮدوه ،ﺧﻪﻚ ﻣﻪﺣﻜﻮﻣﻦو دهﺑــﺖ ﺋﻪم ﺑﺎرودۆﺧﻪ ﻗﺒﻮﺒﻜﻪن .ﺧﻪﻜﯽ ﺑﻪﻟﻮچ ﻟﻪ ﭘﯽ راﭘﯚرﺗﯽ ﺋﺎﺑﻮرﯾﯽ دهوﻪت ﻟـﻪﺳـﺎـﯽ ٨١ﺑﻪ ﭘﻮهری ﮔﻪﺷﻪی ﻣﺮۆﯾﯽ ﺑﻪ رﮋهی ٥٤ﻟﻪ ﺋﺎﺧﺮهو ﺑﻮون ﺑﻪ ﯾﻪآﻪم .آﺎﺗـﻚ آـﻪ ﻟﻪ ﺋﻪهﻮاز ﻟﻪم ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻪی راﺑﺮدوودا ﺷﺎهﯿﺪی ﺋﻪوهﺑﻮوﯾﻦ آﻪ ﺧﻪﻚ ﺑﯚ دهرﺑﯾﻨـﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﺑﻪ ﭘﺎآﺴﺎزﯾﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ آﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﯽ ﺑـﺎﻧـﺘـﺮﯾـﻦ ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﻮو ،ﭼﯚن هﺎﺗﻨﻪ ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪآﺎنو ﻟﻪﮔﻪڵ وهﺣﺸﯿﺎﻧﻪﺗﺮﯾﻦ هﻪﺴﻮآﻪوﺗـﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ رژﯾﻤﺪا ﺑـﻪرهوڕووﺑـﻮﻧـﻪوه .ﺋـﻪم رووداوه ﻟـﻪ ﺗـﻮرآـﻤـﺎن ﺳـﻪﺣـﺮاﯾـﺶ ﻟﻪآﺸﻪﯾﻪآﯽ ﺳﺎده ﺗﭙﻪڕﯾﻜﺮد ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺗﭙﻪڕﺑﻮوﻧـﯽ هـﻪﺷـﺘـﺎ ﺳـﺎڵ ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﯽ ﺋﺴﺘﻌﻤﺎری ،ﺑﻪﺷﻜﯽ ﮔﻪورهی ﻟـﻪ ﺗـﻮرآـﻤـﺎن ﺳـﻪﺣـﺮای ﺧﺴـﺘـﻪ ژـﺮ رآــﻔـﯽ ﻧـﺎ ﺗﻮرآﻤﺎﻧﻪآﺎﻧﻪوهو ﺗﻮرآﻤﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺮان آﻪ آﻪﻣﺘﺮﯾﻦ ﻣﺎﻓﯿﺎن ﻟﻪﺋﺮاﻧﺪا هـﻪﯾـﻪ ،ﺗـﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﻧﺎوی ﻣﻨﺪاﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪ دﺨﻮازی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻨﻦ .ﻧﺎوﮔﻪﻟﻜﯽ ﺟـﻮاﻧـﯽ ﺗـﻮرآـﻤـﺎﻧـﯽ وهك "ﺋﯿﻼر"" ،ﺋﺎﯾﺴﺎن" ،ﺋﺎﯾﺪﯾﻨﮓ"و ...هﻮاش هﻮاش ﻓﻪراﻣﯚش دهآـﺮـﻦو ﺟــﮕـﺎی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﻧﺎوﮔﻪﻟﯽ ﻓﺎرﺳﯽو ﻋـﻪرهﺑـﯽ دهدهن .ﺋـﻪم ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪﯾـﻪ ﻟـﻪ ﻧــﻮ زۆرﺑـﻪی ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﯽ ﺋﺮاﻧﺪاﺑﻮوﻧﯽ هﻪﯾﻪ .ﻟﻪ آﻮردﺳـﺘـﺎن آـﺎﺗــﻚ آـﻪﺳــﻚ ﺑـﯚ وهرﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪی ﻣﻨﺪاﻪآﻪی ﻟﻪ ﮔﻪڵ رﯾﺰﻚ ﻟﻪ ﻧﺎوه ﻣﻪزهﻪﺑﯿﯿﻪآﺎﻧﺪا رووﺑـﻪڕوو دهﺑــﺘـﻪوه، واﺗﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪآﻪ ﺑﻪو ﺳﺎآﺎرﯾﯿﻪ ﻧﯿﻪ آﻪ هـﻪﻧـﺪێ آـﻪس دهﯾـﺎﻧـﻪوـﺖ ﺑـﻪ ﺳـﯾـﻨـﻪوهی ﭘﺮﺳﯿﺎری ﻣﻪﺳﻪﻟﻪآﻪی ﺧﯚدی ﻣﻪﺳﻪﻟﻪآﻪ ﺑﺴﻧﻪوه. ﺑﯚ آﯚﺗﺎﯾﯽ هﻨﺎن ﺑﻪ ﺧﻮﻟﻜﯽ هﻪﻮهﺷﺎو آﻪ آﺸﻤﻪآﺶ ﻟﻪﻧــﻮان ﻧـﻪﺗـﻪوهآـﺎﻧـﯽ ﺋﺮان ﻧﻪهـﺖ ،ﭘﻮﯾﺴﺘﻪ ﺳﻪرﻧﺠﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﺧﺎﻪ ﻗﻪﯾﺮان ﺳﺎزهآﺎن ﺑـﺪرـﺖ. ﻟﻪ ﺣﺎﻜﺪا آﻪ زۆرﺑﻪی ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺋﺮان هﻪﻣﯿﺸﻪ ﻟﻪ هﻪژاریو ﻣﻪﺣﺮوﻣﯿـﻪﺗـﺪا ﺑـﻪﺳـﻪر دهﺑﻪنو دهﺳﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪ ﻧﺰﯾﻜﻪی ﻟﻪﺳﻪدا ﺣﻪﻓﺘﺎی ﺑﻮدﺟﻪی ﺋﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪ ﺳـﻪرﻓـﯽ ﭼﺎﻻآﯽو رﻮﺷﻮﻨﯽ زاﻧﯿﺎرﯾﯽو ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯽ دهآﺎتو ﭘﯚﺷﺘﻪآﺮدﻧﯽ ﻣﺎﺷﯿﻨﯽ ﺳﻪرآﻮﺗﯽ رژﯾﻢ ﻟﻪ ﺳﻪرووی هﻪﻣﻮو ﺷﺘﻜﻪوه ﺑﺖ ،ﻟﻪ ﺣﺎﻜﺪا آﻪ هﻪژاری ﺑﻪﺳﻪر ﺗﺎنو ﭘﯚی ﺧﻪﻜﺪا آﺎرﯾﮕﻪری ﻧﻪﮔﻪﺗﯿﭫو ﻗﻪرهﺑﻮوﻧـﻪآـﺮاوهی ﺑـﻪﺟــﮫــﺸـﺘـﻮوهو ﻣـﺎﻣـﻮراﻧـﯽ دهوﻪﺗﯽو ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯽ ﻟﻪم ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪدا ﻟﻪﺷﺎرۆﭼﻜـﻪ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪﺗـﻪآـﺎﻧـﺪا ﻟـﻪ ﺑـﺎﺷـﺘـﺮﯾـﻦ دۆﺧﺪادهژﻧﯿﻦ ،ﺑﯚ ﺧﻪﻜﯽ ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪ ﮔﻪرهﻧﺘﯽ ﻣﺘﺎﻓﯿﺰﯾﻜﯽ ﺑ ﻣﺎﻧﺎﯾﻪو ﭼـﺎوی هـﯿـﻮا ﻧﺎﺑﻧﻪ ﺋﻪﮔﻪری رﻜﻪوﺗﻨﻪآﺎن ﻟﻪ داهﺎﺗﻮودا .ﮔﻪرهﻧﺘﯽ ﭘﺮاآـﺘـﯿـﻚ ﺑـﻪم هـﯚﯾـﻪوه داوا دهآﺮﺖ آﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﻓﯿﻠﺘﺮی ﺋﯿﺘﻼﻋﺎتو ﭘﺸـﺘـﺮﯾـﺶ ﺳـﺎواك ،ژﯾـﺎﻧـﯽ ﻟﻪﺧﻪﻚ ﺗﺎڵ آﺮدﺑﻮو و هﻪژارﯾﯽو ﺑﻜﺎرﯾﺶ ﮔﻪﯾﺸﺘﻮهﺗﻪ ﺑﺎﺗﺮﯾﻦ ﺋـﺎﺳـﺘـﯽ ﺧـﯚی، ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪﺑﻪﻟﻮﭼﺴﺘﺎن ،ﺑﻪﻟﻮﭼﻪآﺎن ﻟﻪ آﻪﭘﺮه ﺣﻪﺳﯿﺮﯾﯿﻪآﺎن ﺑﻪ هﻪژاریو ﻧﻪهﺎﻣﻪﺗﯽو ﻧﻪﺧﯚﺷﯽو ﺑﺮﺳﯿﻪﺗﯿﺪا ژﯾﺎن ﺗﭙﻪڕدهآﻪنو ﻟـﻪ ﺋـﻪهـﻮاز ﺗـﺎوﻧـﺎﺗـﺎوـﻚ آـﺎرهﺳـﺎﺗـﯽ "ﻣﻪﺣﻤﻪره" دژی ﺧﻪﻜﯽ ﺑ ﺗﺎوان دووﭘﺎت دهآﻪﻧﻪوه ،آﻪواﺗـﻪ ﺗـﺮس ﻟـﻪدووﭘـﺎت ﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺟﯚره آﺎرهﺳﺎﺗﺎﻧﻪ دهﺗﻮاﻧﺖ ﺑﺒﺘﻪ هﯚی ﺑـ ﻣـﺘـﻤـﺎﻧـﻪﯾـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮ. ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﺑﺪهﻧﻪ داﻧﭙﺪاﻧﺎﻧﮑﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪﻣﺒﺎرهﯾﻪوه.
٢
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﯽ ﮐﻮﻣﯿﺘی رﺒراﯾﺗﯽ ﮐﯚﻣ
ﺷﮑﯚدارﺑ٢٦ ی رﺒﻧﺪان
رۆژی ﮐﯚﻣـــــــــــــــ
ﺋوﺳﺎڵ ،ﮐﯚﻣ ﭘﺪەﻧﺘ ﻧﺎو ٣٩هﻣـﯿـﻦ ﺑهـﺎری ﺗﻣﻧـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو رﮑﺨﺮاوەﯾﯽ ﺧـﯚیو ٩ ،ﺳـﺎڵ ﺧﺑـﺎﺗـﯽ ﺑﻧـﮫــﻨـﯽو ٢٩ﺳـﺎڵ ﺧﺑـﺎﺗـﯽ ﺑﺋﺎﺷﮑﺮای ،وەﭘﺸﺖ ﺳر ﻧﺎوە .ﻟﮔڵ ﺋو ﺗﻣﻧ ،هم ﮐﻮردﺳﺘﺎنو دﻧـﯿـﺎ ﺋﺎﻮﮔﯚڕی زۆرو ﮔورەی ﺑ ﺧﯚﯾوە ﺑﯿﻨﯿﻮەو ،هم ﮐﯚﻣش هﺴﻮﮐوﺗـﯽ ﺧﯚشو ﻧﺎﺧﯚشو هورازو ﻧﺸﻮی ﺳﺧﺘﯽ ﺗﭙڕاﻧﺪوە. ٢٦رﺒﻧﺪان ،ﺳﺎﻮەﮔڕی ﻣرﮔﯽ ﮐﺎک ﺣﻣ ﺣﺴﻨﯽ ﮐرﯾﻤﯽ ،ﯾﮐﮏ ﻟ ﺗﮑﯚﺷرانو داﻣزرﻨراﻧﯽ ﮐﯚﻣ ٢٩ ،ﺳـﺎڵ ﻟوە ﭘــﺶ ،وەک رۆژی ﮐﯚﻣ دﯾﺎرﯾﮑﺮاوەو ،ﻟ هﻣﻮو ﺷﻮﻨﮏو ،ﻟ ﻻﯾن هﻣﻮو ﮐـﯚﻣﯾـﯿکو، ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧوە ،رﺰی ﻟﺪەﮔﯿﺮێ .ﺑﮕﻮﻣﺎن ﻣـﺎﻧوەو ﺧـﯚراﮔـﺮﯾـﯿﮐـﯽ ﺋوهﺎو ،ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ وەهﺎ هﺎوﭘﺸﺘﯿـﯿک ،ﺑـﯚ رـﮑـﺨـﺮاوـﮑـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﻟ هﻟﻮﻣرﺟﯽ دﯾﮑﺘﺎﺗﯚرﯾﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ،ﻧﯿـﺸـﺎﻧی ﺷـﻮـﻨـﮑـﺮدﻧوە ﻟ ﻧـﺎو دـﯽ ﺧﮏو ،ﮐﺎرﯾﮕرﯾﯿ ﻟ ﺑﺰوﺗﻨوەﯾﮐﯽ ﮐﯚﻣﯾﺗﯽو ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا .هر ﺋوەﺷ ﮐ ﺳرەڕای هﻣﻮو ﮐﻧﺪوﮐﯚﺳﭙﯽ ﺳر رﮕﺎی ﮐﯚﻣ ،ﺋو رﺒﺎزەی زﯾﻨـﺪو راﮔﺮﺗﻮە. ﮐﯚﻣ ،ﭘﺎرﺰەری ﺧﺑﺎتو ﺑرژەوەﻧﺪﯾﯽ ﭼوﺳﺎوەﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن دژ ﺑ ﭼوﺳﻨران ،داﮐﯚﮐﯿﮑری ﻣﺎﻓﯽ ﻧﺗوەﯾﯽ ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ ﻟ ﺑراﻧـﺒر داﮔﯿﺮﮐراﻧﺪا ،ﺋﺎهﮕﺮی ﯾﮐﺴﺎﻧﯽ ژنو ﭘﯿﺎو ﻟ ﺑﺰوﺗﻨوەی ﮐﻮردﺳﺘـﺎنو ﻟ ﮐﯚﻣﮕﺎدا ،داهﻨری ﺷﻮازی ﻧﻮێ ﻟ ﺑﺰوﺗﻨوەی ﺟﻣـﺎوەرﯾـﯽو ﺧﺑـﺎﺗـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﭘﺎﭙﻮەﻧری دﻤﯚﮐﺮاﺳﯽو ﻓﺮەﭼﺷـﻨـﯽ ،ﻻﯾﻧـﮕـﺮی ﻧـﻮـﺨـﻮازیو هﺎﻧﺪەری ﺟﯿﻠﯽ ﻧﻮێو ،راﺳﺘﮕﯚو ﺷﻓﺎف ﻟ روی ﺧﮑﺪا ،ﺑﻮوە .هﻣﻮو ﺋو ﭘﻨﺎﺳﺎﻧ ،ﭘﮑﮫﻨری رﺒﺎزﮑﻦ ﮐ ،هرﭼﻧﺪ زۆر ﺟﺎر ﺣوﻟﯽ ﮔـﯚڕانو ﺑ ﻻڕﺒﺮدﻧﯽ دراوەو ،ﺑـﮔﮔﻟــﮏ ﻟ زەﻣـﺎﻧـﯿـﺶ ﮐـﯚﻣی ﺗـﻮﺷـﯽ هو ﺳرەﻧﮕﺮێ ﮐﺮدوەو ،ﭘﺮﺑﭘ ﻟو ﺑﻮاراﻧدا هﻧﮕﺎوی هﻨﮔﺮﺗـﻮە ،ﺑم ﺗـﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﻧﺗﻮاﻧﺮاوە ﺋو رﺒﺎزە ،ﮐﻣﺮەﻧﮓو ،ﻟ ﺑﺎری ﮐـﯚﻣﯾﺗـﯿوە ،ﺑـ ﺗﺋﺴﯿﺮ ﺑﮑﺮێ. ﺷﺎراوە ﻧﯿﯿ ﮐ ،ﺋوڕۆ رەوﺗﯽ ﮐﯚﻣ ،ﺗﻮﺷﯽ ﻟﮑـﺪاﺑـان ﺑـﻮوەو ﻟﮔڵ ﺑرﺗﺳﮏ ﺑﻮوﻧوەی ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﺑـﺰوﺗـﻨوەی ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ،ﺋوﯾـﺶ زەرﺑی وﮑوﺗﻮە .ﺑ ﺑوای ﺋﻤ ،ﺑڕەﺳﻤﯽ ﻧﺎﺳﯿﻨﯽ ﺋو واﻗﻌﯿﺗ دەﺑــﺘ هـﯚی ﺋوەی ﺑﺘﻮاﻧﯿﻦ هﻧﮕﺎوەﮐﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮﻣﺎن ،ﺑﯚ هﻨﺎﻧوە ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣﯾﮐـﯽ ﺑرﯾﻦو ﺟﻣﺎوەرﯾﯽ ،ﺑﻮﺮاﻧﺗﺮو وﺷﯿﺎراﻧﺗـﺮ هـﺒـﮕـﺮﯾـﻦ .ﺋوەی ﺟــﮕـﺎی ﺳﻪرﻧﺞو دﺨﯚﺷﯿﯿ ،زۆرﺑی هرە زۆری ﮐﺎدرو ﺋﻧﺪاﻣﺎﻧـﯽ ﮐـﯚﻣ ،ﺋﮔر ﮐﺎری رﮑﺨﺮاوەﯾﯿﺶ ﻧﮐن ،ﺑو رﺒـﺎزو ﺋـﺎﻣـﺎﻧـﺠـﺎﻧ ،وەﻓـﺎدارن .هر ﺋو راﮔﯾﺎﻧﺪﻧی ﮐ ٨٥ ﮐس ﻟ ﭼﺎﻻﮐﻮاﻧﺎنو ﺋﻧـﺪاﻣـﺎﻧـﯽ ﻗدﯾـﻤـﯽ ﮐـﯚﻣ، ﺋﯿﻤﺰاﯾﺎن ﮐﺮدوە ،ﺋو ﻧﺎﻣﯾی ﮐ ٨٥٠ ﮐس ﻟ ﻻﯾﻧـﮕـﺮانو دۆﺳـﺘـﺎﻧـﯽ ﮐﯚﻣ ،ﻟ ﻧﺎوەوەی ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ،ﻟ ﮐـﺎﺗـﯽ ﮐــﺸـﮐـﺎﻧـﯽ ﻧـﺎو ﮐـﯚﻣی زەﺣﻤﺗﮑﺸﺎﻧﺪا ﺋﯿﻤﺰاﯾﺎن ﮐﺮدو ،دەﯾﺎن ﮐﺎریﺗﺮی ﻟو ﭼﺷـﻨ ،دەرﯾـﺪەﺧن ﮐ ﺑ ﺧﯚﺷﯿﯿوە هﺸﺘﺎ ﮐﯚﻣو رﺒﺎزەﮐی ﺑهﺰەو ،ﺧﮑﮑـﯽ زۆر ﺑ ﺋرﮐﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧـﯽ دەزاﻧـﻦ ﻟ ﭼـﺎرەﻧـﻮﺳـﯽ ﮐـﯚﻣدا ﺑﺷـﺪار ﺑـﻦ .ﺋــﻤ ﺑﺧﺮهﺎﺗﻨﯽ ﺋو هﻧﮕﺎواﻧ دەﮐﯾﻦو ﻟ ﭘﻨﺎو ﺑرﯾـﻨـﮑـﺮدﻧوەی ﮐـﯚﻣدا، دەﺳﺘﯽ دۆﺳﺘﯽو هﺎوﺧﺑﺎﺗﯿﺎن ﺑﯚ درﮋ دەﮐﯾﻦ. ﺑﺎ ﻟ رۆژی ﮐﯚﻣدا ﺑ رۆﺷﻨﯽ ﺑﯿﻦ :ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ دروﺳﺘﮑـﺮدنو ﭼـﻮوﻧ ﻧﺎو ﺣﯿﺰﺑﯽ ﮐﻮﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺋﺮان ،ﮔورەﺗﺮﯾﻦو ﻣﮋوﯾﯿـﺘـﺮﯾـﻦ هی ﮐـﯚﻣو ﺳرﭼﺎوەی ﮐﺸﮐﺎﻧﯽ دواﺗﺮﯾﺶ ﺑﻮو .ﺋﻤ ﺋو هﺴـﻮڕاواﻧی ﮐ ﮐـﺎﺗـﯽ ﺧﯚی ﭘﺪاﮔﺮﯾﻤﺎن ﮐﺮد ﻟﺳر هﺎﺗـﻨدەر ﻟ ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ ﮐـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺖ ،ﺋم دەورەﯾش ﺑ هﻣﻮو وﺟﻮدﻣﺎﻧوە ﭘﻤﺎﻧﻮاﺑﻮوە ﮐ ،ﭘرەدان ﺑ دﻤﯚﮐﺮاﺳـﯽ ﻧﺎو ﺗﺷﮑﯿﻼت ،راﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ﺳـرﺑﺧـﯚﯾـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو ،ﭘــﺪاﮔـﺮی ﻟﺳـر ﺷﻓﺎﻓﯿتو ﻧرﯾﺘ ﺟﻣﺎوەرﯾﯿﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ ،وەک رەوﺗﮑﯽ ﮐﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯽو ﭼپ ،ﮐﺎری ﺟﯿﺪی ﺑﯚ ﺳﯾﻨوەی ﺋﺎﺳواری ﺗـﺎراوﮔﻧﺸـﯿـﻨـﯽ ،ﺋو ﺋرﮐ ﺳرەﮐﯿﺎﻧن ﮐ دەﺑ ﺑ ﮐﺮدەوە ﺑﭙﺎرﺰرﻦ ،ﭘﺘو ﺑﮑﺮﻦو ﻧهـﯿـﻦ ﺑـﺒـﻨ دەﺳﮑﺎﯾی ﭘﺎواﻧﺨﻮازیو ﺑرژەوەﻧﺪی ﺗﺎﮐ ﮐسو ﮔﺮوپ .ﻟو ﺑواﯾداﯾﻦ ﮐ، دەردﮑﯽ ﮔورەی ﮐﯚﻣ ،ﭘـﻨﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ﺑ ﺗواوی دەزﮔـﺎو داﻣزراوەی ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺑﻮو و ،ﺗﻧﺎﻧت ﻟﻣﭙر دەﺧﺮاﯾ ﺳر رﮕﺎی ﮐﺎر ﺑﯚ ﮐﺮدﻧﯿﺸﯽ .ﺋﻤ ﻻﻣﺎﻧﻮاﯾ ﮐ ،ﮔﺷﭘﺪانو ،ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ دﯾﺎﻟﯚﮔﯽ رەﻓﯿﻘﺎﻧو هﻤﻨـﺎﻧ ﻟ ﻧـﺎو هﻣﻮو ﺋﺎﻘی ﮐﯚﻣو ،ﻟ هﻣﻮو ﺋو ﺑـﻮاراﻧدا ،ﺋرﮐــﮑـﯽ هﻧـﻮﮐﯾـﯽ هﻣﻮﻣﺎﻧو ،ﺧﯚﻣﺎن ﺑﯚ ﺋﻧﺠﺎمو ﺳرﮔـﺮﺗـﻨـﯽ ﺋو ﺋرﮐ ،ﺑ ﺑرﭘـﺮﺳـﯿـﺎر دەزاﻧﯿﻦو هوﯽ ﺑﯚ دەدەﯾﻦ. ﺋوڕۆ ﻟ ژﺮ دەﺳﺗﯽ ﮐـﯚﻣـﺎری ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﺪا ،ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎن ﮐـﺮاوەﺗ زﯾﻨﺪاﻧﮑﯽ ﮔورەو ،رۆژ ﻧﯿﯿ ﺧﺑﺎﺗﮑﺎرﮏو ﻻوـﮑـﯽ ﮐـﻮرد ﻧﺧـﺮـﺘ ﺑر ﺋﺷﮑﻧﺠو ،ﺑ ﮔﺸﺘﯽ هواردﻧﮑﯽ ﺑﺋﺎﺷﮑﺮاو ﺳرﮐﻮﺗﯽ ﺑــﭙردە ﺑـﯚﺗ ﭘﯿﺸی ﺑڕﻮەﺑراﻧﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ .ﺑ هﻣﻮو ﺋواﻧﺷـوە دەﺑـﯿـﻨـﯿـﻦ ﮐ ،ﺧﮑﯽ ﻧک هر ﭼﯚﮐﯿﺎن داﻧداوە ،ﺑـﮑـﻮ ﺑـﻮـﺮاﻧش ﺑرەﻧـﮕـﺎری دەﮐن .ﺧﺑﺎﺗﯽ رزﮔﺎرﯾـﺨـﻮازاﻧی ﮔﻟـﯽ ﮐـﻮرد ﻟو ﭘـﺎرﭼﯾ ،زﯾـﺎﺗـﺮ ﻟ هﻣﯿﺸ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ ﺑ ﮐﯚﻣو ﺳـﯿـﺎﺳـﺗـﯽ ﺷـﻓـﺎف ،ﺧـﺰﻣﺗـﮕـﻮزاراﻧو ﻋداﺗﺨﻮازاﻧﯾ .ﺋﺎﺷﺘواﯾﯽو وەرﺨﺴﺘﻨﯽ دﯾﺎﻟﯚگ ﻟ رﯾﺰەﮐﺎﻧﯽ ﮐـﯚﻣدا، ﺑﮕﻮﻣﺎن ﭘﺎﭙﺸﺘﮑﯽ ﺑﺎش دەﺑ ﺑﯚ ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ هﺎوﮐﺎری ﻟ ﻧــﻮان ﺣـﯿـﺰﺑ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان .ﺑﯚﯾ ﭘﺪاﮔﺮی ﻟﺳر هﺎوﮐﺎری ﺣﯿﺰﺑﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﭘﺘوﮐﺮدﻧﯽ ﭘﻮەﻧﺪی ﻧﻮاﻧﻤﺎن ،ﺑ ﮐﺎرﮑـﯽ دﯾـﮑی ﮔـﺮﯾـﻨـﮕـﯽ ﺧﯚﻣﺎن دەزاﻧﯿﻦ .ﺑ ﺑوای ﺋﻤ ﻧﺎﺑ ﭼﯿﺘﺮ ﺳﯿﺎﺳﺗﯽ ﺑرەی ﮐـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯽ ﯾﺎن هﯿﭻ ﭘﯾەو ﺑﮑﺮێ ،ﺑ ﭘﭽواﻧ ﭘﻮﯾﺴﺘ هر هﻧﮕﺎوﮏ ﺑﯚ هـﺎوﮐـﺎری ﺣﯿﺰﺑﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻧﺎو ﺋﺮان ،ﺑهﺰ ﺑﮑﺮێ. ﺋﻤ ﺗﺪەﮐﯚﺷﯿﻦ ،ﮐﯚﻣ زﯾﺎﺗﺮ ﻟ هﻣﻮو ﮐﺎﺗﮑﯽ ژﯾﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧـﯚی، ﺑﺘﻮاﻧﯽ دوو ﺋرﮐﯽ ﮔﺮﯾﻨﮕﯽ ﺳر رﮕﺎی ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺑﺑ زﯾﺎﻧﮕﯾﺎﻧـﺪن ﺑ هر ﮐﺎﻣﮑﯿﺎن ،ﺑڕـﻮەرێ :هم ﺋـﺎﻻهـﮕـﺮی ﺑرژەوەﻧـﺪﯾـﯽ ﭼوﺳـﺎوەﮐـﺎﻧـﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو ﭘﺎرﺰەری ﻓﺮەﭼﺷﻨﯽو دﻤﯚﮐﺮاﺳﯽ ﺑو ،هم ﺧﺑـﺎﺗـﮑـﺎرـﮑـﯽ ﻣﺎﻧﺪوﯾﯽﻧﻧﺎﺳﯽ رزﮔﺎری ﻧﺗوەﯾﯽ ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑ. ﺋﻤ وای ﺋوە ﮐ ،ﻟ رۆژی ﮐﯚﻣدا ﺳوو رﺰﻣﺎن ﺋﺎراﺳﺘی هﻣـﻮو ﺧﺑﺎﺗﮑﺎراﻧﯽ دﺮﯾﻨﯽ ﮐﯚﻣ دەﮐﯾﻦ ،داواﺷﯿﺎن ﻟﺪەﮐﯾﻦ ،وەک هﻣـﯿـﺸـ ﺑ ﺗﺮادﯾﻮیو هﺎوڕﯿﺎﻧ رەﺧﻨﮔﺮ ،ﭘﺸﺘﯿﻮانو ،هﺎوﮐﺎرﻣـﺎن ﺑـﻦو ﻗـﻮرﺳـﺎﯾـﯽ ﺋرﮐﯽ ﺳرﺷﺎﻧﯿﺎن ﻟو ﻗﯚﻧﺎﻏی ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻨﺎﺳﻦو ﺑـﯚی وەﮔڕ ﮐون .ﺑﯚﺧﯚﺷﻤﺎن ﭘﯾﻤﺎﻧﯿﺎن ﻟﮔڵ ﻧﻮێ دەﮐﯾﻨوە ﮐ ،ﻧﺳﺮەوﺗـﻦ ﺗﺎ وەدﯾﮫﻨﺎﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠ ﺋﯿﻨﺴﺎﻧﯿﮐﺎﻧﯽ ﮐﯚﻣ ،ﭘﯿﺸﻣﺎن ﺑو ﻟو رـﮕـﺎﯾدا هﻣﯿﺸ دەﺳﺘﯽ دۆﺳﺘﯽ دەدەﯾﻨ هر دەﺳﺘﮑﯽ ﺗﮑﯚﺷر .دﻨﯿﺎﯾﻦ ﺑـﺰاﭬـﯽ ﭘﺸﮑوﺗﻨﺨﻮازو ﻧﻮﺨﻮازی ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،وزەو ﺗوژﻣﮑﯽ ﮔورە دەﺑﺧﺸــﺘ ﮐﯚﻣو رﺒﺎزەﮐیو ،دﻨﯿﺎﯾﻦ ،ﮐﯚﻣش هﺎﻧﺪەرو ﭘﺎﭙـﺸـﺘــﮑـﯽ ﺳـﺎدقو ﺑهﺰی ﺋو ﺑﺰاﭬ دەﻣﻨﺘوە. ﮐﻮﻣﯿﺘی رﺒراﯾﺗﯿﯽ ﮐﯚﻣی ﺷﯚڕﺷﮕی زەﺣﻤﺗﮑﺸﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان_رەوﺗﯽ ﭼﺎﮐﺴﺎزی
ﺷﮑﯚدار ﺑ ٢٦ رﺒﻧﺪان ،رۆژی ﮐﯚﻣ ﺑرزو ﺑرێ ﺑ ﯾﺎدی ﮐﺎک ﺣﻣﺣﺴﻨﯽ ﮐرﯾﻤﯽ ﺳو ﻟ هﻣﻮو ﺑﻨﻣﺎی ﺷهﯿﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣو رﮕﺎی رزﮔﺎری ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺳرﮐوﺗﻮ ﺑ ﺧﺑﺎﺗﯽ ﺧﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﻣرگو ﻧﻣﺎن ﺑﯚ رژﻤﯽ ﮐﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺋﺮان ﺑﯚ ﭘﺸوە ﺑﯚ ﭘﮑﮫﻨﺎﻧﯽ دﯾﺎﻟﯚگ ﻟ ﭘﻨﺎو هﺎﺗﻨوە ﻣﯾﺪاﻧﯽ ﮐﯚﻣﯾﮐﯽ ﭼپو ﮐﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ٢٠٠٨ .٢ .٨ــــ ١٩رﺒﻧﺪاﻧﯽ ١٣٨٦
هﻪواڵ
dwaroj@komala.eu
آﯚﻣﻪﻪو ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯽ رﺒﺎزﻜﯽ ﻧﻮێ... ..... ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت آﺎری ﺋﻪم ﻣﺎوهﯾﻪی ﺋـﻤـﻪش ﻧﯿﺸﺎﻧﯿﺪا آﻪ ﺋﻤﻪ دهﺑ راﺷﻜﺎواﻧﻪﺗﺮو ﺷﻪﻓﺎﻓﺘﺮ ﺑﻪو راﺑﺮدووهدا ﺑﭽﯿﻨﻪوه آـﻪ هﯚی ﻗﻪﯾﺮاﻧﮕﻪﻟﻜﯽ ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ ﺑﻮون ﻟـﻪ آﯚﻣﻪﻪ .ﻟﻪ ﺑﻮاری آﺎری رههـﺒـﻪرﯾـﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪ ،آــﺎری رــﻜــﺨــﺴــﺘــﻦ ﻟــﻪ ﺷﺎرهآﺎن ،ﻟـﻪ ﺑـﻮاری آـﺎری ﻣـﺎـﯽو داراﯾﯽ ﻟـﻪ آـﯚﻣـﻪـﻪ ،ﭘـﻪﯾـﻮهﻧـﺪﯾـﯽ رههﺒﻪرﯾﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟـﻪﮔـﻪڵ آـﺎدرو ﺋﻪﻧﺪاﻣـﺎن ،ﭘــﻜـﮫـﺎﺗـﻪی رههـﺒـﻪریو
رﻜﺨﺮاوهﯾﯽ ،ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﯿﺰﺑﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﻪآﺎن ،ﭼﺎﻻآﯿﯽ ﻟـﻪ ﺑـﻮاری دۆﺧﯽ آﻮرد ﻟﻪ رۆژهﻪﺗﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺖو ﮔﻪﻟﻚ ﺑﻮاری دﯾﻜﻪی آﺎری آﯚﻣـﻪـﻪ، ﭘﻮﯾﺴﺘﯿﯽ ﺑﻪ ﺷـﻪﻓـﺎﻓـﯿـﻪتو رهﭼـﺎو آﺮدﻧﯽ رﺒﺎزـﻜـﯽ ﺑـﻪ ﺗـﻪواوی ﺗـﺎزه هﻪﯾﻪ. ﻟﻪ آﺸﻪآﺎﻧﯽ ﺋـﻪﻣـﺠـﺎرهی ﻧـﺎو آـﯚﻣـﻪـﻪدا هﻪرآﺎت ﺑﺎﺳﯽ ﭘﺪاﭼﻮوﻧﻪوهی رهﺧﻨﻪﮔﺮاﻧﻪﻣﺎن دهآﺮد ،ﺑﺎﯽ ﭘﺎواﻧﺨﻮازی ﻧـﺎو آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺑـﯚ ﻗﻪﺗﯿﺲ آﺮدﻧﯽ هﻪر ﺑﯿﺮۆآﻪﯾﻪآﯽ ﮔﯚڕاﻧﺨﻮازی،
ﭘﺎﺷﻤﺎوه
هﺎواری ﭼﻪواﺷﻪآﺮدﻧﯽ ﻣــﮋووی آـﯚﻣـﻪـﻪی دهآــــﺮد .ﺑــــﻪم زۆر رووﻧــــﻪ آــــﻪ ﭘﺪاﭼﻮوﻧﻪوهﯾﻪآﯽ رهﺧـﻨـﻪﮔـﺮاﻧـﻪ ﺑـﻪ هـﯿـﭻ ﺟﯚرﻚ ﻧﺎﺗﻮاﻧ ﮔﻪﻟﻚ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ ﭘ ﺑـﺎﯾـﻪخ آﻪ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﺗـﯚﻣـﺎری آـﺮدووه، ﺑﺴﺘﻪوه. ﭼﺎﻻآﻮاﻧﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳﻪردهﻣﻪی آﯚﻣﻪﻪ دهﺑ ﺑﻪ ﺟــﻪﺳــﺎرهتو ﺑــواﺑــﻪﺧــﯚ ﺑــﻪ راﺑــﺮدووﯾــﺎﻧــﺪا ﺑﭽﻨﻪوهو ﺑـﻪ ﺧـﻮـﻨـﺪﻧـﻪوهﯾـﻪآـﯽ ﻧـﻮێ ﺑـﯚ ﮔﯚڕاﻧﻜﺎرﯾﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﺳـﻪردهﻣـﻪو ﺑـﻪ دهرس وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ﺷﻜﺴﺘﻪآﺎنو هﻪﻪآﺎﻧﯽ راﺑـﺮدوو،
ﺋﻪزﻣﻮوﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ دهوـﻪﻣـﻪﻧـﺪ ﺑـﻜـﻪنو ﻟـﻪ ﺋﻪﻣۆو ﺳﺒﻪی آﺎوردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﯿـﻜـﻪﻧـﻪ ﺧـﺎوهن ﭘـﮕـﻪﯾـﻪآـﯽ ﭘـ ﻟـﻪ ﺳـﻪرهوهریو ﭘـ ﻟـﻪ ﺗﻜﯚﺷﺎنو ﭘ ﻟﻪ زاﻧﺴﺖ. آﯚﻧﮕﺮهی داهﺎﺗﻮو دهﺑ ﺑـﺘـﻮاﻧـ آـﯚﻣـﻪَﻟـﻪ
ﺑﻪرهو ﺋﻪم ﺋﺎﻗﺎره ﺑﺒﺎتو ﮔﻪﺷﺒﯿﻨﯽ ﺑﻪ داهﺎﺗﻮوو ﺑوا ﺑـﻪ رـﺒـﺎزی آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺟــﺎرــﻜــﯽ دﯾــﻜــﻪ ﻟــﻪ ﺳــﻪراﺳــﻪری آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا زﯾﻨﺪوو ﺑﻜﺎﺗﻪوه.
ﭘﻪروﯾﻨﯽ ﺋﻪردهن ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﯽ دادﮔﺎی ﺋﯿﻨﻘﻼب دهآﺮﺖ ﭘــﻪروﯾــﻨــﯽ ﺋــﻪردهن ،هــﻪﺴــﻮڕأوی آﻮردی ﺑﻮاری ژﻧﺎن آـﻪ ﭼـﻪﻧـﺪ رۆژ ﻟﻪوهﭘﺶ ﺧﻪﺗﯽ ﺋﯚﻻف ﭘﺎﻤﻪی ﭘ ﺑﻪﺧﺸﺮا ،ﻟﻪﻻﯾﻪن دادﺳﻪرای ﺋﯿﻨﻘﻼﺑﯽ ﺗﺎراﻧﻪوه ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻜﺮا. ﺋﺎژاﻧﺴﻪﮐﺎن :ﻧﺎوﺑﺮاو ﻟﻪﻟﺪواﻧﻜﺪا وﺗﯽ آﻪ ﻟـﻪو ﻧـﺎﻣـﻪﯾـﻪدا داوای ﻟــﻜـﺮاوه ﻟﻪﻣﺎوهی ﺳ رۆژدا ﺧﯚی ﺑﻪ دادﺳـﻪرا ﺑﻨﺎﺳﻨﺖ ﺑﻪ ﺑـ ﺋـﻪوهی هـﯚآـﺎری ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻨﻪآﻪی ﺑﺎﺳﺒﻜﺮﺖ .ﭘﻪروﯾﻨـﯽ ﺋﻪردهن آﻪ رۆژاﻧﯽ ﭘـﺸـﺘـﺮ ﺗـﻮاﻧـﯽ ﺧﻪﺗﯽ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٧ی ﺋﯚف ﭘـﺎـﻤـﻪ ﺑﯚ ﺧﯚی دهﺳﺘـﺒـﻪرﺑـﻜـﺎت ،ﺋـﻪﮔـﻪری ﺋﻪهوی هـﻪﯾـﻪ آـﻪﺋـﻪم داواآـﺮدﻧـﻪی ﻟﻪﻻﯾﻪن دادﺳـﻪراوه ﭘــﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪو ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪوه ﺑﺖ .داﻣﻪزراوهی ﺋـﯚﻻف ﭘﺎﻤﻪ ﺑﻪ هﯚی ﺗﻜﯚﺷﺎﻧﯽ ﭘـﻪروﯾـﻨـﯽ ﺋﻪردهن ﻟﻪﺑﻮاری ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهی ژﻧـﺎن داﺧﻮازی ﺑﻪراﺑﻪری ژنو ﭘﯿـﺎو ،ﺋـﻪوی وهك ﺑﺮاوهی ﺧﻪﺗﯽ ﺳـﺎـﯽ ٢٠٠٧ی ﺋﻪو داﻣﻪزراوهﯾﻪ ﻧﺎﺳﺎﻧﺪ.
ﭘﻪروﯾﻨﯽ ﺋﻪردهن ﻟﻪ ﺋــﺴـﺘـﺎدا دوو دۆﺳﯿﻪی آﺮاوهی ﻟﻪ دهزﮔﺎی ﻗﻪزاﯾﯿـﺪا هﻪﯾﻪ ،ﯾﻪآﻚ دهرﺑﺎرهی آﯚﺑﻮوﻧـﻪوهی ﺟﯚزهرداﻧﯽ ﺳﺎﯽ ٨٤ی هﻪﺴﻮڕاواﻧـﯽ ژن ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﯽ ﺣﻪوﺗﯽ ﺗﯿـﺮی ﺗـﺎرانو ﺋﻪوﯾﺘـﺮﯾـﺶ دهرﺑـﺎرهی آـﯚﺑـﻮوﻧـﻪوی رهﺷﻪﻣﻤﻪی ﺳﺎﯽ ٨٥ی ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟﻪ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ژﻧﺎﻧﯽ ﺋـﺮان ﻟـﻪﺑـﻪردهم دادﮔــﺎی ﺋــﯿــﻨــﻘــﻼﺑــﯽ ﺗــﺎراﻧــﺪا. ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﻜﺮدﻧﯽ ﭘـﻪروﯾـﻨـﯽ ﺋـﻪردهن ﻟﻪآﺎﺗﻜﺪاﯾﻪ آﻪ ﻟﻪم رۆژاﻧـﻪی دواﯾـﺪا ﭼﻪﻧﺪ آﻪس ﻟﻪ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ آﻪﻣﯿﻨـﯽ ﯾﻪك ﻣﻠﯿﯚن ﺋﯿﻤﺰا دهﺳـﺘـﮕـﯿـﺮآـﺮاونو ﭘﺸﺘﺮﯾﺶ ﻣﺎﻧﮕﻨـﺎﻣـﻪی "زﻧـﺎن" ﭘـﺎش ﺷﺎﻧﺰهﺳﺎڵ داﺧﺮا .ﺋﻪردهن ﯾﻪآﻚ ﻟﻪ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﺑﻮاری ژﻧﺎنو ﯾﻪآﻚ ﻟـﻪ داﻣﻪزرﻨﻪراﻧﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﻓـﻪرهـﻪﻧـﮕـﯽ ژﻧﺎنوﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﯾﻪآﻪﻣﯽ آﻪﻣﭙﯿـﻨـﯽ ﯾﻪآﯽ ﻣﻠﯿﯚن ﺋﯿﻤـﺰاﺑـﯚ ﻧـﻪهــﺸـﺘـﻨـﯽ ﯾﺎﺳﺎآﺎن هﻪواردﻧﯽ ژﻧﺎﻧﻪ.
ﺑﺮﯾـﻨـﺪارﺑـﻮوﻧـﯽ هـﺎوﺗـﯿـﯿـﻪآـﯽ ﺧﻮﻨﺪآﺎرﻜﯽ آﻮرد آﻮرد ﺑﻪﮔﻮﻟﻠﻪی هﺰهآﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﺑﺎﻧﮕﮫﺸﺘﯽ دادﮔﺎ دهآﺮﺖ هﺎوﺗﯿﯿﻪآﯽ آﻮرد ﻟﻪ ﺟﺎدهی ﺳـﻪﻗـﺰ ﻣــﻪرﯾــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻮان آــﻪوﺗــﻪ ﺑــﻪردهﺳـــــــــــــــــﺘــﺮــﮋی هــــﺰهآــﺎﻧــﯽ ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯽو ﺑﻪ ﺗﻮﻧـﺪی ﺑـﺮﯾـﻨـﺪارﺑـﻮو، ﻧـــﺎوﺑـــﺮاو ﭘـــﺎش ﺋـــﻪوه ﺑـــﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷــــــــــــــﺨﺎﻧﻪی ﺷﺎری ﺳﻪﻗـﺰ ﮔﻮاﺳﺘﺮاﯾﻪوه. ﺳﻪﻗﺰ ،دواڕۆژ :رۆژی دوﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٢ی رﺒﻪﻧﺪان آﻪﺳﻚ ﺑﻪﻧﺎوی ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻠـﯽ ﺗﺎهﯿﺮی ﺗﻪﻣـــــــــــــــــــﻪن ٢٤ﺳـﺎڵ، ﺧﻪﻜﯽ ﺳﻪﻗـﺰ ،ﻟـﻪ ﺟـﺎدهی ﺳـﻪﻗـﺰ ﻣﻪرﯾﻮان ،ﻟﻪ ﻧﺎوﭼـﻪی "دواو" آـﻪوﺗـﻪ ﺑﻪرﮔﻮﻟـﻠـﻪی هــﺰهی ﺋـﯿـﻨـﺘـﯿـﺰاﻣـﯽو
ﺑﻪﺗﻮﻧﺪی ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮو. ﻧـــﺎوﺑـــﺮاو ﭘـــﺎش ﺋـــﻪوهش ﺑـــﯚ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪی ﺳﻪﻗﺰ ﮔﻮاﺳﺘﺮاﯾﻪوهو ﺑﻪ ﭘــــﯽ ﺋــﻪو هــﻪواــﻪی ﺑــﻪ دواڕۆژ ﮔــﻪﯾﺸــﺘــﻮوه ﺑــﺎری ﺗــﻪﻧــﺪروﺳــﺘــﯽ ﺋﯿﺴﻤﺎﻋﯿﻠﯽ ﺗﺎهﯿـــــــــــــــــﺮی ﺑـﺎش ﻧﯿﯿﻪ. ﺗﻪﻗﻪآﺮدن ﻟﻪ ﺧﻪﻚو آﺎﺳﺒﻜـﺎران ﻟـﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﯾﻪآﻚ ﻟﻪ ﺋـﺎﺳـﺎﯾـﯿـﺘـﺮﯾـﻦ آﺮدهوهآـﺎﻧـﯽ هــﺰهآـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪ آﻪ ﺑﻪهـﯚﯾـﻪوه ﺗـﺎﺋــﺴـﺘـﺎ ﭼـــﻪﻧـــﺪﯾـــﻦ هـــﺎوﺗـــﯽ آـــﻮژراونو ﺑﺮﯾﻨﺪارﺑﻮون.
ﺧﻮﻨﺪآــــــــــــــــــــــﺎرـﻜـﯽ آـﻮرد ﭘﺎش ﺑ ﺑﻪﺷﮑﺮدﻧﯽ ﻟـﻪ ﺧـﻮـﻨـﺪنو دهرآﺮدﻧﯽ ﻟﻪ زاﻧﻜﯚی آﺮﻣﺎﺷـــــــــﺎن ﻟﻪ ﻻﯾــــــــــــﻪن دادﮔﺎی ﺋـﯿـﻨـﻘـﻼﺑـﯽ ﺋـــﻪو ﺷـــﺎرهوه ﺑـــﺎﻧـــﮕـــﮫــــــﺸـــﺖ دهآــــــــــﺮﺖ. ﮐـــــﺮﻣـــــﺎﺷـــــﺎن ،دواڕۆژ :رۆژی ١٢/١١/١٣٨٦ﻟـﻪﻻﯾـﻪن ﺣـﻪراﺳـﻪﺗـﯽ زاﻧﻜﯚی آﺮﻣﺎﺷﺎن ﺧﻮﻨﺪآﺎرﻜﯽ آـﻮرد ﺑـﻪﻧــﺎوی ﺷــﻪهــﺎﺑــﯽ ﯾــﺎری ﺧــﻪــﻜــﯽ ﺳﻪرﭘﯽ زههﺎو ،ﺑﻪﺗﯚﻣــــــــــــــﻪﺗـﯽ ﭼﺎﻻآﯽ ﺳﯿـﺎﺳـــــــــــــــــــــﯽ ﭘـﺎش هــﻪڕهﺷــﻪو ﺗــﺮﺳــﺎﻧــﺪن ﻟــﻪ زاﻧــﻜــﯚ
دهردهآﺮﺖ. ﺑــﻪرﭘـــﺮﺳــﺎﻧـــﯽ رژﯾـــﻢ ﺳـــﻪرهڕای ﺑــــﺤــﻮرﻣـــــــــــــــــــــﻪﺗــﯽ آــﺮدن ﺑــﻪو ﺧــﻮــﻨــﺪآــﺎره ،ﺑــﯚ رۆژی دواﺗــﺮ ﺑــــﺎﻧــــﮕــــﮫــــــــﺸــــﺘــــﯽ دادﮔــــﺎی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑــــــــــــــــــــــﯽ آـﺮﻣـﺎﺷـﺎﻧـﯽ دهآﻪن ﺗﺎ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ هـﻪﺴـﻮڕاﻧـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚی رووﻧﻜﺮدﻧﻪوه ﺑﺪات. ﻣﺎوهﯾﻪﮐﻪ هﺰهﮐﺎﻧﯽ رژﯾـﻢ ﻟـﻪ ﺷـﺎرو ﻧﺎوﭼﻪﮐﺎﻧﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ﺑـﻪ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪﺗـﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﮐﺮﻣﺎﺷﺎن ﮔﻮﺷﺎرﮑﯽ زۆرﺗـﺮی ﺧﺴــﺘــﻮوهﺗــﻪ ﺳــﻪر ﺧــﻮــﻨــﺪﮐــﺎرانو هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﮐﻮرد.
ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر هﻪر ٨آﻪﺳﺪا ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﻣﺎﻣﻮرﮑﯽ رژﯾﻢ هﻪﯾﻪ ﺋﺎﻣﺎره ﻧﺎڕﺳﻤﯿﯿﻪآﺎن ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دهدهن ﺑﻪ ﺑﻪراورد آﺮدﻧـﯽ ژﻣـﺎرهی هــﺰه ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن، ﻟــﻪﮔــﻪڵ ژﻣــﺎرهی داﻧــﯿــﺸــﺘــﻮاﻧــﺪا، ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر هﻪر هﻪﺷﺖ آﻪﺳﺪا ﯾـﻪك ﻧﻪﻓﻪر ﻟﻪ هﺰی ﺳﻪرﺑﺎزﯾـﯽ ﺑـﻮوﻧـﯽ هﻪﯾﻪ. ﺋﺎژاﻧﺴﻪآﺎن :ﺋﺎﻣﺎره ﻧﺎڕهﺳﻤﯿـﯿـﻪآـﺎن ﻧــﯿــﺸــﺎﻧــﯽ دهدات آــﻪ ژﻣــﺎرهی
١٨١هﻪزارو ٢٥٠هــﺰی ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽ وهك )ﺋــﻪرﺗــﻪشو ﺳــﭙــﺎ( ،هــــﺰی ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣﯽو ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﯽ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭼﺎﻻآﯿﯿﺎن هﻪﯾﻪ .ﺋﺎﻣﺎره ﺑـﺎس ﻟـﻪوه دهآﺎت ﻟﻪم ژﻣﺎرهﯾـﻪ %٣٣هــﺰهی ﺋــﻪرﺗــﻪش %٣٠ ،هــــﺰی ﺳــﻮﭘــﺎی ﭘﺎﺳﺪارانو %٢٥هﺰهی ﺋﯿﻨﺘﯿﺰاﻣـﯽو %١٢ﯾﺶ ﻟﻪ ﺋﯿﺪارهآﺎﻧﯽ ﺋﯿـﺘـﻼﻋـﺎﺗـﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭼﺎﻻآﯿﯿﺎن هﻪﯾﻪ.
ﺑﻪ ﺋﻪژﻣﺎرآـــــــــــــــــــــــﺮدﻧـﯽ ١٤ ﻣــﻠــﯿــﯚنو ٥٠٠هــﻪزار داﻧــﯿــﺸــﺘــﻮی ﭘﺎرﺰﮔﺎی آﻮردﺳــــــــــــــــــــــﺘـﺎنو دهردهآﻪوﺖ آـﻪ ﺑـﯚ هـﻪر هـﻪﺷـﺖ آﻪس ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘـﻮاﻧـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن، ﯾﻪك آـﻪس ﻟـﻪهــﺰی ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽ، ﺋﯿﻨﺘـﯿـﺰاﻣـﯽ ﯾـﺎن ﺋـﯿـﺘـﻼﻋـﺎﺗـﯽ آـﻪ ﺑﻪﺷﻮهی رهﺳﻤﯽ ﭼﺎﻻآﯿﯿﺎن هـﻪﯾـﻪ، ﺑﻮوﻧﯽ هﻪﯾﻪ.
ﺋﻪم ﺋﺎﻣﺎره ﻟﻪآﺎﺗﻜﺪاﯾﻪ آـﻪ ژﻣـﺎرهی ﺋﻪو هـــــــــــــــــــــﺰاﻧـﻪی آـﻪ ﺑـﻪ ﻧــﺎوی "ﮔــﺎردی وﯾــﮋه" ﻟــﻪآــﺎﺗــﯽ ﭘــــﻮﯾﺴــﺘــﺪا رهواﻧــﻪی آــﻮردﺳــﺘــﺎن دهآﺮﻦﺋـﻪژﻣـﺎر ﻧـﻪآـﺮاوه .هـﻪروههـﺎ دهﯾﺎن هﻪزار ﺑﻪﺳﯿــــــــﺠـﯽ ﻓـﻪﻋـﺎل ﮐﻪ وهک ﮔﯚﭘﺎﯽ دهﺳـﺘـﯽ رژﯾـﻢ ﻟـﻪ هــﻪر ﺷــﻮــﻨــــﮏ ﭘــــﻮﯾﺴــﺘــﯽ ﮐــﺮد ﺑﻪﮐﺎرﯾﺎن دههﻨﻦ .
ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺋﻌﺪاﻣﯽ ﻋﻪدﻧﺎن ﺣﻪﺳﻪﻧﭙﻮور هﻪﻮهﺷﺎﯾﻪوه ﺋﻮارهی رۆژی ﭼـﻮارﺷـﻪﻣـﻤـﻪ ٢٠ی ﻓﭭﺮﯾﻪ ،ﻟﻪ رﯾﻮڕهﺳـﻤــﮑـﺪا ﮐـﻪ ﺑـﯚ ﺑﻪﺧﺸﯿﻨﯽ ﺧـﻪﺗـﯽ ﺳـﺎـﯽ ٢٠٠٧ی رﯾﮑﺨﺮاوی هﻪواﻨﺮاﻧﯽ ﺑﺴﻨﻮور ﻟﻘـﯽ ﺳﻮﺪ ﺑﻪ رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳـﯽ ﺑـﻪﻧـﺪﮐـﺮاو ﻋﻪدﻧﺎﻧﯽ ﺣﻪﺳﻪﻧﭙﻮور ﭘــﮑـﮫـﺎﺗـﺒـﻮو، وﺮای ﺑﻪﺧﺸﯿﻨﯽ ﺧﻪﺗﻪﮐﻪ ،هـﻪواـﯽ هﻪﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺋـﻌـﺪاﻣـﯽ
ﺣﻪﺳﻪﻧﭙﻮورﯾﺶ راﮔﻪﯾﻪﻧﺪرا. ﻟﻪ رﯾﻮڕهﺳـــــــــــﻤـﻪﮐـﻪدا ،ﮐـﻪ ﺑـﻪ ﺑــﻪﺷــﺪارﯾــﯽ ﻧــﺰﯾــﮏ ﺑــﻪ ﺣــﻪﻓــﺘــﺎ ﺳـــﯿـــﺎﺳـــﻪﺗـــﻤـــﻪدار ،ﻧـــﻮوﺳـــﻪرو رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوس ﻟﻪ هﯚﯽ ﭼﺎﭘﻪﻣـﻪﻧـﯿـﯽ وهزارهﺗــــﯽ دهرهوهی ﺳــــﻮــــﺪ ﺑﻪڕﯾﻮهﭼﻮو ،ﺳﻪرهﺗﺎ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ ﻟـﻘـﯽ ﺳﻮـﺪی رﯾـﮑـﺨـﺮاوی هـﻪواـﺪهراﻧـﯽ
ﺑﺴﻨﻮور ،ﺧﺎﺗـﻮو ﮔـﻮﻧــﻞ وهرﻧـﻪر، وﺗﻪﯾﻪﮐﯽ ﭘـﺸـﮑـﻪش ﮐـﺮدو ﺗــﯿـﺪا رهﺧﻨﻪی ﺗﻮﻧﺪی ﻟﻪ ﺑﺎﻮﺰی ﺋﺮان ﻟﻪ وﺗﯽ ﺳﻮﺪ ﮔﺮت .ﺋﻪو ﮔﻮﺗﯽ" :ﺋﻤـﻪ ﻟﻪ وهﻣﻪﮐﻪﻣﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺑﺎﻮﺰی ﺋــﺮان ﻟﻪ ﺳﻮﺪﻣﺎن راﮔﻪﯾﺎﻧﺪووه ﮐﻪ ﺋـﺴـﺘـﺎ هﯿﭽﮑﺎم ﻟﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗـﻪﮐـﺎﻧـﯽ ﻋـﻪدﻧـﺎﻧـﯽ ﺣﻪﺳﻪﻧﭙﻮور ﻧﻪﺳﻪﻟﻤــﻨـﺮاون ،ﺑـﻪم ﻧﺎوﺑﺮاو هـﯿـﭻ وهﻣــﮑـﯽ ﺋــﻤـﻪی ﻧﻪداﯾﻪوه ".ﺋﻪو وﺮای ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوهی ﮐــﻪ ﻋــﻪدﻧــﺎﻧــﯽ ﺣــﻪﺳــﻪﻧــﭙــﻮور رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳﻪ ،ﮔﻮﺗﯽ " :هﻪـﻮﺴـﺘـﯽ ﻟﭙﺮﺳــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﺮاوه ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪﮐﺎن ﺋﻪوه ﻧﯿﺸﺎن دهدات ﮐـﻪ ﻧﺎڕهزاﯾﻪﺗﯿﯿﻪ ﻧﻮﻧﻪﺗـﻪوهﯾـﯿـﻪﮐـﺎن ﺑـﻪ ﭘﺸﻠﮑﺎرﯾﯽ ﻣﺎﻓﯽ ﻣﺮۆڤ ﻟﻪ ﺋــﺮان، ﮐﺎرﯾﮕﻪرن". رۆژﻧﺎﻣﻪﻧـﻮوسو ﮐـﺎرﮔــی رادﯾـﯚی ﮐﻮردﯾﯽ ﺳـﻮـﺪ ) زاﯾـﻪـﻪ( ﻧـﺎﺳـﺮی
ﺳﯿﻨﺎ ،ﻟـﻪﺑـﻪر ﺋـﻪوهی ﺑـﻨـﻪﻣـﺎـﻪی ﺣﻪﺳﻪﻧﭙﻮور ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧـﯿـﺒـﻮو ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑﮕﻪﯾﻪﻧﻨﻪ ﺳﻮﺪ ،ﺑﻪ ﻧﻮـﻨـﻪراﯾـﻪﺗـﯿـﯽ ﺋﻪوان ﺧﻪﺗﻪﮐﻪی وهرﮔـﺮت .ﻧـﺎوﺑـﺮاو هــﺎوﮐــﺎت ﮐــﻪ وﺗــﻪﮐــﺎﻧــﯽ ﻟــﻪﯾــﻠــﯽ ﺣـــﻪﺳـــﻪﻧـــﭙـــﻮور ،ﺧـــﻮﺷـــﮑـــﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪﻧﻮوﺳــﯽ ﺑﻪﻧﺪﮐﺮاو ﻋـﻪدﻧـﺎﻧـﯽ ﺣﻪﺳﻪﻧﭙـﻮوری وهردهﮔــاﯾـﻪ ﺳـﻪر زﻣﺎﻧﯽ ﺳﻮﺪی ،ﺑﻪ ﭘﺸﺘﺒـﻪﺳـﺘـﻦ ﺑـﻪ ﻟﺪواﻧﮑﯽ ﺳﺎﺤـﯽ ﻧـﯿـﮑـﺒـﻪﺧـﺘـﯿـﺶ ﺋﺎﺷﮑﺮای ﮐﺮد ﮐﻪ " ﺣﻮﮐﻤﯽ ﺋﻌـﺪاﻣـﯽ ﺣﻪﺳﻪﻧﭙﻮور ﭘﻮوﭼﻪﮑﺮاوهﺗﻪوه". ﻟﻪﮐﯚﺗﺎﯾـﯽ رـﻮڕهﺳـﻤـــــــــــــﻪﮐـﻪدا ﺳـــــــــــــــــــــــــــــﻪرۆﮐــﯽ رــﮑــﺨــﺮاوی هﻪواﻨﺮاﻧـﯽ ﺑــﺴـﻨـﻮور داوای ﻟـﻪ دهوﻪﺗﯽ ﺳﻮﺪ ﮐـﺮد ﮐـﻪ ﻟـﻪﭘــﻨـﺎو رزﮔﺎرﮐﺮدﻧﯽ ﻋﻪدﻧﺎﻧﯽ ﺣـﻪﺳـﻪﻧـﭙـﻮورو ﺑﺎﻗﯽ رۆژﻧـﺎﻣـﻪﻧـﻮوﺳـﺎﻧـﯽ ﺑـﻪﻧـﺪﮐـﺮاو هﻪوﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﮔﻪڕ.
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
ﺗﺎﯾﺒﻪت
وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﮑﺎو آﻮردهآﺎن
◙ ﺳﺘﯿﻔﻦ زۆﻧﺴﻦ و :ﻋﻪﺗﺎ ﻧﺎﺳﺮﺳﻪﻗﺰی
ﺑﻪﺷﯽ ٢و ﮐﯚﺗﺎﯾﯽ
ﭘﺸــﺘــﮕــﯿــﺮی دهوــﻪﺗــﯽ ﺗــﻮرآــﯿــﺎ ﻟﻪﺳﻪرآﻮﺗﻜﺮدﻧﯽ آﻮردهآﺎن آﻮردهآﺎﻧﯽ ﺗﻮرآﯿﺎ ﺑﻪ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ١٥ﻣﻠﯿﯚن آﻪس ،وهك ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ داﻧـﯿـﺸـﺘـﻮواﻧـﯽ ﺋﻪو وﺗﻪ دهژﻣﺮدرﻦ .ﺑﻪم ﺣـﺎـﻪ ﻟـﻪ ﻣــــﮋووی هــﺎوﭼــﻪرﺧــﯽ ﺗــﻮرآــﯿــﺎدا ﺳﻪردهﻣﮕﻪﻟــﻚ ﺑـﻮون آـﻪ ﺗـﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﻗﺴــﻪآــﺮدن ﺑــﻪزﻣــﺎﻧــﯽ آــﻮردی ﯾــﺎن ﺑﻪڕﻮهﭼﻮوﻧﯽ ﺟﻪژنو ﺑﯚﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺗﺎﯾﺒـﻪت ﺑـــﻪآـــﻮرد ﺑـــﻪ ﺗـــﻮﻧـــﺪی ﯾـــﺎﺳـــﺎغو ﺳــﻪرآــﻮﺗــﻜــﺮاوه .ﺳــﻪرهڕای ﺋــﻪﻣــﻪ ﺷﺎرۆﻣﻪﻧﺪاﻧﯽ آﻮرد ﺳﺎﻧﻜﻪ ﺑـﻪ هـﯚی هﺮﺷﯽ هﺰهﭼﻪآﺪارهآﺎﻧﯽ ﺗﻮرآـﯿـﺎ آـﻪ ﺑﻪ رواﻪت ﺑﯚ ﺳـﻪرآـﻮﺗـﯽ هــﺰهآـﺎﻧـﯽ ﭘﺎرﺗﯽ آﺮﻜﺎراﻧـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن "پ ك ك" )ﮔﺮوﭘﻜﯽ ﭼﺮﯾﻜﯽ ﺑـﻪ ﺑـﯿـﺮوﺑـوای ﻣــﺎرآﺴــﯿــﺴــﺘــﯽ آــﻪ ﺑــﯚ ﺋــﯚﺗــﯚﻧــﯚﻣــﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺧﻪﺑﺎت دهآﻪن( ،ﻟـﻪ رهﻧـﺞو ﻋــﻪزاﺑــﺪانو ﻣــﺎﻓــﻪ ﻓــﻪرهــﻪﻧــﮕــﯽو ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯿﺎن هـﻪر ﺑـﻪم ﺑـﯿـﺎﻧـﻮوهوه ﭘﺸﻞ دهآﺮﺖ .دهوﻪﺗﯽ ﺗﻮرآـﯿـﺎ ﺑـﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮﯾﯽ آﺮدهوه ﺗﯿﺮۆرﯾﺴﺘﯿﯿﻪآـﺎﻧـﯽ "پ ك ك" ،ﺗــﻪﻧــﺎﻧــﻪت وﺗــﻪو دﯾــﺎﻟــﯚﮔــﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧﻪی آﻮردهآﺎﻧﯽ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻧﺎﺳﯿـﯚﻧـﺎﻟـﯿـﺰﻣـﯽ آـﻮردی ﺑـﻪ ﺗـﻮﻧـﺪی ﺳــﻪرآــﻮت آــﺮدوه .ﻟــﻪﺳــﻪروﺑــﻪﻧــﺪی ﺳﻪرآﻮﺗﯽ آﻮردهآﺎﻧﯽ ﺗﻮرآﯿﺎ ﻟﻪ دهﯾـﻪی ،١٩٩٠وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎن ﺳﻪرهڕای ﻣﻪﺣﻜﻮم آﺮدﻧﯽ پ ك ك ،ﺑـﻪﮔﺸـﺘـﯽ ﻟـﻪﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر آـﺮدهوهآـﺎﻧـﯽ دهوـﻪﺗــﯽ ﺗــﻮرآــﯿــﺎ ﺑــﯚ ﺳــﻪرآــﻮﺗــﯽ آــﻮردهآــﺎن ﺑﺪهﻧﮕﯽ ﺋﯿﺨﺘﯿﺎرآﺮد. دهوﻪﺗﯽ آﻠﯿﻨﺘﯚن ﭼﺎﻻآﯿﯽ ١١هﻪﻓﺘﻪﯾﯽ ﺑﯚﻣﺒﺎراﻧﯽ ﯾﯚﮔﺴﻼوی ﻟﻪ ﺳـﺎـﯽ ١٩٩٩ ﺑﻪوه ﺗﻪوﺟﯿﮫﻪ دهآـﺮد آـﻪ ﺑــﺮﺣـﻤـﯽ ﮔﻪﻟــﻚ وهك ﺳـﻪرآـﻮتو آـﻮﺷـﺘـﺎری
ﺋﺎﺒﺎﻧﯿﺎﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ آـﯚزۆﭬـﯚ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺳــــﺮﺑــﻪآــﺎﻧــﻪوه ،ﻧــﺎﺑــــﺖ "ﻟــﻪﺳــﻪر ﭘﻠﯿﻜﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻪردهم ﻧﺎﺗﯚ"دا روو ﺑـﺪات. آﻪﭼﯽ ﺳـﻪرآـﻮﺗــﻜـﯽ ﺑـﻪرﺑـوﺗـﺮدژی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﻪآﯽ ﺗﺮ ،ﻟـﻪ ﺳـﺎﻧــﻚ ﭘــﺶ ﻟﻪوه ،ﻟﻪ ﻧﺎو ﯾﻪآﻚ ﻟﻪ وﺗﺎﻧﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻧﺎﺗﯚدا ﺑﻪڕﻮهدهﭼـﻮو ،ﺑـﻪ ﺑـ ﺋـﻪوهی ﺳــﻪرآــﻮﺗــﮕــﻪر ،ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن وﯾــﻼﯾــﻪﺗــﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎﻧﻪوه ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎر ﺑﻜﺮﺖ. ﻟﻪ ﻣـﺎوهی دهﯾـﻪآـﺎﻧـﯽ ١٩٨٠و ،١٩٩٠ هﺎوآـﺎت ﻟـﻪﮔـﻪڵ هــﺮﺷـﯽ ﺑـﻪرﺑـوی ﺋﻪرﺗﻪﺷﯽ ﺗﻮرآﯿﺎ دژی ﺧﻪـﻜـﯽ آـﻮرد، وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎن ﯾـﺎرﻣـﻪﺗـﯿـﯿـﻪآـﯽ ﺗﻪﺳﯿﺤﺎﺗﯽ ﺑﻪ ﺑی ١٥ﻣـﻠـﯿـﺎرد دۆﻻری ﺑﻪ ﺋﻪﻧﻜﺎرا ﺑﻪﺧﺸﯽ ،ﺋﻪﻣﻪ ﮔـﻪورهﺗـﺮﯾـﻦ ﺑﻪآﺎرهﻨﺎﻧﯽ ﺗﻪﺳﯿﺤﺎﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾﻪن هﺰـﻜـﯽ ﺗـﺮهوه ﺑـﻮو ،ﻟـﻪﭘـﺎش ﺷﻪڕی ١٩٨٢ی ﺋﯿـﺴـﺮاﯾـﯿـﻞو ﻟـﻮﺑـﻨـﺎن. زۆرﺑﻪی ﺋﻪم هﺮشو ﺳـﻪرآـﻮﺗـﺎﻧـﻪ ﻟـﻪ ﻣﺎوهی ﺧﻮﻟﯽ ﯾﻪآﻪﻣﯽ ﺳﻪرۆك آـﯚﻣـﺎری آﻠﯿﻨﺘﯚﻧﺪا رووﯾﺪا .ﻟـﻪ ﺟـﻪرهﯾـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪو هﺮﺷﺎﻧﻪدا آﻪ زﯾـﺎﺗـﺮ ﻟـﻪ ﺳـ هـﻪزار ﮔﻮﻧﺪی آﻮردﻧﺸﯿﻦ وﺮان ﺑﻮو و زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ دوو ﻣﻠﯿﯚن آﻪس ﻟﻪ داﻧﯿﺸـﺘـﻮاﻧـﯽ ﺋـﻪو ﻧﺎوﭼﺎﻧﻪ ﺋـﺎوارهﺑـﻮون ،زﯾـﺎﺗـﺮ ﻟـﻪ ﺳـ ﻟﻪﺳـﻪر ﭼـﻮاری ﺋـﻪو ﭼـﻪآـﺎﻧـﻪی ﻟـﻪو هﺮﺷﺎﻧﻪدا ﺑﻪآﺎرهﻨـﺮان ،ﺋـﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎﯾـﯽ ﺑﻮون .ﭼﺎودﺮی ﻣﺎﻓﯽ ﻣـﺮۆڤ ،آـﻪ ﺑـﻪ هﯚی ﭘﺸﻠﻜﺮدﻧﯽ ﻣـﺎﻓـﻪآـﺎﻧـﯽ ﻣـﺮۆڤ رهﺧــﻨــﻪ ﻟــﻪ هــــﺰهآــﺎﻧــﯽ "پ ك ك" دهﮔﺮﺖ ،ﻟﻪو ﺳﺎﻧﻪدا ﺑﻪ ﺷــﻮهﯾـﻪآـﯽ دﯾﻜﯚﻣﻨـﺘـﯽ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﯽ دا آـﻪ ﭼـﯚن ﺑــﻪرﭘــﺮﺳــﯿــﺎرهﺗــﯽ آــﯚﭼــﯽ زۆرهﻣــﻠــﯽو وـﺮاﻧـﻜـﺮدﻧـﯽ ﮔـﻮﻧـﺪهآـﺎن ﻟـﻪ ﻧـﺎوﭼـﻪ آﻮردﻧﺸﯿﻨﻪآﺎن ،ﺑﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚی ﺋﻪرﺗـﻪﺷـﯽ ﺗﻮرآﯿﺎﺑﻮوه آﻪ ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن ﺋـﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎوه ﭼﻪآﺪار آﺮاﺑﻮون .ﻟﻪﻣﺎوهی ﺷـﻪڕهآـﺎﻧـﯽ ﺋﻪم ١٥ﺳﺎﻪدا زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ٤٠هﻪزار آـﻪس آﻮژران. ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋـﻪوهﺷـﺪا ،ﺳـﻪرهڕای هــﺮﺷـﯽ
ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ دژی دهوﻪﺗﯽ ﺑﻪﻋﺴﯽ ﻋــﺮاق ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮی ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﭘﻪﻧﺎﮔﺎﯾﻪآﯽ ﺋﻪﻣـﻦ ﺑﯚ آﻮردهآﺎنو ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮآﺮدﻧﯽ ﻧﺎوﭼﻪی دژه ﻓﯾﻦ ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪآﺎﻧﯽ ﺑـﺎآـﻮری ﺋـﻪو وﺗﻪ ،دهوﻪﺗﯽ آﻠﯿﻨﺘﯚن ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی ﻟـﻪ هﺮﺷﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﻓۆآﻪ ﺟﻪﻧﮕﯿﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋﺎﻧﻜﺎرا ﺑﯚ ﻧﺎو ﺧﺎآﯽ ﻋﺮاق آﺮد آﻪ ﻟـﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ژﻣﺎرهﯾﻪآﯽ زۆر ﻟﻪ ﮔﻪرﯾﻼآﺎﻧـﯽ " پ ك ك " و ﺷـﺎرۆﻣـﻪﻧـﺪاﻧـﯽ آـﻮردی ﻋﺮاق آﻮژران .ﺋﻪم هﺮﺷـﻪی ﺗـﻮرآـﯿـﺎ ﻧــﺎڕهزاﯾــﯽ ﺑــﻪرﺑــوی آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎی ﻧﻮدهوﻪﺗﯽ ﻟﻜﻪوﺗﻪوه ،ﺑﻪم دهوﻪﺗـﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﻟﻪم هﺮﺷﺎﻧﻪ ﺑـﻪرﮔـﺮﯾـﯽ آـﺮدو آﻠﯿﻨﺘﯚن ﺗﺎﻗﻪ راﺑﻪری ﺟﯿﮫـﺎن ﺑـﻮو آـﻪ ﺑﻪﺋﺎﺷﻜﺮا ﭘﺸﺘﮕﯿـﺮی ﻟـﻪ دهﺳـﺘـﺪرـﮋی ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯽ دهوﻪﺗـﯽ ﺗـﻮرآـﯿـﺎ ﺑـﯚﺳـﻪر ﺧﺎآﯽ ﻋﺮاق آﺮد" .ﻧﯿـﻜـﯚﻻس ﺑـﺮـﻨـﺰ" وﺗﻪﺑﮋی وهزارهﺗﯽ دهرهوهی دهوـﻪﺗـﯽ آﻠﯿﻨﺘﯚن راﺷـﻜـﺎواﻧـﻪ راﯾـﮕـﻪﯾـﺎﻧـﺪ آـﻪ "ﺗــﻮرآــﯿــﺎ هــﺎوﭘــﻪﯾــﻤــﺎﻧــﯽ وﯾــﻼﯾــﻪﺗــﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎﻧﻪو ﺋﻤﻪ هﯿﭻ ﺑﯿﺎﻧﻮوﯾﻪآﻤـﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺗﺎ ﺋﻪم وﺗﻪ ﺑﻪ هﯚی ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﭼﺎﻻآﯽ ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر ﺳـﻨـﻮهرآـﺎﻧـﯽ ﺧﯚی ﺑﺨﻪﯾﻨﻪ ژﺮ ﭘﺮﺳﯿﺎرهوه". آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﻟﻪ آـﺎﺗـﯽ ﺑـﻪرﻗـﻪرار ﺑـﻮوﻧـﯽ ﻧﺎوﭼﻪی ﺋﻪﻣﻦ ﻟﻪﺑﻪهـﺎری ﺳـﺎـﯽ ١٩٩٠ آﻮردهآﺎن دهﺳﺘﯿﺎن ﺑﻪﺋـﯚﺗـﯚﻧـﯚﻣـﯿـﯿـﻪك ﮔﻪﯾﺸﺖ ،ﺑﻪم ﺑﻪ دوای روﺧﺎﻧﯽ رژﯾﻤـﯽ ﺳﻪدام ﺣﺴﻪﯾﻦ ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٣ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋــﻪﻣــﺮﯾــﻜــﺎوه ﺑــﻮو آــﻪ آــﻮردهآــﺎن ﺑﻪﺷــﻮهﯾـﻪآـﯽ ﻓـﻪرﻣـﯽ ﺗـﺎ رادهﯾـﻪك ﻣﺎﻓﻪآﺎﻧﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑـﻪدهﺳـﺘـﮫــﻨـﺎ .ﻟـﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﻪم ﺋﺎﻮﮔﯚڕاﻧﻪدا هﺎوﭘﻪﯾـﻤـﺎﻧـﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻚ ﻟﻪ ﻧﻮان KDPو PUKو ژﻣﺎرهﯾـﻪك ﻟـﻪ ﺣــﯿــﺰﺑــﻪ ﺑــﭽــﻮآــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺗــ ،ﺑــﻪ ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ٥٤آﻮرﺳﯽ ،دوهـﻪﻣـﯿـﻦ دهﺳﻪﺗﯿﺎن ﻟـﻪ ﭘـﺎرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﯽ ﻋــﺮاﻗـﺪا ﭘﻜﮫﻨﺎ .ﺟﻪﻻل ﺗﺎﻪﺑﺎﻧﯽ ،راﺑﻪری PUK
ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٥هوه ﭘـﯚﺳـﺘـﯽ ﺳـﻪرۆك آﯚﻣﺎری ﻋﺮاﻗﯽ ﺑـﻪدهﺳـﺘـﻪوه ﮔـﺮﺗـﻮه. ﺑــﺎﻗــﯽ ﺣــﯿــﺰﺑــﻪ آــﻮردﯾــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺗــﺮ، ﻟﻪدهرهوهی ﺋﻪم ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻪ ١٤ ،آـﻮرﺳـﯽ ﺗﺮﯾﺎن ﺑﯚ ﺧﯚﯾﺎن دهﺳﺘـﻪﺑـﻪرآـﺮدوه .ﺑـﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴـﺘـﻪآـﺎﻧـﯽ آـﻮرد ﻟـﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺑﻠﯚآﯽ هﺎوﭘﻪﯾـﻤـﺎﻧـﯽ واﺷﯿﻨﮕﺘﯚﻧﻦ ﻟﻪ ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ ﻋﺮاﻗﺪا. ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﮔـﻮﺷـﺎرهآـﺎﻧـﯽ وﯾـﻼﯾـﻪﺗـﻪ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮهآﺎن ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ ﻋﺮاق ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪك دارـﮋراوه آـﻪ ﺑـﯚ ﺑـﯾـﺎره ﮔﻪورهآﺎن زۆرﯾﻨﻪی دهﻧﮓ ﭘــﻮﯾﺴـﺘـﻪ، ﺋــﻪﻣــﻪش ﻣــﺎﻓــﯽ وــﺘــﯚﯾــﻪآــﯽ ﺑــﻪ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪ آﻮردهآﺎن ﺑﻪﺧﺸﯿﻪ ﺗﺎ ﻟـﻪ ﺑــﻪراﻣــﺒــﻪر ﺋــﻪو ﯾــﺎﺳــﺎﻧــﻪی آــﻪ ﻟﻪﺑﻪرژهوهﻧﺪی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﻧﻪﺑـﺖ ﺑـﻪآـﺎری ﺑﻨﻦ .هﻪروههﺎ آﻪ ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ هـﻪرﺋـﻪم ﭘـﻜـﮫـﺎﺗـﻪ ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﯿـﻪو ﻟـﻪ ﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ زۆرﯾﻨﻪﯾﻪآﯽ ﭘﺎرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﯽ ﺑـﯚ "ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﯽ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮوی ﻋﺮاﻗﯽ" ،ﻟﻪ ژﺮ آﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺷﯿﻌﻪآـﺎن ،زۆرﺑـﻪی ﻧـﺎوﭼـﻪ آﻮردﻧﺸﯿﻨﻪآﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﻪ ژﺮ آﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﯽ هــﻪرــﻤــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن، ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﯽ هــﺎوﺑــﻪﺷــﯽ PUKو KDPداﯾﻪ .ﻧﭽﯿﺮﭬﺎن ﺑﺎرزاﻧﯽ ،راﺑـﻪری ﭘﺸﻮوی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ KDPﺋﺴـﺘـﺎ وهك ﺳﻪرۆك وهزﯾﺮاﻧﯽ ﺋﻪو ﺣـﻜـﻮﻣـﻪﺗـﻪ آﺎردهآﺎت .ﻟﻪ ﺋـﺴـﺘـﺎدا ﺑـﻪﻏـﺪا هـﯿـﭻ ﺋﯿﺨﺘﯿﺎرو ﺋﯿﺮادهﯾﻪآﯽ ﻟـﻪ ﺑـﻪﺷـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺑﺎآﻮری ﺋﻪو وﺗﻪآﻪی ﻧﯿﻪو آﻮردﺳﺘﺎﻧـﯽ ﻋﺮاق وهك دهوﻪﺗـﻜـﯽ ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚی دﯾﻔﺎآﺘﯚ آﺎردهآﺎت .ﭘﺎﺳﭙﯚرﺗﯽ آﻪﺳﺎﻧـﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ آﻪ دﻨﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪ ﻧـﯿـﺸـﺎنو ﻣــﯚری "هــﻪرــﻤــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن" ﻣــﯚر دهآﺮﺖ ،ﻧﻪك ﻣﯚرو ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ دهوـﻪﺗـﯽ ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ .ﺋﺴﺘـﺎ ﻟـﻪﺳـﻪراﺳـﻪری ﺋـﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪدا ﺋﺎی آﻮردﺳﺘﺎن دهﺑﯿﻨـﺮـﺖو ﻧﻪﺗﻪﻧﯿﺎ هﯿﭻ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪﯾﻪك ﻟﻪ ﺋﺎی ﻋﺮاق ﺑﻪﺑﻪرﭼﺎو ﻧﺎآﻪوﺖ ﺑﻪﻜـﻮ هـﻪـﻜـﺮدﻧـﯽ ﺋــﻪم ﺋــﺎﯾــﻪ ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﯽ
dwaroj@komala.eu
هﻪرﻤﻪوه ﻗﻪدهﻏﻪآﺮاوه .ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﻪآـﺎنو زﻣﺎنو ﺗﻪواوی ﺷﺘﻪآﺎن ﺑـﻪم ﺷــﻮهﯾـﻪ آﻮردﯾﻦو هﯿﭻ ﺷﺘﻜﯽ ﻋﻪرهﺑﯽ ﺑـﻪرﭼـﺎو ﻧﺎآﻪوﺖ .ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت هﺰهآﺎﻧﯽ دهوـﻪﺗـﯽ ﻧﺎوﻧﺪﯾﯽ ﺑﻪ ﺑ رﮕـﻪداﻧـﯽ ﭘـﺎرﻟـﻪﻣـﺎﻧـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن رﮕﻪی ﺋﻪوهﯾﺎن ﻧﯿﯿﻪ ﺑــﻨـﻪ ﻧﺎو ﺧﺎآـﯽ هـﻪرـﻤـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻪوه. ﺳـــﻪرهڕای ﺑـــﻮوﻧـــﯽ ﮔـــﻪﻧـــﺪهـــﯽو آــﻪﻣــﻮآــﻮرﺗــﯽو رووداو ﮔــﻪﻟــــﻚ وهك ﺗﯿﺮۆرو ﺗﻪﻗﯿﻨﻪوه ،آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎدا ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮﺗﺮﯾﻦو ﺧﯚﺷﺒﻪﺧﺘﺘﺮﯾﻦ ﻧﺎوﭼﻪی ﻋﺮاﻗﻪ ،ﺋﻪم ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﻣﯿﻮاﻧﺪاری هﻪزاران هـﺰی ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽو دﯾﭙﻠﯚﻣﺎتو ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯿﻪ. ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎی ﺋﯚآﺘـﯚﺑـﺮی ﺳـﺎـﯽ ،٢٠٠٧ ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﯽ هــﻪرــﻤــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن رﻜﻜﻪوﺗﻨﻨﺎﻣﻪﯾﻪآﯽ دهرهﻨﺎﻧﯽ ﻧﻪوﺗﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ آﯚﻣﭙـﺎﻧـﯿـﺎی " هـﺎﻧــﺖ ﺋـﯚﺋـﯿـﻞ" ، آﯚﻣﭙﺎﻧﯿﺎﯾﻪآﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﺗــﮕـﺰاسو ﺧﺎوهﻧﯽ ﭘﻮهﻧﺪﯾﯿﻪآﯽ ﻧـﺰﯾـﻚ ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ دهوﻪﺗﯽ ﺋﺴﺘﺎی ﺋﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎ ،ﻣـﯚرآـﺮد. دهوﻪﺗـﯽ ﻧـﺎوﻧـﺪﯾـﯽ ﻋــﺮاق آـﻪ ﻟـﻪم ﻣﻪﻋﺎﻣﻪـﻪﯾـﻪدا هـﯿـﭻ ﭘـﺮﺳــﻜـﯽ ﭘـ ﻧﻪآﺮاﺑﻮو ،ﺋﻪم آﺎرهی ﺑـﻪ ﻧـﺎﻗـﺎﻧـﻮﻧـﯽو ﻧﺎﻣﻪﺷﺮوع راﮔﻪﯾﺎﻧﺪ ،ﺑـﻪم واﭼـﺎوهڕوان ﻧﺎآﺮﺖ آﻪ دهوﻪﺗﯽ ﺑﻪﻏﺪا ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﺑـﯚ هﻪﻮهﺷﺎﻧﺪﻧﻪوهی ﺋﻪم ﮔﺮﺒﻪﺳﺘـﻪ هـﯿـﭻ آﺎرـﻚ ﺑـﻜـﺎت .ﯾـﺎﺳـﻪﺗـﯽ ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽ وﯾﻼﯾﻪﺗﻪ ﯾـﻪآـﮕـﺮﺗـﻮهآـﺎن ﻟـﻪ ﻋــﺮاق، ﭘــــﻮهﻧــﺪی ﻧــــﻮان آــﻮردو ﺑــﺎﻗــﯽ ﻋﺮاﻗﯿـﯿـﻪآـﺎن ﺋـﺎـﯚز آـﺮد .ﺑـﻪهـﯚی ﻣـــﺘـــﻤـــﺎﻧـــﻪﻧـــﻪآـــﺮدﻧـــﯽ ﻓـــﻪرﻣـــﺎﻧـــﺪه ﺳﻪرﺑﺎزﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑـﻪو هــﺰاﻧـﻪی آﻪ ﻋﻪرهﺑﯽ ﻧﺎوهﻧﺪی ﻋــﺮاﻗـﯽ ﺗـﯿـﺎﯾـﻪ، ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯽ ﺑﯚ ﺋﻪﻧـﺠـﺎﻣـﺪاﻧـﯽ ﭼﺎﻻآﯿﯿﻪآﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪ ﺳﻪراﺳﻪری ﻋﺮاق ﻟﻪ هﺰه آﻮردﯾﯿﻪآﺎن آﻪـﻚ وهردهﮔـﺮـﺖ، ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻮوهﺗﻪ هﯚی ﺋﻪوهی ﻗﻪﯾﺮاﻧﻜـﯽ ﻗﻪوﻣﯽ ﺑـﻪﺗـﺎﯾـﺒـﻪﺗـﯽ ﻟـﻪ ﻧـﺎوﭼـﻪآـﺎﻧـﯽ آﻪرآﻮك ،ﻣﻮﺳو ﺑﺎﻗﯽ ﺋﻪو ﻧـﺎوﭼـﺎﻧـﻪی
٥
آﻪ آﻮردو ﻋﻪرهﺑﯽ ﻟﯿﻪ. ﭘﮕﻪﯾﻪك ﺑﯚ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﻟﻪ رواﻧﮕﻪی ﺋﻪﻣﻨﯿـﻪﺗـﯽ ﻧـﺎوﭼـﻪﯾـﯿـﻪوه، ﻣﻪﺗﺮﺳﯿﺪارﺗﺮﯾﻦ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ ﺣـﻜـﻮﻣـﻪﺗـﯽ هﻪرﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺮﯾﺘﯿﻪ ﻟـﻪ ﺑـﯾـﺎری ﺋــﻪم ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﻪ ﺑــﯚ رــﮕــﻪدان ﺑــﻪو ﭘﺸﻤﻪرﮔﺎﻧﻪی آﻪ دژ وﺗـﺎﻧـﯽ دراوﺳـ ﭼﺎﻻآﯽ ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽ ﺋـﻪﻧـﺠـﺎم دهدهنو ﺧﺎآﯽ هﻪرﻤﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪآﺎردﻨﻦ. ﺋﯚﺗﯚﻧﯚﻣﯽ آﻮردهآﺎن ﻟﻪ ﻋﺮاق هﻪروههـﺎ ﺑﻮوهﺗﻪ هﯚی ﭼﻮوﻧﻪﺳﻪرهوهی ﭼـﺎﻻآـﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘـﯽ آـﻮردهآـﺎن ﻟـﻪ ﺑـﺎﻗـﯽ ﭘﺎرﭼﻪآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،ﻟﻪواﻧﻪ ﻟﻪ ﻧـﻮان ﺳ ﺳﻪد هﻪزار !!!! آﻮردی آﻮردﺳﺘﺎن ﺳــﻮرﯾــﺎ آــﻪ ﻧــﺰﯾــﻜــﻪی %١٠ی آــﯚی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺋﻪم وﺗﻪ ﭘﻚ دههـﻨـﻦ!!. هــﻪوــﻪآــﺎﻧــﯽ دهوــﻪﺗــﯽ ﺳــﻮرﯾــﺎ ﺑــﯚ ﺳﻪرآﻮﺗﯽ راﭘﻪڕﯾﻨﻪآﺎﻧﯽ آﻮردهآﺎن وهك ﺳﻪآﻮﺗﯽ آﻮردهآﺎن ﻟﻪ ﺋﺮان ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎوه ﻣﻪﺣﻜﻮم آﺮاوه. ﺋــﻪم ﮔــﻪﺷــﻪﺳــﻪﻧــﺪﻧــﻪی ﺑــﻪردهواﻣــﯽ ﻗﻪﯾﺮاﻧﻪآﺎن ﻟﻪ ﺳﻨﻮرهآﺎﻧـﯽ ﻋــﺮاق ﻟـﻪ ﮔﻪڵ ﺗﻮرآﯿﺎو ﺋﺮانو ﭼﺎوهڕواﻧـﯽ ﺷـﻪڕو ﭘﻜﺪاداﻧﯽ ﮔﻪوره ﺗﺮو ﺟﯿﺪی ﺗﺮ ﺟﮕـﺎی ﺳﻪرﺳﻮڕﻣﺎن ﻧﯿﯿـﻪ ،ﻟـﻪڕاﺳـﺘـﯿـﺪا ﭘـﺎش هﺮﺷﯽ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٣ی ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ ﺑﯚ ﺳـﻪر ﻋﺮاق ﯾﻪآﻚ ﻟﻪ ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪآﺎﻧﯽ ﻧﻪﯾﺎراﻧﯽ ﺷﻪڕ ﺋﻪوهﺑﻮو آﻪ ﺋﻪم هﺮﺷـﻪ دهﺑــﺘـﻪ هﯚی داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ دهوﻪﺗﻚ آﻮردی ﻟـﻪ ژﺮ دهﺳﻪﺗﯽ ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴﺘﻪآﺎﻧﯽ آﻮردو ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا ﻧﺎﺳﻪﻗﺎﻣـﮕـﯿـﺮی ﻧـﺎوﭼـﻪآـﻪ )ﺷــﻪڕ ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﺗــﻮرآــﯿــﺎو ﺋــــﺮان( ﻟﺪهآﻪوﺘﻪوه .ﺑﻪم ﺋﻪم ﺋﺎﮔـﺎدارﯾـﯿـﺎﻧـﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن دهوﻪﺗﯽ ﺑﻮﺷـﻪوه ﻟـﻪﺑـﻪرﭼـﺎو ﻧﻪﮔﯿﺮاو هﺮش ﺑﯚ ﺳﻪر ﻋﺮاق دهﺳـﺘـﯽ ﭘﻜﺮد. ﺗﺒﯿﻨﯽ :ﺋﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ،آﻮرﺗﻜﺮاوهﯾـﻪآـﯽ وﺗﺎری ﺳﺘﭭﺎن زۆﻧﯿﺴﻪ آﻪ ﻟﻪ ﻓﺎرﺳـﯽ وهرﮔدراوهو ﺑﺎﺑﻪ ﺋﻪﺳﯿﻪآﻪ ﻟﻪ ﺳﺎﯾﺘﯽ ﺋﯿﻨﺘﺮﻧﺘﯽ FPIFﺑوآﺮاوهﺗﻪوه.
رواﻧﯿﻨﻜﯽ ﮔﺸﺘﯽ ﺑﯚﺳﻪر ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی رزﮔﺎرﯾﺒﻪﺧﺸﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ◙ ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﺣﺎآﻤﯿﯿﻪﺗﯽ ﺋﺮان آـﯚﺗـﺎﯾـﯽ دهورهی ﻗﺎﺟﺎرهوه ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺴﺘـﻤـﺎﺗـﯿـﻚ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ هﺎوﺳﺎﻧﻜﺮدﻧﯽ ﺑﻪ ﺋـﺎراﺳـﺘـﻪی ﺷــﻮﻧــﺎس ﺳــﯾــﻨــﻪوه ﻟــﻪ آــﯚﻣــﻪــﯽ ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﯽ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻪﺟــﯽ ﺋـﻪو وﺗـﻪ ﮔﺮﺗﻮهﺗﻪ ﺑﻪر .ﻟـﻪ ﺳـﺎﯾـﻪی دهﺳـﻪﺗـﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺸﺪا ﻧﻪك ﺗﻪﻧـﯿـﺎ آـﻮرد، ﺑﻪﻜﻮ ﺗﻪواوی ﺧﻪﻜﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﻮوﻧـﻪﺗـﻪ ﻗــﻮرﺑــﺎﻧــﯽ ﺋــﻪم ﻓــﯿــﺮﻗــﻪﮔــﻪراﯾــﯿــﻪ زﯾﺎدهرۆﯾﯿﺎﻧﻪو ﻣـﺮۆﭬـﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر ﺋﻪﺳﺎﺳﯽ ﺗﺰﻜﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪت داﺑﻪﺷـﻜـﺮدوه، ﺗﺰﻚ آﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣـﺎی هـﻪواردﻧـﯽ ﻣﺮۆﭬﻪآﺎن ﭘﻜﮫﺎﺗﻮوهو ﮔﻪﺷﻪی ﺳﻪﻧﺪوه، ﻣﺮۆﭬﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻪ آﺎﻓﺮو ﻣﻮﺋﻤﯿﻦ ،ﺑﺎﺗـﻪﻗـﻮاو ﺑ ﺗﻪﻗﻮا ،ﻧﻮﮋﺧﻮـﻦو ﻧـﻮـﮋﻧـﻪﺧـﻮـﻦ، ﺳﺎﺢو ﻧـﺎﺳـﺎـﺢو ﺑـﻪﮔﺸـﺘـﯽ ﺧـﻮدیو ﻧﺎﺧﻮدی داﺑﻪﺷﻜﺮدوه .ﺧﺎـﯽ ﺟــﮕـﺎی ﺳﻪرﻧﺞ ﺋﻪوهﯾﻪ آﻪ ﺗﻪواوی ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﻧـﻪك ﺑﻪ ﭘﯽ ﻧﯚرمو ﭘــﻮهرـﻜـﯽ ﺋـﺎﺳـﺎﯾـﯽ، ﺑﻪﻜﻮ ﺑـﻪ ﭘــﯽ رادهی ﮔـﻮـاﯾـﻪـﯽو وهﻓﺎداری ﺑﻪ ﻓﯿﺮﻗﻪو ﺗﻮﮋﻜﯽ دﯾﺎرﯾﻜـﺮاو ﺋﻪﻧﺠﺎم دهدهرﺖ .ﺋﻪوه ﺑﯚ ﻣﻦ ﺑـﻮوهﺗـﻪ ﭘﺮﺳﯿﺎر آﻪ ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪ ﮔـﺮﺗـﻮﺧـﺎﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋﯿﺘﻼﻋﺎﺗﺪا ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺋﻪوهی آـﻪ ﮔـون، دهﺳﺖ ﻟﻪ ﺟﻠﻮﺑﻪرﮔﯽ دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮاوهآﺎن ﺑﻪﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﭼـﻪپ ﺑـﻮون ﻧـﺎدرـﺖو ﺑـﻪ ﮔوﯾﺎن دهزاﻧﻦ ،آﻪﭼﯽ هﻪر ﺋﻪم رژﯾـﻤـﻪ ﺑﻪرﺑوﺗﺮﯾﻦو ﮔﻪرﻣـﺘـﺮﯾـﻦ ﭘــﻮﻧـﺪﯾـﯿـﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ وﺗﺎﻧـﻚ وهك ﭼـﯿـﻦو آـﻮرهی ﺑﺎﺷﻮر ﭼﻪﻧﺪ وﺗﯽ ﺋـﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎی ﻻﺗـﯿـﻦ هﻪﯾﻪ .ﻧﺎزاﻧﻢ ﺋـﻪم ﮔـوﯾـﯿـﻪ ﭼـﯚن ﻟـﻪ ﺋﺮاﻧﺪا هﻪﯾﻪ ﺑﻪم آﺎﺗــﻚ دهﮔـﺎت ﺑـﻪ ﭘﻮهﻧﺪی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪو وﺗﻪ ﺑﻪﻧﺎو ﭼﻪﭘﺎﻧﻪ ﭘﺎك دهﺑﺘﻪوهو ﻗﺪاﺳﻪت ﭘﻪﯾﺪا دهآﺎت؟ هﻪر ﻟﻪﭘﺎش راﭘﻪڕﯾﻨﯽ ٥٧و آـﯚﻧـﺘـﺮۆـﯽ دهﺳــﻪﺗــﺪاراﻧــﯽ ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯽ ﺑــﻪﺳــﻪر دهﺳﺘﻜﻪوﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﺋﺮان ،ﮔـﻪﻟـﯽ آﻮرد آﻪ دهﯾﺎن ﺳﺎڵ ﺑـﻮو ﻣـﺎﻓـﻪآـﺎﻧـﯽ زهوت دهآﺮا ،ﺣﺎزر ﻧﻪﺑﻮون ﺑـﻪوهی آـﻪ ﺑﻪرهﻪﻣﯽ زهﺣﻤﻪتو ﺧﻪﺑﺎﺗﯿـﺎن ﺑـﻪ ﺑـ هــﯿــﭻ ﮔــﻪرهﻧــﺘــﯿــﯿــﻪك دوو دهﺳــﺘــﯽ ﭘﺸﻜﻪﺷﯽ آﻪس ﺑﻪآﻪنو ﺷﻪﻗـﺎﻣـﻪآـﺎن ﭼﯚڵ ﺑﻜﻪنو ﺧﺎﻧﻪﻧﺸـﯿـﻦ ﺑـﻦ .ﭼـﻮﻧـﻜـﻪ ﮔــﻪﻟــﯽ آــﻮرد ﻧــﯿــﮕــﻪراﻧــﯽ داهــﺎﺗــﻮوی راﭘﻪڕﯾﻨﻪآﻪی ﺧﯚی ﺑﻮو و ﺑﯾﺎر داﺑﻮو ﺗﺎ ﺧﻪﺑﺎﺗﻪآﻪی ﺑﻪﺋﻪﻧﺠﺎم ﺑـﮕـﺎتو ﻟـﻪﺑـﻪری ﺑﺤﻪﺳــﺘـﻪوه .ﻟـﻪآـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺧـﻪﺑـﺎت ﺑــﻪردهوام ﺑــﻮو ،ﺧــﻮﻣــﻪﯾــﻨــﯽو ﺑــﺎﻗــﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳـﺎﻧـﯽ رژﯾـﻢ هـﻪر ﻟـﻪﺳـﻪرهﺗـﺎوه درآﯿﺎن ﺑﻪوه آﺮدو هﻪوﯿﺎﻧﺪا ﺑﻪ وهﻋﺪهو ﺑﻪﻦ ﺧﻪﻚ ﻣﻪﺟﺒﻮر ﺑﻪ ﺗﻪﺳﻠﯿﻢ ﺑـﻮون ﺑــﻜــﻪن ،ﺑــﻪم آــﻮردﺳــﺘــﺎنو هــــﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ هﯚﺷﯿﺎرﺗﺮ ﻟﻪوهﺑـﻮون آـﻪ
ﻓﺮﯾﻮی ﺋـﻪم ﭘـﯿـﻼﻧـﻪی رژﯾـﻢ ﺑـﺨـﯚن. هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺑﻪﺷﻜﯽ ﺑﭽﻮك ﺗـﻮﺷـﯽ ﺋـﻪم ﺗﻪوههﻮﻣﻪ ﺑﻮون ،ﺑﻪم ژﻣﺎرهﯾﺎن آﻪﻣﺘـﺮ ﻟﻪوه ﺑﻮو ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﺎن ﻟﻪﺳـﻪر ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺣﻪﻗﺨﻮازاﻧﻪی ﺧﻪﻜـﯽ آـﻮرددا هﻪﺑﺖ .رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪوﺳﻪردهﻣـﻪدا دوو رﮕﺎی زﯾﺎﺗﺮ ﻟـﻪﺑـﻪردهﻣـﺪا ﻧـﻪﺑـﻮو، ﯾﻪآﻪم هﻪروهك ﺋﺎﻣﺎژهی ﭘﻜﺮا ﺑﻪــﻦو ﻓﺮﯾﻮ ،دووهﻪم آﯾﻨﯽ آﺎت ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ دهﺳﺘﻪﺑﻪرآﺮدﻧﯽ ﭼﻮار ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ: .١آــﯚﻧــﺘــﺮۆڵ ﮔــﻪﺷــﻪی ﺧــﻪﺑــﺎتو ﺑــﻪرﮔــﺮﯾــﻜــﺮدن ﻟــﻪ ﭘــﻪرهﺋــﻪﺳــﺘــﺎﻧــﺪنو ﮔﻪﯾﺸﺘﻨﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﺎوﭼﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺮان. .٢ﻧـــﯿـــﺸـــﺎﻧـــﺪاﻧـــﯽ رواـــﻪﺗـــﯿـــﯽ ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازﺑﻮونو ﺑﺎوڕﺑﻮون ﻟﻪ دﯾﺎﻟﯚگ ﺑﯚ ﭼﺎرهﺳﻪری آﺸﻪآﺎنو ﺑـﻪآـﺎرهــﻨـﺎﻧـﯽ ﺳﯿﻤﺎ ﻣـﯿـﺎﻧـﻪڕهوآـﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻪردهم رای ﮔﺸﺘﯽ ،ﻧﺎردﻧﯽ ﻧـﻮـﻨـﻪراﻧـﯽ ﺧـﯚی ﺑـﯚ آﻮردﺳﺘﺎنو آﻪﻚ وهرﮔﺮﺗﻦ ﻟـﻪ ﺳـﯿـﻤـﺎ ﻧﺎﺳﺮاوهآﺎﻧﯽ وهك :ﻓـﺮوهـﻪر ،ﺳـﻪدری ﺣــﺎج ﺳــﻪﯾــﺪ ﺟــﻪوادی ،ﺳــﻪﺣــﺎﺑــﯽو ﺗﺎﻪﻗﺎﻧﯽو آﻪ ﻟﻪراﺳﺘﯿﺪا ﺋﻪم آﻪﺳـﺎﻧـﻪی وهك ﺋــﺎﻣــﺮازی ﺑــﻪرهو ﭘــــﺸــﭽــﻮوﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﺑﻪآﺎرهﻨﺎ ،ﭼﻮﻧﻜـﻪ رژﯾﻢ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﯽ ﺋﻪوهی دهزاﻧﯽ آـﻪ ﺋـﻪم آﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯿﯿﺎﻧﻪ آﻪ ﻟﻪ دهوﻪﺗﯽ آﺎﺗـﯿـﯿـﺪا ﭘﯚﺳﺖو ﭘﻠﻪو ﭘﺎﯾﻪﯾﺎن هﻪﺑﻮو ،آﻪﺳﺎﻧﻚ آـــﻪم ﺗـــﺎ زۆر دهﻣـــﺎرﮔـــﺮژی ﭘـــﺎن ﺋﯿﺮاﻧﯿﺴﺘﯿﯿﺎن هﻪﯾﻪو ﻟـﻪ ﺋـﺎﺧـﻮﻧـﺪهآـﺎن ﻧﯿﻨﯚك وﺷﻜﺘﺮدهﺑﻦ ﺗﺎ ﻟﻪ وﺗﻮوﮋهآـﺎﻧـﺪا ﺋﯿﻤﺘﯿﺎزﻚ ﺑﻪ آـﻮرد ﺑـﺪهن .ﺳـﻪرهڕای ﺋﻪﻣﺎﻧﻪش ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺋﻪم آﻪﺳﺎﻧﻪ ﺑﻪ ﻏـﻪﯾـﺮ ﺧﻮدی ﺣﺴﺎب دهآﺮانو ﺋﻪﮔﻪری ﺋـﻪوهی هﻪﺑﻮو ﻟﻪداهﺎﺗﻮودا ﻟﻪﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ﻻﺑﺒﺮﻦ ،دهﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪو آـﺎﺗـﻪدا هﻪرﭼﻪﺷﻨﻪ رﻜـﻪﺗـﻨــﻜـﺶ ﻟـﻪ ﻧــﻮان ﺋﻪوانو آﻮرددا ﺑﺒﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﺎﻧﯽ ﺑﻪﺗـﺎڵو ﭘﻮﭼﻪڵ ﺑﻜﺮﺘﻪوه. .٣ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ آﻪﻟﻦو ﭼﻪﻧﺪ دهﺳﺘـﻪﯾـﯽ ﻟﻪ رﯾﺰهآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻚو راﺑﻪراﻧﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ وهك ﻣﺸﺘﻮﻣ ﮔﻪﻟﻜﯽ ﺑ ﺑـﻨـﻪﻣـﺎ وهك ﺷﻪش ﻣﺎدهو ﺑـﯿـﺴـﺖو ﺷـﻪش ﻣـﺎده، ﺳﺎزﺷﻜﺎرﯾﯽ هـﻪﻧـﺪـﻚ ﻻﯾـﻪن ﻟـﻪﮔـﻪڵ رژﯾﻤﯽ ﻧﻪوﭘﺎی آﯚﻣﺎری ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯽ .ﻟـﻪو ﺳــﻪردهﻣــﻪدا راﺑــﻪراﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪ ﺑــﻪ ورﯾﺎﯾﯿﻪوه ﭘـﻨـﺎﺳـﻪﯾـﻪآـﯽ وردﯾـﺎن ﻟـﻪ رژﯾﻤﯽ ﺑﻪدهﺳﻪت ﮔﻪﯾﺸﺘﻮو و راﺑﻪراﻧـﯽ ﺧﺴﺘﺒﻮوه روو ،ﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺑـﻪﺳـﺘـﻦ ﺑـﻪم ﭘــــﻨــﺎﺳــﻪ ﺑــﻪﺟــــﮕــﺎﯾــﻪ ،ﺑــواﯾــﺎن ﺑــﻪ ﺑﻪردهواﻣـﺒـﻮوﻧـﯽ ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو ﭼــﻪآــﺪاری ﻟــﻪﺑــﻪراﻣــﺒــﻪر آــﯚﻣــﺎری ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯿــﺪاﺑــﻮو ﺗــﺎ ﻟــﻪﺑــﻪراﻣــﺒــﻪر ﻧــــﺮدروهآــﺎﻧــﯽ ﺗــﺎرانو ﻗــﻮم ﻟــﻪ هﻪﻮﺴﺘﻜﯽ ﺑﻪهـﺰهوه ﺋـﺎﺷـﻜـﺮاﺑـﺒـﻦ.
رژﯾـﻢ ﺑـوای ﭘـ ﻧـﻪدهآـﺮا ،ﭼـﻮﻧـﻜـﻪ ﺋﻪزﻣﻮﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ آﻮرد ﻟـﻪ ﮔـﻪڵ رژﯾﻤﻪ ﭘﺸﻮوهآﺎﻧﯽ ﺋــﺮان ،ﺗـﻮرآـﯿـﺎو ﻋﺮاق ﺋـﻪم واﻧـﻪ ﺗـﺎـﻪی ﺑـﻪ ﺋــﻤـﻪ ﻓﺮآﺮدﺑﻮو ،وهك ﺋﻪوهی آﻪ ﺗﺎ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﺑﻪ هﯚی ﺋﻪم ﺧﯚﺷﺒﯿﻨﯿﯿـﻪوه ﺷـﺎهـﯿـﺪی ﻟﻪدهﺳﺘﺪاﻧﯽ دهﯾﺎن آﻪس ﻟـﻪ راﺑـﻪرانو ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ آـﻪﺳـﺎﻧـﻤـﺎن ﺑـﻮوﯾـﻦ .ﺑـﯚﭼـﯽ هﻪﻧﺪﻚ ﻟﻪ ﺣﯿﺰهآﺎﻧـﯽ ﺋــﻤـﻪ دهﺑــﺖ هﻪﻣﯿﺸﻪ زوڕﻧﺎ ﻟﻪﺳﻪره هـﻪراوهآـﻪﯾـﻪوه ﻟﺒﺪهن؟ ﺋﯿﻤﺘﻪﺣﺎنو ﺧﻪﺗﺎ هﻪﺗﺎ آﻪی؟ .٤ﺑﻪدهﺳﺖ هﺎوردﻧﯽ هﻪﻟﯽ ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑـﯚ ﺋﺎﻣﺎدهﺑﻮونو هـﺮﺷـﯽ ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽ ﺑـﯚ ﺳﻪرآﻮردﺳﺘﺎنو ﺗﯚﻪ ﺋـﻪﺳـﺘـﺎﻧـﺪﻧـﻪوهی ﺑﺎﯾﻜﯚﺗﯽ رﯾﻔﺮاﻧﺪۆﻣﯽ ﺧﺎآﻪﻟﻮهی ﺳـﺎـﯽ .١٣٥٨ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟـﻪ ﻓـﻪرﻣـﺎﻧـﺪهآـﺎﻧـﯽ ﺋﻪرﺗﻪش ﻟﻪ رژﯾﻤﯽ ﭘﺸﻮو هﻪﮫﺎﺗﺒـﻮون، زۆرﻜﯿﺸﯿﺎن دهﺳﺘـﮕـﯿـﺮو ﮔـﻮﻟـﻠـﻪﺑـﺎران آﺮاﺑﻮون ،ژﻣﺎرهﯾﻪآﯿﺶ ﺗـﺎ ﺋـﻪو آـﺎﺗـﻪ هﺸﺘﺎ ﺑﻪ رژﯾﻤﯽ ﭘـﺎﺷـﺎﯾـﻪﺗـﯽ وهﻓـﺎدار ﻣﺎﺑﻮونو ﺗﺎ ﺋﻪوآﺎت ﺋﻪرﺗﻪش ﭘﺎآﺴﺎزﯾـﯽ ﻧﻪآﺮاﺑﻮو ،ﺳﻮﭘﺎی ﭘﺎﺳـﺪاران آـﻪ ﺗـﺎزه ﭘﻜﮫﺎﺗﺒﻮو ﺋﻪو ﺋﻪزﻣﻮنو هﺰهی ﻧـﻪﺑـﻮو. ﺑﻪم ﺣﺎﻪﺗﻪی وهﺳﻔﻜﺮا ﺷﻪڕ ﺑﯚ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ ﮔـﻮﻧـﺠـﺎو ﻧـﻪﺑـﻮو ،دهﺑـﻮاﯾـﻪ دهرﻓﻪﺗﻚ ﭘﺶ ﺑﮫﺎﺗﺎﯾـﻪ ﺗـﺎ ﺋـﻪرﺗـﻪش ﭘﺎآﺴﺎزی دهآﺮاو ﺳﻮﭘﺎی ﭘـﺎﺳـﺪارﻧـﯿـﺶ ﺑﻪهﺰ ﺑﻜﺮاﯾﻪ .ﺑـﻪ ﺑـﯿـﺎﻧـﻮوی وﺗـﻮوـﮋو داﻧﻮﺳﺘﺎن ﺑﻪﺷﻜﯽ ﺋـﻪم دهرﻓـﻪﺗـﻪ ﺑـﯚ رژﯾﻢ رهﺧﺴﺎو دﯾﻤﺎن آـﻪ ﻟـﻪ ﺑـﯿـﺴـﺖو هﻪﺷﺘـﯽ ﮔـﻪﻻوـﮋی ٥٨ﺑـﻪﺳـﻪرﺟـﻪم هــــﺰهآــﺎﻧــﯽ رژﯾــﻢو ﺗــﻪﻧــﺎﻧــﻪت هــــﺰی دهرﯾﺎﯾﯿﺶ!!! ﻓﻪرﻣـﺎﻧـﯽ ﭘــﺪرا ﺗـﺎ ﻟـﻪ آــﻮردﺳــﺘــﺎن ﺷــﻪڕی دژ ﺑــﻪ "آــﻮﻓــﺮ" دهﺳﺘـﭙــﺒـﻪآـﻪن .ﺋــﻤـﻪی آـﻮرد ﺑـﻪ ﺷﻪڕاﻧﮕــﺰیو دهﺳـﺘـﭙــﻜـﺮدﻧـﯽ ﺷـﻪڕ ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎر دهآﻪن ،ﺋﻪﻣﻪش ﻟﻪ ﺣﺎﻜﺪاﯾﻪ آﻪ ﺋــﻤـﻪ هـﻪﻣـﯿـﺸـﻪ دژ ﺑـﻪ ﺷـﻪڕو ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی ﺑﻮوﯾﻦو ﺑﯚ ﺋﺎﺷﺘﯽو وﺗـﻮوـﮋو رﻜﻪوﺗﻦ ﭘﺸﻘﻪدهم ﺑﻮوﯾﻦ .ﺋﻪﻣﻪش ﺑـﻪ ﺷﻪهﺎدهﺗﯽ ﻣــﮋوو دهــﻢ ،ﻧـﻤـﻮﻧـﻪی زﯾــﻨــﺪوش راﮔــﻪﯾــﺎﻧــﺪﻧــﯽ ﺋــﺎﮔــﺮﺑــﻪﺳــﯽ ﯾــﻪآــﻼﯾــﻪﻧــﻪی ﭘــﺎرﺗــﯽ آــﺮــﻜــﺎراﻧــﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﻪ آﻪ ﺑﻪم دواﯾﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪﺑﻪراﻣـﺒـﻪر هﻪڕهﺷﻪو ﺷﻪڕﺧﻮازﯾﯿﻪآﺎﻧـﯽ ﺗـﻮرآـﯿـﺎدا راﮔﻪﯾﻪﻧﺪرا .ﺑﻪم وهﻣﯽ ﺗﻮرآﻪآﺎن ﺑـﯚ ﺋﻪم ﻧﯿﻪت ﭘﺎآﯿﯿﻪی آﻮردهآﺎﻧﯽ ﺑـﺎآـﻮر، ﺑﺠﮕﻪ ﻟﻪهﺮﺷﯽ ﺑﻪرﺑوی ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽو هـﻪرﭼــﯽ زﯾــﺎﺗــﺮ ﻣــﯿـﻠــﯿــﺘــﺎرﯾــﺰهآــﺮدﻧــﯽ آﻮردﺳﺘﺎن هﯿﭽﯽ ﺗـﺮ ﻧـﻪﺑـﻮوه .ﺋــﻤـﻪ دهوﻪﺗﻜﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧـﯚﻣـﺎن ﻧـﯿـﯿـﻪ ،ﻟـﻪ رﻜﺨـﺮاوی ﻧـﻪﺗـﻪوه ﯾـﻪآـﮕـﺮﺗـﻮهآـﺎﻧـﺪا ﻧﻮﻨﻪرﻣﺎن ﻧﯿﯿﻪ ،ﺳﻪرﭼﺎوه ﺳـﺮوﺷـﺘـﯽو داراﯾــﯿــﻪآــﺎﻧــﻤــﺎن ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪن رژﯾــﻤــﻪ
داﮔﯿﺮآﻪرهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﺑـﻪ ﺗـﺎن دهﺑﺮﺖ ،ﻟﻪ ﺋﻪﻧـﺠـﺎﻣـﺪا ﺗـﻮاﻧـﺎو هــﺰی ﺳﻪرﺑﺎزﯾﺸﻤﺎن ﻧﯿﯿﻪ ،دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﺋﻤﻪ ﺑـﻪ آﻪﻜﻮهرﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ آﯚﻣﻪﻚ ﺋﯿﻤـﻜـﺎﻧـﺎت، دژ ﺑــﻪ ﺋــــﻤــﻪ دهﺳــﺖ ﺋــﻪدهﻧــﻪ هــﻪر ﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﻚو ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﺑﻪرﺣﻪق ﻧـﯿـﺸـﺎن دهدهن .هﻪرﻟﻪم رۆژهﻪﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﻪدا ﺗــﻪﻧــﺎﻧــﻪت رهﺣــﻢ ﺑــﻪ زﯾــﻨــﺪاﻧــﯿــﺎﻧــﯽ دهﺳــﺘــﺒــﻪﺳــﻪرآــﺮاو ﻧــﺎآــﺮــﺖ .ﺑــﯚ ﺑﻪآﺎرهﻨﺎن آﻪﺳﻪآـﺎن ﺑـﻪ ﺋـﺎراﺳـﺘـﻪی ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎنو ﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﯚڕﯾـﻨـﯽ ﺑﯿﺮوﺑواو ﻣﻪزهﻪﺑﯿﺎن ،هﻪﻣﻮو ﭼـﻪﺷـﻨـﻪ ﮔــﻮﺷــﺎرــﻜــﯽ ﻣــﺎــﯽو ﻣــﻪﻋــﻨــﻪوﯾــﯿــﺎن دهﺧﻪﻧـﻪﺳـﻪر ) ﺑـﯚ ﺋـﻪم ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪﯾـﻪ ﺑﻪﮕﻪی زﯾﻨـﺪوو و ﻧـﻤـﻮﻧـﻪی ﻋـﻪﯾـﻨـﯽ ﻟﻪﺑﻪردهﺳﺘﺪاﯾﻪ( .ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺋﻪم ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﻣﻪزهﻪﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪوهدا آﻮرت ﻧﺎآﺮﺘﻪوه، ﺑﻪﻜﻮ زۆرﺗـﺮ هـﻪوڵ ﺑـﯚ ﺳـﺮـﻨـﻪوهی ﺷﻮﻧﺎﺳﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻟﻪرﮕﻪی ﻣﻪزهﻪﺑﻪوه دهدرﺖو ﻧﺎﺑﺖ ﺋﻪوهش ﻟﻪﺑﯿﺮ ﺑﻪآـﻪﯾـﻦ آﻪ ﺋﻪم ﭘﯿﻼﻧﻪ دهرﻧﺠﺎﻣﯽ ﭘــﭽـﻪواﻧـﻪی ﺑﻮوه ،ﮔﻪﺷﻪی ﺑﺎوهڕه ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪآﺎن ﻟـﻪ ﺑﺎﺷﻮری رۆژهﻪﺗـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن وهك آﺮﻣﺎﺷﺎنو ﺋﯿﻼم ﻧﻤﻮﻧﻪی دژه آـﺮدهوی ﺋﻪو ﭘﯿﻼﻧﻪی آﯚﻣﺎری ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﯿـﻪ ﺑـﯚ ﺳﯾﻨﻪوهی ﺷـﻮﻧـﺎﺳـﯽ ﻧـﻪﺗـﻪوهﯾـﯽ ﻟـﻪ رﮕﻪی ﻣﻪزهﻪﺑﻪوه. آـﻠــﺘـﻮری ﺣـﺎآــﻢ ﺑـﻪﺳــﻪر رۆژهــﻪﺗــﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ ﺑﻪﺷﻮهﯾﻪك آﺎری آﺮدوه آﻪ هﻪﻣﯿـﺸـﻪ ﻧـﻪﺗـﻪوهی آـﻮردو ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهآـﺎﻧـﯽ ﺋــﺮان ،ﭘـﻪﯾـﺮهوی ﻓﻪرهﻪﻧﮕﻚ ﺑﻦ آﻪ ﺧﯚی ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯿﻪﺗـﯽ، ﺋﻪم آﺎرهش ﺗﺎ رادهﯾﻪك ﭘـﺸـﻜـﻪوﺗـﻨـﯽ ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه دﯾﺒﻮو آـﻪ ﺗـﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﻟـﻪﻧـﺎو ﺣــﯿــﺰبو رــﻜــﺨــﺮاوهآــﺎﻧــﯽ ﻧــﻪﯾــﺎری دهﺳﻪﺗﯿﺶ وهك ﺑﺎوهڕﻜﯽ ﻟﮫـﺎﺗـﺒـﻮو. ﺋﻪم ﺣﯿﺰبو ﻻﯾﻪﻧﺎﻧﻪ ﻟـﻪﺑـوآـﺮاوهآـﺎن، ﭼﺎﭘﻪﻣﻪﻧـﯿـﯿـﻪآـﺎن ،وﺗـﺎرﺑــﮋﯾـﯿـﻪآـﺎنو دروﺷﻤﻪآﺎﻧﯿﺎﻧﺪا ﺑﺎس ﻟﻪ ﻣـﺎﻓـﯽ ﭼـﺎرهی ﺧﯚﻧﻮﺳﯿﻦ دهآﻪنو آﺎﺗﻚ ﺑﻪ ﻗـﯚﻧـﺎﻏـﯽ ﺟﺒﻪﺟﻜﺮدنو ﭘﺮاآﺘﯿـﻚ دهﮔـﺎت ،ﯾـﺎن ﯾﻪآﻚ ﺣﯿﺰبو راﺑﻪراﻧﯽ ﺋﻪم ﻧـﻪﺗـﻪواﻧـﻪ ﻟﻪ ﭘﻮهﻧﺪ ﺑﻪ ﺷﻪﻓﺎف ﺳﺎزی ﺋﻪم ﻣـﺎﻓـﻪ ﺷــﺘــــﻚ دهــــﺖ ،هــﺎوارﯾــﺎن ﺑــﻪرز دهﺑﻮوهوه ،ﺑﻪ دهﯾﺎن ﻧﺎوﻧﯿـﺸـﺎﻧـﯽ وهك ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟـﯿـﺰمو ﺷـﺘـﯽ ﺗـﺮ ﺗـﯚﻣـﻪﺗـﺒـﺎر دهآﺮان .ﻟﻪ راﺳﺘﯿـﺪا دهﯾـﺎﻧـﻮت ﻣـﺎﻓـﯽ ﭼﺎرهی ﺧﯚﻧـﻮﺳـﯿـﻦ ﻟـﻪو ﺟـﯚرهی آـﻪ ﺑﻪدﯽ ﺋﻪوان ﺑـﺖ رهواﯾﻪ. ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎی ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺣـﻪﻗـﺨـﻮازاﻧـﻪی آﻮردﺳـﺘـﺎن ،ﺑـﻪرهﯾـﻪك ﻟـﻪم ﺣـﯿـﺰبو رﻜﺨﺮاواﻧﻪ ﺑـﻪﻧـﺎو ﭼـﻪپو ﻣـﺎرآﺴـﯿـﺰم رووﯾﺎن ﻟﻪآﻮردﺳـﺘـﺎن آـﺮد .هـﻪر ﺋـﻪم ﺣــﻮزوری رهوﺗــﻪ ﺟــﯿــﺎﺟــﯿــﺎآــﺎن ﻟــﻪ
آﻮردﺳﺘﺎن ،ﮔـﻪورهﺗـﺮﯾـﻦ ﺑـﯿـﺎﻧـﻮی ﺑـﻪ دهﺳﺘﯽ دهﺳﻪﺗﺪاراﻧـﯽ ﺗـﺎراﻧـﻪوهدا ﺗـﺎ ﺳﻪرآﻮتو هــﺮﺷـﯽ ﺑـ رهﺣـﻤـﺎﻧـﻪی ﺧﯚﯾﺎن دهﺳﺘﭙﺒﻜﻪن. ﺑﻪﺑوای ﻣﻦ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪو هﺰاﻧﻪ ﻟﻪ ﺑـﺎﻗـﯽ ﺷﻮﻨﻪآﺎﻧـﯽ ﺗـﺮی ﺋــﺮان ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﯿـﺎن ﺑﻜﺮداﯾﻪ ،ﺳ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮای دهﺑﻮو: ﯾﻪآﻪم ،رژﯾﻢ ﻧﻪﯾﺪهﺗﻮاﻧﯽ زۆرﺑﻪی هــﺰی ﺧﯚی ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن آـﯚﺑـﻜـﺎﺗـﻪوهو ﺑـﻪ ﺳﻪرﻧﺠﺪان ﺑﻪ ﺟﯿﺎوازﯾﯽ ﻣـﻪزهـﻪﺑـﯽ ﻟـﻪ ﺑﻪﺷﯽ زۆرﯾﻨﻪی آﻮردﺳﺘﺎن ﻧﻪﯾﺪهﺗـﻮاﻧـﯽ هﺰﺑﯚ ﺷﻪڕ ﻟـﻪﮔـﻪڵ آـﻮﻓـﺮ!! ﺑـﻪﺳـﯿـﺞ ﺑﻜﺎت .دووهﻪم ،ﺧﻪﺑـﺎﺗـﯽ ﺑـﻪرﺑـو ﻟـﻪ ﺋﺮان ،دهﻧﮕﺪاﻧﻪوهﯾﻪآﯽ زۆری ﻟﻪ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺟــﯿــﮫــﺎﻧــﺪا دهﺑــﻮو و رژﯾــﻢ ﺗــﻮاﻧــﺎی آــﯚﻧــﺘــﺮۆــﻜــﺮدﻧــﯽ ﻧــﻪدهﻣــﺎ .ﺳــــﮫــﻪم، ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ ﺋﺮان ،ﻟﻪﻣۆدا ﺑــﻪﺷــــﻮهﯾــﻪآــﯽ دﯾــﻜــﻪﺑــﻮو ،ﭼــﻮﻧــﻜــﻪ ﻻﯾﻪﻧﮕﻪﻟﻚ ﺑﻪﻧﺎوﭼـﻪپو آـﯚﻣـﯚﻧـﯿـﺴـﺖ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽو ﺧﻪﻜﯽ ﺑﻮوﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪو، هﻪروههﺎ ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﺎﺗﯽو ﻟـﻮﻟـﻪی ﺗـﻔـﻪﻧـﮕـﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی آﯚﻣﻪﻪﯾﺎن ﺑﯚ دهرﺧﺴﺘـﻦو ﻧﺎﺳﺎﻧﺪﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪآﺎرهﻨﺎ. هــﺎوﯾــﻨــﯽ ﺳــﺎــﯽ ٦٩رادﯾــﯚ دهﻧــﮕــﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺋﺮان وﺗﻮوﮋﻜﯽ ﺋﯿﺒـﺮاهـﯿـﻤـﯽ ﻋﻪﻟﯿﺰادهی ﺑوآﺮدهوه آـﻪ ﻟـﻪ وهﻣـﯽ ﺋﻪو ﭘﺮﺳﯿﺎرهی آـﻪ ﺋـﺎﯾـﺎ ﭘـﺎش ﺗـﻪواو ﺑﻮوﻧﯽ ﺷـــــــــــﻪڕی ﺋــﺮانو ﻋــﺮاقو ﺋﺎﻮﮔﯚی ﻧﺎوﭼﻪآﻪ ،ﺑـﻪرﻧـﺎﻣـﻪﺗـﺎن ﭼـﯽ دهﺑـﺖ؟ وﺗـﯽ "ﺑـﻪ ﺳـﻪرﻧـﺠـﺪان ﺑـﻪم ﺟﻪرﯾﺎﻧـﻪ ﺋــﻢ دوو رـﮕـﻪ زﯾـﺎﺗـﺮﻣـﺎن ﻟﻪﺑﻪردهﻣﺪا ﻧﯿﻪ .ﯾﺎن دهﺑﺖ هﺰهآﺎﻧﻤﺎن آﯚﺑﻜﻪﯾﻨﻪوهو ﺑﻪﺷـﻚ ﻟـﻪ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺋــــﺮان رزﮔــﺎر ﺑــﻜــﻪﯾــﻦو ﻟــﻪوــﺪا هﻪﺴﻮڕاﻧﻤﺎن ﺑﺒــﺖ .ﯾـﺎن ﺋـﻪوهی آـﻪ ﭼﻪآﻪآﺎﻧﻤﺎن ﺑﺨـﻪﯾـﻨـﻪﻻوهو ﺳـﻪرﻗـﺎـﯽ ﭼﺎﻻآﯽ ﻟﻪ ﻧﻮان ﺟﻪﻣﺎوهرو آﺮـﻜـﺎراﻧـﺪا ﺑــﯿــﻦ .ﭘــﺎش ﺋــﻪم وﺗــﻮوــﮋه ﭼــﻪﻧــﺪ هﻪﻓﺘﻪﯾﻪآـﯽ ﻧـﻪﺧـﺎﯾـﺎﻧـﺪ آـﻪ ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺋـــــــــــــــــــــــــــــــﺮان، ﺣﯿﺰﺑﻚ آـﻪ ﺑـﻪهـﯚی ﻧـﯿـﻪت ﭘـﺎآـﯽو راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ آﯚﻣﻪﻪوه ﻟﻪداﯾﻜﺒﻮو ،ﻧﻪوهك ﺑﻪ ﭘﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎ ،ﺑﺎروﺑﻨـﻪﯾـﺎن آﯚآﺮدهوهو روو ﻟـﻪﺋـﻮروﭘـﺎو ﺋـﻪﻣـﺮﯾـﻜـﺎ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪﺟﮫﺸﺖ. ﺋــﻪﻣــۆآــﻪ ﻟــﻪ آــﻮردﺳــﺘــﺎن هــــﺰی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ،ﺑﺎﺳﻜﯽ ﺑﻪهﺰی ﺑﺰوﺗﻨـﻪوهی ﺣــﻪﻗــﺨــﻮازاﻧــﻪی ﻧــﻪﺗــﻪوهی آــﻮردو رــﻜــﺨــﺮاوهآــﺎﻧــﯽ ﺋــﻪم ﺑــﺰوﺗــﻨــﻪوهﯾــﻪ، آــﺎرهآــﺘــﻪرــﻜــﯽ ﺟــﺪﯾــﻦ ﻟــﻪﺑــﻪردهم ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ آـﻪ ﺑـﯚ ﺑﻪرهوﭘﺸﺒﺮدﻧﯽ ﺋﺎﻣﺎﻧـﺠـﻪ ﺳـﻪرﺑـﺎزﯾـﯽو ﺳﻪرآﻮﺗﮕﻪراﻧـﻪآـﻪی ﺧـﯚیو ﺳـﺎزداﻧـﯽ ﺗﯚڕی ﺳﯿﺨﻮڕیو ﺗﯿﺮۆر ﻟﻪ ﻧﺎوﭼﻪآـﻪ ﻟـﻪ
هﯿﭻ ﺳ ﻧﺎآﺎﺗﻪوه .ﺑــﮕـﻮﻣـﺎن ﺑـﻮوﻧـﯽ وههﺎ هﺰﻜـﯽ زﯾـﻨـﺪو ﻟـﻪ ﮔـﯚڕهﭘـﺎﻧـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﻮوﺗﻪی هـﯚی ﺋـﻪوهی آـﻪ ﺧﻪﻜﯽ ورﯾﺎی آﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑـﺎتو دهرﺑﯾﻨﯽ ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﺑﻪ آﺮدهوهآﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﺑﻪردهوام ﺑﻦو هﯿﭻ ﺳ ﻧﻪآﻪن .ﻟﻪﻣـۆدا ﺑﻪ ﮔﻪﺷﻪﺳﻪﻧﺪﻧﯽ ﺋﺎﮔـﺎهـﯽ ﮔﺸـﺘـﯽ ﻟـﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎی آﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑـﻮوﻧـﯽ هــﺰی ﻻوو ﺧـﻮـﻨـﺪهوار ،آـﺎرﯾـﮕـﻪرﯾـﯿـﻪآــﯽ ﺋــﺎﺷــﻜــﺮای ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﺑــﺰوﺗــﻨــﻪوهی ﺷﯚڕﺷﮕــﺮاﻧـﻪی آـﻮردﺳـﺘـﺎن داﻧـﺎوه. ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﭼـﯿـﻦو ﺗـﻮـﮋهآـﺎﻧـﯽ ﺧــﻪــﻚ ﻟــﻪ ﺣــﯿــﺰﺑــﻪآــﺎنو راﺑــﻪراﻧــﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهآﻪ ،زﯾﺎﺗﺮ ﻟـﻪ ﺟـﺎران ﭘـﻪرهی ﺋﻪﺳﺘﺎﻧﺪوه .ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ وهﻣـﺪاﻧـﻪوه ﺑـﻪ داﺧﻮازﯾﯽو ﭼﺎوهڕواﻧﯿﯿﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑـﻪ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﺋﻪرآﻜﯽ ﺣﺎﺷﺎ هﻪﻨﻪﮔﺮه .ﭼﯿﺪی آﺎﺗﯽ ﺋﻪوه ﺑﻪﺳﻪر هﺎﺗﻮوه آـﻪ ﭘـﻪﯾـهوی ﻟـﻪ آﻠﺘﻮری ﺣﯿﺰب ﺑﯚ ﺣﯿﺰﺑﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑـﻜـﻪﯾـﻦ، دهﺑـﺖ هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﺑﻪو ﻗﻪﻧﺎﻋﻪﺗﻪ ﺑﮕﻪﯾـﻦ آﻪﺣـﯿـﺰب ،رـﻜـﺨـﺮاوو ﺗـﻪﺷـﻪآـﻮل. . . ﺋﺎﻣﺮازﻜﻦ ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎﻣـﺎﻧـﺠــﻜـﯽ ﺑﻪرزﺗﺮ ،ﻧـﻪوهك ﺋـﻪوهی آـﻪ ﺣـﯿـﺰبو رــﻜــﺨــﺮاو ﺋــﺎﻣــﺎﻧــﺞ ﺑــﻦ .ﺋــﻪﮔــﻪرﭼــﯽ ﮔــﯿــﺎﻧــﻔــﯿــﺪاﯾــﯽو ﺋــﺎزاﯾــﻪﺗــﯽ هــــﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آﻮرد ﻧـﻪﺑـﻮاﯾـﻪ ﻟﻪﻣۆدا ﺋـﻪم ﭘــﮕـﻪﯾـﻪ ﻟـﻪ ﺋـﺎﮔـﺎهـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو رۆﺷﻨﺒﯿﺮی ﺳﯿﺎﺳﯿﻤﺎن ﻧـﻪﺑـﻮو، ﺑﻪم ﺋﻪﻣﻪ ﻧﺎﺑـﺘـﻪ هـﯚی ﺋـﻪوهی آـﻪ هﯽ ﺳﻮورﯾﺎن ﺑـﻪدهوردا ﺑـﻜــﺸـﯿـﻦو ﺧـــﺎـــﻪ ﺑـــﻪهــــــﺰو ﻻوازهآـــﺎﻧـــﯽ هﻪﻨﻪﺳﻪﻧﮕﻨﯿﻦ. ﺋﻪﮔﻪر ﻗﺎزی ﻣﺤﻪﻣﻪد ﺑﻪﮔﯚﭼﺎﻧﯽ ﻋﺎرﯾﻪی ﺋﻪرﺗﻪﺷـﯽ ﺳـﻮری ﺳـﯚﭬـﯿـﻪت ﭘﺸـﺘـﯽ ﻧﻪدهﺑﻪﺳﺖ ،ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎرزاﻧﯽ ﻧـﻪﺑـﻮاﯾـﻪﺗـﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ﻣﻪﻋﺎﻣﻪﻪی دهوﻪﺗﺎﻧﯽ ﻋـﺮاقو ﺋﺮان ،ﺋﻪﮔﻪر ﻗﺎﺳﻤﻠﻮ ﺗﻮﺷﯽ ﺗﻪوههﻮﻣﯽ وﺗﻮوﮋ ﻟﻪﮔﻪڵ رژﯾﻤﺪا ﻧﻪدهﺑـﻮو ،ﺋـﻪﮔـﻪر آﯚﻣـــــــــــــــــــــــﻪـﻪ ﻣـﻪﯾـﺪاﻧـﯽ ﺑـﯚ ژﻣﺎرهﯾﻪك رۆﺷﻨﺒﯿـﺮی ﺑـ دهرد ﭼـﯚڵ ﻧــﻪدهآــﺮدو هــــﺰو وهزهو ﺋــﯿــﻌــﺘــﺒــﺎری ﺟﻪﻣﺎوهری ﺧﯚی ﺳـﻪرﻓـﯽ ﻣـﻨـﺪاﻟــﻜـﯽ ﻧﻮﻗﺴﺎن ﻧﻪدهآﺮدو ﻣﺎوهی ١٧ﺳﺎڵ آﺎتو وزهی ﺧﯚی ﺑﯚ ﺋﻪم ﺑﻪرهﻪﻣﻪ ﻧـﻮﻗﺴـﺎﻧـﻪ ﺳﻪرف ﻧﻪدهآﺮد ،ﺋﺎﯾﺎ ﺑﺎﺷﺘﺮ ﻧـﻪدهﺑـﻮو؟ ﺋﻪﮔﻪر هﺰﻜﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻦ ،ﺋﻪﮔﻪر ﺑـﻪو دروﺷﻤﺎﻧـﻪی آـﻪ ﺑـﻪرزی دهآـﻪﯾـﻨـﻪوه ﺑواﻣﺎن هﻪﯾﻪ ،ﺋﻪﮔﻪر دﺴﯚزی ﻧﻪﺗﻪوهی آــﻮردﯾــﻦ ،ﺋــﻪﮔــﻪر ...ﭼــﯿــﺪی آــﺎﺗــﯽ ﺗﺎﻗﯿﻜﺮدﻧﻪوهو هﻪﻪﻣﺎن ﻧﻪﻣﺎوه. ﭼﯿﺪی آﺎﺗﯽ داﺑﻪﺷـﻜـﺮدﻧـﯽ دهﺳـﻪت ﻧــﯿــﯿــﻪ ،آــﺎت آــﺎﺗــﯽ راوآــﺮدﻧــﯽ دهرﻓﻪﺗﻪآﺎﻧﻪ.
٤
ﺳﯿﺎﺳﻪت
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
ﺑﯿـﺮهوهری
ﮔﯚﺷﻪﯾﻪﮐﻪ هﻪرﺟﺎرهو ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪﮐﯽ ﮐﯚﻣــــــــــــــــــــــــــــﻪﻪ دهﯾﻨﻮﺳﺖ
ﺷﻪڕی ﮔﻪورک
◙ ﻣﻪﻋﺮوﻓﯽ ﮐﻪﻋﺒﯽ ﺑﻪﺷﯽ ٤ ﭘﺸـﻤﻪرﮔﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺑﺮدﻧﯽ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهرﯾﺎن ﺑﯚ ﻧﻮ ﺧﻪﮏ ﺑﻪ ﺗﺎﻗﻪت ﺑﻮون. زۆرﮏ ﻟﻪو ﻧﻪﻣﺎﻣﺎﻧﻪ ﭼﻨﯿﺎن ﺑﻪرﯾﺪاو زۆرﮏ ﻧﻪ .دهڕﺑﯾﻨﯽ ﺋﺎزاداﻧﻪی ﺑﯿﺮوﺑﺎوهر ،هﻪﺒﮋاردﻧﯽ هﻪر دﯾﻨﮏو ﯾﺎن هﯿﭻ دﯾﻨﮏ ،ﯾﻪﮐﺴﺎﻧﯽ ژنو ﭘﯿﺎو، ﭘﻪﯾﺪاﮐﺮدﻧﯽ ﺑﺎوهڕ ﺑﻪ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﮐﯚﻣﻪﮕﺎﯾﻪک ﮐﻪ ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﯽ ﮐﻪﻣﺘﺮی ﺗﺪا ﺑﺖ و. ... ﭘﯿﺎواﻧﯽ ﺋﺎواﯾﯽ ،ژنو ﻣﻨﺪاﯿﺎن ﻟﻪ ﻣﺎﻪوه ﺑﻪﺟدههﺸﺖو دهﯾﺎﻧﺰاﻧﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﮐﯚﻣﻪﻪوه ﻗﻪت دهﺳﺖ درﮋی ﻧﺎﮐﺮﺘﻪ ﺳﻪرﯾﺎن .ﺑﻪو ﺟﯚرهی ﮐﻪ ﻟﻪ ﻧﻮ ﺧﻪﮑﺪا ﺑﺎو ﺑﻮو ﺑﻮﺗﺮﺖ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻪ ﻧﺎنو ﻣﺎﺳﺖ ﻗﺎﻧﯿﻊ ﺑﻮو .رووﺧﯚﺷﯽ ﺳﺎﺣﺐ ﻣﺎﯿﺎن ﺑﻪﻻوه هﻪﻣﻮو ﺷﺘﮏ ﺑﻮو .ﭘﯿﺎن ﺧﯚش ﺑﻮو ﺑﭽﻨﻪ ﻣﺎﻪ هﻪژارﮏو ﺋﻪو ﮔﻪﻧﺠﻪی ﭘﯿﺎﻧﻪ ﻻی ﺋﻪواﻧﯽ داﻧﻦ .هﻪواردﻧﻪﮐﺎن روو ﺑﺨﻪنو هﯚﮐﺎری ﻣﻪﯾﻨﻪﺗﻪﮐﺎن دهرﺑﺨﻪن. ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﮐ ﺑﻪ ﭘﻪرۆﺷﯽ ژﻧﺎﻧﯽ دﮫﺎﺗﻪ دوورﺧﺮاوهﮐﺎن ﮐﻪ رۆژﯾﺎن ﻟﻪ ﺳﻪرﺗﻪﻧﻮورهﮐﺎنو ﻣﻨﺪاﺪاری ﺑﻪﺳﻪر دهﺑﺮد ،ﺑﻮو؟ ﺋﻪﮔﻪر ﮐﭽﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪک ﻧﻪدهﭼﻮه ﻻیو ﻟﻪ ﮔﻪڵ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪاﻧﯽ ﺑﺎﺳﯽ ﻣﺎﻓﻪﮐﺎﻧﯽ ﺑﯚ ﻧﻪﺋﻪﮐﺮدن .چ ﺷﺘﮏ ﻟﻪ ﺋﺎزادی رۆحو ﺟﺴﻤﯽ ﺋﯿﻨﺴﺎن ﺧﯚﺷﺘﺮ هﻪﯾﻪ؟ ﺋﻪو ﮐﭽﺎﻧﻪ وههﺎ هﻪﺳﺘﮑﯿﺎن ﺑﻪ ژﻧﺎﻧﯽ ﺋﺎزار ﭼﻪﺷﺘﻮو ﺋﻪﺑﻪﺧﺸﯽ .رووﺑﻪڕووﺑﻮوﻧﻪوهی ﺋﻪو ژﻧﺎﻧﻪ هﻪروههﺎ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﮑﯽ ﺑﻪﻧﺮخو ﺷﯿﺮﯾﻨﻪ ﺑﯚ ژﻧﺎﻧﯽ زۆرﮏ دﯾﮫﺎﺗﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن .ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺑﯚ ﮐﭽﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺷﺎری زۆر ﻧﺎوو ﺟﯚری ﮐﺎر ﻧﺎﻣﯚ ﺑﻮون ،ﺑﻪم ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﻧﻪدهﺑﻮه ﻟﻪﻣﭙﻪرﮏ ﻟﻪ ﻧﻮاﻧﯿﺎن .هﻪروا ﮐﻪ ﯾﻪﮐﮏ ﻟﻪ ﮐﭽﻪﮐﺎن ﻟﻪ ژﻧﯽ ﺳﺎﺣﺐ ﻣﺎڵ دهﭘﺮﺳﺖ: 'ﭼﻪﻧﺪ ﻣﻨﺪاﺖ هﻪﯾﻪ ،ﻟﻪ ﮐﻮﻦ ﺋﻪوڕۆ؟' دوو ﻣﻨﺪاڵ ،ﭼﻮﮔﻦ ﺑﯚ ﮐﻪﻣﺎ ]ﮐﺮدن[ ﮐﻪﻣﺎ ﭼﻪﻧﺪ ﻣﺎڵ دهﺑ! زۆر ﺟﺎرﯾﺶ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ دﮫﺎﺗﻪﮐﺎن ﺑﯚﭼﻮﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهدرﮐﺎن: _ "ﺑﻪ ﺧﻮا هﻪﻣﻮو ﺷﺘﮑﺘﺎن ﺑﺎﺷﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﯾﻪک ﺷﺖ ﻧﻪﺑ ،ﺧﻮا ﻧﺎﭘﻪرهﺳﺘﻦ" _ "ﻧﻪ ،ﺧﺎﯚ ﮔﯿﺎن ،ﺋﻤﻪ ﻧﺎﭼﯿﻨﻪ ﺳﻪر ﺋﻪو ﺑﺎﺳﻪ ،ﺑﻪم ﻟﻪ ﻗﻪدﯾﻤﻪوه وﺗﻮوﯾﺎﻧﻪ :ﻋﯿﺴﺎ ﺑﻪ دﯾﻨﯽ ﺧﯚی ،ﻣﻮﺳﺎ ﺑﻪ دﯾﻨﯽ ﺧﯚی .ﺧﺮاﭘﯽ ﭼﯿﻪ؟" ﺋﻤﻪ ﺧﻪراﭘﯿﻪﮐﺎﻧﯽ ﻣﻪزهب ﻧﯿﺸﺎن دهدهﯾﻦ .ﺋﻪﮔﻪر ﺗﯚ ﺗﻪﻧﮫﺎ دﯾﻮﮏو ﻓﻪرﺷﮑﺖ هﻪﺑ ،ﻣﻪزهب ده" ﺷﻮﮐﺮی ﺧﻮا ﮐﻪ ،ﮔﻪر ﺋﻪوهﺷﻪ ﻧﻪﺑﻮاﯾﻪ ﭼﺖ دهﮐﺮد"؟. ﺋﻤﻪ دهﯿﻦ ﻣﺎﻓﯽ ﺧﻪﮏ ﻟﻪوه زﯾﺎﺗﺮه... ﻗﺴﻪو ﺑﺎس ﺑﯚ ﺧﻪﮏ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﺑﻠﯿﻎ ﻧﺎوﻟﺪهﺑﺮا ﮐﺎری زۆر ﮐﺮده ﺳﻪر ﭘﻠﻪی زاﻧﯿﺎرﯾﯽ ﺧﻪﮏو ﻣﮋووی وﺗﯽ ﺋﻤﻪ ﺑ ﮔﻮﻣﺎن ﺳﻪﺑﻮوریو ﺑﻪﺗﺎﻗﻪت ﺑﻮونو ﻗﺎﻧﯿﻊ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪو ﮐﻮڕو ﮐﭽﺎﻧﻪی ﻟﻪ ﻻﭘﻪرهﯾﻪﮐﯽدا هﻪڵ ﮔﺮﺗﻮه. ﺋﻪﻣﻪ هﺎوﯾﻨﯽ ١٣٦٢ی هﻪﺗﺎوﯾﻪ. ﺑﻪرهو ﺷﻪڕی ﮔﻪورک ﺧﯚری ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﺑﯾﺎری داﺑﻮو ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﮐﺎﺗﮏ ﮔﻪرﻣﺘﺮو ﺑﻪﺗﯿﻨﺘﺮ ﺑﺖ .ﮔﻪورک ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪﮐﯽ ﺷﺎﺧﺎوﯾﻪو رۆﯾﺸﺘﻦ ﻟﻪ دﯿﻪﮐﻪوه ﺑﯚ دﯿﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪ ﻟﻪ زۆر ﺟﮕﺎ ﺑﯾﻨﯽ ﮐﻪﻟﮏو ﻣﻼﻧﻪﯾﻪﮐﯽ ﺑﻪرزی دهوێ .ﺋﻪو ﯾﻪﮐﻪم رۆژاﻧﻪی ﻣﺎﻧﮕﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﮐﻪ هﺰهﮐﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﯚ ﺑﻪرهﻧﮕﺎرﺑﻮوﻧﻪوه ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر هﺮﺷﯽ دوژﻣﻦ ﺧﯚﯾﺎن ﺗﻪﯾﺎر دهﮐﺮد ،رﮕﺎﮐﺮدن ﺑﻪ رﮕﺎﮐﺎﻧﯽ ﻧﻮان ﺳﺎرده ﮐﻮﺴﺘﺎنو ﺷﺦﭼﯚﭘﺎنو ﺑﯚﺑﯚﮐﺘﺎنو ﮔﯚﻧﻪﮐﺎن ،هﻪوراز ﺑﯾﻦ ﺑﻮو .ﯾﻪﮐﻪم رۆژهﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪرﻣﺎﻧﺎن ﯾﻪآﺠﺎر ﮔﻪرم ﺑﻮو و ﺳﻪرﮐﻪوﺗﻦ ﺑﻪ ﮐﻪﻟﮑﯽ وهک ﺋﻪوهی ﻧﻮان ﺳﺎرده ﮐﻮﺴﺘﺎنو ﺷﺦﭼﯚﭘﺎن ﮐﻪ ﻧﺰﯾﮑﻪی دوو ﺳﻪﻋﺎﺗﯽ دهﺧﺎﯾﺎﻧﺪ ،ﺑﯚ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ زۆر هﺎﺳﺎن ﻧﻪﺑﻮو .ﮔﻪرﻣﺎﮐﻪ ﺧﯚﻪﮐﻪی ﺳﻪر رﮕﺎی ﺷ دهﮐﺮدهوهو ﺗﻪپو ﺗﯚزی زۆرﺗﺮ دهﮐﺮد .ﻧﯿﻮهرواﻧﯽ وا ﺑﻮو ﮐﻪ ﺗﻪﻧﺎت ﯾﻪک ﭘﻪﻪ هﻪورﯾﺶ ﺑﻪ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﻪوه ﻧﻪﺑﻮوو ﺧﯚر ﮐﻪ ﺗﻪﻧﮫﺎ دهﮐﻪوﺗﻪوه دهﯾﻪوﯾﺴﺖ ﺗﻪواوی زهوی ﺑﺴﻮوﺗﻨ .ﺑﻪ دهﮔﻤﻪن ﮐﺎﻧﯽو ﺋﺎوﮑﯿﺶ ﻟﻪو هﻪورازاﻧﻪ ﭘﻪﯾﺪا دهﺑﻮون .هﻪرﭼﻪﻧﺪ هﺎوﯾﻨﺎن ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ دهﯾﺘﻮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺳﻪر ﭼﯚﻣﻪﮐﺎن ﻟﯿﺒﺎس ﺑﺸﻮاتو ﺣﻪﻣﺎم ﺑﮑﺎت ،ﺑﻪم ﺋﻪوهش زۆر رووﯾﻨﻪدهدا .ﺑﻪ ﻟﯿﺒﺎﺳﯽ ﭼﮑﻦو ﺧﯚﻻوﯾﯽو ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺣﻪﻣﺎم ﻧﻪﮐﺮدوو و ﻋﺎرهق ﮐﺮدن ،رﮕﺎ ﮐﺮدن ﻟﻪ رۆژاﻧﯽ هﺎوﯾﻨﯽ ﮔﻪرمدا ،ﺋﻪوهﻧﺪهی دﯾﮑﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺋﺎزار دهدا .ﺑﯚ ﮐﭽﻪﮐﺎن ﺑﺎرهﮐﻪ ﻧﺎﺧﯚشﺗﺮ ﺑﻮو .زۆرﺟﺎر رووﯾﯽ ﺋﻪدا ﮐﻪ ﮐﭽﮏ ﺑﻪ ورهی ﺑﻪرزﺗﺮهوه ﭘﻪﯾﺪا دهﺑﻮوو ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ دهدا. _ '' زۆر ﮔﻪرﻣﻪ ،ﺑﺎ ﺗﯚزﮏ داﻧﯿﺸﯿﻦ ''.ﻧﺎﺳﺮ ﮐﻪ ﮐﯚﻪﭘﺸﺘﯽ ﺋﺎرﭘﯽﺟﯽﯾﻪﮐﻪی ﻟﻪ ﻧﻮ دﯽ ﺳﺎردهﮐﻮﺴﺘﺎﻧﻪوه ﺑﻪ ﮐﯚﻪوه ﺑﻮو ،ﮐﯚﻟﻪﮐﻪی داﻧﺎو ﭘﺎﯽ ﺑﻪ ﺑﺮدﮑﻪوه ﻧﺎ' .م' ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎی داﻧﯿﺸﺖ. _ '' ﻧﺎﺳﺮ! ﺋﻪو ﮐﯚﻪ ﺑﺪه ﺑﻪ ﻣﻦ ،ﻣﻦ هﻪﯽ دهﮔﺮم ،ﺗﯚ ﻣﺎﻧﺪوو ﺑﻮوﯾﺖ''. ﯾﻪﮐﮏ ﻟﻪ ﮐﭽﻪﮐﺎن ﮐﯚﻪﮐﻪی هﻪﮕﺮﺗﻮو و ﮐﺮدﯾﻪ ﮐﯚﯽو رﮕﺎﮐﻪی ﺑﻪرهو ﺳﻪر درﮋه ﭘدا. _ '' ﺋﻪرێ دهزاﻧﯽ ﺗﻔﻪﻧﮕﯽ ژ ٣-ﺑﯚ ﺋﻪم ﮐﭽﺎﻧﻪ زۆر ﻗﻮرﺳﻪ؟' ''.م' ﻟﻪ ﻧﺎﺳﺮی ﭘﺮﺳﯽ. _ ﻧﺎﺳﺮ ﺳﯿﮕﺎرﮑﯽ دهرهﻨﺎو وﺗﯽ'' ﺋﻪﮔﻪر ﮐﺷﯿﻨﮑﯚفﯾﺎن ﭘ ﺑﺪهن ﺧﺮا ﮐﻮڕهﮐﺎﻧﯽ دﯾﮑﻪ دهﻧﮓ ﺑﻪرزدهﮐﻪﻧﻪوه''. ژ_ ٣ﭼﻪﮐﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی ﺗﺎزه ﺑﻮو .ﮐﺷﯿﻨﮑﯚفﯾﺶ ﺑﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪک دهدرا ﮐﻪ ﻟﻪ ﭘﺸـﻤﻪرﮔﺎﯾﻪﺗﯽدا ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮوﻧﺘﺮو ﮐﯚﻧﺘﺮ ﺑﻮوو هﻪروههﺎ ﻟﻪ ﺷﻪڕدا ﻟهﺎﺗﻮوﯾﯽ زۆری ﻧﯿﺸﺎندا ﺑﻮو .ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﮐﭽﻪﮐﺎن ﭼﻪﮐﻪﮐﺎﻧﯿﺎن ﻗﻮرﺳﺘﺮ ﺑﻮو .هﻪرﭼﻪﻧﺪ دواﺟﺎر ﺋﻪو رهﺳﻤﻪ ﻧﻪﻣﺎ ،هﻪم ﻟﻪ ﻻﯾﻪﮐﻪوه ﮐﺷﯿﻨﮑﯚف ﺟﮕﺎی ﭼﻪﮐﯽ دﯾﮑﻪی دهﮔﺮﺗﻪوهو هﻪم ﺗﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯽ رﮑﺨﺮاوهﮐﻪ ،ﮐﻪ وهﮐﻮ زۆر ﺷﺘﯽ دﯾﮑﻪی ﮐﯚﻣﻪڵ ﺋﻪوﯾﺶ رﮑﺨﺮاوﮑﯽ ﭘﯿﺎواﻧﻪ ﺑﻮو ،ﺑﻪراﻧﺒﻪر ژن زۆرﺗﺮ دهﺑﻮو .ژﻧﺎن ﺟﮕﺎی ﺧﯚﯾﺎﻧﯿﺎن ﮐﺮدﺑﻮهوهو ﻧﺎدﯾﺪهﮔﺮﺗﻨﯿﺎن ﻣﻪﺣﺎل ﺑﻮو ،زۆرﯾﺎن ﺋﻪرﮐﯽ ﮔﻪورهﯾﺎن ﭘﺳﭙﺮدراﺑﻮو. ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﮐﻪﺳﮏ ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﺋﻪم داﻧﻪی ﺳﻪرهوه ﻟﻪ ﺧﯚی ﭘﺮﺳﯿﺎر ﺑﮑﺎت ﮐﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ﮔﻪورهو ﭼﮑﯚﻟﻪ ﭼﯿﻪ؟ رهﻧﮕﻪ ﺋﻪرﮐﯽ ﮐﭽﺎﻧﮏ ﮐﻪ ﻓﻪرﻣﺎﻧﺪهی ﺗﯿﻤﮑﯽ ﺷﻪش ﮐﻪﺳﯿﯿﺎن ﭘدهﺳﭙﺮدرا ،ﻟﻪ ﺑﻪر ﺋﻪو ژﻣﺎره ﮐﻪﻣﻪ ،ﺑﻪ ﺋﻪرﮐﮑﯽ ﭼﮑﯚﻟﻪ داﺑﻨﺮﺖ .ﺑﻪم ﺋﻪﮔﻪر ﺑﯚ ﻻﺳﺎﯾﯽ ﮐﺮدﻧﻪوه ﺷﻪش ﮐﻪسو ﮐﭽﮏ ﺑﭽﻨﻪ ﺳﻪر ﺷﺎﺧﮏ ﻟﻪ هﻪر ﺟﮕﺎﯾﻪﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎنو وهک ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻪ ﭼﻮاردهوردا داﻣﻪزرﻦو وا ﺑﯿﮫﻨﻨﻪ ﻧﻪزهر ﮐﻪ ﺳﻪدان ﭘﺎﺳﺪار ﺑﻪرهو رووﯾﺎن دﻦو ﺟﮕﺎﮐﻪﯾﺸﯿﺎن ﺑﻪ ﺗﯚپو ﺧﻮﻣﭙﺎره دهﮐﻮﺗﻦ ،ﯾﺎن ﺑﯚ ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺟﮕﺎﯾﻪک )ﺑﻪو ﺟﯚرهی ﻟﻪ ﺑﯿﺮهوهرﯾﻪﮐﺎﻧﺪا دهﮔﺮدرﺘﻪوه( ﻟﻪو ﮐﺎﺗﻪدا ﺑﻪ ﮔﻪورهی ﺋﻪو ﺋﻪرﮐﻪ دهزاﻧﻦ .ﺋﻪﮔﻪر ﺧﯚﺗﺎن ﻟﻪ ﺟﮕﺎی ﻣﮫﺮیﯾﻪﮐﺎن داﺑﻨﻦو ﺑﻪرﻮهﺑﻪری ﺳﯿﺎﺳﯽ دهﺳﺘﻪ ﯾﺎن ﭘﻪﮑﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻦ )ﭼﻮﻧﮑﻮ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪی ﭘﺸـﻤﻪرﮔﻪی ﮐﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﺑﯿﺮوﺑﺎوهڕهﮐﻪﯾﺪا ﺑﻮو( ،ﺋﻪوﯾﺶ ﺋﻪو ﭘﺸﻤﻪرﮔﺎﻧﻪی ﺷﺎﻋﯿﺮاﻧﮑﯽ وهﮐﻮو ﺷﺮﮐﯚو ﻧﻪﮐﻪرۆزو رﺒﻮار ﺷﻌﺮﯾﺎن ﭘﯿﺎ دهوﺗﻦو دهﻧﮕﮑﯽ ﺑﻪرزی وهﮐﻮو رهزازی ،ﻣﻪرزﯾﻪ ،ﻧﻪﺟﻤﻪو ﮐﺎﯽ وهک ﺳﺮوود ﺋﻪﯾﺎن ﺧﺴﺘﻪ ﺳﻪر ﻟﻮی ﮔﻪورهو ﺑﭽﻮوﮐﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن ،ﺋﻪو ﮐﺎت ﺑﺎوهڕ دهﮐﻪن ﺋﻪو ﺋﻪرﮐﻪ ﺋﻪرﮐﮑﯽ زۆر ﮔﻪورهﯾﻪ. ﻧﺎﺳﺮ ﺳﯿﮕﺎرهﮐﻪی ﺗﻪواو ﮐﺮدو ﭘﮑﻪوه ﻟﻪ ﮔﻪڵ 'م' ﺑﻪری رﮕﺎﯾﺎن ﮔﺮﺗﻪﺑﻪر. ﻧﺎﺳﺮ ﮐﻪ ﭘﯽ ﻟﻪ ﺷﻪڕی دهﺷﺘﯽ دارێ ﺷﮑﺎﺑﻮو ،ﻟﻪ ﮐﺎﺗﯽ رۆﯾﺸﺘﻦدا دهﺷﻪﻟﯽ .دﯾﺎر ﺑﻮو ﺋﺎزار زۆر دهﺑﯿﻨ ﺑﻪم هﻪرﮐﺎت ﺑﻪ ﺳﻪر ﺋﺎزارهﮐﻪﯾﺪا ﺧﯚی زاڵ دهﮐﺮد. .......ﻣﺎوﯾﻪﺗﯽ
dwaroj@komala.eu
راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻚ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪﺳﻪروﺑﻪﻧﺪی رۆژی ٢٦ی رﺒﻪﻧـﺪان، رۆژی آــﯚﻣــﻪــﻪ ٨٥ ،آــﻪس ﻟــﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔـﻪو ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎﻧـﯽ دـﺮﯾـﻨـﯽ آﯚﻣﻪﻪ راﮔﻪﯾـﺎﻧـﺪﻧــﻜـﯿـﺎن روو ﺑـﻪ ﺧــﻪــﻜــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎنو دۆﺳــﺘــﺎﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪ ﺑــوآــﺮدهوه .ﺋــﻪوهی ﻟــﻪﺧــﻮارهوه دــﺨــﻮــﻨــﻨــﻪوه ﺋــﻪو راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻪﯾﻪ آﻪ ﻟﻪ ﻻﯾـﻪن هـﻪﺷـﺘـﺎو ﭘﻨﺞ آﻪس ﻟﻪ ﺋﻪﻧﺪاﻣـﺎﻧـﯽ دـﺮﯾـﻨـﯽ آﯚﻣﻪﻪوه ﺋﯿﻤﺰا آﺮاوه. راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻚ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪان رۆژی آﯚﻣﻪﻪﯾﻪ ،ﺑﻪم ﺑــﯚﻧــﻪوه ﺑــﻪﮔــﻪرﻣــﯽ ﭘــﯿــﺮۆزﺑــﺎﯾــﯽ ﻟﻪﺧﻪﻜﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازی آـﻮردﺳـﺘـﺎن، ﻟﻪآﻪﺳﻮآـﺎری ﮔـﯿـﺎﻧـﺒـﻪﺧـﺘـﻜـﺮدوانو ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪو ﻟﻪهﺎوڕﯿﺎﻧﯽ دــﺮﯾــﻨــﯽ ﺧــﯚﻣــﺎن دهآــﻪﯾــﻦو ﻟــﻪ وهﺑﯿﺮهﻨﺎﻧﻪوهی ﺋﻪو رۆژهدا ﺧـﯚﻣـﺎن ﻟـﻪﮔـﻪــﯿـﺎن ﺑـﻪﺷــﻪرﯾـﻚو هـﺎوﺑــﻪش دهزاﻧﯿﻦ. هﻪرﺑﻪم ﺑﯚﻧﻪوه ﺑﻪ ﭘﻮﯾﺴﺘﯽ دهزاﻧﯿﻦ ﺋﺎورﻚ ﻟﻪو راﺳﺘﯿﯿﺎﻧﻪ ﺑﺪهﯾﻨﻪوه آـﻪ آﯚﻣﻪﻪی ﻟـﻪ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﺪا آـﺮده هﺰﻜﯽ آﯚﻣﻪﯾـﻪﺗـﯽ ﺷـﯚڕﺷـﮕــ، هﺰﻜﯽ ﭘﺸهوو هﻪﺴﻮراوی رﮕﺎی ﻋﻪداﻪﺗﯽ آـﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯽو ﺑـﺎﯾـﻪﺧـﻪ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻜﻪآﺎن ،هﺰﻜﯽ ﭘﺸﻪﻧﮕـﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺳﺘـﻪﻣـﯽ ﻧـﻪﺗـﻪواﯾـﻪﺗـﯽو هﺰﻜﯽ ﺟﮕﺎی ﻣـﺘـﻤـﺎﻧـﻪو ﺑـﺎوهڕی ﺧﻪﻚ .ﻟـﻪهـﻪﻣـﺎن آـﺎﺗـﯿـﺸـﺪا ﺋـﻪو ﻻوازیو آﻪﻣـﻮآـﻮڕﯾـﯿـﺎﻧـﻪ ﺑـﺒـﯿـﻨـﯿـﻦ آــﻪﺑــﺎرودۆﺧــﯽ ﺷــــﻮاوو ﻧــﺎﻟــﻪﺑــﺎری ﺋﻪﻣﺮۆﯾﺎن ﺑﯚ آﯚﻣﻪﻪ ﺳﺎزآﺮدوه. هﻪﻣﻮو راﺳﺘﯿﯿﻪآﺎن ﭘــﻤـﺎن دهــﻦ آﻪآﯚﻣﻪﻪ ﺑﻪﭘﺸﺖ ﺑﻪﺳﺘﻦ ﺑﻪ هــﺰی راﺳﺘﻪﻗﯿﻨﻪو راﺳﺘﻪوﺧﯚی ﺟـﻪﻣـﺎوهری ﺧﻪﻚو ﻟﻪﺳﻪر ﺑﻨﻪﻣﺎی ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻜـﯽ روونو ﺷﯚڕﺷﮕاﻧـﻪو آـﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯽ آﻪوﯾﺴﺖو ﺋﺎواﺗـﻪ ﻟـﻪﻣــﮋﯾـﻨـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧﻪﻜـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﯽ دهردهﺑـی، ﻟﻪﻣﺎوهﯾﻪآﯽ آﻮرﺗﺪا ﺑﻮو ﺑﻪ هـﺰـﻜـﯽ آــﯚﻣــﻪﯾــﻪﺗــﯽ ﺣــﺎﺷــﺎ ﻟــــﻨــﻪآــﺮاوی ﻟﻪﺳﯾﻨـﻪوه ﻧـﻪهـﺎﺗـﻮو .ﺑـﯿـﺮی ورد، راﺳﺘﮕﯚﯾﯽ ،ﻟﻪﺧﯚﺑﻮردهﯾﯽو ﺋـﻪوﯾـﻨـﯽ ﮔﻪورهو ﺑوای ﻗﺎﯾﻢ ﺑﻪ ﺑﻪﺧـﺘـﻪوهریو ﺳﻪرآﻪوﺗﻨﯽ ﺧﻪﻚ ﻟﻪو آـﯚـﻪآـﺎﻧـﻪ ﺑــــﻮون آــــﻪ رــــﮕــــﺎی ﺋــــﻪم ﺑﻪروﭘـﺸـﭽـﻮوﻧـﻪﯾـﺎن ﺑـﯚ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺧﯚﺷﻜﺮد .ﺋﻤﻪ دهﺗﻮاﻧﯿـﻦ ﻧـﻤـﻮﻧـﻪی ﺋﻪو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗـﻤـﻪﻧـﺪﯾـﯿـﺎﻧـﻪ ﻟـﻪﺳـﯿـﻤـﺎی
رﺒﻪری ورﯾﺎو ﺑـﻪﺗـﻮاﻧـﺎی آـﯚﻣـﻪـﻪ، هﺎوڕێ ﻓﻮادی ﻣﺴﺘﻪﻓـﺎ ﺳـﻮـﺘـﺎﻧـﯽ، ﻟﻪﺳﯿﻤﺎی آﺎدرو رﺒﻪراﻧﻜﯽ دﯾـﻜـﻪی وهك هــﺎوڕێ ﺣــﻪﻣــﻪ ﺣﺴــﻪﯾــﻨــﯽ آﻪرﯾﻤﯿﺪا ﺑـﺒـﯿـﻨـﯿـﻨـﻪوه ،آـﻪ رۆژی ﮔﯿﺎﻧﺒﻪﺧﺘﻜﺮدﻧﻪآـﻪی ﺑـﻮوهﺗـﻪ رۆژی آﯚﻣﻪﻪ .ﺑﻪ دﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﯽ ﭼـــــﻪوتو ﭼـــــﻪوـــــ ،ﻻدانو هﻪﺴﻮآﻪوﺗﯽ ﻧﺎﺷﯿﺮﯾﻦ ﺑﻪدوور ﺑـﻮون ﻟﻪو ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪیو ﭘﻮاﻧـﺎﻧـﻪی آـﻪ آﯚﻣﻪﻪ ﭘﻮه هـﻪـﺪهﺳـﻪﻧـﮕــﻨـﺪراو دهﻧﺎﺳﺮاﯾﻪوه. آﯚﻣﻪﻪ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﺑﻮون ﻟﻪ ژﻧﺎﻧـﯽ ﺋـﺎزاو ﺑـﻪﺟـﻪرﮔـﯽ ﭘـــﺸـﻤـﻪرﮔــﻪ ،آـﻪ ﻟــﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ هﻪﺴﻮڕاﻧـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو ﻧﯿﺰاﻣﯿﺪا ،ﻟﻪ راﮔﻪﯾـﺎﻧـﺪنو ﺑـﺮهوداﻧـﯽ ﺳﯿﺎﺳـﻪﺗـﯽ ﺷـﯚڕﺷـﮕــاﻧـﻪ ﻟـﻪﻧـﺎو ﺟــﻪﻣــﺎوهری ﺧــﻪــﻜــﺪا ﭼــﺎﻻآــﺎﻧــﻪ هﻪﺪهﺳـﻮڕانو ﮔـﻪﻟــﻚ هـﻪﻧـﮕـﺎوی ﺑﻪﺑﺷﺖو ﻗﺎﯾﻤﯿﺎن ﻟﻪﺗـﻜـﺸـﻜـﺎﻧـﺪﻧـﯽ داﺑﻮﻧﻪرﯾﺘﯽ ﭘﯚﻜﯿﻮی آﯚن هﻪﮕـﺮت. آﯚﻣﻪـﻪ ﺑـﺮﯾـﺘـﯽ ﺑـﻮون ﻟـﻪ ژﻧـﺎنو ﭘﯿﺎواﻧﻜﯽ ﺗﻜﯚﺷﻪری ﭘـﯿـﺸـﻤـﻪرﮔـﻪ آﻪﻟﻪ ﺳﻪرﻣﺎی زﻣـﮫـﻪرﯾـﺮو ﮔـﻪرﻣـﺎی ﺗﺎﻗﻪﺗﭙوآﻨﺪا ،ﻟﻪﺑـﻪر ﺑـوای ﭘـﺘـﻪو ﺑــﻪﺋــﺎﻣــﺎﻧــﺞو درــﮋهداﻧــﯽ رــﮕــﺎﯾــﺎن آــﯚرﯾــﻪآــﺎﻧــﯿــﺎن دهﻧــﺎردهوه ﺷــﺎرو ﮔﻮﻧﺪهآﺎن ،ژﻣﺎرهﯾﻪآﯿﺎن ﺗﻪﻧﯿﺎ ﭘﺎﺷـﯽ ﺳﺎﻧﻜﯽ ﯾﻪآﺠﺎر زۆر ﺗـﻮاﻧـﯿـﺎن ﺑـﻪ دﯾــﺪاری رۆــﻪ ﺑــ ﺑــﻪش ﻟــﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ داﯾﻜﺎﻧﻪو ﺑـﺎوآـﺎﻧـﻪﯾـﺎن، ﺷــﺎد ﺑــﺒــﻨــﻪوهو ﺑــﯚ ﯾــﻪآــﻪﻣــﺠــﺎر ﺑﯿﺎﻧﺒﯿﻨﻨﻪوه ،آﻪ ﺋﺘﺮ ﮔﻪوره ﺑﺒـﻮون. ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت زۆرﻚ ﻟـﻪوان ﻟــﻮﯾـﺎن ﺑـﻪ ﮔﻠﻪو ﮔﺎزﻧﺪه ﻧـﻪﺑـﺰووتو ﺑـﻪداﺧـﻪوه ﮔﻪﻟﻚ ﻟـﻪو ﺋـﺎزﯾـﺰاﻧـﻪش هـﻪرﮔـﯿـﺰ ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪو ﺷـﺎدﯾـﯿـﻪش ﺑـﮕـﻪن. ﭼـــﻮﻧـــﻜـــﻪ ﺑـــﻪڕﯾـــﺰی آـــﺎرواﻧـــﯽ ﮔﯿﺎﻧﺒﻪﺧﺘﻜﺮدواﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﭘﻪﯾﻮهﺳـﺖ ﺑﻮون .ﯾﻪآﻪﻣﺠـﺎر زۆرﺑـﻮون ژﻣـﺎرهی ﺋـــﻪو آـــﻪﺳـــﺎﻧـــﻪﺷـــﯿـــﺎن آـــﻪ ﺟﮕـﻪرﮔـﯚﺷـﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن ﻟـﻪﺑـﻮردﻣـﺎنو ﺗﯚﭘﺒﺎراﻧـﻪآـﺎﻧـﺪا ،ﻟـﻪ هـﻪﻟـﻮﻣـﻪرﺟـﻪ دژوارو ﺋﻪﺳﺘﻪﻣﻪآﺎﻧﺪا ﻟﻪ ﻻﯾﻪ ﺧﯚﯾـﺎن هﺸﺘﻪوهو ﺑﻪ دﯽ ﻗـﺎﯾـﻢو ﭘـﺘـﻪوهوه وــای راﭘــﻪراﻧــﺪﻧــﯽ آــﺎرو ﺋــﻪرﮔــﯽ ﺷـــﯚڕﺷـــﮕــــــاﻧـــﻪی رۆژاﻧـــﻪﯾـــﺎن دهﯾــﺎﻧــﭙــﺎراﺳــﺘــﻦو ﭘــﻪروهردهﯾــﺎن دهآﺮدن. دهﺑ آﯚﻣﻪﻪ ﻟـﻪﻧـﺎو ﺧـﺎوﺧــﺰاﻧـﯽ هﻪژاری ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨﻪآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧـﺪا
ﺑـــﺒـــﯿـــﻨـــﯿـــﻨـــﻪوه آـــﻪ ﺳـــﻔـــﺮهی دهﺳﺘﻜﻮرﺗﺎﻧﻪی ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪ ﺳـﯿـﻨـﮕـﯽ ﻓــﺮاوانو ﺑــﻪ دــﯽ ﺋــﺎوهــﻪوه ﺑــﯚ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻟـﻪ دهآـﺮدهوه. ﯾﺎرﯾﺪهدهری ﺑﺮﯾﻨﺪارهآﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺑﻮونو دهﯾﺎﻧﺸﺎردﻧﻪوه هﻪﺗﺎ دهﺳـﺘـﯽ دوژﻣﻨﺎﻧﻪو دژهﻣـﺮۆﭬـﺎﻧـﻪی آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧﻪﯾﺎﻧﮕﺎﺗ .دهﺑ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟﻪ ﻻی ﺋﻪو ﺋﯿﻨﺴـﺎﻧـﻪ ﻟــﺒـﻮردوواﻧـﻪ ﺑﺒﯿﻨﯿﻨﻪوه آﻪ ﻣـﺎـﻮﺣـﺎڵو ﺟــﮕـﺎی آــﺎورژﯾــﺎﻧــﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن ،ﺳــﻪرهڕای ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﮔﯿﺮانو ﺗﺪاﭼـﻮون دهآـﺮده ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺋﻪﻣﯿﻦو ﺑـﻮهی ﺑـﯚ آـﺎرو هﻪﺴﻮوراﻧﯽ ﺷﺎراوهی هﺎوڕێو آﺎدره ﻧﺎﺳﺮاوو ﻧﻪﻧﺎﺳـﺮاوهآـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ. دهﺑ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﻧﺎو ژﻣﺎرهﯾﻪآﯽ زۆر ﻟﻪو ﺧﺎوﺧﺰاﻧﺎﻧﻪدا ﺑﺒﯿﻨﯿﻨﻪوه آﻪ ﺑـﻪ ﭼﺎوی رۆﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن دهﯾﺎﻧﺮاواﻧﯿﯿﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣـﻪـﻪ .ﻟــﺮهﺷـﺪا ﺟﯿﮕﺎﯾﻪﺗـﯽ رهﻧـﺪو ﻣـﻪرارهﺗـﯽ ﺋـﻪو داﯾــﻜــﻪ دــﻘــﺎﯾــﻢو آــﻮــﺮهوهری ﭼﻪﺷﺘﻮواﻧﻪی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪی آـﯚﻣـﻪـﻪ وهﺑﯿﺮﺑﮫﻨﺪرﺘﻪوه آﻪ ﺑﻪ ﺑ ﮔـﻮـﺪان ﺑﻪ ﻣﻪﺗﺮﺳﯽ ﮔﯿﺮانو ﻟﺪانو آﻮﺷـﺘـﻦ، دڵ ﻟﻪ ﻧﺎو ﻣﺴﺖ ،ﺷﺎخو داﺧﯿـﺎن ﺑـﻪ دووی رۆﻪآﺎﻧﯿﺎن دهﭘﻮاو ﭘﺮﯾﺴﻜﻪی ﺑﻮونو ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﻪﺳﻪر رۆـﻪو هﺎوڕﻜﺎﻧﯿﺎﻧﺪا داﺑﻪش دهآﺮدن. دهﺑ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﺗﺎی ﺗﻪرازوی آـﺎرو هﻪﺴﻮڕاﻧﻪ ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﻪآﺎﻧـﯽ ،وهك رﻜﺨﺴﺘﻨﯽ آﯚﭼﯽ ﻣﮋووﯾﯽ ﺧﻪـﻜـﯽ ﻣــﻪرﯾــﻮانو ﺷــﺎرهآــﺎﻧــﯽ دﯾــﻜــﻪ، داﻣﻪزاﻧﺪﻧـﯽ ﯾـﻪآــﺘـﯽ ﺟـﻮﺗـﯿـﺎران، ﻟﻪﺑﻪﺷﺪاری ﭼﺎﻻآﺎﻧﻪی آﺎدرهآﺎﻧﯽ ﺑـﯚ ﭘــــﻜــﮫــــﻨــﺎﻧــﯽ ﺟــﻪﻣــﻌــﯿــﯿــﻪﺗــﻪ دﯾــﻤــﻮآــﺮاﺗــﯿــﻜــﻪآــﺎن ﻟــﻪﺷــﺎرهآــﺎﻧــﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،رﻜﺨﺴﺘﻨـﻪآـﺎﻧـﯽ ژﻧـﺎنو هﯽ ﺗﺮدا هـﻪﺴـﻪﻧـﮕــﻨـﺪرێ .دهﺑـ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪآﺎرو هﻪﺴﻮڕاﻧﯽ ﺋﺎزاﯾﺎﻧﻪی آﺎدرهآﺎنو ﺳﯿﻤﺎ ﻧـﺎﺳـﺮاوهآـﺎﻧـﯽ ﺑـﯚ داﻣﻪزراﻧﺪﻧﯽ ﺷﯚرای ﺷﺎرهآﺎﻧﯽ ﺳﻨﻪ، ﺑﯚآﺎنو ﺳﻪﻗﺰو هﯽ ﺗﺮدا ﺑﺒﯿﻨﯿـﻨـﻪوه. دهﺑــ آــﯚﻣــﻪــﻪ ﻟــﻪﺑــﻪﺷــﺪاری هــﻪﻣــﻪﻻﯾــﻪﻧــﻪی ﺑــﯚ رــﻜــﺨــﺴــﺘــﻨــﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺟﻪﻣﺎوهری ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎراﻧـﻪو ﺧﯚڕاﮔﺮی ﺋﺎزاﯾﺎﻧﻪی ﺧﻪﻜﯽ ﺳﻨﻪ ﺑـﯚ ﻣﺎوهی ﺑﯿﺴﺖو ﭼﻮار رۆژو هـﻪروههـﺎ ﺷــﺎرهآــﺎﻧــﯽ دﯾــﻜــﻪی آــﻮردﺳــﺘــﺎن ﭼﺎوﻟﺒﻜﻪﯾﻦ .دهﺑ ﺋﻪم ﺳﯿﻤﺎﯾـﻪ ﻟـﻪ هــﺎوآــﺎری ﺷــﺎن ﺑــﻪﺷــﺎنو هــﻪﻣــﻪ ﻻﯾﻪﻧﻪی ﺧﻪﻜﯽ ﺷﺎرهآﺎﻧﯽ ﻣﻪهﺎﺑـﺎدو
ﺳـــﻪﻗـــﺰو هـــﯽ ﺗـــﺮدا ﻟـــﻪﮔـــﻪڵ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﺑـﯚ هــﺮش آﺮدﻧﻪ ﺳﻪر ﺑﻨﻜﻪو ﻣﯚﮕﻪآﺎﻧﯽ رژﯾﻤﺪا ﺑـﺒــﯿـﻨــﯿــﻨـﻪوه .دهﺑــ آــﯚﻣــﻪـﻪ ﻟــﻪ ﭘــــﻮهﻧــﺪی ﻟــﻪﮔــﻪڵ هــﻪــﻮﺴــﺘــﯽ ﺑــﻪﺑــﺮﺷــﺘــﯽ ﺷــﯚڕﺷــﮕــــاﻧــﻪو ﺋــﻪو ﺋــﺎراﺳــﺘــﻪو رــﺒــﺎزه ﺑــﻪﺟــــﯿــﻪدا ﺑﻨﺎﺳﺮـﺘـﻪوه آـﻪﻟـﻪ وﺗـﻮوـﮋهآـﺎﻧـﯽ ﺋﺎﺷﻜﺮا ﻟﻪﮔﻪڵ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﺪا ﮔﺮﺗﯿﯿﻪﺑﻪر. ﺋﻪﻣﻪﯾﻪ رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ،ﯾـﺎﻧـﯽ رۆژی ﮔﻮﻧﺪﻧﺸﯿﻨـﻪآـﺎن ،رۆژی آـﺮـﻜـﺎران، زهﺣﻤﻪﺗﻜﺸﺎن ،ژﻧﺎنو روﻧـﺎآـﺒـﯿـﺮانو ﺋـــﻪو ﻣـــﺮۆﭬـــﻪ ﺋـــﺎزادﯾـــﺨـــﻮازو ﭘــــــــﺸــــﻜــــﻪوﺗــــﻮواﻧــــﻪی آــــﻪ هــﻪﻧــﮕــﺎوﺑــﻪهــﻪﻧــﮕــﺎوو هــﺎوﺷــﺎﻧــﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔـﻪو آـﺎدرهآـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﭘﺷﻜﯚﺗﺮﯾﻦ ﺷﺎﻧﯚی ﺧﻪﺑﺎﺗﮕاﻧـﻪﯾـﺎن ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪ ﺟـﯚرﺑـﻪﺟـﯚرهآـﺎن، هﻪر ﻟﻪزﯾﻨﺪانو آﺎرﮔـﻪو آـﺎرﺧـﺎﻧـﻪوه ﺑﮕﺮه هـﻪﺗـﺎ ﻣـﻪﯾـﺪاﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺷـﻪڕی ﺑﻪرﮔﺮﯾﻜﺎراﻧﻪدا ﺧﻮﻘﺎﻧﺪﯾﺎنو ﺑﻪ آـﺎرو آــﺮدهوهو هــﻪﺴــﻮڕاﻧــﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن رهوڕهوهی ﻣــــــﮋووی ﺧـــﻪﺑـــﺎﺗـــﯽ ﭼﻪوﺳﺎوهآﺎﻧﯿﺎن ﻗﯚﻧﺎﻏــﻜـﯽ ﻟـﻪوهی آﻪ هﻪﺑﻮو ،ﺑﺮده ﭘﺸﺘﺮهوه. ﺋﻪم رۆژه ﻟﻪهﻪﻣﻮو ﻻﯾﻪآﯿـﺎن ﭘـﯿـﺮۆز ﺑ ،ﺋﻤﻪ ﻟـﻪ ﻗـﻮوﯾـﯽ دـﻪوه داوا ﻟﻪﺧﻪﻜﯽ ﺳﺘﻪﻣﻠﻜﺮاوی آـﻮردﺳـﺘـﺎن دهآﻪﯾﻦ ،ﻟﻪهﻪر رﮕﺎﯾـﻪآـﻪوه ﺑـﯚﯾـﺎن دهآﺮێ ﺋﻪو رۆژه ﺟﻪژن ﺑﮕـﺮن ،رـﺰ ﻟﻪ هﻪوڵو ﻣﺎﻧﺪووﯾﻪﺗـﯽو ﮔـﯿـﺎﻧـﺒـﺎزی رۆﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﮕـﺮن .ﺑـﺎ ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﮔﯿﺎﻧﺒﻪﺧﺘﻜﺮدووهآﺎﻧﻤﺎﻧﺪا ﭘﻪﯾﻤﺎن ﺗﺎزه ﺑﻜﻪﯾﻨﻪوه آﻪ رـﮕـﺎﯾـﺎن درـﮋه ﭘـ ﺋﻪدهﯾﻦو ﺑـﻪهـﻪﻣـﻮو ﺗـﻮاﻧـﺎوه هـﻪوڵ ﺑﺪهﯾﻦ ﻻدانو ﺧﻮارو ﺧـﭽـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ آﯚﻣﻪﻪ راﺳﺖ ﺑﻜﻪﯾﻨﻪوه. هــــﻮادارﯾــﻦ ﺟــﺎرــﻜــﯽ دﯾــﻜــﻪ آﯚﻣﻪﻪﯾﻪآﯽ ﺳﻪرزﯾﻨﺪوی ﺑﻪﺟﻪرﺑﻪزه ﺳﻪرهﻪﻨﺘﻪوهو ﺑﻪ ﭘﺸﺘﺒﻪﺳﺘـﻦ ﺑـﻪ هﺰو ﺗﻮاﻧﺎی هـﻪراوﺗـﺮﯾـﻦ ﺧـﻪـﻜـﯽ ﺋﺎزادﯾﺨﻮازو ﺷﯚڕﺷﮕ ﻣﺰﮔـﻨـﯿـﺪهری رزﮔـﺎر ،ﻋــﻪداــﻪﺗــﯽ آــﯚﻣــﻪﯾــﻪﺗــﯽو ﺳــﯾــﻨــﻪوهی ﭼــﻪوﺳــﺎﻧــﺪﻧــﻪهوهی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ ﺑو ﻟﻪﭘﻨﺎو ﺑﻪدﯾﮫـﺎﺗـﻨـﯽ هﯿﻮاو ﺋﺎواﺗﻪ ﺑ ﮔﻪردهآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻜـﺪا ﺗﺒﻜﯚﺷ. ﺳﻪرﻧﺠﯽ ﯾﺎران دهﮔﺎﺗﻪ ﯾﺎران ﻣﺰﮔﻨﯽ دهدا رۆژی دهرﺑﺎزﺑﻮون رۆژی رزﮔﺎریو ﭘﻜﻪوه ﺷﺎدﺑﻮون
ﺑﺮوﺳﻜﻪﯾﻪک ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪان ﻟﻪﻻﯾﻪن آﯚﻣﻪﻚ ﻟﻪﻻواﻧﯽ ﻣﻪرﯾﻮان ﺳﻼو ﺋﻪی هﻪﭬﺎﻻﻧﯽ هﯿﻮا ﺑﻪرزی رﮕﺎ دوور ﺋــﻪوهﺗــﺎ رــﺒــﻪﻧــﺪاﻧــﻪو ﭘــــﺪهﺷــﺘــﯽ ﺗﺎـﻪﺳـﻮار ﺧـﻪﻣــﯿـﻮه ﺑـﻪ ﮔـﻮـﯽ ﯾﺎدهآـﺎﻧـﺘـﺎن .ﺋـﻪوهﺗـﺎ رـﺒـﻪﻧـﺪاﻧـﻪو زرﺒﺎری ﺑﯿﺮﺗﺎن ﻣﺎﺳﯽ رۆﺣﯽ ﻻواﻧـﯽ ﺋﻪم وﻻﺗﻪ ﺋﻪﺷﻘﯿﺎی ﺳـﻪر ﺑـﻪﺳـﺘـﯽ دهآﺎو ﺋﻪوهﺗﺎ رﺒﻪﻧﺪاﻧـﻪو آــﻮهی ﺗﻮوڕه ﺑﻮوﻧـﻤـﺎن دێ ﺑـﻪ دێ ﺷـﺎر ﺑــﻪﺷــﺎر ،ﺷــﻪﻗــﺎم ﺷــﻪﻗــﺎم ،آــﯚﻻن آﯚﻻن ،هﺎواری ﯾﺎﺧﯿﺒﻮوﻧﯽ ﺧﯚی ﻟـﻪ زﺳﺘﺎن دهآﺎو دهـ ﻣـﻦ ﺳـﺮوهی ﯾﺎدی هـﻪزاران ﺋـﯿـﻨـﺴـﺎﻧـﯽ ﺑـﻮـﺮی ﺷــﯚڕﺷــﻢ .ﻧــﺎزاﻧــﻢ ﭼــﯚﻧــﺘــﺎن ﺑــــــﻢ ﺋﻪواﻧﻪی ﻣﮋووی رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ﺷﻪﺧﺘـﻪو
آﻮهﺗـﺎن آـﺮد ﺑـﻪ ﮔـﻮڵو ﺳـﺮوه، ﻧﺎزاﻧﻢ ﭼﯚﻧﺘﺎن ﺑـﻢ ﺋـﻪی ﺋـﻪواﻧـﻪی ﭘﻨﻮوﺳﺘـﺎن ﺋـﻪﺳـﭙـﯽ زﯾـﻦ آـﺮاوی هﻪﻤﻪت ﺑﻮو .ﺑﯿﺮﺗﺎن ﺗﺮﯾﻔﻪی ﻣﺎﻧﮕـﯽ ﺷﻪوی ﭼی ﻣﻪﯾﻨﻪت ﺑـﻮو ،ﺋـﻪوهﺗـﺎ ﺋﺴﺘﺎش ﻓﺮﻣﺴﻜﯽ ﯾﺎدﺗﺎن ﻟـﻪ ﺳـﻪر زرﺒـﺎری هـﯿـﻮاﺗـﺎن دﯾـﻼﻧـﻪ دهآـﺎو دهﺑﺘﻪ هﻪﻢو ﻟﻪ هﻪوری ﭼـﺎوهآـﺎﻧـﯽ آﺎك ﻓﻮﺋﺎدو آﺎك ﺣـﻪﻣـﻪ ﺣﺴـﻪﯾـﻦو هــﻪزاران هــﻪزار ﺋــﯿــﻨــﺴــﺎﻧــﯽ ﺗــﺮ داﺋــﻪﺑــﺎرﯾــﺘــﻪ ﭘــــﺪهﺷــﺖو ﻣــﻪزرادا. ﺋﺴﺘﺎش آﻪﻪآﺎﻧﯽ ﺷـﺎخ ﭘـﻪﯾـﺎﻣـﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺳﺘﯽ ﺑـﻪ ﮔـﻮـﭽـﻜـﻪی ﺷـﺎرا دهﭼﺮﭘﻨﻦ. ﺑﻪ ﺑﯚﻧﻪی هﺎﺗـﻨـﯽ ٢٦ی رـﺒـﻪﻧـﺪان
٢٩هــﻪﻣــﯿــﻦ ﺳــﺎــۆژی آــﯚﻣــﻪــﻪ ﭘــﯿــﺮۆزﺑــﺎﯾــﯽ ﻟــﻪ ﺳــﻪرﺟــﻪم آــﺎدرو ﭘــــﺸــﻤــﻪرﮔــﻪو ﺑــﻨــﻪﻣــﺎــﻪی ﮔــﯿــﺎن ﺑــﻪﺧــﺘــﻜــﺮدووانو هــﻪﺴــﻮوڕاواﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪو زﯾــﻨــﺪاﻧــﯿــﺎن ﺳــﯿــﺎﺳــﯽو ﺳــﻪرﺟــﻪم ﺧــﻪــﻜــﯽ ﺷــﯚڕﺷــﮕــــﺮو ﺧﯚڕاﮔﺮی آﻮردﺳﺘﺎن دهآﻪﯾﻦ . آﯚﻣﻪﻪ ﺑﻪ درﮋای ﻣﮋووی ﺧﻪﺑـﺎﺗـﯽ ﺧﯚی هﻪرﮔﯿﺰ ﻟﻪ ﺧﻪﺑـﺎﺗـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن داﻧــﻪﺑــاوهو ﺑــﻪردهوام ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه ﮔـﺮێ داوه .آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوهﯾﻜﻪ دهﯾﺎن و ﺳـﻪدان آﯚﺳﭗو ﺋﺎﺳﺘﻪﻧﮕﯽ هﺎﺗـﻮوهﺗـﻪ ﺳـﻪر رێ ،ﺑﻪﻻم هﻪرﮔﯿـﺰ آـﯚـﯽ ﻧـﻪداوهو
رهﻣﺰی ﺑﻪرﺧﻮدانو ﺧﯚڕاﮔﺮی ﺑﻮوه ﻟﻪ ﻣﻪﯾﺪاﻧﻪ ﺟﯚر ﺑﻪﺟﯚرهآﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑـﺎﺗـﺪا. ﺑﯚﯾﻪ ﺑﯚ ﺟـﺎرـﻜـﯽ ﺗـﺮ آـﯚﻣـﻪـﻪی زهﺣﻤﻪﺗﻜﺸﺎﻧﯽ رهوﺗـﯽ ﭼـﺎآﺴـﺎزیو ﮔﻪﺷﻪ ﺑـﻮوهﺗـﻪ هـﯚی ﺑـﻮوژاﻧـﻪوهی هـﯿـﻮای ﺧـﻪــﻜـﯽ آــﻮردﺳـﺘــﺎن ﺑــﻪ ﺧــﻪﺑــﺎتو ﺑــﻪدﯾــﮫــــﻨــﺎﻧــﯽ ﻣــﺎﻓــﻪ رهواآﺎﻧﯿﺎن.
ﺑﮋی آﯚﻣﻪﻪ زهﺣﻤﻪﺗﻜﯿﺸﺎﻧﯽ رهوﺗـﯽ ﭼﺎآﺴﺎزیو ﮔﻪﺷﻪ ﭘﯿﺮوز ﺑـﯿـﺖ ٢٦رـﺒـﻪﻧـﺪان رۆژی آﯚﻣﻪﻪ رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﻣﻪرﯾﻮان ٢٤ی رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ١٣٨٦
ﭘﯾﺎﻣﯽ رﮑﺨﺮاوەی ﻻواﻧﯽ ﮐﯚﻣ ﻟ ﺳﻪﻗﺰ ٢٦ی رـــﺒـــﻪﻧـــﺪان ﺳـــﺎـــﺮۆژی ﺋﺎﺷﻜـﺮاﺑـﻮوﻧـﯽ ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟﻪﺳﻪرﺟﻪم ﺋﻪﻧـﺪاﻣـﺎنو ﻻﯾـﻪﻧـﮕـﺮانو دۆﺳﺘﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﭘﯿﺮۆزﺑﺖ. ﺑﻪﻧﺎوی رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟﻪﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ ،ﺷﺎری هﺎوڕﯽ راﺑـﻪر آﺎك ﺣـﻪﻣـﻪ ﺣﺴـﻪﯾـﻨـﯽ آـﻪرﯾـﻤـﯽ، رﺰدهﮔﺮﯾﻦ ﻟـﻪ ٢٩ﺳـﺎڵ ﺧـﻪﺑـﺎتو ﺗــــﻜــﯚﺷــﺎﻧــﯽ هــﻪﻣــﻮو ﺋــﻪﻧــﺪامو ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ،رﺰ دهﮔﺮﯾﻦ ﻟﻪ دﮕﻪورهﯾﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪی ﺳـﻪرﺑـﻪرزی ﺷﻪهﯿﺪاﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ،رـﺰدهﮔـﺮﯾـﻦ ﻟـﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﻗﺎرهﻣﺎﻧـﺎﻧـﻪی زﯾـﻨـﺪاﻧـﯿـﺎﻧـﯽ
ﺳــﯿــﺎﺳــﯽو هــﻪﻣــﻮو ﻻﯾــﻪﻧــﮕــﺮانو هﻪﺴﻮراواﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟـﻪﻧـﺎوﺧـﯚو دهرهوی آﻮردﺳﺘﺎن. ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪان رۆژی ﺋﺎﺷـﻜـﺮاﺑـﻮوﻧـﯽ ﭼــــﺎﻻآــــﯽ آــــﯚﻣــــﻪــــﻪ ،رۆژی ﮔﯿﺎﻧـﺒـﻪﺧـﺘـﻜـﺮدﻧـﯽ هـﺎوڕێ ﺣـﻪﻣـﻪ ﺣﺴــﻪﯾــﻨــﯽ آــﻪرﯾــﻤــﯽ ،ﺧــﺎــــﻜــﯽ وهرﭼــــﻪرﺧــــﺎﻧــــﻪ ﻟــــﻪﻣــــــــﮋووی ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎراﻧﻪی ﮔـﻪﻟـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن. ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪان رۆژی ﺋﺎﺷـﻜـﺮاﺑـﻮوﻧـﯽ رهوﺗﻜﻪ آـﻪ ﺑـﻪهـﯚی هـﻪﺴـﻮڕانو ﭼــﺎﻻآــﯽ ژﻧــﺎنو ﭘــﯿــﺎواﻧــﯽ ﮔــﯿــﺎن ﻟﻪﺳﻪردهﺳﺖ ،ﺑﯚ هﻪﺗﺎهﻪﺗﺎﯾﻪ ﻟـﻪﻧـﺎو
دﯽ ﺟﻪﻣﺎوهری ﺧﻪﻜﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧـﺪا ﺟﮕﺎی آﺮدوهﺗﻪوه. ﻟــﻪم ﺳــﺎﺗــﻪوهﺧــﺘــﻪدا آــﻪ ﺋــــﺮانو آﻮردﺳﺘﺎن ﮔﯚڕهﭘـﺎﻧـﯽ هـﻪﺴـﻮڕاﻧـﯽ ﺑــﺰوﺗــﻨــﻪوه آــﯚﻣــﻪﯾــﻪﺗــﯿــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ آــﺮــﻜــﺎرانو ﺧــﻮــﻨــﺪآــﺎران ،ژﻧــﺎنو ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯿﯿﺎﻧﻪ ﺑﺎ ﺑﯚ ﺋﺎهﻪﮕـﺮﺑـﻮونو ﭘﺸهوﺑﻮوﻧﯽ دووﺑﺎرهی آﯚﻣﻪﻪ ﻟـﻪ رههﻪﻧﺪه ﺟﯿﺎﺟﯿﺎآﺎﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔـﻪﻟـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ،هـﻪوڵو ﺗــﻜـﯚﺷـﺎﻧـﻤـﺎن ﯾﻪآﺒـﺨـﻪﯾـﻦو ،ﻣـﻪرﮔـﯽ دـﻮهزﻣـﻪی آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭘﺶ ﺑﺨﻪﯾﻦ.
ﺑﻪرزو ﺑﻪڕـﺰ ﺑــﺖ ﯾـﺎدی هـﺎوڕـﯽ
راﺑﻪڕ ،آﺎك ﺣﻪﻣﻪ ﺣﺴﻨﯽ آﻪرﯾﻤﯽ ﭘﯿﺮۆز ﺑـﺖ ٢٦ی رـﺒـﻪﻧـﺪان رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ﺳــﻪرآــﻪوﺗــﻮو ﺑــــﺖ ﺑــﺰووﺗــﻨــﻪوهی رزﮔﺎرﯾـﺨـﻮازاﻧـﻪی ﮔـﻪﻟـﯽ آـﻮرد ﻟـﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ رۆژهﻪت ﺑووﺧ دهﺳﻪﺗﯽ آـﯚﻧـﻪﭘـﻪرﺳـﺘـﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ رﻜﺨﺮاوی ﻻواﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﺷﺎری ﺳﻪﻗﺰ ٢٥ی رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ١٣٨٦ی هﻪﺗﺎوی
راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دهﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪی آﯚﻣﻪﻪ ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی آﯚﭼﯽ دواﯾﯽ داﯾﻜﯽ هﺎوڕﯿﻪآﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻪداﺧـــــــــــــــــــــــــــﻜـﯽ زۆرهوه هﻪواﻤـﺎن ﭘــﮕـﻪﯾﺸـﺖ آـﻪ ﺧـﺎﺗـﻮو زوﻪﯾﺨﺎ ﻗﯚﯾﺘﺎﺳﯽ داﯾـﻜـﯽ هـﺎوڕـﯿـﯽ ﺧــــﯚﺷـــــــــــــــــــــــــــــﻪوﯾﺴــــﺖو ﺗﻜﯚﺷــــــــــــﻪرﻣـﺎن هـﺎوڕێ ﺑـﻪآـﺮ ﻟــــﻪﮔــــﺰی ،هــــﻮﻧــــﻪرﻣــــﻪﻧــــﺪی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴــــــــــــــــﺘﯽ ﻧﺎو رﯾﺰهآﺎﻧﯽ
آﯚﻣﻪﻪ ،ﻟﻪ ﭼـﻪﻧــــــــــــــــــﺪ رۆژی راﺑﺮدوودا ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ ﻟﻪ ژﯾﺎن آﺮدووه. ﺋﻪم هﻪواﻪ دﯽ هﻪﻣﻮو هـﺎوڕـﯿـﺎﻧـﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪو ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪی ﺧﻪﻣﺒﺎر آﺮدو وـای هـﺎوڕێ ﺑـﻪآـﺮ، آﻪوﺗﯿﻨﻪ ﺧﻪﻣﯽ ﻟﻪ دهﺳـﺘـﺪاﻧـﯽ ﺋـﻪم داﯾﻜﻪ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﻪوه.
ﺑـﻪم ﺑــﯚﻧـﻪﯾــﻪوه ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن هـﻪﻣــﻮو ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﺎنو هــــﺰی ﭘــــﺸــﻤــﻪرﮔــﻪی آﯚﻣﻪﻪوه ،ﺳﻪرهﺧﯚﺷـﯽ ﻟـﻪ هـﺎوڕێ ﺑﻪآﺮ ﻟﻪﮔﺰیو ﺑﻨﻪﻣﺎﻪآـﻪی دهآـﻪﯾـﻦو ﺧــﯚﻣــﺎن ﺑــﻪ ﺷــﻪرﯾــﻜــﯽ ﺧــﻪمو ﻧﺎرهﺣﻪﺗﯿﺎن دهزاﻧﯿﻦ. هﯿﻮادارﯾﻦ ﺋﻪﻣﻪ دواﯾﯿﻦ ﺧﻪﻣﯽ هـﺎوڕێ
ﺑﻪآﺮ ﻟﻪﮔﺰی ﺑﺖو ﺑﻪ ﺳﻪﺑﻮورﯾﻪوه ﻟـﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﻗﻮرﺳـﺎﯾـﯽ ﻟـﻪدهﺳـﺖ داﻧـﯽ داﯾﻜﯽ ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﺪا ﺑﻮهﺳﺘﺖ. دهﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪی آﯚﻣﻪﻪ ٨/٢/٢٠٠٨
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ
dwaroj@komala.eu
٧
ـــــــــﻪڵ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺮانو ﮐﻮردﺳﺘﺎن ورﻣﺪاو ﺑﺎرودۆﺧﯽ آﻮردهآﺎن .. ﻟﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ ﻻواز آﺮدو ،ﺑﻪﺑوای ﻣﻦ ﺋﻪم ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﯾﻪآﻚ ﻟـﻪﭘـﯿـﻼﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ دهوـــﻪﺗـــﯽ رهزاﺷـــﺎ ﺑـــﻪراﻣـــﺒـــﻪر ﺑﻪآﻮردهآﺎﻧـﻪ .دووهـﻪم ﺋـﻪوهی آـﻪ ﻟــﻪدهورهی رهزاﺷــﺎ آــﻪ ﺋــــﺮان ﻟﻪﺣﺎﻪﺗﯽ ﺋﻪﯾﺎﻟﻪﺗﯿﻪوه ﺑـﯚ ﭘـﺎرـﺰﮔـﺎ ﮔﯚڕدرا ،ﭘﺮۆژهی ﺑـﻪ ﭘـﺎرـﺰﮔـﺎآـﺮدن ﻟــﻪﺳـــﻪر ﺋـــﻪﺳــﺎﺳـــﯽ ﻧـــﻪﺗـــﻪوهو ﻓﻪرهﻪﻧﮕﻪوه ﺑﻪڕﻮهﻧﻪﭼـﻮو ،ﺑـﻪـﻜـﻮ ﺑــﻪﭘــــﭽــﻪواﻧــﻪوه ﻟــﻪﺳــﻪر ﺑــﻨــﻪﻣــﺎی ﺗــــﻜــﻪــﻜــﺮدنو ﯾــﻪآﺴــﺎﻧﺴــﺎزی ﺑــﻪڕــﻮهﭼــﻮو و ﺗــــﻜــﻪــﻜــﺮدﻧــﯽ آــﻮردهآــﺎنو ﺋــﺎزهرﯾــﯿــﻪآــﺎن ﻟــﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﻪﺟﺎﻧﯽ رۆژﺋﺎوا ﺑـﻮو ﺑﻪ ﻗـﻪﯾـﺮاﻧــﻜـﯽ دووﻗـﺎت آـﻪ ﻟـﻪو دهوراﻧﻪدا هﯿﭻ ﻧﺎڕهزاﯾﯿﻪك ﺑـﻪوﺟـﯚره داﺑﻪﺷـﻜـﺮدﻧـﺎﻧـﻪ ﻧـﯿـﺸـﺎن ﻧـﻪدراوه. ﺳــــﮫــﻪم ﺋــﻪوهی آــﻪ ﻟــﻪ دهورهی ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﺧﯚﻣﺎﯽ ﺋـﺎزهرﺑـﺎﯾـﻪﺟـﺎنو آﻮردﺳﺘﺎن آﺸﻪآﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر ﭼـﻮار ﺷﺎری ﺋﻪو ﭘﺎرﺰﮔـﺎﯾـﻪ هـﻪر ﺑـﻮوﻧـﯽ هﻪﺑﻮوه ،ﺑـﻪم ﺑـﻪﺳـﻪرﻧـﺠـﺪان ﺑـﻪ ﺑـــﺎرودۆﺧـــﯽ ﺋـــﻪو ﺳـــﻪردهﻣـــﻪو ﻧﻮﺑﮋﯾﻮاﻧﯽ آﺮدﻧﯽ ﻗـﺎزی ﻣـﺤـﻪﻣـﻪدو ﺳﻪﯾﺪ ﺟﻪﻋﻔﻪری ﭘـﯿـﺸـﻪوهرﯾـﯽ ﺑـﻪ ﺷــــﻮهی آــﺎﺗــﯽ آــــﺸــﻪآــﻪﯾــﺎن ﭼﺎرهﺳﻪرآﺮدو ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪآـﻪﯾـﺎن ﺗـﺎ آﺸﻪﯾﻪآﯽ ﭘﻠﻪدوو هﻨﺎﯾﻪ ﺧـﻮارهوه، ﺑﻪم ﺋﺴﺘـﺎو ﭘـﺎش ﺗــﭙـﻪڕﺑـﻮوﻧـﯽ ﭼﻪﻧﺪ دهﯾﻪ ﻟﻪو رﻜﻪوﺗﻨﻪ ،آﺸـﻪآـﻪ ﺑﻮوهﺗﻪوه ﺑﻪ ﭘﺮﺳﻜﯽ ﭘﻠﻪ ﯾﻪك. ﺧــﻪﺳــــﻪﺗــﯽ ﭘــﺎن ﺗــﻮرآــﯿــﺴــﺘــﯽ ﺋــﺎزهرﯾــﯿــﻪآــﺎن آــﻪ ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﭘـﺎن ﺗـﻮرآـﯿـﺰم، داﮔﯿﺮآﺮدﻧﯽ ﺧﺎآﻪ ،هﻪروههﺎ ﭼﻪﻧﺪﯾـﻦ آﺎرهآﺘﻪری ﺗﺮ وهك هﺎوﺑـﻪﺷـﺒـﻮوﻧـﯽ ﻣﻪزهﻪﺑﯽ ﻟـﻪﻧــﻮان ﺋـﺎزهرﯾـﯿـﻪآـﺎنو ﺣﻜﻮﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ،زﯾـﺎﺗـﺮ ﭘـﻪرهی ﺑﻪ ﺣﻪﺳﺎﺳﯿﯿﻪﺗﻪآﺎن داوهو ،ﺋـﻪوهش ﺟـــــﮕـــﺎی داﺧـــﻪ آــﻪ هـــﻪژاری ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽو ﺋﺎﺑﻮرﯾﯽ آﻮردهآـﺎن ﻟـﻪو ﻧــﺎوﭼــﻪﯾــﻪ ﺑــﻮاری ﭘــــﺸــﻜــﻪوﺗــﻨــﯽ ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﭘﻜﮫﻨﺎوه. ﭼﻮارهم ﺋﻪوهی آﻪ ﺑﻪﺳﻪرهﻧﺠﺪان ﺑـﻪ زﯾﺎدهڕهوهی ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻮاری ﻣﻪزهﻪﺑﺪا ،ﺑﻪﺗـﺎﯾـﺒـﻪت ﻟـﻪ ﻧـﺎوﭼـﻪی ﺋــﻪردهﺑــﯿــﻞ آــﻪ ﺑــﻨــﺎﻏــﻪآــﻪی ﺑــﯚ ﺳــﻪردهﻣــﯽ ﺳــﻪهﻓــﻪویو ﺷــــﺦ ﺳﻪﻓﯿﻪدﯾﻨﯽ ﺋﻪردهﺑﯿﻠﯽ ﻟﻪ ﺑـﺮهوهدان ﺑــﻪ ﻓــﻪرهــﻪﻧــﮕــﯽ ﺷــﯿــﻌــﻪﮔــﻪری دهﮔــﻪڕــﺘــﻪوه ،ﺑــﻪ دهرآــﻪوﺗــﻨــﯽ ﺧﻮﻣﻪﯾﻨﯽ ﻟـﻪﺑـﻮاری ﺳـﯿـﺎﺳـﻪت ﻟـﻪ دهﯾﻪی ﭼﻞو ﻟﻪ ﺟﻪرهﯾـﺎﻧـﯽ رووداوی ١٥ی ﺟــﯚزهرداﻧــﯽ ١٣٤٢ﺑــﻪم ﻻوه، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ هﻪﺒﮋارده ﺑـﯚ ﺳـﻪرآـﻮﺗـﯽ ﺑﯿﺮی ﻣﻪزهﻪﺑﯽ ﻟـﻪ ﺋـﺎزهرﺑـﺎﯾـﻪﺟـﺎن ﻟﻪﺳﻪردهﻣﯽ رژﯾﻢ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ،آـﻪـﻚ وهرﮔـــﺮﺗـــﻦ ﻟـــﻪ دهرهﺟـــﻪدارانو ﺋﻪﻓﺴﻪراﻧـﯽ آـﻮرد ﺑـﯚ ﺳـﻪرآـﻮﺗـﯽ راﭘﻪڕﯾـﻨـﻪ ﻣـﻪزهـﻪﺑـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪو ﺳﻪردهﻣـﻪﺑـﻮو .هــﺰهآـﺎﻧـﯽ ﺳـﺎواك ﺑﻪﺋﺎﺷﻜﺮا ﻟﻪ ﻧﻮ ﺧﻪـﻜـﯽ ﺋـﺎزهرﯾـﺪا ﺋــﻪوهﯾــﺎن رادهﮔــﻪﯾــﺎﻧــﺪ آــﻪ ﺋــﻪوه آﻮردهآﺎﻧﻦ آﻪ دژ ﺑﻪ ﺋـﺎزهرﯾـﯿـﻪآـﺎن ﺋﻪو آﺎراﻧﻪ دهآﻪن. ﺑــﻪ هــﺎﺗــﻨــﯽ ﺷــﯚڕﺷــﯽ ١٣٥٧و ﭘﭽﻪواﻧـﻪﺑـﻮوﻧـﻪوهی ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪآـﺎن، ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎن ﺑﻪﺟﯚرـﻚ ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ ﺷﯚڕشو آﯚﻣﺎری ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯽ دهزاﻧﯽ ،هﻪر ﺑﻪم هﯚﯾﻪوه ﺳﻪرآـﻮﺗـﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﯚ ﺣﻜﻮﻣﻪﺗـﯽ ﻧــﺎوهﻧــﺪﯾــﯽ ﺑــﻪ ﺑــ هــﺎوآــﺎرﯾــﯽ ﺋــﺎزهرﯾــﯿــﻪآــﺎن آــﻪ دراوﺳــــﯽ آﻮردﺑﻮون ،آﺎرﻜﯽ ﺋـﻪﺳـﺘـﻪم ﺑـﻮو. ﺋـﻮه ﺳـﻪﯾـﺮی ﺋـﻪوه ﺑـﻜـﻪن ،دوو ﻟﻪﺷﻜﺮی ٣١ی ﻋـﺎﺷـﻮرای ﺗـﻪورـﺰو ٦٤ی ورﻣ زۆرﺗﺮﯾـﻦ ﺟـﻪﻧـﺎﯾـﻪﺗـﯿـﺎن ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎنو ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ ﻧـﻪﺗـﻪوهی آـــﻮرد ﺋـــﻪﻧـــﺠـــﺎﻣـــﺪا .ﺑـــﻪﮔﺸـــﺘـــﯽ ﺋـــﺎزهرﯾـــﯿـــﻪآـــﺎن ﺑـــﺎرودۆﺧـــﯿـــﺎن ﻟﻪآﻮردهآﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮه ،ﺑـﻪم ﺋـﻪﮔـﻪر ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎن ﺑﻪ ﺷﻮهی ﻧﻪﮔـﻪﺗـﯿـﭫو ﺑﻪ ﺷـــــــــــــــــــــــﻮهی ﺗـﻮرآـﯿـﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ آﻮرددا هﻪﺴﻮآـﻪوت ﺑـﻜـﻪن، ﺑﻪدﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎن ژﯾـﺎﻧــﻜـﯽ ﺋﺎﺳﻮدهﯾﺎن ﻧﺎﺑﺖ .ﺑﺎﺑﻪﺗﻜﯽ ﺗـﺮ آـﻪ ﻧﺎﺑﺖ ﻓﻪراﻣﯚش ﺑﻜﺮﺖ ﺋﻪوهﯾـﻪ آـﻪ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪﮔﻮزارﯾﯿﻪ ﻗﻪﺑﻪآﺎﻧﯽ دهوﻪﺗﯽ ﺗﻮرآﯿـﺎ ﻟـﻪ ﺋـﺎﺳـﯿـﺎی ﻧـﺎوهڕاﺳـﺖو ﻗﻪﻓﻘﺎزو ،ﺧـﻪﯾـﺎــــــــــــــــــــــــــﯽ ﺋﻤﭙﺮاﺗﯚری ﺗﻮرآـﯽ ،ﺑـﻪﺷــﻮهﯾـﻪك ورهی ﭘﺎن ﺗﻮرآﯿﺴﺘﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻪرهوﺳـﻪر ﺑــﺮدووه .ﻟــﻪآــﯚﺗــﺎﯾــﯿــﺪاو ﻟــﻪوهﻣــﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرهآﻪی ﺋﻮه دهﺑﺖ ﺑــﻢ آـﻪ ﺑﻪ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺳﯿﺴﺘﻤﻜﯽ ﻓﯿﺪراڵ ﻟﻪ ﺋﺮان دهﮔﺮﺖ ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ ﺋﻪوه ﺑﻜﻪﯾﻦ آﻪ هﻪر ﻧﻪﺗﻪوهﯾــــــــــــــــــــــــــﻪك ﺑﻪ ﺟﮕﺎی ﺗﻪﻣﺎﺣﻜـﺮدن ﻟـﻪ ﺧـﺎآـﯽ دهوروﺑﻪر ،ﮔﺮﻧﮕﯽ ﺑـﻪ ﻧـﯿـﺸـﺘـﻤـﺎﻧـﯽ
ﺧﯚی ﺑﺪاتو ،ﺋﻤﻪش دهﺑﺖ ﺑـﻪدوای هﺎوﻓﻜﺮیو هﺎوﺋﺎراﺳﺘﻪﯾــــــــــــــــــﯽ ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﺳــﯿــﻤــﺎ ﻣــﯿــﺎﻧــﻪڕهوهآــﺎﻧــﯽ ﺋــﺎزهرﯾــﯿــﻪآــﺎﻧــﺪا ﺑــﯿــﻦ .ﻟــﻪ رووی ﻓــﻪرهــﻪﻧــﮕــﯿــﯿــﻪوه ،ﺋــﺎزهرﯾــﯿــﻪآــﺎن ﺧﻪﺳﻪﺗﻜﯽ ﺗﻮﻧﺪڕهواﻧﻪﯾـﺎن هـﻪﯾـﻪ، واﺗﻪ ﺋﺎزهری ﺋﻪﮔﻪر ﻣﻪزهﻪﺑﯽ ﺑــﺖ، ﻟﻪهﻪﻣﻮو آﻪس ﻣﻪزهﻪﺑﯽ ﺗﺮه ،ﺋﻪﮔﻪر ﺳﻪﺘﻪﻧﻪت ﺧﻮاز ﻟﻪﺋﺎو دهرﺑــﺖ ﻟـﻪ هﻪﻣــــــــــــــــــــــــــــــــــﻮو آـﻪس ﺳﻪﺘﻪﻧﻪت ﺧﻮازﺗـﺮدهﺑــﺖ ،ﺋـﻪﮔـﻪر ﻧﺎﺳﯿﯚﻧﺎﻟﯿﺴـﺖ ﺑــﺖ ﻟـﻪ هـﻪﻣـﻮوی ﺗﻮﻧﺪڕهوﺗﺮو ﺋﻪﮔـﻪرﯾـﺶ ﭼـﻪپ ﺑــﺖ ﻟﻪهﻪﻣﻮوی رادﯾﻜﺎﺘﺮ ،ﺑﯚ ﻧﻤﻮﻧﻪ آـﻪم ﻧﯿﻦ ﺋﻪو ﺋـﺎزهرﯾـﯿـﺎﻧـﻪی ﻟـﻪدهرهوهی وت آﻪ ﺣﺎزرﻧﯿﻦ ﺑﻪزﻣﺎﻧـﯽ ﻓـﺎرﺳـﯽ ﻗﺴﻪﺑﻜﻪنو... ﻟﻪ ﺳﯿﺴﺘﻤﻜﯽ ﻓﯿﺪراﺪا رهﻧﮕـﻪ ﻟـﻪو ﺷﻮﻨـﺎﻧـﻪی آـﻪ ﺋـﺎزهرﯾـﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪ زۆرﯾﻨـﻪدانو رـﮕـﻪی ﺟـﯿـﺎﺑـﻮوﻧـﻪوه ﻧﯿﯿﻪو آﻮردهآﺎن ﻟﻪ ﺋـﺎزهرﺑـﺎﯾـﻪﺟـﺎن ﺑﻤﻨﻨﻪوهو وهك آﻪﻣﺎﯾـﻪﺗـﯿـﯿـﻪك ﻟـﻪ ﻣﺎﻓﻪ ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽو ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺑ ﺑﻪﺷﻨﻪﺑﻦ ،ﯾﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﭼــــــﻪﮔـﻪﻟــﻚ آﻪ آﻮردهآﺎن زۆرﯾﻨﻪنو ﺋﺎزرﯾﯿـﻪآـﺎن وهك آــﻪﻣــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ﻟــﻪ ﺳــﯿــﺴــﺘــﻤــﯽ ﻓﯿﺪراﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑﻤـﻨـﻨـﻪوه آـﻪ ﺋـﻪﻣــﻪش ﺑــﻪ ﺑــ ﺑــﺮدﻧـﻪﺳــﻪرهوهی ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺳــــــــــــــــــــﯽو ﭘﻜﻪوههﻪﻜﺮدن ﻣﻮﯾﻪﺳـﻪر ﻧـﺎﺑــﺖ. ﺋﻤﻪ ﻟـﻪوﺗـﺎﻧـﯽ ﺗـﺎزهﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚی ﺳــﯚﭬــﯿــﻪﺗــﯽ ﭘــــﺸــﻮو ﺋــﻪو ﺟــﯚره ﺳﯿﺴﺘﻤﺎﻧﻪ دهﺑﯿﻨﯿﻦ. ﻣﻦ ﺧـﯚم ﻟـﻪﺟـﻪرهﯾـﺎﻧـﯽ ﭼـﻪﻧـﺪﯾـﻦ ﺳﻪﻓـﻪر ﺑـﯚ ﺋـﺎﺳـﯿـﺎی ﻧـﺎوهڕاﺳـﺖ، ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺧﻮﻨـﺪﻧـﻪوهم ﻟـﻪوﺑـﺎرهﯾـﻪوه ﺑــﻮوه .ﺑــﯚ ﻧــﻤــﻮﻧــﻪ ﻟــﻪ وﺗــﯽ ﺋﯚزﺑﻪآﺴﺘﺎن آـﻪ ٢٦ﻣـﻠـﯿـﯚن آـﻪس داﻧﯿﺸﺘﻮوی هﻪﯾﻪ%٨٠ ،ی ﺋـﯚزﺑـﻪك، %١٢روس %٤ ،ﻗﻪزاق%٢ ،ﺗﺎﺗـﺎرو %٢ﯾﺶ ﺑﺎﻗﯽ ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﯽ ﺗﺮن .ﯾـﺎن ﻟﻪ وﺗﯽ ١٥ﻣـﻠـﯿـﯚﻧـﯽ ﻗـﻪزاﻗﺴـﺘـﺎن ﺑﺎرودۆﺧﻪآﻪ زۆر ﻓﻪرق دهآﺎت ،ﺗﻪﻧﯿﺎ %٥٣ی داﻧﯿﺸﺘﻮان ﻗﻪزاﻗـﯿـﻦ%٣٠ ، روس %٣ ،ﺋﯚآﺮاﯾﻦ %٢ ،ﺋـﯚزﺑـﻪك، %١.٥ﻧــﻪﺗــﻪوهآــﺎﻧــﯽ ﺗــﺮ .ﻟــﻪ ﻗﺮﻗﯿﺰﺳﺘﺎن آﻪ ٥ﻣﻠﯿﯚن داﻧـﯿـﺸـﺘـﻮی هــﻪﯾــﻪ %٦٥ﻗــﺮﻗــﯿــﺰی%١٢ ، ﺋــﯚزﺑــﻪك %١٢ ،روسو ﺑــﺎﻗــﯽ ﻧﻪﺗﻪوهآﺎﻧﻦ .ﻟﻪ ﺗﻮرآﻤﻨﺴـﺘـﺎﻧـﯽ آـﻪ ﺑﺎﺷﻮرﯾﺘﺮﯾﻦ وﺗﯽ ﯾﻪآﺘﯽ ﺳﯚﭬﯿﻪﺗـﯽ ﭘﺸﻮوهو ٥ﻣﻠﯿـﯚن آـﻪﺳـﻦ%٧٧ ، ﺗﻮرآـﻤـﺎﻧـﻦ %١٠ ،ﺋـﯚزﺑـﻪك%٨ ، روسوو %٢ﻗــــﻪزاﻗــــﻦ .ﻟــــﻪ ﺗﺎﺟﯿـﻜـﺴـﺘـﺎﻧـﯽ ٧ﻣـﻠـﯿـﯚﻧـﯽ %٦٥ ﺗﺎﺟﯿﻜـﯽ %٢٥ ،ﺋـﯚزﺑـﻪآـﯽ%١٠ ، روسو ﺗــﺎﺗــﺎر هــﻪﯾــﻪ .ﺋــﻪﻣــﺎﻧــﻪ واﻧﻪﮔﻪﻟﻜﯽ ﺑـﺎﺷـﻦ ﺑـﯚ ﺋــﻤـﻪ آـﻪ ﺗــــﮕــﻪﯾﺸــﺘــﻨــــﻜــﯽ ﺑــﺎﺷــﻤــﺎن ﻟﻪﺟﯿﺎﺑﻮوﻧﻪوهی ﻧـﻪﺗـﻪوهآـﺎن ﺑــﺖ، ﺋﻤﻪ دهﺑﺖ ﺋﻪوهﺷﻤﺎن ﻟﻪﺑﯿﺮﻧﻪﭼـﺖ آﻪ ﺑﻪ ﺗﻜووﺧﺎﻧﯽ ﯾﻪآﺘﯽ ﺳﯚﭬﯿﻪت ﺗﻪﻧﯿﺎ ١٢آﻪس آﻮژران. ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣـﻪدی :ﺋـﯿـﺮهﺟـﯽ ﺋـﺎزﯾـﺰ، ﻟﺮهدا ﺑﺎﺳﻜﯽ ﺗﺮ هﻪﯾـﻪ ،ﺋـﻪوهﯾـﺶ ﺋﻪوهﯾﻪ آـﻪ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺳـﻪرهڕای ﺋﻪوهی ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧﺎوﭼﻪآﺎﻧﯽ ﺗﺮی ﺋـﺮان ﻟﻪﻻﯾﻪن رژﯾﻤﻪوه ﺳـﻪرآـﻮت آـﺮاون، ﺑﻪم هﻪﻣﯿﺸﻪ ﭼﻪﺷـﻨــﻚ ﻟـﻪزوـﻢو ﺳﺘﻪم ﻟﻪ ﺧﻪـﻜـﯽ آـﻮردآـﺮاوه آـﻪ زۆرﺟـــﺎر ﻟـــﻪﻻﯾـــﻪن ﺣـــﯿـــﺰﺑـــﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآـﺎﻧـﯽ آـﻮردهوه ﺋـﺎﻣـﺎژهی ﭘــــﻜــﺮاوه وهك )ﺑــﻪردهواﻣــﺒــﻮوﻧــﯽ ﺋﻌﺪاﻣﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎنو ،(..هـﯚآـﺎری ﺋـﻪم ﺟـﯚره ﮔـﻮﺷــﺎراﻧـﻪ ﻟـﻪ ﭼـﯿــﺪا دهﺑﯿﻨﯿﺖ؟ ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﻣﺴﺪاﻗﯽ :ﻟﻪوهی آﻪ ﺟـﯚری آﺮدهوهآﺎﻧﯽ رژﯾﻢ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪت ﻟﻪﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺋﻌﺪاﻣﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎن ﻟـﻪآـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﺑــﺎﻗــﯽ ﻧــﺎوﭼــﻪآــﺎﻧــﯽ وت ﺟﯿﺎوازی هﻪﯾﻪ ،هﯿﭻ ﺷﻜﻚ ﻧـﯿـﯿـﻪ. ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪو ﺳﺎﻧﻪﯾﺪا آﻪ ﺋـﻌـﺪاﻣـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ رهﺳﻤﯽ ،آﻪﻣـﺘـﺮ دهﺑـﯿـﻨـﺮا، رژﯾﻢ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎن هﻪروا ﺑﻪﺷــﻮهی ﻓـــﻪرﻣـــﯽ ﺋــــــﺪاﻣـــﯽ آـــﺮدوهو ﺑﻪرﭘﺮﺳـﯿـﺎرهﺗـﯿـﯿـﻪآـﻪی وهﺋـﻪﺳـﺘـﯚ دهﮔــﺮت .ﺋــﻪــﺒــﻪت ﻟــﻪم ﺳــﺎﻧــﻪی دواﯾﺪاو ﺑﻪﺗﺎﯾﺒـــــــــــــــــﻪﺗـﯽ ﭘـﺎش روﺧـــﺎﻧـــﯽ دهوـــﻪﺗـــﯽ ﻋــــــﺮاقو ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨﯽ ﺋﺎﺑﻮرﯾﯽ ،آﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯽو ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯽ ﻋــــﺮاق، هـــﻪﺳـــﺘـــﯿـــﺎرﯾـــﯽ رژﯾـــﻢ ﻟـــﻪ آﻮردﺳـــــــــــــــــــــــــﺘﺎﻧﯽ ﺋــﺮان زﯾﺎﺗﺮ ﺑﻮوه ،ﭼﻮﻧﻜﻪ ﺧﻪﻚ ﺟـﯿـﺎوازی دوو ﻧﺎوﭼﻪآـﻪو ﮔـﻪﺷـﻪی ﺋـﺎﺑـﻮرﯾـﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق دهﺑﯿﻨﻦ. ﻟﻪرﮕﻪی ﺳﻪرداﻧـﻜـﺮدن ،هـﺎﺗـﻮﭼـﯚو ﺑﯿﻨﯿﻨﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪ ﺗﻪﻟﻪﻓﺰﯾﯚﻧﯿﯿﻪآﺎن ﻟـﻪ
ﺟــﻪرﯾــﺎﻧــﯽ دواﯾــﯿــﻦ ﺋــﺎــﻮﮔــﯚڕهآــﺎن ﺋــﺎﮔــﺎدار دهﺑــﻦ .ﺋــﻪﻣــﻪش آــــﺸــﻪ دروﺳﺘﺪهآﺎتو رژﯾﻢ ﺑـﯚ ﭘـﺎراﺳـﺘـﻨـﯽ دهﺳﻪﺗﯽ ﺧﯚی ﮔﻮﺷﺎرهآﺎﻧﯽ ﺧـﯚی زﯾﺎﺗﺮ دهآﺎت ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﺑﺎرودۆﺧﻪآﻪ آﯚﻧﺘﺮۆڵ ﺑﻜﺎت .آــﺸـﻪی ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮرد ،ﺗﻮرآـﻤـﺎن ،ﺑـﻪﻟـﻮچو ﻋـﻪرهب ﺳـــﻪرهڕای ﻧـــﻪﺗـــﻪوﯾـــﯽ ﺑـــﻮون، ﻣﻪزهﻪﺑﯿﺸﻪ .ﻟﻪ رژﯾﻤﻪ ﭘﺸﻮوهآـﺎﻧـﯽ وهك رژﯾــﻤــﯽ ﭘــﺎﺷــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ،ﺋــﻪم ﺧﻪﻜـﺎﻧـﻪ ﺗـﻮﺷـﯽ ﻣـﻪﺣـﺮوﻣـﯿـﻪﺗـﯽ ﻓﻪرهـﻪﻧـﮕـﯽو ﺋـﺎﺑـﻮرﯾـﯽو ﺳـﺘـﻪﻣـﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾـﯽ ﺑـﻮون آـﻪﺋـﻪﻣـﻪش وهك ﺳﻪرآﻮت دههﺎﺗﻪ ﺋﻪژﻣﺎر ،ﺑـﻪم ﻟـﻪ رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺳـﻪرآـﻮﺗـﯽ ﻣﻪزهﻪﺑﯿـﺸـﯽ ﭘـ زﯾـﺎدآـﺮد .ﺋــﻤـﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ دﯾـﻜـﺘـﺎﺗـﯚرـﻜـﯽ ﻣـﻪزهـﻪﺑـﯽ ﺳﻪدهآﺎﻧﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﺪا دهرﮔﯿﺮﯾﻦ آـﻪ ﻟﻪ ﺧﻪوﻧﯽ "زهﻮور" دهﺑﯿﻨﺖو ﻟﻪ ﺑﯿـﺮ ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺋﻤﭙﺮاﺗﯚری ﺷﯿﻌﻪ داﯾﻪ. ورﯾــﺎ ﻣـــﺤـــﻪﻣـــﻪدی :ﭘــــــﻮهﻧـــﺪی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ آـﻮرد ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺑـﺎﻗـﯽ رﻜﺨﺮاوهآﺎﻧﯽ ﺋـﯚﭘـﯚزﯾﺴـﯿـﯚن ﭼـﯚن دهﺳـــﺘـــﻪﺑـــﻪﻧـــﺪی دهآـــﻪنو ﺑـــﻪ ﺧﺴﺘﻨﻪڕووی وـﻨـﻪی ﺧـﯚﯾـﺎن ﻟـﻪم ﻣﻪﺳﻪﻟﻪﯾﻪ ،ﺑﻔﻪرﻣﻮون ﺑﯚ ﮔـﻪﺷـﻪدان ﺑﻪم ﺟﯚره ﭘﻮﻧﺪﯾﯿﺎﻧﻪ دهﺑــﺖ ﭼـﯽ ﺑﻜﺮﺖ؟ رهزا آــﻪرهﻣــﯽ :ﻟــﻪوهﻣــﯽ ﺋــﻪم ﭘﺮﺳﯿﺎرهدا دهﺑﺖ ﺑـــﻢ ﺑـﻪداﺧـﻪوه ﭘﻮهﻧﺪی ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﯽ آﻮرد ﻟﻪﮔـﻪڵ ﺑﺎﻗﯽ داﻣﻪزراوهآﺎﻧﯽ ﺋﯚﭘـﯚزﯾﺴـﯿـﯚﻧـﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ ﻣﺎوهی ﺳﺎﻧﯽ راﺑﺮدوودا ﺑﻪ ﺧﻮارﺗﺮﯾﻦ ﺋﺎﺳﺘﯽ ﺧﯚی ﮔﻪﯾﺸﺘﻮهو ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟﮕﺎی ﻣﻦ ﻟﻪﺑﯿﺮم ﺑﺖ دهﺷـﺖ ﻟﻪﺗﻪواوی ﭼﻞ ﺳﺎـﯽ راﺑـﺮدوودا ﺑـ وﻨﻪ ﺑﻮوﺑﺖ .دهزاﻧﻦ ﭘﻮهﻧﺪی هﺰه ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﯾﺎن ﻣﻪزهﻪﺑﯿﯿﻪآﺎن ﻟـﻪﮔـﻪڵ رﻜﺨﺮاوه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآـﺎﻧـﯽ آـﻮرد ﻟـﻪ راﺑــﺮدووﯾــﺶ زۆر ﺑــﻪرﺑــوﻧــﻪﺑــﻮو. هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺗﺎﺋﻪو ﺟـﮕـﻪی ﺋـﻪوان ﻟـﻪ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﺪا ﺑﻮون ﺑـﻪﺧـﯚﺷـﯿـﯿـﻪوه هﯿﭻ ﻗﻪﯾﺮانو ﺗﻪﻧﮕﻪژهﯾﻪك ﻟﻪ ﻧــﻮدا ﻧـــﻪﺑـــﻮوهو ﻟـــﻪزۆر ﺑـــﻮارﯾﺸـــﺪا دۆﺳﺘﺎﻧﻪﺑـﻮوه .ﺑـﻪم ﻣـﻮﻧـﺎﺳـﺒـﺎﺗـﯽ زۆرﯾﻨﻪی هﺰهآـﺎﻧـﯽ ﭼـﻪپ ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺣــﯿــﺰﺑــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺋــﯚﭘــﯚزﯾﺴــﯿــﯚﻧــﯽ دﯾﻤﻮآﺮاتو ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨـﺨـﻮازی آـﻮرد ﻟﻪ راﺑﺮدوودا هـﻪﻣـﯿـﺸـﻪ دۆﺳـﺘـﺎﻧـﻪو زۆرﺟﺎرﯾﺶ ﭼﺎﻻكو ﭼوﭘ ﺑﻮوه. ﺳﺎﻧﯽ دواﯾــــﯽ ﺋﻪم ﻣﻮﻧـﺎﺳـﺒـﺎﺗـﺎﻧـﻪ هﻪر رۆژ ﺑـﻪرﺗـﻪﺳـﻜـﺘـﺮ ﺑـﻮوهﺗـﻪوه. ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﺋــﻪﻣــﻪﺷـــــــــــــــــــــــــــــــــــﺪا ﭼـــــﻮوﻧـــــﻪدهرهوهی هــــــــــﺰه ﺳــﻪراﺳــﻪرﯾــﯿــﻪآــﺎن ﻟــﻪ ﮔــﯚڕهﭘــﺎﻧــﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن آـﻪ ﭘــﺸـﺘـﺮ ﺋﺎﻣﺎژهم ﭘﺪاو هـﻪروههـﺎ داﺑـﻪزﯾـﻨـﯽ رﮋهﯾــــــــــــــــــــﯽ ﭼـﺎﻻآـﯽ ﺋـﻪم رﻜﺨﺮاوو ﺣﯿﺰﺑﺎﻧﻪ ،آـﻪ ﺑـﻪﺷــﻮهی ﮔﺸـــﺘـــﯽ ﻟـــﻪ دهرهوهی وﺗـــﺪا ﺳــﻨــﻮردارآــﺮاوه ،ﭘــــﻢ واﺑــــﺖ دوو آــﺎراآــﺘــﻪری ﻧــﻮێ ﻟــﻪم ﻣــﻪوداﯾــﻪدا دهوروﻧــﻪﻗﺸــﯽ هــﻪﺑــﻮوه .ﯾــﻪآــﻪم ﭘﻮهﻧﺪی هﻪﯾﻪ ﺑﻪ ﺋﺎﻮﮔﯚڕهآﺎﻧﯽ ﻧـﺎو ﻋﺮاق ﻟﻪ دوای داﮔـــــــــــﯿـﺮآـﺮدﻧـﯽ ﺋﻪم وﺗﻪوه ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن هــﺰهآـﺎﻧـﯽ هﺎوﭘﻪﯾﻤﺎن ﺑﻪﺳﻪرآﺮداﯾﻪﺗﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜـﺎو هﺎوآﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ دوو ﺣﯿﺰﺑـﯽ ﮔـﻪورهی آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق ،ﻟـﻪ ﺟـﻪرهﯾـﺎﻧـﯽ روﺧﺎﻧـﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﺳـــــــــــــــــﻪدام ﺣﺴﻪﯾﻨﺪاو ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣـﻜـﻮﻣـﺘــﻜـﯽ ﻓﯿـــــــــــــــــﺪراڵ ﻟـﻪم وﺗـﻪ ،آـﻪ ﻟﻪﻣﻪ ﺑـﻪدواوه ﭘـﺎش هـﻪر ﭘـﻪﯾـﺎمو وﺗﻪﯾﻪآﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪ آﻮردﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺮان، ﺑﯚ هﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ وﺗﯽ ﺋــﻤـﻪ آﻪ ﻟﻪ "ﻗﻪﺳﺎﺳﯽ ﭘﺶ ﻟﻪ ﺟﻪﻧﺎﯾـﻪت" دهﺳﺘﺎﻧﻜﯿﺎن هـﻪﯾـﻪ ،دهﺳـﺘـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎ دهﺑﯿﻨﺮا. دووهــﻪم ﺋــﻪوهی ﺑــﻪهــــﺰﺑــﻮوﻧــﯽ ﮔﻪراﯾﺸﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﺧﻮازاﻧﻪ ﻟـﻪ ﻧــﻮان ﺣﯿﺰﺑﻪآﺎﻧﯽ آﻮرده ) ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﺋــﻮه هــﺎوڕــﯿــﺎﻧــﯽ ﺑــﺎﺷــﯽ ﻣــﻦ ،آــﻪ ﭘــــــﺸـــﯿـــﻨـــﻪﯾـــﻪآـــﯽ ﭼـــﻪپو ﺳﻮﺳﯿﺎﻟﯿﺴﺘﯿﺘﺎن هﻪﯾﻪ( آﻪ ﺋـﻪﻣـﻪش آــﻪﻣــهﻧــﮓ ﺑــﻮوﻧــﻪوهی رههــﻪﻧــﺪی دﯾــﻤــﻮآــﺮاﺗــﯿــﻚو آــﯚﻣــﻪﯾــﻪﺗــﯽ ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪآﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪآﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿﻪآﺎﻧـﯽ ﻟــﻪ رههــﻪﻧــﺪه ﺳــﻪراﺳــﻪرﯾــﯿــﻪآــﺎن ﻟﻜﻪوﺗﻪوه. ﺑـــﯚ هــــــــــــــــــــــــــــــــــﺰهﭼـــﻪپو دﯾﻤﻮآـﺮاﺗـﯿـﻜـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋــﺮان ﺋـﻪم ﭘﺮﺳـﯿـﺎره دـﺘـﻪ ﺋـﺎراوه آـﻪ ﺋـﺎﯾـﺎ هﺎوﺧﻪﺑﺎﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻤﻪ ﻟـﻪآـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟﻪم ﺋﺎﻣـﺎﻧـﺞو دروﺷـﻤـﻪی ﺧـﯚﯾـﺎﻧـﺪا ﭘﺪاﭼﻮوﻧﻪوهﯾﺎن آﺮدوه آـﻪ ﺑـﻪ ﺑـ ﺑــﻮوﻧــﯽ دﯾــﻤــﻮآــﺮاﺳــﯽ ﻟــﻪ ﺋــــﺮان، دهﺳــﺘــاﮔــﻪﯾﺸــﺘــﻦ ﻟــﻪ ﻣــﺎﻓــﻪ ﻧــﻪﺗــﻪوهﯾــﯿــﻪآــﺎن ﻟــﻪآــﻮردﺳــﺘــﺎن
ﻧﺎﻣﻮﻣﻜﯿﻨﻪ؟ ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟــﮕـﻪی هـﻪوڵ ﺑﻪﺋـﺎراﺳـﺘـﻪی ﺋـﯿـﺌـﺘـﯿـﻼﻓـﯽ هــﺰه دﯾﻤﻮآﺮاﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻪواﻧـﻪ :ﭼـﻪپ، ﻧــﻪﺗــﻪوﯾــﯽو دﯾــﻨــﯽ و هــﻪروههــﺎ ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻚ ﺑﻪ ﺑـﻪرﯾـﻨـﺎﯾـﯽ هـﻪﻣـﻮو ﺋـــــــــــــــــــــــــــﺮان ) ﺋـﻪـﺒـﻪت ﺑﻪدهوری ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪﯾﻪآﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿـﻚ( ﺟﮕﺎی ﺧﯚی ﺑﻪ آﯚﻧﮕﺮهی ﻓﯿـﺪراـﯽ ﻧــﻪﺗــﻪوهآــﺎﻧــﯽ ﺋــــﺮان دهدات آــﻪ هﻪرواآﻪ هﻪﻣﻮو دهزاﻧﯿﻦ زۆرـﻚ ﻟـﻪ ﺋــﻪواﻧــﻪ ﻟــﻪﺑــﻨـــــــــــــــــﻪڕهﺗــﺪا ﻟــﻪ هﺎوآﺎرﯾﯿﻪآﺎﻧـﯽ ﭘــﺸـﻮوی ﺣـﯿـﺰﺑـﻪ آﻮردﯾﻪآﺎﻧـﺪا هـﯿـﭻ ﭘــﮕـﻪﯾـﻪآـﯿـﺎن ﻧﻪﺑﻮوه .ﺗﺎ ﺋﺮه ﻣﻦ هـﻪوـﻤـﺪا ﺗـﺎ ﺋﻪو ﺟﮕﻪی آﻪ ﺑﯚی دهﭼﻢ وﻨﻪﯾﻪك ﻟﻪ هـﺎوآـﺎرﯾـﯿـﻪآـﺎنو هـﯚآـﺎرهآـﺎﻧـﯽ ﻻوازﺑﻮوﻧﻪآﻪی ﺑـﺪهم ﺑـﻪدهﺳـﺘـﻪوه، ﺑــﻪﺑــ ﺋــﻪوهی ﺑــﻤــﻪوــﺖ ﻟــﻪﺳــﻪر دروﺳﺘﺒـﻮﻧـﯽ هـﯚآـﺎرهآـﺎن ﺟـﻪﺧـﺖ ﺑــﻜــﻪﻣــﻪوه .ﺑــﻪم ﺑــﯚ ﺋــﻪوهی آــﻪ ﭘﺮﺳﯿـﻮﺗـﻪ ﺑـﯚ ﮔـﻪﺷـﻪآـﺮدﻧـﯽ ﺋـﻪو ﭘﻮﻧﺪﯾﯿﺎﻧﻪ دهﺑﺖ ﭼﯽ ﺑﻜـﻪﯾـﻦ؟ ﺑـﻪ ﺑ ﺋﻪوهی ﺑﻪ ﺳﻪﺣـﯿـﻪﺗـﯽ ﺧـﯚﻣـﯽ ﺑﺰاﻧﻢ ﺗﺎ ﺑﯚ ﺧﻪﺑﺎﺗﻜـﺎراﻧــﻜـﯽ ﮔـﯿـﺎن ﻟﻪﺳﻪردهﺳﺖ آـﻪ ﺗـﻪواوی وﺟـﻮدی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪﭘﻨﺎوی ﺋﻪوه داﻧﺎوه ﺗـﺎ ﻟـﻪ رﮕﻪی ﻣﺎﻓﻪڕهواآﺎﻧـﯽ ﺧـﻪـﻜـﻪآـﻪی ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺧﺰﻣﻪﺗﻚ ﺑﻜـﻪن ،رهﭼـﻪﺗـﻪ ﺑﻨﻮﺳﻢ ،ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ دهﺗﻮاﻧﻢ ﭘﺸـﺖ ﺑـﻪ ﺋﺎرهزووهآﺎﻧﻢ ﺑﺒﻪﺳﺘـﻢ آـﻪ ﺋـﻪوﯾـﺶ ﺑﻪﻟﻚ ﺟﯿﺎﻧﻪﺑـﻮو زاﻧـﯿـﻨـﯽ ﺧـﻪﺑـﺎت ﻟﻪرﮕـﻪی دﯾـﻤـﻮآـﺮاﺳـﯽو ﮔـﻪﺷـﻪی ﻋﻪداﻪﺗﻪ ﻟﻪﺳـﻪراﺳـﻪری ﺋــﺮان ﺑـﻪ ﭘﺸــﺘــﺒــﻪﺳــﺘــﻦ ﯾــﻪ هــــﺰی ﺧــﻪــﻚ ﻟﻪﻧﺎوﺧﯚی وت آﻪ ﺑـﻪﺧـﯚﺷـﯿـﯿـﻪوه دﯾﻤﻪﻧﯽ ﺑﻪﮔـﻪڕآـﻪوﺗـﻨـﯿـﺎن هـﻪررۆژه زﯾﺎﺗﺮ ﺋﺎﺷﻜﺮا دهﺑـﯿـــ ﺖو ،هـﺎوآـﺎت ﺳــﻮور ﺑــﻮونو راوهﺳــﺘــﺎن ﻟــﻪﺳــﻪر داﺧﻮازﯾﯿﻪ ﺣﻪﻗﺨﻮازاﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ ﮔـﻪﻟـﯽ آﻮرده آﻪ ﺑﻪ ﺑـ ﺷـﻚ ﺑـﻪﺷــﻜـﯽ ﺟﯿﺎﻧﻪﺑﻮوه ﻟﻪ ﺷﻮﻧـﺎﺳـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽو رــــﻜــــﺨــــﺮاوهﯾــــﯽ ﺣــــﯿــــﺰﺑــــﻪ ﺋﯚﭘﯚزﯾﺴﯿﯚﻧﻪآﺎﻧﯽ آﻮرد .ﻣﻦ دﻨـﯿـﺎم ﻟﻪوهی آﻪ هﻪرآـﺎﺗــﻚ ﺋـﻪم ﺟـﯚره ﺑﻪرﻧﺎﻣﻪو آﺮداﻧﻪ ﺑﻪڕاﺷﻜﺎوﯾﯽ ﺑـﮕـﻪن، دهﺳﺘﺎﻧﻜﯽ زۆر ﻟﻪرﮕﻪی هﺎوآﺎرﯾﯿـﺪا ﭘﻜﻪوه ﮔﺮێ دهﺧﯚن. ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی :ﭘـﻜـﮫـﺎﺗـﮕـﻪﻟــﻜـﯽ ﺟﯚراﺟﯚر ﺑﯚ ﺳـﯿـﺴـﺘـﻤـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ داهﺎﺗﻮوی ﺋـﺮان ،ﻟـﻪدوای آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﭘﺸﻨﯿﺎرآﺮاوه .ﻟـﻪڕواﻧـﮕـﻪی ﺋــــﻮهوه آــﺎم ﺷــــﻮازی ﺋــﯿــﺪارهی ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎ دهﺗــﻮاﻧــــﺖ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهری ﯾﻪآﮕﺮﺗـﻮوﯾـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮی ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪآﺎن ﺑﻜﺎت؟ ﻟـﻪم ﻧــﻮﻧـﺪهدا رۆڵو دهوری هﺰه ﺳﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ آﻮرد آﺎﻣﺎﻧﻪن؟ ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﻣﺴﺪاﻗﯽ :ﺋﻪزﻣﻮن ﻧﯿـﺸـﺎﻧـﯽ داوه آﻪ ﺑـﻪ ﺳـﻪرﻧــﺰه ﺣـﻜـﻮﻣـﻪت ﻧﺎآﺮـﺖ ﯾﺎن ﺗﺎ هﻪﺗﺎهﻪﺗﺎﯾﻪ ﻧـﺎآـﺮـﺖ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪوهﺷﻮازه ﺑﻪردهوام ﺑـﯿـﺖ. ﺧــﯚﺷــﺒــﻪﺧــﺘــﺎﻧــﻪ وﺗــﯽ ﺋــــﻤــﻪ ﺑﻪﭘﭽﻪواﻧﻪی زۆرﻚ ﻟـﻪ وﺗـﺎن ﺑـﻪ زۆری وﺗﺎﻧﯽ دهرهآﯽ ﯾﺎن ﺑﻪ ﭘــﯽ ﺑﯾﺎرﻧﺎﻣﻪﻧﻮدهوﻪﺗﯿﯿـﻪآـﺎن دروﺳـﺖ ﻧﻪﺑﻮوه .ﺋﻤﻪ ﺑﻪﺷـﻮهی ﺳـﺮوﺷـﺘـﯽ ﺑﻪدهوری ﯾـﻪآـﺘـﺮ آـﯚﺑـﻮوﯾـﻨـﻪﺗـﻪوه. آﻮردهآﺎن ﯾﻪآـﻪﻣـﯿـﻦ ﻧـﻪﺗـﻪوهآـﺎﻧـﯽ ﻧﯿﺸﺘـﻪﺟــﯽ وﺗـﻪآـﻪﻣـﺎﻧـﻦ .ﺋـﻪوان ﺧﺎون ﻣﺎﻦ. ﺳﻪﯾﺮی ﺳﻪد ﺳﺎﯽ راﺑﺮدوو ﺑـﻜـﻪن، ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺷـﺎﻋـﯿـﺮانو ﻧـﻮﺳـﻪراﻧـﯽ ﺋﻤﻪ آﻪ ﻓـﻪرهـﻪﻧـﮓو ﺋـﻪدهﺑـﯿـﺎﺗـﯽ ﺋﻤﻪﯾﺎن ﭘﺎراﺳﺖ ،ﺑﻪڕﻜﻪوت ﺋـﺎزهری ﺑـــﻮون .ﺷـــﺎﻣـــﻠـــﻮ ،ﺳـــﺎﻋـــﺪی، آــــﻪﺳــــﺮهویو ....ﮔــــﻪورهﺗــــﺮﯾــــﻦ ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎراﻧﻚ آﻪﺑﯚ ﺋـﺎزادی ﺋــﺮان ﺧﻪﺑﺎﺗـﯿـﺎن آـﺮدوه ﺋـﺎزهری ﺑـﻮون: ﺑﻪم آﺎری دهﺑﺖ ﺑﺪهﯾﺖ ﺑﻪدهﺳﺘـﯽ ﺧــﯚﯾــﺎﻧــﻪوه .ﺑــﻪﺧﺸــﯿــﻨــﯽ ﻣــﺎﻓــﯽ ﺧــﻮدﻣــﻮﺧــﺘــﺎری ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯿﺘﺮﯾـﻦ هـﻪﻧـﮕـﺎوهآـﺎﻧـﻪ آـﻪ دهﺑـﺖ هﻪﺒﮕﯿـﺮـﺖ .ﻧـﻪهــﺸـﺘـﻨـﯽ هــﻪواردن ﯾــﺎرﻣــــــــــــــــــــــــــــــــﻪﺗــﯽ ﯾﻪآﮕﺮﺗﻮﯾﯽو هﺎوﭘﺸﺘﯽ دهآـﺎت .هـﻪر ﺟــــــﮕـــﻪﯾـــﻪك آـــﻪ ﺋـــﺎوازی دووﺑــــــــــــﻪرهآـﯽو ﺟـﯿـﺎﺑـﻮوﻧـﻪوه ﺑــﻪرزﺑــــﺘــﻪوه ﺋــﻪﮔــﻪر ﺑــﻪدوای هﯚآﺎرهآﻪﯾﺪا ﺑﮕﻪڕﯿﻦ ﺑـﻪ هـﻪواردن دهﮔﻪﯾﻦ. ﺑﻪم ﭘﯿﻪ ﺋﻪوهی آﻪ ﺋﻤﻪ ﭘــﻜـﻪوه دهﺑــﻪﺳــﺘــــﺘــﻪوه ﭘــــﻮهﻧــﺪﯾــﯿــﻪآــﯽ ﺑــــﻪراﺑــــﻪره .هــــﻪﺳــــﺘــــﻪآــــﺎﻧــــﯽ ﺧﯚدوورﺧﺴﺘﻨﻪوه ﻟـﻪﻧـﺎوهﻧــــــــــــــﺪ آﺎﺗﻚ ﺧـﯚﯾـﺎن ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﺪهدهن آـﻪ ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﺎﺗﯽ ﺋـﺎﺑـﻮورﯾـﯽ ﺑـﻪ ﺷــﻮهی ﺑــﻪراﺑــﻪر ﺑــﻪ ﺗــﻪواوی ﻧــﺎوﭼــﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎآﺎﻧﯽ وت ﻧﻪﮔﺎت .ﺋﺎﺷﻜـﺮاﯾـﻪ آﺎﺗــﻚ آـﺎرﺧـﺎﻧـﻪﯾـﻪآـﯽ دروﺳـﺖو
ﺣﺴﺎﺑﯽ ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻧﯿﻪ ،ﺧـﻪـﻚ ﻟﻪﺧﯚﯾﺎن دهﭘﺮﺳﻦ ﺑـﯚﭼــــــــــــــﯽ؟ آﺎﺗﻚ ﺑﻪو هﻪﻣﻮو دﯾﻤـﻪﻧـﻪ ﺟـﻮاﻧـﻪو راآﺸـﺎﻧـﯽ ﺗـﻮرﯾﺴـﺘـﯽ ،ﻧـﻪﺑـﻮوهﺗـﻪ ﻧــﺎوهﻧــﺪــﻜــﯽ ﺗــﻮرﯾﺴــﺘــﯽ ،ﺧــﻪــﻚ ﻟﻪﺧﯚﯾﺎن دهﭘﺮﺳﻦ ﺑﯚﭼﯽ؟ ﺗﺎآـﺎﺗــﻚ ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪژاریو ﻧﺎﺑﻪراﺑﻪرﯾﺪا ﺧـﻪﺑـﺎت ﻧﻪآﺮﺖو ﻟﻪ هﻪﻣﻮوی ﮔﺮﻧﮕﺘـﺮ ﻣـﺎﻓـﻪ ﺳـــﯿـــﺎﺳـــﯽو ﻓـــﻪرهـــﻪﻧـــﮕـــﯽو آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺗـﺎآـﻪآـﺎن ﺑـﻪ رهﺳــﻤــﯿــﻪت ﻧــﻪﻧــﺎﺳــﺮــﺖ ،ﺧــﻪــﻚ هﻪﺳﺘﺪهآﻪن ﻣﺮۆﭬﯽ دهرهﺟـﻪ دوون، دواﺗﺮ رهﻧﮕﻪ ﺑﯿﺮﻟﻪوه ﺑـﻜـﻪﻧـﻪوه آـﻪ ﺋــﻪﮔــﻪر ﺟــﯿــﺎﺑــﺒــﻨــﻪوه ﭼــﯿــﺪی ﺋﺎﻏﺎﺑﺎﺳﻪرﯾﺎن ﻧﺎﺑﺖ .داﺑﻪﺷﻜـﺮدﻧـﯽ دهﺳﻪتو ﺋﯿﻤﻜﺎﻧﺎت دهﺑــﺘـﻪ هـﯚی ﻧﺰﯾﻜﯽ دﻪآـﺎن ﻟـﻪﯾـﻪآـﺘـﺮهوه .ﺑـﻪم ﭘﯿﻪ ﺑﯚ ﭘﺎراﺳﺘـﻨـﯽ ﯾـﻪآـﭙـﺎرﭼـﻪﯾـﯽ ﺧﺎكو ﺷﻮﻧﺎﺳﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهﯾـﯽ دهﺑــﺖ رﺰ ﻟﻪﻣﺎﻓﯽ ﻧﻪﺗـﻪوهآـﺎن ﺑـﮕـﯿـﺮـﺖو ﺑـــﻪڕهﺳـــﻤـــﯿـــﯿـــﻪت ﺑـــﻨـــﺎﺳـــﺮـــﻦ. دهﺳﺘﺒﻪرﺑﻮوﻧﯽ ﻣـﺎﻓـﯽ ﺋـﯚﺗـﯚﻧـﯚﻣـﯽو ﺑﻪڕـﻮهﺑـﺮدﻧـﯽ آـﺎروﺑـﺎری ﻧـﺎوﺧـﯚی ﻧﺎوﭼﻪی ﺧﻮدﻣـﻮﺧـﺘـﺎر ﺑـﻪ دهﺳـﺘـﯽ دهوﻪﺗﻪ ﻟﯚآﺎﯿـﯿـﻪآـﺎن ،ﯾـﻪآـﻪﻣـﯿـﻦ ﻣﺎﻓﻜﻪ آﻪ دهﺑـﺖ ﺑـﻪڕهﺳـﻤـﯿـﯿـﻪت ﺑﻨﺎﺳﺮﺖ .هﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آـﻮرد ﺋﻪرآﯿﺎن ﺋﻪوهﯾﻪ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯽ ﺳﻪرهآﯽ ﻧﯿﺸﺎﻧﯽ ﺧﻪﻚ ﺑﺪهن .ﻟﻪﻧﻮ ﺧﻪﻜـﺪا ﭘﺮۆﭘﺎﮔﻪﻧﺪهی ﺋﻪو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪ ﺑﻜﻪن آﻪ آﺸﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن ﺗـﻪﻧـﯿـﺎ ﻟـﻪ رـﮕـﻪی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ هﺎوﺑﻪش ﺑﯚ روﺧﺎﻧﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﭼﺎرهﺳﻪر دهﺑﺖو ﻟﻪﻻﯾـﻪآـﯽ ﺗـﺮهوه ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﯽ ﺑﻪم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪ هـﻪﻧـﮕـﺎوی ﭘﺮاآﺘﯿﻚ هﻪﺒﮕﺮن. ﻧﺰﯾﻜﺒﻮوﻧﻪوه ﻟﻪ هﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآـﺎﻧـﯽ ﻏﻪﯾﺮآﻮردو ﭘﻜﮫﻨﺎﻧـﯽ ﺋـﯿـﺌـﺘـﯿـﻼف ﻟﻪﮔﻪﯿﺎﻧﺪا ﯾﻪآﻚ ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ. هــﺎدی ﺳــﯚﻓــﯿــﺰاده :ﺑــﻪﺑــوای ﻣــﻦ ﻓﯿﺪراﻟﯿﺰم ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋﻪﺘﺮﻧﺎﺗﯿـﭭـﻪ ﺑـﯚ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪﭘـﺎش آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو ﻟـﻪڕاﺳـﺘـﯿـﺪا ﻓـﯿـﺪراﻟـﯿـﺰم ﺑــﻮوﺗــﻪ ﮔــﻮﺗــﺎری زاڵ ﻟــﻪﻧــــﻮان ﺋــﯚﭘــﯚزﯾﺴــﯿــﯚﻧــﯽ ﺳــﻪراﺳــﻪریو ﻧﺎوﭼﻪﯾﯿﺪاو ﺳﻪرهڕای ﺑﯿﺎﻧـﻮوﮔـﺮﺗـﻨـﯽ زۆرﻚ ﻟﻪ رﻜﺨﺮاوه ﺋــﺮاﻧـﯿـﯿـﻪآـﺎن، ﺟــﻪرﯾــﺎﻧــﮕــﻪﻟــــﻚ وهك رــﻜــﺨــﺮاوی ﭼﺮﯾﻜﻪ ﻓﯿﺪاﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻟﻘـﯽ ﺋــﺮان- ﺋﻪآﺴﻪرﯾﻪتو رﻜﺨﺮاوی آـﺮـﻜـﺎراﻧـﯽ ﺷﯚڕﺷﮕی ﺋــﺮان )راه آـﺎرﮔـﺮ(و ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺗﻮده ،ﻓﯿﺪراﻟﯿﺰﻣﯿـﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻪرﻧـﺎﻣـﻪی ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ ﺧـﯚﯾـﺎﻧـﺪا ﮔﻮﻧﺠﺎﻧﺪووه. آﯚﻣﺎری روﺳﯿﻪ ﻧﻤــــــــــــﻮﻧـﻪﯾـﻪآـﯽ ﺑﺎش ﺑﯚ ﭘﻜﻪوهژﯾﺎﻧﯽ ﻧـﻪﺗـﻪوهآـﺎﻧـﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺋﺮاﻧﻪ ،ﻟﻪروﺳﯿﺎی ﺋـﺴـﺘـﺎدا ٢٥ﻧـــﻪﺗـــﻪوه ٢١ ،ﺟـــﻤـــﮫـــﻮری، ٦ﺋﻪﯾﺎﻟﻪتو ١٠ﻧﺎوﭼﻪی ﺧﻮدﻣﻮﺧـﺘـﺎر هﻪﯾﻪو ﺑﺠﮕﻪ ﻟﻪ ﭼـﭽــﻨـﻪآـﺎن آـﻪ ﺑﺎآﮕـــــــــﺮاوﻧﺪﻜـﯽ ﻣـﻪزهـﻪﺑـﯿـﯿـﺎن هﻪﯾﻪ ،آﺸﻪﯾﻪآﯽ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﻧـﯿـﯿـﻪ. ﺑــﻪم ﭘــــﯿــﻪ روﺳــﯿــﺎ دهﺗــﻮاﻧــــﺖ ﻣﻮدﻠﻜﯽ ﺑﺎش ﺑﺖ ﺑـﯚ داهـﺎﺗـﻮوی ﺋﺮان. دهﺑﺖ ﺋﻪوهش ﺑﻢ آﻪ آﯚﻣـﻪـﮕـﺎی ﺋــــﺮان ﺑــﻪ ﮔﺸــﺘــﯽ ﻧــﻪﺧــﯚﺷــﻪو آﺸﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎی ﺋــﺮان داﻧـﻪو دوان ﻧﯿﻦو ﺑﻪﺑوای ﻣـﻦ ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪی ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ ﯾﻪآـﻚ ﻟـﻪ ﺳـﺎآـﺎرﺗـﺮﯾـﻦ آﺸﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎی ﺋـﺮاﻧـﻪو وهك ﻧﻪﺧﯚﺷﯽ ﻧـﺎژﻣـ ﺮدرـﺖ .ﻧـﻪﺧـﯚﺷـﯽ ﺋﺮانو ﺋﺮاﻧﯿﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪ درۆآـﺮدن، ﺗﻪﻗـﯿـﻪ ،دژه ژﻧـﺒـﻮون ،ﺗـﻮﻧـﺪرهوی ﻣــﻪزهــﻪﺑــﯽو ..هــﺘــﺪ داﯾــﻪ آــﻪ ﻟﻪﻓﻪرهـﻪﻧـﮕـﯽ ﺋــﺮاﻧـﯿـﺪا رۆﭼـﻮوهو ﺋــﻪﻣــﻪش ﻧــﻪﺧــﯚﺷــﯿــﯿــﻪ ﻣــﻮزﻣــﯿــﻨــﻪ هﻪﻣﻮوﻣﺎن هﻪﻣﺎﻧﻪ آـﻪوا ﺑـﻪﺋـﺎﺳـﺎﻧـﯽ ﭼﺎرهی ﻧﺎآﺮﺖ .ﺑﻪم دهآـﺮـﺖ ﺑـﻪ رﯾــﻔــﺮاﻧــﺪۆم ﻟــﻪ ﭼــﻪﻧــﺪﯾــﻦ ﻗــﯚﻧــﺎغو راﭘﺮﺳﯽ ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﺧـﻪـﻜـﯽ ﺋــﺮان ﭘﻜﮫﺎﺗـﻪی ﺣـﻜـﻮﻣـﻪﺗـﯽ داهـﺎﺗـﻮوی ﺋﺮان دﯾﺎری ﺑﻜﺮﺖو ﺋﻪﮔﻪر ﮔﺮﯾـﻤـﺎن ﺧﻪﻚ ﺧﻮازﯾـﺎری ﭘــﻜـﮫـﺎﺗـﻪﯾـﻪآـﯽ ﻓﯿﺪراﯽ ﺑﻮون دهآﺮﺖ ﺑـﻪ راﭘـﺮﺳـﯽ ﻟﻪ ﺧﻪﻜـﺎﻧــﻚ ﻟـﻪ دوو ﻧـﻪﺗـﻪوهی ﺟﯿﺎواز ﻟﻪ ﮔﻮﻧﺪﻜﺪا ﺑـﻪو ﺋـﻪﻧـﺠـﺎﻣـﻪ ﺑﮕﻪﯾﻦ آﻪ دهﺑــﺖ ﺑـﺨـﺮـﻨـﻪ آـﺎﻣـﻪ ﺋﻪﯾﺎﻟﻪﺗﯽ ﻓﯿﺪراﯿﯿﻪوه. ﺋﻪم ﺟﯚره ﻣﻪﺳﻪﻻﻧﻪ رﮕـﺎ ﭼـﺎرهی هﻪﯾﻪ ﺑﻪم ﺑﻪداﺧﻪوه دﯾـﺪﮔـﺎی ﭘـﺎن ﺋﯿﺮاﻧﯿﺴﺘﯿﻪآﺎن ﻟﻪﺑﻪردهم ﭼﺎرهﺳـﻪری آﺸﻪآﻪدا رﮕﺮه .ﻟﻪوهﻣـﯽ ﺑـﻪﺷـﯽ دووهﻪﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺎرهآﻪت دهﺑﺖ ﺑــﻢ آﻪ هﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﻪآﺎﻧﯽ آﻮرد ﺗﺎ هـﻪر رادهﯾﻪك ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﯾﻪآﺘﺮ ﻗﺒﻮڵ ﺑﻜـﻪن، ﺑـﻪم دهﺑـــــﺖ ﺑــﻪ رـﺰﮔــﺮﺗـﻦ ﻟــﻪ ﺳــﺘــﺮاﺗــﯿــﮋی ﻧــﻪﺗــﻪوهﯾــﯽ ،واﺗــﺎ دهﺳـــﺘـــﺒـــﻪرآـــﺮدﻧـــﯽ ﺋـــﺎﻣـــﺎﻧـــﺠـــﻪ ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪآﺎن ،ﻟﻪآﺸﻪآﻪ ﺑواﻧﻦ.
ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﻣﺴﺪاﻗﯽ ﭘــــﺶ ﻟــﻪ ﺷــﯚڕﺷــﯽ ٥٧ﻟــﻪ ﺋـــﻪﻣـــﺮﯾـــﻜـــﺎو ﻟـــﻪ رـــﮕـــﻪی آﯚﻧﻔﺪراﺳﯿﯚﻧـﯽ ﺧـﻮـﻨـﺪآـﺎرانو ﻗﻮﺗﺎﺑـﯿـﺎﻧـﯽ ﺋــﺮاﻧـﯽ رووی ﻟـﻪ ﭼﺎﻻآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آﺮدو ﻟـﻪﺳـﺎـﯽ ٥٧دا ﺑﯚ ﺋﺮان ﮔـﻪڕاﯾـﻪوه .ﻟـﻪ ﺳــﺎــﯽ ١٣٦٠ﻟــﻪﭘــــﻮهﻧــﺪ ﺑــﻪ ﺳﺎزﻣﺎﻧﯽ ﻣﻮﺟﺎهﺪﯾﻨﯽ ﺧـﻪﻟـﻘـﯽ ﺋﺮان دهﺳﺘـﮕـﯿـﺮو ﺑـﻪ ١٠ﺳـﺎڵ زﯾﻨﺪان ﻣـﻪﺣـﻜـﻮم آـﺮا .ﭘـﺎش ﺋــﺎزادﺑــﻮوﻧــﯽ ﻟــﻪﺳــﺎــﯽ ١٣٧٣ ﻟــــﻪﮔــــﻪڵ ژنو ﻣــــﻨــــﺪاــــﻪ ﺗﺎزهﻟـﻪداﯾـﻜـﺒـﻮوهآـﻪی رـﮕـﻪی دهرهوهی وت دهﮔــﺮــﺘــﻪﺑــﻪرو ﻟﻪم ﺟﻪرهﯾﺎﻧﻪﺷﺪا ﻣﺎوهی ﺳـ ﻣﺎﻧﮓ ﻟﻪﻻﯾﻪن دهوﻪﺗﯽ ﺗﻮرآﯿﺎ دهﺧﺮﺘﻪ زﯾﻨﺪاﻧﻪوه .ﺋـﺴـﺘـﺎش وهك آﻪﺳﻜﯽ ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚ ﻟـﻪ ﺑــﻮاری ﻣــﺎﻓــﻪآــﺎﻧــﯽ ﻣــﺮۆڤ، ﻣﺎﻓﻪآـﺎﻧـﯽ آـﺎرو ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪی زﯾـــــﻨـــــﺪاﻧـــــﻪآـــــﺎن آـــــﺎرو ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوهدهآﺎت .آﺘﺒﯽ "ﻧـﻪ ژﯾﺎن ،ﻧـﻪﻣـﻪرگ" ی ﻟـﻪ ﺳـﺎـﯽ ٢٠٠٤ﻟﻪ ﺳـﻮﺋــﺪ ﺑـوآـﺮدهوه آـــﻪ ﺑـــﯿـــﺮهوهرﯾـــﯿـــﻪآـــﺎﻧـــﯽ زﯾﻨﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ دهﺧﺎﺗﻪڕوو .هﻪروههﺎ آﺘـﺒـﯽ " ﺑﺮ ﺳـﺎﻗـﻪ ﺗـﺎﺑـﯿـﺪه ﮐـﻨـﻒ" آـﻪ آﯚﻣﻪﻪ ﺷﯿﻌﺮی زﯾﻨـﺪاﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ ﮔﻪوهﻪردهﺷﺖو ﺋﭭﯿـﻪﻧـﻪو ﻟـﻪ رهﺷﻪآﻮژی ﺳﺎﯽ ٦٧دهدوﺖ ﻟــﻪ ﺳــﺎــﯽ ٢٠٠٦ﺑــوآــﺮدهوه. ﺋــــﺴــﺘــﺎش ٢آــﺘــــﺒــﯽ ﻧــﻮێ ﻟﻪﭘﻮهﻧﺪ ﺑﻪ رهﺷﻪآﻮژﯾﯿﻪآـﺎﻧـﯽ ﺳــــﺎــــﯽ ٦٧و زﯾــــﻨــــﺪاﻧــــﯽ ﻗﺰﻟﺤﻪﺳـﺎری ﺋـﺎﻣـﺎدهی ﭼـﺎپو ﺑـــوﺑـــﻮوﻧـــﻪوهﯾـــﻪ .ﺋـــﻪو آـــﻪ ﯾﻪآـﻜـﻪ ﻟـﻪو آـﻪﺳـﺎﻧـﻪی ﻟـﻪ رهﺷﻪآﻮژﯾﯿﻪآﺎﻧـﯽ ﺳـﺎـﯽ ٦٧ ﮔﯿﺎﻧﯽ ﺑﻪدهرﺑﺮدووه ،ﺗﺎ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﭼﻪﻧﺪﯾـﻦ ﺑـﺎﺑـﻪتو ﻧـﻮﺳـﺮاوهی ﺋﯿﻔﺸﺎﮔﻪراﻧﻪی دژ ﺑﻪ آـﯚﻣـﺎری ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯽ ﻟــﻪﺳــﻪر ﺗــﯚڕی ﺋﯿﻨﺘﺮﻧﺖ ﺑوآﺮدوهﺗﻪوه.
رهزا ﺋﻪآﺮهﻣﯽ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ﭘﻪﻧﺠﺎو ﺷﻪﺷﻪ ﺳﺎـﻪو ﻟﻪداﯾﻜﺒﻮوی ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﻓـﺎرﺳـﻪ. ﻟــﻪ ١٧ﺳــﺎــﯿــﯿــﻪوه ﺋــﺎﺷــﻨــﺎی ﺳــﯿــﺎﺳــﻪﺗــﻪ .ﻟــﻪ ٢٢ﺳــﺎــﯿــﺪا ﻟـــﻪﮔـــﻪڵ ژﻣـــﺎرهﯾـــﻪك ﻟـــﻪ ﻻﯾﻪﻧﮕﺮاﻧﯽ رﻜـﺨـﺮاوی ﭼـﺮﯾـﻜـﻪ ﻓﯿﺪاﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻟﻖ دهﺳﺘﮕـﯿـﺮو ٢ﻣــــــــﺎﻧــــــــﮓ ﻣــــــــﺎوهی دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪرآﺮا .ﭘﺎش ﺷﯚڕﺷـﯽ ﮔـــﻪﻻﻧـــﯽ ﺋــــــﺮانو ﻟـــﻪدوای ﭼﻮارﺳـﺎڵ زﯾـﻨـﺪاﻧـﯽ ﺑـﻮون ﻟـﻪ ﮔـــﻪڵ هـــﻪزاران زﯾـــﻨـــﺪاﻧـــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﺪا ﺋﺎزادآﺮا .ﻟﻪرۆژهآـﺎﻧـﯽ ﺷــﯚڕﺷــﯽ ٥٧ﺑــﯚ روﺧــﺎﻧــﯽ رژﯾﻤﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗـﯽ ﭼـﺎﻻآـﺒـﻮوه. ﭘـــﺎش ﺋـــﻪوهش ﻟـــﻪ رﯾـــﺰی ﭼﺮﯾﻜـﻪآـﺎﻧـﺪا ﭼـﺎﻻآـﺎﻧـﻪ آـﺎری آــﺮدوه .ﺋــــﺴــﺘــﺎش ﻟــﻪ ﮔــﻪڵ ﭼﺎﻻآﯽ ﺑﻪردهواﻣﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﺪا، ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﺷﯿﻜﺎریو ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوه ﻟﻪ رووداو آﺸﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋــﺮانو ﺟﯿـﮫـﺎنو ﻧـﺎوﭼـﻪی رۆژهـﻪﺗـﯽ ﻧــﺎوهڕاﺳــﺘــﻪو ﻟــﻪم ﺑــﺎرهﯾــﻪوه ﺑﺎﺑﻪت دهﻧﻮﺳﺖ.
٦
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ، ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی
◙ و ،ﻟﻪ ﻓﺎرﺳﯿﯿﻪوه :هﻪژﯾﺮ
ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣـﻪدی :ﻟـﻪﭘـﺎش رووﺧـﺎﻧـﯽ رژﯾــﻤــﯽ ﭘــﺎﺷــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ﻟــﻪﺋــــﺮان، دهوروﻧﻪﻗﺸﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟﻪ ﺧﯚراﮔﺮﯾﺪا ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر رژﯾـﻢ ﺗـﺎزه ﺑــﻪدهﺳــﻪت ﮔــﻪﯾﺸــﺘــﻮو ﭼــﯚن هﻪﺪهﺳﻪﻧﮕﻨﻦ؟ ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﻣﺴﺪاﻗـﯽ :آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻟـﻪ ﯾﻪآﻪﻣـﯿـﻦ رۆژهآـﺎﻧـﯽ ﺳـﻪرآـﻮﺗـﻨـﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ دژه ﭘـﺎﺷـﺎﯾـﻪﺗـﯽو هـﺎوآـﺎت ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﯾــﻪآــﻪم ﺑــﻪهــﺎری ﺷــﯚڕش، ﻟﻪﮔﻪڵ ﺑﯚﻣﺒﺎرانو ﺳﻪرآﻮﺗﯽ ﺑﻪرﺑـودا ﺑــﻪرهوڕووﺑــﻮوهوه .ﺧــﻮﻣــﻪﯾــﻨــﯽ آــﻪ ﺣﺎزرﻧﻪﺑﻮو دژی رژﯾﻤﯽ ﺷﺎ ﺣـﻮآـﻤـﯽ ﺟﯿﮫﺎد ﺑﺪات ،ﻟﻪ ﯾﻪآﻪﻣﯿﻦ ﻣﺎﻧﮕﻪآﺎﻧـﯽ ﺳــﻪرآــﻪوﺗــﻨــﯽ ﺷــﯚڕش ،ﺣــﻮآــﻤــﯽ ﺟﯿﮫﺎدی دژی ﺧـﻪـﻜـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن دهرآﺮدو داوای ﻟﻪ هـﺰهآـﺎﻧـﯽ ﺧـﯚی آﺮد آﻪ ﻟﻪ زووﺗﺮﯾﻦ آﺎﺗﺪا ﺑﺰوﺗﻨـﻪوهی ﺧﻪﻜﯽ ﺧﺮۆﺷﺎوی آـﻮرد ﺳـﻪرآـﻮت ﺑﻜﻪن .ﯾﻪآﻪﻣﯿﻦ ﺟﻮﺧﻪآﺎﻧﯽ ﺋــﻌـﺪام ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪرﭘﺎﺑﻮون ،ﯾـﻪآـﻪﻣـﯿـﻦ دادﮔﺎ ﺳـﻪﺣـﺮاﯾـﯿـﻪآـﺎن هـﻪر ﻟـﻪوێ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮونو دڕﻧﺪهﯾﯽو ﺑــهﺣـﻤـﯽ رژﯾــﻢ ﻟــﻪآــﻮردﺳــﺘــﺎن ﯾــﻪآــﻪﻣــﯿــﻦ ﻧﯿﺸﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚی دهرﺧﺴـﺖ ،ﺑـﻪم ﺑـــﻪداﺧـــﻪوه ﻟـــﻪﻻﯾـــﻪن ﮔـــﺮوﭘـــﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﻪوه ﺑﻪﺟﯿﺪی وهرﻧﻪﮔـﯿـﺮاو ﺋﻪوان ﺧﯚﯾﺎن ﺋﺎﻣﺎده ﻧـﻪآـﺮد ﺗـﺎ ﻟـﻪ ﮔـــﻪڵ دـــﻮی هـــﺎری رژﯾـــﻤـــﺪا ﺑﻪرهوڕووﺑﺒﻨﻪوه .هﯚآـﺎری ﺳـﻪرهآـﯽ ﺋﻪم ﻟﻪﺷﻜﺮآﺸﯿﯿﺎﻧﻪ آﯚﻧﺘﺮۆڵ آﺮدﻧـﯽ ﭘﯚﺗﺎﻧﺴـﯿـﻪﻟـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯿـﯽ ﺑـﻮو آـﻪ ﻣــﺎﻓــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن داوادهآــﺮدو ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪم ﻣﺎﻓﺎﻧﻪش ﭘﻮهﻧﺪﯾﯿـﻪآـﯽ راﺳﺘﻪوﺧﯚی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮآـﺮدﻧـﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺳﯽ ﻟﻪ ﺳﻪراﺳﻪر وﺗﺪا ﺑـﻮو. ﭘﺎﺷـﻪآﺸـﻪی رژﯾـﻢ ﻟـﻪآـﻮردﺳـﺘـﺎن، ﭘﺎﺷـﻪآﺸـﻪ ﻟـﻪ ﺳـﻪراﺳـﻪری وﺗـﯽ ﺑــﻪدواوهﺑــﻮو .هـــﻪرﺑــﻪم هــﯚﯾـــﻪوه آﻮردﺳـﺘـﺎن هـﻪرﻟـﻪﺳـﻪرهﺗـﺎوه وهك ﻣــﻪﺗــﻪرــﺰی ﺋــﺎزادی ﻧــﺎوی ﻟــــﻨــﺮا. ﺗﻪﻧﺎﻧـﻪت ﭘـﺎش ٣٠ﺟـﯚزهردانو ﺋـﻪو ﺳﻪرآـﻮﺗـﻪ ﺧـﻮـﻨـﺎوﯾـﯿـﻪ آـﻪ رژﯾـﻢ ﻟﻪﺳﻪراﺳـﻪری وﺗـﺪا ﺋـﻪﻧـﺠـﺎﻣـﯿـﺪا، دووﺑﺎره هـﻪر آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑـﻮو آـﻪ ﭘﺸﻮازی ﻟﻪ هﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎنو ﺋﻪو آﻪﺳﺎﻧﻪآﺮد آﻪ ﻟﻪ ﺳـﻪرآـﻮﺗـﯽ رژﯾـﻢ رزﮔﺎرﯾﺎن ﺑﺒﻮو .آﻮردﺳـﺘـﺎن ﺧـﺎﻧـﻪی ﺋﻪﻣﻨﯽ ﮔﺮوﭘﻪ ﺳﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﺑـﻮو، ﭼــﻮﻧــﻜــﻪ ﺳــﻨــﻮری ﺋــــﺮان ﻟــﻪﮔــﻪڵ دهرهوهدا ﺑﻮو ،ﺋﻪﻣـﻪش ﺑـﻪ آـﺮدهوه آــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯽ وهك ﭘــﻪراوــﺰــﻜــﯽ ﺋﻪﻣـﻨـﯿـﻪﺗـﯽ وـﻨـﺎ دهآـﺮد .ﮔـﺮوﭘـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎن ﺑﻨﻜﻪ ﺳﻪرهآـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ آﻮردﺳـﺘـﺎن دروﺳـﺘـﻜـﺮد. وﺴــﮕــﻪ رادﯾــﯚﯾــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ ﮔــﺮوﭘــﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎن ﻟﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧـﺪا ﺑـﻮونو ﻟــﻪوــﻮه ﭘــﻪﯾــﺎﻣــﯽ ﺧــﯚﯾــﺎن ﺑــﯚ ﺳﻪراﺳﻪری ﺋﺮان دهﻧـﺎرد .ﺑــﺠـﮕـﻪ ﻟﻪﺷﺎرهآﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷـﻮر آـﻪ ﻟـﻪ ﺷـﻪڕی ﺋــــﺮانو ﻋــــﺮاﻗــﺪا وــﺮان ﺑــﻮونو ﺧﻪﻜﻪآﻪی ﺋﺎوارهی ﺷـﺎرهآـﺎﻧـﯽ ﺗـﺮ ﺑــﻮون ،هــﯿــﭻ ﺑــﻪﺷــــﻚ ﻟــﻪﺋــــﺮان ﺧﻪﻜﻪآﻪی ﺑﻪ ﺋﻪﻧﺪازهی آﻮردﺳـﺘـﺎن ﺗــﻮﺷــﯽ زهرهرو زﯾــﺎن ﻧــﻪﺑــﻮونو ﺧﺎﻧﻪوادهآﺎن ﺟـﻪرﮔـﯿـﺎن ﻧـﻪﺳـﻮوﺗـﺎ. ﺧﻪﻜـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑـﻪ ﮔـﻪردﻧـﯽ هﻪﻣﻮو هﺰهﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪ ﺋﺮاﻧﯿﯿﻪآـﺎﻧـﻪوه ﺣﻪﻗﯿﺎن هﻪﯾﻪ .ﺳﻪرآﻮﺗﯽ ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوه ﻟــﻪآــﻮردﺳــﺘــﺎنو ،ﻟــﻪﺋــﻪﺳــﺎﺳــﺪا هﻪرﭼﻪﺷﻨﻪ ﺋﺎﻮﮔﯚڕی ﭘﯚزهﺗﭫ ﯾـﺎن ﻧﻪﮔﻪﺗﯿﭫ ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎن ،آـﺎرﯾـﮕـﻪرﯾـﯽ ﺧــﯚی ﻟــﻪﺳــﻪر ﺗــﻪواوی ﺋــــﺮانو ﺑــﺰوﺗــﻨــﻪوی دﯾــﻤــﻮآــﺮاﺳــﯿــﺨــﻮازی ﺑﻪﺟﺪههﺖ. ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی :ﺋـﺎﻏـﺎی ﺋـﻪآـﺮهﻣـﯽ ﺑﻪڕﺰ ،ﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺋﻮه ﻟﻪم ﺑـﺎرهﯾـﻪوه ﭼﯿﯿﻪ؟ رهزا ﺋﻪآﺮهﻣﯽ :ﺧﻪﻜﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﻧــﻪك ﺗــﻪﻧــﯿــﺎ وهك ﺑــﻪﺷــــﻚ ﻟــﻪ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺳﻪراﺳﻪری دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻜـﯽ ﺋﺮان ،ﺑﻪـﻜـﻮ وهك ﻧـﻪﺗـﻪوهﯾـﻪآـﯽ ﺳﺘﻪﻣﻠﻜﺮاو ،هﻪر ﻟﻪهﻪﻣﺎن ﺳﻪرهﺗـﺎی ﺷﯚڕﺷـﻪوه ﺣﺴـﺎﺑـﯽ ﺧـﯚی ﻟـﻪﮔـﻪڵ دهﺳﻪﺗﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴـﻼﻣـﯿـﺪا ،آـﻪ ﺑﻨﺎﻏﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﻟﻪﺳﻪر وـﺮاﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ رژﯾــﻤــﯽ ﭘــﺎﺷــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ﻟــﻪﭼــــﻮهی ﺋـــﯿـــﺴـــﺘـــﺒـــﺪادی ﻣـــﻪزهـــﻪﺑـــﯿـــﺪا ﺳﻪﻗﺎﻣﮕﯿﺮآﺮدﺑﻮو ،ﺟـﯿـﺎآـﺮدهوهو ﺑـﻪ ﭘﺸﻮازی ﻧﻪآﺮدن ﻟـﻪ رﯾـﻔـﺮاﻧـﺪۆﻣـﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑـﻪآـﺮدهوه ﺧـﯚی ﻟــﻪﺑــﻪﺷــﺪارﯾــﻜــﺮدﻧــﯽ ﻣــﯿــﻜــﺎﻧــﯿــﺰمو
ﺗﺎﯾﺒﻪت
dwaroj@komala.eu
ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪوﺗﻮوـــــﮋﮑﺪا ﻟﻪﮔـــــــــــــــــــ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﺋﺴﺘﺎو ﭘﺎش ﺳ دهﯾﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺗﯿﯚرﯾﻚو ﭘﺮاآﺘﯿﻜﯽ دژ ﺑﻪ رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ،ﻟﻪﺳﻪردهﻣﻜﯽ ﺗﺮ ﻟﻪ ﻗﯚﻧﺎﻏﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺪاﯾﻪ. ﺋﻪم ﺑﺰوﺗﻨﻪوهﯾﻪ ﭘﺎش هﻪﺳﺘﺎنو آﻪوﺗﻨﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚی ،ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ژﻣﺎرهﯾﻪآﯽ زۆر ﻟﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎراﻧﯽ ﺋﺮاﻧﯽ هﻪم رﺰی ﻟﮕﯿﺮاوهو هﻪم آﻪوﺗـﻮهﺗـﻪ ﺑـﻪر ﺗـﯿـﺮی رهﺧﻨﻪﯾﺸﻪو .دواڕۆژ ﺑﯚ ﺧﺴﺘﻨﻪڕووی ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪم ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﺎﻧﻪ هﻪوﺪهدات ﻗﺴﻪوﺑﺎﺳﯽ ژﻣﺎرهﯾﻪك ﻟﻪ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺋﺮان ،ﺑﻪ ﭘـﯽ دهرﻓـﻪتو ﻣﻪﺟﺎﻟﯽ رۆژﻧﺎﻣﻪآﻪ ﺑﺨﺎﺗﻪ ﺑﻪردﯾﺪهی ﺧﻮﻨﻪراﻧﯽ .ﻟﻪم ژﻣﺎرهﯾﻪی دواڕۆژو ژﻣﺎرهآﺎﻧﯽ دواﺗﺮﯾﺸﺪا ﺑﻪﺷﻚ ﻟـﻪ ﺑـﯿـﺮوڕای هـﻪﺴـﻮڕاواﻧـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﺋــﺮان ﺑودهآﻪﯾﻨﻪوه آﻪ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪم ﺑﺎﺳﻪ ﻟﻪ وﺗﻮوﮋﻜﺪا ﻟﻪﮔﻪڵ ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺑﯚ آﯚﻣﻪﻪ ﺧﺴﺘﻮهﺗﻪڕوو .دهﻗﯽ ﺗـﻪواوی وﺗـﻮوـﮋهآـﺎن ﻟﻪﺑﻪﺷﯽ ﻓﺎرﺳﯽ ﺳﺎﯾﺘﯽ آﯚﻣﻪﻪدا داﻧﺮاون ،ﺑﻪم ﺑﻪهﯚی آﻪﻣﺒﻮوﻧﯽ ﺟﮕﺎ ﺑﯚ ﺑوآﺮدﻧﻪوهی ﺗﻪواوی ﺑﺎﺳﻪآﺎنو ﺑﻪداوای ﻟﺒﻮردن ﻟﻪو آﻪﺳﺎﻧﻪی ﺑﻪﺷﺪاری ﺋﻪم وﺗﻮوﮋاﻧﻪﺑﻮون ،ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ وهﻣﻪآﺎن ﻟﻪم ژﻣﺎرهﯾﻪو دواﺗﺮ ﻟﻪ ژﻣﺎرهآﺎﻧﯽ داهﺎﺗﻮودا ﺑودهآﻪﯾﻨﻪوه. وﺗﻮوﮋی ﺋﻪم ژﻣﺎرهﯾﻪ ﺑﻪﺷﻚ ﻟﻪ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺑﻪڕﺰان رهزا ﺋﻪآﺮهﻣﯽ ،ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﻣﺴﺪاﻗﯽو هﺎدی ﺳﯚﻓﯽ زادهﯾﻪ .آﯚﻣﻪﻪ هﻪوﺪهدات ﺑﯚ ﺑـوآـﺮدﻧـﻪوهی ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ ﺑﺎﻗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آﻮردو ﺋﺮاﻧﯽ ﻟﻪم ﺑﻪﺷﻪدا دهرﮔﺎی ﺑﺎﺳﻚ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﻣﻪﺳﻪﻟﻪ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎآﺎن ﺑﻜﺎﺗﻪوهو هﻪوﺒﺪات ﺗﺎ ﺑﯿـﺮوڕا ﺟـﯿـﺎوازو ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت دژﺑﻪﯾﻪآﻪآﺎﻧﯿﺶ آﯚﺑﻜﺎﺗﻪوهو ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿﻪآﯽ وردو دروﺳﺖ ﺑﻪ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯽ هﻪﻣﻮوان ،ﺑﻪﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﺘﺮاﺗﯿﮋﯾﯿﻪآﯽ واﻗﯿﻌﺒﯿﻨﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺋـﺮاﻧـﯽ داهﺎﺗﻮودا ﭘﻜﺒﻨﺖ .ﺋﻪم آﺎره ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ ﺳﻪﺧﺖو ﭘهﻪزﯾﻨﻪﯾﻪ ،ﺑﻪم ﺑﻪهﻪرﺣﺎڵ هﻪوﻜﯽ ﻧﻮﯿﻪ ﺑﯚ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺋﺎزادی ﺧﻪﻜﺎﻧﻜﻪ آﻪ ﺳﺎﯿﺎﻧــﻚ ﺑـﯚ ﺑﻪ ﺳﻮﭘﺎﺳﻪوه ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی رزﮔﺎرﺑﻮون ﻟﻪ ﺑﻪﻧﺪی دﯾﻜﺘﺎﺗﯚری ﺋﯿﺴﺘﺒﺪادی ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽو ﻣﻪزهﻪﺑﯽ ،ﺑﻪهﺎﯾﻪآﯽ زۆرﯾﺎن داوه.
ﭘــــﻜــﮫــﺎﺗــﻪی ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ ﻧــﻮێ دوورﺧﺴﺘﻪوه .ﺑﻪم ﺋﻪم رﯾﺰﺑﻪﻧﺪﯾـﯿـﻪ ﺧﻪﻚ ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺳﯿـﺴـﺘـﻤــﻚ آـﻪ ﻟـﻪﻻﯾــﻪن ﺋــﺎﺧـﻮﻧــﺪه ﺷــﯿـﻌــﻪآـﺎﻧــﻪوه راﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ دهآﺮا ،رﮕﺮﻧﻪﺑﻮو ﻟـﻪوهی آﻪ رﻜﺨﺮاوو ﺣﯿﺰﺑﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋﻪوان ﻟﻪﺋﯿﻤﻜﺎﻧﺎﺗﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ، ﻣﻪدهﻧﯽو ﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧﯽ روو وهرﺑـﮕــنو ﺑﻪ ﺑ ﺳﻪرﻧﺠﺪان ﺑﻪ ﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺣﺎآﻢ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی ﺳﻪراﺳﻪری ﺋــﺮان ﻟــﻪهــﻪوــﯽ ﺑــﻪرﻗــﻪراری دهﺳــﻪﺗــﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ ﮔﯚﺷـﻪﯾـﻪآـﯽ ﺋــﺮاﻧـﺪاﺑـﻦ. ﺑــﻪﺷــﺪاری ﻟــﻪ هــﻪــﺒــﮋاردﻧــﻪآــﺎﻧــﯽ ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺧـﻮﺑـﺮهﮔـﺎن آـﻪ دآـﺘـﻮر ﻋﻪﺑﺪوﻟهﺣﻤﺎن ﻗﺎﺳﻤـﻠـﻮ ﭘـﺎﻟــﻮراوی ﺑﻮو ،هﻪروههﺎ ﺑﻪﺷﺪاری هﻪﺴﻮڕاو ﻟﻪ هﻪﺒﮋاردﻧﻪآﺎﻧﯽ ﻣﻪﺟﻠـﯿـﺴـﯽ ﺷـﻮرای ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو ﺷﯚراآﺎن ،ﺷـﺎهـﯿـﺪی ﺋـﻪم ﮔﻪراﯾﺸﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﺨﻮازو ﺋﺎﺷﺘﯿﺨﻮازاﻧـﻪﯾـﻪ ﺑﻮو آـﻪ ﺑـﻪداﺧـﻪوه ﻟـﻪ ﺳـﻪرآـﻮتو ﻟــﻪﺷــﻜــﺮآــــﺸــﯽ آــﯚﻧــﻪﭘــﻪرﺳــﺘــﺎﻧــﻪ وهﻣــﺪراﯾــﻪوهو ﺑــﻮوه هــﯚی ﺷــﻪڕو ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﭼﻪآﺪاراﻧﻪﯾﻪك آﻪ ﺗﺎ ﺋـﻪﻣـۆ ﺋﺎﺳﻪواره وﺮاﻧﻜﻪرهآـﺎﻧـﯽ ﺳــﺒـﻪری ﻟــﻪﺳــﻪر ﺋــﻪم ﻧــﺎوﭼــﻪﯾــﻪ داﻧــﺎوه. ﺳﻪرآﻮﺗﯽ ﺧـﻮـﻨـﯿـﻨـﯽ ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهی ﺧــﻪــﻚ ﻟــﻪآــﻮردﺳــﺘــﺎنو هــﻪروههــﺎ ﺧﯚڕاﮔﺮی ﺧﻪﻚو هﺰه ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪ ﭼــــــﻪپو دﯾــــــﻤــــــﻮآــــــﺮاتو ﭘﺸﻜﻪوﺗﻨﺨﻮازهآﺎن ﻟﻪ ﺑﻪراﻣـﺒـﻪرﯾـﺪا، ﺑــﻪآــﺮدهوه آــﻮردﺳــﺘــﺎﻧــﯽ آــﺮده ﺳﻪﻧﮕﻪرﻚ ﺑﯚ ﺑـﻪرﮔـﺮی ﻟـﻪﺋـﺎزادیو ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ آﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠـﯽ ﺳـﻪرهآـﯽ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺧﻪﻜﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑﻮو ،هـﻪروا آﻪ ﺷﺎهﯿﺪ ﺑﻮوﯾﻦ ﺋﻪﻣﻪش ﺳـﻪرﻧـﺠـﯽ زۆرﯾﻨﻪی رﻜﺨﺮاوه ﺳﻪراﺳﻪرﯾﯿﻪآـﺎﻧـﯽ ﭼﻪپو رادﯾﻜﺎﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﯚ ﻻی ﺧـﯚی راآــــﺸــﺎ .هــﻪروا آــﻪ دهزاﻧــﯿــﻦ ﮔﻪورهﺗﺮﯾـﻦ رـﻜـﺨـﺮاوـﻜـﯽ ﭼـﻪﭘـﯽ ﺳﻪراﺳﻪری ﺋﻪوآﺎت ،واﺗﻪ رﻜـﺨـﺮاوی ﭼﺮﯾﻜﻪ ﻓﯿﺪاﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻟﻖ ﻟـﻪﻣـﺎﻧـﮕـﻪ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺷﯚڕش ،ﻧﻪك ﺗـﻪﻧـﯿـﺎ ﺧﻮازﯾﺎری ﺋـﻪوهﺑـﻮو آـﻪ ﺑـﻪﺷــﻜـﯽ ﮔﻪوره ﻟـﻪﺧـﻪﺑـﺎﺗـﻜـﺎراﻧـﯽ آـﻮرد آـﻪ ﻟﻪرﯾﺰهآﺎﻧﯿﺪا ﺑﻮون ،ﺑﻪرﮔـﺮی ﺑـﻜـﻪن، ﺑﻪﻜﻮ ﺑﻪ ﻧﺎردﻧﯽ هﺰ ﺑﯚ ﻧـﺎوﭼـﻪآـﻪ، ﺑﻪآﺮدهوه ﻟﻪﺳﻪر ﺋـﻪو ﺑـﺎوهڕهی آـﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻜﺎﺗﻪ ﺳﻪﻧـﮕـﻪری ﺋـﺎزادی ﺋﺮان دهورو ﻧـﻪﻗﺸــﻜـﯽ ﺑـﻪرﭼـﺎوی هﻪﺑﻮو .ﺑﻪداﺧﻪوه ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟــﮕـﺎﯾـﻪی آــﻪ ﭘــــﻮهﻧــﺪی ﺑــﻪ رــﻜــﺨــﺮاوی ﻓﯿﺪاﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﻪوه ﺑـﻮو ،ﺋـﻪم ﺋـﺎﮔـﺮه ﺑﻪﺗﯿﻨﻪ ﺑـﻪ ﺷــﻮهﯾـﻪآـﯽ دهردﻧـﺎك رووﻟﻪ آﺰی هﺎتو ﺑﻪ ﭘﻪﯾﻮهﺳﺘﺒـﻮوﻧـﯽ ﺑﻪﺷـﻜـﯽ زۆری رـﻜـﺨـﺮاوهآـﻪ ﺑـﻪ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪت ،ﺑـﻪآـﺮدهوه ﺟﻪﺑﮫﻪﯾﺎن ﺧـﺎـﯽ آـﺮدو ﺑـﯚﭼـﻮوﻧـﯽ آﻪﻣﺎﯾﻪﺗﯽ ) اﻗـﻠـﯿـﺖ( ﯾـﺶ ﺳـﻪرهڕای ﺳﻮورﺑﻮون ﻟﻪﺳﻪر هـﻪـﻮﺴـﺘـﻪآـﺎﻧـﯽ ﭘﺸﻮو ،هـﻪرﮔـﯿـﺰ ﻧـﻪﯾـﺘـﻮاﻧـﯽ ﺋـﻪم ﺑﯚﺷﺎﯾﯿﻪ ﭘﺑﻜﺎﺗﻪوهو ﻣﺘﻤﺎﻧـﻪی ﺑـﻪﺑـﺎ دراو دووﺑــﺎره ﺑــﮕــــــﺘــﻪوه .هــﻪروا آــﻪدهزاﻧــﯿــﻦ ﺣــﺰوری رــﻜــﺨــﺮاوه ﺳﻪراﺳﻪرﯾﯿﻪآﺎن ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎن رۆژ ﺑـﻪ رۆژ آﻪﻣﺘﺮ ﺑﻮوهوهو ﻟﻪم دواﯾﯿﺎﻧـﻪﺷـﺪا وهك ﺷﻮهﯾﻪآﯽ هﻤﺎﯾﯿﻨـﯽ ﻟــﮫـﺎت. ﺑﻪم ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟﮕﻪی ﭘـﻮهﻧـﺪی ﺑـﻪ ﺣﺰبو رﻜﺨـﺮاوه آـﻮردﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﻪوه هﻪﯾـﻪ ،ﺧـﯚڕاﮔـﺮﯾـﯿـﺎن ﻟـﻪﺑـﻪراﻣـﺒـﻪر آــﯚﻧــﻪﭘــﻪرﺳــﺘــﯽ ﺑــﻪ هــﻪﺳــﺘــﺎنو آﻪوﺗﻨﻪآﺎﻧﯿﯿﻪوهو ﺑﻪ ﭘــﻮهری وﺗـﯽ ﺋﻤﻪ ،دهآﺮﺖ ﺑﯿﻦ آﻪ آﻮردﺳـﺘـﺎن ﺗــﻪﻧــﯿــﺎ ﻧــﺎوﭼــﻪﯾــﻪآــﻪ آــﻪ ﻟــﻪڕووی ﺣــﯿــﺰﺑــﯿــﯿــﻪتو رــﻜــﺨــﺮاوﺑــﻮوﻧــﻪوه، دهﺗﻮاﻧﺮﺖ ﺑﻪ ﺋﻪزﻣﻮﻧﯽ ﭼـﻪﻧـﺪ دهﯾـﻪ آﺎری ﺑﻪردهواﻣـﯽ ﺣـﯿـﺰﺑـﻪآـﺎﻧـﯿـﻪوه، هﻮای ﭘ ﺑﺒﯿﺴﺘﯿﻦ. ورﯾــﺎ ﻣــﺤــﻪﻣــﻪدی :ﺋــــﻮه وهك هﻪﺴﻮڕاوﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ،ﺣﯿﺰﺑـﻪآـﺎﻧـﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﭼﯚن دهﺑﯿﻨﻦو ﺋﺎﯾـﺎ آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﺋﻪوان ﻟـﻪﺳـﻪر ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻟﻪﺳ دهﯾﻪی راﺑـﺮدوودا ﺑـﻪ ﭘﯚزهﺗﯿﭫ هﻪﺪهﺳﻪﻧﮕﻨﻦ؟
هﺎدی ﺳﯚﻓﯿﺰاده :ﭘﺮﺳﯿﺎرهآﻪی ﺋـﻮه دهﺑﺖ ﻟﻪدوو ﺑﻪﺷﺪا وهم ﺑﺪرﺘـﻪوه، ﯾﻪآﻚ ﺋﻪوهی آﻪ دهﺑــﺖ ﺑـــﯿـﻦ ﺣﯿﺰﺑﻪآـﺎﻧـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺳـﻪرهڕای هﻪﻪ زۆرهآﺎﻧﯿﺎن ،هﻪرآﺎم ﺑـﻪﻧـﯚﺑـﻪی ﺧﯚی ﺧﺎوهﻧﯽ ﭘــﮕـﻪی ﻣـﻪﻋـﻨـﻪویو ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚﯾـﺎﻧـﻦو ﺋـﻪﻣـﻪش ﺣـﺎﺷـﺎ هــﻪــﻨــﻪﮔــﺮه .ﻣــﻦ ﻟــﻪ آــﯚﻧــﻔــﺮاﻧﺴــﯽ ﺳﮫﻪﻣﯽ ﺋﯿﺘﯿﺤﺎدی آـﯚﻣـﺎرﯾـﺨـﻮازان، ﻟــﻪﻣــﺎﻧــﮕــﯽ ﻣــﻪی ﻟــﻪ ﺑــﻪرﻟــﯿــﻦ، ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻪآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﻢ وهك ﻧﻤﻮﻧﻪ هﻨـﺎﯾـﻪوه آـﻪ ﺑـﻪهـﯚی آـﻮﺷـﺘـﻨـﯽ دﺘﻪزﻨﯽ ﺷﻮاﻧﻪی ﻗﺎدرﯾﯿﻪوه ،ﺧﻪﻚ ﺑﻪ ﺑﺎﻧﮕـﮫــﺸـﺘـﻜـﺮدﻧـﯽ ﺣـﯿـﺰﺑـﻪآـﺎن دهﺳﺘﯿﺎﻧﺪاﯾـﻪ ﻣـﺎﻧـﮕـﺮﺗـﻨـﯽ ﮔﺸـﺘـﯽ، ﺋﻪﻣﻪش ﺑﻪﺑﻪراورد ﻟﻪﮔـﻪڵ ﻣـﺎﺟـﻪرای ﺋﻪآﺒﻪری ﮔﻪﻧﺠﯽ آﻪ هﺎوآﺎت ﺑﻮو ﻟـﻪ ﮔــﻪڵ رووداوهآــﺎﻧــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن، ﺑﻪﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﮔﺮﺗﻨﯽ ﺑﺎﻧﮕﮫــﺸـﺘـﻜـﺮدﻧـﯽ ﺗﻪواوی ﺣﯿﺰﺑﻪآﺎن ﺑـﯚ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﺪاﻧـﯽ هﺎودهردی ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪآﺒﻪری ﮔـﻪﻧـﺠـﯽ آﻪ ﺑﻪهﯚی ﻣﺎﻧـﮕـﺮﺗـﻦ ﻟـﻪﺧـﻮاردﻧـﻪوه آــﻪوﺗــﺒــﻮوه ﻧــﻪﺧــﯚﺷــﺨــﺎﻧــﻪوه ،ﻟــﻪو ﭘﺎﯾﺘﻪﺧﺘﻪ ١٤ﻣﻠﯿﯚن آﻪﺳﯿﻪدا ﺗـﻪﻧـﯿـﺎ ٥٠آـــﻪس ﻟـــﻪﺑـــﻪراﻣـــﺒـــﻪر ﺋـــﻪو ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪی آﻪ ﮔﻪﻧﺠـﯽ ﺗــﺪاﺑـﻮو، ﺋﺎﻣﺎدهﺑـﻮون .ﻟـﻪڕاﺳـﺘـﯿـﺪا ﺑـﻪ هـﯚی هﻪزﯾﻨﻪﻣﺮۆﭬﯿـﯿـﻪ ﻓـﺮاواﻧـﻪی آـﻪ ﺑـﯚ ﺑﻪردهواﻣﺒﻮﻧﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﻟﻪ آـﻮردﺳـﺘـﺎن دراوه ،رۆﺣﯿﻪی ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﻪی ﺧـﯚی هﻪروا ﭘﺎراﺳﺘﻮهو ﺷﺎهـﯿـﺪی ﺋـﻪوهﯾـﻦ آﻪ آﻮردﺳﺘـﺎن ﻟـﻪﺑـﻪﺷـﯽ ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﯽ ﻣﻪدهﻧﯽ ﺑﻪﺗﺎﯾﺒﻪﺗﯽ ژﻧﺎن ،آﺮﻜـﺎرﯾـﯽو ﺧﻮﻨﺪآﺎرﯾﯽ هﺎوﺗﻪرا ﻟﻪﮔﻪڵ ﻧـﺎوهﻧـﺪدا ﺑﻪرهو ﭘﺸﺪهﭼﻦو هـﻪﻧـﺪێ ﺟـﺎرﯾـﺶ ﺑــﺎرهﺳــﻪرهآــﯿــﯿــﻪآــﻪ ﺑــﻪﺳــﻪرﺷــﺎﻧــﯽ ﺧﻪﻜﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎﻧـﻪوهﯾـﻪ .دووهـﻪم ﺋﻪوهی آﻪ ﺑﺎﺑـﻪﺗـﯽ ﭘــﻮﻧـﺪﯾـﺪار ﺑـﻪ ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺋﻪم ﺳ دهﯾـﻪی راﺑـﺮدووه، ﺑﺎﺳﻜﯽ ﻗﻮوـﯽ ﭘــﻮﯾﺴـﺘـﻪ ،ﺑـﻪم ﻟﻪﯾﻪك رﺳﺘﻪدا دهآﺮـﺖ ﺑـــﻦ آـﻪ ﺋــﺎــﻮﮔــﯚڕه ﻧــﻮــﻜــﺎﻧــﯽ ﺟــﯿــﮫــﺎن ﺑﺎرودۆﺧﻜﯿﺎن ﭘﻜﮫﻨﺎوه آﻪ ﺣـﯿـﺰﺑـﻪ آﻮردﯾﻪآﺎﻧﯿﺶ دهﺑﺖ ﺑـﯚ ﮔـﻪﯾﺸـﺘـﻦ ﺑﻪﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺧـﯚﯾـﺎن ﻟـﻪﮔـﻪـﯿـﺪا رﻜﺒﺨﻪنو ،دهﺑـﯿـﻨـﯿـﻦ آـﻪ هـﻪﻣـﻮو ﻟﻪﺑﺎرودۆﺧﯽ ﺋــﺴـﺘـﺎدا ﺳـﺘـﺮاﺗـﯿـﮋی ﭼﺎوهڕواﻧﯿﺎن ﮔﺮﺗﻮوهﺗﻪ ﭘﺶ. ورﯾﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی :ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﺋﺎزﯾﺰ ،ﺋﻮه ﻟﻪم ﺑﺎرهﯾﻪوه راﺗﺎن ﭼﯿﻪ؟ ﺋﯿﺮهﺟﯽ ﻣﺴـﺪاﻗـﯽ :ﺑـﻪ ﺑـوای ﻣـﻦ ﯾﻪآﻚ ﻟﻪآﺸﻪ ﺳـﻪرهآـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﻪی هــــﺰه ﺳــﯿــﺎﺳــﯿــﯿــﻪآــﺎن ﻟــﻪﺋــــﺮانو آﻮرﺳﺘﺎﻧﺪا آﻪ ﺑﻮوهو دهﺑــﺘـﻪ هـﯚی ﺑﻪهﺰﺑﻮوﻧﯽ رژﯾـﻢ ،ﺋـﺎژاوهﯾـﻪآـﻪ آـﻪ ﻟﻪﻧﻮ رﯾﺰی هﺰه ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﺪا دهﺑﯿﻨﺮـﺖ .آـﻮردهآـﺎﻧـﯽ ﺋــﺮاﻧـﯿـﺶ ﺑﻪدوور ﻟﻪم آﺸﻪﯾﻪ ﻧﯿﻦ .هـﻪرﭼـﻪﻧـﺪ هﺰی آﻮردهآـﺎن ﯾـﻪآـﮕـﺮﺗـﻮوﺗـﺮﺑـﻦ، ﺑﻪدﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه آﺎرﯾﮕـﻪرﯾـﯿـﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﺋﺮان زﯾﺎﺗﺮ دهﺑـﺖ. ﺑﻪداﺧﻪوه ﺋﻤﻪ روو ﻟـﻪﺟـﯿـﺎﺑـﻮوﻧـﻪوه ﺑﻪش ﺑﻪﺷﺒﻮون دهڕۆﯾﻦ .ﺋﻮه ﺋﻪﮔـﻪر ﺳﻪﯾﺮﻜﯽ ﭘﺮۆﺳﻪی ﭘﻜﮫﺎﺗﻨﯽ رهوﺗـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿـﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪ ﺋــﺮانو ﻟـﻪواﻧـﻪ ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﺑـﻜـﻪن ،ﻟـﻪﮔـﻪڵ آﺸﻪی ﺟﻮداﯾﯽو ﭘـﻪرﺗـﻪوازهﺑـﻮوﻧـﺪا ﺑﻪرهوڕوودهﺑﻨﻪوه .ﻣـﻪﮔـﻪر ﺟـﯿـﺎوازی ﺳﻪﻟﯿﻘﻪآﺎن ﻟـﻪ ﺑـﻪرهﺟـﯿـﺎﺟـﯿـﺎآـﺎﻧـﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن آـﻪ ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎوه ﺗﺎ ﺋﺴـﺘـﺎ دروﺳـﺘـﺒـﻮوه ﭼــﻪﻧــﺪهﯾــﻪ آــﻪ ﻟــﻪﺣــﯿــﺰﺑــــﻜــﺪا ﺑــﻪ ﻓﺮاآﺴﯿﯚﻧﯽ ﺟﯿﺎﺟﯿﺎوه ﻧـﺎﮔـﻮﻧـﺠــﻦ؟ راﺳﺘﯿﯿﻪآﻪی ﺋﻪم رﮋهﯾﻪ ﻟﻪ ﺟﻮداﯾﯽ، ﺋﯿﻨﺸﯿﻌﺎبو ﻟﻜﺪوورآﻪوﺗﻨﻪوه ﯾﻪآـﻚ ﻟﻪﻧﯿﺸﺎﻧﻪآﺎﻧﯽ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ ﭘﺸﻜﻪوﺗـﻨـﻪ. ﻟﻪﺣﯿﺰﺑﻪ ﺋﻮروﭘﺎﯾﯽو ﺋﻪﻣﺮﯾﻜﺎﯾﯿـﻪآـﺎﻧـﺪا ﺋﻪم هﻪﻣﻮوه ﺗﻪﺟـﺰﯾـﻪو ﺗـﻪﻓـﺮهﻗـﻪﯾـﻪ ﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻦ .ﻟﻪﺑﯿﺮﻣﻪ آﺎﺗﻚ ﻟﻪﭘﺎرﻟﻪﻣﺎﻧـﯽ ﺋﻮروﭘﺎ ﺑـﯚ دﯾـﺪارـﻚ ﭼـﻮوم ژووری ژﻣــﺎرهﯾــﻪك ﻟــﻪﭘــﺎرﻟــﻪﻣــﺎﻧــﺘــﺎرهآــﺎﻧــﯽ واﺑﻪﺳﺘﻪ ﺑﻪ ﺑﻪرهی ﭼـﻪﭘـﯽ ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ آﺮﻜﺎری ﺑﺮﯾﺘﺎﻧﯿﺎ ،ﭘﻢ ﺳﻪﯾﺮﺑـﻮو آـﻪ
ﻟﻪﺳﻪر ﺳﻪرﯾﺎﻧﻪوه وـﻨـﻪی ﻣـﺎرآـﺲو ﺋــــﻨــﮕــــﺰ ﺑــﻮو ،ﺑــﻪم راﺑــﻪری ﺣﯿﺰﺑﻪآﻪﯾﺎن ﺗﯚﻧﯽ ﺑـﻠــﺮﺑـﻮو .ﺋـﻪوان ﺑﻪڕاﺳﺘﯽ آﻪﺳﺎﻧﻜﯽ ﺑﻪﺑواﺑﻮو ،ﺑـﻪم ﺳﻪرهڕای ﺗﻪواوی ﺋﻪو دژاﯾﻪﺗﯿـﯿـﺎﻧـﻪی آﻪﻟﻪﮔﻪڵ ﺗﯚﻧﯽ ﺑﻠﺮو راﺑﻪری ﺣﯿـﺰﺑـﺪا ﺑﻮوﯾﺎن ،ﺧﺎوهﻧـﯽ ﺋـﻪو زهرﻓـﯿـﯿـﻪﺗـﻪ ﺑــﻮون آــﻪ ﻟــﻪڕﯾــﺰهآــﺎﻧــﯽ ﺣــﯿــﺰﺑــﺪا ﺑﻤﻨﻨﻪوه .ﻟﻪﺑﯿﺮﺗﺎﻧﻪ ﭼﻪﻧـﺪﯾـﻦ آـﻪس ﻟــﻪ هــــﺰه ﺑــﺎشو ﭼــﺎﻻآــﻪآــﺎﻧــﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ ﺷﻪڕی ﺣـﯿـﺰﺑـﯽ دﯾــﻤــﻮآــﺮاتو آــﯚﻣــﻪــﻪدا آــﻮژران؟ هﺸﺘﺎ ﺑﺮﯾﻨﮕﻪﻟـﻜـﯽ ﻗـﻮوڵ ﻟـﻪﺳـﻪر ﺟﻪﺳﺘﻪی آﻮردﺳﺘﺎﻧـﺪا ﺑـﻪﺟــﻤـﺎوه. زۆرﻚ ﻟﻪﺧﺰاﻧﻪآﺎن ﻣـﻨـﺪاـﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن ﻟﻪهﻪردوو ﺑﻪرهی ﺷﻪڕداﺑـﻮون .دﯾـﺎره آﻪ رژﯾﻢ ﻟﻪﻧﻮهﻧﺪهدا ﺗﻮﺷﯽ ﺧﯚﺷـﯽو ﺷــﺎدی ﺑــﺒــﻮو .ﺑــﯚ ﻟــﻪﻣــﻪﯾــﺪان ﺑﻪدهرآﺮدﻧﯽ هﻪرﯾـﻪك ﻟـﻪم هــﺰاﻧـﻪ دهﺑــﻮاﯾــﻪ ﭼــﻪﻧــﺪه وزهو هــﻪزﯾــﻨــﻪی ﺳﻪرف ﺑﻜﺮداﯾﻪ؟ ﻟﻪﺑﯿﺮﺗﺎﻧﻪ ﭼـﻪﻧـﺪﯾـﻦ آــﻪس ﻟــﻪو هــــﺰاﻧــﻪ ﻣــﻮﻧــﻔــﻪﻋــﯿــﻞ ﺑﻮوﻧﻪوه؟ ﺋﻪم ﺋﺎژاوهو ﺗﻜﮫﻪﭽﻮوﻧﺎﻧﻪ آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﻧﻪﮔﻪﺗﯿﭭﯽ ﻧﻪك ﺗﻪﻧﯿـﺎ ﻟـﻪ آﻮردﺳﺘﺎن ،ﺑﻪﻜـﻮ ﻟـﻪ ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهی ﺳــﻪراﺳــﻪرﯾــﺪا دادهﻧــــﺖ .ﺋــﻪﻣــۆ هـــﻪرﭼـــﻪﺷـــﻨـــﻪ ﺟـــﻮداﯾـــﯿـــﻪكو ﻧﺎﯾﻪآﮕﺮﺗﻮﯾﯿﻪك آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪآﯽ ﺧـﺮاپ ﻟﻪﺳﻪر رۆﺣﯿﻪی ﺧﻪـﻜـﺪا دادهﻧــﺖ. ﺋـﺴـﺘـﺎ دهﺑــﺖ ﻟـﻪڕاﺑـﺮدوو دهرس وهرﮔﺮﯾﻦ .ﺑﻪداﺧﻪوه ﺋﻤﻪ ﺑـﯿـﺮهوهری ﻣﮋووﯾﯿﻤﺎن ﻻوازه .ﻣـﻪﺑـﻪﺳـﺘـﯽ ﻣـﻦ ﺋﻪوه ﻧﯿﯿﻪ هﺰﻜﯽ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪت ﺑـﻜـﻪم ﺑﻪرﭘـﺮﺳـﯿـﺎری ﺋـﻪهو رووداوه ﺗـﺎڵو ﺧﻪﻣﮫﻨﺎﻧﻪ ،ﭼﻮﻧﻜﻪ هﯿﭻ ﻓﺎﯾـﺪهﯾـﻪآـﯽ ﻧﯿﯿﻪ .ﺋﻤﻪ هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻟﻪدروﺳﺘﺒﻮوﻧـﯽ ﺋﻪو ﻣﻪﺳﻪﻧـﻪ ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﯿـﺎرﺑـﻮوﯾـﻦو هﻪﻣﻮوﻣﺎن دهﺑﺖ هﻪوﺒﺪهﯾﻦو ﺧـﺎـﻪ هﺎوﺑﻪﺷﻪآﺎﻧﻤﺎن ﺑﻪهﺰﺑـﻜـﻪﯾـﻦ .ﺑـﻪم ﺳﻪرهڕای هﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ،ﺋـﺎﺷـﻜـﺮاﯾـﻪ آــﻪ ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﯽ ﺧــﻪــﻜــﯽ آــﻮردو هــــﺰهﺳــﯿــﺎﺳــﯿــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ آــﻮرد آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯿﻪآﯽ ﭘـﯚزهﺗـﯿـﭭـﯽ ﻟـﻪﺳـﻪر ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺧﻪﻜﯽ ﺋﺮاﻧـﺪا ﺑـﻮوه .ﺋـﻪم دوواﻧﻪ ﻟﻚ ﺟﻮداﻧـﯿـﻦ .آـﺎرﯾـﮕـﻪرﯾـﯽ ﺑﻪراﻣﺒﻪرﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪر ﯾـﻪآـﺘـﺮداهـﻪﯾـﻪ، ﭼــﻮﻧــﻜــﻪ ﺧــﻪــﻜــﯽ ﺋــــﺮان ﻟــﻪ هﻪرآﻮﯿﻪآﺪا ﺑﮋﯾﻦ ﺑﯚ ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨـﺎﻧـﯽ ﻣﺎﻓﻪﺳﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾـﺎن ﺧـﻪﺑـﺎت دهآﻪن. ورﯾــﺎ ﻣــﺤــﻪﻣــﻪدی :ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ ﻧــــﮕــﻪراﻧــﯿــﯿــﻪآــﺎن ﻟــﻪداهــﺎﺗــﻮودا، ﻣـــــﻪﺳـــــﻪﻟـــــﻪی ﺋـــــﻪﮔـــــﻪری رووﺑــﻪڕووﺑــﻮوﻧــﻪوهی ﻧــــﻮان آــﻮردو ﺋﺎزهری ﻟﻪﺋﺮاﻧﯽ داهﺎﺗﻮوداﯾـﻪ .ﺋــﻮه وهك ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ هــﻪﺴــﻮڕاواﻧــﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺑﯚﭼﻮﻧﺘﺎن ﻟﻪﻣﺒﺎرهﯾﻪوه ﭼﯿﻪو داهﺎﺗﻮو ﭼﯚن دهﺑـﯿـﻨـﻦ؟ ﺑـﻪ ﺑـوای ﺋﻮه ﺑﯚ ﭘﺸﮕﺮﺗﻦ ﻟﻪﺋـﻪﮔـﻪرـﻜـﯽ وا رﮕﻪﭼﺎرهی دروﺳﺖ آﺎﻣﻪﯾﻪ؟ رهزا ﺋﻪآﺮهﻣـﯽ :ﺋـﻪم ﻧـﯿـﮕـﻪراﻧـﯿـﯿـﻪ واﻗﯿﻌﯿﯿﻪ ،هـﻪرﭼـﻪﻧـﺪ آـﻪ ﻣــﮋووی هــﺎوﭼــﻪرﺧــﯽ ﺋــــﻤــﻪ ﺑــﻪ ﺷــــﻮهی دﯾﺎرﯾﻜﺮاو ﻟﻪ ﺳـﻪردهﻣـﯽ دهﺳـﻪﺗـﯽ ﻓﯿﺮﻗﻪی دﯾﻤﻮآﺮات ﻟﻪ ﺋﺎزهرﺑﺎﯾﻪﺟـﺎنو هﻪروههﺎ آﯚﻣﺎری ﻣﻪهﺎﺑﺎد ﻧﻤﻮﻧﻪﯾﻪآـﯽ ﭘﯚزهﺗﯿﭭﯽ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ هـﺎوﺑـﻪﺷـﯽ دوو ﻧﻪﺗﻪوهی ﺋﺎزهریو آﻮری ﻧﺸـﺎﻧـﺪاوه، ﺑﻪم دهﺑﺖ ﺑﺰاﻧﯿﻦ آﻪ رﻜﺨـﺴـﺘـﻨـﯽ ﭘﻮهﻧﺪﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﻧـﻪﺗـﻪواﻧـﻪی آـﻪ ﻟــﻪوﺗــــﻜــﯽ هــﺎوﺑــﻪﺷــﺪا دهژﯾــﻦ، هﻪﻣﻮوآﺎﺗﻚ ﺋﺎﯚزﯾـﯿـﻪآـﯽ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪت ﺑﻪﺧﯚی ﺑﻮوه .ﺑﻪﺗـﺎﯾـﺒـﻪﺗـﯽ آـﺎﺗــﻚ ﺷﻪڕ ﻟﻪﺳﻪر دۆزﯾـﻨـﻪوهی ﺷـﻮﻧـﺎسو ﺧــﺮاﭘــﺘــﺮﻟــﻪوهش آــــﺸــﺎﻧــﯽ دﯾــﻮار ﻟﻪﺳﻨﻮری دوو هﺎوﺳﺪاﯾﻪ .ﭘــﻮﯾﺴـﺖ ﻧــﯿــﻪ ﻟــﻪﻣــــﮋووی دووردا ﺑــﻪدوای دﯾــﺎردهﯾــﻪآــﯽ وادا ﺑــﮕــﻪڕــﯿــﻦ. رووداوهآﺎﻧﯽ ﺑﺎﻜﺎن ﻟـﻪﺧـﯚرهـﻪﺗـﯽ ﺋﻮروﭘﺎ ﻟﻪﺑـﻪردهﻣـﻤـﺎﻧـﺪاﯾـﻪو هـﻪرﻟـﻪم رۆژاﻧﻪدا ﭼﻮوﻧـﻪﺳـﻪرهوهی ﻧـﺎآـﯚآـﯽ ﻧــــﻮان ﻓــﻪراﻧﺴــﻪوهی زﻣــﺎﻧــﻪآــﺎنو ﻓﻼﻣﺎﻧﻪآﺎن ﻟـﻪ ﯾـﻪآــﻚ ﻟـﻪ وﺗـﻪ
دﯾﻤﻮآﺮاﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫﺎن ،واﺗﻪ ﺑﻠـﮋﯾـﻚ. ﺑﻠﮋﯾﻚ آﻪ ﺧﯚی ﻟﻪﺣﺎﯽ ﺗﻜﻪـﺒـﻮون ﻟﻪ ﻧﺎو آﯚﻣﻪﮕﺎﯾـﻪآـﯽ ﮔـﻪورهﺗـﺮ ﺑـﻪ ﻧﺎوی ﯾﻪآﺘﯽ ﺋـﻮروﭘـﺎﯾـﻪ ،ﺷـﺎهـﯿـﺪی رووداوﻜﯽ ﻟﻪوﺟـﯚرهﯾـﻪ .دﯾـﺪﮔـﺎﯾـﻪك آﻪ ﺋﻪم راﺳﺘﯿﯿﻪ دهﺑﯿﻨﺖو ﻟـﻪﺗـﺮﺳـﯽ ﺋــﻪوه ﺣــﺎﺷــﺎ ﻟــﻪڕاﺳــﺘــﯽ دهآــﺎت. ﻟﻪوﺟﮕﻪﯾﺪا آـﻪ هــﺰو دهﺳـﻪﺗـﯽ هﻪﯾﻪ ،ﺑﻪهﻪرﺷــﻮهﯾـﻪك ﺑـﺘـﻮاﻧــﺖ، هﺰی ﺳﻪرآﻮﺗﯽ ﺧﯚی ﺑﻪآﺎردـﻨــﺖ. ههﻪﺳـﺘـﻪ ﻧـﻪﺗـﻪوهﯾـﯽ ،ﻣـﻪزهـﻪﺑـﯽو ﺧﻮراﻓﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪﻚ ﺑﻪآﺎردﻨﺖ ﺗـﺎ ﺑﻪ ﺧﻪﯾﺎﯽ ﺧﯚی ﻟـﻪﯾـﻪآـﭙـﺎرﭼـﻪﯾـﯽ ﺧﺎآﻜﯽ ﺧﻮﻨﺎوی ﭘﺎرﺰﮔﺎری ﺑـﻜـﺎتو ﺋﻪﮔﻪرﯾـﺶ ﺑـﻪﻧـﺎو رۆﺷـﻨـﺒـﯿـﺮه ،ﺑـﻪ هﻪزاران ﯾﺎرﯾﻜﺮدن ﺑﻪوﺷﻪآﺎن ﻟﻪواﻧـﻪ: ﭘﻨﺎﺳﻪآﺮدﻧﯽ ﻣﻠـﻠـﯿـﯿـﻪت ،ﻧـﻪﺗـﻪوهو ﻗﻪوم ،ﺑﯚ هﻪﮫﺎﺗﻦ ﻟﻪ راﺳﺘـﯿـﯿـﻪآـﺎن، ﻻﭘﻪڕهآـﺎن رهش دهآـﻪﻧـﻪوه .ﺑـﻪم دﯾﺪﮔﺎﯾﻪآﯽ ﺗﺮ ﺑﻪ ﮔﻪڕاﻧﻪوه ﺑﯚ هﻪﻣﺎن دژواریو ﺑـﻪ ﺑـواﺑـﻮون ﺑـﻪوهی آـﻪ هﻪﻧﺪﻚ ﻟﻪڕاﺳﺘـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪدهرهوی ﺣﻪزی ﻣﻦو ﺗﯚش ﺑـﻮوﻧـﯿـﺎن هـﻪﯾـﻪ، ﻟــﻪﻣــــﮋوودا ﻟــﻪداﯾــﻜــﺒــﻮونو ،آــﻪس ﭼﻮوزاﻧﺖ ،رهﻧﮕﻪ ﻟﻪﻣﮋووﯾـﻪآـﯿـﺘـﺮدا ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺑﻮوﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪدهﺳـﺘـﺒـﺪهن، ﺑﯚ ﺋﻪوهی ﺋﺴﺘـﺎ هـﻪﯾـﻪ ﭼـﺎرهﺳـﻪر دهدۆزﻧﻪوهو ﺗﺎ ﺋﻪو ﺟﮕﻪی ﭘﻮهﻧـﺪی ﺑﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﯽ ﺑﺎﺳﻪآﻪی ﺋﻤـﻪوه هـﻪﯾـﻪ، آﻪم ﺋﺎزارﺗﺮﯾﻦ رﮕﺎ هﻪﺪهﺑﮋـﺮن .ﻟـﻪ ﺋﺮاﻧﻚ آﻪ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﻪآﻪی ﺋـﺎزهری، ﺑﻪﻟﻮچ ،ﺗﻮرآﻤـﺎن ،ﻋـﻪرهب ،ﻓـﺎرسو آﻮردن ،ﻣﻨﯽ ﻓﺎرس چ ﺑـﻤـﻪوـﺖو چ ﻧــﻪﻣــﻪوــﺖ ،ژﯾــﺎﻧــــﻜــﯽ هــﺎوﺑــﻪش ﻟــﻪﺋــﻪوﭘــﻪڕی ﺋــﺎﺷــﺘــﯿــﺪا آــﺎﺗــــﻚ دهﺳﺘﻪﺑﻪردهﺑﺖ آﻪ رﺰ ﻟﻪ ﺷﻮﻧﺎﺳﯽ ﯾﻪآﺘﺮ ﺑﮕﺮﯾﻦ ،ﺑﻪ ﺑﻪراﺑﻪری ﻣﺎﻓﻪآﺎﻧﯽ ﯾﻪآﺘﺮ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪ ﺑـﯿـﻦو ﻟـﻪﺑـﻪراﻣـﺒـﻪردا ﻟــﻪﯾــﻪآــﺘــﺮ ﭼــﺎوهڕواﻧــﯽ ﺋــﻪوهﺑــﯿــﻦ، ﻟﻪﺑﻪهﺰآﺮدﻧﯽ ﺧﺎﻪ هﺎوﺑﻪﺷﻪآﺎﻧﻤﺎن، آــﻪ ﭘــﺮۆﺳــﻪی ﮔــﻪﺷــﻪی ﻣــﺮۆﭬــﯽ ﻣﯚدﺮﻧﯽ هـﺎوﭼـﻪرﺧـﯿـﺸـﻪ ،ﭘـﺎﺑـﻪﻧـﺪ ﺑﻤﻨﯿﻦ .ﺋﻪـﺒـﻪت ﺋـﻪم وﺗـﻪﯾـﻪ آـﻪ ﻟﻪڕﺳﺘﻪدا ﺟـﻮاﻧـﻪ ،ﭘــﻮﯾﺴـﺘـﯽ ﺑـﻪ ﭘﺸﻤﻪرﺟﻜﯽ ﮔﺮﻧﮓ هﻪﯾﻪ آﻪ ﭘــﺶ ﻟﻪهـﻪر ﺷـﺘــﻚ دهﺑــﺖ ﻟـﻪﺳـﻪری هﺎوﺳﻮﻨﺪ ﺑﯿﻦ .ﺋﻪوهش ﺋﻪوهﯾـﻪ آـﻪ ﻟﻪ ﭼﺎرهﺳﻪرآﺮدﻧﯽ ﻧﺎآـﯚآـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺷﻮﻧﺎﺳﻪ ﻣﻮزاﺋـﯿـﻜـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ وﺗـﯽ ﺋﺮان ،آﻪ ﻟﻪهﻪر هﻪﻧﮕـﺎوـﻚ ﺑـﻪرهو ﭘﺸﺪا دهﺗﻮاﻧﺖ ﻟـﻪﮔـﻪڵ دژاﯾـﻪﺗـﯽو ﭘﺎرادۆآﺴﯽ ﺑﻪرژهوﻧﺪی ﯾﺎن ﺑـﺎوهڕهو آﻠﺘﻮرهآﺎن رووﺑﻪڕوو ﺑﺒﺘـﻪوه ،ﺋـﺎﯾـﺎ دﯾــﺎﻟــﯚگ ،وﺗــﻮوــﮋ ،داﻧــﻮﺳــﺘــﺎنو ﻟﻪﺋﻪﻧﺠﺎﻣﺪا رﯾﻔﺮاﻧﺪۆمو دهﻧﮕﻪآﺎﻧﻪ آـﻪ ﻗﺴﻪی ﺋﺎﺧﺮ ،ﯾﺎن ﺑﺎﺷﺘﺮ ﺑﻢ ﻗﺴﻪی ﺋﻪوهڵو ﺋﺎﺧﺮ دهآـﺎت ،ﯾـﺎن زﻣـﺎﻧـﯽ زهﺑﺮوزهﻧﮓو ﺋﺎﮔﺮو ﮔﻮﻟﻠﻪ؟ ﭘﻤﻮاﺑـﺖ ﺋﻪﺳﺘﻪم ﻧﻪﺑﺖ ،ﺗــﮕـﻪﯾﺸـﺘـﻦ ﻟـﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﻪی آـﻪ ﻟـﻪﻣــﮋوودا ﺷــﻮازی دووهﻪم هـﯿـﭻ وهﻣــﻜـﯽ ﺷـﯿـﺎوی وهرﻧﻪﮔﺮﺗﻮوه ،ﺋﻪﮔﻪرﭼﯽ زﯾﻨﺪاﻧﺒﺎﻧـﻚ ﻟﻪ وﻨﺎآﺮدﻧﯽ ﺋﻪم ﺧﻪﯾﺎﻪ ﭘـﻮﭼـﻪدا، ﺷﻪوﮔﻪﻟــﻜـﯽ زۆر ﺳـﻪری ﻟـﻪﺳـﻪر ﺳﻪرﯾﻨﯽ ﺋﻪم دـﻮهزﻣـﻪدا ﻧـﺎوه .ﻣـﻦ ﭘ ﻤـﻮاﯾـﻪ ﺋـﺎزادیو ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚﯾـﯽ، ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺎﻓﻪآـﺎنو ﺣـﺎآـﻤـﺒـﻮون ﺑﻪﺳﻪر ﭼـﺎرهﻧـﻮﺳـﯽ ﺧـﯚدا ،ﺑـﻪهـﺎ ﺑﻪﻧﺮﺧﻪآﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ هﺎوﭼﻪرﺧـﻪ ،ﻧـﻪ دهآﺮﺖ هﯿﭻ آﻪس ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑـﺎت ﺑـﯚ ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯿﺎن رﮕﺮی ﺑـﻪآـﻪﯾـﺖو، ﻧﻪ دهﺷﻜﺮﺖ ﻟﻪﭘﻪﯾﻮهﺳﺘـﺒـﻮون ﺑـﻪو ﺧﻪﺑﺎﺗﻪوه ﻣـﻨـﻪت ﺑـﻪﺳـﻪر آـﻪﺳـﺪا ﺑﻪآﻪﯾﺖ .ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪم ﺷﻮازه ﺑﺘﻮاﻧﺖ ﺑﻪﺳﻪر ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﯽ هـﻪﺴـﻮڕاواﻧـﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوه ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ،آـﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯽ، ﻣﻪدهﻧﯽو ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯿﻪآﺎﻧﺪا زاڵ ﺑــﺖ، رهﻧﮕﻪ ﻧﻪك ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻧﺎﺑﺖ ﻧـﯿـﮕـﻪراﻧـﯽ ﺋﻪﮔﻪری رووﺑـﻪڕووﺑـﻮوﻧـﻪوی آـﻮردو ﺗﻮرك ﺑﯿﻦ ،ﺑـﻪـﻜـﻮ ﯾـﺎرﻣـﻪﺗـﯿـﺪهری ﺑــﻪهــــﺰآــﺮدﻧــﯽ ﯾــﻪآــﮕــﺮﺗــﻮوﯾــﯽو هﺎوﭘﻪﯾﻤﺎﻧﯽ ﺧﻮزﯾـﺎراﻧـﻪی ﻧـﻪﺗـﻪوﯾـﯽ ﺑﺒﺖ .ﺑﻪ ﭘﭽﻪواﻧﻪی ﺋﻪﻣﻪوه ،ﺋ ﻤـﻪ هﻪﻣﻮوﻣﺎن ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪم آﻪﺷﺘﯿﯿﻪدا آﻪ ﺗﺎ ﺋﺴﺘﺎ درزی ﺗﻜﻪوﺗﻮوه ،ﻟـﻪ ﻧـﺎو
ﭘﺎرادۆآﺴﻪ آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽو ﭼﯿﻨﺎﯾـﻪﺗـﯽو آﻠﺘﯚریو ﻧﻪﺗـﻪوهﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﺪا آـﻪ ﻟـﻪ آﯚﻣﺎری ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﺪا رههـﻪﻧـﺪـﻜـﯽ ﺑﻪرﺑوی ﺑﻪﺧﯚﯾﻪوه ﮔﺮﺗـﻮوه ،ﻧـﻮﻗـﻢ دهﺑﯿﻦ. هﺎدی ﺳﯚﻓﯽ زاده :ﻟﻪڕاﺳﺘـﯿـﺪا ﺋـﻪو ﭘﺮﺳﯿﺎره ﻧـﯿـﮕـﻪراﻧـﯽ هـﻪﻣـﻮو ﺋـﻪو آﻪﺳﺎﻧـﻪﯾـﻪ آـﻪ ﻟـﻪﺑـﺎرودۆﺧـﯽ ﺋـﻪو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪ دهڕواﻧﻦ .ﭘﺎﺷﻨﻪی ﺋﺎﺷـﯿـﻠـﯽ رﮕﻪﭼﺎرهی ﻣـﻪﺳـﻪﻟـﻪی ﻧـﻪﺗـﻪوهﯾـﯽ ﻟــﻪﺋــــﺮان ﻟــﻪو ﻧــﺎوﭼــﻪﯾــﻪدا ﮔــﺮــﯽ ﺧﻮاردووه ،ﻟﻪ هﯿﭻ ﺷﻮﻨـﻜـﯽ ﺗـﺮی ﺋـﺮاﻧـﺪا ،ﺋــﻤـﻪ ﺑـﺎرودۆﺧــﻜـﯽ وا دژوارﻧﺎﺑﯿﻨﯿﻦ ،ﺑﻪم ﺑﻪ ﺳﻪرﻧﺠﺪان ﺑﻪ هﻪﺳﺘﯿﺎرﯾﯽ ﺑـﺎﺑـﻪﺗـﻪآـﻪ دهﻣـﻪوــﺖ ﺑﻪﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺖ ﻟـﻪﭼـﻪﻧـﺪﯾـﻦ رواﻧـﮕـﻪی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎوه ﺑﺎس ﻟﻪﻣﻪﺳﻪﻟﻪآﻪ ﺑﻜﻪﯾـﻦ، ﭼﻮﻧﻜﻪ ﻧﺎآﺮﺖ ﺑـﻪﺑـ رواﻧـﯿـﻨــﻜـﯽ ﻣﮋووی ﻗﺎﻣﻚ ﻟـﻪﺳـﻪر آــﺸـﻪآـﺎن داﺑــﻨــــﯿــﻦ .ﺑــﻪداﺧــﻪوه هــﻪﻧــﺪــﻚ ﻟــﻪوآــﻪﺳــﺎﻧــﻪی آــﻪ ﺑــﺎوهڕﯾــﺎن ﺑــﻪ ﻣﺎﻓﻪآﺎﻧﯽ ﻧﻪﺗـﻪوه ﻧـﯿـﯿـﻪ ،ﭼـﺎوﯾـﺎن ﺑﯾﻮهﺗﻪ داهﺎﺗـﻮوی ﺧـﻮـﻨـﺎوی ﺋـﻪو ﻧــﺎوﭼــﻪﯾــﻪو واﺑــﯿــﺮدهآــﻪﻧــﻪوه آــﻪ ﺑــﻪرهوڕووﺑــﻮوﻧــﻪوه ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﻣــﺎﻓــﻪ ﻧــﻪﺗــﻪواﯾــﻪﺗــﯿــﯿــﻪآــﺎن ﺑــﻪ زﯾــﺎﺗــﺮ ﺑــﻪرﺟــﻪﺳــﺘــﻪآــﺮدنو دهرﺧﺴــﺘــﻨــﯽ ﺧﻪﺳﺎرﻣﻪﻧﺪی ﺋﻪو ﺷـﻮـﻨـﻪﯾـﻪ .ﻟـﻪم ﺑﻮارهدا آﻪﺳﺎﻧﻚ وهك ﻣـﺤـﻪﻣـﻪدی ﺋﻪﻣﯿﻨﯽ ،دارﯾﻮﺷﯽ هﯚﻣﺎﯾﻮن ﻟﻪهﻪﻣﻮو آﻪس ﭘﺸﺘﺮ رۆﯾﺸـﺘـﻮون .آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺶ زۆر ﺷﺎرهزاﯾﺎﻧﻪ آﺸﻪآﺎن زﯾﺎد دهآﺎت .ﺑﯚ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﺳﻪرهآﯿﯿﻪآـﻪ دهﮔــﻪڕــﯿــﻨــﻪوه آــﻪ ﻟــﻪرواﻧــﮕــﻪی ﻣــــﮋووﯾــﯿــﻪوه دهآــﺮــﺖ ﺑــﻪ دهورو ﻧـــﻪﻗﺸـــﯽ ﺣـــﻜـــﻮﻣـــﻪﺗـــﻪآـــﺎن ﻟــﻪهــﻪﺳــﺘــﯿــﺎرآــﺮدنو ﺋــﺎــﯚزآــﺮدﻧــﯽ ﻗــﻪﯾــﺮانو ﺳــﺘــﻪم ﺋــﺎﻣــﺎژهﺑــﻜــﻪﯾــﻦ آﻪﺑـﻪﻣـﻪش ﻟـﻪ هـﻪردوو ﻧـﻪﺗـﻪوهی آﻮردو ﺋﺎزهری ﺧﯿﺎﻧﻪﺗـﯿـﺎن آـﺮدووه. ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎن وﺗﻪﯾﻪآﯽ ﺟﻮاﻧﯿﺎن هﻪﯾـﻪ آﻪ دهــﻦ ﻟـﻪ ﻣــﮋووی ﺋــﺮاﻧـﺪا ﺋﺎزهرﯾﯿﻪآﺎن راﭘـﻪڕﯾـﻦ ،ﻓـﺎرﺳـﻪآـﺎن ﻗﺎزاﻧﺠﻪآﻪﯾﺎن ﺧﻮاردو آﻮردهآـﺎﻧـﯿـﺶ ﭼــــﻮهآـــﻪﯾــﺎن ﺧـــﻮارد .ﻟـــــﺮهدا ﺣﻪزدهآﻪم ﺋﺎﻣﺎژهﯾﻪآـﯽ ﮔﺸـﺘـﯽ ﺑـﻪ ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺧﺎﯽ ﻣﮋووی ﺑﻜﻪم .ﯾﻪآـﻪم ﺋﻪوهی آﻪ ﻟﻪﺟﻪرهﯾﺎﻧﯽ ﭘــﻜـﮫـﺎﺗـﻨـﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﺎرارات ﺑﻪ راﺑﻪری ﺋﺤـﺴـﺎن ﻧــﻮری ﭘــﺎﺷــﺎو ﺑــﻪدرﺧــﺎﻧــﯿــﯿــﻪآــﺎن، ﺣــﻜــﻮﻣــﻪﺗــﯽ ﺗــﻮرآــﯿــﺎ آــﻪ هــــﺰی ﺑﻪراﻣﺒﻪرآﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋـﻪو آـﯚﻣـﺎرهدا ﻧﻪﺑﻮو ،ﻧﺎﭼﺎرﺑﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ رهزاﺷـﺎ ﺑـﯚ ﺗﻜﺸﻜﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎر ،ﭘﻪﯾﻤﺎﻧﻨﺎﻣـﻪﯾـﻪآـﯽ ﭼــﻪﭘــﻪڵ ﺋــﯿــﻤــﺰا ﺑــﻜــﺎتو ﺗــــﯿــﺪا ﻧــﺎوﭼــﻪآــﺎﻧــﯽ ﺋــﺎﮔــﺮیو ﺑــﺎﯾــﻪزﯾــﺪو ﭼــﺎــﺪــﺮان آــﻪ ﺷــﻮــﻨــﯽ ﭼــﺎﻻآــﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﺎرارات ﺑﻮو ﺑﺪات ﺑﻪ ﺋـﺮانو ﻟــﻪ ﺑــﻪﺷــﯽ ﺑــﺎﺷــﻮرﯾــﺶ ﻧــﺎوﭼــﻪی ﺣﻪآﺎری )ﺟـﻮﻟـﻪ ﻣــﺮگ( ﻟـﻪﺋــﺮان وهرﺑﮕﺮﺖ .ﻟﻪ ﻣـﻌـﺎﻣـﻪﻟـﻪﯾـﻪآـﯽ وادا آﻮردهآﺎن ﻟﻪﺧﺎﯽ ﺑﺎآﻮرﯾﯽ ) ﺟــﻔـﺎ ﺗﺎ ﻣﺎآﯚ( آﻪ هﺎﺗﻨﻪ ﻧﺎو ﻗـﻪـﻪﻣـهوی ﺋﺮان ،وهك آﻪﻣﺎﯾﻪﺗﯿﯿﻪك آـﻪوﺗـﻨـﻪ دوورﺗﺮﯾﻦ ﺷﻮﻨﯽ ﺋﺮانو ﻟـﻪﻧـﺎوﭼـﻪی ورﻣﯿﺶ ﺑـﻪﺑـﻪﺧﺸـﯿـﻨـﯽ ﺑـﻪﺷــﻜـﯽ ﮔﻪوره ﻟﻪو ﻧـﺎوﭼـﻪﯾـﻪ ﺑـﻪ ﺗـﻮرآـﯿـﺎ، ﻟﻪﭘﺸﺘﻪوه ﺧﻪﻧﺠﻪرﯾﺎن ﻟﻪآﻮردهآﺎﻧﯽ
هﺎدی ﺳﯚﻓﯽ زاده ﻟﻪﺳﺎﯽ ١٣٥٠ﻟـﻪﺷـﺎری ﺑـﺎﻧـﻪ ﻟــﻪداﯾــﻚ ﺑــﻮوه ،ﺗــﺎ ﻗــﯚﻧــﺎﻏــﯽ ﻧــــﺎوهﻧــــﺪﯾــــﯽ ﻟــــﻪوﺷــــﺎرهدا ﺧﻮﻨﺪوﯾﻪﺗﯽو ﺑـﻪهـﯚی ﻓـﻪزای ﻧﺎﺋﻪﻣﻦو ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ رﮕﺮﯾـﯽ ﺗـﺮ، وازی ﻟﻪﺧﻮﻨﺪن هــﻨـﺎوه ،هـﻪر ﻟﻪﺳﻪرهﺗﺎوه ﻟﻪژﺮ آـﺎرﯾـﮕـﻪرﯾـﯽ ﭼـــﺎﻻآـــﯿـــﯿـــﻪآـــﺎﻧـــﯽ ﺣـــﯿـــﺰﺑـــﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﺑـﻮوهو ﻟﻪ آﯚﺗﺎﯾﯽ دهﯾﻪی ﺷﻪﺳﺘﺪا ﻟـﻪ رﯾﺰی ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﻧـﮫــﻨـﯽ ﺋـﻪو ﺣﯿﺰﺑﻪدا ﺟﮕﯿﺮ ﺑﻮو و ﺗﺎ ﺋﺴﺘـﺎ آـــﻪ ﺋـــﻪﻧـــﺪاﻣـــﯽ ﺣـــﯿـــﺰﺑـــﯽ دﯾﻤﻮآﺮاﺗﻪ. ﺋﺴـﺘـﺎش ﻟـﻪ وﺗـﯽ ﻧـﯚروـﮋ ﻟــﻪﺑــﻮاری ﻣــﺎﻓــﻪآــﺎﻧــﯽ ﻣــﺮۆڤ ﺳﻪرﻗﺎﯽ ﺧﻮﻨﺪﻧﻪ.
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
آﯚﻣﻪﮕﻪ
dwaroj@komala.eu
ﻗﻪﺗﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪآﺎن
◙ ﻣﮫﺮهﻧﮕﯿﺰی آﺎر و :ﺑﻪهﺎره .م ﭘﺮﺳﯿﺎر ﻟﺮهداﯾﻪ ،ﺋﺎﯾﺎ ﺋﺎﻣﺎری ﻗﻪﺗــﻪ ﻧــﺎﻣــﻮﺳــﯿــﯿــﻪآــﺎن آــﻪ ژﻧــﺎن دهﺑــﻨــﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ ،ﻟﻪﺋـﺮاﻧـﯽ ﭘـﺎش ﺷـﯚڕﺷـﺪا زۆرﺑـــﻮووه؟ ﺋـــﻪﮔـــﻪر واﯾـــﻪ آـــﺎم هﯚآﺎرﮔﻪﻟﻚ ﯾﺎرﻣﻪﺗﯿﺪهری زۆرﺑـﻮوﻧـﯽ ﺋﻪو ﻗﻪﺗﻧﻪﺑﻮوه. دهآﺮﺖ ﭘﺮﺳﯿﺎرهآﻪ ﻟﻪ دهﯾـﺎن رووی ﺟﯿﺎوازهوه ﺑﻜـﯚـﺮـﺘـﻪوهو دهرﺑـﺎرهی ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮن ﺑﺨﺮﺘﻪڕوو .ﺑﻪم ﭘﺶ ﻟﻪ هﻪرﭼﻪﺷﻨﻪ ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوهﯾﻪك ﭘﻮﯾﺴﺘـﻪ ﻟﻪﭘﺸﺪا دﻨﯿﺎ ﺑﯿﻦ ﻟﻪوهی آﻪ رـﮋهی ﻗﻪﺗﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪآﺎن ﭘﺎش ﺷﯚڕش ﻟـﻪ ﺋﺮان ﭼﻮوهﺗﻪﺳﻪرهوه .ﻟﻪم ﭘﻮهﻧﺪهدا ﻧﺎآﺮﺖ ﺑﻪﺷﻮهی راﺷـﻜـﺎواﻧـﻪ ﻧـﻪزهر ﺑﺪهﯾﻦ .هﺸﺘﺎ هﺰهی ﻗﻪزاﯾﯽ ﺋــﺮان هﯿﭻ ﺋﺎﻣﺎرﻜﯽ وردی ﻟـﻪﻣـﺒـﺎرهﯾـﻪهوه ﺑوﻧﻪآﺮدوﺗﻪوهو ﻟﻜﯚﻪراﻧﯽ ﺑﻪدهﺳﺖ ﺑﻪﺗﺎﯽ هﺸﺘﻮهﺗﻪوه .ﺗﻮﮋهران زۆرﺗـﺮ ﻟﻪڕﮕﻪی ﭼﺎﭘﻪﻣﻪﻧﯿﯿﻪآﺎنو وﺒﻼﮔﻪآﺎن ﻟﻪم ﺑﺎرهﯾﻪوه آﺎردهآﻪنو ﺋـﺎﻣـﺎرـﻜـﯽ رهﺳــﻤــﯽو ﺟــــﮕــﺎی ﺑــﺎوهڕﯾــﺎن ﻟــﻪﺑــﻪردهﺳــﺘــﺪا ﻧــﯿــﯿــﻪ .ژﻣــﺎرهی داﻧﯿﺸﺘـﻮاﻧـﯽ ﺋــﺮان ﻟـﻪﭼـﺎو ﺑـﻪرﻟـﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ ،٥٧ﻧـﺰﯾـﻜـﻪی دووﺑـﻪراﺑـﻪر زﯾﺎدی آﺮدوهو ﻟﻪ ﺋﻪﻧـﺠـﺎﻣـﺪا دهﺑــﺖ زۆرﺑﻮوﻧﯽ ﻗﻪﺗﻪ ﻧﺎﻣـﻮﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﺑـﻪ ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎوﮔـﺮﺗـﻨـﯽ زۆرﺑـﻮوﻧـﯽ رـﮋهی داﻧﯿﺸﺘﻮان ﺧﻮﻨﺪﻧﻪوهی ﺑﯚ ﺑـﻜـﺮـﺖ. ﻟﻪﻻﯾﻪآﯽ ﺗﺮهوه ﻓﺎآﺘﻪرﮔﻪﻟﻜـﯽ ﻧـﻮێ وهك ﺷﯚڕشو ﺷﻪڕ ﻟـﻪﺋـﺎرادا ﺑـﻮونو رﮋهی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ زاﻧﻜﯚ ﺑﻪ هﯚی ﺋﻪم دوو ﻓﺎآﺘﻪرهوه ﺗـﻜـﻪڵ ﺑـﻪ ژﯾـﺎﻧـﯽ ﺷﺎرﻧﺸـﯿـﻨـﯽ ﺑـﻮون .ﺋـﻪﻣـﻪش ﺧـﯚی ﺑﻪﺗﻪﻧﯿﺎ دهﺗﻮاﻧﺖ وهك ﻓـﺎآـﺘـﻪرـﻚ
ﺑﮕﯚڕ ﺑﺘﻪ ﻧﺎو ﺧـﻮـﻨـﺪﻧـﻪوهآـﺎﻧـﻪوه. ﮔﻮاﺳﺘﻨﻪوهی آﻠﺘﻮری ﮔـﻮﻧـﺪﻧﺸـﯿـﻨـﯽو ﻟﻪهﻪﻧﺪﻚ ﻧﺎوﭼﻪﺷﺪا آﻠﺘـﻮری ﺧــو ﻋﻪﺷﯿﺮه ﺑﯚ ﺷﺎرهآﺎن ﻟـﻪ ﺋـﻪﻧـﺠـﺎﻣـﯽ ﺷﯚڕشو ﺷﻪڕدا رووﯾﺪا. ﭘﺸﯿﻨﻪی ﻗﻪﺗﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪآﺎن ﺑﻪ ﻗﻪد آﯚﻧﯿﯽ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪی ﺧـﻪـﻜـﺴـﺎﻻری ﻟـﻪ ﺟﯿﮫﺎﻧﺪاﯾﻪ .ﺑﻪم ﻧﺮﺧﻪآﻪی ﻟﻪ هﻪﻣـﻮو ﺷﻮﻨﻜﯽ ﺟـﮫـﺎن ﯾـﻪآﺴـﺎن ﻧـﯿـﯿـﻪ. ﺋﻪوهی آﻪ ﻗﻪﺗﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﻟـﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎ ﻣﯚﺳﻤﺎﻧﻪآﺎن زﯾﺎد دهآـﺎت، ﺋﻪوهی آﻪ ﻟﻪو آـﯚﻣـﻪـﮕـﺎﯾـﺎﻧـﻪدا ﻟـﻪ ﻗﻪﺗﻪ ﻧـﺎﻣـﻮﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎن دژی ژﻧـﺎن، ﻗﺎﻧﻮﻧﺪاﻧﻪر دهﺑــــﺘـﻪ داآـﯚآـﯿـﻜـﺎری ﻗﺎﺗو ،ﺋﻪم ﺷــﻮهی ﻟـﻪ دارﺷـﺘـﻨـﯽ ﯾﺎﺳﺎش ﺑﻪ وهرﮔﯿـﺮاوه ﻟـﻪ ﺋـﯿـﺴـﻼمو ﺷﻪرﯾﻌﻪﺗﯽ ﺋﯿﺴﻼم دهﮔـﻪڕـﻨــﺘـﻪوه. ﻗﺎﻧﻮن داﻧﻪر ﺑﻪ ﺳﻨﻮرﺑﻪﻧﺪﯾﯽ ﺗـﺎﯾـﺒـﻪت ﺋﻪم دوو رهﮔﻪزه ﻟﻜﺘﺮﺟﯿﺎدهآـﺎﺗـﻪوه. ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪﻣﻪﻧﺪﯾﯿﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﻣﺮۆڤ وهك دــﺪاری ،ﺋــــﺮهﯾــﯽ دــﺪاراﻧــﻪ، رآــﺎﺑــﻪرﯾــﯽ دــﺪاراﻧــﻪ ،دهﻣــﺎرﮔــﺮژی، ﻏﯿﺮهت ،ﻧﯿﺸﺎﻧﺪاﻧﯽ ﺗﯚڕهﯾﯽ ﻟـﻪآـﺎﺗـﯽ ﺧــﻪﯾــﺎﻧــﻪﺗــﯽ ﺟــﻮوﺗــﯽ رهﮔــﻪزﯾــﯽو ﻧـﻤـﻮﻧـﻪﮔـﻪﻟــﻚ ﻟـﻪو ﭼـﻪﺷـﻨـﻪ ،ﻟـﻪ ﯾــﺎﺳــﺎﮔــﻪﻟــــﻚ آــﻪ ﻟــﻪآــﯚﻣــﻪــﮕــﺎ ﻣﯚﺳﻤﺎﻧﻪآﺎﻧﺪا ﭘـﻪﺳـﻪﻧـﺪ دهآـﺮـﺖ، ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ رهﮔﻪزی ﻧﺮهو ﻟﻪڕواﻧﻪﮔﻪی ﯾﺎﺳﺎداﻧﻪرهوه ژﻧﺎن ﻟﻪم ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪدﯾـﯿـﻪ ﺳﺮوﺷﺘﯽو ﻣـﺮۆﯾـﯿـﺎﻧـﻪ ﺑـ ﺑـﻪﺷـﻦ. ﻟﻪﻣﻪوه ﺗﺪهﮔﻪﯾﻦ آﻪ هﻪرﻟﻪﺳﻪر ﺋـﻪم ﺋﻪﺳﺎﺳﻪ دهزﮔﺎآﺎﻧﯽ داﻧﻪری ﯾﺎﺳﺎ ،ﻟـﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎ ﺋﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﺪا ﺑـﯚﭼـﯽ دهﺳﺖ ﻟﻪ ﭘﻜﮫﺎﺗﻪی ﺳﯿﺴﺘﻤﯽ ﭼـﻪﻧـﺪ هﺎوﺳﻪری ﭘﯿﺎوان ﻧﺎدهنو ﺑـﯚﭼـﯽ ﻟـﻪ ﯾﺎﺳﺎآﺎﻧﯽ ﺗـﺎواﻧـﺪا ﺑـﯚ ﭘـﯿـﺎوان آـﻪ ﺑﻪﺑﯿﺎﻧﻮوی ﭘﺎراﺳﺘﻨـﯽ ﺷـﻪرف ،ژﻧـﺎن
دهآﻮژن هـﯿـﭻ ﺳـﺰاﯾـﻪك ﻟـﻪﺑـﻪرﭼـﺎو ﻧــﻪﮔــﯿــﺮاوه .ﻟــﻪم آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎﯾــﺎﻧــﻪدا ﯾﺎﺳﺎداﻧﻪر ،ژن آﻮژی ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎی ﻗﺎﻧﻮن وهك ﺑﺎﺑﻪﺗﻜﯽ ﻣﻪﺷﺮوﻋـﯽ ﻟـﻪﻗـﻪـﻪم داوه .هﻪر ﺋﻪم ﯾﺎﺳـﺎداﻧـﻪرش ﺋـﻪﮔـﻪر ﻗﺎﺗ ژن ﺑــﺖو ﺑـﻪهـﯚی ﺋــﺮهﯾـﯽ ﺧــــﯚﺷــــﻪوﯾﺴــــﺘــــﯽو ﻏــــﯿــــﺮهتو دهﻣﺎرﮔﺮژﯾﯿﻪوه ﺗﻮﺷﯽ ﺷﺘﯽ آـﺎﺗـﯿـﯽ ﺑﺖو هﺎوﺳﻪرهآﻪی ﺑـﻜـﻮژـﺖ ،هـﯿـﭻ ﻟﺒﻮردﻧﻚ ﻟﻪ ﺳﺰاداﻧﯿﺪا ﻗﺒﻮڵ ﻧﺎآﺎت. ﺋﻪم ﺷﻮه ﯾﺎﺳﺎﯾﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪت ﺑﻪ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻧـﯿـﯿـﻪ .ﻟـﻪﺋــﺮاﻧـﯽ ﭘــﺶ ﺷﯚڕﺷﯿﺶ آﻪ ﯾﺎﺳﺎی ﺳﺰای ﮔﺸﺘﯽ ﻟﻪ هﻪر رووﯾـﻪآـﻪوه ﻣـﻮدـﺮنو ﻟـﻪﮔـﻪڵ راﺳﺘﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎدا دههﺎﺗﻪوه ،ﺑﻪ ﻗﻪﺗﯽ ﻧﺎﻣﻮﺳﯽ آﻪ دهﮔﻪﯾﺸﺖ ،هـﻪروا آﺎری دهآـﺮد آـﻪ ﯾـﺎﺳـﺎداﻧـﻪران ﻟـﻪ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﺪا آﺎری ﭘــﺪهآـﻪن. ﻟﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺑﮔﻪی ١٧٩ی ﻗﺎﻧـﻮی ﺳـﺰای ﮔﺸـﺘـﯿـﻤــﺎﻧـﻦ ﺑـﻮو آـﻪ وهك ﺧﻪﻧﺠﻪرﻚ ﻟـﻪ دهﺳـﺘـﯽ ﯾـﺎﺳـﺎداﻧـﻪر دهﭼــﻮو ﺑــﻪ دــﯽ ژﻧــﺎﻧــﺪا ،ﭘــﺎش ﺷﯚڕﺷﯿﺶ هﺎوﺷﻮهآﻪی ﺑـﻪ ژﻣـﺎرهی ٦٣٠ﻟـﻪﻗـﺎﻧـﻮﻧـﯽ ﺳـﺰای ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ ﻧــﻮــﻜــﺮاﯾــﻪوه .ﺋــﻪــﺒــﻪﺗــﻪ ﻟــﻪم ﻧﯚژهﻧﻜﺮدﻧﻪوهﯾﻪدا ﻣﻪﻋﺎﻓﺒﻮون ﻟﻪ ﺳﺰا، ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ آﺎﺗﻚ رووی ﻟﻪ ﻗﺎﺗ دهآﺮد آــﻪ ﭘــﯿــﺎو ﺑــﻪ ﺑــﯿــﺎﻧــﻮی ﻧــﺎﻣــﻮﺳــﯽ هﺎوﺳﻪرهآﻪی ﺑﻜﻮژﺖو ﺋﻪﮔـﻪر ﻗـﺎﺗـ ﺧﻮﺷﻚ ،داﯾـﻚ ﯾـﺎن آـﭽـﻪآـﻪی ﺑـﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮی ﻧﺎﻣﻮﺳﯽ ﺑﻜﻮژـﺖ ،ﺑـﻪڕواـﻪت ﻟﺒﻮردﻧﯽ ﻣﺎدهی ٦٣٠ﻧـﺎﯾـﮕـﺮـﺘـﻪوه. ﺑﻪم دﯾﻮﻣﺎﻧﻪ آﻪ دادوهران هـﻪرﻟـﻪم ﭘﻮﻧﺪهدا ﻟﺒﻮردﻧﯿﺎن ﺑـﯚ ﻗـﺎﺗــﻪآـﺎن دهرآـــﺮدوهو هـــﯚآـــﺎری ﻗـــﺎﻧـــﻮﻧـــﯽ آﺎرهآﻪﺷﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﮔـﻪآـﺎﻧـﯽ دﯾـﻜـﻪی ﯾﺎﺳﺎی ﺳﺰای ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﮔﻪڕاﻧﺪوهﺗﻪوه. ﻟﻪﻻﯾﻪآﯽ ﺗﺮهوه ﺑﻪ ﭘﯽ ﻣـﺎدهی ٢٢٠ هﻪر ﺋﻪو ﯾﺎﺳﺎﯾﻪ ﺋﻪﮔﻪر ﺑﺎوكو ﺑﺎﭘﯿﺮه، ﻣﻨﺪاڵ ﯾﺎن ﻣـﻨـﺪاـﯽ ﻣـﻨـﺪاـﻪآـﻪﯾـﺎن راﺳــﺘــﻪوﺧــﯚ ﺑــﻜــﻮژن ﻟــﻪ ﺳــﺰای ﻗﻪﺳﺎﺳﻜﺮدن ﻣﻪﻋﺎف دهﺑﻦ .دهآـﺮـﺖ ﺑﯿﻦ ﺋﻪﻣﻪش رﮕﻪﭘﺪراوﻜﯽ ﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺗﺮه آﻪ ﻟﻪﺑﻪردهﺳﺘﯽ آﻪﺳﺎﻧـﯽ ﻧــﺮی ﺑﻨﻪﻣﺎﻪداﯾﻪ ﺗـﺎ هـﻪرآـﺎت وﯾﺴـﺘـﯿـﺎن آﭽﻪآﻪﯾﺎن ﺑﻜﻮژنو ﻟﻪﺳﺰای ﻗـﻪﺳـﺎس دهرﺑﺎزﺑﻦ. ﻟﻪدادﮔﺎآﺎن ﭘـﺎش ﺟــﺒـﻪﺟــﻜـﺮدﻧـﯽ ﻗــﺎﻧــﻮﻧــﯽ ﺳــﺰای ﺋــﯿــﺴــﻼﻣــﯽ ﻟــﻪ ﺑﺎﺑﻪﺗﮕﻪﻟﻚ آﻪ ﭘـﯿـﺎو هـﺎوﺳـﻪر ﯾـﺎن ﺧﯚﺷﻜﯽ ﺧﯚی آﻮﺷـﺘـﻮهو ﻟـﻪ دادﮔـﺎ راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪوه آﻪ ﺑﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﭘـﻮهﻧـﺪی ﻧﺎﻣﻪﺷﺮوع هﺎوﺳﻪر ﯾﺎن ﺧﯚﺷـﻜـﻪآـﻪی ﺧﯚی آﻮﺷﺘﻮه ،ﺑﻪ ﺑ ﺗﺎوان ﻧﺎﺳﺮاوهو ﻗﺴﻪآﺎﻧﯽ ﻗﺎﺗ ﻟـﻪﺳـﻪر ﺋـﻪوهی آـﻪ ﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﻟﻪﺳﻪر آﻮژاوهآﺎن هﻪﺑﻮوه ﺑـﯚ دادوهری دادﮔﺎ ﺟـﮕـﺎی ﺑـﺎوهڕﺑـﻮوه. ﻟﻪم دۆﺳﯿﯿﺎﻧﻪدا ﺧﻪﯾﺎﻧـﻪﺗـﯽ هـﺎوﺳـﻪر ﯾﺎن ﭘﻮهﻧﺪی ﻧﺎﻣـﻪﺷـﺮوﻋـﯽ ﺧـﯚﺷـﻚ ﯾﺎن داﯾﻚ ﻧﻪﺳﻪﻟﻤﻨﺪراوه ،ﺑﻪم ﻗﺎزی ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﺑﻪﺑﺘﺎواﻧﻜﺮدﻧﯽ ﻗﺎﺗ ،ﻟـﻪ رووﻧﻜـﺮدﻧـﻪوهی ٢ﻟـﻪﺑـﮔـﻪی ٢٩٥و ﺑﮔﻪی ٢٢٦ی ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺳﺰای ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ آﻪﻚ وهردهﮔﺮﺖ آﻪ ﺑﻪ ﭘـﯽ ﺋـﻪوه هﻪرآﺎﺗﻚ آﻪﺳﻚ دهﺳﺖ ﺑﻪ ﻗﻪﺗــﯽ راﺳـﺘــﻪوﺧـﯚی آـﻪﺳـــﻜــﯿـﺘــﺮ ﺑــﺪات،
ﺑﻪﮔﻮﻣﺎﻧﯽ ﺋﻪوهی آﻪ ﻗـﻮرﺑـﺎﻧـﯿـﯿـﻪآـﻪ ﻣــﺮدﻧــﯽ واﺟــﺒــﻪ ،ﺳــﺰای ﻗــﻪﺗــــﯽ راﺳــﺘــﻪوﺧــﯚی آــﻪ ﻗــﻪﺳــﺎﺳــﻪ، ﻧﺎﯾﮕﺮﺘﻪوه .ﻟﻪم ﺑﮔﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﯿﯿﺎﻧـﻪ آـﻪ هﯿـﭻ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﻪﯾـﻪك ﻟـﻪ ﻋـﻪداـﻪتو رﺰﮔﺮﺗﻦ ﻟﻪ ژﯾﺎﻧﯽ ﻣﺮۆﭬﯽ ﺗـﺪاﻧـﯿـﯿـﻪ، ﻟﻪﭘـﺎش ﺷـﯚڕﺷـﻪوه ﺗـﺎﺋــﺴـﺘـﺎ ﺑـﯚ ﺑﻪﺑـﺘـﺎوان آـﺮدﻧـﯽ ﻗـﺎﺗـﻧــﻚ آـﻪ ﻟﻪﭘﻮهﻧﺪ ﻟـﻪﮔـﻪڵ دهﺳـﻪت ﺑـﻮونو هﺎوآﺎری ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﻮون زۆر آـﻪـﻚ وهرﮔﯿـﺮاوه .وهك دۆﺳـﯿـﻪی ﻗـﻪﺗــﻪ ﻣﻪﺣﻔﻠﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آﺮﻣﺎن آﻪ ﻗﺎﺗﻪآﺎن ﻟﻪ ﭘﻪﻧﺎی ﺋﻪو ﯾـﺎﺳـﺎﻧـﻪدا ﻟـﻪ ﺳـﺰادانو ﻣـــﻪﻋـــﺎف آـــﺮان .دادوهران ﻟـــﻪ دۆﺳــﯿــﻪﮔــﻪﻟــــﻚ آــﻪ ﺑــﻪﺗــﻪواوی ﺳﻪﻟﻤﻨﺪراوه آﻪ ژﻧﻪ آﻮژراوهآﻪ هـﯿـﭻ ﭘﻮهﻧﺪﯾﯿﻪآﯽ ﻧﺎﺷﻪرﻋﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ آﻪﺳﺪا ﻧﻪﺑﻮوه ،ﻗﺎﺗﯽ ﺑﻪ ﭘﺸـﺘـﺒـﻪﺳـﺘـﻦ ﺑـﻪ ﺑﮔﻪآﺎﻧﯽ ٢٩٥و ٢٢٦ی ﯾـﺎﺳـﺎی ﺳـﺰا ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪآﺎن ﻣﻮﺳﺘﻪﺣﻪﻗﯽ ﻗـﻪﺳـﺎس ﻧﻪزاﻧﯿﻮهو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪ ﺟﻪرﯾـﻤـﻪ آـﺮدﻧـﯽ ﺑﻚ ﺧﻮﻨﺒﺎﯾﯽ ﻣﻪﺣـﻜـﻮﻣـﯽ آـﺮدوه. وهك دهﺷﺰاﻧﯿﻦ ﺧﻮﻨﺒﺎﯾﯽ ژن ﻧــﻮهی ﭘﯿﺎوهو ﺋﻪﮔﻪرﯾﺶ ﻗﺎﺗ ﺑﯿﺴﻪﻟﻤـﻨــﺖ آﻪ ﻟﻪهﻪژارو ﻧﻪدارﯾﺪا دهژﯾﺖ ،دهوﻪت دهﺑﺖ دﯾﻪآﻪی ﺑﯚ ﺑـﺪات .هـﻪرﺑـﯚﯾـﻪ دهﺑﯿﻨﯿﻦ آﻪ ﺗﺎ چ رادهﯾﻪك ﻟﻪ ﺑـﻮاری ﻗﻪﺗو ﺟﻪﻧﺎﯾﻪﺗﺪا ﯾﺎﺳﺎداﻧﻪر ﻟﻪ ﭘﯿـﺎوی ﻗﺎﺗ ﭘﺸﺘﮕﯿﺮی دهآﺎتو ﻗﻮرﺑﺎﻧﯽ آـﻪ ژﻧﻪ ،ﺑﻪﺗﻪﻧﯿﺎ هﺸﺘﻮﯾـﻪﺗـﯿـﯿـﻪوه .ﺑـﻪم ﭘﯿﻪ هـﺎﻧـﺪهره ﯾـﺎﺳـﺎﯾـﯿـﻪآـﺎنو ﺋـﻪو هﺎﻧﺪهراﻧﻪی آﻪ ﻟـﻪﻻﯾـﻪن دادهوهراﻧـﯽ ﭘﯿﺎوهوه ﻟﻪ ﻗـﯚﻧـﺎﻏـﯽ ﺑـﻪڕـﻮهﺑـﺮدﻧـﯽ ﻗﺎﻧﻮن دهﺧﺮﺘﻪ ﺑﻪردهﺳـﺖ ﭘـﯿـﺎواﻧـﯽ ﺗﺎواﻧﺒﺎر ﺑﻪ ژن آﻮژﯾﯽ ،ﺑﻪو ﺟـﯚرهﯾـﻪ آﻪ دهﺑﺖ ﺋﻪواﻧﻪ وهك ﮔـﺮﻧـﮕـﺘـﺮﯾـﻦ ﻓﺎآﺘﻪرهآﺎن ﻟـﻪ زۆرﺑـﻮوﻧـﯽ ﻗـﻪﺗــﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪآﺎن ﺑﮋﻣﺮﯾﻦ .ﺑـﻪم وهﺳـﻔـﻪ ﻧﺎﺑﺖ هـﺎﻧـﺪهره آـﻠـﺘـﻮرﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﯿـﺶ ﻓﻪراﻣﯚش ﺑﻜﻪﯾﻦو ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻮهﻧﻪآﻪﯾﻦ. آﻠﺘـﻮرﺳـﺎزی ﻟـﻪﺳـﺎـﻪآـﺎﻧـﯽ ﭘـﺎش ﺷﯚڕﺷﻪوه آﻪﻣﺘﺮﯾﻦ هﺎوﺋﺎهﻪﻧﮕﯿﯿـﻪآـﯽ ﻟﻪ ﮔﻪڵ راﺳﺘﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﻪـﮕـﺎدا ﻧﻪﺑﻮوه .هـﻪر ﺋـﻪوهﻧـﺪه ﺑـﻪﺳـﻪ آـﻪ ﺧﻪﻚ ﺑﻪ ﭼـﺎوی ﺧـﯚی ﺑـﺒـﯿـﻨــﺖ، ﭘﯚﻟﯿﺲ آﻪ هﻤـﺎی ﺣـﻜـﻮﻣـﻪﺗـﻪ ،ﻟـﻪ ﺷﻮﻨﻪﮔﺸﺘﯿﯿﻪآﺎﻧﺪا ﺑﻪ ﺑﯿﺎﻧﻮی ﺟﯿﺎﺟﯿﺎ دهﺳﺘﺪرﮋی ﺑﯚ ﺳـﻪر ژﻧـﺎن دهآـﻪن، ﺗﻮﻧﺪوﺗـﯿـﮋی ﺟـﻪﺳـﺘـﻪﯾـﯿـﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر دهآــﻪن ،ﺳــﻮآــﺎﯾــﻪﺗــﯽو ﺟــﻨــــﻮﯾــﺎن ﭘــــﺪهدهن آــﻪ ﺋــﻪﻣــﻪش ﻧــﻤــﻮﻧــﻪی ﺋﺎﺷﻜﺮای ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی دژی ژﻧﺎﻧﻪ ،ﺋـﻪو وﻨﻪو دﯾﻤﻪﻧﺎﻧﻪی ﻟﻪﺳﻪر ﺋـﯿـﻨـﺘـﺮﻧــﺖ ﺑودهﺑﻨﻪوه آﻪ ﺧﯚﯾﺎن زﻣﺎﻧﯽ ﮔـﯚﯾـﺎی ﺋﻪو ﺳﺘﻪﻣﻪﯾﻪ آﻪ ﻟﻪ ژﻧﺎﻧﯽ ﻗـﻮرﺑـﺎﻧـﯽ دهآﺮﺖو ﭘﻮﯾﺴﺖ ﻧﺎآﺎت ﺗـﺎ ﺑـﻪدوای ﺑﻪﮕﻪآﺎﻧﯽ ﺗﺎواﻧﺪا ﻟﻪ ﺋﺎرﺷـﯿـﻮهآـﺎﻧـﺪا ﺑﮕﻪڕﯿﻦ ،ﺋﻪو ﻣﺎﻣﻮراﻧﻪی آﻪ ﺑﻪ ﻧـﺎوی ﺣﻜﻮﻣـﻪﺗـﻪوهو ﺑـﻪ ﺑـﯿـﺎﻧـﻮی ﺟـﯚری ﺣﯿﺠﺎب ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی دهآﻪنو ﺷـﺎﻧـﺎزی ﺑﻪوآﺮدهواﻧﻪش دهآـﻪن ،ﺑـﻪم ﭘــﯿـﻪ آـــﻠـــﺘـــﻮرﺳـــﺎزﯾـــﯽ هـــﻪر ﻟــــــﺮهوه دهﺳﺘﭙﺪهآﺎت .ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﻪ ﺑـﯿـﺎﻧـﻮی ﭼﺎآﺴـﺎزی آـﯚﻣـﻪـﮕـﺎ ﺗـﺎ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﺑﻪﺟﯚرﻚ هﻪﺴﻮآﻪوﺗـﯽ آـﺮدوه آـﻪ ﮔﻮاﯾﻪ ژﻧﺎن ﺗﺎواﻧﻜﺎراﻧﻜﯽ هـﺰهآـﯿـﻦ.
رهﻧﮕﻪ ﻟﻪﺳﻪر ﺋﻪم ﺑـﻨـﻪﻣـﺎ ﺑـﺎوهڕﯾـﯿـﻪ ﺑــــﺖ آــﻪ ﻟــﻪ ﻻﯾــﻪك هــﺎﻧــﺪهره ﯾﺎﺳﺎﯾﯿﻪآﺎن ﺑﯚ ﺗﻮﻧﺪوﺗﯿﮋی دژی ژﻧـﺎن ﭘﻪﺳﻪﻧﺪ دهآﺮﺖو ﻟـﻪﻻﯾـﻪآـﯽ ﺗـﺮهوه ﺑــﻪهــــﺮﺷــﻜــﺮدﻧــﻪ ﺳــﻪر ژﻧــﺎن ﻟــﻪ ﺷﻮﻨﻪﮔﺸﺘﯿﯿﻪآﺎن ،ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎﻣﻪآﺎنو ﭘﺎرهآﻪآﺎن ﻟﻪ دژی ﺋﺎزادی ﺋـﻪوان ﻟـﻪ ژﯾﺎن ﺧﺴﻮﺳﯽو هﻪﺒﮋاردﻧﯽ ﭘﯚﺷﺎآـﺪا ﻓﻪرهﻪﻧﮕﺴﺎزی آﺮاوه .ﺑﻪ ﺑﻮوﻧـﯽ ﺋـﻪو ﯾﺎﺳﺎﻧﻪو ﺋﻪو ﺟﯚره ﻓﻪرهﻪﻧﮕﺴـﺎزﯾـﯿـﻪ، ﺋﺎﺷﻜﺮاﯾﻪ آﻪ آﻪﻣﻜﺮدﻧـﻪوهی ﻗـﻪﺗــﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪآﺎن آﺎرﻜﯽ ﻣﻪﺣﺎﻪ. آﺎﺗﻚ ﺣﻜﻮﻣﻪت ﺑﻨﻪﻣﺎآـﺎﻧـﯽ ﺑـﺎوهڕی ﺧﻪآﯽو ﻋﻪﺷﯿﺮهﯾﯽ دهآﺎﺗﻪ ﻗـﺎﻧـﻮنو ﺧﯚی ﭘﺮۆﭘﺎﮔﻪﻧﺪهی ﺑﯚدهآـﺎت ،ﭼـﯚن دهﺗﻮاﻧﺖ ﻗﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎو ﭘﺎراﺳﺘﻨﯽ ﺷﻪرهف آﻪ ﻗﻮرﺑﺎﻧﯿﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ژﻧـﺎﻧـﻦ، آﯚﻧـﺘـﺮۆڵ ﺑـﻜـﺎت .ﺋـﻪﮔـﻪر ﮔـﻮﻣـﺎﻧـﯽ آﻪﺳﻪآﺎن ﺑـﯚ آـﻮﺷـﺘـﻦو ﺟـﻪﻧـﺎﯾـﻪت ﺋﺎراﺳﺘﻪی آﺎرهآﺎﻧﯿﺎن دهآﺎت ،ﺑـﯚﭼـﯽ دهزﮔﺎی ﻗﻪزاﯾﯽ ﺑﻪم ﻧﺎوو ﺑﻪرﯾﻨﯿـﯿـﻪوه دروﺳــﺖ ﺑــﻮوه؟ ﺋــﻪﮔــﻪر داوهری آﻪﺳﻪآﺎن ﺑﻪﺳﻪ ﺑﯚ ﺋﻪوهی آـﻪﺳـﺎﻧـﯽ ﺷﺎﯾﺎﻧﯽ ﺳﺰای ﻣﻪرگ آﻪﺷﻒ ﺑﻜـﺮـﻦ، آﻪواﺗﻪ دادﮔﺎ ﺟـﻪﻧـﺎﯾـﯿـﻪآـﺎن ﺑـﯚﭼـﯽ داﻣﻪزراون؟ ﻟﻪ ﻗﺎﻧﻮﻧﯽ ﺑﻨﻪڕهﺗﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣـﯽ ﺋﺮاﻧﺪا ،ﺗﻪﻧﯿـﺎ ﯾـﻪك ﺳـﻪرﭼـﺎوه ﺑـﯚ داﻧﺎﻧﯽ ﯾﺎﺳﺎ ﺑﻪڕهﺳﻤﯽ ﻧـﺎﺳـﺮاوه آـﻪ ﺋــﻪوﯾــﺶ ﺷــﻪرﯾــﻌــﻪتو ﺑــﻨــﻪﻣــﺎ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﻪ .ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺋـﻪوهﺷـﺪا هﻪرﺋﻪم ﺳﻪرﭼﺎوهﯾﻪ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻪ ﺑﻪدهﺳﺘﯽ آﻪﺳﺎﻧﻚ راﭬﻪو ﺗﻪﻓﺴﯿﺮ دهآﺮﺖ آـﻪ ﭘﺎﺑﻪﻧﺪﺑﻮون ﺑﻪ ﺗﻪﻓﺴﯿﺮه آﯚﻧﻪآﺎن ﻟـﻪ ﺋﯿﺴﻼم ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﯿﺎﻧﻮو و ﺋﻪﻧﮕﯿـﺰهﯾـﺎﻧـﻪ، ﺗﺎ ﻗﺎﻧﻮﻧﺪاﻧﺎن دژ ﺑﻪ ﻣﺎفو ﺋـﺎزادﯾـﯿـﻪ ﻣـﺮۆﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ژﻧـﺎن ﻣـﻪﺷـﺮوﻋـﯿــﻪت ﭘﺒﺪهن .ﻟﻪ هﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟـﯽ ﺋــﺴـﺘـﺎدا واﭼــﺎوهڕوان ﻧــﺎآــﺮــﺖ ﺷــﺎﻧــﺲو دهرﻓﻪﺗﻚ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﯽ ﭘـﺪاﭼـﻮوﻧـﻪوه ﻟﻪ ﯾـﺎﺳـﺎ دژه ژﻧـﻪآـﺎن ﺑـﻮوﻧــــــــﯽ هﻪﺑﺖ. هﻮای ﭼﺎآﺴﺎزﯾﯽو ﺋﯿﺴح ﺑﻪﺗﻪواوی ﻟﻪﻧﺎو ﭼﻮوهو ﻟـﻪ ﺑـﺎرودۆﺧــﻜـﺪا آـﻪ ﻣﺎﻧﮕﻨﺎﻣﻪﯾﻪآﯽ ژﻧـﺎﻧـﻪ ﺑـﻪ ﺗـﯚﻣـﻪﺗـﯽ ﺋﻪوهی آﻪ ﺑﺎس ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎی هـﻪواردن دهآــــﺎت ﺋــــﯿــــﻤــــﺘــــﯿــــﺎزهآــــﻪی هــﻪــﺪهوهﺷــــﻨــﻨــﻪوه ،ﻗــﻪﺗــــﻪ ﻧﺎﻣﻮﺳﯿﯿﻪآﺎن ﺗـﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﺋـﻪﮔـﻪر ﺗـﺎ هــﻪﻧــﻮآــﻪ ﻧــﺮﺧــــﻜــﯽ ﺑــﻪرهو ژووری ﻧﻪﺑﺖ ،ﻟﻪ داهﺎﺗﻮودا ﺑﻪرهو زﯾـﺎدﺑـﻮون دهڕوات .ﻗﺎﻧﻮن ،ﺷﻪرع ،ﻟﻜـﯚـﻪراﻧـﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎ ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﯿـﻪآـﺎن ،داﻣـﻪزراوه ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣﻪتو ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺣﻜﻮﻣـﻪت ،رـﮕـﻪ ﺑـﻪ دهوـﻪت دهدات ﺑـــﺘـﻪ ﻧــﺎو ژﯾـﺎﻧــﯽ ﺧﺴﻮﺳــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﯽ آـــﻪﺳـــﻪآـــﺎﻧـــﻪوهو ﻟـــﻪ زۆرﺑـــﻪی ﺑــﺎﺑــﻪﺗــﻪآــﺎﻧــﯿــﺸــﺪا دژ ﺑــﻪ ژﻧــﺎن ﻓﻪرهﻪﻧﮕﺴﺎزی دهآﺎتو داآـﯚآـﯿـﻜـﺎرو ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯽ ﭘـﯿـﺎواﻧــﻜـﻪ آـﻪ دهﺳـﺖ دهدهﻧﻪ آﻮﺷﺘﻨﯽ ژﻧﺎنو ،ﺑﺎش ﺋﻪوهش دهزاﻧﻦ ﺑﻪ هﯚی آﻮﺷﺘـﻨـﯽ ژﻧــﻜـﻪوه ﺳﺰا ﻧﺎدرﻦ ،ﺋﻪﮔﻪرﯾﺶ ﺳـﺰاﯾـﻪآـﯿـﺶ ﺑﺪرﻦ ﺋﻪوﯾﺶ ﺧﻮﻨﺒﺎﯾﯿﻪ ،آﻪ ﺋﻪوهش ﻧﻮهی ﺧﻮﻨﺒﺎﯾﯽ ﭘﯿﺎوه ،واﺗﻪ هﯿﭻ!!
٩
دهﺳﺘﮕﯿﺮآـﺮدﻧـﯽ هــﻪﺴــﻮراواﻧــﯽ ﺑــــﺰوﺗــــﻨــــﻪوهی ژﻧﺎن ﺑﻪردهواﻣﻪ
دوو آﻪس ﻟﻪﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ آﻪﻣﭙﯿﻨﯽ ﯾـﻪك ﻣﻠﯿﯚن ﺋﯿﻤـﺰا ،رۆژی ٢٥ی رـﺒـﻨـﺪان ﻟـــﻪﭘـــﺎرآـــﯽ داﻧﺸـــﺠـــﻮی ﺗـــﺎران دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮان. راﺣﻠﻪی ﻋﻪﺳﮕﻪری زادهو ﻧـﻪﺳـﯿـﻤـﯽ ﺧـــﻮﺳـــﺮهوی ،آـــﻪ ﺳـــﻪرﻗـــﺎـــﯽ آﯚآﺮدﻧﻪوهی ﺋﯿﻤﺰا ﺑـﯚ ﺑـﻪﯾـﺎﻧـﯿـﯿـﻪی آــﻪﻣــﯿــﭙــﯿــﻨــﻪآــﻪ ﺑــﻮون ،ﭘــﺎش دهﺳﺘﮕـﯿـﺮآـﺮدﻧـﯿـﺎن ﻟـﻪﻻﯾـﻪن هــﺰه ﺋﻪﻣﻨﯿﯿﻪآﺎﻧﻪوه رهواﻧـﻪی ﮔـﺮﺗـﻮﺧـﺎﻧـﻪ آــﺮان .راﺣــﻠــﻪی ﻋــﻪﺳــﮕــﻪری زاده هﻮﻧﻪرﻣﻪﻧﺪی ﮔﺮاﻓـﯿـﺴـﺖو وـﻨـﻪﮔـﺮو، ﻧﻪﺳﯿﻤﯽ ﺧﻮﺳﺮهوی دﻜﯚﻣﻨﺖ ﺳـﺎزو ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ هــﻪﺴــﻮڕاواﻧــﯽ ﺑــﻮاری هﻮﻧﻪرﯾﻦ. ﺑﻨﻪﻣﺎﻪی ﺋﻪم هﻪﺴﻮڕاواﻧـﻪی ﺑـﻮاری ژﻧﺎن ﭘﺎش ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ ﺟـﺎرﺳـﻪردان ﺑـﯚ دهزﮔﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪآﺎن ﻧﻪﯾﺎﻧﺘﻮاﻧﯽ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﭼـﺎرهﻧــﻮﺳـﯽ ﮔــﯿـﺮاوهآــﺎن هــﯿــﭻ زاﻧﯿﺎرﯾﯿﻪك وهرﮔﺮن. ﻟﻪﻻﯾﻪآﯽ ﺗـﺮهوه ﯾـﻪآــﻜـﯽ ﺗـﺮ ﻟـﻪ هﻪﺴــــــــــــــــــــــــﻮڕاواﻧـﯽ ﺑـﻮاری ژﻧﺎنو ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ آﻪﻣﯿﭙﻨﯽ ﯾﻪك ﻣﻠـﯿـﯚن ﺋﯿﻤﺰا ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺟﻠﻮهی ﺟـﻪواهـﺮی ﺑـﯚ دادﮔــــــــــــــــــــــــــــــﺎی آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﺑـﺎﻧـﮕـﮫــﺸـﺘـﻜـﺮا .ﻧـﺎوﺑـﺮاو آــﻪﺧــﻮــﻨــﺪآــﺎری آــﺎرﻧــﺎﺳــﯽ ﺑــﺎی آــﯚﻣــﻪــﻨــﺎﺳــﯿــﯿــﻪ ،ﺳــﻪرﻣــﺎوهزی ﺋــﻪﻣﺴــﺎــﯿــﺶ ﺑــﯚ ﻣــﺎوهی ٢٣رۆژ ﻟﻪزﯾﻨﺪاﻧﺪا ﺑﻮو آﻪ دواﺗﺮ ﺑﻪ زهﻣـﺎﻧـﻪت ﺋﺎزاد آﺮا. ﻟﻪﻻﯾــــــــــــــــــــــــــــــﻪآـﯽ ﺗـﺮهوه "ﺋﺤﺘﺮاﻣﯽ ﺷﺎدﻓﻪڕ" ﺋﻪﻧﺪاﻣﯽ ﻧﺎوهﻧـﺪی ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽ ژﻧﺎنو ﯾﻪآﻚ ﻟﻪداﯾﻜـﺎﻧـﯿـﻦ آﻪﻣﭙﯿﻨﯽ ﯾﻪك ﻣﻠﯿﯚن ﺋﯿﻤﺰا ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﻟﻘﯽ ١٣ی دادﮔــــــــــــــــــــــــــــــﺎی ﺋﯿﻨﻘﻼﺑـﻪوه ﺑـﻪ ٦ﻣـﺎﻧـﮓ ﺣـﻪﺑﺴـﯽ هﻪﭙﻪﺳـﺮدراو ﺑـﻪ ﻣـﺎوهی ٢ﺳـﺎڵ ﻣﻪﺣــــــــــــﻜـﻮم آـﺮا ،ﻧـﺎوﺑـﺮاو آـﻪ ﯾﻪآﻚ ﻟﻪهﻪﺴﻮڕاواﻧـﯽ ﺑـﻮاری ژﻧـﺎن ﺑــﻮو ﺑــﻪ ﺗــﯚﻣــﻪﺗــﯽ هــﻪوــﺪان دژی ﺋﻪﻣﻨﯿـﻪﺗـﯽ ﻧـﻪﺗـﻪوهﯾـﯽ ﻟـﻪ رـﮕـﻪی ﭘﺮۆﭘﺎﮔﻪﻧﺪه دژی رژﯾﻢ ﻟﻪ آـﻪﻣـﭙـﯿـﻨـﯽ ﯾﻪك ﻣﻠﯿﯚن ﺋﯿﻤﺰا ﻣﻪﺣﻜﻮم آﺮاوه.
ﺟﯿﺎوازی داﯾﻚو ﺑﺎوكو ﻻوان ،ﺟﯿﺎوازی دوو ﻧﻪوه ◙ ﺳﻪﺑﺮی ﺧﻮﻧﺪ ﺑﻪ هﯚی ﮔـﻪﯾﺸـﺘـﻦ ﺑـﻪ ﺗـﻪﻣـﻪﻧـﯽ ﻻوﯾــﯽو ﺋــﺎڵو ﮔــﯚڕ ﻟــﻪ ﻟــﻪشو دهرووﻧﯽ ﻣﻨﺪاڵ آـﻪ ﺑـﻪ ﺗـﻪﻣـﻪﻧـﯽ ﻻوی ﮔــﻪﯾﺸــﺘــﻮوهو ،هــﻪروههــﺎ ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚﯾﯽ ﻟـﻪ ﻻﯾـﻪن ﻻواﻧﻪوه ،ﺳﻪرهڕای ﺋﻪوهی آـﻪ ﻟـﻪ ﺑﻮاری رۆﺣﯿﯿﻪوه ﺑﻪ داﯾﻚو ﺑﺎوآﯿﺎن ﭘﻮﯾﺴﺘـﯿـﺎن هـﻪﯾـﻪ ،ﻻوان هـﻪوڵ دهدهن آﻪ آﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ ژﺮ آﯚﻧﺘـﺮۆڵو ﭼﺎودﺮی داﯾـﻚو ﺑـﺎوآـﯿـﺎن داﺑـﻦ. ﻻوانو داﯾﻚو ﺑﺎوك ﭘﻜﻪوه دهرﮔﯿﺮ دهﺑﻦو ،ﭘﻜﻪوه ﺑﺎس دهآـﻪنو ﻟـﻪ آﺮدهوهآﺎﻧﯽ ﯾﻪآﺘﺮ رهﺧﻨﻪ دهﮔـﺮن. داﯾﻚو ﺑﺎوك وا ﺑﯿﺮ دهآﻪﻧـﻪوه آـﻪ آﯚﻧﺘﺮۆﯽ ﻣﻨﺪاﻪآﻪﯾﺎن ﻟـﻪ دهﺳـﺖ داوهو ،آــﺎرﯾــﮕــﻪرﯾــﯿــﺎن ﻟــﻪ ﺳــﻪر ﻣﻨﺪاﻪآﻪﯾﺎن ﻧﯿﻪ .ﻻوان ﺑﻪ ﺟـﯿـﺪی ﻟﻪ ﺳﻨﻮوردارﺑﻮوﻧﯽ ﺋﺎزادﯾﯿﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن دهﺗﺮﺳـﻦو دڵ ﻧـﯿـﮕـﻪران دهﺑـﻦو، هــﻪوڵ دهدهن ﺗــﺎ ﺧــﯚﯾــﺎن ﻟــﻪو ﺳﻨﻮوراﻧﻪی آﻪ داﯾﻚو ﺑﺎوك ﺑـﯚﯾـﺎن داﻧﺎون دهرﺑﺎز ﺑﻜﻪن .ﻟﺮهداﯾـﻪ آـﻪ ﺑﺎﺳﯽ ﺟﯿﺎوازیو دووﺑﻪرهآﺎﯾﻪﺗﯽ ﻟـﻪ ﻧـــﻮان دوو ﻧــﻪوه دـﺘــﻪ ﺋــﺎراوه. ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﭘﻨﺎﺳﻪآﺮدن ﺋـﻪوهﯾـﻪ آـﻪ ﺑﯿﻦ ﺟﯿﺎوازی دوو ﻧﻪوه ﺟـﯿـﺎوازی
ﺑﯿﺮو آـﺮدهوهی داﯾـﻚو ﺑـﺎوك ﻟـﻪ ﮔﻪڵ ﻻواﻧﺪا .ﺋﻪم ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪ آﻪ ﻟـﻪ ﻧﻮان دوو ﻧﻪوه ،ﯾﺎن داﯾﻚو ﺑـﺎوكو ﻣﻨﺪاﻧﺪا ﭘﻚ دﺖ ﺟـﯿـﺎوازﯾـﯿـﻪآـﻪ آﻪ ﻟﻪ ﺟﯿﺎوازﯾـﯽ ﺋـﻪزﻣـﻮوﻧـﻪآـﺎﻧـﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺳﻪرﭼﺎوه دهﮔـﺮێ .ﺋـﻪﮔـﻪر ﻟﻪم ﺋﻪزﻣﻮوﻧﻪدا رووداوی ﮔـﺮﯾـﻨـﮕـﯽ ﻣﮋوویو آﯚﻟـﺘـﻮوری رووﯾـﺪاﺑــﺖ، ﺟــﯿــﺎوازﯾــﯽ ﺋــﻪزﻣــﻮوﻧــﻪآــﺎنو ﺑــﻪ واﺗﺎﯾﻪآﯽ ﺗﺮ ﺟﯿـﺎوازی ﺑـﯿـﺮی دوو ﻧﻪوه زﯾﺎﺗﺮ دهﺑﺖ .ﻟﻜـﯚـﯿـﻨـﻪوهی زۆر ﺋــﻪﻧــﺠــﺎم دراوه ﺗــﺎ ﺋــﺎﺳــﺘــﯽ ﺟــﯿــﺎوازیو دوو ﺑــﻪرهآــﺎﯾــﻪﺗــﯽ ﻧﻪوهآﺎن روون ﺑـﺒــﺘـﻪوهو دﯾـﺎری ﺑﻜﺮﺖ ،ﺑﻪم دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿـﻦ آـﻪ هــﯿــﭻ ﭘــــﻮهرــﻜــﯽ دروﺳــﺖو ﺑﺎوڕﭘﻜﺮاو ﺑـﯚ ﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﺪاﻧـﯽ ﺋـﻪم ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ﻧﯿﻪو ،دهﺗـﻮاﻧـﯿـﻦ ﺑــــــﯿــﻦ ﻟــﻪ ﺳــﻪر دروﺳــﺘــﯽ ﺋﻪﻧﺠﺎﻣﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪم ﻟــﻜـﯚـﯿـﻨـﻪواﻧـﻪ ﮔﻮﻣﺎن هﻪﯾﻪ .ﺋﻪو ﺑﺎﺑﻪﺗﺎﻧﻪی آﻪ ﻟـﻪ ﺳﻪرﯾﺎن ﻟﻪ ﻧــﻮان داﯾـﻚو ﺑـﺎوكو ﻻوان آﺸﻪ دروﺳـﺖ دهﺑــﺖ ﺑـﻪ زۆری ﺑﺮﯾﺘﯿﻦ ﻟﻪ :ﺋﺎزادی ﻟـﻪ هـﺎتو ﭼﯚ ،ﺋﺎﯾﯿﻦ ،ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻧﻮان آـﻮڕو آﭻ ،ﻣﺎﻓﯽ ژﻧـﺎن ،هـﺎوﺳـﻪرﮔـﯿـﺮی، آﺎری دﺨﻮاز،و ﭘﺎﺑـﻪﻧـﺪ ﺑـﻮون ﺑـﻪ
ﯾﺎﺳﺎو ﺑﻪ ﮔﺸﺘﯽ دهﺗﻮاﻧﯽ ﺑﯿﻦ ﻟـﻪ ﺳﻪر ﺑﺎﯾﻪﺧﯽ آﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯿـﯿـﻪآـﺎنو ﺑواو ﺑﯿﺮی ﮔﺸﺘـﯿـﯿـﻪ .ﺋـﻪوهی آـﻪ رووﻧــﻪ ﺋــﻪوهﯾــﻪ آــﻪ ﺗــﻪرﺑــﯿــﻪتو ﭘﻪروهرده آﺮدﻧﯽ ﻧـﻪوهی ﭘــﺸـﻮو ﻟﻪﮔﻪڵ ﺟـﯚری ﭘـﻪروهرده آـﺮدﻧـﯽ ﺋﻪم ﻧﻪوهﯾﻪ ﺟـﯿـﺎوازی هـﻪﯾـﻪو ﻟـﻪ آﻪﺷﻜﯽ ﺗﺮ داﯾﻪ .ﺑـﺎﺑـﻪﺗـﯽ ژﻧـﺎن، ﻣــﺎﻓــﻪآــﺎﻧــﯿــﺎنو رۆــﯽ ژﻧــﺎن ﻟــﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎ ،ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪی ﻧــﻮان آـﻮڕو آﭻو ،هﺎوﺳﻪرﮔـﯿـﺮی ﻟـﻪو ﺑـﺎﺑـﻪﺗـﻪ ﮔﺮﻧﮕﺎﻧﻪﯾﻪ آﻪ ﻟﻪ ﺳﻪر ﺋـﻪواﻧـﻪ ﻟـﻪ ﻧﻮان داﯾﻚو ﺑﺎوكو ﻻوان آــﺸـﻪ دروﺳـــﺖ دهﺑــــــﺖو ،دهﺗـــﻮاﻧـــ ﻧﯿﺸﺎﻧﺪهری ﺋﺎڵو ﮔﯚڕ ﻟﻪ آﯚﻣـﻪـﮕـﺎ ﺑﺖ .ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪآﯽ ﺗﺮ آﻪ ﻟﻪ ﻧـﻮان داﯾـــﻚو ﺑـــﺎوكو ﻻوان هـــﻪﯾـــﻪ ﭘــﻪﯾــﻮهﻧــﺪی ﺑــﻪ ﺋــﺎﯾــﯿــﻦو ﺑــوا ﺋﺎﯾﯿﻨﯿﻪآﺎﻧﻪ ،ﺑﻪ ﺑﯚﭼـﻮوﻧـﯽ داﯾـﻚو ﺑﺎوك آﻮڕ ﯾـﺎن آـﭽـﻪ ﻻوهآـﻪﯾـﺎن ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﺋـﺎﯾـﯿـﻦو آـﺎروﺑـﺎری ﭘﻪﯾﻮهﺳﺖ ﺑﻪ ﺋﺎﯾﯿﻦ آﻪﻣﺘﻪرﺧـﻪﻣـﻦو ﺋﻪﻣﻪ ﯾﻪآﻚ ﻟﻪ آﺸﻪ ﮔﺮﯾﻨﮕﻪآﺎﻧﻪ. ﻟﻪواﻧﻪﯾﻪ ﯾﻪآﻜﯿﺘﺮ ﻟﻪ آﺸﻪآﺎن ﻟـﻪ ﺳﻪر ﺑﺎﯾﻪﺧﻪ آـﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯿـﯿـﻪآـﺎن ﺑﺖ ،ﺋﻪم ﺑﺎﯾﻪﺧﮕﻪﻟﻪ ،ﺋـﻪوه دﯾـﺎره دهآــﻪن آــﻪ چ آــﺮدهوهﯾــﻪك ﻟــﻪ
آﯚﻣﻪﮕـﺎدا ﺋـﺎﺳـﺎﯾـﯿـﻪو هـﻪروههـﺎ ﯾﺎﺳـﺎآـﺎﻧـﯽ هـﻪﺴـﻮآـﻪوت دﯾـﺎری دهآﺎت .هﻪر ﺟﯚره ﺑـﯚﭼـﻮوﻧــﻜـﯽ ﻧﻮێ ﻟﻪم ﺑﺎرهوه ﻧﯿﺸﺎﻧﮕﻪری ﺑﻮوﻧـﯽ ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪك ﻟﻪ ﻧﻮان دوو ﻧـﻪوهﯾـﻪ. هﻪروا آﻪ وﺗﻤـﺎن ﺋـﻪم ﺑـﺎﯾـﻪﺧـﺎﻧـﻪ هﻪﻧﺠﺎرهآﺎن ﯾﺎن ﻧﯚرﻣﻪآـﺎن دﯾـﺎری دهآﺎتو ﺋﻪم ﻧﯚرﻣﺎﻧـﻪ ﺑـﻪ ﻧـﯚﺑـﻪی ﺧﯚﯾﺎن هﻪﺴﻮآﻪوﺗﻪآـﺎنو آـﺮدهوه ﺧﻪﻚ دﯾﺎری دهآـﺎت ،ﺑـﯚﯾـﻪ ﺑـﻪ ﮔﯚڕﯾﻨﯽ ﺋﻪم ﺑـﺎﯾـﻪﺧـﺎﻧـﻪ آـﺮدهوهو ﺟــﯚری هــﻪﺴــﻮآــﻪوﺗــﯽ ﺧــﻪــﻚ ﺋﻪﮔﯚڕێ. ﺋﺴﺘﺎ دهﺑـ ﺑـــﯿـﻦ ﺋـﺎﯾـﺎ ﺋـﻪم ﺟـــﯿـــﺎوازﯾـــﯿـــﻪ ﻗـــﻪﯾـــﺮاﻧـــﯽ ﻟـــ دهآﻪوﺘﻪوه؟ ﺋﺎﯾﺎ ﺋـﻪم دﯾـﺎردهﯾـﻪ ﻧﻮﯿﻪﯾﺎن ﻟﻪ هﻪﻣﻮو ﻗـﯚﻧـﺎﻏـﻪآـﺎﻧـﺪا هﻪﯾﻪ؟ ﻣﻦ وا ﺑﯿـﺮ دهآـﻪﻣـﻪوه آـﻪ ﺋﻪم دﯾﺎردهﯾﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﯿـﻦ ﺑـــﻦ ﺑـﻪ دﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه ﻗﻪﯾﺮاﻧﯽ ﻟﺪهآﻪوﺘـﻪوه. ﺑﻪو ﺑﯚﻧﻪوه آـﻪ ﺑـﺎرودۆﺧـﯽ ﻧـﻮێ دهﺗﻮاﻧ ﺑﺒﺘﻪ هﯚی ﺋﺎڵو ﮔـﯚڕ ﻟـﻪ ژﯾﺎنو زﯾﻨـﺪوو ﺑـﻮونو ﺑـﻮژاﻧـﻪوهی ژﯾﺎن ،هﻪر ﺑﯚﯾﻪ دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﻦ ﺑـﻪ ﺑﯚﻧـﻪی آــﺸـﻪﮔـﻪﻟــﻚ آـﻪ ﺋـﻪم ﺟﯿﺎوازﯾﯿﻪ هﻪﯾﻪﺗﯽ ﻗﻪﯾـﺮان ﺗـﻪﻧـﮫـﺎ ﻻﯾﻪﻧﻜﯽ ﺋﻪم دﯾﺎردهﯾﻪ .ﺑـﻚ ﻟـﻪ
آﯚﻣﻪﻨﺎﺳﺎن ﺋـﻪم دﯾـﺎردهﯾـﻪ وهك درزﻜﯽ ﻗﻮوڵ ﻟﻪﻧــﻮان دوو ﻧـﻪوه ﻧــﺎو دهﺑــﻪن ،ﺑــﻪم هــﻪروا آــﻪ دهزاﻧﯿﻦ هﺸﺘﺎ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪ دهﺳـﻪﺗـﯽ ﺑﻪ ﺳﻪر ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪ هـﻪﯾـﻪو ﻣﺎوهو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪ ﺑـﻪ زۆری رای زۆرﯾﻨﻪی ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪﯾـﺎن ﻗﻪﺑﻮوﻪ .ﺑﯚﯾﻪ ﺋﻪﺗـﻮاﻧـﯿـﻦ ﺑـــﯿـﻦ ﭘﻨﺎﺳﻪ آﺮدﻧﯽ ﺋﻪم دﯾﺎردهﯾـﻪ وهك ﺟﯿﺎوازﯾﯽ دوو ﻧﻪوه ﯾـﺎن ﺟـﯿـﺎوازی
ﺑــﯿــﺮی دوو ﻧــﻪوه ﺑــﺎﺷــﺘــﺮه .ﺑــﻪ دﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه دﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﺋﺎڵو ﮔﯚڕ داﯾـﻪو ﺋﻤﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧـﯿـﻦ ﭘــﺶ ﺑـﻪم ﺋـﺎڵو ﮔﯚڕاﻧﻪ ﺑﮕﺮﯾﻦو ﺋﻪﺑ هﻪوڵ ﺑـﺪهﯾـﻦ ﺧﯚﻣﺎن هﺎوﺋﺎهﻪﻧـﮓ ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺋـﺎڵو ﮔﯚڕه ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﯿﻪآﺎن ﺑـﻜـﻪﯾـﻦ ،هـﻪر ﺋﺎڵو ﮔﯚڕﻚ ﻗـﻪﯾـﺮاﻧـﯽ ﺑـﻪ دواوه ﻧﯿﻪو ﺋـﻤـﻪ ﺋـﻪﺑـ هـﻪوڵ ﺑـﺪهﯾـﻦ ﻟــﻪﺳــﻪر ﺋــﻪم ﮔــﯚڕاﻧــﻜــﺎرﯾــﯿــﺎﻧــﻪ آﺎرﯾﮕﻪری ﭘﯚزﺘﯿﭭﻤﺎن ﺑﺒﺖ.
٨
ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
dwaroj@komala.eu
٢٦ی رﺒﻪﻧﺪانو رﻮڕهﺳﻤﯽ آﯚﻣﻪﻪآﺎن!!! ◙ هﻪﯚ ،ﺳﻪﻗﺰ ﺑﯿﺴﺖو ﺷﻪﺷﯽ رﺒﻪﻧﺪاﻧـﯽ ﺋـﻪﻣﺴـﺎڵ، ﺑﯿﺴﺖو ﻧﯚهﻪﻣﯿﻦ ﺳﺎﻪهﺎﺗﯽ ﺷـﻪهـﯿـﺪ ﺑﻮوﻧﯽ هﺎوڕـﯽ ﺧـﻪﺑـﺎﺗـﻜـﺎر ،هـﺎوڕێ ﺣﻪﻣـﻪ ﺣﺴـﻪﯾـﻨـﯽ آـﻪرﯾـﻤـﯽو رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ،دهﺑﺖ ﻟﻪ ﺑﺎرودۆﺧﻜـﯽ زۆر ﺟﯿﺎواز ﻟﻪ راﺑﺮدوو رﺰی ﻟــﺒـﮕـﺮﯾـﻦ. هﻪرﭼﻪﻧـﺪ رـﺰﻟــﻨـﺎن ﻟـﻪ ﺧـﻪﺑـﺎتو ﻓــﯿــﺪاآــﺎرﯾــﯽ هــﻪزاران ﺋــﯿــﻨــﺴــﺎﻧــﯽ ﻋــﻪداــﻪﺗــﺨــﻮازو ﺷــﯚڕﺷــﮕــــ آــﻪ دهورهﯾــــﻪك ﻟــــﻪ ﺧــــﻪﺑــــﺎﺗــــﯽ ﻣﺎﻧﺪووﻧﻪﻧﺎﺳﺎﻧﻪو ﺑ ﺋﻪﻣﺎﻧﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺑﯚ دهﺳﺘﻪﺑﻪرآﺮدﻧﯽ ﺋـﺎزادیو ژﯾـﺎﻧـﯽ ﺑــﺎﺷــﺘــﺮی ﻣــﺮۆڤو ﻧــﻪهــــﺸــﺘــﻨــﯽ هــﻪرﭼــﻪﺷــﻨــﻪ ﺳــﺘــﻪﻣــــﻚ ﻟــﻪژﻧــﺎنو ﺑﻪرﮔﺮﯾﯽ ﻟﻪ ﻣﺎﻓـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوهی دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻜﯽ ﺧﻪـﻜـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن، ﺑﯚهﻪﺗﺎ هﻪﺗﺎﯾﻪ ﻟﻪ ﺑﯿﺮهوهری ﺧﻪـﻜـﯽ زهﺣﻤﻪﺗﻜﺶو ﺷﻪرﯾﻔـﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﭘﮕﻪﯾﻪآﯽ ﺑﻪرزو ﻣـﻪزﻧـﯽ ﺑـﯚ ﺧـﯚی ﭘﻪﯾﺪاآﺮدوه. هﯽ ﻓﯿﻜﺮی رهوﺗﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ وهك هﺰﻜﯽ ﭘــﺸـهو ،ﻋـﻪداـﻪﺗـﺨـﻮاز، دﯾــﻤــﻮآــﺮاﺗــﯿــﻚو رادﯾــﻜــﺎڵ ،ﺗــﻮاﻧــﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ﭘﺮۆﺳﻪﯾﻪآﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎراﻧﻪدا ،ﺑﻪ رﻜﺨﺴﺘﻦو آـــﯚآـــﺮدﻧـــﻪوهی هــــــﺰهرادﯾـــﻜـــﺎڵو ﺷﯚڕﺷﮕﯿهآﺎﻧﯽ آﯚﻣـﻪـﮕـﺎو هـﻪزاران ژنو ﭘﯿﺎوی ﺟﻪﺳﻮرو هﻪروههﺎ ﺗـﻮاﻧـﺎو هــــﺰو ﭘــﯚﺗــﺎﻧﺴــﯿــﻪﻟــﯽ ﺋــﻪم هــــﺰه آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯿﺎﻧﻪ ﻟﻪ ﺧﺰﻣﻪت ﺑﻪ ﺋﻪﻓﻜـﺎرو ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ ﺋﺎرﻣﺎﻧﯽو ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋـﻪو دهورهﯾــﻪ ﻟــﻪ ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﯽ ﺋــﺎﺷــﻜــﺮاو ﭼﻪآﺪاراﻧﻪی آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﻪآﺎرﺑﮕﺮﺖ. ﺑــﻪم ﺑــﻪداﺧــﻪوه آــﯚﻣــﻪــﻪ ﺋــﻪم ﺋﯿﻨﺴﺠﺎﻣﻪ رﻜﺨﺮاوهﯾـﯿـﻪی ﺑـﻪ هـﯚی ﺟﻪرهﯾﺎﻧﮕﻪﻟﻚ وهك ﻧﺎآﯚآﯽ ﻓﯿﻜـﺮیو ﺋﺎﯾﺪﯾﯚﻟﯚژی ﻟﻪﭘﺎش ﭘﻜﮫﻨﺎﻧﯽ ﺣﯿﺰﺑﯽ آــﯚﻣــﯚﻧــﯿــﺴــﺘــﯽ ﺋــــﺮانو ﭘــﺮۆﺳــﻪی رووداوﮔﻪﻟﯽ ﺗﺮو ﺋﯿﻨﺸﻌﺎﺑﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴﺘﯽ ﺋﺮانو ﺋﯿﻨﺸﻌﺎﺑـﯽ ﻧﺎوﺧﯚی دووهﻪﻣﯽ آﯚﻣﻪﻪ ،رﯾﺰهآﺎﻧـﯽ هﻪرﭼـﯽ زﯾـﺎﺗـﺮ ﻻوازآـﺮدو ﻟـﻪﻣـۆدا ﺧﻪﻜﯽ آﻮردﺳﺘـﺎن ﺷـﺎهـﯿـﺪی ﺳـ ﺣﯿﺰﺑﯽ ﺟﯿﺎﺟـﯿـﺎن آـﻪ هـﻪرآـﺎﻣـﯿـﺎن ﺑﻪﻧﺎوی آﯚﻣﻪﻪوه ﺧﯚﯾﺎن دهﻧﺎﺳﻨﻦ. آﯚﻣـﻪـﻪ ﺋـﻪﻣـۆ ﻟـﻪ ﺳـ ﻗـﺎـﺒـﯽ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽو ﺑﻪ ﭘﻨﺎﺳﻪی ﺟﯿﺎﺟـﯿـﺎوه ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚی ﻟﻪ آﻮردﺳـﺘـﺎن درﮋه ﭘﺪهدات .ﺣﯿﺰﺑﯽ آﯚﻣﯚﻧﯿﺴـﺘـﯽ ﺋﺮان هﺸﺘﺎو ﺗﺎهﻪﻧـﻮوآـﻪ ﺑـﻪ ﻧـﺎوی آـــﯚﻣـــﻪـــﻪو ﺗـــﻪﺷـــﻜـــﯿـــﻼﺗـــﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯿﯿـﻪآـﻪی ،ﻣـﻪﺷـﺮوﻋـﯿـﻪﺗـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﺧﯚی ﻟـﻪ ﻧــﻮان ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﭘﺎراﺳـﺘـﻮه ،آـﻪﺋـﻪﻣـﻪش ﻣﻪدﯾﻮﻧﯽ ﻧﺎوی آﯚﻣﻪﻪو دهﺳﺘﺒﻪﺳـﻪرا ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺋﻪم ﻧﺎوهﺑﻮوه ﺗﺎ ﺑﻪﺋـﻪﻣـۆ ﺑـﯚ
ﮔﯚڕی آﺎك ﺣﻪﻣﻪ ﺣﺴﻪﯾﻨﯽ آﻪرﯾﻤﯽ ﻣــﻪﺑــﻪﺳــﺘــﻪ ﺳــﯿــﺎﺳــﯿــﯿــﻪآــﺎﻧــﯿــﺎن ﺑﻪآﺎرهـﺎﺗـﻮوه .ﺑـﻪهـﻪرﺣـﺎڵ ﺗـﺎ ﺋـﻪو ﺟﮕﺎی ﻟﻪﭘﻮﻧﺪ ﺑﻪم ﻧﺎوهوه ﺑﺖ آﺎرو ﭼﺎﻻآﯽ دهآﻪنو ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯿﺎن ﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﭼﯿﺪی ﺑﯚﯾﺎن ﮔـﺮﻧـﮓ ﻧـﯿـﯿـﻪ ﺗﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﺑـﻪآـﻮردﯾـﺶ ﻗﺴـﻪﺑـﻜـﻪن. رﻜﺨﺮاوی زهﺣـﻤـﻪﺗـﻜــﺸـﺎﻧـﯿـﺶ ﺑـﻪ دهﺳــﺘــﺒــﻪﺳــﻪراﮔــﺮﺗــﻨــﯽ راﺑــﻪرﯾــﻪﺗــﯽ آﯚﻣﻪﻪو داﺧﺴﺘﻨـﯽ ﻓـﻪزای آـﺮاوهی ﺳﯿﺎﺳﯽو دﯾﺎﻟﯚﮔﯽ ﻓﯿـﻜـﺮی ﻟـﻪﻧــﻮان رﯾﺰهآﺎﻧﯽ راﺑﻪراﯾﻪﺗﯽو ﺗـﻪﺷـﻜـﯿـﻼﺗـﯽ، ﺑﻪﺗﻪﻧﮓ ﻧﻪزهریو هـﻪـﻪی ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﻓﺮاوان ﺗـﺎ ﺑـﻪ ﺋـﻪﻣـۆ درـﮋهی ﺑـﻪ ﺣــﻪﯾــﺎﺗــﯽ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ ﺧــﯚﯾــﺪاوهو ﺑــﻪ دهﺳﺘﺒﻪﺳﻪراﮔﺮﺗﻨﯽ ﻧـﺎوی آـﯚﻣـﻪـﻪو آﯚﻣﻪﻪو ﻧـﻪﺑـﻮوﻧـﯽ ﺷـﻪﻓـﺎﻓـﯿـﯿـﻪﺗـﯽ ﺳﯿـﺎﺳـﯽ ﻟـﻪﺧـﻪﺑـﺎت دژی آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽو ﺗﯚﻣﻪﺗﺒﺎرآﺮدﻧﯽ آﻪﺳﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﺑﻪ ﻻدان ﻟﻪ ﺧﻪﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ، ﭘﮕﻪی ﺳﯿﺎﺳﯽ رهوﺗﯽ ﭼـﻪﭘـﯽ وهك هﺰﻜﯽ ﺳﻮﺳﯿـﺎﻟـﯿـﺴـﺖو رادﯾـﻜـﺎـﯽ ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی دﯾﻤﻮآﺮاﺗـﯿـﻜـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﺗﻮﺷﯽ ﻗﻪﯾﺮانو ﻧـﻮﺷـﺴـﺖ آــﺮدوهو ﭼــﺎوهڕواﻧــﯽ دهرﻓــﻪﺗــــﻜــﯽ زــﯾــﻨــﯽ دروﺳــﺘــﻜــﺮاوی دهرهآــﯿــﻦ، ﺑﻪآﻮرﺗﯽ دهﯾﺎﻧﻪوﺖ ﺗﺎ ﺧﻮﻟﻪآﯽ ٩٠ی
ﺳﻪﻗﺰ٢٦ ،ی ﺋﻪم ﯾﺎرﯾﯿﻪ وهك ﯾﺎرﯾﻜﻪراﻧﯽ زهﺧـﯿـﺮه ﺧﻪﺑﺎت درﮋه ﭘﺒﺪهن. ﺟﻪرهﯾﺎﻧﯽ ﺳــﮫـﻪﻣـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ آـﻪ ﺑﻪﻧﯿﻪﺗﻜﯽ ﺳـﺎدﻗـﺎﻧـﻪ ﺑـﯚ رﯾـﻔـﯚرمو ﭼﺎآﺴﺎزی ﻟﻪ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ، ﺳــﻮور ﺑــﻮون ﻟــﻪﺳــﻪر ﺋــﻪوهی ﺗــﺎ ﺗﻪﺷﻜﯿﻼﺗﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آﯚﻣﻪـﻪ ﻟـﻪﻧــﻮ ﺋﻮردوﮔﺎآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧـﯽ ﻋــﺮاﻗـﻪوه ﺑﯚﻧﺎو رﯾﺰهآﺎﻧﯽ ﺧﻪـﻚ ﺑـﮫــﻨـﻨـﻪوهو ﺧــﻪﺑــﺎﺗــﯽ ﺋــﺎﺷــﻜــﺮاو رۆژاﻧــﻪﯾــﺎن دژ ﺑﻪآﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺧـﻪـﻜـﺪا ﮔﺮﺒﺪهﻧﻪوه .ﺗﺎ ﺑﺘﻮاﻧﻦ آﯚﻣﻪـﻪ وهك هﺰﻜﯽ ﻋﻪداﻪﺗﺨﻮازو ﯾﻪآﺴـﺎﻧـﯿـﺨـﻮاز ﭘﮕﻪی راﺑﺮدووی ﺧﯚی ﺑـﺪۆزـﺘـﻪوهو ﺑﯿﻜﺎﺗﻪوه ﺑﻪ ﺣﯿﺰﺑﻜﯽ آـﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯽ هــﻪﺴــﻮڕاو ﻟــﻪﺗــﻪواوی ﺑــﻮارهآــﺎﻧــﯽ ﮔﯚڕهﭘﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽو ژﯾـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯽ آﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا. ﺋﺴﺘﺎو ﻟﻪم هﻪﻟﻮﻣﻪرﺟﻪدا آﻪ آﯚﻣﻪـﻪ ﺗﯿﺪا ﺑـﻪﺳـﻪردهﺑـﺎت٨٥ ،آـﻪس ﻟـﻪ آﺎدرهآﺎﻧﯽ ﭘﺸﻮوی آﯚﻣﻪﻪ آـﻪ ﺑـﻪ ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯽ ﭘﯿﺮۆزﺑﺎﯾﯽ رۆژی آـﯚﻣـﻪـﻪ راﮔــﻪﯾــﺎﻧــﺪﻧــــﻚ ﺑــودهآــﻪﻧــﻪوه آــﻪ ﺑﻪﺑوای ﻣﻦ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪو ﻣﻪﺑﻪﺳﺘــﻜـﯽ ﺑـــﯚ داهـــﺎﺗـــﻮوﯾـــﻪآـــﯽ ﻧـــﺎڕۆﺷـــﻦ ﻟﻪﭘﺸﺘﯿﯿﻪﺗﯽ .ﺑﯚ ﻣﻦو آﻪﺳـﺎﻧـﯽ وهك
رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ٨٦ ﻣﻦ آﻪ وهك دۆﺳـﺘــﻜـﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟــﻪدهرهوی ﺋــﻪﻣــﺎﻧــﻪوه ﻟــﻪآــﯚﻣــﻪــﻪ دهڕواﻧﯿﻦ ،ﭘﺮﺳﯿﺎرﮔﻪﻟﻜﯽ زۆر دروﺳﺖ دهﺑﺖ آﻪ ﺋﺎﯾﺎ ﺋﻪم آﻪﺳﺎﻧﻪ ﻧﯿﻪﺗـﯿـﺎن ﺧﺮﺧﻮازاﻧﻪﯾﻪ ﯾﺎن ﺑـﻪﭘــﭽـﻪواﻧـﻪوه؟ ﺋﻪﮔﻪر ﺋﻪم رهﻓﯿﻘﺎﻧﻪ آﻪ ﻣﻦ رـﺰـﻜـﯽ زۆرم ﺑــﯚﯾــﺎن هــﻪﯾــﻪ ،ﭘــــﯿــﺎن واﯾــﻪ راﺑﻪراﯾﻪﺗﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﺗـﻮﺷـﯽ ﻻدانو آﻪﺟهوی ﺑﻮوهو آﺮدارﮔﻪﻟﯽ ﻧﻪﺷﯿﺎوی ﺳﯿـﺎﺳـﯽو ﻓـﯿـﻜـﺮﯾـﺎن ﻟـ رووداوه، ﻣﻪﺑﻪﺳﺘﯿـﺎن آـﺎم آـﯚﻣـﻪـﻪو آـﺎﻣـﻪ ﺟﻪﻧﺎﺣﻪ؟ ﺋﻪﮔﻪر هﻪرﺳ ﺟـﻪرﯾـﺎﻧـﻪی آﻪ ﻟﻪﺳﻪرهوه ﺋﺎﻣﺎژهم ﭘﺪا ﻣﻪﺑﻪﺳﺘـﯽ ﺋــﻪم هــﺎوڕــﯿــﺎﻧــﻪﯾــﻪ ،واﺗــﻪ ﺋــﻪم راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﻪ ،راﮔﻪﯾﺎﻧﺪراوﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪو ﺋﻪﮔﻪری ﺋﻪوش دﺘﻪ ﺋﺎراوه آـﻪ ﺋـﺎﯾـﺎ دهﺑــــﺖ ﭼــﺎوڕواﻧــﯽ آــﯚﻣــﻪــﻪی ﭼﻮارهﻣﯿﺶ ﺑﯿﻦ ﯾﺎن ﻧﺎ؟ ﺋﻪﮔﻪر آـﺎری ﺋــﻪم رهﻓــﯿــﻘــﺎﻧــﻪ ﺑــﻪ ﻧــﯿــﻪﺗــﯽ ﺧﺮﺧﻮازاﻧﻪﯾـﻪو ﺑـﯚ ﮔـﺮﻧـﮕـﯿـﺪان ﺑـﻪ ﺋﻌﺘـﺒـﺎری ﺗـﻪﺷـﻜـﯿـﻼﺗـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ آﯚﻣﻪﻪﯾﻪ ،ﺑﯚﭼﯽ ﻟﻪﭘﻪردهو ﺑﻪ زﻣﺎﻧـﯽ هﻤﺎ ﻗﺴـﻪدهآـﻪنو ﺑـﯚﭼـﯽ رهﺧـﻨـﻪ ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺋﺎراﺳﺘﻪی آﻪﺳﺎﻧــﻚ ﻧﺎآﻪن آﻪ هﯚآﺎری ﺳﻪرهآﯽ دروﺳـﺖ ﺑﻮوﻧﯽ ﺋﻪم ﺑﺎرودۆﺧﻪنو ﺧﯚﯾـﺎن وهك
ﻓﯚﺗﯚ :هﻪﯚ راﺑﻪری آﯚﻣﻪﻪ دهﻧﺎﺳﻨﻦو ﺧﻪون ﺑـﻪ آﻮرﺳﯽ دهﺳﻪتو ﺗﻪﺧﺘﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗـﯽ ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎﻧﻪوه دهﺑﯿﻨـﻦ .آـﺮـﻜـﺎرانو زهﺣﻤﻪﺗﻜﺸﺎﻧﯽ آﻮردﺳـﺘـﺎن ،ﺋـﻪﻣـۆ رووﻟﻪآﺎم ﻗﯿﺒﻠﻪی آﯚﻣﻪﻪ ﻧﻮﮋ ﺑﻜﻪن، ﺗﺎ ﺋـﻮه دۆﺳـﺘـﺎﻧـﯽ ﺋـﺎزﯾـﺰ رـﺰﯾـﺎن ﻟﺒﮕﺮن؟ ﺋﺎﯾﺎ آﻪﺳﺎﻧﻚ آﻪ هـﻪر رۆژ ﯾﺎرﯾﯽ ﺑـﻪﻧـﺎوی آـﯚﻣـﻪـﻪوه دهآـﻪن، ﺑﯿﺮﻟﻪوه ﻧﺎآﻪﻧـﻪوه آـﻪ ﺋـﻪﮔـﻪر ﺋـﻪم ﭘﺮۆﺳﻪﯾﻪ ﺑﻪم ﺷﻮﯾﻪ ﺑواﺗﻪ ﭘـﺸـﻪوه ﻧــﺎوی آــﯚﻣــﻪــﻪ ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﻗــﻪﯾــﺮانو ﺗـﻪﻧـﮕــﻪژهﯾـﻪآــﯽ ﮔــﻪورهدا ﺑــﻪرهوڕوو دهﺑﺘﻪوه آﻪ ﺋﯿﻌﺘﺒﺎری ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺋـﻪم ﻧﺎوهو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯽ آـﯚﻣـﻪـﻪ ﻟـﻪﻧـﺎو دﯽ ﺟﻪﻣـﺎوهری ﺧـﻪـﻜـﺪا دهﺧـﺎﺗـﻪ ژﺮﭘﺮﺳـﯿـﺎرهوه .ﺗـﻪﻗـﻪدوﺳـﮕـﻪراﯾـﯽو ﺧﻪﯾﺎﺒﺎﻓﯽ ﺑﻪﻧـﺎوی هـﻪر رـﻜـﺨـﺮاوو داﻣــﻪزراوهﯾــﻪك ،دهﺑــــﺘــﻪ هــﯚی ﺗﻪوههﻮﻣﯽ ﻓﯿﻜﺮی. ﺧــﻪــﻜــﯽ ﺷــﻪرﯾــﻔــﯽ آــﻮردﺳــﺘــﺎن، آﺮﻜﺎران ،زهﺣﻤﻪﺗﻜــﺸـﺎن ،آـﭽـﺎنو ژﻧــﺎﻧــﯽ ﻣــﺎﻓــﺨــﻮراوی ژــﺮ ﺳــﺘــﻪﻣــﯽ ﻣﻪزهﻪﺑﯽو آـﯚﻣـﻪـﮕـﺎی ﭘـﯿـﺎوﺳـﺎﻻر، ﺑﻜﺎران ،آﯚﻣﻪﮕﺎی رۆﺷﻨﺒﺮی آـﻮردو ﺑــﻨــﻪﻣــﺎــﻪی ﮔــﯿــﺎﻧــﺒــﻪﺧــﺘــﻜــﺮدوانو زﯾــﻨــﺪاﻧــﯿــﺎﻧــﯽ ﺳــﯿــﺎﺳــﯽ ،دۆﺳــﺘــﺎنو
دﺴـــﯚزاﻧـــﯽ آـــﯚﻣـــﻪـــﻪ ﺋـــﻪﻣـــۆ ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎﻧﺪا ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﻗـﻪﯾـﺮاﻧــﻜـﯽ ﮔﻪورهی ﻧﺎوی آﯚﻣﻪﻪدا ﺑـﻪرهوڕوون. ﺗﺎآﻪی واﻗﻌﯿﻪﺗﯽ آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽ ﺧـﯚﻣـﺎن ﻓــﻪراﻣــﯚش ﺑــﻜــﻪﯾــﻦ؟ آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎی آﻮردﺳﺘﺎن ﺗﺎﺑﻮﺗﯽ ﻣﺮدووﯾـﻪك ﻧـﯿـﯿـﻪ آﻪﻟﻪم ﻣـﺎوهی ﺋـﻪم ﺳـﯽ ﺳـﺎـﻪدا ﻣﯚﻣﯿﺎﯾﯽ آﺮاﺑﺖو هﯿﭻ ﺋﺎـﯚﮔـﯚڕـﻜـﯽ ﺑﻪﺳﻪردا ﻧﻪهﺎﺗﺒﺖ .ﻟﻪﻣۆدا وهم ﺑـﻪ داﺧﻮازﯾﯿﻪ ﺳﯿﺎﺳﯽو آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﻧﻪوهی ﺳﮫﻪم ،ﺧﻪﺑﺎﺗﻪ ﺧﻮﻨـﺪآـﺎریو ﻣﻪدهﻧﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ رژﯾﻤـﯽ ﺗﺎ ددان ﭼﻪآﺪار آﯚﻣﺎری ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯽ ﻣﺸﺮوﻋﯿﻪﺗﯽ هﻪﯾﻪ ،هﺎوڕﯿﺎﻧﯽ ﺋـﺎزﯾـﺰ، دروﺷﻤﯽ ﺑﻮوﻣﺎن ﺑﻮوﻣﺎن ﺑﻪﺳﻪرﭼـﻮو، ﺋﺴﺘﺎ ﭼﯽ هﻪﯾﻪ ﺋﻪو ﻧﯿﺸﺎن ﺑﺪهن. راﺳﺘﯿﯿـﻪآـﻪی ﺋـﻪوهﯾـﻪ ﺣـﯿـﺰﺑــﻜـﯽ آﯚﻣﻪﯾﻪﺗـﯽو ﭼـﺎﻻك ﻟـﻪﮔـﯚڕهﭘـﺎﻧـﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎدا دهﺑـﺖ ﻟﻪﺗـﻪواوی ﺑــﻮارهآــﺎﻧــﺪا ،چ آــﯚﻣــﻪﯾــﻪﺗــﯽ، ﻓﻪرهﻪﻧﮕﯽو چ ﺋـﺎﺑـﻮرﯾـﯽو ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﺣﻮزوری ﭼﺎﻻآﺎﻧﻪی هﻪﺑـﺖ .دهﺑــﺖ ﺋﻪوهﺷﻤﺎن ﻟﻪﺑﯿﺮﻧﻪﭼـﺖ آـﻪ ﺋـﻪﮔـﻪر آﯚﻣﻪﻪ ﺑﻪم وهزﻋـﻪوه ﺑـﻪرهو ﭘــﺶ ﺑوانو رههﻪﻧﺪی ﺟﻪرﯾﺎﻧﺎﻧﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽو ﻟﻜﺘﺮازاﻧﺎﻧﻪآﺎن زۆرﺗﺮ ﺑﻦو ﻧﻪآﺮﺖ ﻟـﻪ ژــﺮ ﯾــﻪك ﻧــﺎودا ﺑــﻪ هــﺎوﭘﺸــﺘــﯽو ﺋﯿﺌﺘﯿﻼﻓﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳـﯽ ﺗـﻪﺷـﻜـﯿـﻼﺗـﯽ ﺑﮕﻪﯾﻦ ،ﺑﻪدﻨﯿﺎﯾﯿـﻪوه ﺋـﻪم رهوﺗـﻪش )رﯾﻔﯚرمو ﭼﺎآﺴﺎزی آﯚﻣﻪﻪ( ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﻧﺎوی آﯚﻣﻪﻪدا ﻟـﻪدهﺳـﺖ دهﭼــﺖ. هﻪرﺑﯚﯾﻪ ﻟـﻪﻣـۆوه دهﺑــﺖ ﺑـﻪدوای ﺷﻮﻧﺎﺳﻜﯽ ﺳﯿﺎﺳﯽ ﻧﻮـﻮه ﺑـﯿـﻦ ﺗـﺎ ﺟــﺎرــﻜــﯽ ﺗــﺮ ﺳــﻮﺋــﯿــﺴــﺘــﻔــﺎدهﻣــﺎن ﻟﻨﻪآﺮﺖ. ﻟﻪآﯚﺗﺎﯾﯿﺪا روو ﻟﻪو آﻪﺳﺎﻧﯽ آﻪ ﺋﻪﻣۆ ﺑﻪ هﯚی ﺳﺎۆژی آﯚﻣﻪﻪوه ﺟـﻪژنو هﻪﭙﻪڕآو ﺷﺎدی دهﮔــن دهــﻢ، ﺑﻪﺟﮕﺎی ﺋﻪوه دهﺑﺖ ﻣﺎﺗﻪم ﺑﮕﺮﯾـﻦو ﻓﺮﻣﺴﻚ ﺑــﮋﯾـﻦو ﺑــﺪهﻧـﮓ ﺑـﯿـﻦ، ﻟﻪﺋﺎﺳﺘﯽ ﺋﻪو آﻪﺳﺎﻧﻪی آﻪ ﺳﺎدﻗﺎﻧـﻪو ﻟﻪﺳﻪﺧﺘﺘﺮﯾﻦ هﻪﻟﻮﻣـﻪرﺟـﺪا ژﯾـﺎﻧـﯿـﺎن ﻟﻪﻧﻮان ﮔﻮﻟﻠﻪو ﺑﺮﺳـﯿـﻪﺗـﯽ ،ﻟـﻪ ژـﺮ ﺋــﻪﺷــﻜــﻪﻧــﺠــﻪی ﺟــﻪﻻدهآــﺎﻧــﯽ ﻧــﺎو زﯾﻨﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ،ﻓﯿﺪای ﺋــﺎﻣــﺎﻧــﺠــﻪ ﺳــﻮﺳــﯿــﺎﻟــﯿــﺴــﺘــﯽو دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯿﻜﯿﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن ﺑﯚ ﺋـﺎزادی ﮔﻪﻟﯽ ﭼﻪوﺳﺎوی آﻮرد ﻟﻪژﺮ ﺳﺘـﻪﻣـﯽ ﺋﻪم رژﯾﻤﻪدا ﭘﺸﻜﻪش آﺮد .ﭼـﻮﻧـﻜـﻪ ﺋﻤﻪ هﺎوڕﯿﺎﻧــﻜـﯽ ﺑـﺎش ﻧـﻪﺑـﻮوﯾـﻦ ﺑـــﯚﯾـــﺎنو ،ﻧـــﺎﺋـــﺎﮔـــﺎهـــﯽ ﯾـــﺎن دهﺳﻪﺗﺨﻮازﯾﯽو ﺗﮕﻪﯾﺸﺘﻨﯽ هﻪﻪ ﻟﻪ ﭼﻪﻣﻜـﻪ ﻓـﯿـﻜـﺮﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ راﺑـﻪراﻧـﯽ ﺷﻪهﯿﺪﻣﺎنو ....ﺋﻤﻪی ﺑﻪم ﺟـﮕـﺎﯾـﻪ ﮔﻪﯾﺎﻧﺪ.
رﺒﻪری ﻧﻪﺗﻪوهﯾﯽ آﯿﻪ؟ ◙ ﺑﯿﮋهﻧﯽ ﻗﻮﺑﺎدی هﻪر آﯚﻣـﻪـﮕـﻪﯾـﻪك چ ﮔـﻪوره ﯾـﺎن ﺑــﭽــﻮك ﺑــﯚ راﭘــﻪراﻧــﺪنو ﺑــﻪرهو ﭘﺸﺒﺮدﻧﯽ آﺎرهآﺎﻧﯽ ﺧﯚی ﭘﻮﯾﺴـﺘـﯽ ﺑﻪ ﺋﺎﻣﺮازـﻜـﻪ آـﻪ ﭘــﯽ دهﮔـﻮﺗـﺮێ "دهوـﻪت" .ﺑــﻚ ﻟــﻪو دهوـﻪﺗـﺎﻧــﻪ ﻧﻮـﻨـﻪری راﺳـﺘـﻪﻗـﯿـﻨـﻪی ﺧـﻪـﻜـﯽ ﺧــﯚﯾــﺎﻧــﻦو ﻟــﻪﺋــﺎﺳــﺖ آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎداو هﻪروههﺎ ﺋﻪرآﻪ ﭘ ﺳﭙﺮدراوهآﺎﻧـﯿـﺎن ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎرو وهﻣﺪهرهوهن .ﺋـﻪوه ﺑـﯚ ﺋﻪوه دهﺳـﻪتو دهوـﻪﺗـﺎﻧـﻪﯾـﻪ آـﻪ ﺟﻪﻣﺎوهری ﺋـﻪو وﺗـﻪ ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑـﻪ ﺧﺎوهﻧﯽ دهﺳﻪت دهزاﻧﻦ ،ﺑـﻪم ﻟـﻪ دهﺳﻪﺗﻪ داﺧﺮاوهو ﺳﻪرهڕۆآﺎﻧـﺪا ﺑـﯚ وﻨﻪ ﻟﻪ دهﺳﻪﺗﻪ ﺑﻪ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺋﺎﯾـﯿـﻨـﯽو ﺋﯿﺪﯾـﯚﻟـﯚژﯾـﯿـﻪآـﺎﻧـﺪا ،دهﺳـﻪﺗـﺪاران ﺗﻪﻧﯿﺎو ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪر "ﺧـﻮدا" ﯾـﺎن ﺗﺎآﻪ آﻪﺳﻪآﺎن آـﻪ ﺑـﻪ "ﺳــﺒـﻪر"و "ﻧﻮﻨﻪر"ی ﺧﻮدا دهﻧﺎﺳﺮـﻦ ،ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑﻪ وهﻣﺪهرو ﺑﻪرﭘﺮﺳﯿﺎر دهزاﻧﻦ ﻧـﻪك هﯿﭽﯽ ﺗﺮ. ﺋـــﻪو ﺧـــﻪـــﻜـــﻪی ﻟـــﻪو دوو دهﺳﻪﺗﺪارﯾﯿﻪدا دهژﯾﻦ ،هﻪرآﺎﻣﻪ ﺑـﻪ
ﺗﺎﯾﺒﻪﺗﻤﻪﻧﺪﯾﯽ ﺧﯚﯾﺎﻧﻪوه ﺑـﻪرهوﭘــﺶ دهڕۆنو آـــﻠـــﺘـــﻮوری زاڵ ﻟـــﻪو آﯚﻣﻪﮕﺎﯾﺎﻧﻪدا ﭘﻮهﻧﺪی راﺳﺘـﻪوﺧـﯚی هﻪﯾﻪ ﺑﻪ آﻠﺘﻮوری دهﺳـﻪﺗـﻪوهو ﺑـﻪ ﭘﭽﻪواﻧﻪﺷﻪوه آﺎرﯾﮕﻪرﯾـﯿـﺎن ﻟـﻪﺳـﻪر ﯾﻪآﺘﺮ هﻪﯾﻪ. ﻟﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎی آﻮردﺳﺘﺎن ﺑﺠـﮕـﻪ ﻟـﻪ ﻧﻪﺑـﻮوﻧـﯽ دهﺳـﻪﺗـﯽ ﻧـﻪﺗـﻪواﯾـﻪﺗـﯽ ﺳﻪرﺑﻪﺧﯚ ،هﻪرآـﺎم ﻟـﻪو ﺑـﻪﺷـﺎﻧـﻪی داﺑاوی آﻮردﺳﺘﺎن ﻟﻪ ژﺮ آﺎرﯾﮕﻪرﯾـﯽ دهﺳﻪتو آﻠـﺘـﻮوری داﮔـﯿـﺮآـﻪردان. ﺑﻪداﺧﻪوه هﻪر هﻪﻣﻮو ﺋـﻪو وﺗـﺎﻧـﻪی آـﻪ وهك داﮔـﯿــﺮآـﻪری آــﻮردﺳـﺘــﺎن دهﯾﺎﻧﻨﺎﺳﯿﻦ ،ﻟﻪ ﭼﻪﺷﻨـﯽ دهﺳـﻪﺗـﯽ دووهــﻪﻣــﻦو ﺋــﻪو آــﺎرﯾــﮕــﻪرﯾــﯿــﻪ ﻧﮕﻪﺗﯿﭭﺎﻧﻪﯾﺎن ﻟﻪﺳﻪرﻣﺎن هﻪﺑﻮوه. ﻟﻪﺑﺎری آـﯚﻣـﻪﯾـﻪﺗـﯿـﯿـﻪوه ﺋــﻤـﻪی ﺟﻪﻣﺎوهر ﻣﺎﻓـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧـﯚﻣـﺎن وهك ﻣﺮۆڤو ﺋﻪرآـﻪآـﺎﻧـﯽ دهوـﻪت وهآـﻮ "وهزﯾــﻔــﻪ"ی ﻟــﻪ ﺋــﺎﺳــﺖ ﺧــﻪــﻜــﺪا ﻧﺎﻧﺎﺳﯿﻦو هﻪرآﺎت دهﺳﻪت ﯾـﻪآــﻚ ﻟﻪ ﺋﻪركو وهزﯾﻔﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚی هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﺷﻞو آﯚڵ ﺑﺮدهﭘﺸـﻪوه ،وا هـﻪﺳـﺖ
”داﺧﻮازی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ“ ﺳﻪرهﮐﯿﺘﺮﯾﻦ داﺧﻮازی ﭼﯿﻦو ﺗﻮﮋهﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﮑﯽ ﮐﻮردﺳﺘﺎن
ﺋﻪآﻪﯾﻦ آﻪ "ﺑﻪ ﭘﺎوهﺗﯽ آﺮدوه" ﺗﺎ آﺎﺗﻚ ﺋﻤﻪ وهك ﺟﻪﻣﺎوهر ﻣﺎﻓﻪآﺎﻧـﯽ ﺧﯚﻣﺎن ﻧﻪﻧﺎﺳﯿﻦو دهﺳﻪتو دهوـﻪت وهآــﻮ آــﺎرﮔــــی ﺧــﯚﻣــﺎن آــﻪ ﺑــﻪ ﻧﻮﻨﻪراﯾﻪﺗﯽ ﺋﻤﻪوه آﺎرهآﺎن ﺑـﻪڕـﻮه دهﺑﺎت ،ﻧـﻪزاﻧـﯿـﻦ ﭼـﺎوهﻧـﻮاڕﯾـﯿـﻪآـﯽ ﺋﻪوﺗﯚﻣﺎن ﻧﺎﺑﺖ ﻟﻪ ﺧﯚﻣﺎن ﺑﺒﺖ. ﻟﻪ ﺑﺎری ﺳﯿﺎﺳﯿﻪوهش ،هـﺰو ﭘـﺎرتو ﻻﯾﻪﻧﻪ ﺳـﯿـﺎﺳـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋــﻤـﻪ ﻟـﻪ ﺋﺎﺳـﻤـﺎﻧـﻪوه ﻧـﻪهـﺎﺗـﻮون ،هـﻪر ﻟـﻪو آﯚﻣﻪﮕﺎﯾﻪوه هﺎﺗـﻮون آـﻪ ﺑـﺎﺳـﻤـﺎن آﺮد .آﯚﻣﻪﻚ ﻣﺮۆﭬﻦ آﻪ ﺑـﻪ ﭘــﯽ ﺑــــﻚ ﺗــﺎﯾــﺒــﻪﺗــﻤــﻪﻧــﺪیو زهرهوهتو ﺑﯚﭼـﻮوﻧـﻪوه ،هــﺰو ﺗـﻮاﻧـﺎو وهزهی ﺧﯚﯾﺎن ﻟﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎ ﮔﺮﺗﻮوه آﻪ هﻪﻣﻮو ﭼــﯿــﻦو ﺗــﻮــﮋهآــﺎن دهﮔــﺮــﺘــﻪﺑــﻪرو ﺋــﺎﻣــﺮازــﻜــﯿــﺎن ﺑــﻪ ﻧــﺎوی ﺣــﯿــﺰب ﭘﻜﮫﻨﺎوه .ﺗﺎآﻪآﺎن رﻜﺨﺮاوهﯾﻪآﯿـﺎن ﭘﻜﻪوه ﻧـﺎوهو ﻟـﻪ راﺳـﺘـﯿـﺪا ﺋـﻪﺑـ ﺋﺎوههﺎ ﺑـﺖ :ﺗـﺎآـﻪآـﺎن ﻟـﻪ ﭘــﻨـﺎو رﻜﺨﺮاو ،رﻜﺨﺮاو ﻟﻪ ﭘﻨﺎو آﯚﻣﻪﮕـﺎ. ﺳــﻪرهڕای ﺋــﻪوهی "ﻓــﻪﻟﺴــﻪﻓــﻪی وﺟﻮدی"و ﭘﺮۆﮔﺮاﻣﯽ رﻜﺨﺮاوهآﺎن ﻟـﻪ
ﭘــــﻨــﺎو ﻗــﺎزاﻧــﺞو ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪی آﯚﻣﻪﮕﺎداﯾﻪ ،ﺑﻪم هﻪروهك ﭘـﺸـﺘـﺮ ﺑﺎﺳﻤﺎن آﺮد ﻟﻪﺑﻪرﺋﻪوهی ﭘﺎرﺗـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ژﺮ دهﺳﻪﺗﻪ داﺧـﺮاوهآـﺎﻧـﺪا آﺎردهآﻪنو ﻟﻪ ﺋﻪوهآﻮﻟﺘـﻮوره زاـﻪوه هﺎﺗﻮون ﻟﻪﺑﻚ ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪآﺎﻧﯽ ﺋــﻤـﻪ ﭘﭽﻪواﻧﻪی ﺋﻪوه ﺷﺘﻪﯾﻪ آـﻪ ﮔـﻮﺗـﺮا، واﺗﻪ ﺑﯚﺗﻪ آﯚﻣﻪﮕﺎ ﻟﻪ ﭘﻨﺎو رﻜﺨﺮاو، رﻜﺨﺮاو ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﺗﺎآﻪآﻪﺳﻪآﺎن. ﻣﻦ ﻟﺮه ﺑﺎﺳﯽ ﻻﯾﻪﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺗﺮ ﻧـﺎآـﻪم ﻟـــﻪﺑـــﻪر ﺋـــﻪوهی دهرزﯾـــﻪك ﻟـــﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪرهآﻪم ﺑـﺪهمو ﺳـﻮژﻧــﻚ ﻟـﻪ ﺧﯚم ،ﺑﯚ وﻨﻪ ﺑﺎﺳﯽ آﯚﻣﻪﻪ دهآﻪم: ﻣﻪﮔﻪر ﺟﯿـﺎﻟـﻪوهﯾـﻪ آـﻪ ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎن، ﻧــﻮــﻨــﻪری ﺑــﺎآــﺎﻧــﯽ ﺣــﯿــﺰﺑــﻦ ﺑــﻪ ﺗﻪواوهﺗﯽو ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎﻧـﯽ آـﯚﻧـﮕـﺮهش ﻧــﻮــﻨــﻪراﻧــﯽ هــﻪﻣــﻮو ﺋــﻪﻧــﺪاﻣــﺎﻧــﻦ؟ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧﯽ آـﯚﻣـﯿـﺘـﻪی ﻧـﺎوهﻧـﺪﯾـﯿـﺶ ﺋﺎآﺎﻣﯽ دهﻧﮕﯽ ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎﻧـﯽ ﺑـﻪﺷـﺪاری آﯚﻧﮕﺮهو ﺋﻪواﻧﯿﺶ ﻧﻮـﻨـﻪری هـﻪﻣـﻮو ﺋﻪﻧﺪاﻣﺎنو ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎﻧـﯿـﺶ ﻧـﻮـﻨـﻪری هــﻪﻣــﻮو ﺣــﯿــﺰﺑــﻦ آــﻪ ﺣــﯿــﺰﺑــﯿــﺶ هﻪﻘﻮوی آﯚﻣﻪﮕﺎﯾﻪ .آﻪواﺑـﻮو ﺋـﻪو آـــﻪﺳـــﻪی ﻟـــﻪﺳـــﻪرآـــﺮداﯾـــﻪﺗـــﯽ ﺣﯿﺰﺑﻪآﻪﻣﺎﻧﺪاﯾﻪ ﺑـﻪدهﻧـﮕـﯽ ﺧـﻮارهوه ﮔﻪﯾﺸﺘﻮﺗﻪ ﺋﻪو ﺷﻮﻨﻪو ﻟـﻪ راﺳـﺘـﯿـﺪا ﺷــــﻮهی داﺑــﻪﺷــﻜــﺮدﻧــﯽ آــﺎرهآــﺎنو ﻣﺘﻤﺎﻧـﻪی ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﺎن ﺋـﻪو ﺋـﻪرآـﻪی ﭘﺴﭙﺎردوهو ﺋﻪو ﻧﻮﻨـﻪری ﺑـﺎــﻜـﯽ ﺣﯿﺰب ﻧﯿﯿﻪ .ﻣﺎﻓﯽ ﺋﻪوهی ﻧﯿﯿﻪ ﺧـﯚی ﻟﻪ ﺗﺎﯾﻪآﯽ ﺗﻪرازوو ﺑﮫﺎوﺖ ،ﺗﺎ آﺎﺗﻚ آﻪ ﻧﻮـﻨـﻪری ﺣـﯿـﺰﺑـﻪ ﺑـﻪم وهآـﻮ ﺗﺎآﻪآﻪس ﻣﺎﻓﯽ ﺧﯚﯾﻪﺗﯽ هﻪرﭼﻪﺷـﻨـﻪ ﺑﯿﺮوﺑﯚﭼﻮوﻧﻜﯽ هﻪﺑﺖ. ﺳﻜﺮﺗﺮی ﺋﻪوﺳﺎی آﯚﻣـﻪـﻪ ﺋـﻪرآـﯽ
هﻪوﺪان ﺑﻮو ﻟـﻪﭘــﻨـﺎو ﭘـﺎراﺳـﺘـﻨـﯽ ﯾﻪآﯾﺰیو ﭘﺘﻪوآﺮدﻧﯽ ﺣـﯿـﺰب ،ﻧـﻪك ﺧﯚی ﺑﺒﺘﻪ ﻻﯾـﻪﻧــﻜـﯽ آــﺸـﻪآـﻪ. دهﻣـــﺎرﮔـــﺮژیو ﺧـــﯚﺑـــﻪزﻟـــﺰاﻧـــﯽ ﺗــﺎآــﻪآــﻪﺳــﻪآــﺎن ﻟــﻪ ﻧــــﻮ ﻻﯾــﻪﻧــﻪ رـــﻜـــﺨـــﺮاوﯾـــﯿـــﻪآـــﻪی ﺋــــــﻤـــﻪدا، ﺣﯿﺰﺑـﻪآـﺎﻧـﻤـﺎﻧـﯽ ﺑـﻪرهو داﺑـان ﻟـﻪ ﺟﻪﻣﺎوهرو آﺸﺎﻧﯽ دﯾﻮارـﻜـﯽ ﺑـﻪرزو ﻗﺎﯾﻢ ﻟﻪ دهوری ﺧﯚﯾﺎﻧﺪا ﺑـﺮدوهو هـﻪر رۆژه دوورو دوورﺗـﺮﯾـﺎن ﺋـﻪﺧـﺎﺗـﻪوه. ﻟﻪﺳﻪر ﭘ وهﺳﺘﺎﻧﯽ ﺗﺎ ﺋـﻪﻣـۆژهﯾـﺎن ﻧﻪك ﻟﻪ ﺧﻪﺑـﺎتو ﺗــﻜـﯚﺷـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪم ﺑﯿﺴﺖو ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻪی دواﯾﯽ ،ﺑـﻪـﻜـﻮ ﻟﻪ ﭘﺎﺷﺨﺴﺘﻨﯽ ﻣﺘﻤﺎﻧﻪو ﺋﯿﻌﺘﺒﺎری ﺋـﻪو ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﻪی ﺋﺎﺧﺮی ﭘﻪﻧﺠـﺎآـﺎنو ﺗـﺎ ﻧﻮهی هﻪوهﯽ ﺷﻪﺳﺘﻪآﺎﻧﻪ. ﺑﻪدﻨﯿﺎﯾﯿﻪوه هﯿﭻ آﺎم ﻟﻪ ﺣﯿﺰﺑﻪآﺎﻧـﯽ ﺋــــﻤــﻪ )رۆژهــﻪت(ی آــﻮردﺳــﺘــﺎن، ﺑــﻪﺗــﻪﻧــﯿــﺎﯾــﯽ ﻧــﻮــﻨــﻪرو رــﺒــﻪری ﺑﺰوﺗﻨﻪوهی رزﮔﺎری ﺧﻮازاﻧـﻪی ﮔـﻪﻟـﯽ آﻮردﻧﯿﻦ .ﻟﻪ آـﯚﻣـﻪـﮕـﺎی ﺋـﻪﻣـۆی آﻮردﺳﺘﺎن ﻟـﻪ دهﺳـﺘـﻔـﺮۆﺷـﯽ ﻧــﻮ ﺷــﻪﻗــﺎﻣــﻪآــﺎن هــﻪﺗــﺎ آــﯚــﺒــﻪری ﺳﻪرﺳﻨﻮور ،ﻟﻪآـﺮـﻜـﺎری وهرزی ﺗـﺎ زهﺣﻤﻪﺗﻜﺸـﺎﻧـﯽ ﻻدێ ،آـﺎﺳـﺒـﻜـﺎرو ﺑﺎزاڕی ،ﺧﻮﻨـﺪآـﺎرو ﻧـﻪﺧـﻮـﻨـﺪهوار، ژﻧــﺎنو ﻻوان ،آــﺎرﻣــﻪﻧــﺪو ﺑــــﻜــﺎر ﺑﻪﺗﻪواوی ﺳﻪرﺟﻪم ﭼﯿﻦو ﺗﻮﮋهآـﺎﻧـﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎ ﻟﻪﯾﻪك ﺷﻮﻨﺪا هـﺎودهﻧـﮕـﻦ. " داﺧﻮازی ﻧﻪﺗﻪواﯾﻪﺗﯽ" هـﻪرآـﺎم ﻟـﻪو ﺣﯿﺰﺑﺎﻧـﻪ ﻧـﻮـﻨـﻪراﯾـﻪﺗـﯽ ﺑـﻪﺷــﻜـﯽ آــﯚﻣــﻪــﮕــﺎ دهآــﻪن ،ﻟــﻪم آــﻪمو زۆرهآﻪﯾﺎن ﺑﮕﻪڕﯿﻦ. ﺟﻪﻣﺎوهری ﺧﻪﻜﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن زۆر ﻟﻪوه ﺋﺎﮔﺎهﺘﺮو هﻮﺷﯿﺎرﺗﺮن آﻪ ﺑــﻚ
ﻟﻪ ﭘﺎرﺗﻪآـﺎن ﭼـﺎوﯾـﺎن ﻟـ دهآـﻪن. آـﺎﺗــﯽ ﺋــﻪوه هـﺎﺗــﻮوه ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪی ﺑــﻪرﺗــﻪﺳــﻜــﯽ ﺣــﯿــﺰﺑــﯽ آــﻪ وهك ﻟﻪﻣﭙﻪرﻚ ﭘــﺸـﯽ ﮔـﺮﺗـﻮوﯾـﻦ ،وهﻻ ﻧــــﯿــﻦو ﭼــﺎوﯾــﻠــﻜــﻪی رهﻧــﮕــﺎورهﻧــﮓ ﻻﺑﺒﻪﯾﻦو راﺳﺘﯿﻪآﺎن ﺑـﻪو ﭼـﻪﺷـﻨـﻪی آﻪ هﻪن ﺑﯿﺎﻧﺒﯿﻨـﯿـﻦ .ﺋـﻪوهﺗـﺎ ﭼـﻪﻧـﺪ ﺳﺎﻪ ﻟﻪآﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﺑﺎﺷﻮر ﻣﯿـﻮاﻧـﯿـﻦ. ﻣﻪﮔﻪر هﻪر ﻣﯿﻮاﻧﯿﯿﻪك ﺋـﻪﺑـ ﭼـﻪﻧـﺪ ﺑﺖ؟ ﭼﻪﻧﺪ ﺳﺎﯽ ﺗﺮ ﺋﻤﻪ ﺋﻪﺑ ﺑـﻪو ﭼﻪﺷﻨﻪ ﺑﯿﻦ؟ آﻪس ﻧﺎﺖ " هـﻪﺳـﺘـﻦ ﺑــۆن هــــﺰهآــﺎﻧــﺘــﺎن آــﯚآــﻪﻧــﻪوهو ﻧﺎوﭼﻪﯾﻪك رزﮔـﺎرﺑـﻜـﻪن" ،ﺟـﻪﻣـﺎوهر ﭼﺎوی ﻟﻤﺎﻧﻪ ،آﺎﺗﻚ ﻟﻪ ﭼﻮاردﯾـﻮاری ﺗــﻪﻧــﻚو ﺑــﻪرﺗــﻪﺳــﻜــﯽ ﭘــﺎراﺳــﺘــﻨــﯽ ﺑﻪرژهوهﻧـﺪی ﺣـﯿـﺰﺑـﺎﯾـﻪﺗـﯽ ﺧـﯚﻣـﺎن رزﮔــﺎرآــﺮدو ﺑــﻪرژهوهﻧــﺪو ﻗــﺎزاﻧــﺠــﯽ ﺣﯿﺰﺑﯿﻤﺎن ﻟﻪ ﺑـﻪرژهوﻧـﺪیو ﻗـﺎزاﻧـﺠـﯽ ﺟــﻪﻣــﺎوهردا دﯾــﺘــﻪوه ،ﺣــﯿــﺰﺑــﻪآــﻪی ﺧﯚﻣﺎﻧﻤﺎن وهآـﻮ آـﻪرهﺳـﻪو ﺋـﺎﻣـﺮاز ﭼﺎوﻟﻜﺮد ،ﻧﻪك وهك ﺋـﺎﻣـﺎﻧـﺞ ،ﺋـﻪو آــﺎت ﻟــﻪ ﭘــــﻨــﺎو داﺧــﻮازﯾــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ آﯚﻣﻪﮕﺎی آﻮردﺳﺘﺎﻧـﺪا هـﻪﻧـﮕـﺎوﻣـﺎن هﻪﮕﺮﺗﻮوهو ﺟﻪﻣﺎوهر ﺑﻪ ﻣـﺘـﻤـﺎﻧـﻪوه دﻨﻪ ﻣﻪﯾﺪانو هــﺰی ﺟـﻪﻣـﺎوهر ﻟـﻪ هــــﺰی ﺑــﻪرهی آــﻮردﯾــﺪا رهﻧــﮓ دهداﺗﻪوهو ﻗﻮرﺳﺎﯾﯿﻪآﯽ ﺗﺎﯾﺒﻪﺗـﯽ ﺑـﻪ ﺧﯚی هﻪﯾﻪ ﻟﻪﺋﻪﮔـﻪری هـﻪرﭼـﻪﺷـﻨـﻪ ﺋﺎﻮﮔﯚڕآﯽ ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﯽ ،ﻧـﺎوﭼـﻪﯾـﯽو ﺋﺮاﻧـﯿـﺪا .هـﻪروههـﺎ آـﻪ ﺋــﻤـﻪ ﻟـﻪ ﭘــــــﺸـــﯿـــﻨـــﺎﻧـــﯽ ﺧـــﯚﻣـــﺎن ﻟـــﻪ ﺑﻪرآﻪﻣﺘﻪرﺧﻪﻣﯿﯿـﺎن ﺧـﯚش ﻧـﺎﺑـﯿـﻦ، ﺋﻪوه ﺑﺰاﻧﯿﻦ آﻪ ﻧﻪوهی داهﺎﺗﻮو ﭼﻪﻧـﺪ ﻗﺎت ﻟـﻪوه زۆرﺗـﺮ رﺧـﻨـﻪی ﻟــﻤـﺎن دهﺑﺖ.
ﺋﺎﺑﻮرﯾﯽ
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
dwaroj@komala.eu
١١
زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ٢٠ﻣﻠﯿﯚن آﻪس ﻟﻪﺋﺮان ﻟﻪ ژﺮ هﯽ هﻪژارﯾﯿﻪوه دهژﯾﻦ ◙ ﺋﺎ :دواڕۆژ ﻟﻪﺣﺎﻜﺪا آﻪ ﺋﺎﻣـﺎره رهﺳـﻤـﯿـﻪآـﺎن ﺑﺎس ﻟﻪ ٩ﺗﺎ ١٠ﻣﻠﯿﯚن داﻧﯿﺸـﺘـﻮوی ﺋﺮان دهآﻪن آـﻪ ﻟـﻪ ژـﺮ هـــﯽ هﻪژارﯾﺪا دهژﯾﻦ ،ﺑﻪراوردی آﺎرﻧﺎﺳـﺎن ﺋﻪم ژﻣﺎرهﯾﻪ ﺑﻪ ٢٠ﺗـﺎ ٢٥ﻣـﻠـﯿـﯚن آﻪس دهﺧﻪﻣﻨﻦ .ﺗﻮﮋهرﻜﯽ ﺑﻮاری رﯾﻔﺎهﯽ آﯚﻣﻪﯾﻪﺗﯽ ﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺑﻪﺳﺘـﻦ ﺑﻪ دۆﺧﯽ ﭘــﻮهرهآـﺎﻧـﯽ رﯾـﻔـﺎه ﻟـﻪ ﺋﺮاﻧﺪا ده :هﺸﺘـﺎ ﺑـﻪﺷــﻚ ﻟـﻪ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺋـﺮان ﻟـﻪ ژـﺮ هـــﯽ هﻪژارﯾﺪا دهژﯾﻦو داهﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺘـﯿـﺎن ﺑــﯚ داﺑــﯿــﻦ آــﺮدﻧــﯽ ﭘــــﺪاوﯾﺴــﺘــﯿــﻪ ﺧﯚراآﯿﻪآﺎﻧﯿﺎن ﻧﯿﻪو ﻟﻪﺣﺎـﻜـﺪا آـﻪ داهﺎﺗﯽ ﺳﻪراﻧـﻪی هـﻪر ﺋــﺮاﻧـﯿـﻪك ﻧﺰﯾﻜﻪی ٣٠٠دۆﻻر ﺑـﻪراورد دهآـﺮێ، داهﺎﺗﯽ ﺳﻪراﻧﻪی ﺧﻪﻜﯽ آﻮهﯾﺖ ٢٦ هﻪزار دۆﻻر ،ﺋـﯿـﻤـﺎرات ٢٥هـﻪزار دۆﻻر ،ﻋﻪرهﺑﺴﺘﺎن ١٢هـﻪزارو ٤٠٠ دۆﻻرو ﻋﻮﻣﺎن ٩هﻪزارو ٥٠٠دۆﻻره. ﺳﻪﻋﯿﺪ ﻣﻪدهﻧﯽ ﺑﻪ دهرﺑﯾﻨﯽ ﺋـﻪوهی آﻪ ﻟﻪ ﮔﻪﺷﺒـﯿـﻨـﺎﻧـﻪﺗـﺮﯾـﻦ ﺣـﺎـﻪﺗـﺪا ﺋﺎﻣﺎرهآﺎﻧﯽ ﺧﻪـﻜـﯽ ژـﺮ هـﻪژارﯾـﯽ رههـــﺎ ،ﯾـــﻪك ﻣـــﻠـــﯿـــﯚن آـــﻪس راﮔـــﻪﯾـــﻪﻧـــﺮاوه ،دهـــ :ﺋـــﻪﻣـــﻪ ﻟﻪﺣﺎﻜﺪاﯾﻪ آﻪ ﻟﻜﺪاﻧﻪوه واﻗﻌﯿﻪآﺎن ﺑﺎس ﻟﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی ٤ﺗﺎ ٥ﻣﻠﯿﯚن آﻪس دهآــﻪن ﻟــﻪ ژــﺮ هــــــﯽ هــﻪژاری ﺗــﻪواودا .ﻣــﻪدهﻧــﯽ ﺑــﻪ ﺋــﺎﻣــﺎژه ﺑــﻪ ﭘﻨﺎﺳﻪی هﯽ هﻪژارﯾﯽ ﺗﻪواو ،واﺗـﻪ ﻧﻪﺑﻮوﻧﯽ داهﺎﺗﯽ ﭘﻮﯾﺴﺖ ﺑﯚ داﺑـﯿـﻦ آﺮدﻧﯽ ٢هﻪزار آـﯿـﻠـﯚ آـﺎﻟـﯚری وزه ﺑﻪﭘﯽ ﭘﻪﺳﻨﺪآﺮاوی وهزارهﺗﯽ رﯾﻔﺎهو داﺑﯿﻦ آﺮدﻧﯽ آﯚﻣﻪﯾـﻪﺗـﯽ ﺑـﯚ هـﻪر آﻪﺳﻚ ﻟﻪ ٢٤ﺳﻪﻋﺎﺗـﺪا ،وﺗـﯽ :ﻟـﻪ ﮔﻪﺷﺒﯿﻨﺎﻧﻪﺗﺮﯾﻦ ﺣـﺎـﻪﺗـﺪا ١,٥ﺗـﺎ %٢ی ﺧــﻪــﻜــﯽ ﺋــــﺮان داهــﺎﺗــﯽ داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ ﺑی ﺧﯚراآﯽ ﭘـﻮﯾﺴـﺘـﯽ رۆژاﻧــﻪﯾــﺎن ﻧــﯿــﻪ ،ﺑــﻪم ﺑــﻪراوردی آﺎرﻧﺎﺳﺎﻧﯽ ﺳـﻪرﺑـﻪﺧـﯚ ﺑـﺎس ﻟـﻪوه
دهآﺎت آﻪ ﻻﻧﯿﻜﻪم %٥ی ﺧـﻪـﻜـﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ ژﺮ ﺋﻪم هﻪوهن. ﻣﻪدهﻧﯽ ﻟـﻪ درـﮋهدا وﺗـﻮوﯾـﻪﺗـﯽ: ﺑﻪﭘﯽ ﻟـﻜـﺪاﻧـﻪوه ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﯿـﻪآـﺎن، ﻻﻧﯿﻜﻪﻣﯽ ﭘﻮهری ﻟﻪﺑﻪرﭼﺎو ﮔﯿﺮاو ﺑﯚ هﯽ هﻪژارﯾﯽ ﺗﻪواو ،ﯾﻪك دۆﻻر ﻟـﻪ رۆژداﯾﻪ ،ﺑﻪم ﺑـﻪهـﯚی هﺋـﻮهی آـﻪ ﺋﻪم رﮋهﯾـﻪ دهﺑـ ﻟـﻪﮔـﻪڵ رـﮋهی هﻪوﺳﺎنو دۆﺧـﯽ ﺋـﺎﺑـﻮورﯾـﯽ هـﻪر آﯚﻣﻪﮕﺎﯾﻪك ﮔﻮﻧﺠﺎو ﺑﺖ ،هﻪﻧـﻮوآـﻪ ﻟﻪ هﻪﻧﺪـﻚ ﻧـﻤـﻮوﻧـﻪدا داهـﺎﺗـﯽ ٢ دۆﻻرﯾﺶ ﭘﺸﻨﯿﺎر آﺮاوه. ﺑﻪﻣﺠﯚره ﺑﻪ رهﭼﺎوآﺮدﻧـﯽ ﻻﻧـﯿـﻜـﻪم ﯾﻪك دۆﻻر رۆژاﻧﻪ ،ﺑـﻨـﻪﻣـﺎـﻪﯾـﻪآـﯽ ﺋﺮاﻧﯽ ﺑﻪ ٥آﻪﺳﻪوه دهﺑ ﻣﺎﻧﮕـﺎﻧـﻪ ﻻﻧﯿﻜﻪم ١٤٠ﺗﺎ ١٥٠هـﻪزار ﺗـﻤـﻪن داهﺎﺗﯽ ﺑﺖ آـﻪ ﺋـﻪم رـﮋهﯾـﻪ ﺑـﻪ رهﭼﺎوآﺮدﻧﯽ داهﺎﺗﯽ ٢دۆﻻر دهﮔﺎﺗـﻪ ٣٠٠هــﻪزار ﺗــﻤــﻪن .ﺋــﻪم ﺗــﻮــﮋهره هﻪروههـﺎ دهــﺖ :ﺑـﻪ ﯾـﻪك دۆﻻر داهﺎﺗﯽ رۆژاﻧﻪ%١,٢ ،ی ﺧـﻪـﻜـﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ ژﺮ هﯽ رههﺎی هـﻪژارﯾـﺪا دهژﯾﻦو ﺑﻪ ٢دۆﻻرهوه ﻻﻧﯿﻜﻪم %٩ ی داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ ژﺮ هـــﯽ هﻪژارﯾﯽ ﺗﻪواودا دهﺑﻦ .ﻣﻪدهﻧـﯽ ﺑـﻪ ﺋﺎﻣﺎژه ﺑﻪوهی آـﻪ ﺑـﻨـﻪﻣـﺎـﻪ آـﻪم داهﺎﺗﻪآﺎﻧﯽ ﺋﺮان ،زۆرﺗـﺮ ﺳـﻪر ﺑـﻪ ﯾﻪك ﻟﻪﺳﻪر ﺳﯽ ﺋﻪو داﻧﯿﺸـﺘـﻮاﻧـﻪن آﻪ ﺧﺎﻧﻮوﯾﺎن ﻧﯿﻪو ﯾـﺎن آـﺮـﭽـﯿـﻦ، راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪ :هﻪرﺑﯚﯾﻪ ﺑﻪﺷـﻜـﯽ زۆری داهﺎﺗﯽ ﺋﻪم ﺑﻨﻪﻣﺎﻧﻪ ﺑﻪ آﺮێ ﺧﺎﻧـﻮو دهدرﺖ. ﺋﻪم ﺗﻮﮋهره ﺑﻪ ﺋﺎﻣـﺎژه ﺑـﻪوهی آـﻪ ﺑﻪﭘﯽ ﯾﺎﺳﺎی ﺑﻨﻪڕهﺗﯿﯽ ﺋﺮان ،ﻧـﻪك هﻪر هﻪژارﯾـــــــــــــــــــــــــــﯽ زۆر، ﺑﻪﻜﻮو هﻪژارﯾﯽ رههﺎش ﻧﺎﺑــﺖ ﻟـﻪ ﺋــــﺮاﻧــﺪا ﺑــﺒــــﺖ ،وﺗــﯽ :ﺋــﺎﻣــﺎره رهﺳﻤـــــــــــﯿﻪآﺎن ﺑﺎس ﻟﻪ ﺑﻮوﻧﯽ ٩ ﺗﺎ ١٠ﻣﻠﯿﯚن ﺋﺮاﻧﯽ دهآﻪن ﻟـﻪ ژـﺮ هﯽ رههﺎی هﻪژارﯾﺪا ،ﻟـﻪﺣـﺎــﻜـﺪا آﺎرﻧﺎﺳﺎن ﺋﻪم رﮋهﯾﻪ ﺑﻪ ٢٠ﺗـﺎ ٢٥
دﯾﺎردهی هﻪژاری ﺳﯿﻤﺎی ﺑﻪرﭼﺎوی ﺷﺎرهﮐﺎﻧﯽ ﺋﺮان
ﻣﻠﯿﯚن آﻪس ﻧﺎو دهﺑﻪن آﻪ ﺑﻪﻣﺠـﯚره ﻧﺰﯾﻜﻪی ٢٥ﺗـﺎ %٣٠ی ﺧـﻪـﻜـﯽ ﺋﺮان ﻟﻪ ژﺮ هـــــــــــــــــــــــــــﯽ رههــﺎی هــﻪژارﯾــﺪا دهژﯾــﻦ .واﺗــﻪ آﻪﺳﺎﻧﻚ آﻪ ﻧﺎﺗﻮاﻧﻦ ﭘــﺪاوﯾﺴـﺘـﯿـﻪ ﺳﻪرهﺗﺎﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﯚﯾﺎن وهك ﺧﯚراك، ﭘﯚﺷﺎك ،ﺧﺎﻧـﻮو ،ﭘـﻪروهرده داﺑـﯿـﻦ
ﺑﻜﻪن .ﻣﻪدهﻧـﯽ ﺋـﻪوهﺷـﯽ وت آـﻪ ﺳـــــﻪرهڕای ﺋﻪواﻧﻪش دهﺑ ﺑﻮﺗﺮﺖ هﻪﻣﻮو ﺋﻪم ﺣﯿﺴﺎﺑﺎﺗﻪ ﺑﻪﭘـــﯽ رـﮋه ﻣﺎﻣﻨﺎوهﻧﺪهآﺎﻧﯽ ﺋــــــــــــــــــــــﺮان دهﺳﺖ آﻪوﺗﻮوه ،ﻟـﻪﺣـﺎــﻜـﺪا آـﻪ ﺧــﻪرﺟــﯽ ژﯾــﺎن ﻟــﻪ ﺋــﻮﺳــﺘــﺎﻧــﻪ ﺟﯚراوﺟﯚرهآﺎﻧﺪا ،ﺟﯿﺎوازه.
ﻓﯚﺗﯚ :ﺋﯿﻨﺘﺮﻧﺖ
ﺑــﯚ وــﻨــﻪ آــﺎرﻧــﺎﺳــﺎن دهــــﻦ ﺑﻨﻪﻣﺎﻪآﺎن ﺑﯚ ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ هـــﯽ رههــــــﺎی هﻪژارﯾﯽ ﻟﻪ ﺷﺎری ﺗـﺎران ﺗﭙﻪڕن ،دهﺑ ﻣﺎﻧﮕﺎﻧﻪ ٥٥٠ﺗـﺎ ٦٠٠ هﻪزار ﺗﻤﻪن داهﺎﺗﯿﺎن ﺑﺖ. ﺳـﻪرهڕای ﺋﻪوهی آﻪ وهزارهﺗﯽ رﯾﻔﺎه ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ ﺋــﻪرآــﻪآــﺎﻧـــــــــــــــﯽ
ﺑﻪﺷﺪارﯾﻜﺮدن ﻟﻪ دﯾﺎرﯾﻜﺮدﻧﯽ هـــﯽ هﻪژارﯾﯿـﻪ ﺑـﯚ ﭘـﻼﻧـﺪاﻧـﺎن ،وهزﯾـﺮی رﯾﻔﺎهو داﺑﯿﻨﻜﺮدﻧﯽ آﯚﻣــــــــﻪﯾﻪﺗـﯽ ﭼﻪﻧـــــــــــــــــــــــــــــــــﺪﯾـﻦ ﺟـﺎر راﯾﮕﻪﯾﺎﻧﺪووهو ﭘﺪاﮔﺮی آـﺮدووه آـﻪ هﯿﭻ ﻣﻪﯾﻠﻜﯽ ﺑﯚ راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ هـــﯽ هﻪژاری ﻧﯿﻪ.
هﺎوآﺎری وﺗﻪ ﺳﻪرﻣﺎﯾﻪدارهآﺎن آﺎرﯾﮕﻪرﯾﯽ ﻟﻪﺳﻪر آﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی هﻪژارﯾﯽ ﻧﻪﺑﻮوه رﻜﺨﺮاوی هﺎوآﺎریو ﮔـﻪﺷـﻪﭘــﺪاﻧـﯽ ﺋــﺎﺑــﻮوری ﻟـــﻪ راﭘــﯚرﺗـــــﻜــﯿـــﺪا ﺑـــــوﯾـــــﻜـــــﺮدۆﺗـــــﻪوه وﺗـــــﻪ ﺳﻪرﻣﺎﯾـــــــــــــــــــــــــــــﻪدارهآـﺎن ﺑﻪﻨﻪآﺎﻧﯿـﺎن ﺑـﯚ هـﺎوآـﺎرﯾـﻜـﺮدﻧـﯽ وﺗﺎﻧـﯽ هـﻪژارو آـﻪﻣـﺪهراﻣـﻪت ﻟـﻪ زﯾﺎدﺑــــــــــــــــــــــــــــــﻮون داﯾـﻪ، آﻪﭼـﯽ ﺗـﺎ ﺋــﺴـﺘـﺎ هـﻪﻧـﺪـﻜـﯿـﺎن ﺑﻪﻨﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن ﺟــﺒـﻪﺟــﻜـﺮدووهو ﺋﻪﻣﻪش ﻧﻪﺑﯚﺗﻪ آـﺎرﯾـﮕـﻪر ﻟـﻪ ﺳـﻪر
آﻪﻣﻜﺮدﻧﻪوهی ﺋﺎﺳـﺘـﯽ هـﻪژاری ﻟـﻪ ﭼﻪﻧﺪ وﺗﻜﺪا. ﻟﻪﻣﺒـﺎرهﯾـﻪوه ﺋـﻪﻣـﯿـﻨـﺪاری ﮔﺸـﺘـﯽ رﻜﺨﺮاوی هﺎوآﺎریو ﮔـﻪﺷـﻪﭘــﺪاﻧـﯽ ﺋﺎﺑﻮوری " ﺋﻪﻧﺨﻞ ﮔﯚرﯾﺎ" ﻟﻪ راﭘﯚرﺗﯽ رﻜﺨﺮاوهآﻪﯾﺪا ﺋﺎﻣـﺎژهﯾـﺪاوه آـﻪ ﻟـﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٣ی راﺑـﺮدووهوه ﻣـﻪﯾـﻠـﯽ هﺎوآﺎریو ﮔﻪﺷﻪﭘﺪان ﺑﻪ ﺷﻮهﯾﻪآﯽ ﻓﻪرﻣﯽ ﻟﻪﻻﯾـﻪن وﺗـﺎﻧـﯽ ﺋـﻪﻧـﺪاﻣـﯽ رــﻜــﺨـــــــــــــــــــــــــــــﺮاوی هــﺎوآــﺎریو
رﮋهی ﺑﻜﺎرﯾﯽ ﻻوان ﻟﻪ ﺋﺮان ﺑﻪ %٢٨ﺑﻪراورد آﺮا آﯿﺎرهﺷـﯽ ،ﺑـﺮﯾـﻜـﺎری ﭘـﻼﻧـﺪاﻧـﺎﻧـﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺗﺎران راﯾﮕـﻪﯾـﺎﻧـﺪ %٢٦ :ی ﺑﻪرهﻪﻣﯽ ﻧﺎﺗﻪواو ﻟﻪ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺗـﺎران ﺑﻪرهﻪم دـﺖ هـﻪرﺑـﯚﯾـﻪ ﺗـﺎران ﺑـﯚ ﺑﻪڕﻮهﺑﺮدﻧﯽ ﭘﺮۆژهی آﺎر ﮔﻮﻧﺠﺎوه. ﺋﻪو هﻪروههﺎ راﯾـﮕـﻪﯾـﺎﻧـﺪ :ﻧـﺰﯾـﻜـﻪی %٢١ی ﺋﻪو آـﻪﺳـﺎﻧـﻪی ﭘـﯿـﺸـﻪﯾـﺎن هﻪﯾﻪ ،ﻟﻪ ﺗﺎران ﻧﯿﺸﺘـﻪﺟــﻦ .ﺋـﻪﻣـﻪ ﻟﻪﺣﺎﻜﺪاﯾـﻪ آـﻪ هــﺸـﺘـﺎ رـﮋهی ﺑــــﻜــﺎری ﻟــﻪم ﭘــﺎرــﺰﮔــﺎﯾــﻪ ﻟــﻪ ﻣﺎﻣﻨـﺎوهﻧـﺪی رـﮋهی ﺑــﻜـﺎری ﻟـﻪ ﺋﺮاﻧﺪا زﯾﺎﺗﺮه. آﯿﺎرهﺷﯽ وﺗﯽ ٤ﻣﻠﯿـﯚنو ٦٠٠هـﻪزار آﻪس ﻟﻪ داﻧﯿﺸﺘﻮاﻧﯽ ﭘﺎرﺰﮔﺎی ﺗﺎران
ﺗﻪﻣﻪﻧﯿﺎن آـﻪﻣـﺘـﺮ ﻟـﻪ ٣٠ﺳـﺎـﻪو ﻟﻪﻣﺒﺎرهﯾﻪوه وﺗﯽ :ﺋﻪم رﮋهﯾـﻪ ورده ورده ﺧﻮازﯾﺎری آﺎر دهﺑﻦ. ﺋﻪو ﻟﻪ درﮋهی ﻗﺴـــــــــــــﻪآـﺎﻧـﯿـﺪا ﺑﺎﺳﯽ ﻟﻪ آﻪﻣﺘﺮ ﺑـﻮوﻧـﻪوهی رـﮋهی ﺑــــــﻜﺎری ﻟﻪ ﻣــــــــــــــــــﺎوهی ٢ ﺳـــــﺎـــــﯽ راﺑـــــﺮدوودا ﻟـــــﻪ ﭘﺎرــــــــــــــــــﺰﮔـﺎی ﺗـﺎران آـﺮدو وﺗــﯽ :ﻟــﻪ ﺳــﺎــﯽ ١٣٨٤رــﮋهی ﺑﻜﺎری ﻟـﻪ ﺗـﺎران %١٣,٦ﺑـﻮوهو ﺋﻪم رﮋهﯾﻪ ﮔﻪﯾﺸﺘﯚﺗﻪ .%١٠,٤ﺋـﻪو هﻪروههﺎ رـﮋهی ﺑــﻜـﺎرﯾـﯽ ﻻواﻧـﯽ ﺗﻪﻣﻪن ١٥ﺗﺎ ٢٤ﺳﺎـــــــــــــﯽ ﺑـﻪ %٢١ﺑﻪراورد آﺮدو وﺗـﯽ هـﻪروههـﺎ
رﮋهی ﺑﻜـﺎری ﻟـﻪ ﻧــﻮ ﻻوان ﻟـﻪ ﺋﺮاﻧﺪا %٢٨ه. ﺑوآـــــــــــــﺮدﻧﻪوهی ﺋﻪم ﺋﺎﻣـﺎراﻧـﻪ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺑﻪرﭘﺮﺳﺎﻧﯽ دهوﻪﺗـﻪوه ﻟـﻪ ﺣﺎﻜﺪاﯾﻪ آﻪ آﺎرﻧﺎﺳـﺎﻧـﯽ ﺋـﺎﺑـﻮوری ﺑﻪ ﻟــﻜـﺪاﻧـﻪوهی رــــــــــــــــﮋهی هﻪوﺳﺎنو ﮔﺮاﻧﯽ ﻟﻪ ﺋـﺮان ،رـﮋهی ﺑﻜﺎری ﻟﻪ ﺋﺮاﻧﺪا زۆر ﻟﻪوه ﺑﻪ زﯾﺎﺗـﺮ دهزاﻧﻦو ﭘـــــــــــــــﺪاﮔـﺮی ﻟـﻪﺳـﻪر ﺋﻪوه دهآﻪن آﻪ ﺋـﻪم رـﮋهﯾـﻪ ﺑـﻪو دۆﺧﻪی ﺋﺴﺘﺎی ﺋـﺎﺑـﻮورﯾـﯽ ﺋــﺮان، ﺑﻪردهوام ﻟﻪ زﯾﺎدﺑﻮون داﯾﻪ .ﺋﻪﻣـﻪش ﺑﯚ ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﻪ ﺋﺎﺑﻮورﯾﯿﻪﮐﺎﻧـﯽ رژﯾـﻤـﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ دهﮔﻧﻪوه.
ﮔﻪﺷﻪﭘـﺪاﻧـﯽ ﺋـﺎﺑـﻮوری ﺑـﯚ وﺗـﻪ هــﻪژارو آــﻪﻣــﺪهراﻣــﻪآــﺎن زﯾــﺎدی آﺮدووه ،هﻪروههـﺎ ﭘــﺪاﻧـﯽ ﭘـﺎرهی هﺎوآﺎرﯾﻜﺮدن ﻟﻪ ﺳﺎــــــــــــﯽ ٢٠٠٢ آﻪ رﮋهآﻪی ٥٧ﻣﻠﯿﺎرو ٥٠٠ﻣﻠـﯿـﯚن دۆﻻر ﺑﻮوه ،ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ٢٠٠٦ﺑﯚ ٧٧٨ ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر ﺑﻪرزﺑﯚﺗﻪوه ،آﻪ ﺋﻪﻣـﻪش ﺑﻪرزﺗــــــــــــــــــــــــــــﺮﯾﻦ رـﮋهﯾـﻪ هﺎوآﺎری داراﯾﯿﻪ آﻪ ﺗﺎوهآﻮ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﺗﯚﻣﺎرآﺮاوه.
ﺋـــــﻪﻧـــــﺨــــــــــﻞ ﮔـــــﯚرﯾـــــﺎ ﺳـــــــــــــــــــــــﻪرۆﮐﯽ رـﻜـﺨـﺮاوی هﺎوآﺎریو ﮔـﻪﺷـﻪﭘــﺪاﻧـﯽ ﺋـﺎﺑـﻮوری ﺋﺎﻣﺎژهﯾﺪاوه آﻪ ﻟـﻪ ﺳـﺎﻧـﯽ ٢٠٠٥و ٢٠٠٦ﻋﺮاق هﻪر ﺳﺎﻪی ٧ﻣـﻠـﯿـﺎر دۆﻻری وهرﮔﺮﺗﻮوه ﺑﻪﺑ ﺋـﻪوهی ﻟـﻪ ﻗﻪرزهآﺎﻧﯽ ﺳﻮوك ﺑﻜﺎت. ﻟــﻪﻻﯾــﻪآــﯽ دﯾــﻜــﻪوه ﺑــﻪڕــﻮهﺑــﻪری ﻟﯿﮋﻧﻪی هﺎوآﺎری ﻟﻪ ﭘﻨﺎو ﭘﻪرهﭘﺪان " رﯾﭽﺎرد ﻣﺎﻧﯿﻨﮓ" راﯾﮕﻪﯾـﺎﻧـﺪووه آـﻪ
ﻣﻪﺟﻠﯿﺲ ﺑﻮدﺟﻪی ﺋﺮاﻧﯽ ﭘﻪﺳﻨﺪ آﺮد ﻣﻪﺟﻠﯿﺴﯽ ﺷﻮرای ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯽ ﺋــﺮان دوای ٥رۆژ ﻗﺴﻪو ﺑـﺎس ،ﺑـﻮدﺟـﻪی ﺳﺎﯽ ١٣٨٧ی ﭘﻪﺳﻨﺪ آﺮد. ﺋﻪم ﺑﻮدﺟﻪﯾﻪ ﺑﻪ ١٥٩دهﻧﮕﯽ ﺋـﻪرێو ١٦دهﻧﮕـﯽ ﻧـﺎو ٩دهﻧـﮕـﯽ ﺳـﭙـﯽ ﭘﻪﺳﻨﺪ آﺮا .رــــــــــــــــــــــــــﮋهی ﺑﻮدﺟﻪی ﭘﻪﺳﻨﺪآﺮاو ﻧـﺰﯾـﻜـﻪی ٣٠٠ ﻣﻠﯿﺎر دۆﻻر راﮔﻪﯾﻪﻧﺮاوه .ﺋﻪم رﮋهﯾـﻪ ﻧﺰﯾﻜﻪی %٢٥ﻟﻪ ﺑﻮدﺟﻪی ﺋـﻪﻣﺴـﺎڵ دهﺑﺖ. ﻟــﻪ ﺳــﺎﻧــﯽ راﺑــﺮدوودا ﮔــﻪﺷــﻪی ﺋﺎﺑﻮورﯾﯽ ﺋﺮان آﻪﻣﺘﺮ ﻟﻪ %٧ﺑﻮوه. ﭼﻮوﻧﻪ ﺳــــــــــــــــﻪرهوهی ﻧـﺮﺧـﯽ ﻧﻪوت ﻟﻪ ﺑﺎزاڕهآﺎﻧﯽ ﺟﯿﮫـﺎﻧـﺪا ﺑـﯚﺗـﻪ
هﯚی ﺋﻪوهی ﺑﻪﺷﯽ داهﺎﺗﯽ ﻧﻪوت ﻟـﻪ ﺑﻮدﺟـــــــــــــــﻪی دهوـﻪﺗـﺪا زﯾـﺎد ﺑﻜﺎت. دهوﺗــﺮــﺖ ﻣــﻪﺟــﻠــﯿــﺲ آــﯚﻣــﻪــــﻚ ﺧﻪرﺟﯽ ﻧﻮﯽ ﺑﻪ ﺑﻮدﺟﻪی ﭘﺸﻨـﯿـﺎر آﺮاوی دهوﻪﺗﯽ ﺋﻪﺣﻤﻪدیﻧـﮋاد زﯾـﺎد آﺮدووه .هﻪﻧـﺪـﻚ ﻟـﻪ آـﺎرﻧـﺎﺳـﺎﻧـﯽ ﺋﺎﺑﻮوری ﻧﯿﮕﻪراﻧﯽ ﺋـﻪوهن آـﻪ ﺋـﻪم آﺎره ﺑﺒﺘﻪ هﯚی ﺑﻪرزﺗـﺮ ﺑـﻮوﻧـﻪوهی رﮋهی هﻪوﺳﺎن ﻟﻪ ﺋــــــــــــﺮاﻧـﺪا. هﻪر ﺋﺴﺘـﺎ رـﮋهی هـﻪوﺳـﺎن ﻟـﻪ ﺋــــــــــــــﺮاﻧـﺪا زﯾـﺎﺗـﺮ ﻟـﻪ %١٧و ﭘﺸﺒﯿﻨﯽ دهآﺮﺖ ﺗﺎ آﯚﺗـﺎﯾـﯽ ﺳـﺎڵ ﺋﻪم رﮋهﯾﻪ ﺑﮕﺎﺗﻪ .%٢٠
ﯾﻪآﻪﻣﯿﻦ ﺣﻮآﻤﯽ رﻜﺨﺮاوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﻟﻪ دژی ﭼﯿﻦ ﭼﯿﻦ ﻟـﻪ ﭘـﻪﯾـﻮهﻧـﺪ ﺑـﻪ دۆﺳـﯿـﻪی ﺳــﻨــﻮوردارآــﺮدﻧــﻪوهی هــــﻨــﺎﻧــﯽ آﻪلوﭘﻪﻟﯽ ﺋﻮﺗﻮﻣﺒــﻞ ﻟـﻪ دهرهوهی وت ،ﺗﻮوﺷﯽ ﯾﻪآﻪﻣﯿﻦ ﺷﻜﺴـﺖ ﻟـﻪ رﻜﺨﺮاوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﻮو. رﻜﺨﺮاوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿـﯽ ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﯽ ﻟـﻪ وهﻣﯽ ﺳﻜﺎی ﯾﻪآﺘﯿـﯽ ﺋـﻮرووﭘـﺎو آﺎﻧﺎداو ﺋﺎﻣﺮﯾـﻜـﺎو ﻟـﻪ ﺣـﻮآـﻤــﻜـﯽ ﺳــﻪرهﺗــﺎﯾــﯿــﺪا ﺑــﯾــﺎرﯾــﺪا رهﻓــﺘــﺎری ﺋــــﺴــﺘــﺎی ﭼــﯿــﻦ ﻟــﻪﻣــﺒــﺎرهﯾــﻪوه ﭘﺎواﻧﺨﻮازاﻧﻪﯾﻪ. ﺑﻪﭘـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﯽ ﯾــﺎﺳــﺎآــﺎﻧــﯽ ﺋــــﺴــﺘــﺎی ﭼــﯿــﻦ، ﺑﻪرهﻪﻣﮫﻨﻪراﻧﯽ ﺋﻮﺗﻮﻣﺒـﻞ ﻧـﺎﭼـﺎرن ﻻﻧــﯿــﻜــﻪم %٦٠ی آــﻪلوﭘــﻪﻟــﯽ ﺋﻮﺗﻮﻣﺒﻠﻪآﺎن ﻟﻪ ﻧﺎوﺧﯚ داﺑﯿﻦ ﺑﻜـﻪن ﯾﺎن ﺋﻪوهی ﻣﺎﯿﺎﺗﻜﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﺑﺪهن.
ﻟﻪم ﺣﻮآﻤﻪدا هﺎﺗﻮوه ﭼﯿﻦ دهﺑ ﺑـﯚ ﺑﻪﺟــﮫــﻨـﺎﻧـﯽ ﺑـﻪــﻨـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺑـﻪ رﻜﺨـﺮاوی ﺑـﺎزرﮔـﺎﻧـﯿـﯽ ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﯽ، آﯚﺗﺎﯾﯽ ﺑﻪم آﺎره ﺑﮫﻨﺖ. ﺑﻪرﭘﺮﺳﻜﯽ ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﺋﺎﻣـﺮﯾـﻜـﺎ ﺑـﻪ هــﻪواــﻨــــﺮﯾــﯽ رۆﯾــﺘــﻪرزی وت: " دهﺗﻮاﻧﯿﻦ ﺑﯿﺴﻪﻟﻤﻨﯿﻦ آﻪ ﻟﯿـﮋﻧـﻪآـﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﺋﻪم ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪی ﺋﺎﻣﺮﯾﻜﺎ آﯚآـﻪ آﻪ ﭼﯿﻦ ﻟﻪ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪـﻨـﻪآـﺎﻧـﯿـﺪا ﻧﺎڕﻚوﭘﻚ ﺑﻮوه". راﭘــﯚرﺗــﯽ رــﻜــﺨــﺮاوی ﺑــﺎزرﮔــﺎﻧــﯿــﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دهﺖ آﻪلوﭘﻪﻟﯽ دهرهآﯿـﯽ ﺋﻮﺗﻮﻣﺒـﻞ ﺋــﺴـﺘـﺎ ﻟـﻪ دۆﺧــﻜـﯽ ﺧﺮاﭘﺘﺮدان ﺑﻪ ﻧﯿﺴﺒـﻪت آـﻪلوﭘـﻪﻟـﯽ هﺎوﺷﻮهی ﭼﯿﻨﯽ. ﺑﯾﺎره رﻜﺨــــــــــــــــــــــــــــــﺮاوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ،ﺑﯾﺎری ﯾﻪآـﻼﯾـﯽ
ﺧــﯚی ﻟــﻪﻣــﺒــﺎرﯾــﻪوه ﺋــﻪﻣﺴــﺎڵ
زۆر ﻟــﻪ وﺗـــــــــــــــــــــــــــــــــﻪ ﺳــﻪرﻣــﺎﯾــﻪدارهآــﺎن درهﻧــﮓ ﺑــﻪ ﺟﺒـﻪﺟــﻜـﺮدﻧـﯽ ﺑـﻪــﻨـﻪآـﺎﻧـﯿـﺎن هﻪﺪهﺳﺘﻦ ،ﺑﯚﯾﻪ ﺗـﺎوهآـﻮ ﺋــﺴـﺘـﺎ هﻪوﻪآﺎﻧﯿﺎن آﺎرﯾﮕــــــــــــــــــــﻪری ﻧﻪﺑـﻮوه ﻟـﻪ ﺳـﻪر آـﻪﻣـﻜـﺮدﻧـﻪوهی رـــﮋهی هـــﻪژاری ﻟـــﻪ وﺗـــﻪ آﻪﻣﺪهراﻣﻪﺗﻪآـﺎﻧـﯽ وهآـﻮ ﻟـﯿـﺒـﺮﯾـﺎ، ﺑﻮرۆﻧﺪی ،ﺋـﻪﻓـﻐـﺎﻧﺴـﺘـﺎن ،آـﯚﻣـﺎری آﯚﻧﮕﯚی دﯾﻤﻮآﺮاﺗﯽ.
راﺑﮕﻪﯾﻪﻧﺖو ﺋﻪوآﺎﺗﻪ دهوﻪﺗﯽ ﭼﯿـﻦ
دهرﻓــﻪﺗــﯽ داوای ﭘــــﺪاﭼــﻮوﻧــﻪوهی دهﺑﺖ. رﻜﺨﺮاوی ﺑﺎزرﮔﺎﻧﯿﯽ ﺟـﯿـﮫـﺎﻧـﯽ آـﻪ ﺑﺎرهﮔﺎآﻪی ﻟﻪ ﺳﻮﯾﺴـﻪ ،ﺑـﻪرﭘـﺮﺳـﯽ ﭘاﮔﻪﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ آﺎروﺑﺎری ﺑﺎزرﮔﺎﻧـﯿـﯽ ﺋــﺎزاده ﻟــﻪ ﻧــــﻮان وﺗــﺎﻧــﺪاو ﻟــﻪ آﺸﻪآﺎﻧﺪا ﺑﯾﺎر دهدات. ﭼﯿـﻦ ﺳـﻪرهﺗـﺎ ﺳـﺎـﯽ ٢٠٠١ﺑـﻪم رﻜﺨﺮاوه ﭘﻪﯾﻮهﺳﺖ ﺑـﻮوو ﺑـﯾـﺎرﯾـﺪا ﺑﺎزاڕهآﺎﻧﯽ ﻧﺎوﺧﯚی ﺑـﯚ آـﯚﻣـﭙـﺎﻧـﯿـﺎ دهرهآﯿﻪآﺎن ﺑـﻜـﺎﺗـﻪوهو رﺴـﺎآـﺎﻧـﯽ رﻜﺨﺮاوهآﻪ ﻟﻪ ﺑـﻮاری ﺑـﺎزرﮔـﺎﻧـﯿـﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯿﺪا رهﭼﺎو ﺑﻜﺎت. ﺑــﻪم ﺣــﺎــﻪوه وﺗــﺎﻧــﯽ رۆژﺋــﺎواﯾــﯽ ﺑﻪردهوام ﺳﻜﺎی ﺋﻪوه دهآـﻪن آـﻪ ﭼﯿﻦ ﺑﻪ ﺧﺮاﯾﯽ ﭘــﻮﯾﺴـﺘـﻪوه ﻟـﻪم ﭘﻨﺎوهدا هﻪﻧﮕﺎو هﻪﻨﺎﮔﺮﺖ.
ﺳﻪرﻧﻮﺳﻪر: رهزا آﻪﻋﺒﯽ دهﺳﺘﻪی ﻧﻮﺳﻪران: ﻋﻪﺗﺎ ﻧﺎﺳﺮﺳﻪﻗﺰی ﻓﻪرﯾﺒﺎ ﻣﺤﻪﻣﻪدی ﺋﺎﺳﯚ ﺋﯿﺴﻼم ﭘﻪﻧﺎ ﺷﯿﺮوان آﺮﻣﺎﺷﺎﻧﯽ ﺋﺎزاد آﻪﻣﺎﻧﮕﻪر ﺋﺎرﻣﺎن ﺳﻮﺘﺎﻧﯽ ﻧﻪﺧﺸﻪﺳﺎز: ﻋﻪﺗﺎ ﻧﺎﺳﺮﺳﻪﻗﺰی @ E_mail: dwaroj@komala.eu
١٠
ﺋﻪدهب
ژﻣﺎره ) (٩ﺳﺎﯽ ﯾﻪآﻪم٢٠٠٨/٢/٢٨ ،
dwaroj@komala.eu
ﺷﺎﻋﯿﺮی ﮔﻪلو ﻧﯿﺸﺘﻤﺎن
ﺧﻪﺳﺮهو ﮔﻮﺴﻮرﺧﯽ ،ﻟﻪﮐﺎﺗﯽ دادﮔﺎﯾﯽ ﮐﺮدﻧﺪا ◙ ﺋﺎ :ﺑﮫﺮوز ﻣﻪﻟﻪﮐﺸﺎ ﺧــﻪﺳــﺮهو ﮔــﻮﺴــﻮرﺧــﯽ ،ﺷــﺎﻋــﯿــﺮو ﻧﻮوﺳﻪری ﻣﺎرآﺴﯿﺴﺖو هـﻪﺴـﻮوڕاوی ﺑﻪﻧﺎوﺑـﺎﻧـﮕـﯽ ﭼـﻪپو ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ،ﻟـﻪ دووهﻪﻣﯽ رﺒﻪﻧﺪاﻧﯽ ی هـﻪﺗـﺎوی ﻟـﻪ ﺷﺎری رهﺷﺖ ﭼﺎوی ﺑﻪ ژﯾﻦ ﭘﺸﻜـﻮت. ﻟﻪ آﺎﺗﯽ ﻣﻨﺪاﯽو ﻟـﻪ آـﺎﺗــﻜـﺪا آـﻪ هــــﺸــﺘــﺎ ﺗــﻪﻣــﻪﻧــﯽ ﻟــﻪ ﺳــﺎــــﻚ ﺗﻨﻪﭘﻪڕﯾﺒﻮو ،ﻗﻪدﯾﺮی ﺑﺎوآﯽ آـﯚﭼـﯽ دواﯾﯽ آـﺮدو داﯾـﻜـﯽ واﺗـﻪ ﺷـﻪﻣـﺲ ﺷــﻪرﯾــﻌــﻪی وهﺣــﯿــﺪ ،ﺧــﻪﺳــﺮهوو ﻓﻪرهﺎدی دوو ﺳﺎﻧﻪی ﺑﺮای ﺑﺮده ﻻی ﺑﺎوآﯽ واﺗﻪ ﺷﺦ ﻣﺤﻪﻣـﻪدی وهﺣـﯿـﺪ آﻪ ﻟﻪ ﺷـﺎری ﻗـﻮم دهژﯾـﺎ .وهﺣـﯿـﺪ ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎرﻜﯽ ﺷـﯚڕﺷـﮕــ ﺑـﻮو آـﻪ ﺷﺎﻧﺒﻪﺷﺎﻧﯽ ﻣـﯿـﺮزا آـﻮﭼـﻪك ﺧـﺎﻧـﯽ ﺟﻪﻧﮕﻪﯽ ﻟﻪ ﺑﺰووﺗﻨﻪوهی ﺟﻪﻧـﮕـﻪـﺪا ﺑﻪﺷﺪاری آـﺮدﺑـﻮو .ﺑـﻪم ﺑـﯚﻧـﻪﺷـﻪوه ﺋﺎﺳﺎﯾﯽ ﺑﻮو آـﻪ هــﺸـﺘـﺎ ﺧـﺎوهﻧـﯽ ﮔﯿﺎﻧﻜﯽ ﺷﯚڕﺷﮕاﻧﻪ ﺑﺖ .ﺧﻪﺳـﺮهو ﻟﻪ ژﺮ ﭼﺎودﺮﯾﯽ ﺑﺎﭘﯿﺮﯾـﺪا ﭘـﻪروهرده آﺮاو آﻪوﺗﻪ ژﺮ آـﺎرﯾـﮕـﻪرﯾـﯽ ﺑـﺎوهڕو
ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪآﺎﻧـﯽو ﺗـﻪﻧـﺎﻧـﻪت ﭼـﻪﻧـﺪﯾـﻦ ﺷﯿﻌﺮﯾﺸﯽ ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺟﻪﻧـﮕـﻪـﯿـﻪآـﺎنو داﻣـﻮون هــﯚﻧــﯿــﻪوهو ورده ورده ﻟــﻪ ﺧــﻮــﻨــﺪﻧــﮕــﺎی ژﯾــﺎﻧــﯽ ﺋــﻪو ﭘــﯿــﺎوه ﺷﯚڕﺷﮕهدا ﻓﺮی واﻧـﻪی ﻋـﻪﺷـﻖو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴـﺘـﯽ ﺑـﻪ ﺧـﻪـﻚو ﻓــﺮی ﺋﻪﻟﻒوﺑﯽ ﺧﻪﺑﺎت ﺑﻮو .ﻟﻪ ﺳﺎﯽ ۴ی هﻪﺗﺎوﯾﺪا ﻗﻪدﯾﺮی ﺑﺎﭘﯿـﺮﯾﺸـﯽ آـﯚﭼـﯽ دواﯾﯽ آﺮدو ﻟـﻪم آـﺎﺗـﻪدا ﺧـﻪﺳـﺮهو دهورهی ﺧــﻮــﻨــﺪﻧــﯽ ﺳــﻪرهﺗــﺎﯾــﯽو دواﻧﺎوهﻧﺪﯾﯽ ﻟﻪ ﺧﻮﻨﺪﻧﮕـﺎی ﺣـﻪآـﯿـﻢ ﺳﻪﻧﺎﯾﯽو ﺣﻪآﯿﻢ ﻧﯿـﺰاﻣـﯿـﺪا آـﯚﺗـﺎﯾـﯽ ﭘﮫﻨﺎﺑﻮو. دوای ﻣــﺮدﻧــﯽ ﺑــﺎﭘــﯿــﺮی ،ﺑــﮋــﻮی ﺑﻨﻪﻣﺎﻪآﻪی آﻪوﺗﻪ ﺋﻪﺳﺘﯚیو ﺑﻪﻧﺎﭼﺎر ﻟﻪﮔﻪڵ ﻓﻪرهﺎدی ﺑﺮاﯾﺪا ﭼﻮوﻧﻪ ﺷـﺎری ﺗﺎرانو ﻟﻪ ﻣﺎﻜﯽ ﺑﭽﻮوك ﻟﻪ ﮔﻪڕهآﯽ ﺋﻪﻣﯿﻦ ﺣﻮزووردا ﻧﯿﺸﺘﻪﺟ ﺑﻮون. ﺧــﻪﺳــﺮهو ﺑــﻪ رۆژ آــﺎری دهآــﺮدو ﺷﻪواﻧﻪ درﮋهی ﺑﻪ ﺧـﻮـﻨـﺪن دهداو ﺳـــﻪرهڕای آـــﺎرو ﺗــــــﻜـــﯚﺷـــﺎﻧـــﯽ ﻣﺎﻧﺪووﻧﻪﻧﺎﺳﺎﻧﻪی ﺑﯚ ﺧﯚ ﭘﮕﻪﯾـﺎﻧـﺪنو
ﺑــﻪ دهﺳــﺖ هــــﻨــﺎﻧــﯽ ﺑــﮋــﻮی ﺑﻨﻪﻣﺎﻪآﻪی ،ﺋﻪدهﺑﯿﺎﺗـﯿـﺸـﯽ ﻟـﻪﺑـﯿـﺮ ﻧــﻪدهآــﺮدو ﻟــﻪو ﻣــﺎوهﯾــﻪدا ﺷــﯿــﻌــﺮو ﺑﻪرهﻪﻣﯽ ﻟﻜﯚﻪراﻧﻪو رهﺧﻨـﻪﮔـﺮاﻧـﻪی زۆری ﻟﻪﻣﻪڕ ﺑﺎﺑﻪﺗﻪ ﺋﻪدهﺑﯿﻪآـﺎنو ﺑـﻪ ﻧﺎزﻧﺎوهآﯽ "داﻣـﻮون_ خ.گ_ ﺑـﺎﺑـﻪك رهﺳﺘﮕﺎر_ ﺋﻪﻓﺸﯿـﻦ رادو ﺧـﻪﺳـﺮهو آﺎﺗﻮوزﯾﺎن" ﻟﻪ ﮔﯚﭬﺎرو ﭼﺎﭘﻪﻣﻪﻧﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺋﻪو ﺳﻪردهﻣﻪدا ﺑو آﺮاﯾﻪوهو هـﺎوات ﺑــﻪﻓــــﺮﺑــﻮوﻧــﯽ زﻣــﺎﻧــﯽ ﻓــﻪراﻧﺴــﻪو ﺋﯿﻨﮕﻠﯿﺴﯽ ﻟﻪ زاﻧﻜﯚﺷـﺪا وهڕﮔــاﻧـﯽ ﺋﻪدهﺑﯿﺸﯽ دهآﺮد. آﺎره ﺟﯿﺪﯾﯿﻪآﺎﻧﯽ ﺧﻪﺳﺮهو ﻟﻪ ﺑـﻮاری ﺷﯿﻌﺮدا ﻟﻪ ﺳﺎـﯽ ۴۵ی هـﻪﺗـﺎوﯾـﻪوه دهﺳﺘﯽ ﭘﻜﺮد .ﺳﺎﯽ ۴ﻋـﺎﺗـﯿـﻔـﻪی ﮔﻮرﮔﯿﻦ ،ﺷﺎﻋﯿﺮو ﻧﻮوﺳﻪری هﺎوﺑـﯿـﺮی ﺑﻪ هﺎوﺳﻪری ﮔﺮتو ﺑـﻪرهـﻪﻣـﯽ ﺋـﻪم هﺎوژﯾﻨﯿﻪ ﻣـﻨـﺪاــﻚ ﺑـﻮو ﺑـﻪ ﻧـﺎوی "داﻣﻮوﻣﻦ". ژﯾﺎﻧﯽ هـﺎوﺑـﻪش ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﻋـﺎﺗـﯿـﻔـﻪو آــﺎرﯾــﮕــﻪرﯾــﯽ وهرﮔــﺮﺗــﻦ ﻟــﻪ ﺑــﯿــﺮو ﺑﯚﭼﻮوﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺋـﻪو ،ﺑـﻪرهـﻪﻣـﻪآـﺎﻧـﯽ
ﺧﻪﺳﺮهوی دهوـﻪﻣـﻪﻧـﺪﺗـﺮ آـﺮدهوه، ﺑﻪﺟﯚرﻚ آﻪ ﺳﺎﻧﯽ ۴ﺗﺎ ۵دهورهی ﭘﺸﻜﻮﺗﻨﯽ ﻓﯿﻜﺮیو داهـﻨـﻪراﻧـﻪی ﻟـﻪ ﮔــﯚﭬــﺎرهآــﺎﻧــﺪاﯾــﻪ .ﺷــﯿــﻌــﺮو ﺑــﺎﺑــﻪتو ﻟﻜﯚﯿﻨﻪوهو ﺑﻪﮔﺸﺘﯽ ﻧﻮوﺳﯿﻨـﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧﻪﺳﺮهو وا دهﻧﻮﻨﻦ آﻪ ﺋﻪو ﺑـﺎوهڕی ﺑﻪ هﻮﻧﻪری ﺟﯿﺎ ﻟﻪ ﺧﻪـﻚ ﻧـﻪﺑـﻮوهو ﺑــﻪم ﺑــﯚﻧــﻪﺷــﻪوه ﻟــﻪ ﺳــﻪرﺟــﻪم ﺑﻪرهﻪﻣﻪآﺎﻧﯿﺪا ﺑﻪردهوام هﻪوـﯽ داوه ﺗﺎآﻮو دوژﻣﻨﺎﻧﯽ ﮔـﻪل ﻟـﻪﻗـﺎو ﺑـﺪاتو ﺋﺎواﺗﯽ ﻟﻪﻧﺎوﭼﻮوﻧﯽ دهﺳﻪﺗﯽ رهﺷـﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ ﺑﻮوهو ﺑـﯚ ﮔـﻪﯾﺸـﺘـﻦ ﺑـﻪم ﺋﺎﻣﺎﻧﺠﻪش ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﻟﻪ ﺑﻪﺧﺖ آـﺮدﻧـﯽ ﮔﯿﺎﻧﯿﺸﯽ درﻐﯽ ﻧﻪآﺮد. ﺋﻪم ﺷﺎﻋﯿﺮه ﺷﯚڕﺷـﮕــه ﺑـﻪوﭘـﻪڕی ﺑﻮﺮﯾﻪآﯽ ﺑﻮﻨﻪوهو ﻟﻪ ژﺮ ﺗـﻪوژﻣـﯽ داﭘﯚﺳﻨﻪراﻧﻪو ﺧﻨﻜﻨﻪری دامودهزﮔﺎ ﺋﻪﻣﻨﯿﻪآﺎﻧﯽ رژﻤﯽ ﭘﺎﺷـﺎﯾـﻪﺗـﯿـﺪا ﭘـ ﭼﻪﻣﻜﺘﺮﯾﻦو ﺧﻪﻜﯽﺗـﺮﯾـﻦ ﺑـﻪرهـﻪﻣـﯽ ﺷﯿﻌﺮیو ﺋﻪدهﺑﯽ ﺧﻮﻘﺎﻧﺪووه آـﻪ ﻟـﻪ ﺑﺎری ﻧﺎوهرۆكو ﺋﻪﻧﺪﺸﻪو ﻋﻪﺷﻖ ﺑـﻪ ﺧﻪﻚو ﺧﻪﺑﺎت ،ﺑـﻪ راﺳـﺘـﮕـﯚﺗـﺮﯾـﻦ ﺷﯿﻌﺮهآﺎﻧﯽ ﺳـﻪردهم دهژﻣــﺮدرـﻦ. ﺑــــﺠــﮕــﻪ ﻟــﻪ ﺑــﻪرهــﻪمو ﻧــﻮوﺳــﺮاوه ﺑوآﺮاوهآﺎﻧﯽ ﻟﻪ ﮔﯚﭬﺎرهآﺎﻧـﺪا ،هـﯿـﭻ آﺎم ﻟﻪ ﺑﻪرهﻪﻣﻪآـﺎﻧـﯽ ﺧـﻪﺳـﺮهو ﻟـﻪ آﺎﺗﯽ ژﯾﺎﻧﯿﺪا ﺟﮕﻪ ﻟﻪ ﻧﺎﻣﯿﻠﻜﻪﯾﻪك ﺑـﻪ ﻧﺎوی "ﺳﯿﺎﺳﻪﺗﯽ هﻮﻧﻪر ،ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﯽ ﺷﯿﻌﺮ" ﺑﻪﺷﻮهی آـﺘــﺐ ﻟـﻪ ﭼـﺎپ ﻧﻪدراوه. ﻟﻪ ﺧﺎآﻪﻟــﻮهی ۵ی هـﻪﺗـﺎوﯾـﺪا ﺑـﻪ دزهآــﺮدﻧــﯽ دهﺳــﺖوﭘــــﻮهﻧــﺪهآــﺎﻧــﯽ دهزﮔﺎی ﺋﻪﻣﻨﯿﻪﺗﯽ ﺳـﺎواك ﻟـﻪ ﻧــﻮ آﯚڕﻜﯽ رووﻧﺎآﺒﯿﺮﯾـﺪا آـﻪ ﺧـﻪﺳـﺮهو ﭘﺸﺘﺮ ﭘﻮهﻧﺪﯾـﯽ ﻟـﻪﮔـﻪـﯿـﺎن ﺑـﻮوو ﻣﺎوهی ﺳﺎﻚ ﺑﻮو ﻟﯽ داﺑاﺑﻮو ،ﺑـﻪ ﺗﺎواﻧﯽ هﻪوﺪان ﺑﯚ ﺑﺎرﻣﺘﻪ ﮔﺮﺗﻨﯽ رهزا ﭘﻪهﻠﻪویو ﺋﯿﻌﺪاﻣﯽ ﺷـﯚڕﺷـﮕــاﻧـﻪی ﻣﺤﻪﻣﻪدرهزا ﺷﺎی ﺋﺮان ،ﻟﻪﮔﻪڵ ﭼﻪﻧﺪ آﺴــــﻜــﯽ دﯾــﻜــﻪدا دهﺳــﺘــﺒــﻪﺳــﻪرو رهواﻧﻪی ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪﮔﺎآﺎﻧﯽ ﺋﻮﯾﻦ آﺮا. دوای ﮔﺮﺗﻨﯽ ﺧـﻪﺳـﺮهو ،ﻋـﺎﺗـﯿـﻔـﻪی ﮔﻮرﮔﯿﻨﯿﺶ دهﺳـﺘـﺒـﻪﺳـﻪر آـﺮاو ﻟـﻪ ﻻﯾﻪن دادﮔﺎی ﻧﯿﺰاﻣﯿﻪوه ﭼـﻮار ﺳـﺎڵ زﯾﻨﺪاﻧﯽ ﺑﻪﺳـﻪردا ﺳـﻪﭘــﻨـﺪراو ﻟـﻪو ﻣﺎوهﯾـﻪدا ﺑـﻪﺧــﻮآـﺮدﻧـﯽ داﻣـﻮوﻧـﯽ آﻮڕﯾﺎن ﺑﻪ ﺑﺮاآﻪی ﺳﭙﺮدرا. دادﮔﺎ ﻧـﯿـﺰاﻣـﯿـﻪآـﻪی ﮔـﻮﺴـﻮرﺧـﯽو هﺎوڕﯿﻪ هﺎوﺧﻪﺑـﺎﺗـﻪآـﻪی "آـﻪراﻣـﻪت داﻧﺸﯿﺎن" و ﺑﻪرﮔﺮﯾـﻪ ﻣــﮋووﯾـﯿـﻪآـﻪی ﺧــﻪﺳــﺮهو ﻟــﻪو ﻣــﻪﺣــﻜــﻪﻣــﻪﯾــﻪدا، ﺋﺴﺘﺎآﻪش ﻟﻪ ﺋـﺎﺳـﻤـﺎﻧـﯽ ﻣــﮋووی ﺧﻪﺑﺎﺗﻜﺎراﻧـﯽ آـﯚـﻨـﻪدهری ﺋــﺮاﻧـﺪا دهدرهوﺷــــﺘــﻪوهو ﯾــﻪآــــﻚ ﻟــﻪ ﺷﻜﯚدارﺗﺮﯾﻦ ﺧﯚڕاﮔﺮﯾﻪآﺎن ﻟﻪ ﭘــﻨـﺎو ﺋﺎﻣﺎﻧﺞ هﻪﺗﺎ دوا هﻪﻧﺎﺳﻪﯾﻪ. ﺧﻪﺳﺮهو ﻟـﻪو ﺑــﺪادﮔـﻪ ﻧـﯿـﺰاﻣـﯿـﻪدا ﺑﻪرﮔﺮﯾﻪآﻪی ﺑﻪﻣﺠﯚره دهﺳﺖ ﭘﻜـﺮد: "ﺑﻪﻧـﺎوی ﻧـﺎوداری ﺧـﻪـﻚ .ﻣـﻦ ﻟـﻪ دادﮔــﺎﯾــﻪآــﺪا آــﻪ ﯾــﺎﺳــﺎﯾــﯽ ﺑــﻮونو
ﺷﺎﯾﺴﺘﻪﯾﯽ ﻟـﻪ ﻻم ﺳـﻪﻟـﻤـﺎو ﻧـﯿـﻪ، ﺑــﻪرﮔــﺮی ﻟــﻪ ﺧــﯚم دهآــﻪمو وهك ﻣﺎرآﺴﯿﺴﺘﻚ رووی ﻗﺴﻪم ﻟـﻪ ﮔـﻪلو ﻣﮋووه .ﺋﻮه هﻪرﭼﻪﻧﺪ زۆرﺗﺮ هﺮﺷـﻢ ﺑﻜﻪﻧﻪ ﺳﻪر ،ﻣﻦ زۆرﺗﺮ دهﮔﻪﺷﻤـﻪوه، ﭼﻮﻧﻜﻪ هﻪرﭼﻪﻧﺪ ﻟﻪ ﺋﻮه دوورﺗﺮ ﺑـﻢ، ﺑﻪ ﺧﻪﻜﻪوه ﻧﺰﯾﻜﺘﺮمو هﻪرﭼﻪﻧﺪ رقو ﻗﯿﻨﯽ ﺋﻮه ﻟﻪ ﻣﻦو ﺑﺎوهڕهآﺎﻧﻢ زۆرﺗﺮو ﺗــﻮﻧــﺪﺗــﺮ ﺑــــﺖ ،ﺧــﯚﺷــﻪوﯾﺴــﺘــﯽو ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﯽ ﺧﻪﻚ ﻟﻪ ﻣﻦ ﺑﻪهــﺰﺗـﺮه. ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺋﻪﮔﻪر ﺑﻪ ﮔﯚڕم ﺑﺴﭙﺮن آـﻪ دهﻣﺴﭙﺮن ،ﺧﻪﻚ ﺋﺎو ﺳـﺮوود ﻟـﻪ ﺗﻪرﻣﻪآﻪم دروﺳﺖ دهآﻪن". ﮔﻮﺴﻮرﺧﯽ ﻟﻪ درﮋهی ﺑﻪرﮔﺮﯾﻪآﻪﯾـﺪا آﻪ ﻟﻪ آﺎﺗﯽ ﺑوﺑﻮوﻧﻪوهی ﻟـﻪ ﭘــﺶ راﭘــﻪڕﯾــﻨــﯽ ﮔــﻪﻻﻧــﯽ ﺋــــﺮانو دوای راﭘﻪڕﯾﻨﯿﺶ ﺳﺎﻧﺴﯚر آـﺮاﺑـﻮو ،دهـ: " ...ﺗﺎواﻧـﯽ ﺳـﯿـﺎﺳـﯽ ﻟـﻪ ﺋــﺮاﻧـﺪا ﺋﻪﻣﻪﯾﻪ .زﯾﻨﺪاﻧﻪآﺎﻧﯽ ﺋـﺮان ﭘـن ﻟـﻪ ﻻوانو ﻣﺮﻣﻨﺪاﻧﻚ آـﻪ ﺑـﻪ ﺗـﺎواﻧـﯽ ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ آﺮدنو ﺑﯿﺮآﺮدﻧﻪوهو آـﺘــﺐ ﺧــﻮــﻨــﺪﻧــﻪوه ،دهﺳــﺘــﺒــﻪﺳـــﻪرو ﺋﻪﺷﻜﻪﻧﺠﻪو زﯾﻨﺪاﻧﯽ دهآﺮﻦ .ﺟﻪﻧﺎﺑﯽ ﺑﻪرﭘﺮﺳﯽ دادﮔﺎ! هﻪر ﺋﻪم دادﮔﺎﯾﺎﻧـﻪی ﺋﻮه رهواﻧـﻪی زﯾـﻨـﺪاﻧـﯿـﺎن دهآـﺎت. ﺋــﻪواﻧــﻪ آــﺎﺗــ دهﭼــﻨــﻪ زﯾــﻨــﺪانو دهﮔﻪڕﻨﻪوه ،ﺋﯿﺘﺮ آﺘﺐ وهﻻ دهﻧـﻦو ﻣﻮﺳﻪﻟﺴﻪل ﺑﻪ دهﺳﺘﻪوه دهﮔﺮن. ﻟﻪ ﺋﺮاﻧﺪا ﻣﺮۆﭬﻪآﺎن ﺑﻪﺑﯚﻧﻪی ﺧـﺎوهن ﺑﯿﺮو ﺋـﻪﻧـﺪﺸـﻪ ﺑـﻮوﻧـﻪوه دادﮔـﺎﯾـﯽ دهآﻪن .ﺑﻪوﺟﯚره آـﻪ وﺗـﻢ ﻣـﻦ ﻟـﻪ ﮔﻪﻟﻪآﻪم ﺟﯿﺎ ﻧـﯿـﻢ ،ﺑـﻪم ﻧـﻤـﻮوﻧـﻪ راﺳــﺘــﮕــﯚﯾــﻪآــﻪﯾــﻢ .ﺋــﻪم ﭼــﻪﺷــﻨــﻪ هﻪﺲوآﻪوﺗﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ﻻوﻜﺪا ،آﻪﺳﻚ آﻪ ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ دهآﺎ ،وهﺑﯿﺮهـﻨـﻪرهوهی ﺋﻪﻧﮕﯿﺰاﺳﯿﯚنو ﭘﺸﻜﻨﯿﻨﻪ ﺑﺎوهڕﯾﻪآﺎﻧـﯽ ﺳﻪدهآﺎﻧﯽ ﻧﺎوهڕاﺳﺘﻪ". هﻪروههﺎ ﻟﻪ ﺟـﮕـﺎﯾـﻪآـﯽ دﯾـﻜـﻪ ﻟـﻪ ﻗﺴﻪآﺎﻧﯿﺪا ده: "ﺋﻤﻪ ﻟﻪ ﺋــﺮاﻧـﺪا ﻟـﻪﮔـﻪڵ ﺗـﯿـﺮۆری ﺑــﯿــﺮوﺑــﺎوهڕهآــﺎﻧــﺪا ﺑــﻪرهوڕووﯾــﻦ .ﻟــﻪ ﺋﺮاﻧﺪا ﺗﻪﻧﺎﻧﻪت ﺑﻪ زﻣﺎﻧﻪ ﭘﺮﺷﻨـﮕـﺪارو روو ﻟﻪ ﮔﻪﺷﻪآﺎﻧﯽ ﮔﻪﻟﻪآﺎﻧﻤﺎنو ﻟﻪواﻧﻪ ﮔﻪﻻﻧﯽ ﺑﻪﻟﻮوچ ،ﺗﻮركو آﻮرد رـﮕـﺎی ﻧﻮوﺳﯿﻦو ﺑوآﺮدﻧﻪوه ﻧﺎدرﺖ". ﺳﻪرهﻧﺠـﺎم ﻟـﻪ ی رـﺒـﻪﻧـﺪاﻧـﯽ ۵ی هﻪﺗﺎوﯾﺪاو ﻟﻪآﺎﺗـﻜـﺪا آـﻪ ﭘـﺮۆﺳـﻪی دادﮔﺎﯾﯽ آﺮدﻧﯽ ﺧﻪﺳﺮهو ﮔﻮﺴﻮرﺧﯽو آـــﻪراﻣـــﻪت داﻧﺸـــﯿـــﺎن ،ﺑـــﻨـــﻪﻣـــﺎ ﻟــﻪرزۆآــﻪآــﺎﻧــﯽ دهﺳــﻪﺗــﯽ رهﺷــﯽ ﭘﺎﺷﺎﯾﻪﺗﯽ زۆرﺗﺮ ﻟﻪ ﺟﺎران هـﻨـﺎﺑـﻮوه ﻟﻪرزه ،ﺷﺎﻋﯿﺮی ﮔﻪلو ﻧﯿﺸـﺘـﻤـﺎن ﺑـﻪ ﺗﺎواﻧﯽ ﺑﻪﺷﺪاری ﻟﻪ داڕﺷﺘﻨﯽ ﮔﻪﻪی ﺑﻪ ﺑﺎرﻣﺘﻪ ﮔـﺮﺗـﻨـﯽ رهزا ﭘـﻪهـﻠـﻪویو ﻟﻪراﺳﺘﯿﺪا ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑﻪهﯚی ﺑـﻪرﮔـﺮی ﻟـﻪ ﺑﺎوهڕهآﺎﻧﯽو ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘـﯽ ﺧـﻪـﻜـﯽ هﻪژارو ژﯾﺎن دۆڕاوی ﻧﯿﺸﺘـﻤـﺎﻧـﻪآـﻪی، ﻟــﻪ ﮔــﯚڕهﭘــﺎﻧــﯽ ﭼــﯿــﺘــﮕــﻪر ﻟــﻪﮔــﻪڵ هﺎوﺧﻪﺑﺎﺗﻪآﻪی ،آـﻪراﻣـﻪت داﻧﺸـﯿـﺎن ﺋﯿﻌﺪام آﺮان.
ﺧـــﻪﺳـــﺮهو ﮔـــﻮﺴـــﻮرﺧـــﯽ ﻟـــﻪ وهﺳﯿﻪﺗﻨﺎﻣﻪآﻪﯾﺪا ﻧﻮوﺳﯿﻮﯾﻪﺗﯽ: "ﻣﻦ ﻓـﯿـﺪاﯾـﯿـﻪآـﯽ ﮔـﻪﻟـﯽ ﺋــﺮاﻧـﻢو ﻧﺎﺳﻨﺎﻣﻪآﻪم ﺑﺠﮕﻪ ﻋﻪﺷﻖ ﺑﻪ ﺧﻪـﻚ هﯿﭽﯽ دﯾﻜﻪ ﻧﯿﻪ .ﻣﻦ ﺧـﻮـﻨـﯽ ﺧـﯚم ﭘﺸﻜﻪش ﺑـﻪ ﺟـﻪﻣـﺎوهری ﺑـﺮﺳـﯽو ﭘﺨﺎوﺳﯽ ﺋﺮان دهآﻪمو ﺋــﻮه ﺋـﻪی ﻓﺎﺷﯿﺴﺘﻪآﺎن آﻪ رۆـﻪآـﺎﻧـﯽ ﮔـﻪﻟـﯽ ﺋﺮان ﺑﻪ ﺑ هﯿﭻ ﺑﻪﮕـﻪﯾـﻪك ﺑـﻪرهو آﻮﺷﺘﻨﮕﻪآﺎن ﺑﻪڕێ دهآﻪن .ﺋﯿﻤﺎﻧﺘـﺎن ﺑ آـﻪ ﮔـﻪﻟـﯽ ﭼـﻪوﺳـﺎوهی ﺋــﺮان ﺗﯚﻪی ﺧﻮﻨﯽ رۆﻪآﺎﻧﯿﺎن دهآﻪﻧﻪوه. ﻟﻪ هﻪر دﯚﭼﻪ ﺧﻮﻨﯽ ﺋﻤـﻪ ﺳـﻪدان ﻓﯿﺪاﯾﯽ هﻪﺪهﺳﺘﺘﻪوهو رۆژێ دـﺘـﺎن دهﻗﻪﺸﻨ .ﺋﻮه ﺋﯿﻤﺎﻧﺘﺎن ﺑـ آـﻪ ﺣﻜﻮوﻣﻪﺗﯽ ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﺋﺮان آﻪ ﻟـﻪ ی ﮔﻪﻻوﮋی رهﺷﺪا ﻟﻪ ﻻﯾﻪن ﺋﻪﻣﺮﯾـﻜـﺎوه ﺑﻪﺳﻪر ﮔـﻪﻟـﯽ ﺋــﺮاﻧـﺪا ﺳـﻪﭘـﺎ ،ﻟـﻪ ﺳــﻪرهﻣــﻪرﮔــﺪاﯾــﻪو دــﺮ ﯾــﺎ زوو ﺑــﻪ ﺷﯚڕﺷﯽ ﺳﻪرآﻪوﺗﻮواﻧﻪی ﺟـﻪﻣـﺎوهری ﺳﺘﻪﻣﻠﻜﺮاوی ﺋﺮان دهڕووﺧ. ﺷﯿﻌﺮێ ﺑﯚ زام
ﺋﻪم رهﻧﮕﻪ ﺳﻮوره هﯿﭻ آﺎت ﻟﻪ دهرد ﻧﻪدواوه.... ﻟﻪ ﻧﻮ ﺋﺎوردا دهژﯾﺖو ﺗﺮس ﻟﻪﮔﻪﯿﺎ هﺰی ﺑﻪراﻣﺒﻪرآ ﻧﯿﻪ... ﺑﺪهﻧﮓ داﻧﯿﺸﺘﻮه ﭼﺎوهڕێ، زامو ﮔﻮﻟﻠﻪ دهﭘﺎرﺰێ ﺗﺎ ﺋﻪو رۆژهی ﻟﻪ زاﻣﻪ ﺗﺮﺳﻨﻪرهآﻪی ﺋﺎ هﻪﺪات. *** ﺋﻪم رهﻧﮕﻪ ﺳﻮوره ﺑﺪهﻧﮓ داﻧﯿﺸﺘﻮوه ﭼﺎوهڕێ ﺳــﻪراﺳــﻪری ﭘــﻪﯾــﻜــﻪری ﻣــﻦ، ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﻪ... ﻣﻮﻻﻗﺎﺗﯽ هﺎت. آﻪﻟﻪﺑﭽﻪ ﺑﻪ دهﺳﺘﯿﻪوه ﺑﻮو ﻟﻪ ﭘﺸﺘﯽ ﻣﯿﻠﻪآﺎﻧﻪوه. رووﺗﯽ دهﺳﺘﻪآﺎﻧﻤﯽ ﻧﻪدی. ﺑﻪم ﺳـــﺎﺗـــ ﺳـــﻪﯾـــﺮی هـــﻪژاﻧـــﯽ ﻧﻮﭼﺎواﻧﻤﯽ آﺮد هﯿﭽﯽ ﻧﻪﮔﻮت. ﭼﻮو. ﺋﺴﺘﺎآﻪ ،ﺗﺎرﻣﺎﯾﯿﻪآﺎن ﻟـﻪ ﻧــﻮ هﻪر رﮕﺎدا دهﺧﺸﻦ هﻪﺗﺎو ﻟﻪ ﭘﺸﺖ ﭘـــﻮوهآـﺎﻧـﻤـﺎ ﺋﯿﻌﺪام دهآﺮێ...
ﭘﻪﺧﺸﺎﻧﻚ ﺑﯚ ٢٦ی رﺒﻪﻧﺪان رۆژی آﯚﻣﻪﻪ ◙ ﻧﯿﺰام زهآﻪرﯾﺎﯾﯽ ﺳﺎﻪهﺎ ﺑﻮو ﮔﻪواﻪ هﻪورﻜﯽ ﺑﻪﻗﯿﻦ ﻧﻮوﺳﺎﺑﻮو ﺑﻪﺳﻪر ﺳﻨﮕﯽ ﺋﺎﺳﻤﺎﻧﯽ ﺋﻪم وﻻﺗﻪوه ﻟﻪﺳﯿﻤﺎی ﺷﻪوهزهﻧﮓ ﻟﻪ ﺑﺮﯾﺴﻜﺎﻧﻪوهی ﮔﻮﻟﻪ ﻟﻪ ﺷﺮﯾﺨﻪی ﺗﻔﻪﻧﮓ ﻟﻪ هﺎواری ﻣﺮۆﭬﯽ ﺋﻪم وﻻﺗﻪوه هﻪور راﭼﻪآﯽ و دﯚپ دﯚپ ﺧﻮﻨﯽ ﺳﻮوری ﻟ ﺋﻪﺑﺎری ﺋﺘﺮ آﺮﻮه ﺳﺮووه ﺑﻮو داری ﺳﻪهﯚڵ ﮔﻮﯽ ﺋﻪﮔﺮت ﭘﯚﻟ آﯚﺗﺮی ﺳﻪرﺑﺎڵ ﺳﭙﯽ هﻪﻔﺮﯾﻦ و ﻟﻪ ﺳﻪر ﺧﻮداوهﻧﺪی ﭼﯿﺎی ﺋﺎزادﯾﺪا ﻧﯿﺸﺘﻨﻪوهو ﺑﻮوﻧﻪ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و ﭼﻮوﻧﻪ ﺷﺎخ ﺋﯿﺘﺮ دار و ﺑﻨﻪ ﺑﻪردی ﺋﻪم وﻻﺗﻪ ﺑﻮوﺑﻪ ﻧﺰرﮔﻪی ﺧﻪوﻧﻪ ون ﺑﻮوهآﺎﻧﯿﺎن ﻟﻪﺳﺎواﻗﺪا ﺋﻪوان ﺧﻪوﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﮔﻮﻟﻠﻪ و ﺧﻮﻨﻪوه ﺋﻪﺑﯿﻨﯽ ﺑﻪ رهﻧﮓ زهردی
هﻪژاران و ﻣﻨﺪاﻪ رووﺗﻪﻪآﺎﻧﯽ ﺳﻪر ﺷﻪﻗﺎم و ﺑﻪ ﻣﺎﺌﺎواﯾﯽ هﺎوڕێ و دوارۆژی ﺋﺎزادﯾﻪوه ﺧﻪوﻧﯿﺎن ﺋﻪﺑﯿﻨﯽ ﺑﻮوﻧﻪﺗﻪ ﺷﯚڕهﺳﻮاراﻧﯽ ﺋﺎﺳﯚ ﺑ هﻪﺗﺎ ﺑﻢ هﻪر ﺋﯿﻮه ﺑﻮون ﻟﻪ وهرزی ﺳﻪهﯚڵ ﺑﻪﻧﺪاﻧﺎ ﻟﻪ ﻧﺎﺧﯽ رﺒﻪﻧﺪا ﮔﻮﯽ ﺳﻮوری ﺋﺎزادﯾﺘﺎن ﺋﻪﭘﺸﻜﻮوﺗﺎن ﺋﻮهن ﺑﻮون ﭼﺮای ﭼﺎواﻧﺘﺎن ﺑﻪﺷﻪوﻣﺎﻧﺪا هﻪﺌﻪواﺳﯽ و ﺋﻪﮔﺮﯾﺠﻪی ﺋﺎزادﯾﺘﺎن ﻟﻪ ﻋﺎﺑﺎدا دا ﺋﻪهﻨﺎ ﺋﯿﺘﺮ ﺋﻮه ﺑﻮون ﺑﯚ ﭘﻪڕاﻧﺪﻧﻪوهی هﻪژاران ﺑﯚ دهﺷﺘﯽ ﺑﮋوﻦ و ﺋﺎران ﺑﻪ ﺳﻪر ﻻﻓﺎوی ﺳﺘﻪﻣﺪا ﺑﻪ ﺗﻔﻪﻧﮓ و ﭘﻨﻮوﺳﺘﺎن ﭘﺮدﺗﺎن ﻟ ﺋﻪدا ﻟﻪ ﺳﻪﻗﺰ :ﻓﻪﻻﯾﻪك ﺑﯚ ﭘﯿﺘﯽ وﺷﻜﻪ ﺳﺎﻪآﺎن ﺑﻪ ﺗﺎﺳﻪی آﺎك ﺣﻪﻣﻪ ﺣﺴﯿﻨﻪوه ﭼﺎوهڕواﻧﯽ ﺋﺎزﯾﺰﺗﺮﯾﻦ آﻪﺳﯽ دهآﺎ و ﻟﻪ ﺑﯚآﺎن :آﺮﻜﺎرﻚ ﺑﻪ دهﺳﺘﯽ زاﻣﺴﺘﺎﻧﻪوه ﭼﺎوهرﯽ ﺳﺎرﮋی دوآﺘﯚر ﺟﻪﻋﻔﻪر دهآﺎ و
داﯾﻜ دهﮔﺮی و ﻣﻨﺪاﻪآﻪی ﭘﺪهآﻪﻧ ده ﻻﻧﻜﻪ ﺑﻮوﺑﻪ ژواﻧﮕﻪی ﺷﯚڕش ﻟﻪ ﺳﺎﺑﻼخ :ﺋﺎخ ﺳﺎﺑﻼخ ﮔﻮێ ﺑﯿﺴﺘﯽ دهﻧﮕﯽ ﺑﻪﺳﯚزی ﺟﻪﻣﺎﻦ ﺗﺎ ﺳﺮوودی ﺳﻪرآﻪوﺗﻨﯿﺎن ﺑﯚ ﺑﺨﻮﻨﯽ ﻟﻪ ﺳﻨﻪ :ﻻوﻚ ﺳﻮﻨﺪ دهﺧﻮا دهﯽ :آﺎك ﺷﻮان زﯾﻨﺪووه ﭼﺎوهڕﯽ هﺎﺗﻨﻪوهی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪ ﺗﺎ آﻮﭼﻜﻪ رهش ﺋﺎﻻی ﺳﻮوری ﺋﺎزادی هﻪﻜﺎ و ﺑﺘﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪر ﺋﺎرﺰ ﺟﺎﻣﺎﻧﻪی ﯾﺎدی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪﯾﻪك ﻟﻪ ﮔﻪردن ﺋﻪهﺎﻨﺖ ﺋﺎوﯾﻪر ﺗﺎﻣﻪزرۆی هﺎوارﻜﯽ ﭘ ﺑﻪ ﮔﻪرووی آﺎك ﺳﺪﯾﻘﻪو دهﺷﺖ و ﺷﯿﻮ دۆﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﭘ ﺑﻮو ﻟﻪ هـﻪـﯚی ﺑﺎڵ ﺋﺎﮔﺮﯾﻦ ﺗﺎ ﮔﺮده رهﺷﯽ ﻣﻪرﯾﻮان ﻟﻪ ﮔﺮدهرهش ﺗﻪﻧﯿﺎ ﺑوا ﺑﻮوﺑﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪر ﭘﯚﻟ ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﻦ ﻧﻮوﺳﯿﺎن ﺑﮋی آﯚﻣﻪﻪ ﻣﻪرﯾﻮان ﺑﻮوﺑﻪ داﯾﻜﯽ ﮔﻪورهﺗﺮﯾﻦ ﺷﻪهﯿﺪی ﭼﻪوﺳﺎوهآﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن ﮔﺎڕان و ﺳﻮورـﻦ ﭘـﻮوزهواﻧـﻪی ﭘــﺸـﻤـﻪرﮔـﻪﯾـﺎن ﺑﻪﺳﺘﻮوهو
هﻪر دوو ﯾﻪك دهﻧﮓ هﺎوار دهآﻪن آﺎك ﻓﻮﺋﺎد :ﺋﻪی ﺳﺎرﮋ آﻪری ژﯾﺎﻧﯽ ﭘ ﻟـﻪ زاﻣـﯽ هﻪژاران ﺋﻪی ﺑﻪرزﺗﺮﯾﻦ هﻪﺳﺘﯽ ﺷﻌﺮ و ﺟﻮاﻧﺘﺮﯾﻦ وﺷﻪی ﻧﺎو ﺳﺮوودی ﮔﻪرووی ﻋﻪﻧﺪه ﻟﯿﺒﺎن زرﺒﺎری ﺑوات ﺋﺴﺘﺎ :ﺷﻪوﻧﻢ و ﺧﻮﻧﺎوآﻪی ﻧﺎو ﻣﻪزرای هﻪژاراﻧﻪو ﺷﯚرهآﺎﺗﯽ ﺑﻨﺎرهآﺎن دهﺑﻨﻪ ﭼﻞ ﭼﻪﻣﻪو دﻨﻪ ﺧﺮۆش ﺋﻪو رۆژهی ﺧﻮﻨﯽ آﺎك ﺣﻪﻣﻪﺣﺴﯿﻦ ﺑﻮوﺑﻪ ﮔﻮڵ هﻪر ﻟﻪو رۆژهوه ﻟﻪ ﮔﯚرهﭘﺎﻧﯽ ﺷﻪڕهوه ﻟﻪ ﺳﻪﻧﮕﻪری آﯚڵ ﻧﻪداﻧﻪوه ﻟﻪ وﯾه وﯾی ﻗﻪﻣﭽﯽ ﻧﺎو زﯾﻨﺪاﻧﻪوه هﻪر ﻟﻪ دهﺷﺘﯽ ﺷﯿﻨﯽ ﺗﺎﻪﺳﻮارهی آﺎك ﻓﻮﺋﺎدهوه ﺗﺎ ﺋﻪم ﺋﻮاره آﺎﺗﻪی زرﮔﻮﺰهﻪ ﻣﮋووﯾﻪك ﺑﻮو ﻣﮋووی ﭘﺸﻤﻪرﮔﻪ و آﯚﻣﻪﻪ ﺋﻪﻣﺮۆآﻪ ﺋﻤﻪﯾﻦ ﺋﺎﻻی ﯾﺎدی ﺋﻮه ﺑﻪرز رادهﮔﺮﯾﻦ ﺑﻪ درﮋای ﻣﮋووﻜﯽ ﺗﺮ ﺋﻪم رﮕﺎ ده ﭘﻮﯾﻦ ﺳﻪر آﻪوﺗﻦ هﻪر هﯽ ﺋﻤﻪﯾﻪ
ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﮕﺮﺗﻦ ﺑﻪ آﯚﻣﻪﻪ_رهوﺗﯽ ﭼﺎآﺴﺎزی komite.nawendi@komala.eu آﯚﻣﯿﺘﻪی ﻧﺎوهﻧﺪی: debirxane@komala.eu دهﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪ: peiwendiekan@komala.eu ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻪآﺎﻧﯽ آﯚﻣﻪﻪ ﻟﻪ ﺳﻠﻤﺎﻧﯽ: ژﻣﺎره ﺗﻪﻟﻪﻓﯚﻧﯽ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﻪآﺎن:
راﮔﻪﯾﺎﻧﺪﻧﯽ دهﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪی آﯚﻣﻪﻪ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑﻪ ﺣﻮآﻤﯽ ﺷﻪﻻﻗﯽ هﻪﺴﻮڕاواﻧﯽ آﺮﻜﺎری
ﻟــﻪم رۆژاﻧــﻪی دواﯾــﺪاو ﺑــﻪ ﭘــــﯽ ﺣﻮآـﻤـﯽ ﻧـﺎدادﮔـﺎآـﺎﻧـﯽ آـﯚﻣـﺎری ﺋﯿﺴﻼﻣﯽ ﯾﺎزدهآﻪس ﻟﻪ آﺮﻜـﺎراﻧـﯽ دهﺳﺘﮕﯿﺮآﺮاو ﻟﻪ ﻣﻪراﺳﯿﻤﯽ ﯾـﻪآـﯽ ﺋﺎﯾﺎر ،رۆژی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﮐـﺮـﮑـﺎر ﻟـﻪ ﺷﺎری ﺳﻨﻪ ﺑﻪ ﺷﻪﻻقو ﺟـﻪرﯾـﻤـﻪی ﻧﻪﻗﺪی ﻣﻪﺣﻜﻮم آﺮان آﻪ ﺑـﺮﯾـﺘـﯿـﻦ ﻟــﻪ ﻓــﺎرس ﮔــﻮــﻠــﯿــﺎن ،ﻋــﻪﺑــﺎس ﺋﻪﻧﺪرﯾﺎﻧﯽ ،ﺳﺪﯾﻖ ﺋﻪﻣﺠﻪدی ،ﺗﻪﯾﺐ ﭼﻪﺗﺎﻧﯽ ،ﯾـﻪدو ﻣـﻮرادی ،ﺗـﻪﯾـﺐ ﻣﻪﻻﯾﯽ ،ﺋﻘﺒﺎڵ ﻟﻪﺗﯿﻔﯽ ،ﺣﻪﺑﯿـﺒـﻮ آﻪﻟﻪ آﺎﻧﯽ ،ﺳﺪﯾـﻘـﯽ ﺳـﻮﺑـﺤـﺎﻧـﯽ، ﻣﻪﺣﯿﻪدﯾﻨﯽ رهﺟـﻪﺑـﯽو ﺧـﺎﻟـﯿـﺪی ﺳﻪواری. ﭼﻪﻧﺪ رۆژدواﺗـﺮ ﺳـ آـﻪس ﻟـﻪم هــﻪﺴــﻮڕاوه آــﺮــﻜــﺎرﯾــﯿــﺎﻧــﻪ ﺑــﻪ ﻧﺎوهآﺎﻧﯽ ﺳﺪﯾﻘﯽ ﺋﻪﻣﺠﻪدی ،ﻓﺎرس ﮔﻪوﯿﺎنو ﺟﻪﺑﯿﺒﻮ آﻪﻟﻪآﺎﻧﯽ آـﻪ ﺋﻪﻧـﺪاﻣـﯽ ﯾـﻪآــﺘـﯽ ﺳـﻪراﺳـﻪری آﺮﻜﺎراﻧﯽ دهرآـﺮاوی ﺋــﺮاﻧـﻦ ﺑـﻪ ﺗﯚﻣﻪﺗﯽ ﺳـﺎزداﻧـﯽ آـﯚﺑـﻮوﻧـﻪوهی ﻧﺎﯾﺎﺳﺎﯾﯽ ﻟﻪ ﻻﯾﻪن دهزﮔﺎی ﻗﻪزاﯾـﯽ رژﯾﻤﯽ ﺋﯿﺴﻼﻣﯿﯿﻪو هـﻪر ﯾـﻪك ﺑـﻪ ﺟــﻪرﯾــﻤــﻪی ﻧــﻪﻗــﺪی ٢١٠هــﻪزار ﺗﻤﻪنو ١٠زهرﺑﻪ ﺷﻪﻻق ﻣـﻪﺣـﻜـﻮم آﺮانو ﺣﻮآﻤﻪآﻪ ﺑﻪڕﻮهﭼﻮو. ﺋﻤﻪ وای ﻣﻪﺣﻜﻮﻣـﻜـﺮدﻧـﯽ ﺋـﻪم آﺮدهوهی رژﯾـﻢ ،داوا ﻟـﻪ هـﻪﻣـﻮو ﺧﻪﻜﯽ آـﻮردﺳـﺘـﺎن ﺑـﻪﺗـﺎﯾـﺒـﻪت آﺮﻜﺎران دهآﻪﯾﻦ ﻧﺎڕهزاﯾﯽ ﺧـﯚﯾـﺎن ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪم ﺣﻮآﻤﻪ ﻧـﺎﻋـﺎدﻧـﻪﯾـﻪ دهرﺑﺒن. هﻪروههﺎ داوا ﻟـﻪ هـﻪﻣـﻮو هــﺰه ﺳﯿﺎﺳﯿﯿﻪآﺎن ،رﻜﺨﺮاوهآﺎﻧﯽ ﻣﺎﻓـﯽ ﻣـــــﺮۆڤو ﺳـــــﻪﻧـــــﺪﯾـــــﻜـــــﺎ ﻧـﻮدهوـﻪﺗـﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ آـﺮـﻜـﺎران دهآﻪﯾﻦ ،ﺋﻪم ﺳـﯿـﺎﺳـﻪﺗـﻪی رژﯾـﻢ ﺑﻪراﻣﺒﻪر ﺑﻪ آﺮـﻜـﺎران ﻣـﻪﺣـﮑـﻮم ﺑﮑﻪنو ﺑﯚ هﻪﻮهﺷﺎﻧـﺪﻧـﻪوهی ﺋـﻪم ﺣﻮآﻤﺎﻧﻪ هﻪوﻪآﺎﻧﯿﺎن ﺑﺨﻪﻧﻪﮔﻪڕ. دهﺑﯿﺮﺧﺎﻧﻪی آﯚﻣﻪﻪی زهﺣﻤﻪﺗﻜﺸﺎﻧﯽ آﻮردﺳﺘﺎن_ رهوﺗﯽ ﭼﺎآﺴﺎزی ٢١/٢/٢٠٠٨رﻜﻪوﺗﻪ ﻟﻪﮔﻪڵ ١/١٢/١٣٨٦
ﺋﻪی ﺋﻪو آﻪﺳﻪی ﻟﻪ ﺑﺪهﻧﮕﯽ ﻣﻪرﮔﻪﺳﺎﺗﯽ وهرزی رهﺷﺎ، ﺑﻪ ﻣﻪﺷﺨﻪﯽ ﺋﻪﻧﺪﺸﻪ و ﺗﯿﺸﻜﯽ هﺎوارت ﺧﻪوﻧﯽ ﻗﻮوﯽ ﺷﻪوﭘﻪرﺳﺘﺎﻧﺖ دهزڕاﻧﺪ! ﺋﻪی ﺋﻪو آﻪﺳﻪی ﻟﻪ وﺷﻜﻪﺟﺎڕی هﻪزارهی ﺑ ﺑﺎراﻧﺎ، ﺑﯚ آﮕﻪی ﺗﻨﻮوی ﺋﺎواﺗﯽ ﺑﻪدﯾﻨﻪهﺎﺗﻮوی هﻪژاران، رۆﺣﯽ ﺑﺎراﻧﯽ ﺋﺎزادیو ﺋﺎوی رووﻧﯽ ﯾﻪآﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮوی! ﺗﯚ ﮔﺰﻧﮕﻚ ﻟﻪ زﻧﺠﯿﺮهی رهﭼﻪﻪآﯽ ﺋﻪوﯾﻨﺪارو ﻟﻪﮔﻪڵ هﻪﻣﻮو ﺋﺎﺳﯚ رووﻧﻪآﺎﻧﯽ دﻧﯿﺎ ﭘﻪﯾﻮهﻧﺪﯾﺖ ﺑﻮو، ﺑﯚﯾﻪ آﺎﺗﻚ ﺳﻪرت دهﺳﻮو ﺑﻪﻧﻮﭼﺎواﻧﯽ ﭼﯿﺎوه، ﭼﯿﺎت ﻟﻪ ﺳﺎم دهﺋﺎﺧﻨﯽ و ﺳﻜﺎی ﺗﯚ ﻟﻪﮔﻪڵ دهرﯾﺎ،
٠٧٧٠١٥٥٩٤٥٧-٠٧٧٠١٣٦٣٢٩٥-٠٥٣٢١٤٦٨٥٧
ﭘﯿﻜﺎﺳﯚی ﺋﺮان آﯚﭼﯽ دواﯾﯽ آﺮد
ژازهی ﺗــﻪﺑــﺎﺗــﻪﺑــﺎﯾــﯽ ،ﺷــــﻮهآــﺎرو ﭘﻪﯾﻜﻪرﺗﺎﺷﯽ ﻧﺎﺳﯿﺎوی ﺋﺮان ،آﻪ ﺑـﻪ ﻧﺎوی ﭘﯿﻜﺎﺳـﯚی ﺋــﺮان ﻧـﺎوﺑـﺎﻧـﮕـﯽ دهرآﺮدﺑﻮو ،آﯚﭼﯽ دواﯾﯽ آـﺮد .ﺋـﻪم
ﺷﻮهآﺎرو ﭘﻪﯾﻜﻪرﺗﺎﺷﻪ ﺑﻪﻧﺎوﺑﺎﻧـﮕـﻪی ﺋﺮان ﻟﻪ ﺗﻪﻣﻪﻧﯽ ٧٧ﺳـﺎـﯿـﺪا ﺑـﻪ هﯚی ﻧﻪﺧـﯚﺷـﯽ دڵو هـﻪﻧـﺎو رۆژی ﺷــﻪﻣــﻤــﻪ ٢٠ی رــﺒــﻪﻧــﺪان ﻟــﻪ ﻧﻪﺧﯚﺷﺨﺎﻧﻪﯾﻪك ﻟـﻪ ﺗـﺎران آـﯚﭼـﯽ دواﯾﯿﻜﺮد. ژازه ﺗﻪﺑﺎﺗﻪﺑﺎﯾﯽ زﯾﺎﺗﺮ ﻟﻪ ٤٠آﺘــﺒـﯽ ﺳﻪﺑﺎرهت ﺑـﻪ ﭼـﯿـﺮۆآـﯽ ﻓـﯚﻟـﻜـﯚر، رۆﻣﺎن ،ﺷﯿـﻌـﺮو رهﺧـﻨـﻪی هـﻮﻧـﻪرو ﺷﺎﻧﯚﻧﺎﻣﻪ ﺑوآـﺮدﺑـﻮوهوه .هـﻪروههـﺎ دهﯾــﺎن ﺑــﻪرهــﻪﻣــﯽ ﺷــــﻮهآــﺎریو ﭘﻪﯾﻜـﻪرﺗـﺎﺷـﯽ آـﻪ هـﻪﻧـﺪـﻚ ﻟـﻪو ﺑﻪرهﻪﻣﺎﻧﻪ ﻟـﻪ ﻣـﯚزهآـﺎﻧـﯽ ﻟـﯚﭬـﺮی ﭘﺎرﯾﺲ ،ﻣﺘﺮۆﭘﯚﻟﯿﺘـﻪﻧـﯽ ﻧـﯿـﻮﯾـﯚرك داﻧــﺪراون .ﺑــﻪ وﺗــﻪی ﺧــﻮﺳــﺮهوی ﺳﯿﻨﺎﯾﯽ دهرهﻨﻪری ﺳﯿﻨﻪﻣﺎ آـﻪ ﺗـﺎ ﺋﺴﺘـﺎ دوو ﻓـﯿـﻠـﻤـﯽ ﻟـﻪﺳـﻪر ژازه دروﺳﺖ آﺮدوه" ،ژازه ﺗـﻪﺑـﺎﺗـﻪﺑـﺎﯾـﯽ ﺗﻪﻧﯿﺎ ﻟﻪﮔﻪڵ هـﻮﻧـﻪرهآـﻪﯾـﺪا دهژﯾـﺎو ﺋﻪﮔﻪر ﻟﻪ هﻪرآﻮﯿﻪآﯽ دﯾـﻜـﻪ ﺟـﯿـﺎ ﻟﻪﺋﺮان ﺑﮋﯾﺎﯾﻪ ﺋﺴﺘﺎ ﻧـﺎوﺑـﺎﻧـﮕــﻜـﯽ ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ دهرآﺮدﺑﻮو".
ﻓﯿﺪﻟﯽ دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ﯾﺎ ﻗﺎرهﻣﺎن؟
ﻓﯿﺪل آﺎﺳﺘﺮۆ ،راﺑﻪری آـﻮﺑـﺎ ،وازی ﻟﻪدهﺳﻪت هﻨﺎو ﺟﯿﮕﺎی ﺧـﯚی ﺑـﻪ راﺋﻮﻟﯽ ﺑﺮای ﭼـﯚـﮑـﺮد .هـﻪواــﻜـﯽ آﻮرتو آﺎرداﻧﻪوهﯾـــــــــــﻪآﯽ زۆری ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ. آﻪﺳﺎﯾﻪﺗﯽ ﻓﯿﺪل آﺎﺳﺘﺮۆ وهك " ﭘـﯚڵ رﯾﻨﯚﺪز" هﻪواﻨﺮی ﺟﯿﮫﺎﻧﯽ ﺑﯽ ﺑـﯽ ﺳﯽ دهﺖ " ﺣـﯿـﻜـﺎﯾـﻪﺗـﯽ زهﻣـﺎﻧـﯽ ﺋـﻤـﻪﯾـﻪ ،ﺣـﯿـﻜـﺎﯾـﻪﺗـﯽ ﺑـﺰوﺗـﻨـﻪوه ﺷﯚڕﺷﮕﯾـﯿـﻪآـﺎن ،ﺷـﻪڕی ﺳـﺎرد، رووﺑــــﻪڕووﺑــــﻮﻧــــﻪوهی رۆژﺋــــﺎواو رۆژهﻪت ،ﺑـﻪراﻣـﺒـﻪرآــﯽ ﺑـﺎآـﻮرو ﺑﺎﺷﻮر ،آﯚﻣﯚﻧﯿﺰمو آﺎﭘﯿـﺘـﺎﻟـﯿـﺰمو. . . هﻪﻣﻮو ﺋﻪﻣﺎﻧﻪ ﻟﻪﺑـﻪر دﯾـﺪهی ﺋـﻪودا هﺎﺗﻮونو رۆﯾﺸﺘﻮون". آــﺎﺳــﺘــﺮۆ ،هــــﻤــﺎی ﺧــﻪﺑــﺎتو ﻗﺎرهﻣﺎﻧﺘﯽ ﭼﻪﻧﺪ ﻧـﻪوهی ﺧـﻪـﻜـﯽ آــﻮﺑــﺎو هــــﻤــﺎی دﯾــﻜــﺘــﺎﺗــﯚر ﺑــﯚ ژﻣﺎرهﯾﻪآﯽ زۆر ﻟﻪﭘﻪﻧﺎﺑﻪراﻧﯽ آﻮﺑﺎﯾـﯽ ﻟﻪ دهرهوی وت.
ﻟﻪﺳـﻪردهﻣـﯽ دهﺳـﻪﺗـﯽ آـﺎﺳـﺘـﺮۆ ﺧـــﺰﻣـــﻪﺗـــﮕـــﻮزاری ﭘـــﻪروهردهو ﺗﻪﻧﺪروﺳـﺘـﯽ ﮔـﻪﯾﺸـﺘـﻪ ﺑـﺎﺷـﺘـﺮﯾـﻦ ﺋﺎﺳﺘﯽ ،آﻪ ﺑﯚ هـﻪر ٦٠٠آـﻮﺑـﺎﯾـﯽ ﺗﯿﻤﻜﯽ ﭘﺰﯾﺸﻜﯽ ﺑﺮﯾﺘﯽ ﻟﻪ ﭘﺰﯾﺸﻜـﯽ ﺧـﺎﻧـﻪواده ،ﭘـﻪرﺳـﺘـﺎرو راوـﮋآــﺎری آـــﯚﻣـــﻪﯾـــﻪﺗـــﯽ ﻟـــﻪ ﺑـــﻨـــﻪآـــﻪ ﺗﻪﻧﺪروﺳﺘﯿـﯿـﻪآـﺎﻧـﯽ ﮔـﻪڕهآـﻪآـﺎﻧـﺪا دﯾﺎری آﺮاوه. ﻟﻪﺑﻪراﻣﺒــــــــــــــــــــﻪردا هـﻪزاران ﻧﻪﯾﺎر رووﯾﺎن ﻟﻪوﺗﺎﻧـﯽ دهرهوهآـﺮد. ﻗﺎرهﻣﺎن ﯾﺎن دﯾﻜﺘﺎﺗﯚر ،ﻧﺎوی ﻓـﯿـﺪل آﺎﺳﺘﺮۆ ﺑﯚ هﻪﻣﻮو آﻪﺳﻚ ﯾـﺎدهوری ﻣﮋووه. ﺋﻪو ﻟﻪو آـﻪﻣـﻪ آـﻪﺳـﺎﯾـﻪﺗـﯿـﯿـﺎﻧـﻪی ﻣﮋووه آﻪ ﻗﺎرهﻣﺎن ﯾﺎن دﯾـﻜـﺘـﺎﺗـﯚر، ﻟﻪﻣﺎوهی ژﯾﺎﻧﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﺎوی ﺑﭽـﻮآـﯿـﺎن دهﻧﺎﺳﺮﻨﻪوهو ﭘـﺎش ﻣـﻪرﮔـﯿـﺶ ﺗـﺎ ﺳــﺎﻧــــﻚ ﺋــﻪو ﻧــﺎوه ﺑــﯚ ﺧــﯚی دهﺳﺘﺒﻪردهآﺎت ،واﺗﻪ :ﻓﯿﺪل.
ﭘﺸﺎﻧﮕﺎی ﻓﯚﺗﯚﮔﺮاﻓﯽ آﺮﯾﺲ آﯚﭼﺮا رۆژی ﭼﻮارﺷﻪﻣﻤﻪ ٢٠/٢ﻟﻪ هﯚـﯽ ﻧﯿﺸﺘﻤﺎﻧﯽ "ﺋﻪﻣـﻨـﻪ ﺳـﻮرهآـﻪ" ﻟـﻪ ﺷﺎری ﺳـﻠــﻤـﺎﻧـﯽ ﭘــﺸـﺎﻧـﮕـﺎی ﻓﯚﺗﯚﮔﺮاﻓﯽ ﻣــﮋووﻧـﻮوس آـﺮﯾـﺲ آﯚﭼﺮا ﻟﻪ ژﺮ ﻧـﺎوﻧـﯿـﺸـﺎﻧـﯽ "٣٥ ﺳــﺎڵ آــﺎری ﻓــﯚﺗــﯚﮔــﺮاﻓــﯽ ﻟــﻪ آﻮردﺳﺘﺎﻧﯽ ﻋﺮاق"دا آﺮاﯾﻪوه. ﭘﺸﺎﻧﮕﺎآﻪ ﻣــﮋووی ٣٥ﺳـﺎڵ ﺋﻪزﻣﻮﻧﯽ وﻨﻪﮔﺮﺗﻨـﯽ آـﯚﭼــﺮاﯾـﻪ ﻟــﻪﮔــﻪڵ ﺳــﻪرآــﺮدهو ﭘــﯿـــﺎوه ﺳــﯿــﺎﺳــﯿــﯿــﻪآــﺎﻧــﯽ آــﻮرددا آــﻪ ﭘــــﻜــﮫــﺎﺗــﻮوه ﻟــﻪ ٧٠وــﻨــﻪی ﻓــﯚﺗــﯚﮔــﺮاﻓــﯽو ﻣــﺎوهی دوو رۆژ ﺑﻪردهوام ﺑﻮو. وﻨﻪﮐﺎن ﮐــــــــــــــــــﻪ زۆرﺗﺮ ﻟـﻪ وﻨﻪی رهشو ﺳـﭙـﯿـﺪا دهﻧـﻮاﻧـﺪ، ﭼﻪﻧﺪﯾﻦ دﯾﻤـﻪﻧـﯿـﺎن ﻟـﻪ ﺷـﯚڕشو ژﯾﺎﻧﯽ ﭘﺸﻤﻪرﮔــــــــــــــــــــــــﻪو ﺳﻪرﮐﺮدهﮐﺎﻧﯽ ﮐـﻮرد ﻟـﻪ ﺳـﺎﻧـﯽ
١٩٧١ﺗﺎ ﺋﻪم ﺳﻪردهﻣـﻪ ﻧـﯿـﺸـﺎن دهدا. ﮐــﺮﯾــﺲ ﮐــﯚﭼــــﺮا ﮔــﻪڕﯾــﺪهو ﻣﮋووﻧﻮﺳﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪوی ﭼـﻪﻧـﺪﯾـﻦ ﮐﺘﺒﯽ ﺑﻪﻧﺮﺧﯽ ﻟﻪ ﺳـﻪر ﻣــﮋووی ﺧﻪﺑﺎﺗﯽ ﮔﻪﻟﯽ ﮐﻮرد ﻧﻮﺳﯿﻮه.
ﺑﺮاوهﮐﺎﻧﯽ ﺧﻪﺗﯽ ﺋﯚﺳﮑﺎری ٢٠٠٨ هﻪﺷﺘﺎدهﻣـﯿـﻦ ﺧـﻮﻟـﯽ رـﻮرهﺳـﻤـﯽ ﺋﺎآﺎدﯾﻤﯿـﺎی زاﻧﺴـﺖو هـﻮﻧـﻪرهآـﺎﻧـﯽ ﺳﯿﻨﻪﻣﺎ ،ﺋﯚﺳﻜﺎر ،ﺑﻪ داﺑـﻪﺷـﻜـﺮدﻧـﯽ ﺧﻪﺗﻪآﺎﻧﯽ ﻟـﻪﺑـﻮاره ﺟـﯿـﺎﺟـﯿـﺎآـﺎن آﯚﺗﺎﯾﯽ ﭘﮫﺎت. ﻟﻪم ﺧﻮﻟﻪدا ﻓﯿﻠﻤﯽ "ﺷـﻮـﻨــﻚ ﺑـﯚ ﭘﯿﺮهﭘﯿﺎوان ﻧـﯿـﯿـﻪ" ﻟـﻪ دهرهــﻨـﺎﻧـﯽ ﺑــﺮاﯾــﺎﻧــﯽ آــﯚﺋــــﻦ ﺗــﻮاﻧــﯽ ﺑــﻪ ﺑﻪدهﺳﺘﮫﻨﺎﻧﯽ ٤ﺧﻪﺗﯽ ﺳﻪرهآﯽ ﺑﻪ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﯽ هﻪﺷﺘﺎدهﻣﯿـﻦ ﺧـﻮﻟـﯽ ﺋﯚﺳﻜﺎر هﻪﺒﺒﮋﺮدرﺖ .ﺋﻪم ﻓﯿﻠﻤﻪ ﺑﯚ ﺑﺮدهﻧﻪوهی ٨ﺧﻪت ﭘﺎﻟﻮراو ﺑﻮو آﻪ ﺗـﻮاﻧـﯽ ﺑـﯚ ﺑـﺎﺷــﺘـﺮﯾــﻦ دهرهـــﻨــﻪر، ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤﻨﺎﻣﻪ ،ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋﻪآﺘﻪری ﺗﻪواوآﻪری ﭘﯿﺎو ﺑﯚ "ﺧﺎوﯾﻪر ﺑـﺎردم"و ﺧﻪﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘـﺮﯾـﻦ ﻓـﯿـﻠـﻢ ﺗـﻮاﻧـﯽ ٤ ﺧــﻪﺗــﯽ ﺳــﻪرهآــﯽ ﺑــﯚ ﺧــﯚی دهﺳﺘﺒﻪرﺑﻜﺎت. ﻟﻪ رﻮرهﺳﻤـــــــــــــــــﯽ ﺋـﻪﻣﺴـﺎـﺪا هﻪروههﺎ ﺧﻪﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋـﻪآـﺘـﻪری ﺳﻪرهآﯽ ﭘﯿﺎو ﺑﻪﺧﺸﺮا ﺑـﻪ " داﻧـﯿـﻪل دی ﻟﻮﺋﯿﺲ" ﺑﯚ دهورﮔان ﻟﻪ ﻓﯿﻠـﻤـﯽ "ﺧﻮﻨﻚ دهرژﺖ" .ﺧﻪﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾـﻦ ﺋﻪآﺘﻪری ژن درا ﺑﻪ ﻣﺎرﯾﯚن آـﻮﺗـﯿـﺎر ﺑﯚ ﻧﻪﻗﺶ ﮔان ﻟﻪ ﻓﯿﻠﻤﯽ "ژﯾﺎﻧﻚ ﺑﻪ رهﻧﮕﯽ ﮔﻮـﯽ ﺳـﻮور" آـﻪ ﺑـﺎس ﻟـﻪ ژﯾﺎﻧـﯽ ﮔـﯚراﻧـﯿـﺒــﮋی ﺑـﻪﻧـﺎوﺑـﺎﻧـﮕـﯽ ﻓﻪراﻧﺴﻪوهی "ﺋﺪﯾﺖ ﭘﯿﺎف" دهآﺎت. ﺧﻪﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﻓﯿﻠﻤـــــــــــــــــــــﯽ ﺑﯿﺎﻧﯽ دراب ﺑﻪ ﻓـﯿـﻠـﻤـﯽ ﺋـﯚﺗـﺮﯾﺸـﯽ "ﺟــﺎﻋــﻼن" آــﻪ ﻟــﻪﺳــﻪر رووداوــﻜــﯽ راﺳﺘﯽ دروﺳﺘﻜﺮاوهو ﺑﺎس ﻟﻪ رووداوی
هﯚﻟﯚآﯚﺳﺖ دهآﺎت. ﺧﻪﺗﯽ ﺑﺎﺷﺘﺮﯾﻦ ﺋﻪﻧﯿﻤﻪﯾﺸﻦ درا ﺑـﻪ ﻓـــــﯿـــــﻠـــــﻤـــــﯽ "راﺗـــــﺎﺗـــــﯚی" ﺋﻪﮔﻪرﭼـــــــــــــــــــــــﯽ زۆرآـﻪس راﯾﺎن واﺑﻮو آﻪ ﺋﻪم ﻓﯿﻠﻤﯽ آـﺎرﺗـﯚﻧـﯽ "ﭘﺮﺳﭙﯚﻟﯿﺲ" ﻟﻪ دهرهﻨﺎﻧﯽ ﻣﻪرﺟﺎﻧـﯽ ﺳﺎﺗﺮاﭘﯽ دهﺗﻮاﻧﺖ وهك ﭘـﺎﻟــﻮراوی ﺋـــﻪم ﺧـــﻪﺗـــﻪ ،ﺧـــﻪﺗـــﻪآـــﻪ دهﺳﺘﺒﻪرﺑﻜﺎت. ﺑﯚ ﺑﺮدﻧﻪوهی ﺧـﻪﺗـﯽ ﺳـﯿـﻨـﻪﻣـﺎﯾـﯽ ﺋــﯚﺳــﮑــﺎر هــﻪﻣــﻮو ﺳــﺎــــﮏ دهﯾــﺎن دهرهﻨﻪرو ﺳﯿﻨﻪﻣﺎﮐﺎری ﺑﻪﻧﺎو ﺑﺎﻧـﮕـﯽ دﻧﯿﺎ دهﮐﻪوﻧﻪ ﭘﺸﺒﮐﻮه
”راﮔﯾﺎﻧﺪﻧﻰ دەﺑﯿﺮﺧﺎﻧى ﮐﯚﻣ“
ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻰ ﮐﺮﮑﺎراﻧﻰ ﺳدى ﮔﺎوﺷﺎن دەﯾﻣﯿﻦ رۆژى ﺗﭙر ﮐﺮد
ﺑﭘــــﻰ ﺋو هواﻧى ﻟ ﻻﯾن ﺗﺷﮑـﯿـﻼﺗـﻰ ﻧـﮫــﻨـﯿـﻰ ﮐـﯚﻣوە ﺑدەﺳﺘﻤﺎن ﮔﯾﺸﺘﻮوە ،ﺋﻣـۆ دوو ﺷﻣﻤ ،ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨﻰ ﮐﺮﮑﺎراﻧﻰ ﺳـدى ﮔﺎوﺷﺎن ﻟ ﮐﺎﻣﯿﺎران ﻟ ﮐـﺎرﮔﮐـﺎﻧـﻰ "هﻠﺘﻮﺷﺎن ،ﺗﻮاﻧﮑـﺶو ﺷـﯿـﺮواﻧ "ﮐ ﻧﺰﯾﮑى ٤٠٠ﮐﺮﮑﺎر ﻟﺧﯚ دەﮔـﺮـﺖ، ﭼﻮوە ﻧﺎو دەﯾﻣﯿﻦ رۆژى ﺧـﯚﯾوە. ﮐﺮﮑـﺎراﻧـﻰ ﻣـﺎﻧـﮕـﺮﺗـﻮو ﺧـﻮازﯾـﺎرى ﭘــــــــــﺪاﻧـــــﻰ ﺣﻗـــــﺪەﺳـــــﺘ وەدواﮐوﺗــﻮوەﮐــﺎﻧــﻰ ﺧــﯚﯾــﺎﻧــﻦ .ﺋم ﮐﺮﮑﺎراﻧ ﺑـﯾـﺎر ﺑـﻮو رۆژاﻧـﻰ دوو ﺷـﻣـﻤو ﺳـﺂ ﺷـﻣـﻤ ﻟ ﺑردەم ﻓرﻣﺎﻧﺪارﯾﻰ ﮐﯚﺑـﺒـﻨوە .ﺑم رۆژى راﺑﺮدوو ﻓرﻣﺎﻧﺪارى ﮐﺎﻣﯿﺎران ﺑﻨﻰ ﭘــــﺪاون ﮐ ﺗــﺎ رۆژى ﺷــﻣــﻤى داهﺎﺗﻮو ﺑ ﻓﺮۆﺷﺘﻨﻰ ﮐلوﭘﻟﮐﺎﻧـﻰ ﮐـــﯚﻣـــﭙـــﺎﻧـــﯿـــﺎﮐ ،ﺣﻗـــﺪەﺳـــﺘ وەدواﮐوﺗﻮوەﮐﺎﻧﻰ ﮐﺮﮑـﺎران ﺑـﺪات. ﮐﺮﮑﺎران ﻟ وەﻣـﺪا وﺗـﻮوﯾـﺎﻧ ﺋم ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨ دەﮔﻮازﻧوە ﺑﯚ ﺷﻮﻨﮐﺎﻧـﻰ ﮐــﺎرﮐــﺮدﻧــﯿــﺎنو ﺋﮔر ﺗــﺎ رۆژى دﯾﺎرﯾﮑﺮاو ﺑﻨﮐﺎن ﻧﺑﺮـﻨ ﺳـر، ﺟﺎرﮑﯿﺘﺮ ﻟ ﺑردەم ﻓرﻣﺎﻧﺪارىو ﻟ ﻧــﺎو ﺷــﺎر ﮐــﯚدەﺑــﻨوە ،ﺑم ﺋم راﭘﯚرﺗ ﺑﺎس ﻟوە دەﮐﺎت ﮐ ﺧﺎوەن ﮐﺎرەﮐﺎن ،ﮐلوﭘلو ﮐرەﺳﮐﺎﻧﯿـﺎن ﻟ ﺷﻮﻨﮐﺎﻧﻰ ﮐﺎرﮐﺮدن راﮔﻮاﺳﺘﻮوە. دۆﺧﻰ ﮐﺎرى ﮐـﺮـﮑـﺎران ﻟ ﺳـدى ﮔﺎوﺷﺎن ﻟ ﺑﺒﺷﺘﺮﯾﻦ ﻧـﺎوﭼﮐـﺎﻧـﻰ ﮐﺎر ﻟ ﺋـﺮاﻧ ،ﮐ ﺗﻧـﺎﻧت ﯾـﺎﺳـﺎ رواﺗﯿﮐﺎﻧﻰ ﮐﯚﻣﺎرى ﺋـﯿـﺴـﻼﻣـﯿـﺶ ﺗﯿﺪا هﯿﭻ واﺗﺎﯾﮐﻰ ﻧـﯿ .ﺳـﻋـﺎﺗـﻰ ﮐﺎر ،ﺋـﯿـﻤـﺘـﯿـﺎز ،ﭘــاﮔﯾﺸـﺘـﻦ ﺑ ﺳﮑﺎى ﮐﺮﮑﺎران ،ﻟــﺮە واﺗـﺎﯾﮐـﻰ ﻧﯿو ﺧﺎوەن ﮐﺎرەﮐﺎن ﺑ ﯾﺎرﻣﺗـﯿـﻰو ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻰ ﺋﯚرﮔﺎﻧ دەوﺗﯿﮐﺎن ،ﻟ ﭼوﺳـــﺎﻧـــﺪﻧوەى ﮐـــﺮـــﮑـــﺎراﻧـــﺪا هﺎوﺑﺷﻦ .ﭘﻮﯾﺴﺘ ﺋم ﻣـﺎﻧـﮕـﺮﺗـﻨ ﺧﻮاﺳﺘﮐﺎﻧﻰ ﮐﺮﮑـﺎران ﺑ ﺑرﯾـﻨـﻰ ﭘﺸﺘﯿﻮاﻧﯿﻰ ﻟﺒﮑﺮﺖ .ﮐﯚﻣ داوا ﻟ ﺗﺷــﮑــﯿــﻼﺗﮐــﺎﻧــﻰ ﺧــﯚىو هﻣــﻮو داﻣزراوەﮐــﺎﻧــﻰ داﮐــﯚﮐــﯿــﮑــﺎر ﻟ ﮐﺮﮑﺎران ﻟ ﮐـﺎﻣـﯿـﺎرانو ﻧـﺎوﭼﮐ دەﮐــﺎت ﺑ ﺑﺷــﺪارﯾــﻰ ﺑرﯾــﻦو ﺑــوﮐــﺮدﻧوەى هواﮐــﺎﻧــﻰ ﺋم ﻣﺎﻧﮕﺮﺗﻨ ،ﺑـﯚ ﺳـرﮐوﺗـﻨـﻰ هوڵ ﺑﺪەن. دەﺑﯿﺮﺧﺎﻧى ﮐﯚﻣ_رەوﺗﻰ ﭼﺎﮐﺴﺎزى ١٣٨٦-١٢-٦رﮑوﺗﻰ ٢٥-٠٢-٢٠٠٨
ﺋﺎرهﻗﻪی ﺷﻪرﻣﯽ ﺑﻪ ﺗﻪو ﺑﻪرزﯾﯽ دهرﯾﺎوه دهﻧﻪﺧﺸﺎﻧﺪ! ﺋﻪی ﺋﻪو آﻪﺳﻪی ﺑﻪ ﺷﻨﻪﺑﺎی ﺧﯚﺷﻪوﯾﺴﺘﯿﺖ، ﻗﮋ و آﻪزﯾﻪی ﻣﻨﺪاﻧﯽ ﭼﺎرهﻧﻮوﺳﺖ ﺷﺎﻧﻪ ﺋﻪآﺮد! ﺗﯚ ﮔﻪردهﻟﻮوﻟﯽ ﻧﻪﻓﺮهﺗﯽ ﻣﮋووی ﺧﻨﻜﺎوی هﺎوارو وهك ﺷﻪﭘﯚﻟﯽ ﺗﻮوڕه و ﯾﺎﺧﯽ، ﯾﺎﺧﯽ ﻟﻪ ﯾﺎﺳﺎآﺎﻧﯽ ﺋﺎو، ﻧﻪزﻣﯽ زهﻟﻜﺎوت دهﺷﻪژاﻧﺪ! ﺋﻪی ﺋﻪو آﻪﺳﻪی ﺑﺎرﺳﺘﺎﯾﯽ دﯾﻮاری ﻣﻪرگ! ﻟﻪ ﺑﻪراﻧﺒﻪری هﻪﻧﮕﺎوه ﺑﻪرزهآﺎﻧﺘﺪا ﻧﺰﻣﻪو ﻧﻪوﯾﯽ! ﺗﯚ ﻧﺎﻣﺮی! ﺗﯚی ﭼﻪﻣﻜﯽ ژﯾﻮاری ژﯾﻦو هﻪﺗﺎ هﻪﺗﺎ ﻟﻪ ﻧﺎو دﯽ ﺧﻪﻜﺪا دهژی! ﺑﮫﺮوز ﻣﻪﻟﻪآﺸﺎ