Das aktuelle Bau-Fachmagazin www.bauinfomagazin.ch
7/8-2014 | 20. Jahrgang | CHF 9.50 | € 5.50
Aktuell: Hallenbad Ovavera in St.Moritz, S. 22 Bürogebäude Flumroc in Flums, S. 36 Zentrum Staldenbach in Pfäffikon, S. 54
48 BAU info 7/8-2014
|
Swisscom Ittigen Dachaufbau
hf_swisscom_bauinfo.indd 1
Swisscom-Businesspark, Ittigen
Ihr kompetenter Partner für Stahlbau und Fassadenbau www.heinz-freitag-ag.ch
12.08.2014 15:27:31
SANITÄRTECHNIK HEIZUNGSTECHNIK SPENGLERTECHNIK DACHTECHNIK
Damit Sie Ihr Wellness-Paradies in den eigenen vier Wänden haben. Machen Sie aus Ihrem Badezimmer einen Jungbrunnen für Körper und Seele. Ob komfortable Bade- und Duschzone, Whirlpool oder Dampfbad: Wir erfüllen Ihre Wünsche. Mit handwerklicher Kompetenz und Leidenschaft für Perfektion. Ramseyer und Dilger AG Rodtmattstrasse 102 3000 Bern 22 www. ramseyer-dilger.ch
Swisscom-Businesspark, Ittigen
|
BAU info 7/8-2014 49
Swisscom eröffnet neuen Businesspark in Ittigen
Swisscom-CEO Urs Schaeppi hat in Ittigen ein neues Bürogebäude für rund 2 000 Mitarbeitende eröffnet. Die konsequent nachhaltige, ökologische Bauweise macht den neuen Businesspark zu einem der grössten MinergieP-Eco-Büroarbeitsgebäude der Schweiz. Fotos© Dominique Uldry
«Mit dem Businesspark Ittigen haben wir den idealen Rahmen für die Anforderungen an die Zusammenarbeit von heute und morgen
geschaffen: In diesem Umfeld werden sich neue Ideen und Lösungen für unsere Kunden entwickeln», freute sich CEO Urs Schaeppi anlässlich der Eröffnung vom 4. Juni. Im neuen Businesspark Ittigen sind Mitarbeitende des Bereichs IT, Netz und Innovation untergebracht, darunter auch rund 40 Lernende der Berufsbilder Informatik, Mediamatik, Telematik und Kaufleute. Mit der Eröffnung des neuen Businessparks schliesst Swisscom bisherige Standorte in Bern (Ostermundigenstrasse 91, 93, 95, 99, 99a/b und Zentweg 46). Mit der Zusammenlegung verschiedener Standorte und Gebäude vereinfacht das Unternehmen die Zusammenarbeit und stellt eine zukunftsorientierte Arbeitsumgebung bereit.
Bauherr Swisscom (Schweiz) AG | Alte Tiefenaustrasse 6 | 3048 Worblaufen | T. 058 221 99 11 | info@swisscom.ch | www.swisscom.ch Architekt und Generalplaner Atelier 5 | Architekten und Planer AG | Sandrainstrasse 3 | 3001 Bern | T. 031 327 52 52 | F. 031 327 52 50 atelier5@atelier5.ch | www.atelier5.ch
50 BAU info 7/8-2014
|
Swisscom-Businesspark, Ittigen
Die Gemeinde Ittigen ist mit gegen 4 000 Mitarbeitenden der grösste Arbeitsplatzstandort von Swisscom im Kanton Bern, da bereits der Hauptsitz in Worblaufen in der Berner Gemeinde liegt. Ittigens Gemeindepräsident Beat Giauque überbrachte mit den Grussworten denn auch den Dank der Gemeinde für die gute Zusammenarbeit:
«Der neue Businesspark ist ein weiterer Leuchtturm für unsere Gemeinde und zeigt auf, dass der Einsatz der Gemeinde für nachhaltiges Bauen, Arbeiten und Wohnen Früchte trägt.» In der gesamten Region Bern bietet Swisscom rund 5 700 Arbeitsstellen an.
Swisscom-Businesspark, Ittigen
|
BAU info 7/8-2014 51
Wie hätten Sie's lieber? Wie Wie hätten hätten Sie's Sie's lieber? lieber? E C O E C O E C O E C O ®® Lamellhut ® Lamellhut Lamellhut Lamellhut®
Romantisch? Romantisch? Romantisch? Effizient? Effizient? Effizient?
Ohnsorg Söhne AG Ohnsorg Söhne AG Ohnsorg AG Tel. 041 / Söhne 747 00 22 Ohnsorg AG Tel. 041 / Söhne 747 00 22 Tel.www.ecohut.ch 041 / 747 00 22 Tel.www.ecohut.ch 041 / 747 00 22 www.ecohut.ch www.ecohut.ch
Mit Sicherheit gut beraten sein. Seftigenstrasse 302 3084 Wabern
Ins. 81x59,4 Mit Sicherheit Bau Info de.indd 1
Farben neu gemischt
Spezialist für Betonkosmetik – Die Lösung wenn Beton zum Problem wird. Wir beraten Sie gerne vom Betonelement bis zur Villa, vom Neubau bis zum denkmalgeschützten Objekt.
Maler Schlotterbeck AG CH-6030 Ebikon/Luzern www.malerschlotterbeck.ch
12.05.14 12:57
52 BAU info 7/8-2014
|
Swisscom-Businesspark, Ittigen
Energiesparen dank ausgeklügeltem Energiekonzept Gemeinsam zeigten Bauherr Jörg Koch (Pensimo Management AG), die Generalplaner Florian Lünstedt (Atelier 5) und Andreas Akeret (Andreas Akeret, Baumanagement GmbH), Christian Röthenmund (Geschäftsführer des Vereins Minergie) sowie Pavel Svoboda, verantwortlicher Projektleiter bei Swisscom für den Neubau, die Besonderheiten des Gebäudes auf. Es verfügt über ein lichtdurchflutetes Atrium mit mehreren Passarellen. Dieses erlaubt ein einzigartiges Energie- und Lüftungskonzept: Die Aussenluft wird im Atrium aufgenommen und zugfrei in den Bürobereich abgegeben. Von dort fliesst sie wieder zurück und wird durchs Dach nach aussen geleitet. Der Lüftungskreislauf ist über ein intelligentes CO2-Fühlersystem gesteuert. Die Luft wird nur dann ausgetauscht, wenn sie eine gewisse CO2-Sättigung erreicht. Dies spart Energie und gleichzeitig sorgt die frische Luft für ein angenehmes Klima. Zudem speichern Erdsonden je nach Jahreszeit Wärme oder Kälte und gleichen die Raumtemperatur in den Büros aus. Photovoltaik-Anlagen auf dem Dach liefern einen Grossteil der Energie für die Wärmepumpen.
Swisscom AG Ey 10 | 3063 Ittigen T. 0800 800 800 www.swisscom.com
Wyss Mal-Art AG Malerei – Gipserei – Farbstudio
Werkgasse 22 | 3018 Bern T. 031 992 60 81 info@wyss-malart.ch | www.wyss-malart.ch Ausführung von Gipser und Malerarbeiten
Swisscom-Businesspark, Ittigen
|
BAU info 7/8-2014 53
BKW bietet Swisscom massgeschneiderte Energiedienstleistung
Eine sichere Energieversorgung plante und installierte die BKW im neuen Swisscom Gebäude in Ittigen. Als Verteilnetzbetreiberin und Anbieterin von Energiegesamtlösungen verfügt sie über das notwendige Know-how.
Das neue Gebäude der Swisscom in Ittigen stellt hohe Anforderungen an eine ausfallsichere Energieversorgung. Aufgrund ihres Know-hows und ihrer Erfahrung in der
Energieeffizienz erhielt die BKW den Auftrag für die Energieplanung des Neubaus. Als Betreiberin des Verteilnetzes hat sie die notwendigen Informationen, um die individuellen Anforderungen ihrer Kunden zu erfüllen. «Daher wissen wir, welche Lösung für den Kunden vor Ort optimal ist», erklärt Peter Jerney, Projektleiter bei der BKW. Für den Energieverbrauch der über 1 500 Mitarbeitenden im neuen Gebäude wurden eigens zwei Transformatoren installiert. Die Versorgungsicherheit ist gewährleistet, da beide Transformatoren redundant arbeiten: Wenn einer ausfällt, übernimmt der zweite und versorgt das Gebäude weiterhin mit Strom. Mit dieser Energielösung ist das Gebäude direkt an die Mittelspannungsebene des Verteilnetzes angebunden und kann den Anforderungen vor Ort optimal gerecht werden. Direkte Anschlüsse wie dieser werden branchenüblich nur für Kunden mit einem Leistungsbedarf von über 600 Kilowatt massgeschneidert angeboten.
Die Arnold AG, eine Konzerngesellschaft der BKW, hat die Energiezentrale im SwisscomHaus in Ittigen eingebaut. Die BKW installiert Transformatoren nicht nur regelmässig in ihrem eigenen Verteilnetz, zu den externen Kunden zählen neben dem Bund auch Rechenzentren – oder sie erhält Aufträge für grosse Bürogebäude sowie komplexe Tunnelanlagen beim Autobahnbau. «Wir installieren mehrere Hundert solcher Anlagen pro Jahr», sagt Peter Jerney.
BKW Energie AG Viktoriaplatz 2 | 3000 Bern 25 T. 058 477 51 11 www.bkw.ch
Wir sind die kompetente Partnerin für Ihre Energiebedürfnisse. www.bkw.ch