„ LIFE IS A
GAME PLAY IT!
„
KOBERCE 2015/2016
—3 — Carpets 2015/2016 Content
KOBERCE 2015/2016 Selected, vibrant and self-assured, TOM TAILOR is URBAN FASHION GEAR. A classic American style with a player’s attitude. A brand for the daring, for those who seek entertainment, thrills and dynamic exchanges. The urban jungle is a playground in which anything is possible. Life is a tough game but not for those who know the rules. Get ready to play and gear up with TOM TAILOR.
Vybíravý, živý, sebejistý : TOM TAILOR je URBAN FASHION GEAR, klasický americký styl s myšlením hráče. Značka pro odvážné, pro ty, kteří hledají zábavu, vzrušení a dynamické výměny. V městské džungli je dětské hřiště, ve kterém je vše možné. Život je těžký zápas, ale ne pro ty, kteří znají pravidla. Připravte se hrát a změřit síly s TOM TAILOR.
MODRÁ, ČERVENÁ & BÍLÁ
TYRKYS & MODRÁ BÉŽOVÁ & ŠEDÁ ORANŽOVÁ, RŮŽOVÁ BERRY & RŮŽOVÁ ČERNÁ & BÍLÁ ŠEDÁ SHAGGY SOFT UNI DĚTSKÉ
PŘEHLED
04 06 10 12 14 16 18 22 24 26
— 4—
—5 —
Carpets 2015/2016 Blue, Red & White
Carpets 2015/2016 Blue, Red & White
FLOCATIC
COTTON COLORS
SMALL PATTERN
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Soft 100% Polyepropylen Uni červená 200
Cotton Colors 100% Bavlna Uni červená/modrá 200
PATCH DENIM
COTTON COLORS
BRAID
Kvalita Material Barva
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Smooth Comfort 100% Vlna modrá 700
Cotton Colors 100% Bavlna Uni denim 713
Smooth Comfort 80% Vlna, 20% BAvlna Small Pattern Kelim červená 200
Smooth Comfort 70%Juta, 30% Bavlna Braid natural modrá 701
—6 —
—7 —
Carpets 2015/2016 Turquoise / Aqua
Carpets 2015/2016 Turquoise / Aqua
COTTON COLORS
SOLID UNI
SOFT
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Cotton Colors 100% Bavlna Uni turquoise 720
Happy solid 100% Nylon Uni turquoise 720
Soft 100% Polypropylen Uni turquoise 720
KELIM COLORS II
PATCHWORK KNIT
PAINTED STRIPES
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Happy Material 100% Nylon Design Patchwork Knit Barva turquoise 720
Kvalita Happy Material 100% Nylon Design Painted Stripes Barva turquoise multi 725
Vintage 80% Vlna, 20% Bavlna Kelim Colors II turquoise 720
COLOR SPLASH
SOFT
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Color splash Barva turquoise 720
Kvalita Material Design Barva
—8 —
—9 —
Carpets 2015/2016 Turquoise / Aqua
Carpets 2015/2016 Turquoise / Aqua
Soft 100% Polypropylen Uni atlantis 712
NEW YORK
SMALL PATTERN
BLUE DIAMOND
Kvalita Materia Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Happy 100%Polyester New York béžová 550
Smooth comfort 80% Wool, 20% Cotton Small Pattern Kelim modrá 700
Smooth comfort 80% Wool, 20% Cotton Diamond modrá 700
BLUE DIAMOND POUF Kvalita Material Design Barva Na dotaz
Smooth comfort 80% Wool, 20% Cotton Diamond modrá 700
—10—
—11—
Carpets 2015/2016 Beige/Grey
Carpets 2015/2016 Beige/Grey
FLOCATIC
KELIM COLORS I
SOFT
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Vintage Material 80% Vlna 20% Bavlna Design Kelim Colors I Barva béžová 550
Kvalita Material Design Barva
STARS
PATCHWORK KNIT
COLOR SPLASH
PAINTED STRIPES
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Strar Barva béžová 550
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Patchwork Knit Barva béžová 550
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Color Splash Barva šedá 650
Kvalita Happy Material 100% Nylon Design Painted Stripes Barva šedá multi 655
Soft 100%Polyepropylene Uni béžová 556
NEW YORK Soft 100% Polypropylen Uni béžová 550
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design New York Barva hnědá 500
—12—
—13—
Carpets 2015/2016 Orange / Rose / Coral
Carpets 2015/2016 Beige / Rose / Coral
COLOR SPLASH
COTTON COLORS
SOLID UNI
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Color Splash Barva červená 200
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
FLOCATIC
SOFT
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
Soft 100%Polyepropylen Uni terra 450
Cotton colors 100%Cotton Uni oranžová 400
Happy solid 100% Nylon Uni oranžová 400
PATCH DENIM Soft 100% Polypropylen Uni oranžová 400
Kvalita Material Design Barva
Smooth Comfort 100% Vlna Patch denim červená 200
PASTEL STRIPES Kvalita Material Design Barva
Smooth Comfort 100% Vlna Pastel Stripes přírodní multi 115
PASTEL ZIGZAG Kvalita Material Design Barva
Smooth Comfort 100% Vlna Pastel Zigzag přírodní multi 115
PAINTED STRIPES Kvalita Material Design Barva
Happy 100%Nylon Painted Stripes oranžová multi 405
—14—
—15—
Carpets 2015/2016 Berry/Pink
Carpets 2015/2016 Berry/Pink
COLOR SPLASH
PATCHWORK KNIT
PAINTED STRIPES
FUNKY KELIM
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Color splash Barva růžová 230
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Patchwork Knit Barva růžová 230
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Stripes Barva multi růžová 235
Kvalita Vintage Material 100% Bavlna Design Funky Kelim Barva multi 800
FUNKY KELIM POUF Kvalita Vintage Material 100% Cotton Design Funky Kelim Barva multi 800 Na dotaz
KELIM COLORS I
KELIM COLORS II
PATCH
Kvalita Vintage Material 80% Vlna, 20% Bavlna Design Kelim Colors Barva růžová 240
Kvalita Vintage Material 80% Vlna, 20% Bavlna Design Kelim Colors II Barva fialová 750
Kvalita Vintage Material 80% Vlna, 20% Bavlna Design Patch Barva multi 800
—16—
—17—
Carpets 2015/2016 Black & White
Carpets 2015/2016 Black & White
PAINTED STRIPES
LARGE PATTERN KELIM
STARS
NEW YORK
SOFT
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Stripes Barva černá multi 605
Kvalita Vintage Material 80% Vlna, 20% Bavlna Design Large Pattern Kelim Barva černá 600
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Stars Barva černá 600
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design New York Barva černá 600
Kvalita Material Design Barva
SOFT Soft 100% Polypropylen Uni bílá 102
Kvalita Material Design Barva
Soft 100% Polypropylen Uni černá 603
—18—
—19—
Carpets 2015/2016 Grey
Carpets 2015/2016
COLOR SPLASH
SOLID UNI
SOFT
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Color splash Barva šedá 650
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva
PATCHWORK KNIT
GREY DIAMOND
GREY DIAMOND POUF
Kvalita Happy Material 100%Nylon Design Patchwork Knit Barva šedá 650
Kvalita Material Design Barva
Kvalita Material Design Barva Na dotaz
Happy solid 100% Nylon Uni šedá 650
Smooth comfort 80% Wool, 20% Cotton Diamond šedá 650
Soft 100% Polypropylen Uni šedá 651
Smooth comfort 80% Vlna, 20% Bavlna Diamond šedá 650
—20 —
—21—
Carpets 2015/2016
Carpets 2015/2016
—2 2—
—2 3—
Carpets 2015/2016 Shaggy Soft Uni
Carpets 2015/2016 Shaggy Soft Uni
Žlutá 861
Bílá 102
COLLECTION Rose 250
Atlantis 712
Oranžová 400
Béžová 550
Růžová 232
Mint 310
Choco 503
Šedá 651
Červená 201
Zelená 301
Fialová 751
Anthrazit 601
Light fialová 756
Turquoise 720
Denim 713
Černá 603
KUSOVÝ KOBEREC SHAGGY The pleasantly soft TOM TAILOR deep-pile height carpet Soft is now available in 18 fashionable colors. Especially soft man-made fibers make the carpet as fluffy as wool. Příjemně vysoký, příjemný měkký Tom Tailor, koberec Soft je nyní k dispozici v 18 módních barvách. Obzvláště měkká umělá vlákna, aby koberec byl jako načechraná vlna.
Size Velikost 50 x 80 cm 65 x 135 cm 85 x 155 cm 140 x 200 cm 160 x 230 cm 190 x 290 cm 140 cm kruh 190 cm čtverec
Material Materiál 100% Polypropylen 3500 g/m2 Wheight Váha 35 mm Pile height Délka vlákna
—2 4—
—2 5—
Carpets 2015/2016 Kids
Carpets 2015/2016 Kids
SOFT KIDS Size Velikost Monster Strašidlo 120 x 100 cm Owl Sova 100 x 120 cm Star Hvězda 100 x 100 cm Heart Srdce 100 x 100 cm
Material Materiál 100% Polypropylen 3500 g/m2 Wheight Váha 35 mm Pile height Délka vlákna
denim 713
červená 201
červená 201
turquoise 720
růžová 232
STRAŠIDLO
oranžová 400
šedá 651
fialová 751
béžová550
šedá 651
bílá 102
SOVA
turquoise 720
růžová 232
turquoise 720
—2 6—
—2 7—
Carpets 2015/2016 Overview
Carpets 2015/2016 Overview
COTTON COLORS
Our new „Cotton Colors“ are high-quality flatweave cotton carpets with a sophisticated two-tone effect. Naše koberce Cotton Colors jsou vyrobeny z vysoce kvalitní bavlny, koberce se sofistikovaným melírovým efektem.
Size Velikost 60 x 120 cm 60 x 180 cm 80 x 150 cm 140 x 200 cm 160 x 230 cm
červená 200
Wheight Váha
2500 g/m2 8 mm 100% Bavlna
Pile height Délka vlákna Material Materiál
oranžová 400
VINTAGE
denim 713
fialová 750
Made in traditional technics, this is the „VINTAGE“ collection. Flat carpets and poufs made from wool and cotton with a modern touch.
Size Velikost 65 x 135 cm 140 x 200 cm 160 x 230 cm Pouf Pouf: 50 x 50 x 30 cm
turquoise 720
zelená 300
Vyrobeno tradiční technikou, to jsou koberce z kolekceVINTAGE. Podlahové koberce a taburety vyrobeny z čisté vlny a bavlny s dotekem moderna.
Wheight Váha 1200 g/m2 Pile height Délka vlákna 5 mm 80% Vlna, 20% Bavlna Material Materiál
SMOOTH COMFORT Kelim Colors II fialová 750
Kelim Colors II turquoise 720
Funky Kelim multi 800
Funky Kelim multi 800
Size Velikost
Coziness with flat carpets. The mix of natural fibers like wool, cotton and jute in „SMOOTH COMFORT“creates carpets with a perfect balance between modern and homely.
50 x 80 cm 65 x 135 cm 85 x 155 cm 140 x 200 cm 160 x 230 cm 190 x 290 cm Pouf Pouf: 50 x 50 x 30 cm
Pohoda s nízkými koberci. Směs z přírodních vláken, jako vlny, bavlny a juty v "SMOOTH COMFORT" vytváří koberce s dokonalou rovnováhu mezi moderním a útulným.
Wheight Váha Pile height Délka vlákna Material Materiál
Kelim Colors I růžová 240
Kelim Colors I béžová 550
FLOCATIC
Kelim Colors II fialová 750
Kelim Colors II turquoise 720
Like the traditional greek nomadic carpets is the „FLOCATIC“ extremely voluminous and cozy.
Large Pattern Kelim černá 600
1500-3200 g/m2 8 mm 80% Vlna, 20% Bavlna
Patch multi 800
Stejně jako tradiční řecké a nomádské koberce je kolekce "FLOCATIC" mimořádně hustá a útulná.
Small Pattern červená 200
Diamond šedá 650
Small Pattern červená 200
Pastel Zigzag přírodní multi 115
Diamond modrá 700
Diamond modrá 700
Diamond šedá 650
Small Pattern šedá 700
Braid přírodní modrá 701
Patch Denim modrá 700
Patch Denim červená 200
Size Velikost 60 x 90 cm 70 x 140 cm 140 x 200 cm 160 x 230 cm 190 x 290 cm
Wheight Váha 3400 g/m2 Pile height Délka vlákna 60 mm Material Materiál 100% Polypropylene
červená 200
terra 450
tmavě hnědá 508
béžová 556
Pastel Stripe přírodní multi 115
—2 8 —
—2 9 —
Carpets 2015/2016
Carpets 2015/2016 Happy
HAPPY Size Velikost 50 x 80 cm 65 x 135 cm 80 x 150 cm
Happiness for your home. The carpets „HAPPY“ create warmth with a detailed and energetic set of colors. Enjoy a complex.
133 x 180 cm 160 x 230 cm 190 x 290 cm
Štěstí pro Váš domov. Koberce "HAPPY" vytváří teplo s podrobnou a energetickou sadou barev. Užijte si komplexní vzor a obraz na silném vlákně koberce.
Wheight Váha Pile height Délka vlákna Material Materiál
2100 g/m 12 mm 100% Nylon
Color splash šedá 650
Color splash růžová 240
Color splash červená 200
Color splash turquoise 720
Stars béžová 550
Stars černá 600
New York béžová 550
New York černá 600
New York hnědá 500
Patchwork knit šedá 650
Patchwork knit růžová 240
Patchwork knit turquoise 720
Painted pruhy černá multi 605
Painted pruhy šedá multi 655
Painted pruhy oranžová multi 405
Painted pruhy růžová multi 245
Painted pruhy turquoise multi 725
Uni béžová 550
Uni černá 600
Uni šedá 650
Uni oranžová 400
Uni růžová 240
Uni fialová 750
Uni turquoise 720
GEAR UP WITH
BED&BATH,CUSHION & FURNITURE
KOBERCE TOM TAILOR CASUAL Home koberce Oficiální dovozce koberců pro Českou a Slovenskou republiku MARKO group s.r.o. Telefon: +420 608 449 590 , Boženy Němcové 1, Svitavy 568 02, Czech republic koberce@e-color.cz www.e-color.cz www.letajicikoberce.cz www.kidscarpets.cz
The Rugmark label sets ecological and social standards in the carpet production.nI cooperation with wellknown organizations like terre des hommes, Misereor, Brot für die Welt and UNICEF Rugmark is fighting for a humane carpet production. Every Rugmark carpet is produced without the use of child labour.
The Woolmark brand provides consumers with guaranteed fiber content and an assurance of quality. It assures that 100% pure wool is used, shorn from happy sheep. There is no recycling and the wool only comes from living sheep.
Štítek Rugmark stanovuje ekologické a sociální normy ve výrobě koberců. Ve spolupráci se světoznámými organizacemi jako Terre des Hommes, Misereor, Brot für die Welt a UNICEF, Rugmark bojuje za humánně výrobený koberec. Každý Rugmark koberec se vyrábí bez použití dětské pracovní síly.
Značka Woolmark poskytuje spotřebitelům záruku, že obsah vlněného vlákna má vysokou kvalitu. Zaručujeme, že 100% čistá vlna je použita ze stříhané šťastné ovce. Neexistuje žádná recyklace a vlna pochází jen ze živých ovcí.
Color differences may occur due to print-related aspects. Barevné rozdíly se mohou vyskytnout v důsledku aspektů souvisejících s tiskem.
TOM-TAILOR.COM