EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA
Edición-2 2015
La receta para el éxito es ser más fuertes juntos
E
l Dr. Mohammed Alfaraj, presidente de EAGE, escribe: Es un honor poder presentarme a mí mismo ante ustedes, nuestros miembros de EAGE de América Latina. Es un momento particularmente emocionante para EAGE, ya que en la actualidad estamos creando una oficina permanente en B ogotá para prestar servicio a todos nuestros miembros de la región de América Latina. Esperamos que el equipo de la oficina y de gestión esté allí en un futuro muy próximo y publicaremos los detalles tan pronto como estén disponibles. Como probablemente ya sabrán, el objetivo de la Asociación en los últimos años ha sido desempeñar un papel más activo en las comunidades geocientíficas locales. Creemos que los servicios de educación, conocimientos compartidos y promoción de nuevas tecnologías e ideas que ofrecemos tienen un gran valor. Además, los contactos profesionales que son posibles por el alcance global de la membresía y las actividades de EAGE son un enorme beneficio por sí mismos. No debemos olvidarnos de nuestra creciente dedicación para favorecer a la próxima generación de geocientíficos e ingenieros profesionales. Con mis colegas miembros de la Junta preten-
Trivia preguntas ¿Bajo el mandato de cual presidente y en qué año se creó la compañía estatal mexicana de petróleo Pemex?
Atrápenos si puede…
E
Mohammed Alfaraj presidente de EAGE 2015-2016
do continuar con la estrategia de la Asociación de ampliar sus servicios a los miembros de todas las regiones. De ahí la oficina de Bogotá para cimentar las bases que hemos establecido en los últimos años para aumentar nuestra presencia y nuestros servicios en la región. Este año hemos estado bastante ocupados. Varios miembros del personal han asistido a eventos de sociedades asociadas de la región de América latina. Yo personalmente me emocioné mucho al visitar el XIV Congreso Internacional de la Sociedad Brasileña de Geofísica (SBGf 2015) y la exposición asociada para ver por mí mismo cómo se están aplicando con éxito las soluciones geocientíficas en las operaciones de exploración y producción de la región. Asimismo, fue muy bueno formar parte del Geo-Quiz de EAGE, el cual tuve el placer de presentar. Los ganadores recibieron bolsas de viaje para el Congreso Anual de EAGE de Viena 2016. Este año, EAGE también ha estado representada en el Congreso Geológico del Caribe de mayo, organizado por la sociedad asociada GSTT en Puerto España, Trinidad y Tobago. Asimismo, estuvimos en el CMP (Congreso Mexicano del Petróleo) los días 10-13 de junio. Fue una ocasión importante porque por primera vez se permitía que compañías extranjeras entraran
Respuesta en la p. 6 Lea más en la p. 2 ➤
n los próximos meses, habrá muchas oportunidades para ponerse al día con los eventos industriales de EAGE en la región de América Latina. Este año, ya hemos estado en el Congreso Mexicano del Petróleo de Acapulco y en el XIV Congreso Internacional de la Sociedad Geofísica Brasileña en Río de Janeiro. Este otoño, EAGE estará representada en la Reunión Anual 2015 de la Unión Geofísica Mexicana (UGM), del 2 al 7 de noviembre de 2015 en Puerto Vallarta. Este año, UGM celebra su LV aniversario. Asimismo, ha sido Sociedad Asociada de EAGE desde el 6 de noviembre de 2013 y, por tanto, el aniversario de los dos años de fructífera colaboración entre EAGE y UGM nos ofrece un motivo de celebración adicional. Si va a asistir a la Reunión Anual de UGM, asegúrese de detenerse en el stand de EAGE para obtener las últimas noticias sobre los próximos eventos y acontecimientos de EAGE en la región y en todo el mundo.
Contenido Reunión Anual 2016 en Viena
3
El Premio de EAGE de 2016
4
Nuestra Asesora Regional
5
Noticias de la industria
6
Y más...
ACTUALIZACIÓN DE EAGE
La receta para el éxito es ser más fuertes juntos Continuado de la p. 1
en las pujas para las rondas de licencias mexicanas. Fue una oportunidad para reunirnos con una variedad de compañías geocientíficas y de ingeniería emocionadas por las nuevas oportunidades que se abren en el sector del petróleo y el gas en tierra y mar adentro. Nuestro director de la comunidad de estudiantes estuvo presente en el LAGSC – siglas en inglés de Congreso de Estudiantes de Geociencias de América latina – de Niterói, Brasil, donde una vez más el Geo-Quiz de EAGE era parte del programa. Los próximos eventos que involucran a EAGE incluyen un taller conjunto con IAPG sobre Geofísica para No Convencionales los días 3-6 de noviembre de 2015. EAGE colaborará por tercera vez con la SBGf para organizar un taller conjunto sobre Interpretación Sísmica Cuantitativa de Carbonatos Lacustres en abril de 2016. En mayo de 2016, celebraremos también por tercera vez el exitoso Días de Educación de EAGE en Buenos Aires. Ciertamente son tiempos de emoción para nosotros, pero todos somos bien conscientes de que son tiempos difíciles para el negocio del petróleo y el gas, en el cual están involucrados
EAGE Newsletter Latin America Director de Desarrollo Internacional Peter Verweij (pvw@eage.org).
la mayoría de nuestros miembros. El mantra que estoy adoptando para mi año en el cargo es “más fuertes juntos: estabilizar, mejorar y expandir EAGE”. Creo que esto refleja cómo debemos abordar este difícil periodo como asociación. Los grandes cambios internos que hemos implementado en la organización de EAGE en los últimos seis meses nos deberían ayudar a seguir adelante. Ahora las responsabilidades se dividen en Desarrollo, Operaciones
Más fuertes juntos: estabilizar, mejorar y expandir EAGE (que incluye eventos y publicaciones) y Regiones. Confío en que como resultado la Asociación funcione de manera más eficaz y ofrezca un mejor servicio para los miembros y eventos más rentables. Nuestro éxito continuado depende del trabajo en equipo para conseguir los objetivos que hemos fijado para la Asociación según dictan las actuales circunstancias. En la práctica, mi meta será hacer partícipes a la Junta, la dirección y el personal, la membresía, así como a entidades relevantes de fuera de EAGE, para cumplir los objetivos. Todavía hay mucho trabajo por hacer. Una de mis prioridades es completar un documento for-
mal de Gobernanza, que se complementará con dos documentos de orientación más a finales del año – un Código de Conducta y una serie de Normas. Me gustaría guiar hacia un protocolo para manejar los asuntos de propiedad intelectual, al mismo tiempo que los Estatutos y la Constitución de la Asociación estarán sujetos a algunas revisiones, con algo de suerte a principios del año que viene. Me comprometo a mejorar el papel global de la Asociación teniendo en cuenta las necesidades de cada región, como América Latina. Una de las ambiciones es aumentar la membresía aproximadamente el 5% desde la marca actual de 19000 hasta por encima de la marca de 20000 por primera vez. Asimismo, estamos determinados a contar con más sociedades de geociencias e ingeniería de todo el mundo afiliadas con nosotros para aprovechar nuestras ricas ofertas geocientíficas y técnicas; hemos establecido un objetivo mínimo de cuatro nuevas afiliadas que nos gustaría añadir en el transcurso de un año. Con algo de suerte, una o dos de ellas procederán de América Latina. Dentro de la fuerte Junta que tengo la fortuna de liderar, el excelente personal de nuestras oficinas de Negocios y por supuesto ustedes, los miembros, pueden ir más allá de la barrera de la distancia y el idioma para colaborar en nuestro objetivo común de promover el desarrollo innovador y la aplicación de las geociencias y la ingeniería. Les deseo lo mejor en sus cometidos. Espero verles en alguno de nuestros eventos de la región o de cualquier otro lugar del mundo.
Gerente de Publicaciones Linda Molenaar (lm@eage.org) Coordinadora Media y Producciones Martine Evers (mes@eage.org) Gerente de Publicidad Peter Leitner (plr@eage.org) Producción Co Productions (contact@coproductions.nl) EAGE Américas B.V. Tel.: +31 88 995 5055 Fax: +31 30 634 3524 Web: www.eage.org Presentar manuscrito Martine Evers (mes@eage.org) Newsletter en el sitio web (www.eage.org)
2
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015
ACTUALIZACIÓN DE EAGE
Viena 2016 será una reunión para estos tiempos desafiantes
E
AGE celebrará el año que viene su Reunión Anual en Viena, una de las sedes más populares del calendario. Esta será la cuarta vez que la ciudad la haya celebrado en los últimos 20 años y cada ocasión ha superado las expectativas. El tema del año que viene, Uso Eficiente de la Tecnología – Desbloquear el potencial, resume el reto para la comunidad de geocientíficos e ingenieros. En el entorno actual de bajos precios del petróleo, el sector upstream del petróleo y el gas de todo el mundo tiene que concebir soluciones innovadoras para que sea viable. Walter Hamilton, presidente del Comité Asesor Local de Viena, declaró: “En este clima de incertidumbre, están surgiendo cuestiones sobre si es inteligente o no exponer a los expertos a un desarrollo técnico, un entrenamiento y un aprendizaje “caros”, como este congreso. Sólo hay una respuesta. No importa si el precio del petróleo es de 20$ o de 200$, la industria necesita expertos y especialistas entrenados y educados para encontrar, desarrollar y producir petróleo y gas.” Hamilton promete que el programa de Viena 2016 estará “hecho a medida para mostrar las capacidades de la comunidad técnica, los nuevos desarrollos de la industria de servicios y las compañías petroleras y gasistas. Esto resaltará los beneficios económicos de utilizar eficientemente la tecnología. La capacidad de hoy para desbloquear el potencial es el flujo de efectivo de mañana. La exploración está a la cabeza de todas estas actividades. La cuidadosa selección
gran exposición que mostrará los últimos desarrollos en geofísica, geología e ingeniería de yacimientos/petróleo; talleres; excursiones de campo; cursos cortos; un completo programa para estudiantes; más la tan anticipada noche del congreso y otros eventos sociales.
Animamos a los miembros de EAGE de la región de América Latina a venir de áreas de interés, combinada con los conocimientos, la creatividad y el acceso a la última tecnología, son los secretos de los proyectos de exploración exitosos.” El programa para 2016 reflejará el estatus del Congreso y Exposición anual de EAGE, en cooperación con SPE Europa, como el evento geocientífico multidisciplinar más grande y abarcador de este tipo del mundo. Incluirá el congreso, con más de 1000 presentaciones orales y de póster; una
La sede del evento se organizará una vez más en Reed Messe Wien, uno de los mayores centros de convenciones de Europa, con una magnífica situación dentro de la ciudad. Está muy bien conectado con el sistema de transporte público; hay dos estaciones de metro a minutos de las entradas principales. Hay hoteles a una distancia a pie de la sede y situados en el centro de la ciudad. Para aquellos que no estén familiarizados con la ciudad, además de ser la capital, Viena es de
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015
lejos la ciudad más grande de Austria. Antiguo hogar de la Corte de Habsburgo y sus diversos imperios, la ciudad todavía tiene el boato de la capital imperial que una vez fue. Los visitantes pueden deambular a lo largo de estrechas callejuelas medievales o a través de plazas imperiales, ver el Schönbrunn o el Palacio Imperial (Hofburg) siguiendo los pasos de Sissi y el Emperador Franz Josef y maravillarse de la majestuosa arquitectura a lo largo del bulevar Ring. La herencia musical de la ciudad también es legendaria, asociada con Mozart, Beethoven, Haydn, Schubert, Strauss padre e hijo, Brahms y, en la era moderna, Schönberg. Animamos a los miembros de EAGE de la región de América Latina a venir y ver por sí mismos cómo EAGE Viena’16 es la reunión ideal para ponerse al día con los últimos desarrollos tecnológicos de todo el mundo y con las personas que hacen que sucedan. Para más información, visite www.eage.org/events/vienna-2016. Tenga en cuenta que la convocatoria de comunicaciones se abrió el 1 de agosto.
3
ACTUALIZACIÓN DE EAGE
Un taller conjunto de Brasil se enfrenta al reto de los carbonatos lacustres
T
ras los exitosos talleres de 2013 y 2014, EAGE y la Sociedad Brasileña de Geofísica SBGf aúnan fuerzas de nuevo y le desean invitar al tercer taller conjunto de los días 6-7 de abril de 2016 en Río de Janeiro.
El taller se centrará en la Interpretación Sísmica Cuantitativa de los Carbonatos Lacustres para discutir experiencias y las buenas prácticas de la industria, así como para proponer soluciones pragmáticas para resolver los retos científicos y técnicos de los carbonatos presal. El contexto del taller es que generalmente se considera que las rocas carbonatadas son complejas, muy heterogéneas y, como resul-
del yacimiento. En el contexto presal, la profundidad de enterramiento y la complejidad de la sobrecapa ponen a prueba todavía más a las tecnologías disponibles, desde la teledetección hasta la perforación, desde el inicio de la exploración hasta la producción. El reto es concebir e implementar métodos integrados y multidisciplinares que combinen conceptos geológicos e información sísmica, de perforación y de pro-
tado, difíciles de predecir a partir de estudios superficiales, de perforación y de producción. Esto es particularmente cierto en los carbonatos lacustres debido a la naturaleza muy variable de sus facies de depósito iniciales y a la compleja sobreimpresión de la diagénesis en la calidad
ducción. La convocatoria de comunicaciones está abierta hasta el 8 de enero de 2016. Para más información sobre todos los temas y para enviar los resúmenes, visite la página web www.eage.org/ event/cuantitative-seismic-interpretation-2016.
Por qué no proponer a alguien para un premio de EAGE de 2016
U
na parte importante e integral del papel de una asociación profesional como EAGE es reconocer y homenajear los avances y logros científicos realizados por sus miembros. La manera más práctica y realista de reconocer el esfuerzo y los logros de las personas es ser propuestas por sus colegas, es decir, personas como ustedes. En consecuencia, EAGE entrega varios premios cada año a contribuciones muy significativas a una disciplina científica en particular, o a la Asociación, o a ambas. Dado que los grandes logros no se limitan a los de los miembros de EAGE, este año las nominaciones para el prestigioso premio Desiderius Erasmus, al igual que los premios al mejor artículo, estará abierto a cualquier geocientífico o ingeniero en reconocimiento de sus logros destacados y duraderos en el campo de la exploración y el desarrollo de recursos. Si tiene un colega al que desee nominar para los premios Erasmus, Membresía Honorífica, Schlumberger, Wegener o Van Weel-
4
den, estos son los pasos que tiene que seguir: Del 1 de julio al 31 de octubre puede encontrar el formulario de nominación en nuestra página web (www.eage.org). Se trata de una herramienta fácil y rápida para nominar a alguien. Tras su nominación, se contactará con usted para que proporcione la siguiente información adicional para completar el paquete de nominación: • El CV del nominado y una lista de publicaciones; • Una versión ampliada de su mención que resuma los logros individuales y los detalles por los cuales esta persona merece un premio de EAGE. Es particularmente importante describir cómo el trabajo del candidato ha supuesto una diferencia importante para nuestra sociedad o nuestra ciencia; • Al menos una mención de personas técnicamente cualificadas que conozcan al nominado/a y su trabajo. Para poder realizar una consideración adecuada para los premios de este año, el Comité de Premios debe recibir los paquetes de nominación comple-
tos para el ciclo de Viena para el 31 de octubre de 2015. Tras este plazo, las nominaciones se considerarán para el siguiente ciclo, pero no es necesario que espere a la fecha límite para realizar una nominación, así que siéntase libre de nominar en cualquier momento del año. EAGE tiene una presencia global creciente en las geociencias y la ingeniería y le gustaría que sus premios reflejaran el alcance y el campo de acción de la Asociación. Por tanto, animamos a los miembros de todo el mundo a que nominen a candidatos. Enviando una propuesta, puede ayudar a reconocer y promover los logros técnicos y profesionales dentro de la membresía y en todo el mundo. Esperamos sus noticias.
Trivia respuestas Presidente Lázaro Cárdenas en 1938.
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015
ACTUALIZACIÓN DE EAGE
EAGE establece la oficina de las Américas en Bogotá
¡Es oficial! EAGE está encantada de informar a la comunidad geocientífica de América Latina que está en proceso de crear su oficina de las Américas en Bogotá para servir mejor a los intereses de sus miembros y potenciales miembros de la región. Habrá un futuro aviso cuando se haya designado al primer gerente de la nueva oficina. El movimiento sigue la estela de la reciente nominación de Yohaney Gómez como la primera Asesora Regional de EAGE para la Región de América latina. Su papel principal será ayudar a
EAGE a desarrollar sus relaciones con las compañías petroleras y de servicios, las universidades y las sociedades de la región. Asimismo, asistirá al nuevo director regional para mejorar la presencia de EAGE en la región en términos de los servicios educativos, de publicación y de otro tipo que pueda proporcionar. En particular, prestará apoyo en la cooperación de EAGE con la Asociación Colombiana de Geólogos y Geofísicos del Petróleo (ACGGP) con la intención de celebrar un taller en Bogotá el año próximo.
Gómez es una geóloga de yacimientos e ingeniera petrolera sénior de Colombia con 21 años de experiencia en la industria petrolera. Asimismo, cuenta con experiencia enseñando geología en la década de 1970 en la Facultad de Ingeniería del Petróleo de Bogotá, Colombia. Cuando Gómez prestó servicio como presidenta de la ACGGP en 2011-2012, pudo iniciar el primer taller de ACGGP-EAGE, así como facilitar la participación de EAGE en un simposio sobre la Cuenca Subandina celebrado en Cartagena.
Asegúrese de estar totalmente conectado ¿Está conectado adecuadamente con EAGE? Si verdaderamente quiere ser el primero en saber qué eventos se están planeando para su región, o si simplemente quiere comunicarse con su comunidad geocientífica local, entonces debería echar un vistazo a la opción de medios sociales que ofrece EAGE. Consideramos que los medios sociales son una gran oportunidad para interactuar con los miembros para crear, compartir y/o intercambiar información e ideas. Asimismo, permite a la Asociación llegar a todavía más geocientíficos, ingenieros y otras personas de fuera de la base de datos de su membresía. Por el momento, EAGE aloja una página de LinkedIn, una página de Facebook y una página de Twiter y un canal de YouTube. En su perfil de LinkedIn, EAGE cuenta con varios grupos,
que incluyen grupos regionales, el grupo anual, el grupo de estudiantes y los grupos de interés especial (Jóvenes profesionales y Mujeres en las geociencias). Cada grupo tiene su propio tema principal, pero comparte información para crear una plataforma interactiva en la cual los miembros pueden comunicarse, compartir sugerencias y dar su opinión sobre asuntos relacionados con el mundo geocientífico y EAGE. A través de las páginas web de los medios sociales, los miembros tienen una excelente oportunidad para ampliar su circuito profesional. Averigüe qué grupo le interesa y únase. Asimismo, eche un vistazo a la página de Facebook y la página de Twitter de EAGE. Se publican regularmente fotografías y noticias de última hora, que incluyen los próximos eventos y nuevas publicaciones.
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015
Por último, pero no menos importante, está el canal de YouTube de EAGE. Aquí es donde puede acceder a algunas excelentes conferencias en línea. Expertos en diversos temas graban sus presentaciones en una conferencia en línea con un formato de 20 minutos. Constantemente se añaden nuevas conferencias en línea que están disponibles para su visualización en el canal de YouTube. Si tiene alguna sugerencia respecto al uso de los medios sociales de EAGE, contacte con communications@eage.org.
5
NOTICIAS DE LA INDUSTRIA
Continúa la adquisición EM marina de la cuenca de Salina de Itsmo
EMGS Boa Thalassa buque
L
a compañía noruega EMGS ha recibido los permisos de la Comisión Nacional de Hidrocarburos (CNH) de México autorizando la adquisición de hasta aproximadamente 88000 km2 de datos EM 3D multicliente en la cuenca de Salina de Itsmo. EMGS priorizará adquirir datos EM para las futuras rondas de licencias de México, conforme a lo estipulado en el Plan Quinquenal de Licitaciones para la Exploración y Extracción de Hidrocarburos 2015-2019 anunciado por la Secretaría de Energía (SENER) a principios de julio. Juan M. Santana, presidente de EMGS para América del Norte y el Sur, declaró: “Estamos encantados y animados por el plan de 5 años recientemente anunciado para las futuras rondas de licencias en aguas de México. Esto se complementa bien con nuestros planes en México y con los permisos recibidos de la CNH, y nos permite ahora buscar activamente financiación para nuestros proyectos.” EMGS cuenta con casi cinco años de experiencia operativa en México, incluida la Tendencia Perdido cerca y a través de la frontera con Estados Unidos. La compañía afirma que los datos EM adquiridos para PEMEX han promovido la integración de datos sísmicos y EM y han ayudado a PEMEX a comenzar las evaluaciones de las reservas potenciales. En el sur de México, el área de exploración de Salinas comprende grandes estructuras con potencial para reservorios y acumulaciones de petróleo de clase mundial. Los sistemas de turbiditas del Mioceno Inferior son consideradas las oportunidades de reservorios más atractivas, conteniendo importantes facies de canal con indicios adicionales de abanicos de fondo de cuenca. En dirección a esas estructuras, EMGS ha realizado amplias prospecciones y ha adquirido conocimientos para identificar e interpretar indicadores EM (resistores) que se correlacionan con interpretaciones estratigráficas sísmicas, proporcionando así a las compañías petroleras información geofísica adicional para calibrar el play y la tendencia.
6
Se dice a Shell que duplique en aguas de Brasil
L
a Agencia Nacional del Petróleo (ANP) de Brasil ha dictaminado que Royal Dutch Shell y sus socias ONGC y Qatar Petroleum tendrán que tratar los campos de petróleo y gas del área de Parque das Conchas como un depósito único. Shell afirma que el movimiento podría aumentar los impuestos sobre la producción, según un informe de Reuters. La compañía posee el 50% de Parque das Conchas, su principal activo brasileño, con Qatar Petroleum (23%) y ONGC (27%). La decisión de la ANP de tratar los campos como un único depósito se aplica a dos de cuatro campos de Shell en el prolífico blo-
equivalentes de petróleo, y tomar las riendas de las propiedades brasileñas de la británica BG Group, que está comprando. La ANP tomó anteriormente una decisión similar con los campos Lula y Cernambi y otros siete campos en el área de Parque das Baleias, todos operados por la compañía petrolera estatal Petrobras. La decisión está siendo impugnada en la actualidad.
que BC-10. La ANP ha aprobado el plan de desarrollo de Shell para el campo Nautilus, pero ha estipulado que se debe unir con el campo Argonauta. La decisión llega cuando Shell se prepara para ampliar la producción en el bloque, que ahora produce 50000 b/d
ExxonMobil podría tener un hallazgo gigante en Guyana
U
n descubrimiento de Exxon Mobil Corp en el océano Atlántico frente a Guyana podría contener una abundancia de petróleo y gas natural 12 veces más valiosa que toda la producción económica de la nación, según la impresionante conclusión de un informe reciente de Bloomberg. El pozo Liza-1, que probablemente contiene el equivalente a más de 700 millones Raphael Trotman de barriles de petróleo, podría comenzar a producir crudo a finales de la década, según Raphael Trotman, Ministro de Gobierno de Guyana.En mayo, Exxon Mobil anunció el importante descubrimiento de petróleo en el bloque de 26800 km2 Stabroek, aproximadamente a 120 millas mar adentro de Guyana. El pozo se comenzó el 5 de marzo de 2015 y encontró más de 295 pies de reservorios de areniscas cargados de petróleo de gran calidad. Se perforó sin percances hasta 17825 pies en 5719 pies de agua. El bloque Stabroek tiene 6,6 millones de acres. Esso posee un interés del 45% en el bloque, junto con Hess (30%) y Guyana Exploration (30%) y CNOOC Nexen (25%). Stephen M. Greenlee, presidente de ExxonMobil Exploration, declaró: “Estoy animado por los resultados del primer pozo en el bloque Stabroek. Durante los próximos meses, trabajaremos para determinar la viabilidad comercial del recurso descubierto, así como para evaluar otro potencial de recursos en el bloque.”
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015
NOTICIAS DE LA INDUSTRIA
Un estudio aumenta la estimación de reservas petroleras de Brasil
E
l prolífico Polígono Subsal de Brasil podría contener suficiente petróleo y gas sin descubrir para abastecer las actuales necesidades de petróleo del mundo durante más de cinco años, según un nuevo estudio. El Prof. Cleveland Jones y el Dr. Hernane Chaces, del Instituto Nacional de Petróleo y Gas (INOG) de la Universidad Estatal de Río de Janeiro, dijeron en una conferencia que hay más de cuatro veces los 30 mil millones a 40 mil millones de bep ya descubiertos en la zona. El Polígono Subsal, que cubre la mayor parte de las cuencas sedimentarias marinas de Santos y Campos de Brasil, podría contener al menos 176 mil millones de barriles de recursos recuperables de petróleo y gas natural sin descubrir (barriles equivalentes de petróleo, bep). El Prof. Jones declaró: “Se trata de una estimación conservadora con una alta probabilidad de que sea verdad, de hecho un 90%. En teoría, los recursos recuperables totales sin descubrir en el Polígono Subsal podrían ser de 273 mil millones de barriles, pero la cifra superior sólo tiene un nivel de certidumbre estadística del 10%.” De forma individual, el tamaño promedio de los campos sin descubrir dentro del Polígono Subsal
es de 246 millones de bep, según la estimación más conservadora del estudio de 2015. Se afirma que la estimación del INOG es la única gran evaluación pública del potencial del Polígono Subsal. La reguladora gubernamental y petrolera de Brasil ANP no publica cifras sobre los potenciales recursos marinos de Brasil. La estimación de 2015 es un 54% mayor que la estimación de 2010 de 114-288 mil millones de bep del instituto. Este estudio sitúa la probabilidad de la estimación más baja en el 90% y la previsión más alta en el 10%.
Cambio de reglas para Ecopetrol
E
copetrol ha creado una nueva filial para desarrollar actividades marinas en Colombia, que la compañía realiza en la actualidad como operadora y no operadora. El movimiento está diseñado para beneficiarse de un reciente decreto gubernamental. Se buscará la aprobación de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH) de Colombia para asignar los derechos contractuales de Ecopetrol bajo los contratos de exploración y producción de los bloques marinos en los que es operadora y no operadora.
Está en marcha la primera prospección multicliente de azimut amplio de México
S
chlumberger ha comenzado a trabajar en la primera prospección multicliente de azimut amplio de aguas de México en la cuenca de Campeche del golfo de México antes de las próximas rondas de licencias que abren las extensiones de México a la participación internacional. La prospección cubrirá 80000 km2 utilizando dos flotas de los buques de WesternGeco, incluidos sus buques sísmicos 3D de clase Amazon hechos a medida. Maurice Nessim, presidente de WesternGeco, declaró: “En base a nuestra experiencia en el golfo de México de EE.UU., nos centramos en colaborar con los clientes para entender y priorizar el potencial de hidrocarburos de las aguas mexicanas del golfo. Hemos comenzado la adquisición de imágenes sísmicas de alta calidad
en la cuenca de Campeche, las cuales, cuando se combinen con una modelización y una interpretación avanzadas, ayudarán a nuestros clientes a identificar nuevas oportunidades exploratorias y a minimizar el riesgo.” La compañía pretende superar los retos del subsuelo de la cuenca de Campeche – incluidas las estructuras subsal y cerca de la sal, las estructuras falladas complejas y las estructuras de cabalgamientos profundos – utilizando una serie de prospecciones sísmicas de banda ancha, azimut amplio y offset largo. En una geología así de compleja, donde la iluminación del subsuelo es difícil, las tecnologías de adquisición de azimut amplio y de creación de imágenes de banda ancha proporcionan datos avanzados para respaldar la identificación de trampas
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015
WesternGeco Amazon Warrior
estructurales y estratigráficas sutiles, proporcionar una mejor delineación de las fracturas y mejorar la caracterización del yacimiento. Se espera que el programa de adquisición sísmica se complete a principios de 2016. Otros proyectos multicliente de Schlumberger en México incluyen el resto de las cuencas de Campeche y Perdido.
7
NOTICIAS DE LA INDUSTRIA / CALENDARIO
Se atasca el plan de licitación de Perú
L
a reguladora energética Perupetro experimentó un contratiempo en sus planes de licencias cuando tres compañías petroleras extranjeras que habían expresado su interés en el mayor bloque de petróleo de Perú no pujaron en una subasta celebrada a principios de agosto. Según el informe de una agencia, Perupetro podría negociar ahora directamente un contrato con potenciales operadoras para evitar la interrupción de la producción del bloque 192, que produce 12000 barriles al día. El contrato podría ser un acuerdo temporal de dos años o de 30 años. Estaba programado que el contrato de la operadora actual Pluspetrol del bloque 192 terminara el 29 de agosto. Aparentemente, la compañía argentina Pluspetrol, así como Perenco y Pacific Rubiales Energy, habían expresado su interés en el bloque el mes pasado. Petroperu ha afirmado que podría estar interesada en comprometerse a operar el bloque si ninguna compañía privada hacía una oferta. Las quejas de las comunidades indígenas por la contaminación de tres valles fluviales y las demandas gubernamentales para que la operadora realice trabajos de remediación han ensombrecido la explotación del bloque.
En marcha una prospección de MCG en México
M
ultiClient Geophysical (MCG) ha comenzado las operaciones de su prospección 2D multicliente Maximus de 31600 km de México. En agosto, la compañía informó de que el procesamiento de los primeros datos de la adquisición de más de 2000 km había comenzado con DownUnder GeoSolutions (DUG) en Houston. Se espera que los productos de tratamiento acelerado estén disponibles a partir de la prospección y los productos se procesarán tanto en tiempo como en profundidad. Parte del proyecto va a ser financiado por Geoex International. Tom Wolden, director ejecutivo de MCG, declaró: “Geoex International es una compañía de servicios geofísicos y geológicos centrada en proyectos multicliente. MCG operará, gestionará el proyecto y comercializará por completo los datos, de acuerdo con las normas y regulaciones de la CNH, mientras que Geoex International añadirá valor al proyecto a través de su experimentado equipo profesional, además de abrir otras posibilidades de inversión para ambas partes en México”.
Una prospección 2D de MCG se prepara para las rondas de licencias
M
ultiClient Geophysical (MCG), una compañía noruega, ha anunciado el comienzo de una campaña de prospección sísmica 2D multicliente en aguas de México. El programa Maximus comprende 31600 km de datos sísmicos cubriendo bloques de las rondas 1ª, 2ª, 3ª y 4ª en la cuenca profunda de Campeche, además de una cuadrícula regional sobre la plataforma continental y aguas profundas de Yucatán. MCG afirma que esto situará a la compañía en una posición óptima respecto a las esperadas futuras rondas de licencias, además de proporcionar a las compañías petroleras un conjunto de datos para realizar una evaluación regional. Los datos de tratamiento acelerado estarán disponibles antes de la primera ronda de licencias.
Plataforma de perforación en el bloque 192.
Calendario de acontecimientos Octubre 2015 18 – 23 Octubre 2015 SEG • International Exposition and 85th Annual Meeting Nueva Orleans, Estados Unidos | www.seg.org
Noviembre 2015
19 – 20 Noviembre EAGE • Second AAPG/EAGE/MGS Myanmar Oil & Gas Conference Yangon, Myanmar | www.eage.org
Abril 2016
02 – 07 Noviembre 2015 UGM • Unión Anual UGM 2015
6 - 7 Abril 2016 EAGE • Third EAGE/SBGf Workshop 2016
Puerto Vallarta, México | http://ugm.org.mx/
Brasil, Rio de Janeiro | www.eage.org
raugm/
8
11 – 14 Abril 2016 EAGE • Saint Petersburg 2016 International Conference & Exhibition San Petersburgo, Rusia | www.eage.org
Mayo 2016 30 May – 2 Junio 2016 EAGE • 78th EAGE Conference & Exhibition – Vienna 2016 Viena, Austria | www.eage.org
EAGE NEWSLETTER LATIN AMERICA EDICIÓN-2 2015