圣经天地
圣经 漫画
小学系列 P3B
Explore the Bible in Chinese P3B BIBLE COMIC
单元五
单元六
单元七
单元八
忠心的先知耶利米
有信心的但以理
尼希米和以斯帖
耶稣基督的到来
COPYRIGHT © EBIC LTD. ALL RIGHTS RESERVED. 圣经天地有限公司版权所有。
《圣经天地》小学系列 P3B I 圣经漫画
5.3 先知和王
犹大是一个小国， 在埃及和巴比伦 这两个大国中间。
耶利米书 37-38
埃及
巴比伦 犹大
犹大王不听从耶和华， 耶利米先知感到伤心。
我会让巴比伦 攻下耶路撒冷，因为 我的百姓不肯悔改。
我的心不安， 我已听见角声和 打仗的喊声。
埃及 Egypt
巴比伦 Babylon
攻下 capture
角声 trumpet
打仗 war
COPYRIGHT © EBIC LTD. ALL RIGHTS RESERVED. 圣经天地有限公司版权所有。
《圣经天地》小学系列 P3B I 圣经漫画
6.2 但以理和 王的梦
巴比伦有一位国王，名叫 尼布甲尼撒，他做了很多 梦，心里不安。
但以理书2
王想知道他的梦是什 么意思，就把懂得解 梦的人都叫进王宫。 我做了一个梦， 心里不安，想要知道 这梦是什么意思。
大王，请把 你的梦告诉我们， 好让我们为你解梦。
如果你们不知道我的梦和它的意思， 我会重罚你们。你们说出我的梦和 它的意思，我就重赏你们。
没有人知道王做了什么梦，大家很害怕。
如果王 不说，我们怎能 知道他梦见 什么呢？
尼布甲尼撒 Nebuchadnezzar
意
真奇怪， 王为什么会想不 起做过的梦呢？
meaning
解梦 explain the meaning of someone’s dream
重罚 punish heavily
重赏 reward greatly
COPYRIGHT © EBIC LTD. ALL RIGHTS RESERVED. 圣经天地有限公司版权所有。
《圣经天地》小学系列 P3B I 圣经漫画
7.4 听话和知足 的以斯帖 以斯帖记 1-2
波斯越来越强大，有很多土地。
有一年，波斯王派人到各地，把美丽的少女 带进王宫，王想从他们中间选出一位成为王后。
那时，有一个犹太 少女，名叫以斯帖。
以斯帖的父母都死了， 她有一个亲人，名叫 末底改。以斯帖的 父亲是末底改的叔叔。
虽然以斯帖没有 了父母，但上帝派 末底改来照顾她。 可怜的孩子， 我会把你当成 我的女儿。
以斯帖 Esther
末底改 Mordecai
COPYRIGHT © EBIC LTD. ALL RIGHTS RESERVED. 圣经天地有限公司版权所有。
《圣经天地》小学系列 P3B I 圣经漫画
8.5 耶稣基督 的救恩
耶稣基督出生的时候， 在耶路撒冷有一个人，名叫西面。
路加福音 2:25-35, 39-40; 约翰福音3:16-17
他是个义人，只敬拜上帝 和做上帝要他做的事。
西面一直都希望能见到基督。
上帝啊， 我希望能亲眼看到 安慰者的来到。
有一天，约瑟和马利亚 抱着耶稣来到圣殿。
义人 righteous man
西面在圣殿里看到耶稣。
安慰者 带来安慰的人
COPYRIGHT © EBIC LTD. ALL RIGHTS RESERVED. 圣经天地有限公司版权所有。