wir1_udzbenik - modul 2

Modul 2

Bei uns zu Hause ... und in der Schule

Učiš ... opisati stan boje školski pribor dane u tjednu postavljati pitanja: Was machst du gern?

Was machst du nicht gern?

Wann hast du Sport? odgovarati na pitanja: Ich male gern.

Ich schreibe nicht gern.

Sport habe ich am Montag. pjesmice na njemačkom Upoznaješ obitelj Weigel iz Augsburga.

Modul 2 • Lektion 5 | Das Haus von Familie Weigel

Das Haus von Familie Weigel Der Garten.

Er ist sehr schön.

Der Abstellraum.

Er ist sehr nützlich.

Das Arbeitszimmer von Frau Weigel.

Es ist sehr praktisch.

1 Das Schlafzimmer von Herrn und Frau Weigel. Es ist nicht sehr groß.

CD•31

3

Was passt zusammen? Es gibt mehrere Lösungen. Što pristaje jedno uz drugo? Ima više rješenja.

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

4

52

|

zweiundfünfzig

groß klein gemütlich praktisch nützlich

Hör noch einmal und sprich nach.

Poslušaj još jednom i ponovi.

Das Wohnzimmer.

Es ist sehr gemütlich.

Das Bad. Es ist klein.

VOKABELHILFE

Hör zu.

Poslušaj.

2 CD•32

Die Küche. Sie ist klein, aber praktisch.

Das Schlafzimmer von Stefan. Es ist groß.

Das Schlafzimmer von Herrn und Frau Weigel: Der Garten: Das Wohnzimmer: Das Bad: Die Küche: Der Abstellraum: Das Zimmer von Stefan: 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

…

…

…

…

…

…

…

a. b. c. d. e. f. g.

– veliko – malo – udobno – praktično – korisno

Er ist sehr schön.

Er ist sehr nützlich.

Sie ist klein, aber praktisch.

Es ist groß.

Es ist nicht sehr groß.

Es ist gemütlich.

Es ist sehr praktisch.

Fragt und antwortet.

Pitajte i odgovarajte.

Wie ist die Küche?

Sie ist klein, aber praktisch. dreiundfünfzig

|

53

Modul 2 • Lektion 5 | Das Haus von Familie Weigel

Was ist das?

1

2

5

Hör zu und sprich nach.

Poslušaj i ponovi.

6

Memory.

CD•33

Schneide die Spielkarten auf der Seite 133 aus (✂). Viel Spaß!!

Izreži kartice sa 133. stranice (✂). Dobru zabavu!

7 das Bett ein Bett

der Schrank ein Schrank

Reihenübung: Fragt und antwortet.

Pitajte i odgovarajte u nizu.

Was ist die Nummer 2? Die Nummer 2 ist ein Schrank. Was ist die Nummer 5? ...

8 3

4

5

Schreibe die Sätze in dein Heft.

Napiši rečenice u svoju bilježnicu.

6 Beispiel: Das Wohnzimmer ist gemütlich.

Das Bad

gemütlich.

Der Garten

klein.

Die Küche Das Arbeitszimmer der Tisch ein Tisch

der Stuhl ein Stuhl

die Dusche eine Dusche

der Computer ein Computer

9 7

8

9

10

praktisch.

ist

groß.

Das Schlafzimmer

nützlich.

Das Wohnzimmer

nicht sehr groß.

Der Abstellraum

sehr schön.

Was passt zusammen? Spiele mit. Što pristaje jedno uz drugo? Igrajmo zajedno.

Schreibe die Wörter auf Karten. Eine Gruppe bekommt Karten mit Zimmern.

Eine Gruppe bekommt Karten mit Möbeln. Jeder sucht seinen Partner. der Computer der Baum

das Sofa ein Sofa

54

|

vierundfünfzig

das Regal ein Regal

der Baum ein Baum

die Lampe eine Lampe

die Dusche

das Arbeitszimmer

das Sofa

das Wohnzimmer

der Garten

das Bett

das Schlafzimmer

das Bad

der Tisch

das Regal

der Abstellraum

der Schrank

der Stuhl

die Küche

die Lampe

die Küche das Schlafzimmer das Arbeitszimmer fünfundfünfzig

|

55

Modul 2 • Lektion 5 | Das Haus von Familie Weigel

10

Was ist das? Fragt und antwortet wie im Beispiel. Što je to? Pitajte i odgovarajte kao u primjeru.

12

1

2

3

4

5

6

7

8

der / ein Tisch, ...

13

Ja, das ist ein Computer.

Was ist das, ein Computer?

Nein, das ist kein Computer.

Das ist ein / eine…

11

Räume und Möbel. Schreibe drei Listen.

Prostorije i namještaj. Napiši tri liste.

die / eine ...

das / ein ...

Blau, grün oder rot? Spiele mit.

Plavo, zeleno ili crveno? Igrajmo zajedno.

blau

Computer.

Blau, rot oder grün?

rot

grün

Blau.

Bett.

Blau, rot oder grün?

Rot.

Sprich wie im Beispiel.

Pitaj i odgovaraj kao u primjeru gore.

ein Stuhl

kein Stuhl, sondern eine Lampe

GR AMMATIK ein Stuhl eine Lampe ein Bett

kein Stuhl keine Lampe kein Bett

Richtig.

14

Was ist das?

56

|

sechsundfünfzig

Falsch!

Was passt zusammen? Što pristaje jedno uz drugo? Spoji.

der die das

Computer Küche Stuhl Bett Zimmer Baum Lampe Regal Garten

er sie es siebenundfünfzig

|

57

Modul 2 • Lektion 5 | Das Haus von Familie Weigel

Ponovimo riječi!

15

Izgovor!

Silbenrätsel. Wie viele Wörter findest du? Schreibe in dein Heft. Denke an die Großbuchstaben!

Slogovna zagonetka. Koliko riječi možeš pronaći? Napiši ih u bilježnicu.

Nemoj zaboraviti velika početna slova.

Dobro poslušaj i ponovi!

CD•35

che – prak – ter – schlaf – gar – kü – so – tisch – mer – pu – nütz – lich – am – ten – fa – com – zim – pe

sch: ö: o: ü:

Schrank, Tisch, schön schön, Böhm, blöd Sofa, groß, Opa Küche, nützlich, gemütlich

u: ge: -d: -er:

Dusche, Bruder gemütlich, Geschwister Bad, und, Kind Zimmer, aber, Vater

Znaš...

16

a. Arbeitszimmer

17

opisati stan / prostoriju pitati Was ist das?

Wie sagt man auf Kroatisch?

Kako se kaže na hrvatskom? b. Wohnzimmer

c. Abstellraum

✔

Ist das dein Schlafzimmer?

Wie ist die Küche?

Wie ist das Wohnzimmer?

Ja, das ist mein Schlafzimmer.

Sie ist klein / groß / praktisch / nützlich / …

Es ist gemütlich / schön / …

✔ ✔ ✔

Ist der Garten groß?

Ist das eine Lampe?

Ist das ein Sofa?

niječno odgovarati Nein, er ist nicht groß.

Nein, das ist keine Lampe.

Nein, (das ist) kein Sofa, sondern ein Bett.

✔ ✔ ✔

d. Computer

Was passt zusammen? Što pristaje jedno uz drugo?

1. der Computer 2. das Bett 3. der Baum 4. das Sofa 5. der Tisch und die Stühle 6. das Regal

odgovarati na pitanja Das ist die Küche / das Bad / das Wohnzimmer / mein Schlafzimmer.

a. der Garten b. der Abstellraum c. das Arbeitszimmer d. die Küche e. das Schlafzimmer f. das Wohnzimmer

Pjevamo!

Mein Haus - Rap

18

Welches Adjektiv passt?

Koji pridjev odgovara čemu?

1. Ein Sofa ist ••• 2. Ein Wohnzimmer ist ••• 3. Ein Bad ist ••• 4. Ein Abstellraum ist ••• 5. Eine Küche ist ••• 6. Ein Arbeitszimmer ist •••

58

|

achtundfünfzig

CD•36

1.

Das Zimmer ist gemütlich.

Der Schrank ist schön.

Die Küche ist praktisch.

Der Tisch ist grün.

Ref.

Meine Familie hat ein Haus und einen kleinen Garten.

Meine Familie hat ein Haus und einen kleinen Garten.

2.

Der Abstellraum ist nützlich.

Die Kommode ist braun.

Das Bad ist modern.

Die Dusche ist grau.

3.

Das Haus ist so lieblich.

Das Dach ist blau.

Der Garten ist niedlich.

Der Baum ist klein. neunundfünfzig

|

59

Modul 2 • Lektion 6 | Meine Schulsachen

Meine Schulsachen

3

Wir spielen Kreuze und Kreise mit Schulsachen.

Igramo križić – kružić sa školskim priborom.

X

O

das Buch

die Schere X knjiga

O škare

ravnalo

die

das

der

Buch

Bleistift

Heft

Kugelschre iber Spitzer

Lineal

Radiergum

mi

Mäppchen

Schultasche Schere

Mappe Zwei Gruppen spielen. Wer ein Wort richtig ins Deutsch übersetzt, trägt sein Zeichen ins Feld ein. Dann spielt die andere Gruppe. Sieger ist, wer zuerst drei Felder senkrecht, waagrecht oder diagonal markiert.

Landkarte

Dvije grupe igraju. Tko točno prevede riječ na njemački, neka označi polje svojim znakom. Zatim igra druga grupa. Pobjednik je onaj tko prvi označi tri polja okomito, vodoravno ili dijagonalno.

die (zwei, drei...)

Textmarke r

Bücher

Filzstift

Hefte Bleistifte

4

Buchstabenspiel.

Igra slovima.

Filzstifte 1 CD•37

Hör zu und sprich nach.

Poslušaj i ponovi.

Baue die Wörter wieder zusammen.

Wie heißt der Artikel?

Spoji ponovno riječi. Kako glasi član? blei – mäpp – buch – marker – zer – stift – kugel – li – re – schul – land – tasche – heft – sche – spit – pe – schreiber – chen – karte – radier – neal – stift – gummi – filz – map – text die Mappe, ...

| sechzig

3 bis 4 Personen sind eine Gruppe. Schreibt die Wörter auf Karten.

Kugelschreiber Mäppchen

2

60

Lineale

BLEISTIFT

Textmarker

SPITZER

HEFT MÄPPCHEN

BUCH

TEXTMARKER

SCHERE

LINEAL

Spitzer Landkarten Mappen

Schneidet die Karten durch (✂). Mischt die Buchstaben.

Scheren Schultaschen Radiergummis

S

P

I

T

Z

E

R

S

C

H

E

R

E

Der Lehrer / Die Lehrerin sagt ein Wort.

Ihr legt schnell das Wort. Wer ist zuerst fertig? einundsechzig | 61

Modul 2 • Lektion 6 | Meine Schulsachen

5

b.

Wie viele Kugelschreiber hast du? Ich habe drei Kugelschreiber. Wie viele Bücher hast du? Ich habe zwei Bücher. Wie viele ...

Blau, grün oder rot? Spiele mit.

Plavo , zeleno ili crveno? Igrajmo zajedno.

Radiergummi.

Blau, rot oder grün?

Blau.

Rot. Heft.

Blau, rot oder grün?

GR AMMATIK Das ist ein Ble istift.

Das ist eine Sc here.

Das ist ein H eft.

8 CD•38

Bücher Hefte Spitzer Bleistifte

Richtig.

Falsch!

6

Was hast du in deinem Mäppchen? Schreibe 4 Listen in dein Heft. Što imaš u svojoj pernici? Napiši četiri liste u svoju bilježnicu.

?

Kugelschreiber Textmarker Lineale Mappen

?

Stefan hat ••• Bücher, ••• Hefte, •••

9

Wer braucht was? Fragt und antwortet wie im Beispiel.

Tko što treba? Pitajte i odgovarajte kao u primjeru.

Stefan

Ich habe...

einen ...

Wie viele … hat Stefan in seiner Schultasche? auf Schreibe die Antworten auf.

Koliko ... ima Stefan u svojoj torbi?

Napiši odgovore.

Ich habe ein en Bleistift.

Du hast eine Schere.

Er hat ein Hef t.

eine ...

ein ...

zwei,drei ...

Tina Tobias Christine

7

Reihenübung: Fragt und antwortet wie in den Beispielen.

Pitajte i odgovarajte u nizu – kao u primjerima. a.

Was hast du in deinem Mäppchen? Ich habe drei Kugelschreiber, zwei Bleistifte, einen Textmarker und ein Lineal. Und was hast du in deinem Mäppchen? Ich habe eine Schere, ...

62

|

zweiundsechzig

Andreas Matthias Was braucht Thomas?

Thomas braucht einen Textmarker.

GR AMMATIK Ich brauche einen Spitzer.

Ich brauche eine Schere.

Ich brauche ein Heft.

– Trebam šiljilo.

– Trebam škare.

– Trebam bilježnicu.

dreiundsechzig

|

63

Modul 2 • Lektion 6 | Meine Schulsachen

10

Wir spielen Quartett.

Igramo kvartet.

11

Antworte wie im Beispiel.

Odgovaraj kao u primjeru.

Ist das ein Lineal?

Nein, das ist kein Lineal. Das ist eine Schere.

Es spielen immer 4 Kinder zusammen. Jedes Kind bekommt 4 Karten.

Wer die meisten Quartette hat, ist Sieger. Četvero djece igra zajedno. Svatko dobiva 4 karte.

Pobjednik je onaj tko osvoji najviše kvarteta.

Schneide die Spielkarten auf der Seite 135 aus (✂). Viel Spaß!

Izreži kartice sa 135. stranice (✂). Dobru zabavu!

Ist das eine Schultasche?

Nein, das ist keine Schultasche. Das ist ein Mäppchen. ein Buch

ein Spitzer der Textmarker

der Kuli

Ich brauche – einen Kuli – einen Filzstift – einen Radiergummi

Ich brauche – einen Filzstift – einen Radiergummi – einen Textmarker

die Landkarte

die Mappe

Ich brauche – eine Mappe – eine Schere – eine Schultasche

das Buch Ich brauche – ein Heft – ein Lineal – ein Mäppchen

2 Bücher Ich brauche – 6 Scheren – 3 Bleistifte – 8 Spitzer 64

|

vierundsechzig

Ich brauche – eine Schere – eine Schultasche – eine Landkarte

das Heft Ich brauche – ein Lineal – ein Mäppchen – ein Buch

6 Scheren Ich brauche – 3 Bleistifte – 8 Spitzer – 2 Bücher

der Radiergummi Ich brauche – einen Textmarker – einen Kuli – einen Filzstift

die Schere Ich brauche – eine Schultasche – eine Landkarte – eine Mappe

das Lineal Ich brauche – ein Mäppchen – ein Buch – ein Heft

3 Bleistifte Ich brauche – 8 Spitzer – 2 Bücher – 6 Scheren

GR AMMATIK

der Filzstift Ich brauche – einen Kuli – einen Textmarker – einen Radiergummi

die Schultasche Ich brauche – eine Landkarte – eine Mappe – eine Schere

ein / kein eine / keine ein / kein

ein Kugelschreiber

eine Mappe

12

Farben.

Boje.

rot

braun

schwarz

blau

orange

weiß

grün

violett

gelb

grau

das Mäppchen Ich brauche – ein Buch – ein Heft – ein Lineal

8 Spitzer Ich brauche – 2 Bücher – 6 Scheren – 3 Bleistifte

fünfundsechzig

|

65

Modul 2 • Lektion 6 | Meine Schulsachen

Pjevamo!

13

16

Die bunten Noten

Reihenübung: Fragt und antwortet.

Pitajte i odgovarajte u nizu.

Welche Farbe hat dein Heft? .....

CD•39

17

– Mein Heft ist blau.

Was machen wir in der Schule? Što radimo u školi?

Fußball spielen

malen

zeichnen

singen

turnen schreiben

rechnen

basteln lernen

14

Welche Farbe haben die Schulsachen? Verbinde und beschreibe.

Koje je boje školski pribor? Spoji i opiši.

ich

Tina

wir

ihr

du

ich

Peter

Stefan

du

Monika und Thomas

blau

violett

grau

braun

15

Lies und schreibe in dein Heft.

Pročitaj i napiši u bilježnicu.

grün

orange

gelb

18

weiß

Sage es wie im Beispiel. Gebrauche die Schulsachen aus der Übung 14.

Kaži kao u primjeru. Upotrijebi školski pribor iz 14. zadatka.

Das ist eine Schultasche. Die Schultasche ist grün.

Das ist ein Buch. Das Buch ist blau.

Das ist ein Bleistift. Der Bleistift ist grün. .....

66 | sechsundsechzig

siebenundsechzig

|

67

Modul 2 • Lektion 6 | Meine Schulsachen

19

Antworte negativ.

Odgovori niječno.

21

Malst du?

– Nein, ich male nicht, ich

Schreibt er?

– Nein, er schreibt nicht, er

Turnst du?

– Nein, ich

Was machst du gern? Ich spiele gern Fußball. Und was machst du gern?

Singst du gern? Nein, ich singe nicht gern. ....

.

.

22

Ich habe keine Zeit. Ich lese Lektüre.

Spielen wir morgen Fußball?

Lernen Tina und Stefan? – Nein, Tina und Stefan sie .

– Nein, wir

Hallo, Stefan, Spielen wir heute Nachmittag Fußball?

Markus

a

23

,

b

c

d

Wochentage.

Dani u tjednu.

Was machst du gern?

Ich male gern.

Was machst du nicht gern?

Ich schreibe nicht gern.

du Montag Matthias

Peter

ihr

Christa achtundsechzig

1.

Dann am Freitag? Da haben wir Zeit.

2.

3.

4.

24

|

Morgen besuche ich meine Oma.

Fragt und antwortet wie im Beispiel.

Pitajte i odgovarajte kao u primjeru.

68

Ok. Am Freitag. Bis dann.

,

.

20

Wann spielen wir Fußball? Ordne die SMS-Kette.

Kad ćemo igrati nogomet? Poredaj SMS-poruke pravilnim redoslijedom.

nicht, ich .

Singt ihr?

Reihenübung: Fragt und antwortet wie im Beispiel.

Pitajte i odgovarajte kao u primjeru.

e

5.

Montag

5

12

19

26

Dienstag

6

13

20

27

Mittwoch

7

14

21

28

Donnerstag

1

8

15

22

29

Freitag

2

9

16

23

30

Samstag

3

10

17

24

Sonntag

4

11

18

25

Wie geht es weiter?

Kako ide dalje?

Mittwoch

Dienstag

Freitag

Donnerstag

Sonntag

25

Antworte auf die Fragen.

Odgovori na pitanja.

Welcher Tag ist heute?

Welcher Tag ist morgen?

Wann hast du Deutsch?

Wann hast du Mathe?

Wann ist Musik?

Wann ist Sport?

Heute ist Morgen ist Am Am Am

. . . . . .

GR AMMATIK Welcher Tag ist heute?

Montag.

Wann hast du Deutsch?

Am Montag.

neunundsechzig

|

69

Modul 2 • Lektion 6 | Meine Schulsachen

26

Znaš...

Was machst du am Montag...? Što radiš u ponedjeljak...?

Am Montag

ich.

Am Dienstag

ich.

Am Mittwoch

ich

Am

ich.

Am

ich.

Am

ich.

Am

ich.

.

imenovati školski pribor navesti dane u tjednu boje

✔ ✔ ✔

pitati Was machst du gern?

Was machst du am Mittwoch?

Welcher Tag ist heute?

odgovarati na pitanja Ich male gern.

Ich lerne am Mittwoch.

Heute ist Freitag.

✔ ✔ ✔

Ist das ein Bleistift?

Ist der Garten groß?

Nein, das ist kein Bleistift.

Nein, der Garten ist nicht groß.

✔ ✔

Pjevamo!

27

Frage deine Freunde in der Klasse und berichte dann, wer was macht.

Pitaj svoje prijatelje u razredu i ispričaj tko što radi.

GR AMMATIK

Was machst du am Montag? ...

Am Montag spiele ich .

Ich spiele am Montag .

Ponovimo riječi!

28

Erkennst du die Schulsachen? Schreibe die Wörter mit dem Artikel in dein Heft.

Prepoznaješ li školski pribor? Riječi s članom napiši u bilježnicu. a. hcsree b. eilbstift

c. itzpser d. ppäcmhen

29

Wie heißen die Wochentage? Schreibe sie in dein Heft.

Kako se nazivaju dani u tjednu? Napiši ih u bilježnicu.

30

Verbinde passende Fragen und Anworten und schreibe sie in dein Heft.

Spoji odgovarajuća pitanja i odgovore i napiši ih u bilježnicu. a. Was machst du am Mittwoch? b. Was machst du gern? c. Welcher Tag ist heute? d. Welche Farbe hat dein Bleistift? e. Was hast du in deiner Tasche? f. Was hast du in deinem Mäppchen?

70 | siebzig

e. etfh f. leinla

1. Heute ist Mittwoch.

2. Mein Bleistift ist gelb.

3. Einen Bleistift, einen Spitzer.

4. Bücher und Hefte.

5. Ich spiele gern Verstecken.

6. Am Mittwoch? Da fahre ich Rad.

Hast du alles mit?

CD•40

# j & # 24 œj œj œj œ

j j j j œ œ œ œ

Hast du

mit? Die Bü - cher

al - les

# j j j & # Jœ œ œ œ Ja,

die

Bü - cher

# j j j & # Jœ œ œ œ Ja, 2.

ich

ha - be

j œ œj œj œj ha - be

Hast du alles mit?

Den Spitzer und den Bleistift?

Ja, den Spitzer habe ich, der Bleistift ist auch dabei.

Ja, ich habe alles mit.

Mutti, auf Wiedersehen.

und

j œ Jœ das

œ J

œ

ich, das

Ma - the - heft

ist

j œj œ œ auch da - bei.

j j œ œj œ œj

mit.

Œ

Ma - the - heft?

j j œ œj œ œj

j œ œj œ

al - les

œ J

œ

Œ

Mut - ti, auf Wie - der - sehen!

3.

Hast du alles mit?

Die Hefte und das Deutschbuch?

Nein, die Hefte hab’ ich nicht, das Deutschbuch ist auch nicht da.

Nein, das habe ich vergessen.

Mutti, danke schön.

einundsiebzig | 71

Modul 2 • Landeskunde

Landeskunde mibärchen?

Woher kommen die Gum

er 90 Jahre. . Sie sind schon sehr alt – üb and chl uts De aus , nn Bo aus Gummibärchen kommen a 2 cm. en? – Nicht sehr groß – etw Wie groß sind Gummibärch und orange. ? – Sie sind rot, grün, gelb Und welche Farbe haben sie sind lecker.

Wie schmecken sie? – Sie

Noch ein Bär aus Deutschland – der Teddybär Der Teddybär kommt auch aus Deutschland.

Sein Familinname ist Steiff.

Die Firma Steiff produzierte im Jahr 1902 den ersten Teddybären.

Der Name des ersten Teddybären war 55 PB. Er war 55 cm groß (55), aus Plüsch (P) und beweglich (B).

Ergänze den Steckbrief: Name: Familienname: Haribo Alter: Geburtsort: Größe: Farbe:

Zeichne deinen Teddybären:

72

|

zweiundsiebzig

dreiundsiebzig

|

73

Modul 1 • Wir trainieren

Wir trainieren... hören 1 CD•41

Hör zu. Welche Adjektive hörst du hier? Notiere in dein Heft.

Poslušaj. Koje pridjeve čuješ? Zapiši u bilježnicu.

1

3

...

...

...

...

1. Das ist mein Haus: Es ist wirklich sehr •••.

2. Es hat fünf Zimmer.

3. Das Wohnzimmer ist sehr ••• und •••.

4. Wir essen und sehen fern hier.

5. Die Küche ist ziemlich •••, aber •••.

6. Unser Schlafzimmer, das Kinderzimmer, sind leider •••.

7. Das Schlafzimmer von unseren Eltern ist dagegen ••• und auch •••.

8. Der Abstellraum ist zwar •••, aber sehr •••.

9. Wir haben auch einen Garten. Er ist sehr •••: 2000 m2. a. nicht sehr groß b. groß c. gemütlich d. klein e. praktisch f. schön g. nützlich

Wir trainieren... lesen 2

Was stimmt? Što je točno?

Das ist mein Zimmer.

Hier mache ich meine Hausaufgaben.

Das ist mein Computer, mit Internetanschluss.

Ich kann meinen Freundinnen E-Mails schicken.

a. Tina hat auch ein Zimmer. b. Dort macht sie die Hausaufgaben. c. Sie hat einen Computer. d. Sie hat keinen Internetanschluss.

3

Anette beschreibt ihr Zimmer. Lies den Text.

Anette opisuje svoju sobu. Pročitaj tekst.

Ich habe ein Zimmer für mich allein. Mein Bruder Christian hat sein eigenes Zimmer. Mein Zimmer ist o.k. Ich habe dort ein Bett, ein Sofa, einen Schreibtisch, einen CD-Player und einen Computer. Das Zimmer ist nicht sehr groß. Ich bin sehr gern hier. Ich mache Hausaufgaben, schreibe E-Mails, spiele Gitarre. Ja, ich liebe mein Zimmer.

Was ist richtig (R)? Što je točno (R)?

Was ist falsch (F)? Što je netočno (F)?

1. Anettes Vater heißt Christian.

2. Anettes Zimmer ist nicht o.k.

3. Im Zimmer hat sie keinen Computer.

4. Im Zimmer hat Anette einen CD-Player, einen Schreibtisch, ein Sofa und ein Bett.

5. Das Zimmer ist nicht klein.

6. Anette spielt Klavier.

7. Sie schreibt keine E-Mails.

74

|

vierundsiebzig

fünfundsiebzig

|

75

Modul 1 • Wir trainieren

Wir trainieren... schreiben 4

Lies noch einmal den Text über Anettes Zimmer und schreibe einen ähnlichen Text über dein Zimmer.

Pročitaj još jednom tekst o Anettinoj sobi i napiši sličan tekst o svojoj sobi.

Beispiel:

5

Wir trainieren... sprechen 6

Mein Zimmer ist klein / groß.

Ich habe das Zimmer für mich allein. / Ich teile mein Zimmer mit meinem Bruder / meiner Schwester.

Mein Zimmer ist o.k. ...

Karte: Computer Mögliche Frage: Mögliche Antwort:

Hier fehlen die Fragen. Schreib den ganzen Dialog in dein Heft.

Ovdje nedostaju pitanja. Napiši cijeli dijalog u svoju bilježnicu.

Ich heiße Tina.

Ich wohne in Augsburg.

Ich habe einen Bruder.

Er heißt Stefan.

Ja, ich habe ein Zimmer.

Ja, im Zimmer habe ich einen Computer.

Im Zimmer habe ich noch ein Bett, einen Schrank, einen Schreibtisch.

Bitte.

Die Fragen sind hier, aber nicht in der richtigen Reihenfolge: Pitanja su ovdje, ali ne u pravilnom redoslijedu:

Bildet Paare. Zieht eine Karte, zum Beispiel „Computer“. Sprecht zu zweit wie im Beispiel.

Podijelite se u parove. Izvucite jednu karticu, npr. „Computer“. Razgovarajte udvoje kao u primjeru.

7

Ist das ein Computer?

Ja, das ist ein Computer.

Bildet Paare. Zieht eine Karte, zum Beispiel „Schulsachen“. Sprecht zu zweit wie im Beispiel.

Podijelite se u parove. Izvucite jednu karticu na temu „školski pribor“.

Razgovarajte udvoje kao u primjeru.

Karte: Schere Mögliche Frage: Mögliche Antwort:

Was brauchst du?

Ich brauche eine Schere.

1

?

Beispie

l:

Schuls

achen

1

Schere Beispie

l:

Wie heißt er?

Wie heißt du?

Was hast du noch in deinem Zimmer?

Wo wohnst du?

Hast du einen Computer in deinem Zimmer?

Hast du Geschwister?

Danke.

Hast du ein Zimmer für dich allein?

76

|

sechsundsiebzig

siebenundsiebzig

|

77

Grammatik

Das ist ein Radiergummi.

Ich habe einen Radiergummi.

1. Određeni i neodređeni član

Das ist ein Buch.

Ich habe ein Buch.

a. Pročitaj tablicu.

Das ist eine Tasche.

Ich habe eine Tasche. muški rod Maskulin

ženski rod Feminin

srednji rod Neutrum

množina Plural

Poslije glagola haben, brauchen, suchen... ispred imenica muškog roda član ein prelazi u einen.

određeni član

der Tisch

die Lampe

das Bett

die Eltern

Članovi za ženski i srednji rod ostaju isti.

neodređeni član

ein Tisch

eine Lampe

ein Bett

Eltern

4. wer? – was?

Dopuni pravilo:

U njemačkom jeziku postoje ✱ član i ✱ član.

Savjet:

Uvijek uči imenicu s članom: der Tisch, die Lampe, das Bett.

1

Pročitaj primjere: Wer ist das?

Was ist das?

b. Pročitaj primjere.

Das ist eine Lampe. Die Lampe ist sehr modern.

Das ist ein Regal. Das Regal ist praktisch.

Das ist ein Tisch. Der Tisch ist klein.

– Das ist Frau Bauer.

– Das ist eine Lampe.

Wer? – za osobe Was? – za stvari

Prevedi upitne riječi wer? i was? na hrvatski. ✱

3

5. Negacija nicht i kein Pazi:

eine Lampe (jedna od mnogih)

die Lampe (ova ovdje)

Pročitaj primjere.

c. Prevedi primjere iz b. dijela na hrvatski.

2. Osobne zamjenice Pazi:

– er – sie – es – sie

– Nein, er ist nicht groß.

– Nein, sie ist nicht modern.

Ist das ein Sofa?

Ist das eine Lampe?

– Nein, das ist kein Sofa.

– Nein, das ist keine Lampe.

u njemačkom jeziku glagole niječemo negacijom nicht, a imenice negacijom kein.

Rješenja za ✱: i neodređeni član. postoje određeni član 1 U njemačkom jeziku layer. Er ist sehr gut.

2 Das ist mein CD–P tarre. Sie ist neu.

Und das ist meine Gi ist sehr groß.

Ist das ein Bett? Ja, es sind im Abstellraum.

Wo sind die Stühle? Sie tko?

– wer? što?

– was?

der Tisch die Lampe das Regal die Eltern

Ist der Garten groß?

Ist die Küche modern?

3

Modul 2 • Grammatik

3. ein – einen

Savjet:

Upamti nastavke.

– r (der, er), – e (die, sie), – s (das, es), – e (die, sie) Pročitaj glasno.

Das ist mein CD–Player.

Und das ist meine Gitarre.

Ist das ein Bett?

Wo sind die Stühle?

78

|

achtundsiebzig

✱ ist sehr gut. ✱ ist neu.

Ja, ✱ ist sehr groß. ✱ sind im Abstellraum.

2 neunundsiebzig

|

79

Modul 2 • Teste dein Deutsch!

Wortschatz und Grammatik 1

Notiere 7 Schulsachen.

Napiši 7 školskih stvari.

2

Hier sind 5 Wörter versteckt. Erkennst du sie?

Ovdje je skriveno 5 riječi. Možeš li ih prepoznati? a. itzpser b. eilbstfit

c. etfh d. ppäcmhen

e. leinla

3

Wie heißen die Wochentage?

Kako se nazivaju dani u tjednu?

4

Welcher Tag ist heute?

Koji je danas dan?

5

Notiere die Zimmer in deiner Wohnung (mit dem Artikel).

Napiši prostorije u svom stanu (s članom).

6

Was passt hier? Što ovdje odgovara? ...1... Zimmer ist sehr schön. Es hat ...2... Bett, ...3... Tisch, ...4... Stühle und ...5... Sofa.

1 meine mein

2 ein eine

3 ein einen

4 einen zwei

Samokontrola Ti imaš … … maksimalno 4 greške: ODLIČNO! Samo tako naprijed! … 5 do 8 grešaka: još uvijek u redu, ali ti možeš bolje. … više od 8 grešaka: ponovi zadatke iz 2. modula.

80

|

achtzig

5 keine kein