ECO 25 by Haz Huella marketing & comunicación

REVISTA DE ECONOMÍA COMERCIO Y OCIO DE LEÓN Nº25 EDICIÓN TRIM MESTRAL

ABRIL 2015 / P.V.P 2,95 eu.

Especial

Novias MANUEL RILO

E.Leclerc

HOSTEL COMO EN CASA

Un nuevo concepto de alojamiento

MANUELA GONZÁLEZ Emprender en femenino LORENA ALONSO Y ADRIÁN BLANCO

Jugadores profesionales del WPT

TRANVÍA 28 ≠ CLÍNICA CRUZ DE JUAN ≠ HOSPITAL DE LA REGLA ≠ LOS ATAVÍOS DEL REINO LEONÉS

editoRial

en una sociedad cada vez más orientada hacia la imagen, cada vez más personas han optado por crearse un perfil en las redes sociales, si nadie nos mira, no hay testigos de lo que somos, pero ¿realmente mostramos lo que somos o sólo es un personaje que está creado para mostrarse?

las redes sociales canalizan una insistente demanda actual: exhibirse en las pantallas. no es casual que estos nuevos medios de comunicación se hayan inventado justo ahora, permitiendo que cualquiera se convierta en autor, narrador y personaje de sí mismo. la soledad, la falta de autoestima pueden ser las respuestas.

Hay quien ha dejado de imaginar su vida sin redes sociales. tanto es así que en ella plasman cualquier pensamiento, movimiento o cosa que hacen. Y esa es precisamente la primera de las ‘normas’ de lo que no se puede hacer en las redes: contar absolutamente todo… y es que corres el riesgo de, entre otras cosas, que deje de verse la línea que separa tu vida íntima de tu vida pública (de lo que realmente queremos compartir con los demás). cuando perdemos la intimidad en las redes sociales estamos deshaciéndonos de una de las cosas más importantes que tenemos en la vida, que es precisamente esa.

los personajes nunca están solos. siempre hay alguien que observa todo lo que hacen, que sigue con avidez sus actos y gestos, sus sentimientos y pensamientos, hasta sus emociones más nimias o banales. en la vida de las personas de carne y hueso no siempre hay un público para observar nuestras acciones: ni las heroicas ni las miserables, ni mucho menos las trivialidades cotidianas. con demasiada frecuencia nadie nos mira, de modo que no tenemos testigos de lo que somos. eso no sería demasiado grave, hasta podría significar un alivio si no viviéramos inmersos en una cultura como la contemporánea. pero esos personajes en general no mienten: no intentan mostrarnos algo que en realidad no son, porque el perfil no equivale a una máscara que finge ocultando un

yo más verdadero. eso que cada uno exhibe suele ser lo que es. aunque los personajes a veces parezcan estar a solas, no es cierto: ellos siempre están a la vista. porque absolutamente todo en sus vidas debe suceder bajo los ojos de algún espectador, seguidor, amigo o fan. solos, no existen.

Yolanda Barrientos

VIVIR EN LA RED ...ESoS PErSoNaJES EN GENEraL No miENTEN: No iNTENTaN moSTrarNoS aLGo QuE EN rEaLiDaD No SoN, PorQuE EL PErFiL No EQuiVaLE a uNa mÁSCara QuE FiNGE oCuLTaNDo uN Yo mÁS VErDaDEro...

por supuesto que las redes sociales son una genial herramienta de comunicación social además de ser una estupenda herramienta de trabajo, tanto para encontrarlo como para expandirlo o darnos a conocer. Linkedin y Twitter son perfectas para tener un perfil algo más ‘serio’ (sobre todo la primera). es una perfecta forma de darle un empujón a tu carrera laboral. usar las redes sociales con responsabilidad es criterio y elección de cada uno, pero lo que está claro es que pueden ser nuestro mejor aliado o nuestro peor enemigo en función de nuestra elección.

¿HaY una peRsona Real o sÓlo un peRsonaje Que está cReado paRa MostRaRse?

Nº25 EDICIÓN TRIMESTRAL

REVISTA DE ECONOMÍA COMERCIO Y OCIO DE LEÓN Nº25 EDICIÓN TRIM MESTRAL

ABRIL 2015 / P.V.P 2,95 eu.

Especial

ECONOMÍA COMERCIO Y OCIO DE LEÓN

25 Sumario

Portada: www.noviarte.es Fotografía: Gus Geijo

Novias MANUEL RILO

E.Leclerc

HOSTEL COMO EN CASA

Un nuevo concepto de alojamiento

MANUELA GONZÁLEZ

Emprender en femenino

LORENA ALONSO Y ADRIÁN BLANCO

Jugadores profesionales del WPT

TRANVÍA 28 ≠ CLÍNICA CRUZ DE JUAN ≠ HOSPITAL DE LA REGLA ≠ LOS ATAVÍOS DEL REINO LEONÉS

16. Mirta F. del Blanco 25. Clínica Cruz de Juan 28. Correduría Benito de la Puente 30. Hostel Como en casa

P04 MANUEL RILO P20 LOS ATAVÍOS DEL REINO P50 TRANVÍA 28

55. MODA 61. LEONESES POR EL MUNDO 64. BELLEZA 66. SIN PICARDÍA 68. SALUD INFANTIL 70. PSICOLOGÍA 72. ESCAPADAS 75. GASTRONOMÍA 78. MOTOR

Edición: Haz Huella Marketing y Comunicación Dirección: Yolanda Barrientos Marketing: Juan José de las Matas, Patricia González, Manuel Rocha Redacción: Miriam Gago Diseño y Maquetación: Salva García Fotografía: Peio García Colaboran: Andrea Cubillas, Adrián del Campo, José L. Barrio. Agradecimientos: Colegio Leonés, Telenauto, Gus Geijo, Mª del Carmen Simón-Ricart Publicidad y marketing. www.econline.es / econline@econline.es Contacto: 638176166 / 609567376 . C/ Alcázar de Toledo 4, 1ºC – León ECO no se responsabiliza de las opiniones vertidas por sus entrevistados Depósito legal: LE-902-2009

OCIO

32. Semana Santa 38. Tranvía 28 42. Teatro San Francisco 44. Pádel. Adrián Blanco 47. Pádel. Lorena Alonso

ECONOMIA COMERCIO

08. Hospital de la Regla 11. Gasolinera Pecafer 14. Mujeres del CEL

econoMía

.leclerc alcanza este año su mayoría de edad en león. toriodis s.l. es la empresa leonesa propietaria del hipermercado e.leclerc, situado en el polígono industrial de trobajo del camino y que cuenta además con un supermercado inaugurado el pasado mes de octubre en la calle álvaro lópez núñez de león.

econoMía Miriam Gago Peio García (fotografía)

Manuel Rilo dirige esta empresa desde el año 2000 y hace cinco que es su propietario. entre los retos que se plantea para el futuro está el de poder ampliar su presencia en león, continuar siendo los establecimientos más baratos y seguir trabajando para ganarse la confianza de todos los leoneses. E.Leclerc tiene un funcionamiento muy particular, ¿en qué se basa? este sistema de funcionamiento fue pionero en europa y su fundador Édouard leclerc vio la necesidad de democratizar el consumo, los productos tenían que llegar a los consumidores finales para evitar los monopolios y la especulación que se hacía con estos productos. Mucha gente lo criticó porque estaba rompiendo con los sistemas tradicionales de distribución y una vez consolidado empezó a apoyar la gente que trabajaba con él. a su primer encargado le ayudó a abrir su propio centro y cuando eran dos ayudaron al tercero a abrir otro y así sucesivamente hasta hoy, convirtiéndose en una de las cadenas de distribución más importante de europa, con más de 600 comerciantes asociados al movimiento en francia, 120 en europa, de los cuales 20 están en españa. Más de 800 hipermercados y supermercados, más de 600 gasolineras y diferentes conceptos, como parafarmacia, óptica, auto, deporte, bricolaje, jardín. funcionamos con un sistema que se llama de padrinaje, tenemos padrinos que nos ayudan financieramente tanto a nivel de tesorería o si necesitas hacer inversiones. somos una cooperativa de propietarios que tenemos un sistema de funciona-

ESTA EMPRESA LEONESA CUMPLE DIECIOCHO AÑOS DE VIDA SIENDO FIEL A UNA FILOSOFÍA CREADA POR EL FRANCÉS ÉDOUARD LECLERC EN EL AÑO 1949 Y QUE DA NOMBRE A LOS ESTABLECIMIENTOS QUE SE ADHIEREN A ESTE MOVIMIENTO COOPERATIVO DE COMERCIANTES INDEPENDIENTES, BASADA EN PRESTAR SERVICIO AL HOMBRE DENTRO DE LA SOCIEDAD, A TRAVÉS DE LA DEMOCRATIZACIÓN DEL CONSUMO. SU POLÍTICA DE SER LOS MÁS BARATOS DEL MERCADO Y SU PARTICULAR SISTEMA DE COOPERATIVISMO SON LAS PREMISAS POR LAS QUE SE RIGE ESTA FIRMA QUE VE A CONSUMIDORES, EMPRESARIOS Y TRABAJADORES COMO SU PRINCIPAL ACTIVO.

MANUEL RILO 7

“soMos una eMpResa local donde todos los pRoductoRes leoneses Que QuieRan tRaBajaR con e.lecleRc tienen las pueRtas aBieRtas”

econoMía miento de apoyo solidario, es decir, que si yo recibo esta ayuda tengo la obligación de utilizar el mismo criterio. si una tienda en los primeros devenires tiene pérdidas, tenemos un sistema a través del cual el comité de padrinos aportaría el 25% y el resto la gran cooperativa. en el caso contrario todos los beneficios serían para él. ¿Cuál es la filosofía de la empresa? cuando firmas el contrato de adhesión asumes los principios fundamentales del movimiento que son; primero ser los más baratos y estar un 2,5% por debajo del precio de tus competidores y tienes la obligación de corregirlo con tu margen. el segundo principio es contribuir a la colectividad ayudando a otros nuevos miembros del movimiento, apadrinando a los nuevos que empiezan, el tercer compromiso es participar con tu trabajo personal formando parte de grupos de trabajo como socio cooperativista dentro de la estructura de nuestra central y por último el cuarto compromiso es comprometernos a repartir el 25% del resultado antes de impuestos con los trabajadores de la empresa. ¿Cuál es el secreto para vender más barato? se trata de comprar lo más barato posible para vender lo más barato posible y para ello se negocia directamente con los fabricantes para evitar los intermediarios siempre que sea posible, además de variar las fuentes de aprovisionamiento para abarcar desde los grandes grupos hasta los pequeños establecimientos locales y aplicar márgenes reducidos.

empleo fijo con gente de león y casi todas las empresas que trabajan con nosotros son locales y provinciales además del resto de las grandes empresas importantes tanto regionales como nacionales. pero creo que nuestra diferenciación está en el apoyo que damos a las empresas de nuestro entorno, ya que probablemente seamos el establecimiento que más artículos de la zona tenemos representado bajo el mismo techo, embutidos , quesos, yogures, leche, carne, frutas, verduras, legumbres, conservas, chocolates, vinos, etc.. y si no piensa en algún producto de la zona y comprueba a ver si lo tenemos, casi seguro que sí. es un compromiso, tenemos que ser un motor importante de desarrollo allí donde estemos, en este caso en león.

“TENEmoS EL ComPromiSo DE SEr LoS mÁS BaraToS Y ESTar uN 2,5% Por DEBaJo DEL PrECio DE NuESTroS ComPETiDorES” todo el mundo queremos ganar dinero, pero hay que utilizar una economía de escala, cuando más dinero gane mi gente, más podrá invertir en la sociedad y al revés y creo que si la empresa gana dinero, los trabajadores también tienen que hacerlo. ¿En qué medida se trabaja con los productores locales? somos una empresa local, no una multinacional con sucursales. nuestra empresa es leonesa y como tal necesitamos participar en el desarrollo local, por lo tanto creamos

¿Cuál es la trayectoria de E.Leclerc en León? este año cumpliremos 18 años. Yo llegué aquí en el 2000 como director general de la sociedad y hace cinco años que soy propietario. una de las premisas es que el propietario tiene que ser criado desde la base de la empresa, porque muchas veces es difícil entender nuestro método de funcionamiento. en el hipermercado hay 135 empleados directos, si a estos empleos sumamos las empresas de servicios que están presentes a diario en el centro como seguridad, limpieza, cafetería, etc., podemos llegar a 200 personas trabajando aquí. el 95% de nuestra plantilla es fija pero de ellos el 75% están desde la apertura. somos una empresa muy familiar, nos conocemos todos.

econoMía actualmente estamos en el puesto número 23 en volumen de facturación de la comunidad y de la provincia estamos entre los quince primeros. nuestro centro dispone de una superficie de venta de 8.000 metros cuadrados con más de 48.000 referencias y estamos sólo a ocho minutos del centro de león. En octubre llegaba a León el primer E.Leclerc Express de España. ¿Cuántos empleos ha generado? sí, este establecimiento ha supuesto una inversión próxima a 1,2 millones de euros, con una plantilla de 20 trabajadores directos, con una gran apuesta por los productos frescos y de la tierra. además todos los precios y todas las promociones son las mismas que en el hipermercado. dentro de la cooperativa ningún propietario puede tener más de dos centros para evitar que si ganas mucho dinero, acabes con una especie de monopolio dentro de la propia cooperativa. de esta forma para la toma de decisiones es cada dueño un voto y como mucho se pueden tener dos. luego de cada hipermercado pueden depender otros dos supermercados. Además de alimentación, textil, bazar y equipamiento electrónico, ¿qué otros servicios ofrece E.Leclerc en León? nos dedicamos también a la venta de combustible desde 2001 y el precio de la gasolina es el más barato de la provincia de león. el precio fluctúa en relación a lo que establece el mercado y hace unos meses ofrecíamos el litro a menos de un euro, de

hecho fuimos los primeros, ahora ha repuntado un poco, pero aún así estamos por debajo de nuestros competidores. enero y febrero en litros de combustible hemos aumentado un 17% en litros vendidos y el incremento en gente que reposta se cifra en un 4,5%, pero en facturación decrecemos porque tenemos un diferencial de precio con respecto al año anterior casi un 24%. E.Leclerc se caracteriza además por estar muy concienciado con el medio ambiente, ¿de qué forma contribuye a preservarlo? todos los residuos que generamos se procesan en centros de tratamiento especializado, no tiramos absolutamente nada a la basura de forma descontrolada, además fuimos los primeros en retirar las bolsas de plástico de un solo uso en león y trabajamos de forma permanente para reducir el

consumo eléctrico y de gasóleo a través de inversiones encaminadas tanto en el ahorro a través del aislamiento exterior, como de equipos que consuman menos utilizando criterios de mejora energética. ¿Cuáles son los retos de futuro? no descarto poder abrir un nuevo centro en un futuro, pero de momento estoy trabajando en la posibilidad de abrir una parafarmacia asociada a e.leclerc, que es otra de las posibilidades que ofrece la cooperativa. además estamos estudiando introducir la venta online para que el cliente pueda ir a recoger el producto a un punto concreto o bien que te lo lleven a casa. en e.leclerc está muy instaurado el concepto ‘drive’, que significa que los clientes hacen la compra por internet y luego pasan a recogerla sin necesidad de que se bajen del coche, es un empleado el que se encarga de meter la compra en el vehículo.

econoMía

OBRA HOSPITALARIA NUESTRA SEÑORA DE

REGLA Siempre a su lado, siempre con usted

bra Hospitalaria nuestra señora de Regla se presenta como un hospital médico-quirúrgico moderno. su estructura hospitalaria, su alta cualificación profesional junto a su importante dotación tecnológica hacen de este hospital y de algunas de sus especialidades un referente para león y toda su provincia. los principios de equidad, justicia y transparencia forman parte del decálogo de principios de la institución, cuyo interés es ofrecer una atención de máxima calidad centrada en la persona. obra Hospitalaria nuestra señora de Regla, apuesta con decisión, hace más de un año, por un cambio en su gestión. apostando por una gestión moderna, dinámi-

ca y profesional, capaz de dar respuesta a los cambios que con gran celeridad afectan a la sanidad al igual que a las nuevas exigencias sanitarias que organismos públicos y privados junto a la sociedad civil demandan de ésta. los criterios de eficacia y eficiencia se convierten en seña de identidad de la institución. para ello se acomete una importante inversión económica que arroja una reforma estructural y tecnológica en todo el edificio. tras la inauguración del servicio de rehabilitación y el nuevo servicio de urgencias, la institución asume una nueva apuesta, crear una unidad materno- infantil con la finalidad de cubrir un importante hueco, existente en la cartera de servicios sanitarios privados de la provincia de león. la atención integral a nivel obstétrico-ginecológica de la mano de un impor-

tante equipo de profesionales sanitarios, junto a los medios técnicos más modernos, dotarán a la institución, de la unidad materno-infantil, más completa y moderna de la sanidad privada leonesa. el objetivo de la unidad es ofrecer una atención profesional y personalizada antes, durante y después del parto, cuidando la intimidad, la seguridad al tiempo que se fomentarán los vínculos afectivos de la madre y bebé. obra Hospitalaria nuestra señora de Regla cree firmemente en la importancia de las relaciones entre madre-recién nacido, siguiendo las directrices marcadas por la unesco “trabajamos fomentando el contacto piel con piel” favoreciendo los vínculos afectivos entre madre-recién nacido al tiempo que se favorece la lactancia materna.

econoMía

el equipo de profesionales, formado por ginecólogos, pediatras y matronas, con acreditada experiencia, aportarán una atención completa a la mujer y al niño a lo largo de todo el proceso, para ello emplearán la ecografía ginecológica, la ginecología de la infancia, la adolescencia y la menopausia entre otros. la institución junto a un nutrido equipo de profesionales y de medios técnicos ofrecerá una atención integral centrado en la atención al parto y la detección precoz de cualquier tipo de alteración obs-

cialista en urología francisco campanario y la fisioterapeuta especialista en uroginecología, obstetricia y coloproctología, María curbera, los cuales, tras una correcta anamnesis, llegarán al diagnóstico y a plantear el tratamiento quirúrgico y rehabilitador para recuperar la continencia de una manera efectiva. la gama de técnicas quirúrgicas es muy amplia, por este motivo el especialista recomendará a la paciente aquella técnica

quirúrgica mínimamente invasiva que mejor se adapte a sus necesidades. en caso de ser necesario se prescribirá una rehabilitación de suelo pélvico para la recuperación de dicha musculatura y reeducación de la misma, mediante la realización y aprendizaje de diversos ejercicios, a través de gimnasia hipopresiva y mediante la utilización de equipos de última generación como electroestimulación, biofeedback o radiofrecuencia.

La nueva estructura, que entrará en funcionamiento en los próximos meses, contará con las siguientes áreas: · Sala de dilatación dotada de monitores, capaces de aportar a la madre y al equipo médico sobre el desarrollo del feto. Previo al parto, se medirá el latido cardiaco del bebé al tiempo que se detectarán las contracciones de la madre, facilitando información muy útil al facultativo en caso de tener que intervenir con rapidez. · Área quirúrgica asociada (paritorios, quirófano y área de esterilización). · Unidad de reanimación · Sala de lactancia y nidos · Habitaciones exclusivas para madre y recién nacido · Área de visitas exclusiva destinada a la nueva unidad materno-infantil

tétrico-ginecológica y especialmente algunos tipos de cáncer como el de mama y el de ovario.

el hospital incluirá en su cartera de servicios para la mujer un dispositivo de preparación al parto, talleres de educación maternal, talleres de lactancia que permitirán llegar a la futura madre con una sólida información y seguridad al parto y posterior cuidado del bebé. además, de los servicios ya mencionados, la obra Hospitalaria nuestra señora de Regla oferta una atención integral a la mujer que sufre alteraciones o disfunciones de suelo pélvico (incontinencia urinaria o anal, dolor perineal, prolapsos) a través de la unidad de tratamiento y rehabilitación de suelo pélvico dirigido por el espe-

econoMía

GASOLINERAS

Miriam Gago Peio García (fotografía)

PECAFER Con quince años de experiencia en el sector del repostaje, Gasolineras Pecafer se ha convertido en un referente en León. Su calidad de producto garantizada, su atención personalizada y sus amplias y cuidadas instalaciones son las señas de identidad de este establecimiento leonés por el que cada día pasan cerca de 1.300 personas y que pronto acometerá una serie de mejoras para incluir una estación de autogas y una nueva tienda

n producto de calidad, una cuidada atención al cliente y unas instalaciones idóneas. son las tres premisas que rigen a la empresa gasolineras pecafer y que le han llevado a cumplir quince años de vida suministrando a leoneses y visitantes un producto óptimo para un mayor cuidado del motor y que se traduce en un notable ahorro en los costes de mantenimiento y una mayor eficiencia en el aprovechamiento energético.

con doce boxes de lavado, once de aspirado y un tren de lavado de 16 metros de longitud y dotado con productos y materiales de última generación, pecafer se ha convertido en un referente en el lavado de vehículos y cuenta incluso con dos boxes adaptados para todoterrenos y monovolúmenes. su plantilla compuesta por 17 trabajadores supone uno de los principales activos de la empresa, claramente concienciada con la integración social y siendo la primera estación de servicio de la provincia en con-

tratar a personas con algún tipo de discapacidad. para gasolineras pecafer, con servicio continuo durante las 24 horas, sus clientes son lo más importante y por ello premian su fidelidad con importantes descuentos a lo largo de todo el año. a través de la tarjeta de fidelización de cepsa, ‘porque tú vuelves’ los clientes pueden acumular un descuento del 3% en cada repostaje, que llega al 7% si se combina con la tarjeta club carrefour. incluso los clientes más fieles pueden con-

econoMía seguir descuentos de hasta doce céntimos por litro si son poseedores además de la tarjeta ‘star direct’ y siempre que su consumo alcance los 150 litros anuales.

CoNCiENCiaDoS CoN La SaLuD diariamente cerca de 1.300 personas pasan por la estación de servicio de pecafer, un volumen de tránsito importante que ha supuesto que desde el pasado mes de septiembre este establecimiento disponga de un desfibrilador externo automático (dea) capaz de auxiliar a cualquier persona que sufra un paro cardiaco. “por aquí pasa mucha gente a diario y cada vez se oyen más casos de paros cardiacos. Yo le doy mucha importancia a la salud y por eso me decidí

a instalar un desfibrilador”, asegura el administrador, Ricardo cabezas. un equipo que “de momento no se ha utilizado” pero que llegado el caso podría ayudar a salvar muchas vidas. para ello la plantilla íntegra se ha formado sobre su correcta utilización, actualizando sus conocimientos de forma periódica con el objetivo de estar preparados si fuera necesario pasar a la práctica.

miraNDo aL FuTuro el próximo mes de mayo gasolineras pecafer cumplirá 15 años de vida con el reto de seguir mejorando para prestar un mejor servicio a todos sus clientes. entre sus próximas mejoras está la instalación de

econoMía una estación de servicio glp (gas licuado del petróleo), también llamado autogas y que ya se ha convertido en el combustible alternativo más utilizado del planeta. además pecafer renovará su tienda de productos y ya se encuentra en negociaciones

para la futura ubicación de un nuevo carrefour express en sus instalaciones. un negocio que “si todo va según lo previsto abriría sus puertas el próximo mes de agosto” y dotaría a la estación de servicio de un abanico mucho más amplio de productos y alimentos frescos. un nuevo extra que sumado a la calidad del combustible suministrado, que sitúa a esta estación como líder en cuanto a calidad-precio, su cuidada atención al cliente y su demostrada reputación en materia de lavado, hacen de gasolineras pecafer un referente en el sector del repostaje.

econoMía Miriam Gago CEL (fotografía)

A finales del pasado año surge el Grupo de Mujeres Empresarias del CEL con el objetivo de dar voz al colectivo femenino emprendedor de la provincia a través de la promoción del desarrollo de la mujer como empresaria, el impulso de los negocios gestionados por mujeres y el fomento de la colaboración empresarial y el asociacionismo.

MANUELA GONZÁLEZ mujeres o por hombres durante la crisis? en castilla y león ha crecido el número de mujeres emprendedoras un 3,2% mientras que los hombres lo han hecho en un 2,2%. los negocios puestos en marcha por emprendedoras han resistido mejor la crisis y hay datos que lo confirman, por ejemplo en el número de autónomas dadas de alta que ha crecido más que el número de autónomos y en el registro de bajas que en el caso de las mujeres es del 3,2% y en el caso de los hombres autónomos es del 12,7%, desde 2008. por lo tanto, se puede concluir que las empresas y negocios gestionados por mujeres han resistido mejor la crisis.

¿Cuándo y con qué objetivo surgió el Grupo de Mujeres Empresarias del CEL? el grupo de Mujeres empresarias y directivas leonesas del cel dio sus primeros pasos a finales de 2014, pero digamos que el inicio oficial y la presentación pública se produjo el 23 de enero de 2015 cuando celebramos nuestro primer gran encuentro en el que reunimos a 50 profesionales y empresarias en el Hotel infantas de león con la participación de la concejala de igualdad y Mujer del ayuntamiento de león, patricia guerrero y de varios miembros de la directiva del cel. nuestros principales objetivos son: promover el desarrollo de la mujer como empresaria, profesional y directiva; impulsar y mejorar nuestros negocios; fomentar la colaboración empresarial y el asociacionismo entre mujeres; visibilizar y dar voz al colectivo femenino emprendedor y dinamizar la economía de la provincia de león. ¿Cuántos miembros tienen hasta la fecha y qué sectores están representados? somos cerca de 60 empresarias, directivas, profesionales liberales, autónomas las que integramos este grupo en el cel y cuenta con representación en múltiples sectores: obras, seguridad, formación, seguros, comercio, asesoría, dependencia, hostelería, limpieza, salud/sanidad...

¿Hay un perfil de mujer empresaria leonesa? no hay un perfil único, hay muchos perfiles de empresarias leonesas: la que está al lado de su pareja dirigiendo una empresa y es copropietaria de la misma, la que es profesional independiente; la que es autónoma; la empresaria como tal, al frente de una sociedad; la que es directiva, etc. en cuanto a edad y formación, yo creo que la emprendedora leonesa es cada vez más joven y con un nivel de formación y cualificación superior al del hombre. la mayor parte están casadas y con hijos pero también hay empresarias solteras. ¿Hay diferencias en cuanto a la supervivencia de los negocios gestionados por

“la igualdad de opoRtunidades se logRaRá con los aÑos, gRacias al MÉRito, la cualificaciÓn Y el tRaBajo de las pRopias MujeRes”

¿Cuál es la tendencia en los últimos años en cuanto a la apertura de negocios dirigidos por mujeres en León? creo que la tendencia es al alza y en sectores muy diversificados, las mujeres se están incorporando a actividades empresariales muy diversas que antes eran territorio masculino. Muchas mujeres están dando paso hacia el autoempleo y este es un fenómeno que comprobamos diariamente en nuestras reuniones y encuentros con responsables municipales de león o villaquilambre donde además existen concejalías específicas para apoyar a la mujer emprendedora porque cada vez hay más. La desigualdad salarial entre hombres y mujeres, lejos de reducirse, ha aumentado en los últimos años. ¿Se logrará algún día eliminar esta brecha? la brecha salarial entre hombres y mujeres en león parece que se ha incrementado y que ronda los 6.000 euros anuales. tenemos que trabajar 85 días más para cobrar lo mismo. es verdad también que hay más paradas leonesas que parados, 23.000 mujeres frente a 21.400 hombres, y también existe una brecha laboral en cuanto al empleo y los contratos: las mujeres salen perdiendo, tienen más contratos a tiempo parcial, más contratos temporales y peores salarios. Yo creo que la igualdad de oportunidades y la igualdad de poder elegir lo que una mujer quiere hacer profesionalmente se logrará con los años y tiene que hacerse gracias al mérito, la cualificación

econoMía de networking para conocernos y mejorar y ampliar nuestra red de negocio, y aquí tengo que destacar el encuentro celebrado en enero en el infantas de león, pero también hemos organizado visitas de carácter social y solidario como la que realizamos a autismo león, jornadas de trabajo con ayuntamientos y programas municipales de apoyo a la mujer como en villaquilambre, la participación en actividades de la concejalía de la Mujer del ayuntamiento de león y nuestro último acto organizado el pasado día 10 de marzo en Madrid donde celebramos un foro de Mujeres empresarias en colaboración con la casa de león en Madrid, donde nos reunimos con importantes directivas y empresarias que desarrollan su actividad por todo el mundo. y el trabajo de las propias mujeres y no por cuotas. ¿Cuáles son las ventajas de trabajar en asociación? son muchas las ventajas de trabajar colectivamente por las aportaciones que cada empresaria hace al resto del grupo. el asociacionismo es además otra respuesta en momentos de crisis, uno solo no llega o no aguanta pero sí lo puede hacer con la fuerza del grupo. Hay ventajas económicas o para la empresa y hay ventajas de enriquecimiento o desarrollo personal. entre las ventajas para la empresa, el incremento y mejora de la red de mercado (clientes, proveedores y colaboradores), la firma de convenios con entidades financieras y con empresas para obtener condiciones ventajosas, tener información y acceso a ayudas,

cursos y programas de apoyo a empresarios y profesionales, desarrollo de campañas específicas para determinados sectores, más peso y fuerza en la relación con las instituciones y la administración, la participación en eventos sociales y culturales y en proyectos en los que la empresa puede salir beneficiada. por otro lado, entre las ventajas de desarrollo personal, yo destacaría todo aquello que tiene que ver con la solidaridad, el desarrollo social, Rse/ Rsc, además de compartir problemas y experiencias, ayudar a otros a emprender, el contacto con la realidad empresarial, política, cultural de tu provincia y comunidad. ¿Qué actividades se organizan en el grupo dirigido a empresarias? Hemos organizado varias reuniones de trabajo, que podemos englobar como sesiones

¿Cuáles son los retos de futuro? estamos sorprendidas muy gratamente por la acogida que ha tenido el grupo de Mujeres empresarias del cel, no sólo en león ciudad sino también en ayuntamientos próximos con los que estamos colaborando. uno de los retos para el futuro es ampliar nuestro radio de acción hacia zonas de la provincia como el Bierzo, astorga, valencia de don juan, Órbigo, páramo. nuestro propósito es acercarnos a los distintos grupos de acción local buscando un beneficio que redunde en el colectivo y no en actuaciones particulares. estamos cerrando distintos temas a tratar para los próximos meses. desde el cel trasladamos la política de ‘puertas abiertas’ para que todas las mujeres que quieran aportar o bien contar con ayuda de aquellas otras con mayor experiencia tengan dónde dirigirse.

coMeRcio

PELuQuErÍa

MIRTA

F. DEL BLANCO La peluquería Mirta F. del Blanco cumple diez años con reto de mantener la confianza que todos sus clientes han depositado en ella a lo largo de todo este tiempo. Su trato familiar, su asesoramiento personalizado, sus productos de alta calidad y la búsqueda de un estilo natural y favorecedor, son las premisas que han contribuido a que este salón de peluquería y belleza continúe escribiendo una historia que comenzó hace ya una década.

coMeRcio Miriam Gago

coMeRcio

a han pasado diez años desde que Mirta f. del Blanco decidiera lanzarse a la aventura de abrir su propio negocio. su espíritu emprendedor, unido a sus dotes naturales para la peluquería le llevaron a iniciar esta aventura en solitario hace ya una década.

junto a ella siempre ha estado candelas fernández, que hoy en día continúa disfrutando de su vocación junto a Mirta. Más tarde sería Miriam segurado la que se incorporaría a un equipo, al que los años han aportado una gran complicidad, una amplia experiencia y una pasión palpable en el desempeño diario de su trabajo. la última incorporación ha sido noelia Mansilla, quien completa un equipo de cuatro grandes profesionales que cada día dan lo mejor de sí para cuidar del cabello de todos sus clientes. la calidez con la que tratan a todas las personas que cada día se ponen en sus manos, la profesionalidad en cada trabajo y el asesoramiento personalizado se han convertido ya en señas de identidad de este establecimiento leonés que ahora está de aniversario.

uN ESTiLo NaTuraL pero si por algo destaca la peluquería Mirta f. del Blanco es por su estilo natural y apto para el día a día. especialistas en color, son

capaces de entender las necesidades de cada persona, asesorarles sobre las tendencias más favorecedoras y plasmar sus deseos en cada uno de sus cortes y siempre utilizando colores naturales y no abrasivos, ya que su principal cometido es velar por la salud del cabello.

también son muchas las novias que han confiado en Mirta y en sus chicas para estar radiantes en su gran día, ya que además de un asesoramiento personalizado, ofrecen la posibilidad de desplazarse hasta el lugar del enlace y comprobar previamente cual será el resultado final.

una naturalidad y frescura que no pasa desapercibida para sus clientes quienes a lo largo de los años han confiado en el equipo de Mirta f. del Blanco para dar vida a su cabello, consiguiendo así una amplia cartera de fieles clientes, tanto hombres como mujeres y que abarca todo tipo de edades.

uN CaBELLo DE LuJo

pero el salón Mirta f. del Blanco es mucho más que peluquería. el maquillaje se ha convertido también en uno de sus puntos fuertes y ya son muchas las leonesas que han confiado en ella para sus eventos y celebraciones más especiales. incluso pone todo su talento a disposición de los profesionales de la fotografía, el cine y la moda, siendo colaboradora habitual del fotógrafo leonés gus geijo y habiendo colaborado en proyectos audiovisuales de la mano de Manolo Martínez y Óscar chamorro. incluso es posible conocer todos los trucos de maquillaje y las últimas tendencias en los cursos específicos que oferta el salón Mirta f. del Blanco, bien de forma individual o para grupos. a la peluquería y el maquillaje se unen además otros servicios como manicura, pedicura y depilación facial.

otra de las señas de identidad de la peluquería Mirta f. del Blanco es la utilización de primeras marcas como la línea Kérastase, que ofrece el lujo más sofisticado del cuidado del cabello a través de su gama de rituales que ofrecen una amplia experiencia multisensorial que aúna los más exclusivos tratamientos capilares y técnicas de aplicación profesionales para una sublime transformación del cabello. una experiencia de belleza y bienestar disponible también en león y que ofrece distintas variedades como nutrición, anti-caída, rejuvenecimiento, color o anti-caspa. los mejores productos para ofrecer el mejor servicio a todos sus clientes. una filosofía que ha hecho posible que la peluquería Mirta f. del Blanco haya cumplido ya diez años de vida y que sin duda seguirá contribuyendo a que este establecimiento leonés continúe escribiendo su historia, la cual no habría sido posible sin todos aquellos que a lo largo de la última década han confiado en el equipo de Mirta f. del Blanco para cuidar de su cabello.

coMeRcio

coMeRcio Andrea Cubillas Peio García (fotografía)

LOS ATAVÍOS DEL REINO LEONÉS tejiendo el esplendoR del Reino Sus manos han tejido la historia más importante de León. Mari Luz Santos Herrera consigue con cada puntada revivir un trozo del esplendor del Reino de León con vestimentas medievales que formaron parte de la indumentaria de grandes reyes leoneses, como los reyes Alfonso VI, Fernando I o la reina Urraca que en pleno siglo XXI observa con asombro el hermoso cáliz de su tía.

coMeRcio

ierra de reyes y reinas. tierra de nobles y caballeros. cuna de grandes hazañas y de heroicas y picarescas leyendas. león esconde en su historia la grandeza de un Reino que durante más de tres siglos sostuvo el bastón de mando de la península ibérica. años de riqueza y de esplendor en el que grandes nombres como ordoño ii, el rey guerrero que consolidó el Reino de león en tierra de guerras, fernando ii, que extendió el reino hasta extremadura y alfonso iX, el rey juez que dio voz al pueblo de león en 1188, que han tejido a una tierra que mira con admiración ese pasado. una historia lejana que, sin embargo, león esconde con recelo en cada esquina de sus estrechas y empedradas calles, entre los muros de edificios que ayer fueron el escenario de grandes hitos y hoy son emblemas del pasado leonés. Historia que se esconde detrás de cada puntada Mari luz santos Herrera. sus manos han conseguido revivir un pedazo del pasado lejano de ese añorado Reino de león al que todos miraban con admiración. su afición por la aguja y el hilo es innata, sin embargo, la pasión de su marido Hermenegildo lópez por la historia y el misterio y la majestuosidad que rodea a la época medieval fueron decisivos para conseguir que esta mujer transformarse su hobby en auténticas obras de arte.

coMeRcio

Mari luz es la artífice de las réplicas de vestimentas medievales que formaron parte de la indumentaria de grandes reyes leoneses, como la reina urraca, la única reina leonesa coronada por derecho propio tras la muerte de su padre alfonso vi, que con sigilo visita el cáliz de su tierra la infanta urraca de zamora y que custodia la Basílica de san isidoro. un traje bordado por Mari luz con hilo de plata y oro; una pieza de una belleza extrema que es la joya de una colección exclusiva que elaboró Mari luz, fundadora jun-

to a su marido de la asociación el trovador leonés, para una exposición conmemorativa del 1.100 aniversario del Reino de león. trajes elaborados con telas únicas especialmente traídas de Rusia, parís y turquía que han servido para que Mari luz traiga a pleno siglo XXi al rey fernando i, la reina sancha y los infantes urraca, sancho, elvira, alfonso y garcía cuyos trajes están basados en la galería de retratos reales del ayuntamiento de león y que siguen fidelísimamente las medidas de los personajes.

auténticas joyas de coleccionismo, todas ellas bordadas a mano, que invitan a hacer un recorrido por la historia del Reino de león. trajes de reinas, princesas y doncellas, con hermosos encajes en sus mangas que no hay dos iguales, que están custodiados por los reposteros medievales y el caballero templario y que miran con admiración las campesinas que cada año regresan a león para revivir la ceremonia de las cantaderas en vísperas de san froilán. porque no solo de reyes habla Mari luz. esta modista tiene decenas de trajes que han permitido la recreación de importantes hechos históricos en león y su provincia. durante dos años, sus indumentarias fueron los artífices de que la capital se reencontrase con su historia en la ‘ensoñación medieval’ o de que el valle de valdeburón recordarse la ‘Merindad’. Hechos históricos que parecen casi reales gracias en buena parte a los trajes de Mari luz que además ha sido la encargada de la indumentaria de más de una decena de bodas en los últimos años. trajes que aguardan en las perchas de la pequeña tienda de Mari luz para volver que una hermosa dama o un apuesto caballero los luzcan y permitan revivir ese pasado de las tierras leonesas. trajes únicos que invitan viajar en el tiempo y recordar el esplendor que un día atrás vivió el gran Reino de león.

coMeRcio

a la vanguaRdia en iMplantología

CLÍNICA

CRUZ DE JUAN

Con una trayectoria de más de una década, la clínica Cruz de Juan está a la vanguardia en implantología y cirugía oral. La novedosa metodología utilizada para la colocación de implantes, como la técnica ‘MIDI’, probablemente la técnica menos invasiva en implantología, y la calidad de sus materiales hacen de este centro un referente en toda la provincia. Avalado por una extensa trayectoria de trece años y con cerca de 10.000 implantes, con un elevadísimo índice de éxito, José María Cruz de Juan es especialista en solventar los casos más complicados y en devolver la sonrisa a todos sus pacientes.

coMeRcio

a técnica de implantología mínimamente invasiva, conocida como ‘Midi’, mínimamente dañina, llega a león de la mano de josé María cruz de juan. un novedoso método que permite la colocación de implantes sin necesidad de realizar incisiones en la encía, ni practicar injertos en un 90% de los casos, y a través de la cual el paciente es provisto de una prótesis provisional fija, inmediatamente después de la cirugía y de una definitiva pocos días después. tanto la planificación como la ubicación de estos implantes, que no producen ningún tipo de lesión en las estructuras blandas (encías) y duras (hueso), se realiza previamente a través de un estudio radiológico mediante un escáner y la fabricación de un biomodelo que recrea los huesos del maxilar, permitiendo al especialista realizar sobre la maqueta la cirugía que posterior-

mente pondrá en práctica en el quirófano. entre las múltiples ventajas de esta novedosa técnica, que en león sólo realiza la clínica cruz de juan, están la invasión mínima de tejidos, ausencia de fresado del hueso y de puntos y un postoperatorio mucho más reducido sin ningún tipo de inflamación en la mayoría de los casos, que permite contar con la colocación rápida e indolora de implantes y una prótesis fija inmediatamente después de la cirugía.

10.000 imPLaNTES rEaLiZaDoS odontólogo especializado en implantología y cirugía oral, josé María cruz de juan cuenta con una dilatada experiencia en implantes y una amplia formación continua a través de distintos máster y cursos impartidos en estados unidos, Brasil, egipto y varios países europeos como españa,

francia, suiza y portugal. Ha sido profesor y dictante en varios másters y cursos dentro y fuera de españa. en su currículum profesional figuran cerca de 10.000 implantes realizados con un índice de éxito del 99 por ciento en la fase de osteointegración del implante y del 99,5 por ciento una vez que el implante ha sido conectado a la prótesis. además de la última metodología utilizada en el sector, como la técnica ‘Midi’, los implantes cigomáticos, o las expansiones óseas recomendados para aquellos pacientes con una cantidad mínima de hueso, sin tener que realizar ningún tipo de injerto óseo, la clínica cruz de juan es especialista también en los procedimientos clásicos de cirugía como injertos de tejido óseo, del propio paciente o mediante biomateriales, y tejido blando, recesiones de encías, cirugía periodontal y odontología mínimamente invasiva. entre sus últimas incorpo-

coMeRcio

Antes

Después

Antes

Después

mensiones para planificar cada cirugía de forma exacta y solventar imprevistos que puedan surgir durante el desarrollo de la misma, además de la comodidad que supone para el paciente, dado que no es necesario que se traslade a un centro especializado cada vez que se requiera un escáner, radiografía panorámica o lateral. también sus materiales destacan por su excelencia. tanto los implantes como los materiales de las prótesis y los biomateriales para regeneraciones óseas, utilizados en el centro leonés cuentan con una calidad avalada por años de estudios.

raciones figura además la colocación de carillas estéticas con un grosor mínimo que permite su fijación sin necesidad de tallar el diente.

uN CENTro DE rEFErENCia con una trayectoria de más de una década la clínica cruz de juan se ha convertido en todo un referente en león. sus técnicas novedosas y mínimamente invasivas, unidas a la última tecnología en equipamiento, ha-

cen de este centro un espacio de referencia y de confianza donde cuidar de nuestra salud bucal. en cuanto a la tecnología, la clínica cruz de juan dispone de un escáner propio que permite obtener una imagen en tres di-

pero si en algo es especialista la clínica cruz de juan es por enfrentarse a los casos más complejos. “nunca he dicho que no a un paciente”, asegura josé María cruz de juan, quien a lo largo de su carrera profesional ha lidiado con casos extremos y retratado casos de implantes con gran éxito.

coMeRcio

Miriam Gago Peio García (fotografía)

CORREDURÍA

BENITO DE LA PUENTE 30

incuenta años de experiencia avalan la trayectoria de la correduría de seguros Benito de la puente s.a. un referente en el sector de los seguros que ha basado su filosofía de atención al cliente en la profesionalidad, el servicio y la honradez a la hora de asesorar a cada persona sobre sus necesidades particulares.

las necesidades de la sociedad y por ello la correduría Benito de la puente ha sabido adaptarse a los movimientos del mercado, especializándose en nuevas pólizas de seguros más acordes a los nuevos tiempos. “antes era muy común el seguro decenal de daños a la edificación, cuando la construcción estaba en su época de más apogeo. en estos momentos somos especialistas, fundamentalmente en un seguro de responsabilidad civil dirigido a directores de empresas y consejeros”, asegura josé antonio gonzález, quien ha tomado el relevo a Benito de la puente al frente del negocio familiar.

una línea de atención personalizada a base de integridad y trabajo iniciada por Benito de la puente en 1965, año en el que abrió sus puertas este negocio, que medio siglo después continúa asesorando a particulares y empresas sobre la mejor manera de proteger su patrimonio.

EL SEGuro DE HoGar, imPrESCiNDiBLE

la filosofía de trabajo no ha variado en estos cincuenta años, pero sí lo han hecho

la crisis económica ha sido una de las culpables de este cambio de tendencia en los

coMeRcio

cincuenta aÑos al seRvicio de sus clientes La correduría de seguros Benito de la Puente S.A. cumple medio siglo de vida asesorando a todos sus clientes sobre la mejor manera de proteger su patrimonio. Su profesionalidad, su servicio personalizado y su transparencia en cada operación se han convertido en las señas de identidad de este negocio familiar que ya se han convertido en un referente en el sector de los seguros y que cuenta con una amplia cartera de clientes tanto en León, así como en otros puntos de España e incluso del mundo. seguros más solicitados por parte de las empresas, que actualmente buscan proteger el patrimonio de sus directivos en caso de que el negocio no prospere. pero además en la correduría Benito de la puente son especialistas en pólizas personales como son los seguros de vida, ahorro o planes de pensiones. precisamente son los seguros particulares los más demandados, fundamentalmente los de automóvil y hogar. igualmente autónomos y pymes siguen confiando en la experiencia de Benito de la puente para proteger sus negocios. entre los seguros imprescindibles que todos deberían poseer, los profesionales de la correduría recomiendan un seguro del hogar, así como de vida y ahorro. “Hoy en día uno no se puede mover sin tener una póliza del hogar, seas propietario o seas inquilino, porque protege la inversión más importante que has hecho en tu vida y además protege todos los ámbito de la vida no profesional”, asegura josé antonio gonzález.

TErCEra GENEraCiÓN la correduría de seguros Benito de la puente continúa su andadura con la incorporación de la tercera generación familiar representada por elena gonzález de la puente y ana Reguera de la puente, quienes en un futuro tomarán las riendas del negocio creado por su abuelo. precisamente el capital humano es el mayor potencial de este negocio que comenzó con tan sólo dos empleados y donde hoy trabajan ocho personas. a lo largo de estos 50 años de vida las necesidades en cuanto a seguros han cambiado mucho, pero también lo ha hecho la forma de contratarlos, haciendo que el sector se convierta en uno de los más competitivos del mercado. las nuevas tecnologías han irrumpido con fuerza en el sector incorporando a la venta tradicional de pólizas otros métodos como la contratación online, los comparadores de seguros o los bancos, estos últimos vinculándolos a la concesión de hipotecas, una práctica que ha despertado el recelo del sector. “no me importa que los bancos ofrezcan seguros, siempre y cuando lo hagan con las mismas obligaciones y con los mismos derechos que tiene una correduría de seguros, pero la realidad es que siguen presionando a la gente y vinculan-

do seguros a hipotecas”, asegura josé antonio gonzález. a lo largo de su trayectoria Benito de la puente seguros ha logrado cosechar una amplia cartera de clientes que traspasa las fronteras provinciales y nacionales. “seguimos a nuestras empresas allí donde vayan, no estamos limitados a león y provincia, ya que hay empresas leonesas que tiene abier-

tas sucursales en otras ciudades de españa e incluso en el extranjero y ahí tenemos que estar”, puntualiza. cercanía en el trato, vocación de servicio y transparencia en sus operaciones son las señas de identidad de este emblemático negocio leonés que afronta su futuro avalado por su amplia experiencia en el sector y por la calidad de sus profesionales.

coMeRcio

COMO EN u

n nuevo concepto de alojamiento ha llegado a león. el hostel ‘como en casa’ ofrece a todos los turistas la posibilidad de disfrutar de una estancia en un ambiente más distendido y familiar. su ubicación en plena plaza de santo domingo permite además a todos sus huéspedes despertarse con unas sublimes vistas al corazón de la ciudad y pernoctar a escasos metros de los puntos de mayor interés turístico, cultural y de ocio.

El hostel ‘Como en casa’ de León ofrece una propuesta diferente de alojamiento para disfrutar de la ciudad. Sus zonas comunes ofrecen a los visitantes un punto de encuentro donde conocer gente en un ambiente divertido y agradable, además de unas vacaciones en un entorno más cómodo y hogareño.

su fórmula es sencilla. Habitaciones dobles, triples y cuádruples dotadas de wifi y televisión con amplios espacios comunes para disfrutar solo o en compañía y que aportan un toque diferente al concepto de hospedaje tradicional.

una cocina donde comer cada día lo que más nos apetezca sin necesidad de salir de ‘casa’ y un acogedor salón son las zonas comunes para disfrutar bien en soledad mientras leemos un libro o bien para compartir experiencias con otros huéspedes

coMeRcio Miriam Gago Peio García (fotografía)

Situado en plena plaza de Santo Domingo sus huéspedes se alojan a escasos metros de las zonas de mayorinterés turístico y de ocio y todas sus habitaciones disponen de wifi gratuito y televisión. Un alojamiento diferente, muy popular entre los viajeros en grupo y los peregrinos, con todas las comodidades y a precios asequibles.

N CASA llegados desde otros rincones de la geografía nacional e internacional.

uN aLTo EN EL CamiNo un nuevo concepto en león, muy extendido en europa, y que se presenta como una alternativa a los tradicionales albergues de peregrinos, ya que cada vez son más los caminantes que eligen esta forma de alojamiento para descansar durante unos días de la rutina del camino, convirtiéndose ya en los usuarios más comunes durante la

semana y reservando los fines de semana para los turistas habituales que desean pasar unos días visitando la ciudad. turistas, peregrinos y también familias encuentran su sitio en el hostel ‘como en casa’, ya que sus zonas comunes ofrecen a los más pequeños un espacio para divertirse sin tener que estar encerrados en una habitación. por ello son muchos los turistas que durante los meses de verano deciden pasar unos días en león de camino a sus destinos de playa, acompañados de los más pe-

queños de la casa. “Mayo y septiembre son los meses en los que más peregrinos recibimos, los fines de semana suelen venir grupos de amigos y desde junio hasta agosto solemos acoger a gente de paso que se va de vacaciones a la costa y hace noche aquí, sobre todo con niños”, asegura lola elcano, encargada de la gestión del negocio.

LuJo ‘LoW CoST’ veinte plazas divididas en siete habitaciones, salón, cocina y tres cuartos de baño, además de ropa de cama y baño, desayunos opcionales y servicio de lavandería son los servicios que ofrece el hostel ‘como en casa’ de león que en abril cumple su primer año de vida ofreciendo la máxima comodidad a un precio muy asequible. “es un precio un poco más alto que un albergue convencional, con otras comodidades, y más bajo que el de un hotel. ofrecemos el lujo low cost”, asegura. un forma diferente de disfrutar de león donde la comodidad, el buen precio, la interacción con otros usuarios y el contacto con otras culturas están más que asegurados.

ocio

La capital leonesa se convierte en un hervidero de emociones durante la celebración de la Semana Santa, en la que a lo largo de diez días se escenificarán más de treinta procesiones, encuentros, rondas o viacrucis, convirtiéndola en un acontecimiento único en el que participan más de 20.000 papones de dieciséis cofradías y un centenar de majestuosos pasos. Declarada de Interés Turístico Internacional, merece especial mención la tradicional Ronda que comienza en la medianoche del Jueves Santo y la Procesión de los Pasos en la mañana del Viernes Santo. Una cita con la religión, pero también con la cultura, la historia y el ocio que ya se ha convertido en la celebración que más turistas atrae a la ciudad que dio origen al parlamentarismo.

SEMANA SANTA

pasiÓn Y sentiMiento

ocio Miriam Gago Peio García (fotografía)

ocio

eclarada de interés turístico internacional la semana santa de león es el principal acontecimiento religioso y cultural, y también el que logra atraer a un mayor número de turistas a la ciudad. a lo largo de diez días, comprendidos desde la salida de la virgen del Mercado, el viernes de dolores, hasta el encuentro ante la catedral, el domingo de Resurrección, las calles de león se convierten en un auténtico hervidero de emociones, pasión, fervor y devoción.

Más de treinta procesiones, encuentros, rondas o viacrucis convierten a la semana santa de león en un acontecimiento único en el que participan más de 20.000 papones o cofrades. a lo largo de estos días las manifestaciones más multitudinarias como la procesión del perdón, la sagrada cena, el santo entierro y el desenclavo, conviven con otras más íntimas como la procesión del dainos donde se reza el tradicional Rosario de la Buena Muerte. especial mención merecen la tradicional Ronda en la que a partir de la medianoche del jueves santo, la esquila, el clarín y el tambor van despertando a la ciudad con el “levantaos, hermanitos de jesús, que ya es hora”. llaman a estar preparados para una

de las procesiones más emblemáticas de la ciudad: la procesión de los pasos que organiza la cofradía del dulce nombre y en la que se dan cita más de 4.000 papones y trece pasos y cuyo momento más emotivo tiene lugar con el encuentro entre la virgen y san juan en la plaza Mayor. son precisamente estos dos actos los que la declaración de interés turístico internacional señala de forma especial y que unidos al patrimonio artístico, la tradición, el fervor y el espíritu de conservación han hecho posible que la semana santa de león obtuviera este importante reconocimiento en el año 2002.

imPoNENTES PaSoS entre las particularidades de la semana santa leonesa está “la grandiosidad de la imágenes y los pasos que procesionamos”, asegura el presidente de la junta Mayor de la semana santa, Manuel ángel fernández. unas imponentes imágenes de reconocidos maestros como juan de juni, juan de angers, gregorio fernández, luisa Roldán, ángel estrada o víctor de los Ríos, que también destacan por su variedad, dado que a lo largo de la celebración alrededor de un centenar de pasos y grupos escultóricos procesionarán por las calles de león.

ocio

también es peculiar la forma de llevarlos, a hombros y por fuera de los pasos. son los braceros los encargados de pujar estas figuras al son de la música de la bandas de semana santa, cuyo primer cometido fue “el de facilitar la puja, marcando el ritmo a los papones, pero que hoy en día se han convertido en un elemento enriquecedor de la semana santa, evolucionando desde las marchas militares hasta una infinidad de sonidos con bandas de cornetas y tambores que no se encuentran en otros lugares de españa”, apunta Manuel ángel fernández.

una música que ayuda además a profundizar en el sentimiento de la semana santa y que es capaz incluso de conseguir que el paso ‘baile’ acompañado de las cornetas y los tambores y deleitando a los espectadores con un espectáculo único y fascinante.

100 pasos 16 cofRadías mÁS DE 400 aÑoS DE HiSToria 20.000 papones pero además de fervor religioso la semana santa de león también es tradición. su se remonta al siglo Xvi, aunque ya 30 pRocesiones origen desde el siglo Xiii se conservan indicios de 37

ocio diferentes manifestaciones religiosas para conmemorar la pasión, muerte y resurrección de cristo. sus ancestrales cofradías, algunas de ellas con más de 400 años de historia, reúnen en sus filas a varias generaciones leoneses. una tradición que pasa de padres a hijos y que aún hoy sigue despertando un gran interés entre los más jóvenes y que mantiene intactos los valores que llevaron a la creación de las 16 cofradías penitenciales que procesionan en la semana santa leonesa. “la base del origen de una cofradía se mantiene para siempre, incluso las nuevas hermandades con dos décadas de historia funcionan igual que las centenarias y estoy seguro que dentro de 300 años se seguirán respetando las mismas tradicio-

también de sentimientos hablan aquellos quienes ven los pasos desde la distancia y que durante todo el año aguardan impacientes para ver procesionar a esa imagen por la que sienten verdadera devoción. “es un momento muy esperado y efímero y eso lo hace muy intenso”.

ENCuENTro DE TuriSTaS no obstante no sólo los devotos encuentran en la semana santa de león una cita ineludible. como complemento de la pasión y la religiosidad, la ciudad que dio origen al parlamentarismo se convierte durante estas fechas en un punto de encuentro ideal para disfrutar de una amplia oferta patrimonial, a la que se suma un gran abanico de actividades culturales y de ocio. destacan especialmente los sabores de la pasión leonesa. la oferta gastronómica que la ciudad ofrece a lo largo de estos días no pasa desapercibida para los turistas que cada año visitan la capital leonesa en semana santa, convirtiéndose ya en la cita que más visitantes atrae a lo largo de todo el año.

38 nes, porque es muy digno lo que han hecho nuestros antecesores”, puntualiza. una semana santa repleta de tradiciones que la hacen única pero a la vez difícil definir. “cómo explicas un sentimiento, hay que vivirla”, asegura el presidente de la junta Mayor, quien detalla el cúmulo de sensaciones que se siente al pujar una imagen. “te acuerdas de los que no están, de los que pujaron antes que tú, y que esperas que otros después también lo hagan. son sentimientos que se viven y no sólo en una procesión, sino antes y después”.

así los sabores de la tierra convivirán con los platos típicos de la semana santa que no se conciben sin estar acompañados por el delicioso sabor de la tradicional limonada o un buen caldo de la tierra. Religión, historia, cultura y ocio aunados en una semana de pasión que tanto leoneses y visitantes viven con especial devoción y que en un futuro estará representada en un museo de la semana santa que se ubicará en el seminario Mayor del obispado de león y que cada vez está más cerca de convertirse en una realidad.

ocio

ocio Miriam Gago

ÁLEX GONZÁLEZ AHORA ES el lídeR Y vocalista del gRupo leonÉs la ÚltiMa legiÓn eMpRende un nuevo pRoYecto en solitaRio Bajo el noMBRe de tRanvía 28 Y cuYo pRiMeR disco veRá la luz antes del veRano. coMo adelanto llega ‘deja de soÑaR’, el single pResentaciÓn de este nuevo tRaBajo con el Que áleX gonzález QuieRe MostRaR al Mundo coMo suenan sus pRopias canciones.

TRANVÍA 28 ¿Cómo empezaste en el mundo de la música? llevo tocando la guitarra y cantando desde los catorce años y en año 2007 comencé el proyecto de la Última legión. empezamos tocando en bares y discotecas y en el año 2010 se fue haciendo un poco más serio con actuaciones en sitios más grandes y con un público más amplio, así que decidimos montar una banda más grande, al

principio éramos cuatro y ahora somos doce entre músicos y técnicos. Ahora decides emprender un proyecto en solitario, ¿habías hecho algo anteriormente? sólo tocar, hasta ahora no había grabado nada porque no había tenido tiempo. la Última legión ha ido subiendo año tras año y he estado cargado de trabajo, incluso he te-

nido que dejar mi trabajo para dedicarme a esto. vivo de la música y cada día mejor, me ha costado mucho pero ahí estamos. ¿Qué te ha llevado a hacerlo ahora? antes me daba miedo hacerlo porque no tenía un sustento económico como para decir voy a dedicar un mes íntegro o cinco a grabar un disco. no tenías ni tiempo ni dinero y ahora que la Última legión funciona y

ocio que yo estoy viviendo de ella, quiero pegar el salto con mis canciones, que la gente escuche mi música y hacer lo posible por grabar un disco que ha sido siempre mi sueño. Tu nuevo proyecto se llama Tranvía 28, ¿por qué este nombre? es un proyecto que tenía muchas ganas de hacer. en principio no tenía nombre, pero hice un viaje a lisboa y me enamoró como ciudad. vine tan contento que dije: ¡ya tengo nombre para el proyecto! se lo comenté a gus geijo y enseguida lo revolucionó todo, hasta el punto de que las fotografías y el videoclip las hemos hecho allí, así que ha partido un poco de mis ganas y de su ilusión por el proyecto y es algo por lo que le estoy muy agradecido.

¿Compaginarás ambos proyectos? sí, seguiré con la Última legión que está más enfocada a actuaciones durante el verano y espero también que tranvía 28 sea un proyecto para largo. espero que con el apoyo de la gente sigamos ahí, porque creo que aquí en león nos va a apoyar mucha gente y eso es un punto a favor, hay muchos hosteleros y muchos empresarios que afortunadamente me han seguido con la Última legión y me van a seguir con tranvía 28. eso para mí es muy importante y estoy muy agradecido por ello. ¿Cuándo saldrá el nuevo disco? el primer lp ‘deja de soñar’ saldrá en semana santa y el disco podría estar listo en mayo o junio. serán cuatro canciones propias, dos de ellas son mías y otras dos las ha escrito gus geijo y me las ha cedido para que yo las cante. es un disco pequeño,

pero esperamos que sea un bombazo, porque de momento está teniendo mucha repercusión. ¿Has contado con gente de León? sí, todo el mundo que participa en el disco es de león. el productor es Yaser gonzález y gus geijo se ha encargado de la imagen y la publicidad. además los cinco músicos que me acompañan son todos de león, porque quiero hacer un producto cien por cien leonés.

ES uN DiSCo 100% LEoNÉS Y ESPEramoS QuE SEa uN BomBaZo, PorQuE DE momENTo ESTÁ TENiENDo muCHa rEPErCuSiÓN

¿Qué estilo musical tendrá Tranvía 28? desde pequeño siempre me ha gustado Revolver, es algo que he llevado dentro siempre y que me ha ayudado a la hora de componer y salir a tocar. en mis primeras actuaciones podía hacer un repertorio entero de Revolver, igual porque tampoco conocía muchas más canciones de otra gente. así que quiero seguir esa estela de lo que era Revolver hace años, pero también me gusta el indie, entonces va a ser un disco que va a tener un poco de todo, rock, pop, acústico. son cuatro canciones pero que van a dar para mucho y la gente le va a gustar seguro. ¿Hay gira a la vista? de momento vamos a ver cómo funciona el disco. la idea es que se escuche durante todo el verano y quizá a finales de septiembre empezar una gira con tranvía 28 por

teatros y salas, eso estaría genial. Sobre el escenario ya hay tablas, ¿cuántas actuaciones lleváis con La Última Legión? Habremos hecho 300 conciertos grandes y otros tantos conciertos acústicos en salas pequeñas. el año pasado hicimos 46 actuaciones y este año ya hay firmadas 25. la Última legión en concierto engloba cuatro horas de música en directo que empiezan desde los años 80 del pop español hasta hoy en día, pasando por los mejores éxitos del rock y el indie, pero el 95% es en español. ¿Es fácil ponerse de acuerdo doce personas? es fácil porque yo me considero uno más,

sólo hay jefe cuando tiene que haberlo. llevo desde el principio con la misma gente y les considero mi familia, claro que tenemos nuestros pros y nuestros contras como todos, pero sí que es fácil ponerse de acuerdo. cuido mucho el aspecto familiar del grupo, si salimos a cenar o tenemos que dormir en otra ciudad, vamos siempre todos juntos. Formasteis parte del cartel musical de las pasadas fiestas de León, ¿os gustaría repetir? fue una experiencia espectacular, podría haber allí 10.000 personas. estuvo genial y espero y deseo que este año podamos volver a hacerlo otra vez, porque yo quedé encantadísimo y no te imaginas la de muestras de cariño que recibimos, fue espectacular. además todo el mundo nos facilitó mucho las cosas y el ayuntamiento se portó muy bien.

ocio

HE QuEriDo PEGar EL SaLTo CoN miS CaNCioNES, QuE La GENTE ESCuCHE mi mÚSiCa Y CumPLir EL SuEÑo DE GraBar uN DiSCo

ocio

TEATRO SAN FRAN

La cultura está de enhorabuena en la ciudad de León tras la reapertura del auditorio de los Hermanos Capuchinos bajo el nombre de teatro San Francisco. Un nuevo espacio gestionado por el Centro Dramático Leonés, donde tendrán cabida todas aquellas disciplinas de las artes escénicas pensadas para un público más reducido y que a su vez servirá como punto de encuentro para el colectivo de teatro leonés después de varios años demandando un espacio propio donde crear y exhibir sus obras. Teatro, cine, música, danza y magia se darán cita sobre el escenario del teatro San Francisco se de forma progresiva ha ido aumentando la programación teniendo muy en cuenta la opinión del público y que después del verano estará ya a pleno rendimiento. Miriam Gago Peio García (fotografía)

estable que reúne todas las disciplinas contempladas en las artes escénicas. teatro, danza, música, circo, magia, cuentacuentos o marionetas son algunas de las manifestaciones artísticas que ya han pasado por el escenario del teatro san francisco y de las que ya han disfrutado numerosos leoneses.

un nuevo punto de encuentro para la cultura que llega de la mano del centro dramático leonés, que conforman las únicas cuatro empresas profesionales de las artes escénicas que hay en león y que han impulsado este proyecto privado, único en toda la comunidad, y que renace bajo el nombre de teatro san francisco.

entre los objetivos de sus impulsores está el de mantener la filosofía de los propios capuchinos, quienes desde el siglo XiX, ofrecían en esa misma sala, reformada hace doce años, cine y teatro familiar a precios asequibles y precisamente para este tipo de público está pensada la programación hasta el mes de mayo, con un ciclo de teatro familiar los sábados y los domingos.

l auditorio de los Hermanos capuchinos de león ha recuperado todo su esplendor. el que fuera uno de los espacios culturales de moda de la ciudad entre los años cincuenta y setenta del siglo pasado ha vuelto a abrir sus puertas, después de casi tres décadas a la sombra.

fue el pasado 13 de diciembre cuando este espacio abría de nuevo sus puertas convertido en teatro y desde entonces su programación ha ido aumentando progresivamente hasta conformar un programa cultural

HomENaJE aL CiNE pero si por algo es recordado este espacio, es por las sesiones de cine clásico de las que hace décadas disfrutaban muchas fa-

milias leonesas. una tradición que ahora recupera el teatro san francisco con el ciclo ‘el cine de los capuchinos’ que hasta el mes de junio proyectará once grandes clásicos como homenaje al 120 aniversario de la historia del cine y donde se podrá disfrutar de películas como ‘pulp fiction’, ‘senderos de gloria’, ‘psicosis’ o ‘Rebelde sin causa’. el cine será también protagonista en la programación especial de semana santa que acogerá el teatro con la proyección de ‘Marcelino pan y vino’, además de un concierto de música religiosa judeo-sefardí como complemento cultural a los actos religiosos. tras la pascua comenzará un nuevo ciclo de música clásica que continuará la próxima temporada y se programarán ediciones especiales para las fiestas de san juan y san pedro y san froilán, así como un campamento urbano de teatro durante los meses de verano, pensado para los más pequeños de la casa.

ocio

NCISCO será en octubre cuando el teatro cuente ya con una programación definida. “la idea es incorporar poco a poco programación hasta que el teatro coja dinámica. en octubre estará en pleno funcionamiento con músicas del mundo, teatro para adultos, cine y teatro familiar”, adelanta enrique lópez, presidente del centro dramático leonés.

uN ESPaCio Para EL TEaTro LEoNÉS una completa programación que se irá conformando teniendo en cuenta la valoración del público y que pretende cubrir una demanda cultural enfocada a un público más reducido, ya que el teatro cuenta con un aforo para 270 personas. “pretendemos hacer una programación complementaria y alternativa a la oficial, pero cubriendo huecos y unos aspectos programáticos con una coherencia y una estabilidad que ahora no se da”, apunta enrique lópez. pero además el teatro san francisco satisface una eterna reivindicación para el co-

lectivo de profesionales que llevaba demandando un espacio propio desde hacía 25 años tanto para las propias exhibiciones la asociación, así como lugar para trabajar y producir sus propias creaciones. precisamente para fomentar el trabajo de los colectivos leoneses del 9 al 26 de mayo se pondrá en escena el festival ‘en cartel’, que se convertirá en el primer encuentro de artes escénicas de león, donde seis compañías de león exhibirán sus propias creaciones. de cara al verano este espacio acogerá un espacio dirigido también a los profesionales de las artes escénicas. la calidad de la programación unida a su perfecta ubicación, en pleno centro de león y las características del espacio, que permiten una interacción con el espectador, son algunas de las claves que han permitido que desde su apertura la respuesta del público haya sido muy positiva y que sin duda contribuirán a que este espacio se consolide como uno de los referentes culturales de la ciudad de león.

ocio

“HaY MucHas cosas Que dejas a un lado poR jugaR e intentaR MejoRaR en el RanKing Mundial”

drián Blanco antelo nació en galicia, en la ciudad de ourense, pero su carrera en el mundo del pádel se inició en ponferrada, desde allí pasó a león, donde actualmente es monitor de este deporte, concienciado de la importancia de la formación y comprometido con el crecimiento de una modalidad nueva, en la que todavía “falta experiencia”. algo que él gana con cada entrenamiento, con cada partido, siempre pensando en mejorar. filosofía que le ha llevado a ser subcampeón de españa y actual número 42 en el Ranking Mundial del World pádel tour (Wpt), por el camino ha disfrutado de experiencias inolvidables, como jugar frente a juan Martín díaz y fer-

nando Belasteguín, que “eran, son y serán siempre la pareja número uno del mundo”. adrián Blanco antelo muestra su visión del pádel, su pasión y a la vez su profesión, y mientras analiza la evolución de esta disciplina adelanta la suya propia, un crecimiento que vive junto a su “amigo” y pareja de juego diego Ramos, con quien aspira a meterse entre las ocho mejores parejas del mundo, “a largo plazo ese sería el objetivo”. Empiezas tu carrera deportiva con el tenis y de ahí decides dar el paso hacia el pádel, ¿por qué este cambio? el paso de dejar el tenis por el pádel fue por mi edad, casi toda la gente que juega al tenis llega arriba a una edad más tempra-

na y el pádel es un deporte en el que podemos seguir jugando a un alto nivel y con una edad un poco más elevada, así que aún me quedarían muchos más años de recorrido en el pádel que en el tenis, por eso fue mi cambio. Me decidí por intentarlo en este deporte ya que en el otro no se me había dado muy bien. En el pádel se juega con pareja, es un deporte mucho más colectivo que el tenis, ¿qué diferencias hay entre jugar solo o hacerlo con una pareja? Yo creo que sí hay bastante diferencia entre jugar solo o hacerlo con una pareja, cuando eres solo tú lo tienes que hacer bien, cuando juegas con alguien hay que hacerlo los dos bien, y hacer dos cosas bien yo creo que

ADRIÁN BLANCO 46

ocio

Adrián Blanco Antelo, actual número 42 en el WPT, es monitor en León, donde trabaja para contribuir en el crecimiento de este deporte, el pádel, que se ha convertido en su profesión es más difícil que solo una. siempre me ha gustado jugar al tenis yo solo, confío en mí mismo pero gracias a mi compañero, diego Ramos, que es súper bueno y tengo mucha confianza en él, somos muy amigos; también me gusta jugar en equipo, jugar con él, y además no me queda otra (risas).

el sacrificio, el dejar de lado cosas que antes hacía y que me gustaría hacer, ya que es mi trabajo, seguramente también veo menos a mi familia, cosas que nos gustan a todos pero que dejas a un lado por jugar y por intentar subir en los puesto del Ranking Mundial.

¿Qué importancia tiene en el pádel el trabajo en equipo? el trabajo en equipo en el pádel se compone por más de dos personas, en este caso nos ayuda mucho nuestro entrenador, gustavo pratto, a diego y a mí, también nuestro preparador físico, alberto esguevillas, y entre todos buscamos la manera de que diego y yo, los jugadores, estemos a un óptimo nivel para competir y para poder dar el máximo posible en cada torneo y en cada partido.

¿Cuál es el éxito que más valoras en tu carrera dentro del pádel? el éxito que más valoro hasta el momento en mi carrera ha sido el subcampeonato de españa, era la primera vez que jugaba esta competición con un compañero nuevo, con el que nunca había jugado, con jacobo Blanco, hemos ido pasando ronda tras ronda desde la fase previa, sabíamos que podíamos ganar muchos partidos. luego en la final nos enfrentamos al jugador más mítico de españa, que es Willy lahoz, y al jugador revelación y que va a ser el mejor jugador de españa de pádel, que es paquito navarro, y en la final nos ganaron pero si tengo que destacar un logro es ese subcampeonato de españa contra Willy lahoz y paquito navarro.

Tu actual pareja en el WPT es Diego Ramos, ¿qué destacas del dúo que formáis? entre diego y yo lo que destaco de la pareja es que llevamos un año y medio jugando pero antes de competir juntos hemos vivido juntos, hemos compartido muchas cosas, somos amigos, que es muy importante, creo que nos entendemos solo con mirarnos ya que hemos pasado tanto tiempo juntos y confiamos el uno en el otro, yo creo que diego confía menos en mí porque yo fallo bastantes más bolas pero yo sí que confío mucho en él y creo que ahora mismo no puedo tener mejor pareja que diego, por eso confío en él al 100% y pienso que podemos hacerle frente a casi todas las parejas del circuito. ¿Hay mucha diferencia de nivel entre los torneos nacionales o regionales y el WPT? sí, el Wpt es un circuito profesional, los torneos nacionales hay muchas veces que también los juegan jugadores profesiona-

les y los regionales ya son torneos que no los suelen disputar ese tipo de jugador profesional, yo creo que hay más diferencia entre el Wpt y los regionales porque al final en los nacionales suelen estar los jugadores profesionales. no creo que la gente en el circuito regional entrene tanto como nosotros, cuatro días a la semana con un técnico, cinco días a la semana con un preparador físico; y que estén todos los días entrenando para competir a un alto nivel, yo creo que ahí está la diferencia. ¿Qué se siente cuando entras en el top 40 del WPT? ¿Qué exigencias tiene jugar a este nivel? entrar en el top 40 te exige bastante, lo peor y lo mejor de todo es que cada vez queremos llegar a más y para eso luchamos y entrenamos todos los días, para no conformarnos con estar en el top 40, top 50, sino llegar lo más arriba posible. las exigencias son las mismas que en cualquier deporte profesional: el entrenamiento, el esfuerzo,

también ha habido otro partido que valoro mucho, que fue la primera vez que llegué a octavos de final en el año 2013, cuando me tocó en segunda ronda contra juan Martín díaz y fernando Belasteguín, que eran, son y serán siempre la pareja número uno del mundo del pádel y puedo decir que he jugado contra los número uno de un deporte. El pádel está experimentando un momento de crecimiento que se prolonga desde hace varios años, ¿cómo has vivido este fenómeno? va creciendo, sigue creciendo y yo creo que va a crecer mucho más, mis primeras experiencias fueron en ponferrada, donde se jugaba más bien poco, he estado allí cinco años y he visto como se montaban clubs, co-

ocio

mo se hacían pistas municipales, creo que se jugaba un poco más que en león, por lo menos hace unos años. ahora estoy viviendo en león la expansión, en los últimos dos años han abiertos muchos más clubs y se juega el doble, el triple o hasta cuatro veces más de lo que se jugaba hace 5 ó 6 años que fue cuando yo conocí este deporte. Este crecimiento, ¿también lo está viendo León a nivel provincial? ¿Qué destacas del pádel en la provincia y qué le falta para ser más completo? lo que destaco del pádel en la provincia de león ahora mismo son sus instalaciones, creo que la gente no se da cuenta de que pueden ser unas de las mejores instalaciones de muchos lugares de españa y creo que le falta para ser más completo, quizás un poco la experiencia en los profesores, yo me incluyo, creo que para dar buenas clases debemos formarnos más y también mucha culpa de esa formación va a ser la falta de experiencia, nos faltan más años jugando al pádel para poder entenderlo mejor, coger un poco el concepto de lo que es pádel

que parece fácil, pasar cuatro bolas es fácil pero el que quiere llegar a jugar bien necesitaría algo más. Actualmente también eres monitor de pádel en el club leonés ‘Central Pádel’, ¿qué importancia tiene para la expansión de un deporte la labor de formación? la labor de formación es muy importante porque unas buenas bases y un buen entendimiento del deporte son vitales para su desarrollo. luego, la formación es importante dependiendo de dónde queramos llegar, seguramente para mucha gente que lo único que busca es pasar un buen rato no es tan importante pero en una base donde se entrene a niños pequeños y gente que aspire a mejorar pues dependido como sea la base podremos llegar más lejos o no. ¿Qué objetivos te planteas a corto y largo plazo? Mis objetivos para esta temporada, después del año pasado hacer cuatro octavos de final y el año anterior uno, pues sería dar un

paso más e intentar hacer un cuarto de final y aparte todos los octavos que se puedan, intentar ganar partidos en casi todos los torneos, que va a ser difícil porque estando tan arriba estamos compitiendo con los mejores jugadores del mundo y al final no hay ninguna pareja que te lo ponga fácil, todo el mundo quiere ganar, todo el mundo quiere subir y va a ser difícil. aunque siendo un poco ambiciosos intentaremos ganar a una pareja de las buenas y llegar a los cuartos de final. a largo plazo a todos los jugadores les gustaría estar entre las ocho mejores parejas del mundo, que al final son un poco la referencia para nosotros, estas llevan siendo las mejore durante varios años y creo que relevarlas, a largo plazo ese sería el objetivo, intentar meternos entre las ocho mejores parejas del mundo. ¿Algún agradecimiento especial? Quería dar las gracias a mis patrocinadores del 2014, vaRlion, a mi club central pádel, Helps infusiones, aralleva internacional, actyon, gim park gimnasios y parques y padelprix.com

ocio Adrián del Campo

“el pádel no es una eXcepciÓn, no podeMos negaR la supeRioRidad Masculina en este depoRte”

LORENA ALONSO Lorena Alonso, leonesa de nacimiento y jugadora profesional de pádel, hace un repaso a su carrera, un camino que la ha llevado hasta el puesto 23 del WPT

orena alonso de lera nació en león, donde ganó sus primeros puntos en una pista de pádel, en concreto en las instalaciones del Real aero club, donde se inició en el deporte de las palas. Hoy vive en Madrid y allí se ha consolidado como una de las jugadoras más destacadas dentro del panorama nacional e internacional. lo corroboran sus últimos resultados, acabó la temporada pasada como número uno del circuito Madrileño, repitiendo el título de 2013, y número uno del Ranking español. en el World pádel tour (Wpt) también ocupa una posición meritoria, la 23ª, y forma junto a nela Brito la novena pareja del Ranking Mundial. pero lorena alonso no se conforma con esto, quiere más, 49 y aspira a convertirse en la pareja número uno del mundo, como desvela en esta entrevista.

ocio

Ahora vives en Madrid pero naciste en León, ¿cómo fueron tus inicios en el pádel en la provincia leonesa? en mi club, Real aero, hicieron las primeras pistas de pádel de león, así que la mayoría de personas que jugábamos al tenis decidimos probar ese deporte novedoso. pero hasta que no vine a Madrid, hace 8 años no fue cuando comencé a jugar a nivel amateur. Y hace 4 años tomé la decisión de dejar mi trabajo para dedicarme exclusivamente al pádel. Y me hice profesional. ¿Qué recuerdo guardas de tus inicios en las pistas de León y del Real Aero Club? lo recuerdo como una novedad, inventábamos técnicas, estrategias de juego e incluso a veces reglas, ya que el pádel en león llegó mucho más tarde que en otras ciudades más grandes. También has jugado al tenis, ¿hay muchas diferencias entre el pádel y el tenis?

la más evidente es la dimensión de la pista junto con el uso de las paredes. como sabéis, la pelota puede rebotar en una o dos paredes. no es un deporte individual, ya que siempre se juega en pareja. si profundizamos a nivel técnico, por ejemplo el saque es diferente al tenis, ya que no se puede sacar por encima de la cadera. no debemos olvidar la táctica, que lógicamente no es igual a la del tenis. En los últimos años el pádel ha experimentado un gran crecimiento en cuanto a popularidad, ¿se ha notado este hecho en los torneos que disputas o en tu reconocimiento personal? el pádel a nivel amateur ha crecido una barbaridad en los últimos años y eso se puede ver tanto en la cantidad de clubs de pádel que hay actualmente como en el número de clubs que se siguen abriendo junto con en el nivel de ocupación de las pistas de los mismos. paralelamente ha aumentado el número de torneos que se cele-

bran y el número de inscritos en las pruebas. como ejemplo os puedo citar algún torneo dentro del circuito Madrileño estrella damm, con una participación de más de 500 personas. exactamente alcanzaron el récord guinness de 678 participantes. afortunadamente, el pádel es más conocido y la gente se preocupa por conocer a los jugadores y jugadoras profesionales. esto se ve reflejado en los seguidores de las redes sociales. Respecto a las diferencias entre sexos que a veces son muy marcadas en la mayoría de deportes, en este aspecto ¿el pádel es una excepción? por supuesto que no es una excepción. no podemos negar la superioridad masculina en este deporte. ojalá pudiéramos competir con la fuerza, potencia y rapidez de los chicos. Siguiendo con este tema, ¿eres partida-

ocio ria de los torneos mixtos con parejas formadas por un hombre y una mujer? ¿Qué pros y contras tiene esta modalidad? a nivel amateur sí, porque se pueden igualar los niveles y puede llegar a ser muy divertido. sin embargo a nivel profesional existe mucha diferencia. En la temporada pasada acabaste como número 1 en el circuito madrileño, ¿ha sido tu mejor año a nivel deportivo? cierto, terminé como número uno de Madrid (al igual que en el 2013) y número uno del Ranking nacional español. es en el circuito profesional Wpt, este pasado 2014, mi mejor año, ya que he finalizado número 23 del mundo y he comenzado el 2015 como la novena mejor pareja, junto con mi compañera nela Brito. De todas tus victorias deportivas, ¿cuál es la que más valoras? una de las victorias que recuerdo con mucho cariño y como un mayor logro en mi carrera profesional es cuando pasé mi primer cuadro de previa a cuadro final, lo que antes era el circuito profesional ppt. eso ya hace tres años. Y lo hice junto con mi hermana andrea. actualmente ya no juego previas y estoy en cuadro principal, ¿Hay mucha diferencia de nivel entre los circuitos autonómicos y las pruebas del WPT? tanto el circuito catalán como el circuito madrileño pueden presumir de poseer a muchas de las jugadoras que disputan el Wpt. las rondas de las semifinales y finales en el circuito madrileño (categoría 1ª), que es el que yo juego, se pueden asemejar a una primera ronda de cuadro final en Wpt. por lo que el nivel es muy parecido ¿Cuál es tu competición favorita y por qué? claramente el campeonato de clubs de españa, actualmente juego por un club valen-

ciano “Ribaroja” y el campeonato de españa por autonomías, en el que juego por la comunidad de Madrid (el año pasado quedamos subcampeonas por clubs y campeonas de españa por autonomías). ambos torneos son muy divertidos ya que en cada eliminatoria se juegan cinco partidos, por lo que hay que ganar tres. aquí es importante la estrategia a la hora de formar las parejas dependiendo de los puntos de las jugadoras y suponiendo las posibles parejas que formaría el equipo contrario. os puedo asegurar que equipos que aparentemente sobre el papel poseen jugadoras inferiores logran pasar la ronda correspondiente con una buena alineación. ¿Qué objetivos te marcas para el futuro?

Mi objetivo a largo plazo es llegar a ser pareja número uno del mundo. Y objetivos a corto plazo, concretamente para este 2015, con mi compañera nela Brito, (muy buena jugadora con muchísima experiencia), intentaremos alcanzar los cuartos de final e incluso colarnos en alguna semifinal. el nivel en esas rondas es muy elevado, pero vamos a poner todo lo que esté en nuestras manos para lograrlo. ¿Algún agradecimiento especial? Quiero hacer mención a mi sponsor principal vaRlion, que un año más ha confiado en mí, a mi club el cuarto set, a sport padel team, a mi fisio @bvmfisioterapia, a www. laserddiodo.es y a www.deporteandbusiness.com que han apostado por mí.

especial novias

especial

NOVIAS 52

Organizar una boda es un arduo trabajo que hay que planificar minuciosamente para que todo salga perfecto en un día tan especial. Encontrar el vestido y el traje soñados, elaborar la lista de invitados, elegir restaurante, organizar la luna de miel, seleccionar las flores y contratar un fotógrafo, son algunas de las muchas tareas que hay que tener concretadas antes de dar el “sí quiero”.

especial novias Miriam Gago

El vestido

i estás pensando en pasar por el altar, encontrar el vestido perfecto para la novia es una de las primeras tareas de las que hay que ocuparse, ya que tardará cerca de seis meses en estar listo, en caso de que necesite algún arreglo. además, aunque muchas mujeres tengan muy claro cómo será el vestido que luzcan el día de su boda, hay muchas indecisas que se probarán todos los vestidos que encuentren hasta dar con el que mejor se adapte a sus gustos y a su bolsillo. en pleno centro de león, noviarte ofrece una amplia selección de vestidos novia de reconocidos diseñadores y pensada tanto para las novias más románticas y clásicas, como para las más modernas y atrevidas. no importa si la boda es religiosa, al aire libre o civil, noviarte te ofrece las mejores propuestas para cada situación. su equipo humano, conformado por María jesús castillo y silvia gallego, se encargará de buscar el modelo perfecto para que cada novia brille con luz propia en ese día

tan especial. vestidos clásicos, de corte sirena o princesa, tipo imperio o en forma de a, no importa cuál sea el estilo que estás buscando. en cuanto las telas ofrecen también una gran variedad en mikado de seda, gasa, tul, organza o raso entre otros materiales, para que cada novia encuentre el vestido que mejor se adapte a su figura y a su personalidad. sus modernas y amplias instalaciones de más de 200 metros cuadrados ofrecen además un espacio confortable y exclusivo que hará que te sientas especial mientras buscas el vestido que llevarás en el día más importante de tu vida. además disponen de un taller propio para realizar todas las modificaciones y los arreglos necesarios para resaltar aún más la belleza de las grandes protagonistas y conseguir que vistan un vestido único. noviarte dispone además de una selección de zapatos y complementos como velos, cinturones, broches y diademas para el pelo que aportarán un toque de distinción a las futuras novias.

Villabenavente, 1 · bajo LEÓN Tel. 987 040 478 www.noviarte.es

especial novias Miriam Gago

El ramo

as flores siempre han tenido un significado especial en las celebraciones y en el caso de las bodas, el ramo de la novia forma parte de los toques imprescindibles que marcan la diferencia. “el ramo enriquece y realza a la novia, pero es muy importante que sea armonioso para que no robe el protagonismo”, asegura el florista luis alsán.

les artificiales y tantas opciones como el estilo de la futura novia permita, siempre y cuando se respeten unas premisas básicas en cuanto al tamaño y la temática de la boda.

en la floristería luis alsán de león ponen a disposición de todas las futuras novias una gran selección de flores para adornar las estancias donde se celebre, tanto la ceremonia como el banquete, las rosas y las orquídeas en tonos blancos y neutros son las más así como para elaborar el ramo de flores que mejor se ajuste a la solicitadas a la hora de confeccionar el ramo de la novia, aunque personalidad de cada novia y que a su vez realce toda su belleza. las más innovadoras apuestan por introducir colores más llamativos o aquellos que estén en consonancia con algún detalle del tra- Redondo, en cascada, clásico, campestre u original, cualquiera je de sus futuros maridos. que sea el deseo de la novia, en la floristería luis alsán lo convertirán en realidad para el que día de la boda la novia brille en todo además de las costumbres y tradiciones que giran en torno a él, su esplendor. un ramo único para una novia única que hará muel ramo de flores es capaz de estilizar a la novia y mostrar su per- cho más especial el gran día y que como manda la tradición acasonalidad por lo que es un elemento donde es posible dar rien- bará en las manos de la próxima afortunada que pasará por el alda suelta a la imaginación: colores, mezclas insólitas, materia- tar.

Luis Alsán FLorES . PLaNTaS . ESCaParaTiSmo. JarDiNES . BoDaS . EVENToS

República Argentina 33 . León Tel 616 489 847

especial novias Miriam Gago

Las joyas

os complementos aportan el toque de elegancia y sofisticación, por eso es fundamental elegir la joya que complemente a la perfección el vestido de la novia. arte joya cuenta con una amplia variedad de piezas de joyería selecta para que cada novia encuentre la que más se adapte a su concepto de belleza y estilo.

tiaras, sortijas, collares, brazaletes, collares son algunas de las opciones para los

accesorios de boda, aunque es conveniente no sobrecargar el look con demasiada joyería, sino seleccionar aquellas piezas que encajen a la perfección con el color, el escote o la forma del vestido y siempre en los mismos materiales. en cuanto al estilo dependerá de los gustos de la novia pudiendo abarcar muchas posibilidades, desde un collar de perlas como símbolo de la pureza, la inocencia y la perfección hasta brillantes capaces de enfati-

zar la elegancia y sofisticación de la novia en su día más especial. discretas, femeninas, deslumbrantes, cautivadoras… cualquiera que sea tu elección la puedes encontrar en la joyería leonesa arte joya. pero no sólo la novia puede encontrar sus accesorios ideales en arte joya, sino que el establecimiento dispone además de una gran variedad de anillos de compromiso, alianzas para simbolizar la unión eterna y originales regalos para los recién casados.

Alcázar de Toledo 6 . León Tel 987 271 328

especial novias

Miriam Gago Peio García (fotografía)

Belleza y bienestar

l centro de estÉtica avanzada sonia valcárcel de león pone a disposición de todas las novias un bono especial de belleza, pensado exclusivamente para ellas, con unos descuentos únicos e inigualables y que incluye los siguientes tratamientos: HIGIENE FACIAL. el primer paso consistirá en limpiar la cara de impurezas a través de un tratamiento de higiene con ultrasonidos. PEELING CORPORAL. es el tratamiento perfecto para recuperar la tersura y la frescura de la piel. permite limpiar en profundidad la piel purificándola y oxigenándola, a través de un masaje con aceite de almendras.

TRATAMIENTO FACIAL. consigue un efecto lifting a través de un tratamiento con efecto inmediato que dotará a tu rostro de una mayor luminosidad, hidratación y textura. BLANQUEAMIENTO DENTAL. tus dientes lucirán cuatro tonos más blancos en una sola sesión. EXTENSIÓN DE PESTAÑAS. es un tratamiento que coloca una a una cada pestaña consiguiendo una apariencia natural y muy estética. no daña las pestañas y consigue una durabilidad de entre 3 y 4 semanas. MANICURA Y PEDICURA. consigue unos pies y unas manos bonitas y cuidadas con un tratamiento completo y permanente.

MAQUILLAJE Y DISEÑO DE CEJAS. este tratamiento incluye una prueba de maquillaje, diseño de cejas para embellecer la mirada y el maquillaje definitivo que la novia llevará en el gran día. estos siete tratamientos para lucir radiante el día de la boda tienen un coste de 352 euros, que ahora el centro de estÉtica avanzada sonia valcárcel oferta en un Bono especial paRa novias por sólo 249 euros y que se puede financiar en dos plazos. además si eliges al menos cuatro de los siete tratamientos, también podrás beneficiarte de estos increíbles descuentos y lucir radiante desde tan sólo 109 euros. el bono también está disponible para madrinas y otras invitadas, así como para las madres que quieran lucir radiantes en la comunión de sus hijos. sonia valcárcel oferta además dos tratamientos opcionales como una sesiÓn de

fotodepilaciÓn de cuerpo entero, -por tan sólo 39,80 euros- y un bono de cinco sesiones de cavitaciÓn + pResoteRapia para remodelar el cuerpo y reducir centímetros -por tan sólo 100 euros-. un suplemento adicional al bono especial para novias con un coste conjunto de 185 euros y que ahora podrás conseguir por tan sólo 140 euros.

Sonia Valcárcel

ESTÉTICA AVANZADA Avenida de los Cubos 30 . León Tel. 987 031 327 . 671 343 574 soniavalcarcel2014@gmail.com Síguenos en Facebook

Moda

a temporada de bodas está a la vuelta de la esquina y es probable que ya tengas alguna fecha marcada en rojo en el calendario. si es así y todavía no sabes qué ponerte, te proponemos algunas de las últimas tendencias para que deslumbres en ese día tan especial. los colores atrevidos vienen pisando fuerte y predominan los verdes y los azules, ideales para aquellas ceremonias que se celebren en los meses de verano. también el coral y el rojo están presentes en infinidad de vestidos de fiesta tanto largos como cortos. para las bodas de tarde, los vestidos largos con sutiles líneas irradian elegancia gracias al uso de tejidos delicados que ensalzan la silueta femenina, así como monos elaborados con tejidos suaves, perfectos para bodas primaverales y veraniegas. en el caso de las bodas de mañana el corto

es la elección más acertada. en esta línea, destacan los diseños con pedrería, vestidos con transparencias, brillos, plumas y encajes. el corte cede el protagonismo a la tela en esta temporada que se llena de adornos infinitos y donde predomina el escote ilusión. un look ideal que destacará aún más si añades un tocado a tu medida. los zapatos aportan un toque de distinción al look elegido y esta temporada predominan los colores metalizados tanto oro como plata y el nude. el azul y el negro se reservan para los modelos de noche donde también se cuelan los modelos adornados con cristales y lentejuelas. la altura y la comodidad que ofrecen las plataformas hacen este modelo uno de los más populares para este tipo de eventos, aunque comparten protagonismo con los stiletto y los peeptoe en esta temporada.

CLAVES DE ESTILO Vestidos Noviarte Zapatos y bolsos Ángel Martínez Maquillaje y peluquería Mirta F. del Blanco

Moda

Vestidos Noviarte Zapatos y bolsos Ángel Martínez Maquillaje y peluquería Mirta F. del Blanco

Moda

Vestidos Noviarte Zapatos y bolsos Ángel Martínez Maquillaje y peluquería Mirta F. del Blanco

Moda

Vestidos Noviarte Zapatos y bolsos Ángel Martínez Maquillaje y peluquería Mirta F. del Blanco

Moda

Vestidos Noviarte Zapatos y bolsos Ángel Martínez Maquillaje y peluquería Mirta F. del Blanco

leoneses poR el Mundo

VErÓNiCa BLaNCo Y aLEJaNDro roDrÍGuEZ LLEVaN CaSi DoS aÑoS ViViENDo Y TraBaJaNDo EN ESToCoLmo. EmPuJaDoS Por LaS oPorTuNiDaDES LaBoraLES QuE LES oFrECÍa EL PaÍS NÓrDiCo Y aNTE La DiFÍCiL SiTuaCiÓN QuE aTraViESaN LoS JÓVENES ESPaÑoLES, No Lo DuDaroN Ni uN miNuTo CuaNDo uNo DE SuS amiGoS LES ProPuSo TraSLaDarSE a SuECia EN BuSCa DE uN FuTuro mÁS PromETEDor. EL PrimEro EN LaNZarSE a La aVENTura FuE aLEJaNDro QuE DEJÓ Su LoCaL DE CoPaS EN EL Barrio HÚmEDo Para EmPEZar uNa NuEVa ViDa LEJoS Su TiErra. a LoS PoCoS DÍaS LE SiGuiÓ VErÓNiCa Y, a PESar DE QuE amBoS CoNTiNÚaN ENFrENTÁNDoSE aL DiFÍCiL rETo DE aPrENDEr SuECo, SoN CoNSCiENTES DE QuE LaS oPorTuNiDaDES QuE LES oFrECE Su NuEVa ViDa SoN muCHo maYorES QuE LaS QuE ESTÁN aL aLCaNCE DE LoS JÓVENES EN LEÓN.

SUECIA 63

leoneses poR el Mundo

¿Cómo surgió la idea de trasladaros a Suecia? surgió a través de un amigo nuestro que se llama Miguel, gracias a él aquí estamos y fue en una conversación de “oye, ¿y por qué no os venís a suecia, que aquí parece que no ha llegado la crisis?” Y así comenzó todo. primero llegó alejandro y unos días después, me fui yo. Y ya hace casi dos años que estamos viviendo en estocolmo. ¿A qué os dedicáis ahora? nuestro día a día comienza temprano, o por lo menos en mi caso. Yo trabajo para una empresa de limpieza, ya que si no sabes hablar sueco, la búsqueda de trabajo es bastante reducida a este tipo de trabajos. así que la mayoría de los días a las 06.00 en pie y es un no parar, ya que después de

trabajar voy a clases de sueco unas cuatro horas todos los días y a eso de las 17.00 horas, suelo acabar el día. alejandro tiene un horario diferente ya que él es transportista y suele trabajar unas 12 horas al día en diferentes horarios de día o de noche, incluyendo fines de semana, eso sí, tiene sus días correspondientes de descanso, claro. Básicamente nuestros días entre semana se reducen a trabajar, estudiar y cuando se puede quedamos con más amigos para salir a tomar algo o ir de ruta con otros españoles. ¿Qué es lo que más os gusta del país? ¿Hay diferencias notables entre España y Suecia? no hay apenas diferencias notables en-

tre españa y suecia. lo que más nos gusta es que te ayudan en todo, además todo el mundo o por lo menos el 90% habla inglés y mucha gente habla español también, ya que la mayoría suele ir de vacaciones a españa a la zona de las islas canarias, Mallorca y sobre todo valencia y Málaga. Y aquí vas al médico y ¡te ponen un traductor! es verdad que casi lo pagas tú, por así decirlo, debido a que los impuestos que pagas son entre un 29% y un 33% y pagas más impuestos si vives en una zona pobre, ya que el gobierno dice que todas las personas deben de estar a la misma altura en funciones, por ejemplo en parques para los niños. ¿Hay algo que os haya llamado la atención especialmente?

leoneses poR el Mundo sí, los problemas que hay para alquilar una vivienda. suena raro ya que uno piensa, bueno es un país desarrollado y nosotros veníamos con la idea de que es como en españa, que sobran casas. aquí tienes que apuntarte a unas ‘listas de espera’ del gobierno y el tiempo de espera, dependiendo de la zona en la que quieras vivir, varía ¡entre 6 a 9 años! cuando nos apuntamos no nos lo creíamos y se lo explicas a la gente en españa y no se cree que sea para tanto, pero el gobierno decide el número de viviendas que se construyen al año y de esas las que van destinadas a alquiler. es un auténtico caos encontrar un lugar donde vivir en estocolmo y ves incluso familias compartiendo piso con otras dos o tres personas. también tienen su propio dni llamado ‘personnummer’. sin ésta identificación no te permiten ni si quiera apuntarte a un gimnasio y claro, para tenerlo tienes que tener un contrato de trabajo y un número de cuenta, y hoy día tal y como se han puesto las cosas con el trabajo, cada vez es más difícil por la cantidad de personas que llegan de países de latinoamérica, del este de europa y también de países árabes, no tanto de españa, ya que la mayoría de españoles que conocemos han venido a estudiar o de erasmus.

cias a las redes sociales y casi todos estamos en la misma situación, porque de una forma u otra hemos tenido que abandonar nuestro país debido a la situación laboral que hay. aquí, por ejemplo, tienes muchas ayudas por tener niños e incluso optas a otro tipo de viviendas. nos ha pasado también que cuando nos preguntan de dónde somos y dices que de españa no entienden porque has cambiado de país con lo bien que se está en españa, para ellos que van de vacaciones claro. difícil encontrar trabajo, a no ser que ya vengas contratado por una empresa desde españa y después la vivienda. ¿Habéis encontrado algún sitio que os recuerde a León? no hay nada que nos recuerde a león. ¿Os habéis encontrado a otros jóvenes españoles que han tenido que abandonar el país para buscar trabajo? casi todos domingos realizamos rutas con otros españoles que hemos conocido gra-

¿Tenéis pensado volver a León? ¿Creéis que los jóvenes tienen posibilidades profesionales? nosotros, por el momento, tal y como estamos aquí y viendo todos los días y hablando con familiares y amigos la situación en la que está españa, no hemos pensado en la vuelta a león. creemos que dentro de nuestra especialidad de trabajo, los jóvenes en españa no tienen ni las mismas posibilidades que nosotros, especialmente por la diferencia de sueldos.

¿Qué es lo que más echáis de menos de León? lo que más echamos de menos en león, a parte de la familia y los amigos claro, es la fiesta. como la fiesta de león, salir de tapas no hay nada. aquí en estocolmo, la gente sale de fiesta a las 21.00 y a las 03.00 ya está la mayoría cerrado. ¿Qué le recomendaríais a los leoneses de Suecia? lo que recomendamos a cualquier leonés que quiera venir a suecia a trabajar o a cualquier otra persona es lo primero ante todo es saber sueco, sin el idioma es muy

Belleza

La Clínica Casas se convierte en centro de referencia a nivel facial, ya que dispone de un equipo médico multidisciplinar que puede tratar todas las áreas de la cara, ya sea a nivel estético, dermatológico o quirúrgico.

CLÍNICA CASAS 66

tu salud Y Belleza en Manos eXpeRtas

Belleza

Tras más de 30 años dedicados exclusivamente a la Otorrinolaringología, en la Clínica Casas se han ampliado los servicios médicos, abarcando también el campo de la Cirugía Plástica Facial y la Dermatología Médico-Quirúrgica y Estética. La Clínica Casas cuenta con el doctor Cristino Casas, especialista en Otorrinolaringología, el doctor Pablo Casas, especialista en Otorrinolaringología y Cirugía Plástica Facial, y la doctora Teresa Alonso, especialista en Dermatología Médico-Quirúrgica y Estética y tratamientos médicos láser.

CiruGÍa PLÁSTiCa FaCiaL. el doctor pablo casas es doctor cum laude en Medicina y cirugía, y especialista en otorrinolaringología y cirugía plástica facial. Realizó su especialidad en el Hospital universitario la paz de Madrid, y posteriormente completó su formación en cirugía plástica y estética facial, en los mejores hospitales de estados unidos, entre ellos el Memorial Hospital de nueva York y la universidad de illinois en chicago, junto a los cirujanos más prominentes en dicho campo. el doctor casas realiza habitualmente cirugía estética de nariz, orejas y párpados. Realiza técnicas poco invasivas, pero que a la vez consiguen unos resultados de primer nivel, y mejora en la apariencia y autoestima de sus pacientes. una de las áreas de gran especialización del dr. casas es la cirugía estética y funcional de nariz. persigue resultados naturales en los que no se reconozca que el paciente se ha operado pero si una clara mejoría en su aspecto y que todos los rasgos faciales estén en armonía. gracias a la precisión de la cirugía y la evolución de las técnicas, el doctor casas consigue acortar mucho el período de recuperación y reincorporación a la vida normal.

DErmaToLoGÍa ESTÉTiCa con el fin de aumentar sus servicios médicos en el campo de la estética facial, la

clínica casas ha incorporado a la doctora teresa alonso, especialista en dermatología Médico-Quirúrgica y estética y tratamientos Médicos láser. antes de someterse a cualquier procedimiento estético facial es imprescindible la evaluación de nuestra piel por un dermatólogo. gracias a su especialización, la doctora alonso marca una clara diferencia a la hora de ofrecer las máximas garantías en cualquier tratamiento dermocosmético, con diagnósticos precisos y tratamientos adaptados a cada paciente. uno de los tratamientos más demandados es el bótox, que consigue resultados espectaculares en el rejuvenecimiento del tercio superior de la cara y zona de las patas de gallo, y que incluso puede utilizarse para eliminar la sudoración excesiva axilar y en las palmas de las manos. también realizan tratamientos de rellenos de ácido hialurónico, mesoterapia, lifting sin cirugía, y en definitiva los tratamiento más novedosos a

nivel facial, y siempre de la mano de un especialista altamente cualificado.

TECNoLoGÍa LÁSEr DE ÚLTima GENEraCiÓN una de las señas de identidad de la clínica casas, es la alta inversión en material médico que garantiza al cien por cien la calidad del servicio ofrecido a sus pacientes. en la clínica se ha incorporado la mejor y más innovadora tecnología de láser existente en el mercado. entre su tecnología cuentan con un láser de erbio ipixel fraccional ablativo, para tratamientos de rejuvenecimiento facial, resurfacing y eliminación de cicatrices. un láser Q-swicthed fraccional no ablativo, para tensado facial, regeneración del colágeno de la piel y para eliminación de tatuajes. un láser de luz pulsada aft-dYe, para tratamiento de lesiones pigmentadas, manchas cutáneas solares y para lesiones vasculares. Y un láser para fotodepilación con tecnología sHR. la clínica casas persigue innovación, y es pionera a la hora de ofrecer a sus pacientes los mejores servicios médicos. Buscan la excelencia, para conseguir la total satisfacción de sus pacientes.

sin picaRdia

sin picaRdia ¿Qué es lo que más os gusta de la Semana Santa? Óscar: Que hay vacaciones Alejandra: Las procesiones, porque me lo paso muy bien Blanca: Ir a ver a los papones Andrea: Las procesiones Lucía: Disfrazarme Marco: Los regalos Alba: Las procesiones y las cabalgatas Marcos: Que desfilamos con los papones ¿Por qué se celebra la Semana Santa? Alejandra: Por la muerte de Jesús Blanca: Para ver las procesiones en la calle Andrea: Para que la gente se lo pase bien Alba: Porque Jesús se murió ahí Marcos: Para hacer algo en las vacaciones ¿Qué es un papón? Óscar: Van disfrazados con gorros puntiagudos y de colores Alejandra: Llegan un cono con túnicas de colores y un cordón Blanca: Personas con túnica Andrea: Tienen capa Lucía: Y llevan babero también Marco: Los que van descalzos Alba: Los que pasean por las calles de León Marcos: Los que van descalzos ¿Qué comida especial hay Semana Santa? Óscar: Fruta Alejandra: Embutido y pollo Blanca: Yo como lo de siempre Andrea: Ensalada Lucía: Pescado Marco: Langostinos Alba: Emperador con patatas fritas Marcos: Un pequeño cocido ¿Por qué la gente bebe limonada? Óscar: Porque suele hacer mucho calor Andrea: Porque tiene burbujas y son refrescantes Lucía: Porque es una fiesta Marco: Yo la bebo sólo en verano Alba: Porque ya es primavera Marcos: Porque caminan mucho y tienen sed ¿Quién era Genarín? Óscar: Un medicamento

Alejandra: Un judío Blanca: Un tipo de limonada Andrea: Creo que un caramelo Lucía: Un jarabe Marco: Una pastilla Alba: Una promesa de Dios Marcos: Limonada o algo así ¿Por qué van descalzos en las procesiones? Óscar: Porque los zapatos no les pegan con el traje Blanca: Por una promesa Andrea: Para caminar mejor Marco: Porque de tanto andar se le rompen los zapatos Alba: Porque quieren el perdón de Dios Marcos: Para que se les curen las heridas que se hicieron de pequeños ¿Qué son las torrijas? Óscar: Un postre Alejandra: Son como las palmeras Blanca: No las he comido nunca Andrea: Se hace una masa y se comen Lucía: Saben a azúcar y canela Marco: Se parecen a las orejas Alba: Es pan que compras en el súper y le pones más cosas en casa Marcos: Pan con azúcar ¿Por qué no se puede comer carne? Óscar: A nosotros sí nos dan carne en el comedor Alejandra: Sólo los viernes porque empieza la cuaresma Blanca: Yo siempre como carne Andrea: Porque lo manda Dios Lucía: Porque la carne no es buena Marco: Lo manda Jesús Alba: Es una tradición, lo haces sólo si quieres Marcos: Porque la carne engorda mucho ¿Por qué cada cofradía tiene un color? Óscar: Los eligen y se van tachando Alejandra: Se reparten los colores antes de hacerse los trajes Blanca: No pueden llegar colores alegres Andrea: Cada uno lleva su color favorito Lucía: Porque lo manda el cura Marco: Hay todos menos amarillo Alba: Porque no pueden repetir los colores Marcos: Se conocen por los colores

AGRADECIMIENTO: COLEGIO LEONÉS 69

EL NIÑO NO salud infantil

s una consulta que de forma reiterada veo a diario. la frase: “niño sano que no come o no engorda” genera una gran preocupación entre los padres y cuidadores, afectando a la relación padres/hijos de forma negativa.

ramos a pensarlo detenidamente, esto no tiene lógica pues los adultos no siempre comemos la misma cantidad: unos días tenemos más hambre que otros, otros picoteamos y a veces nos sentimos llenos.

la mayoría son niños sanos, menores de cuatro años, con buena vitalidad y que comen alimentación variada para su edad; esto quiere decir que come lo que necesita. unas nociones importantes a tener en cuenta antes de seguir explicando las claves para entender que no hay nada patológico, ayudarán a los padres a entenderlo y a modificar su forma de actuar que es importante para el crecimiento físico y emocional del niño. los niños sanos, en general, crecen muy rápido el primer año de vida. a partir de esta edad, la velocidad de crecimiento es más lenta, luego las necesidades calóricas disminuyen así como las cantidades de alimento que necesitan. además, como ya tienen más autonomía, están más interesados en todo lo que les rodea como jugar o ver la televisión, que permanecer sentados a la mesa. por otro lado, es importante recordar que el sueño altera mucho al niño y no comerá. los niños a esta edad no crecen de forma continua, así que hay temporadas que tienen más apetito que otras.

rESPETar LaS NECESiDaDES DEL NiÑo 70

lo frecuente es que los padres decidan la cantidad que tiene que comer el niño y que está siempre sea la misma. pero si nos pa-

a los niños les ocurre lo mismo y hay que respetarlos, ya que forzándole a comer lo único que conseguimos es que el niño rechace y aborrezca la comida.

¿CuÁNTa CaNTiDaD ComE?

el metabolismo de cada niño es diferente, los hay más activos, más dormilones… con lo que la cantidad que come cada niño varía. no hay una cantidad ideal o una norma, no todos los niños de la misma edad o del mismo peso tienen que comer lo mismo. por otra parte, algunos padres se conforman con que el niño coma una cantidad y otros pretenden que coma más que el adulto. cada niño come según lo que necesita por mucho que los padres o cuidadores se empeñen. a menudo el niño no hace todas las comidas igual.

LoS PErCENTiLES son el reflejo del peso y la talla del niño en una gráfica. son útiles para que el pediatra haga el seguimiento del niño: para

O COME

salud infantil

las vitaminas y los fármacos para abrir el apetito, no están indicados y pueden estos últimos tener efectos secundarios. en cuanto a la jalea real, polen, infusiones no hay estudios de eficacia.

a la carta y mal. esto lleva a utilizar métodos de alimentación equivocados, que conducen a problemas importantes.

ErrorES QuE SE DEBEN EViTar

ver el crecimiento en el tiempo y comprobar que no hay un estancamiento o pérdida de peso no justificada (procesos intercurrentes, diarreas, otitis). tan normal es estar por encima como por debajo de la media, que es el percentil 50. lo habitual es que cada niño siga un carril de crecimiento, dependiendo de su peso al nacer, sus factores genéticos, (padres pequeños durante la infancia, mal comedor)

LLEGa La Hora DE ComEr los padres se desesperan, no saben cómo actuar con los niños y las siguientes situaciones son frecuentes en el día a día: no quieren sentarse en la mesa, “esto no me gusta, esto no lo quiero, dame este otro y tampoco lo como”, abro la nevera para ver que me apetece y todo esto con llantos, rabietas y enfados. al final, muchos padres acaban dándoles unos yogures, natillas o similares. ¿Qué conseguimos? Que el niño tenga una dieta desequilibrada, con carencias de múltiples alimentos que le llevará a tener problemas de salud y que sólo coma

un punto importante son los cuidadores. los niños suelen tener a lo largo del día más de un cuidador (cuidadores de guardería, familiares, padres). el resultado es que el niño pasa ese tiempo con varias personas, cada una con su manera de hacer las cosas, unos más estrictos y otros más complacientes. el niño acaba sacando provecho de la situación.

• Distraerlo con TV, iPad o móvil para que coma mientras está jugando o viendo los dibujos. esto tiene su segunda parte, porque cuando queramos que coma solo, siempre querrá tener la tv, ipad o móvil cerca. además, como come sin enterarse, suele comer más de lo que necesita. • Insistir para que coma algo más de lo que quiere con amenazas o premios. solamente comerá un poco más y en situaciones que sólo provocan enfado y discusión; o sea rechazo. • Comer a la carta, únicamente lo que le gusta, conduce a problemas de salud ya que irá restringiendo cada vez más los alimentos que forman parte de su dieta. • Picoteo continuo de zumos, galletas, batidos, yogures líquidos, bollería. con ello sólo conseguimos que a la hora de comer no tenga hambre. Hay niños que se alimentan solo de lácteos, • Perseguirle con la cuchara por toda la casa mientras come. • Poner grandes cantidades en el plato. es mejor poca cantidad y aumentar poco a poco. • No discutir delante de él, ni regañarle. es muy perjudicial para el desarrollo afectivo del niño y transmite la idea de que no estáis de acuerdo y si insiste, vais a ceder.

ES mÁS FÁCiL CrEar BuENoS HÁBiToS QuE CorrEGirLoS adquirir buenos hábitos y tomar una dieta equilibrada es cuestión de tiempo y es una labor de los padres. poco a poco se le irán introduciendo alimentos nuevos, en pequeñas cantidades, según se vaya adaptando a los distintos sabores. con esto conseguiréis que el momento de la comida sea relajado y sin discusiones. de esta manera, será posible crear un ambiente agradable en las comidas si establecemos unas rutinas de horarios y normas, comemos todos en familia, sin televisión, los mismos alimentos. Y sobre todo, dejándoles que poco a poco vayan comiendo solos aunque se manchen. no podemos olvidar que los niños imitan lo que ven.

psicología

Esther Pérez de la Fuente psicóloga sanitaria 24-c22-0223 terapeuta gestalt en ipMo

aSuNToS PENDiENTES ¿cuántos asuntos pendientes llevamos a cuestas? ¿cuántas experiencias vividas nos han dejado una herida abierta? ¿con cuántas personas nos han quedado conversaciones en el aire? porque a veces el tiempo no lo cura todo y uno tiene que acelerar el proceso de cierre. cuando nuestras mochilas están cargadas de sufrimiento, dolor, angustia, pérdidas, decepciones, incomprensión... y esas emociones nos están bloqueando y causando problemas, es el momento de poner remedio. la “ley de cierre” es un impulso de toda persona a completar su existencia. este impulso puede malograrse, por ejemplo, por factores sociales, e interrumpir el proceso de una persona a hacer lo que quiere hacer. en la terapia se pretende dar salida/solución o completar esa situación.

PORQUE A VECES

EL TIEMPO

NO LO CURA TODO la teRapia gestalt, una psicoteRapia Que aYuda a ceRRaR situaciones doloRosas 72

el trabajo con los resentimientos es una constante en la terapia gestáltica porque son el ejemplo más claro de situación inconclusa, de gestalt incompleta. perls, creador de la terapia gestalt, dice que el resentimiento no expresado se convierte en culpabilidad, y la conclusión de esta situación culposa es poder expresar ese rencor y pedir o exigir lo que en su momento no se hizo y luego se transformó en enconamiento. pero el pasado no es el único depositario de asuntos inconclusos. por lo general los enfrentamos a diario. gran parte de lo que queda inconcluso se asimila; otra parte, que no es asimilable, provoca indigestión. Hasta que alcanza su completamiento, retiene una cantidad considerable de energía. para que la persona satisfaga sus necesidades y pueda pasar a otro asunto, tiene que ser capaz de sentir lo que necesita y debe saber manejarse a sí mismo y a su ambiente.

psicología la teRapia gestalt la terapia gestalt también podría llamarse “terapia del darse cuenta” pertenece a ese grupo de terapias introspectivas, y como tal intenta responder al imperativo socrático de “conócete a ti mismo”. invita a la persona a que se responsabilice de lo que está haciendo, sintiendo, evitando o negando, deseando, inhibiendo, etc. es difícil concebir el crecimiento o la maduración sin incorporar esta actitud de responsabilidad. para perls, el objetivo de la terapia y del crecimiento, está en olvidar cada vez más la “mente” y despertar a los sentidos. estar más en contacto con uno mismo y con el mundo, en vez de únicamente en contacto con las fantasías, prejuicios, etc. la persona sana confía más en sus sentidos que en sus conceptos y prejuicios.

La Gestalt propone estos principios 1. Vive ahora, es decir, preocúpate del presente más que del pasado o del futuro. 2. Vive aquí: relaciónate más con lo presente que con lo ausente. 3. Deja de imaginar: experimenta lo real. 4. Abandona los pensamientos innecesarios: más bien siente y observa. 5. Prefiere expresar antes que manipular, explicar, justificar o juzgar. 6. Entrégate al desagrado y al dolor tal como al placer; no restrinjas tu percatarte. 7. No aceptes ningún otro “debería o tendría” más que el tuyo propio. 8. Responsabilízate plenamente de tus acciones, sentimientos y pensamientos. 9. Acepta ser como eres.

escapadas

PUEBLA 74

escapadas Andrea Cubillas

DE LILLO ENCRUCIJADA DE CAMINOS, DE KILÓMETROS POR RECORRER, DE LUGARES POR DESCUBRIR. LEÓN ES UNA TIERRA DE DESTINOS Y DE VIAJEROS QUE HOY SE DETIENEN EN PUEBLA DE LILLO. SOBRECOGEDOR EL ENTORNO NATURAL QUE ENVUELVE A ESTE PEQUEÑO MUNICIPIO, PUERTA DE ENTRADA DE LA ESTACIÓN INVERNAL DE SAN ISIDRO. UNA POTENCIA TURÍSTICA GRACIAS A LA DEMANDA DEL TURISMO DE NATURALEZA DE CALIDAD QUE PONE AL SERVICIO DEL VISITANTE UNA AMPLIA OFERTA DE RUTAS DE SENDERO Y MONTAÑA PARA CUALQUIER ÉPOCA DEL AÑO. UN ENTORNO PRIVILEGIADO QUE INVITA A DISFRUTAR

escapadas

ejando atrás Boñar y el pantano de porma, se abre paso un pequeño municipio enclavado en el parque Regional de los picos de europa. escoltado por las abruptas montañas se esconde puebla de lillo cubierto de la nieve que anticipa a la vecina de estación invernal de san isidro. detrás quedaron la ganadería o la labranza que marcaron la historia de esta tierra que ahora ve en el turismo su principal motor de desarrollo. turismo invernal que encuentra en este municipio una referencia obligada del sector del deporte de la nieve. en león y fuera de las fronteras de esta provincia. gallegos y portugueses son los principales turistas que recalan en este municipio que complementa el atractivo de ser

cipal atractivo reside en la tercera planta donde los turistas pueden disfrutar de unas vistas únicas y extraordinarios de un paisaje difícil de describir con palabras. una fortificación de época bajomedieval y moderna que se convirtió en un modelo de fortaleza nobiliaria como centro de mando desde donde la nobleza imponía su dominio a villas y habitantes que integran su señoría. Mansión señorial y pasto de las llamas en 1971, el torreón de puebla de lillo está completamente restaurado respetando sus viejos muros e incorporando en la parte alta un moderno acristalamiento a la manera de un faro perfectamente integrado en un conjunto que es hoy uno de los emblemas de este municipio.

lo y hermoso paraje montañoso bañado por su río, que se suma a la variada oferta de rutas con raquetas en invierno. la senda ‘la cervatina’ es otra de las alternativas que ofrece este municipio. una ruta de dificultad baja de 13 kilómetros de recorrido con un desnivel de 260 metros que arranca a los píes del río curueño y atraviesa el canto del oso, coronado por recias hayas y agrietados robles que el montañero deja atrás para adentrarse en el monte de la cervatina, encontrarse con la fuente fombea y el área recreativa de pegarúas, pasar por las minas de taco de Respina y fundirse con las calles de puebla de lillo a los pies del torreón.

de obligada parada también la ermita de la virgen de las nieves que se encuentra jus-

invierno o verano, no importante la época del año para disfrutar del privilegiado entorno natural que rodea a puebla de lillo,

to a la entrada del pueblo por el sur. se trata de una iglesia que data del siglo Xviii y que fue erigida por orden del prior del convento de san Marcos de león y visitador de la orden de santiago, monseñor diego gonzález castañón.

destino de primer orden para los amantes de la naturaleza. Reseñable la ruta al pico Mampodre, que mantiene intactas las huellas de su pasado glaciar y que ofrecerá al montañero unas vistas impresionantes difíciles de describir con palabras.

NaTuraLEZa EN ESTaDo ViVo

atractivos a los que se suma una amplia oferta de restauración con la gastronomía como plato fuerte un municipio que se ha convertido en una potencia turística y de servicios de ocio gracias a su proximidad a la estación de san isidro y a la creciente demanda del turismo de naturaleza de calidad.

76 puerta de acceso al complejo invernal de san isidro con extraordinarios y amplios recursos naturales. en ellos, basa iniciativas turísticas, de ocio, deportivas, culturales, paisajísticas y medio ambientales. el punto de partida, la casa del parque valle de porma, aula de interpretación de la naturaleza, y el torreón. Hermoso edificio que data del siglo Xv cuya actividad está centrada en la etnografía, que cuenta con una exposición con objetos donados por los lugareños pero cuyo prin-

un entorno del que disfrutar a través de las diferentes propuestas de ocio y deportivas pensada para todos. puebla de lillo ha diseñado la senda valle de celorno, una ruta accesible que conduce al viajero a un tranqui-

gastRonoMía

Bacalao con cReMa de piMientos asados Y vegetales iNGrEDiENTES

ELaBoraCiÓN

Bacalao crema de pimientos vegetales (Brócoli, coliflor, judías verdes, calabacín, berenjena, pimiento verde y rojo, lombarda, zanahoria… las que más os gusten)

asamos en horno a 200 grados con un poco de aceite de oliva virgen extra. pelamos los ingredientes, trituramos pasamos por un colador y ponemos a punto de sal y reservamos.

para la crema de pimientos 6 pimientos rojos (cuatro morros ‘fresno de la vega’) 1 cebolla 1 cabeza de ajos

Salsa de soja elaboración: escaldaremos las verduras que lo necesiten según su dureza y enfriamos. salteamos las verduras a fuego muy fuerte añadiéndolas de una en una y terminamos añadiendo un poco de salsa de soja.

Bacalao opción 1 confitaremos el bacalao en aceite suave con 2 dientes de ajo a 70 grados hasta que el bacalao empiece a soltar la proteína, puntitos blancos (gelatina que se desprenden del interior), cuando los veamos estará listo. opción 2 cocinaremos al vacio a 61º en horno a vapor con un diente de ajo y un poquito de aceite de oliva virgen extra durante 15 minutos.

gastRonoMía

Bacalao a la aMpuRdanesa

iNGrEDiENTES

ELaBoraCiÓN

2 lomos de bacalao desalado (500 gr) 2 tomates maduros 1 cebolla grande 40 gr de piñones 50 gr de uvas pasas 4 ciruelas pasas sin hueso 150 cl de vino tinto 2 dientes de ajo perejil Harina aceite sal

dividimos la mitad del vino y ponemos a remojo las uvas y las ciruelas pasas y reservamos. a continuación enharinamos el bacalao y lo freímos en abundante aceite durante dos minutos por cada lado y lo reservamos. en una sartén ponemos un poco del aceite donde hemos cocinado el bacalao, cortamos la cebolla en juliana y la rehogamos a fuego lento. una vez dorada la cebolla añadimos la otra mitad del vino y dejamos que se evapore un poco.

posteriormente añadimos el perejil, el ajo picado, el tomate rallado sin piel y sin pepitas, si es posible, y dejamos todo a fuego lento unos 10 minutos. transcurrido este tiempo echamos el bacalao, las ciruelas y las uvas pasas con el vino donde los teníamos macerando y lo dejamos otros 10-15 minutos a fuego moderado y listo para servir. ponemos unas nueces para decorar si nos gustan y ¡buen provecho!

gastRonoMía

BRoWnie pecan iNGrEDiENTES

ELaBoraCiÓN

350 gr de huevos 415 gr de azúcar moreno 400 gr de mantequilla 25 gr de cacao en polvo 290 gr nuez de pecan 210 gr de coeur de guanaja 95 gr harina floja 100 gr de chocolate ivoire 35%

Mezclar los huevos con el azúcar moreno. fundir la mantequilla y el chocolate coeur de guanaja en el microondas e incorporar a la primera mezcla. añadir la harina y el cacao. triturar toscamente las nueces y pecan y añadirlas a la mezcla. extender en flexipan con reborde / marco y espolvorear con trocitos de chocolate ivoire. Hornear a 170 ºc durante 17 minutos.

MotoR

EL VOLKSWAGEN MÁS LONGEVO SE HACE JOVEN

PASSAT

Tras 41 años en el mercado del automóvil, el Volkswagen Passat se reinventa. El nuevo modelo del berlina más vendido de la marca bávara presenta su octava generación con la clara intención de ganarse a los clientes de la forma más legítima: con la calidad de los materiales y la fiabilidad de su mecánica.

EDITION 2.0 TDI 150CV BMT Combustible: Diesel Potencia Máxima: 150 cv Par Máximo:-Nº de cilindros: 4 En línea Cilindrada: 1.968 cc Distribución: Doble árbol de levas en cabeza (DOHC) Alimentación: Diesel common rail Tracción: Delantera Caja de cambios: Manual 6 velocidades Nº de puertas: 4 Largo x ancho x alto: 4.767 x 1.832 x 1.456mm

Volumen del maletero: 586 litros Nº de plazas: 5 Peso: 1.475 kg con conductor Capacidad del depósito: 66 litros Aceleración (0-100km/h): 8,7 segundos Velocidad Máxima: 220 km/h Consumo Urbano: 4,7 l/100km Consumo extraurbano: 3,6 l/100km Consumo Medio: 4,0 l/100km Emisiones Co2: 106 gr/km

primera vista, cuando vemos el nuevo passat 2015, da la sensación de estar delante del mismo passat de los últimos años, con la diferencia de que ha sido modernizado en todas sus líneas, aportando más volumen y un toque extra de deportividad que aportan las líneas afiladas que recorren la carrocería. el frontal incorpora una parrilla cromada dando la sensación de que nos encontramos delante de un gran berlina. el nuevo volkswagen passat cuenta con una batalla más larga lo que posibilita más habitabilidad en todo su conjunto. esta generación del passat está construida sobre la plataforma modular MQB. la carrocería de la berlina mide 4.767 milímetros de longitud, 1.832 milímetros de anchura y 1.456 de altura. a pesar del incremento en la batalla la construcción ali-

MotoR gerada hace que pese hasta 85 kilogramos más que su predecesor, gracias a la utilización de materiales más ligeros consiguiendo un ahorro de combustible de hasta el 17%. en este nuevo modelo ha mejorado respecto a su antecesor en sonoridad, suavidad de marcha, calidad de reacciones en conducción rápida, comodidad de suspensión o espacio interior. es un coche que, tanto en una utilización diaria urbanita como esporádicamente en largos trayectos, no defraudará a sus usuarios ya que se ha conseguido un equilibrio idóneo para todo tipo de uso. volkswagen ha trabajado para que el manejo de los distintos dispositivos y funciones sea fácil de asimilar por el conductor dando un salto tecnológico que ninguna marca hasta ahora ha realizado. de forma opcional, volkswagen ofrecerá en el nuevo passat el ‘active info display’, un sistema digital que sustituye al tacómetro y el cuentarrevo-

luciones analógico y que puede integrar entre ambos relojes las imágenes en 3d del navegador. la consola está presidida por una pantalla de 6,5 pulgadas, a ambos lados hay una serie de botones físicos para acceder a los distintos menús, como puede ser el de la radio, teléfono o navegación de forma opcional. el interior del volkswagen passat 2015 está mejorado respecto al anterior sobre todo en la calidad de los materiales empleados en la fabricación del mismo. en cuanto a los asientos según el nivel de equipamiento pueden ser ‘ergoconfort’ o ‘confort’, son cómodos, ofrecen un buen apoyo lumbar y sujetan suficientemente bien el cuerpo. cuentan con regulación manual de la longitud de la baqueta y el reposacabezas se puede alejar o acercar a la cabeza. opcionalmente, pueden llevar regulaciones eléctricas con memorias, ventilación, calefacción y función masaje para la zona lumbar.

MotoR el puesto de conducción es bueno por la acertada distribución de los mandos además de tener una buena visibilidad. para facilitar las maniobras, existe la posibilidad de montar hasta cuatro cámaras exteriores donde un ordenador gestiona la información de todas para reproducir una imagen cenital del coche y lo que hay a su alrededor. en cuanto a climatización, el climatizador de tres zonas es de serie para el volkswagen passat advance y sport. el maletero del volkswagen passat Berlina tiene 586 litros, siendo uno de los que mayor volumen tiene de su segmento contando con innumerables dispositivos para colo-

car y sujetar la carga. Bajo él está la rueda de repuesto, del mismo tamaño que el resto. el maletero del volkswagen passat variant es de 650 litros, el piso se puede colocar en distintas posiciones y alturas para compartimentar el espacio de carga. se puede instalar en el suelo una bandeja deslizante que ayuda a mover más fácilmente los objetos en el interior. como opción cuenta con el sistema ‘easy close’, que permite abrir el maletero si se pasa el pie por debajo de la carrocería -con la llave en el bolsillo- y se cierra tan sólo alejándose del vehículo.

los faros de led ‘basis’ son de serie con el equipamiento advance. dan una iluminación buena tanto en su función de corto como de largo alcance. dan un haz intenso, muy blanco y largo. los faros de led High que montan los passat más equipados, cuentan con otra tecnología y una función que dirige el haz según los movimientos que se haga con el volante. el nuevo volkswagen passat 2015 las tres motorizaciones diesel que monta son el 1.6 tdi de 120 cv, 2.0 tdi de 150 cv o 190 cv

y 2.0 tdi de 239 cv siendo las 3 de gasolina el 1.4tsi de 125 cv o 150 cv, 1.8 tsi de 180 cv y 2.0 tsi de 220 cv.

17 pulgadas, faros de led, la pantalla central multifunción premium y programador de velocidad activo acc con ‘front assist’.

el cambio automático dsg ofrece un funcionamiento excelente y ayuda a que la conducción sea más agradable ya que mantiene el motor en el margen de revoluciones donde mejor funciona sin que el conductor tenga que intervenir. este cambio es muy rápido cuando hace falta y funciona con más suavidad en maniobras cortas.

a estos equipamiento genéricos, volkswagen ha añadido multitud de opciones multimedia, conectividad a internet, llantas, navegadores, faros delanteros para que los usuarios equipen su vehículo de forma y manera que conducir sea todo un disfrute.

el equipamiento de serie de la versión ‘edition’ incluye, entre otros elementos, sistema de parada y arranque automático stop&start

con todos los motores, llantas de 16 pulgadas, pilotos traseros de led, asientos delanteros regulables en altura, reposabrazos central delantero con compartimento guardaobjetos, cierre centralizado con arranque sin llave, sistema de detección de fatiga y frenado anticolisiones múltiples, sistema de radio con una pantalla táctil de 6,5 pulgadas, conexión bluetooth para el teléfono manos libres y toma usB, volante multifunción de cuero, luz de conducción diurna, asistente de arranque en pendientes, freno de estacionamiento eléctrico, aire acondicionado, programador y limitador de velocidad y sensores de ayuda al aparcamiento delante y detrás. a este equipamiento, en la versión ‘advance’ se añaden los asientos delanteros que volkswagen denomina de confort, encendido automático de limpiaparabrisas, climatizador de tres zonas, ’front assist’ con la función de frenada de emergencia automática en ciudad y sistema ‘precrash’. la más equipada de las tres versiones, la ‘sport’, lleva de serie llantas de aleación de

algunos de los sistemas de seguridad y asistencia a la conducción que el passat 2015 son los siguientes: programador de velocidad activo, alerta por cambio involuntario de carril, sistema de frenado automáti-

co de emergencia o el ‘emergency braking’ -asistente de emergencia-, un sistema que si no detecta actividad del conductor, ni reacción ante las advertencias sonoras y acústicas de alarma, entiende que no hay nadie en control del vehículo y comienza a frenar, enciende los intermitentes y hace un movimiento de zigzagueo para advertir al resto de conductores de que algo no va bien. finalmente, detiene el vehículo y llama a los servicios de emergencia. también puede llevar un nuevo asistente de aparcamiento (park assist), que da la opción de seleccionar entre los dos últimos huecos encontrados, así como aparcar en batería entrando de frente o un sistema llamado ‘trailer assist’, cuya utilidad es la de ayudar en las maniobras de aparcamiento cuando se tira de un remolque. por todo ello invitamos a los lectores de la revista eco a que se acerquen a los concesionarios volkswagen telenauto de león, astorga y ponferrada para probar de forma gratuita este gran berlina que no dejará indiferente a ningún conductor que se precie.