Flandes. En un fin de semana

Page 1


Sumario Planos Flandes, hoy Recomendaciones para el viaje Galería de imágenes 10 visitas imprescindibles Otros puntos de interés Datos útiles: restaurantes, tiendas y eventos


Plano | Brujas


Recomendaciones para el viaje • Flandes se puede visitar en cualquier época del año. Es lluvioso casi siempre y frío en invierno, pero ello queda compensado por sus acogedores mercadillos de otoño y Navidad. • El aeropuerto de Bruselas está situado a 13 kilómetros al norte de la ciudad (www.brusselsairport.be). Las líneas de bajo coste suelen usar el de Charleroi, a más de 40 km al sureste (www.charleroi-airport.com). Hay servicio de tren y autobús que conducen al centro con regularidad. • Bélgica fija tres regiones lingüísticas: Flandes –donde se habla flamenco–, Valonia – cuyo idioma es el francés– y Bruselas, capital tanto de Bélgica como de Flandes, donde se habla sobre todo francés. El inglés prácticamente lo conoce todo el mundo. Antes de viajar, consulte la oficial y útil www.flandes.net, en castellano. • Tanto Brujas como Gante se recorren a pie. Los principales monumentos de Bruselas también pueden verse paseando, aunque la ciudad cuenta con una competente red de transporte público, encabezada por el metro y con tranvías y autobuses complementarios. • La Brussels Card (de 24, 48 y 72 horas) proporciona descuentos en museos, transportes y compras.


Imรกgenes | Gante desde el aire

Vista de Gante desde el Belfort


10 visitas imprescindibles 1 Grand Place de Bruselas Monumentos y mejillones 2 Manneken Pis El niño que cambia de traje 3 Museos de Bellas Artes De Brueghel a Magritte 4 Atomium La vida en un átomo 5 Museo del Cómic de Bruselas Héroes eternos 6 Belfort de Brujas 366 escalones hasta el carillón 7 Groeningemuseum Pintores prodigiosos 8 Catedral de Gante El cordero más codiciado 9 Belfort de Gante Vistas sobre el puzzle 10 Basílica de la Santa Sangre Reliquia sagrada


10 visitas | 1 Grand Place de Bruselas Monumentos y mejillones Es la visita ineludible de Bruselas y seguramente el primer lugar al que acudirá el viajero. No es “orgullo patrio” que los bruselenses la proclamen una de las plazas más suntuosas de Europa. Presidida por el ayuntamiento, que data de 1402, su torre se resiste a entrar en los objetivos de las cámaras, pues tiene una altura de 98 metros. La corona una estatua de san Miguel, patrón de la capital flamenca. Antigua plaza del mercado, todavía hoy se venden flores y se montan puestos en fechas señaladas. Los edificios que dan la vuelta a la plaza pertenecían a antiguos gremios: panaderos, banqueros, barqueros, fabricantes de muebles, carniceros o cerveceros. En los bajos aparecen los tentadores restaurantes que ofrecen el plato más clásico de Bruselas: los mejillones al vapor. No son los mejores ni los más baratos, pero sí los que tienen mejores vistas de la ciudad. Oficina de Turismo En el antiguo Hôtel de Ville. Grand Place, bajos. Tel. 02 513 8940. Folletos y mapas. También se vende la Brussels Card y es el punto de partida de las visitas guiadas por el casco medieval. → plano


10 visitas | 6 Belfort de Brujas 366 escalones hasta el carillón Brujas tal vez sea la ciudad más famosa de Flandes. Su casco medieval está perfectamente conservado y cerrado al tráfico rodado, lo que redunda en placenteros paseos por un laberinto de casas extraídas de un cuento, donde van apareciendo canales que permiten una visión diferente de la ciudad. El Belfort es la torre del campanario de la plaza principal, Markt. Los turistas deben saber que hay que salvar 366 escalones para acceder al punto más alto. Pero la recompensa es una visión magnífica del casco viejo y una proximidad envidiable al carillón que entona sus músicas cada hora en punto. Hay 48 campanas perfectamente afinadas que tocan con armonía. Desde los 83 metros de altura del campanario levantado en el siglo XIII se pueden “leer” perfectamente los trazados de los canales mayores. Belfort Markt, s/n. Abierto todos los días 9.30-17 h. Con la Brugge City Card (www.bruggecitycard.be/index_es.html) hay descuentos en 26 visitas de interés a la ciudad, más un paseo en barca gratis por los canales y un recorrido con el autobús turístico. → plano


10 visitas | 8 Catedral de Gante El cordero más codiciado Jan y Hubert van Eyck pintaron en 1432 un singular retablo que se exhibe en una capilla de la catedral de san Bavón y que, sin duda, es la mayor joya artística de la ciudad. Son centenares cada día los turistas que se arremolinan frente a esta obra de arte enigmática que se halla en proceso de restauración desde septiembre de 2012. Sin embargo, ello no significa que esté cerrada al público. Al contrario, siguiendo el esquema de muchas obras estrellas de diferentes ciudades del mundo, los trabajos se desarrollan a la vista de los visitantes. De este modo se garantiza la contemplación de este políptico, en el cual el Gran Cordero Místico es el centro de la imagen y hacia él confluyen gentes de todas las clases sociales a adorarlo. Con sus 24 paneles, se considera la obra de mayores dimensiones de la pintura flamenca. Catedral de san Bavón St-Baafsplein, s/n. Tel. 02 269 2045. Abierto todos los días. La catedral es gratuita, la sala donde se expone La adoración del cordero místico es de pago, y tiene unos horarios diferentes según la época del año. Consúltense en www.flandes.net. La tarjeta CityCardGent permite la visita a los principales museos de la ciudad con descuentos considerables. → plano


Otros puntos de interés Museo Real de África Central Imposible olvidar que el Congo fue una de las principales posesiones privadas del rey Leopoldo II. En este museo situado en la localidad de Tervuren pero bien comunicada con tranvía desde Bruselas (14 km) se pueden admirar miles de objetos recolectados durante la época colonial, desde una gigantesca piragua de 22 metros de largo construida con un solo tronco de árbol vaciado a un elefante disecado. •

Koninklijk Museum voor Midden-Afrika Leuvensesteenweg, 13. Tervuren. Tel. 02 769 5200 Abierto Ma-Vi, 10-17 h y Sa-Do, 10-18 h. www.africamuseum.be.

Mercado de la Gare du Midi Un universo contenido en el mercado más grande de Bruselas y el segundo mayor de Europa, que arranca ya —aunque extraoficialmente— los sábados de la noche, cuando se instalan puestos de comida y bebida exóticas gracias a la enorme comunidad africana de la capital belga. Al día siguiente, centenares de puestos venden ropa, objetos vintage, discos, libros, comida... •

Gare du Midi Abierto los domingos 6-14 h.


Datos Ăştiles 10 Restaurantes escogidos 10 Tiendas seleccionadas 10 Eventos


Datos útiles | 10 restaurantes escogidos Brasserie Roue d’Or Rue des Chapeliers, 26. Bruselas. Tel. 02 514 2554. Veterana brasería muy conocida por ceñirse al recetario tradicional belga, donde aparecen platos contundentes contra el frío: manos de cerdo, conejo en salsa, lengua de cordero... À la mort subite Rue Montagne-aux-Herbes Potagères, 7. Bruselas. Tel. 02 513 1318. Cervecería clásica en la que sirven bocadillos, tentempiés y tapas, pero donde lo imprescindible es probar la cerveza que le da nombre (Muerte Súbita) y que podría provocar ese efecto entre los menos avezados al alcohol. www.alamortsubite.com. Caravana de patatas fritas Place Flagey. Bruselas. Inevitable peregrinaje a esta caravana situada a diario en Place Flagey que pasa por servir las mejores patatas fritas de Bruselas. L’idiot du village Rue Notre-Seigneur, 19. Bruselas. Tel. 02 502 5582. No hay que arredrarse ante el nombre (El tonto del pueblo): local encantador y comida excelente con especial atención al especiado y las hierbas frescas. La mer du Nord Rue Ste Catherine, 45. Bruselas. Tel. 02 513 1192. Pescado fresco que se puede tomar en el interior o bien apoyado en la barra de la calle, acompañado de un vaso de vino blanco. www.piossoneriemerdunord.be.


Datos útiles | 10 tiendas seleccionadas Boutique Tintin Rue de la Colline, 13. Brujas. Tel. 02 514 5152. Hasta la dirección parece salida de un álbum de Tintín. Todos los personajes de su universo en multitud de gadgets, ropa, paraguas... y, por supuesto, cómics. De Biertempel Grasmarkt, 56b. Bruselas. Tel. 02 502 1906. Más de 700 tipos de cerveza. Hay otros en la ciudad, pero tal vez no tengan tantas referencias. Tiene otra tienda en Brujas. www.biertempel.be. Neuhaus Rue Etuve, 46. Bruselas. Tel. 02 540 8300. Auténtico imperio del chocolate, con docenas de tiendas por toda Bélgica y el resto del mundo. Aseguran ser los inventores del praliné. Lo sean o no, llevan fabricando bombones desde 1857. www.neuhauschocolates.com. Mercado de la Gare du Midi Gare du Midi. Bruselas. Todos los domingos, desde muy temprano, funciona el segundo mayor mercadillo de Europa, con una oferta de ropa, cachivaches y comida procedentes de todo el mundo. Pêle Mêle Boulevard Lemonnier, 55. Bruselas. Tienda de segunda mano de libros, discos, dvd, juegos de mesa... www.pelemele.be.


GUÍAS DIGITALES ECOS Ámsterdam | Atenas | Barcelona | Berlín | Budapest | Camino de Santiago | Camino de Santiago en Galicia | Copenhague | Costa Brava | Donostia-San Sebastián | Dubrovnik | Edimburgo | Estambul | Estocolmo | Florencia | Ibiza y Formentera | Lisboa | Londres | Madrid | Manhattan | Mallorca | Marrakech | Menorca | Oslo | París | Roma | Tallinn | Valencia | Zurich | Nápoles GUÍAS ECOS EN LAS LIBRERÍAS Berlín | Bretaña | Budapest | Camino de Santiago | Copenhague | Croacia | Escocia | Estambul | Finlandia | Islandia | Lisboa | Madeira | Marrakech | Noruega | Nueva York | Repúblicas Bálticas | Suecia

www.guiasecos.com Si tienes algún comentario o información que enriquezca los contenidos de esta guía o sencillamente quieres explicarnos tu visita a Flandes, puedes escribir a: info@ecosediciones.com.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.