Lisboa - Monsaraz Ecovias de Portugal
14
Roteiro turístico e informação técnica Touristic guide and technical info
Ecovia 14 de Lisboa a Monsaraz
14.1
Troço 14.1, Lisboa (Montijo) a Setúbal
Estradas asfaltadas de tráfego reduzido e estradões de macadame em ambientes periurbanos e rurais, praia fluvial e de mar, serra e vale no percurso turístico na Serra do
Ficha técnica Extensão
55 km + 5 km
Tempo estimado a pedalar
3:30h + 0:30h
Tempo estimado de passeio
4:30h + 1:00h
Declives médios
suaves
Altitude acumulada
350m + 75m
Dificuldade Física
moderada
Dificuldade Técnica
reduzida
Piso em asfalto / outros
70% / 30%
Page 8
55 km, Lisboa, Montijo, Moita, Pinhal Novo, Palmela, Setúbal + 5 km em percurso turístico local
PT
Descrição do percurso O primeiro troço da Ecovia 14 inicia-se em Lisboa, mais concretamente no Cais Fluvial do Terreiro do Paço, pois para atravessar o Tejo até ao Montijo terá de aqui apanhar o cacilheiro. O transporte de bicicletas é gratuito, mesmo nos modernos catamarãs, pelo que só terá de pagar o seu bilhete. Depois seguirá até ao centro do Montijo onde visitará a zona ribeirinha. Passará pelos lodaçais de Sarilhos Grandes e de Sarilhos Pequenos até chegar ao GaioRosário, uma zona de veraneio e lazer com
uma grande panorâmica para o Estuário do Tejo, Lisboa e Almada. Depois de passar a Moita vai pedalar por estradas secundárias e estradões agrícolas
até ao Pinhal Novo. Em menos de nada estará a chegar a Palmela. Aqui consideramos obrigatório uma
visita ao Castelo de Palmela, um dos 3 pontos mais altos da região do Estuário do Tejo. Se necessário leve a bicicleta à mão pelas ruas inclinadas do centro histórico da vila. Lá em cima as vistas são de cortar a respiração. Continuando, sugerimos um passeio de 5 km pelo bem assinalado Roteiro dos Moinhos, uma rota histórica que o levará a pedalar pelo cume da Serra do Louro ao longo de um trilho, em aceitável estado na generalidade do percurso, onde se respira
Veja aqui onde dormir, onde comer, o que visitar e outras informações úteis sobre Setúbal.
14.1 Sugerimos em modo slow travel:
história e pré-história. Desde diversos moinhos de vento, uns mais recuperados que outros, até às ruínas de um povoado que por aqui existia aquando da chegada dos romanos a esta região, com vistas soberbas sobre Lisboa, o Cristo Rei, ambas as pontes e ainda para o vale a sul, motivos que o vão encantar pela envolvente cénica a este percurso que no final Perfil
vai ao encontro do trajeto original para Setúbal, com apenas uma subidita no início. Depois, com mais alguns quilómetros estará a chegar a Setúbal. Este troço leva-o ainda a passar pela Av. Luísa Todi antes de terminar na zona ribeirinha, junto ao Rio Sado, com vista para a Península de Troia. []
8:00h / 8:30h - Cacilheiro no Terreiro do Paço, Lisboa (horários) 9:00h - Arranque do Cais Fluvial do Mon jo 10:30h - Descanso e reforço energé#co no Gaio-Rosário, 15 minutos 11:45h - Descanso e reforço energé#co no Pinhal Novo, 15 minutos 13:15h - Chegada a Palmela 13:30h - Visita (entrada livre) ao Castelo de Palmela 14:00h - Descanso e almoço ligeiro na esplanada do Chateau Café (têm sopa, bifanas e mini-pratos) 16:00h - Arranque, com passeio pelo Roteiro dos Moinhos 17:45h - Chegada a Setúbal 18:00h - Mergulho na Praia do Parque Urbano de Albarquel a 2 km (percurso no track) Final do dia - Hotel para descanso ou regresso a Lisboa. Duas opções: 1) Cmboio CP - Linha do Sado para o Barreiro (horários) e cacilheiro para o Terreiro do Paço (horários). 2) Comboio Fertagus direto para Sete Rios ou Entrecampos (horários) Nota: para grupos com mais de 6 a 8 ciclistas, por favor contacte previamente os operadores de comboios e cacilheiros
Page 9
Check here where to sleep, where to eat, what to visit and other useful info about Setúbal
14.1 Sugges#on in slow travel mode: 8:00h / 8:30h - Take ferry at Terreiro do Paço, Lisbon (#metable) 9:00h - Start from Cais Fluvial do Mon jo 10:30h - Rest and energy reinforcement at Gaio-Rosário, 15 minutes 11:45h - Rest and energy reinforcement at Pinhal Novo, 15 minutes 13:15h - Arrival to Palmela 13:30h - Visit (free entrance) to Palmela’s Castel 14:00h - Rest and light meal at the terrace of Chateau Café (they have soup, meat sandwich and mini menus) 16:00h - Restart, with a tour along the Wind Mills’ Tour 17:45h - Arrival to Setúbal 18:00h - Take a bath at the Parque Urbano de Albarquel´s Beach at 2 km (see track) End of the day - Rest in Hotel or return to Lisbon. Two op#ons: 1) Train CP - Sado Line to Barreiro (#metable) and ferry to Terreiro do Paço (#metable) 2) Train Fertagus direct to Sete Rios or Entrecampos (#metable) Note: For large groups with more than 6 to 8 cyclists, please contact previously the train and ferry companies
Page 10
The first section of Greenway 14 starts in Lisbon, more precisely at the Terreiro do Paço ferry boat station. As you have to cross the River Tagus (“Tejo” in Portuguese) you must take the ferry to Montijo. Bicycle transportation is for free so you must only pay your own ticket. Then you will cycle to the river area of Montijo and next along
the mudflats of Sarilhos Grandes and Sarilhos Pequenos, before you reach Gaio-Rosário leisure area where you have a panoramic view over Tagus estuary, Lisbon and Almada. After passing Moita you will head to Pinhal Novo, along secondary asphalt and macadam roads. And almost without notice you will reach de beautiful village of Top view and Profile
Greenway 14 from Lisbon to Monsaraz
EN
14.1
Section 14.1, Lisbon (Montijo) to Setúbal 55 km, Lisbon, Montijo, Moita, Pinhal Novo, Palmela, Setúbal + 5 km on a local touristic tour
Tour description Palmela, arriving from northwest. Here we suggest a visit to the Castel, one of the 3 highest points in the Lisbon´s region If necessary walk uphill with your bicycle by hand along the historical streets of this village centre. Up there the landscapes is breath taking. Next we invite you to pedal 5 more km on a detour route: the Wind Mills’ Tour, an amazing visit to the past of this region. Along a soil trail, mostly in acceptable cycling conditions, you will pedal
along the ridge of the Louro Sierra visiting recovered traditional wind mills as well the ruins of an ancient village, even older than the first roman
conquerors arriving to this region, more than 2000 years ago. With an amazing view to the Tagus River estu-
ary, Lisbon, the Christ and both bridges, this is a breath taking tour, that will led you again to the original track, which will take you to Setúbal within just a few more kilometres. This sections passes thru Luisa Todi’s Avenue before ending at the riverside with view to Sado River and Tróia Peninsula []
Secondary asphalt and macadam low traffic roads over suburban and rural environments, river & ocean beach, sierra and valley at the Louro Sierra
Technical data Extension
55 km + 5 km
Estimated time cycling
3:30h + 0:30h
Estimated tour duration
4:30h + 1:00h
Slopes
smooth
Cumulate altitude
350m + 75m
Physical effort
moderate
Technical effort
low
Pavement in asphalt / others
70% / 30%
Page 11
Pub
FINN Suporte universal para telemóveis
Soporte universal para móviles Universal smartphone mount apenas / sólo / only
12€ comprar » buy now »
O suporte ultrale tente que se aju quer guiador. A vibrações, é fác tar e de desmon ta diversos ob móveis, aparelh ou lanternas. Guarda-se no bo
El soporte, ultra sistente y que s cualquier manill las vibraciones, montar y de Soporta diverso móviles, navega o linternas. Se el bolso.
The ultra light an mount that fits bar. Shock abs to mount and to Adjustable to sm GPS devices or Fits any pocket.
eve e resisusta a qualAbsorve as cil de monntar. Suporbjetos: telehos de GPS
olso.
aligero y rese ajusta a ar, absorbe es fรกcil de desmontar. os objetos: adores GPS guarda en
nd resistant any handle solver, easy o dismount. martphones, lanterns.