6*;<)9,
Diciendo... lo que otros callan
>COMUNIDAD
Lakawanna College se muda
Ver Página 18
Año VI
| Edición 57
| Febrero 2018
| www.latinonewspa.com | Publicidad: 570-455-0331
|
Latinonewspa:
Papa pide revolución en estudios eclesiásticos para una “Iglesia en salida”
Ver más en Página 9
Ver Página 26
Fundación Dr. Elías Santana dona equipos a bomberos de la montaña
Seguro para Carros, Casa, Negocios e Inquilinos
TEL. 570-455-0336
81 N. Wyoming St. Hazleton, PA 18201
Conflictos internos debilitan PRM Ver Página 31
2
LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
3
4
Actualidad
LATINO NEWS
FEBRERO 2018.
Suprema Corte ordena una nueva redistribución de los distritos congresuales en Pennsylvania Por: Redacción Recientemente la Corte Suprema en respuesta a una demanda, ha determinado que el mapa actual de la redistribución de los distritos congresuales es inconstitucional y, por lo tanto, debe ser cambiada antes de las elecciones primarias de mayo de este año. La Corte Suprema ha dicho que la Asamblea General del estado, debe suministrar al gobernador antes de febrero 9, un nuevo plan de redistribución, que satisfaga los requerimientos de la constitución del estado. Si el nuevo plan es aceptado por el gobernador debe enviarse a la Suprema Corte para el día 15 de febrero. Si el nuevo plan de redistribución de los distritos congresuales cumple con los requerimientos de la constitución del estado, se pondrá en efecto en febrero 19 para que sea usado en las primarias de mayo.
Demócratas hispanos organizan reunión educativa en Hazleton Redacción Recientemente, un grupo de demócratas hispanos se reunieron en el restaurante Crystal de la ciudad de Hazleton, con el interés de aprender cómo funciona la estructura partidaria y cómo poder ser representante en el distrito donde se vota. Es importante que los hispanos nos eduquemos en todo lo concerniente al gobierno local. Como comunidad, debemos estar informados, para que podamos tomar decisiones que favorezcan a nuestra gente. Somos mucho más del 50% de la población, una comunidad que demanda representaciones en diversas áreas; no se trata de que por ser mayoría debamos ocupar puestos, sino porque tenemos la responsabilidad de contribuir al mejoramiento del lugar en donde vivimos y crecen nuestros hijos. El Comité del Partido Demócrata local, no le ha interesado acercarse a la comunidad hispana. No es un secreto que la mayoría de los miembros de nuestra comunidad es demócrata. No se entiende que otros demócratas que viven en condados distantes, se interesen en que nuestra comunidad se informe y aprenda todo lo concerniente a la
estructura partidaria. Ya es tiempo de irnos organizando para poder elegir a nuestros representantes locales, tanto en el Concejo como en el Distrito Escolar.
Comunicador arriba a sus 80 con buen ánimo
Dwayne Heisler, un miembro del comité estatal demócrata y Nadia Villanueva fueron las personas que vinieron a Hazleton a pasar la información al grupo. Las participantes, pasamos un momento agradable, aprendiendo y compartiendo ideas. El siguiente paso, es seguir enseñando a otros lo aprendido. Ahora con la nueva redistribución distrital, muchas cosas van a cambiar a favor de los demócratas y hay que aprovechar esos cambios.
Redacción Jesús García, un viejo roble de la comunicación dominicana, recientemente cumplió 80 años. Con más de seis décadas en la radio, no piensa retirarse. Ahora anima todos los sábados un programa de radio en la emisora Supra 100 Mix, “La hora Quisqueyana” en horario de 10:00 – 12:00 pm. Es un programa interactivo de información y de cultura. Desde aquí, felicitamos a García y le animamos a continuar dando a la comunidad lo mejor de sí mismo, con orientaciones necesarias para mantener las buenas costumbres de nuestra gente.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
5
6
LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
7
8
LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
De portada
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
9
Papa pide revolución en estudios eclesiásticos para una “Iglesia en salida” CIUDAD DEL VATICANO. El papa Francisco considera fundamental que los estudios eclesiásticos se renueven para lograr “una transformación misionera de una Iglesia ‘en salida’”, en la Constitución Apostólica “Veritatis Gaudium” sobre los institutos de estudios eclesiásticos que presentó hoy la Santa Sede. En el documento, el papa opina que “ha llegado el momento en el que los estudios eclesiásticos reciban esa renovación sabia y valiente que se requiere para una transformación misionera de una Iglesia ‘en salida’ desde ese rico patrimonio de profundización y orientación, que ha sido confrontado y enriquecido ‘sobre el terreno’ del esfuerzo perseverante de la mediación cultural y social del Evangelio”. Señala que el mundo actual vive “no sólo una época de cambios sino un verdadero cambio de época” que “está marcado por una ‘crisis antropológica’ y ‘socioambiental’ de ámbito global” en la que se aprecian “’síntomas de un punto de quiebra’, que se manifiestan tanto en catástrofes naturales regionales como en crisis sociales o incluso financieras”. Por ello, reflexiona que es preciso “cambiar el modelo de desarrollo global y redefinir el progreso”. Menciona a los más necesitados para sostener que la sociedad debe prestarles mayor atención y ve en el diálogo un valor prioritario para “promover una verdadera cultura del encuentro”. Paralelamente, considera que las instituciones en todo el mundo deben “crear redes” para cultivar y promover “los estudios eclesiásticos, y activar con decisión las oportunas sinergias también con las instituciones académicas de los distintos países”.
También encomienda a las universidades, facultades e institutos eclesiásticos realizar una labor de investigación para difundir el Evangelio y apuesta por “establecer centros especializados de investigación que promuevan el estudio de los problemas de alcance histórico que repercuten en la humanidad de hoy, y propongan pistas de resolución apropiadas y objetivas”. “En este tiempo, la teología también debe hacerse cargo de los conflictos: no sólo de los que experimentamos dentro de la Iglesia, sino también de los que afectan a todo el mundo”, valora. Y considera “indispensable la creación de nuevos y cualificados centros de investigación en los que estudiosos procedentes de diversas convicciones religiosas y de diferentes competencias científicas puedan interactuar con responsable libertad y transparencia recíproca”. De esta manera, se fomentará “un diálogo orientado al cuidado de la naturaleza, a la defensa de los pobres, a la construcción de redes de respeto y de fraternidad”. El secretario de la Congregación para la Educación Católica, Angelo Vincenzo Zani, explicó durante la rueda de prensa de presentación del documento en el Vaticano que en el mundo hay 64.500 estudiantes que se forman en estos centros eclesiásticos. Por continentes, en Europa hay 207 facultades y 287 institutos; en Sudamérica, 22 facultades y 56 institutos; mientras que en Norteamérica hay 19 facultades y 25 institutos; en África 15 facultades y 76 institutos; en Asia 25 facultades y 56 institutos, y en Oceanía 1 facultad y 3 institutos.
Evo Morales dice que “Chile vive del contrabando” que perjudica a Bolivia La Paz.- El presidente de Bolivia, Evo Morales, aseguró este lunes que “Chile vive del contrabando” y aprovecha este comercio ilícito entre ambos países para dañar a la economía boliviana. “Nos afecta bastante. Históricamente Chile nunca ha querido que Bolivia se desarrolle económicamente”, dijo el presidente en un acto en el departamento de Oruro (este), fronterizo con el país vecino. Morales indicó que se refería “no al pueblo chileno”, sino “a la oligarquía chilena”, a “esos grandes ricachones”. En este contexto, añadió que “los apellidos” de la época en que Bolivia perdió su salida al mar ante tropas chilenas, a finales del siglo XIX, “siguen dueños de los medios de comunicación, de tantas empresas” en Chile. El mandatario reiteró que a esos oligarcas chilenos “no les gusta” el progreso de Bolivia y “aprovechan el contrabando para dañarnos económicamente”.
Al respecto, recalcó que Bolivia combatirá este comercio ilegal “para seguir creciendo”. “La lucha contra el contrabando no solo es una lucha contra el contrabando, es una lucha contra la agresión económica de Chile”, aseveró. Bolivia mantiene acuerdos de coordinación del control fronterizo, que incluyen la lucha contra el contrabando, con países vecinos como Chile, en cuya frontera desarrolla un plan de puesta en marcha de campamentos móviles del Ejército y la Aduana Nacional boliviana para combatir el comercio ilegal. Evo Morales denuncia que el contrabando resta un punto al crecimiento económico de Bolivia, que sin este comercio ilegal alcanzaría el 5 % anual en vez del 4 %. Ambos países mantienen varios contenciosos en la Corte Internacional de Justicia de La Haya, uno de ellos una demanda del Gobierno boliviano
para el que chileno negocie una salida soberana al océano. Bolivia perdió en 1879 unos 400 kilómetros de costa y cerca de 120.000 kilómetros cuadrados de territorio en la llamada Guerra del Pacífico. Chile argumenta que no hay nada que
negociar porque las fronteras entre ambos países quedaron establecidas en un tratado en 1904, 25 años después del conflicto. Los dos países rompieron en 1978 sus relaciones diplomáticas a raíz de esta controversia. EFE
10 LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
Editorial Aumento de las deportaciones y la reforma que propone Trump
FEBRERO 2018
Como es un hecho que la comunidad hispana cada día es más grande en esta ciudad, se constata que el crecimiento no va a la par con el involucramiento de los hispanos en asuntos de carácter social y político. Esto hace que el proceso de pertenencia y de empoderamiento se retarde. Somos una mayoría dispersa, que trabaja, paga impuestos, pero que no es parte de las decisiones importantes que se toman en el gobierno de la ciudad. No se trata de que todos debamos ser políticos, sino la de involucrarnos más para ayudar a mejorar con ideas, muchas cosas que nos molestan, pero no hacemos nada para cambiarlas. No es un secreto, que este gobierno cada día toma medidas desacertadas, pero resulta que muchos hispanos que hoy somos ciudadanos, asumimos la retórica de Trump sobre la inmigración y pensamos que él tiene razón cuando dice que, de aprobar una reforma migratoria, se haga en base al mérito profesional, igual como ocurre en Canadá; pero de aprobarse esa medida y de ser retroactiva, muchos de nosotros, no calificaríamos para vivir aquí. El asunto es que hay millones de personas que ya viven en este país y la reforma urge que se haga, sin las odiosas separaciones de familias que logran las deportaciones, que por supuesto, ningún gobierno tiene las manos
La vida es irónica, porque el hispano “asimilado” gringo, solo le importa repetir y hasta ponerse de acuerdo con los nacionalistas precisamente en cuestiones que afectan a la minoría hispana, porque también asumen que el indocumentado no tiene derechos a nada en ningún país. Tienen derechos como seres humanos a ser respetados y a no ser tratados como delincuentes, ni responsables de todo lo malo que ocurre en una ciudad, aunque se entiende que hay una minoría que delinque. El mundo entero hoy en día vive un constante movimiento migratorio y crear una reforma migratoria clara, ayudaría a los gobiernos y a los propios indocumentados a regularizar su estatus migratorio. Esperemos que el Congreso y la Cámara de Representantes, logren ponerse de acuerdo y aprueben una reforma migratoria integral para los soñadores y todas las personas que ha vivido toda su vida en este país, pero que aún necesitan, poner al día sus documentos. Eddy Ulerio Editor
Los residentes más antiguos de esta ciudad que no aceptan la nueva migración siendo ellos descendientes de inmigrantes, no representan los valores primordiales de nuestro país, su carretera es la del odio y de la ignorancia. Aquí en la ciudad de Hazleton, seguimos teniendo manifestaciones para apoyar a los jóvenes de DACA. Este es su país. Y si estudiamos las noticias nacionales, vemos la verdad sobre las deportaciones del Señor Trump. Siempre hemos tenido la habilidad de deportar cuando estamos hablando de criminales. Y estas leyes existen en cada país civilizado. Pero eso no es solamente lo que vemos en estos días. Vemos a gente buena, que han venido aquí para mejorar sus vidas y el país, deportados, y separados de sus familias. Como cristiana, veo estas acciones como la definición del pecado puro. Trato de imaginar a Jesús deportando a los pobres. Él también tuvo que ser inmigrante cuando María y José buscaron refugio en Egipto. Mucha gente dice que son cristianos, pero yo me pregunto, ¿quién es su Jesús? Estoy esperando la respuesta.
FEBRERO 2018 Año 6. número 57 ______________________ PUBLISHER & EDITOR Eddy Ulerio eddyulerio@yahoo.com ______________________ ADMINISTRACIÓN Yessenia Paulino yesseniapv@yahoo.com ______________________ VENTA Carlos Rodríguez incarosa@yahoo.com _____________________ DISEÑO PUBLICITARIO Leandro Morales rhretori@gmail.com ______________________
Sobre Nuestra Fe y Esperanza
Para continuar la lucha para obtener justicia hoy en día, dos cosas son necesarias: fe y esperanza. No es una cuestión de suerte que yo tengo los dos ingredientes, pero a veces, sí se me escapan. Es la necesidad de mi vida tener fe y esperanza. Los dos sentimientos existen primero en el corazón, y entonces, siguen su camino adelante hacia el cerebro, la mente, y la consciencia. Si tenemos fe y esperanza, naturalmente vamos a realizar acciones positivas.
11
limpias en este aspecto.
Opinión
Por: María Jacketti drmariawu@msn.com
LATINO NEWS
El viernes pasado, tuve el placer de asistir a una reunión en el restaurante Cristal, en la calle Broad. Un grupo de nosotros nos reunimos con la meta de discutir el proceso de votación en la ciudad y en el estado. Dwayne Heisler, un representante del partido demócrata que vive en Bloomsburg hizo una presentación. Nos mostró cómo es posible ser represente del precinto donde uno vive en la ciudad. Actualmente, no tenemos ningún represente latino en algunos distritos. ¡Es muy interesante notar que en Hazleton hay algunos precintos sin representantes! Parece increíble, pero es verdad. Para la comunidad latina, sería un buen comienzo. ¡Es decir, por ejemplo, en los precintos sin representantes, una persona hubiera ganado con un voto! ¡Un solo voto! Claro. Es más difícil ganar otras elecciones, pero con ese comienzo, va a ser mucho más fácil. Entonces, he aquí la situación. Ellos que quieren correr en el futuro, tal vez para ser miembro del concilio en el ayuntamiento o tal vez para ser alcalde, pueden comenzar su jornada ahora mismo, corriendo para ser representante de su precinto. Hay once precintos. Yo, por ejemplo, vivo en los Heights, y mi precinto es número 5. En efecto, estamos creando el partido demócrata de nuevo. Desafortunadamente los dos partidos que tienen poder aquí son viejas máquinas. Nuestro trabajo es por lo menos, renovar la máquina, pero yo creo que es aún algo más. Tenemos que crear algo mejor. Y podemos. El viernes pasado fue una noche de amistad. Sin duda, gente de todo el mundo puede vivir aquí como vecinos y amigos, encontrando prosperidad y paz. Pero necesitamos tu ayuda. Gracias a Nadia Villanueva que tradujo toda la presentación de Heisler durante nuestra reunión en Cristal. (¡Un trabajo bastante exigente!) Ella maneja Latinos Unidos de NEPA en Facebook y es una persona super-positiva, con energía brillante. Viajó desde lejos, de Tunkhannock, para estar con nosotros. Y le agradecemos mucho.
INTERACTIVE MEDIA César Peralta ______________________ COLABORADORES Benjamín Franklín Arias, PhD Lic. Yanet Taveras María Jacketti, PhD Carlos Rodríguez Escritor José Carvajal
LATINO NEWS P.O. BOX 387 HAZLETON, PA 18201
LATINONEWSPA@GMAIL.COM
TEL: 570-455-0331 FAX: 570-501-1732
WWW.LATINONEWSPA.COM
Latino News, es una publicación mensual de EU Publishing Inc. Los artículos y opiniones publicados reflejan únicamente posturas personales de sus autores. Latino News no es responsable, no garantiza ni asegura de manera alguna, los productos y las ofertas que aparecen en la publicidad de nuestros clientes. Todo material gráfico y editorial contenido en esta publicación es propiedad exclusiva de Latino News y se prohíbe su reproducción total o parcial, sin la autorización previa de la dirección del periódico.
Puntos de vista
12 LATINO NEWS
FEBRERO 2018.
¿Por qué hay guerras en el mundo? Por: Benjamín Franklin Arias, Ph.D. benfrank1305@gmail.com
¿Te gustaría que el mundo esté en total paz? ¿Un mundo en que la palabra guerra ya ni se mencione? Eso sería un gran sueño hecho realidad para todos nosotros los que creemos que todos tenemos el derecho de vivir con todas nuestras necesidades cubiertas. Pero lamentablemente vivimos en un mundo con muchas diferencias entre los habitantes de cada ciudad, país o continente, lo que de alguna manera ha hecho surgir la guerra. Hay muchas razones por la cuales hay guerras en el mundo. Una de ellas es por el deseo de tener el dominio político y así poder dominar sobre los contrarios. Ese deseo de poder es tan grande que no importa cuántas personas mueran en el bando contrario. Pues si no fuera así los otros matarían a los de este lado. Otra razón es por el deseo de tener el dominio económico y sobre los negocios. Cuando un país o continente logra tener poder económico sobre otros países, se cree ser el dueño de todo.
Así pueden comprar los productos de esos países pobres a cualquier precio. De esa manera, quienes gobiernan ese país se creen ser los dueños de los otros países pobres. También el querer tener dominio religioso es otra razón de las guerras. Muchas personas fueron quemadas porque sus convicciones religiosas eran diferentes a las de las autoridades que tienen el poder político y económico. Es como forzarles a tener las mismas creencias y si no pagan con sus vidas. Como si fuera obligatorio creen lo que ellos creen. Además, cuando surgen guerras, el ejército invasor se apodera de nuevos territorios y establece su poderío político, económico y religioso en esa nueva ciudad o país tomado. También organizan ciertas elecciones llamadas democráticas pero la persona colocada en el nuevo gobierno es guiada por ese país invasor el cual les apoya al seguir sus lineamientos. Y por último la meta de tener el dominio ideológico es otra razón fuerte por la que surgen las guerras.
Con los inmigrantes, Trump procede como los mulatos ricos de SaintDomingue con los esclavos
Mantiene como rehenes a 700 mil jóvenes que estudian y trabajan, a quienes acusa de criminales por haber ingresado a Estados Unidos sin papeles siendo bebés o con pocos años. Juego binario que es ética y moralmente inaceptable, no se negocia con la muerte social del ser humano, sin importar los propósitos.
La población, de origen esclava, comenzó a aumentar con la importación anual de 500 esclavos desde final del siglo XVII. Aunque la natalidad era limitada y alta la mortalidad, al inicio de la revolución francesa había llegado a 900 mil esclavos, de los cuales 465 mil se mantenían con vida. Por la pujante economía de plantación cuando se llamaba Saint-Domingue, el oeste de la Isla acumuló un impresionante balance positivo en el comercio exterior, hasta el punto de que antes de la guerra de independencia (1792 – 1804), su ingreso per cápita era superior al de cualquier país.
El Papa y la feligresía Todos los años aparecen instituciones religiosas; nuevas iglesias que carecen de cédula de identidad o partida de nacimiento. Por tanto, les van contra el Papa y el propio Jesucristo.
Como carece de taller político para negociar sin perder popularidad, aplica un estilo cuasi autoritario de gobernar que lo está llevando al fracaso. Trump ha demostrado, además, un alarmante déficit de liderazgo. Hasta anoche había sufrido una derrota inédita, humillante, ni siquiera había podido negociar con gente de su partido para que le aprobaran el presupuesto federal.
Cambiaron de mentalidad cuando se hicieron ricos herederos de plantaciones, relativamente pocos tuvieron la suerte de ser reconocidos por padres biológicos, condición exigida por el Código Negro para heredar. El comportamiento de los mulatos se relaciona con la caída de la economía de Haití desde su independencia hasta el día de hoy.
En conclusión, son muchas las razones por las cuales hay guerras en el mundo. Pero existe la esperanza de que algún día todo eso deje de existir. Esperamos que llegue el momento en que la conciencia humana crezca y se reconozca que todos tenemos un mismo origen y que nuestra meta es vivir en paz y armonía compartiendo los recursos de nuestro planeta. Para que tengamos un mundo mejor deberíamos meditar, reflexionar y pensar profundamente sobre lo que hemos aprendido hasta ahora, en toda nuestra historia, la razones de por qué hay guerras en el mundo.
Aristófanes Urbáez
Por: Arturo Martínez Moya
Su actitud ha sido contra inmigrantes legales e ilegales desde antes de investirse, negando su origen, pues también es hijo de inmigrantes pobres, algunos dicen que muy pobres e ilegales. Proceder que guarda similitud con el que mulatos ricos de Saint- Domingue dieron a los esclavos, que también fueron verdugos de sus propias gentes.
Es posible que un país o continente tenga una forma de gobierno que está en oposición al del país invasor, y este, al tener mayor poder de armamentos puede establecerse allí y hacer que el país siga su ideología o forma de gobierno. Por ejemplo, en cuba siguen una ideología comunista, mientras que los Estados Unidos una ideología democrática. Pero como otros países, como China y Rusia, apoyan con el mismo tipo de ideología a Cuba y, por lo tanto, se realizaría una grandiosa guerra si fueran atacados por países con otra ideología.
Las actividades económicas, el comercio exterior y bienestar de la población, comienzan a caer cuando mulatos ricos y oligarquía blanca dueños de plantaciones, apoyan el retorno de la esclavitud. Imparable fue el deterioro anual de la economía, nada pudo hacer Jean-Jacques Dessalines, quien con el nombre de Haití (así bautizaron la Isla completa los aborígenes) declara la independencia el 1ro. de enero de 1804. Porque mulatos ricos, al igual que la oligarquía blanca, en lugar de apoyar a su propia gente, lo que hicieron fue vender y trasladar equipos, tecnología y capital a Cuba, donde el ingreso per cápita devino de menos a más, hasta el punto superar el de Estados Unidos durante la mayor parte del siglo XIX. Algunos historiadores especulan que debió ser la trayectoria de la economía de Haití y del bienestar de la población, de los mulatos ricos haber tenido otra actitud. Se apoyan en la caída de la razón exportaciones respecto al total de los países del Caribe, de 50% en 1820 a 20% en 1900 y a 3% en 2016. Como la historia no se repite no digo que la economía estadounidense corre peligro de tomar el sendero equivocado de Haití, si Trump tiene éxito y siembra el rechazo a inmigrantes. El peligro son los hechos, pueden compararse.
La TV está llena de documentales judío-evangélicosjudío-EEU- UE), los primeros despojando a Jesús de su linaje divino, y los segundos, --más fácil de argumentar, colocando a la feligresía, a la grey, como un conjunto de desalmados capaces de cometer las más crueles tropelías e infames pecados hasta de ‘pedofilía’ con familiares y extraños, hasta robarles a los templos. Nadie con firmes convicciones vive de ‘decires’ o de chismes, y desde los antiguos libros comienzan los santos cruzándose la baranda, como David con Betsabé y su hijo Salomón con la reina de Saba. Las novelas pseudoreligiosas están llenas. ¿Por qué debo y perder la cordura por eso? El Papa Francisco es un sabio, pero un hombre sencillo. Decente, acogedor y lleno de cosas buenas. Habló lo que tenía que hablar. Que las tierras están perdiendo su valor por la extracción y que cada día la gente es más pobre, pues esos capitalistas usan su influencia en los gobiernos y hasta pandillas de sicarios y paramilitares para echarlos de su propia tierra. Que la Iglesia y los cristianos, al igual que Jesús, deben echar su pleito por los pobres. Que los jóvenes no tienen que camuflarse, sino usar su misma cara. Y así luchar por los pueblos, jóvenes por dentro; que no deben huir, ni temer, sino servir a su gente y a la comunidad. LO TENGO SUBRAYADO EN ROQUE ADAMES:“búrlense hasta de ustedes mismos; las monjas chismosas, son, entre las buenas y cumplidoras, el trabajo del diablo”. Lo dijo en Colombia: “El diablo entra por el bolsillo”. Juan el Bautista. “Yo no soy el Enviado”. Lo mataron, pero dijo la verdad.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
13
14 LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
15
16 LATINO NEWS
Inmigración
FEBRERO 2018.
Periodista mexicano premiado en EE.UU. más cerca de la deportación El Paso.- El periodista mexicano Emilio Gutiérrez, a quien se le denegó el asilo en Estados Unidos, se encuentra detenido por el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE) en la localidad texana de El Paso y más cerca que nunca de la deportación, según fuentes próximas a su caso. En 2008, Emilio Gutiérrez Soto recibió amenazas de muerte como resultado de sus informes sobre la corrupción de miembros del Ejército Mexicano y huyó a Estados Unidos, donde solicitó asilo. El informador mexicano recibió en octubre pasado el Premio de Libertad de Prensa en nombre de los periodistas de su país de parte del Instituto de Periodismo del Club Nacional de Prensa (NPC), en Washington, que ha pedido su liberación. También directivos de periódicos como The Washington Post y The Houston Chronicle, así como docenas de organizaciones profesionales de periodismo, han apoyado el llamado del NPC para que Gutiérrez sea liberado, que ha sido respaldado por más 90.000 personas a través
de la petición #FreeEmilio en la plataforma Change.org. La Junta de Apelaciones de Inmigración estudia actualmente el recurso presentado por el periodista contra su deportación. Grupos de apoyo a Gutiérrez basados en Las Cruces (Nuevo México) han pedido al Comité de Solidaridad con los Migrantes Detenidos que visite al reportero en el centro de detención y apoye la petición de su liberación. “Estamos esperando indicaciones de los amigos de Emilio y del hijo de él para presionar con protestas y, mientras, hemos colaborado a los que quieren visitarlo y enviarle cartas”, dijo hoy a Efe Lourdes Ortiz, miembro de ese grupo basada en El Paso. Mencionó que mantendrán sus esfuerzos hasta que al reportero le concedan un estatus que le permita permanecer en el país. Una fuente cercana al caso dijo a Efe que a Gutiérrez se le negó el asilo en Estados Unidos debido a que el problema que enfrentó en México fue con miembros del Ejército Mexicano
Brasil expulsó el año pasado 375 extranjeros, entre ellos dominicanos
EFE Río de Janeiro. - Brasil expulsó el año pasado a 375 extranjeros por haber cometido crímenes en el país, en su mayoría bolivianos (51), nigerianos (45), sudafricanos (32) y españoles (17), informó hoy el Ministerio de Justicia. La lista también incluye 15 portugueses, 11 paraguayos, 10 venezolanos, 7 colombianos, 6 peruanos, 5 estadounidenses, 4 dominicanos, 2 chilenos, un argentino, un ecuatoriano y un mexicano, entre otras nacionalidades. La gran mayoría de las expulsiones ordenadas por el Ministerio de Justicia tuvo como blanco a extranjeros condenados por tráfico internacional de drogas, según el organismo. Pero también se registraron expulsiones por robo, hurto, violación y uso de documento falso, entre otros delitos cometidos en territorio brasileño.
La nueva Ley de Inmigración de Brasil, que comenzó a regir el año pasado y que les ofrece a los inmigrantes los mismos derechos de los brasileños, determina que, en caso de que cometan delitos, los inmigrantes o visitantes sí pueden ser expulsados del país de forma forzosa
y no con grupos criminales del narcotráfico. Eduardo Beckett, abogado asignado al caso del reportero mexicano, no respondió de manera inmediata a los correos electrónicos, mientras que Leticia Zamarripa, vocera del ICE en El Paso, dijo no poder contestar por el cierre temporal de la Administración. El reportero llegó a EE.UU. con su hijo Oscar Gutiérrez, de 15 años, y después de siete meses de detención (separados), el padre y el hijo fueron liberados a la espera de un fallo sobre
su pedido de asilo. Nueve años más tarde, un juez de inmigración de El Paso rechazó la petición de asilo, falló que está recurriendo el reportero con la ayuda de los abogados del Centro de Defensa de los Inmigrantes Las Américas. La Junta de Apelaciones de Inmigración frenó la medida a la espera del fallo, pero tras su detención, el periodista se encuentra más cerca que nunca de la deportación, según las fuentes cercanas al caso.
Inmigración abre la reinscripción para que salvadoreños con TPS extiendan su protección hasta 2019
Por: Jorge Cancino
e impedidos de regresar al país por un plazo determinado. El secretario nacional de Justicia del Ministerio, Rogério Galloro, aclaró que la expulsión tan sólo puede ser autorizada cuando el extranjero ya ha sido condenado y no tiene derecho a nuevos recursos judiciales en casos por crímenes dolosos sancionados con penas de prisión o por delitos contra la humanidad. La expulsión es efectuada cuando el extranjero condenado ya ha cumplido su pena en Brasil o cuando es liberado por la Justicia. La legislación establece una excepción para extranjeros que tienen hijos brasileños bajo su guardia o que dependen económicamente del posible expulsado, o que tienen cónyuge o compañero residente en Brasil.
Los poco más de 196,000 beneficiarios tienen plazo entre el 18 de enero y el 19 de marzo para enviar los formularios. Si no lo hacen, pierden automáticamente el amparo de sus deportaciones y también sus autorizaciones de empleo. Los poco más de 196,000 inmigrantes salvadoreños amparados por un Estatus de Protección Temporal (TPS) tienen que reinscribirse al programa para “retener la protección”, advierte la Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS). “Si usted desea retener el TPS hasta la fecha de finalización del programa el 9 de septiembre de 2019, debe reinscribirse durante el periodo de reinscripción de 60 días, que transcurre entre el 18 de enero y el 19 de marzo de 2018”, precisa la agencia federal. Exhorta además a que los beneficiarios del programa humanitario lleven a cabo el trámite de reinscripción “lo antes posible” y para no perder el amparo ante deportaciones. El pasado 8 de enero el gobierno de Donald Trump canceló el TPS de El Salvador. El programa fue activado la primera vez en marzo de 2001, en respuesta humanitaria a los terremotos del 13 de enero y 13 de febrero de ese año que azotaron al país centroamericano.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
17
18 LATINO NEWS
Local
FEBRERO 2018.
Lackawanna College, reubica sus operaciones educativas a unas nuevas facilidades Por: Redacción Recientemente Lackawanna College, reubicó sus operaciones educativas a unas nuevas facilidades en esta ciudad. El nuevo centro de Hazleton, está ubicado en el 2 East Broad, dentro de las instalaciones de lo que antes fuera el Traders Bank. En la actividad de apertura y presentación del nuevo local, asistieron personalidades de ámbito empresarial y comunitario. El presidente de Lackwanna College, Mark Volk, dio la bienvenida a los asistentes al tiempo que indicó que es preferible renovar las estructuras existentes en el Dowm Town (centro de la ciudad) que construir nuevas estructuras, ya que esto ayuda al desarrollo de esta área. Para los directivos de esta universidad, renovar viejas estructuras, forma parte de su tradición como institución educativa. “Nuestro enfoque cuando comenzó la universidad en 1894 fue proporcionar oportunidades para que los estudiantes de negocios, para los niños que se divertían en ese momento, saliesen de las minas y entraran a las oficinas principales. A lo largo de las décadas, hemos continuado ese enfoque. ¿Cómo ayudamos a nuestros estudiantes aquí a encontrar su camino académicamente en salarios sostenibles para la familia? También estamos aquí para ayudar a las empresas y la industria, ya sea que se trate de capacitación laboral personalizada o simplemente se brinde apoyo a sus empleados para su crecimiento y desarrollo académico “, dijo Volk. April Harris-Snyder, directora de Lackwanna Hazleton dijo que cuando ella y Gerry Gallagher, quien es el actual director de la academia de policía recorrieron ese lugar, se dio cuenta que el edificio estaba perfecto para mudarse. “Tenía todo
lo que andábamos buscando, aparte de que se sigue la tradición de transformar edificios históricos y contribuir con el desarrollo comunitario”. April, manifestó su entusiasmo con el nuevo centro y dijo que sus estudiantes igual se sienten motivados. “Al estar en este tremendo lugar, no puedo dejar de pensar en cómo esta hermosa universidad transformará las vidas de nuestros estudiantes”. El nuevo lugar, cuenta con un área de capacitación profesional en atención médica, un centro de entrenamiento de la academia de policía de última generación y ocho salones para acomodar a su creciente población estudiantil. Como parte de la renovación, DHD Development, el propietario del edificio, construyó un aula conceptual con paneles de vidrio de dos pisos y un laboratorio de computación totalmente equipado. Krista Schneider, directora ejecutiva de Downtown Hazleton Alliance for Progress, dijo que las nuevas instalaciones de la universidad encajan en el plan de DHAP para traer un renacimiento al centro de Hazleton. “Nuestro plan estratégico exige que la parte del centro de la ciudad sea rebautizada como un distrito de arte e innovación”, dijo Schneider. Después de la parte formal de apertura, se invitó a los asistentes a hacer un recorrido por las nuevas instalaciones de la mano de algunas de las estudiantes de la universidad. Luego, la gente pasó a servirse del bufet y de las bebidas. Más adelante, la Cámara de Comercio hizo un intercambio con las tarjetas de negocio de los asistentes y entregaron algunos regalos de parte de la universidad.
De izquierda a derecha, Gerry Gallagher director de la academia de policías, April HarrisSnyder, directora del Centro de Hazleton, Mark Volk, presidente y Ashly Pérez, encargada de registros y admisiones.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
19
20 LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
21
22 LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
FEBRERO 2018
El Mundo
LATINO NEWS
23
24 LATINO NEWS
Local
FEBRERO 2018.
ENERO 2018
Por: Rafael Polanco** Documentos necesarios para la preparación de tus impuestos Instructivo de los requerimientos que necesitas traer cuando vengas para que te ayudemos en la preparación de tus taxes, en esta próxima temporada y durante todo el año; así no pierdes tiempo, ven a lo seguro. 1. ID con foto (Licencia de conducir, Green card, pasaporte, etc). 2. Tarjeta de Seguro Social de todas las personas que estarán reportadas en tu planilla de impuestos. 3. Todos los W2s de los lugares donde haya trabajado, incluyendo otros estados; y si llena una planilla conjunta, casado llenando junto (MFJ), también necesita todos los W2s del conyugue; al igual que cualquier otro tipo de ingresos, tales como Form 1099 Misc, reporte intereses bancarios, ingresos por trabajos independientes o cuanta propia, información sobre beneficios de
Impuestos
LATINO NEWS
25
Al día con el Tío Sam
SS, FS/PA, Child support, UC, 1099C de cuentas canceladas a su favor (Tarjetas de crédito, Mortgages, etc). 4. Prueba de relación con tu conyugue y los dependientes calificados (Hijos, Nietos, Sobrinos, Padres, etc), certificado de matrimonio, certificado de nacimiento. 5. Si considera que califica para el status de cabeza de familia (HOH), aparte de tener un dependiente calificado, necesita pruebas de facturas (bills) que demuestren que eres responsable de mas del 50% de los gastos de la casa. 6. Prueba de RESIDENCIA de los dependientes; estos deben haber vivido con el taxpayer más de 6 meses, 183 días del año en cuestión para poder reclamar el EITC y ACTC. (estas pruebas pueden ser: Cart a de escuela, médico, seguro de salud, food stamp, etc). Recuerda que para poder reclamar dinero Federal o Estatal por algún dependiente en tus impuestos usted debe probar:
a. ) Relación sanguínea. b. ) Prueba de residencia. c. )Soporte económico, haber suplido mas del 50% de las necesidades del dependiente. d. ) Edad del dependiente. 5. Si tus dependientes califican para el crédito de cuidado de niño (Child Care Tax Credit) traer por escrito el nombre, dirección, SSN o EIN del proveedor del este servicio, además de la cantidad pagada durante el año (Recibos, facturas, cheques cancelados, etc). 6. Para crédito educativo necesita el 1098T de la Universidad donde asistió en ese año usted o su dependiente, y pruebas de cualquier otro gasto relacionado a este crédito (Factura de libros, PC, etc). 7. Finalmente prueba de seguro de salud para todos los miembros, si están por encima del nivel de pobreza Federal para ese año fiscal (Form 1095-A, B o C, Medicaid, Medicare, etc).
Cabe destacar que en la preparación de impuestos cada caso es particular, no te lleve de cuento de camino, consulta a un experto en la materia. Te puedo ayudar, POLANCO GENERAL SERVICES, LLC tu oficina de servicios profesionales. 109 N Wyoming St Hazleton PA 18201. Tel 570-455-0973 Es tu dinero, no lo pongas en riesgo, evita una auditoria del IRS o la dilación de tu reembolso. Te esperamos.!!! **Rafael Polanco, especialista en preparación de impuestos personales en la cuidad de Hazleton, PA.
26 LATINO NEWS
Local
FEBRERO 2018.
Fundación Dr. Elías Santana dona equipos a bomberos de la montaña Por Eddy Ulerio
Recientemente en la ciudad de Jarabacoa, República Dominicana, la Fundación Dr. Elías Santana donó un furgón de equipos a los bomberos de Buena Vista y la ciudad de Jarabacoa. Los doctores Christian Santana y Orissa Dotel, en calidad de presidente y vicepresidente de esa institución sin fines de lucro, personalmente entregaron los equipos a las autoridades correspondientes de las diferentes estaciones de bomberos que fueron beneficiadas con la donación. El jefe de los bomberos, Julio Antonio Ramírez y el alcalde de Jarabacoa, Dr. Carlos José Sánchez Pineda, fueron parte de la comitiva que recibieron la donación. Hay que destacar, que esos equipos donados en Jarabacoa, fueron previamente donados a Christian Santana, por el jefe de bomberos de Hazleton, Brian Mandak y Shawn Jones en colaboración con José Melo. Parte de los equipos donados incluyen: cascos,
chalecos de rescates, equipos de oxígenos para el fuego, hacha, botas, chalecos, mangueras, entre otros equipos más. El señor Durán, quien es bombero y tiene una compañía de envío de valores en la ciudad de Queens, New York., ayudó al posterior envío de los equipos donados y el Dr. Julio Ortiz, que también es bombero, ayudó enormemente en la entrega de los equipos en República Dominicana.
Jarabacoa, fue la ciudad donde se estableció junto a su hermano el Dr. Elías Santana quien, mientras vivió, desarrolló una labor fructífera con los pobladores de ese paradisiaco lugar que se caracteriza por su clima siempre primaveral. Por su ejemplo de entrega a los más necesitados, es que su hermano Christian, decide ponerle su nombre a la Fundación, creada en la ciudad de New York en el año 2000. Christian Santana es un cirujano maxilofacial, con oficinas de prácticas odontológicas en New York, Filadelfia y Hazleton. El, siempre se ha
caracterizado por apoyar buenas causas en donde quiera que se ha establecido. Jarabacoa es la ciudad, de su adolescencia, testigo fiel de sus primeros pasos en su carrera profesional. Una vez graduado de odontología, realizó operativos odontológicos gratuitos los fines de semanas en algunos campos de esa ciudad.
En algunas ocasiones, a través de una institución evangélica sin fines de lucro que dirigía su excuñada estadounidense en esa ciudad, siempre llevaba a algunos amigos dentistas a realizar servicios odontológicos en los lugares más pobres y recónditos de esa región. Por ser hijo adoptivo de Jarabacoa y por otras colaboraciones anteriores, el cuerpo de bomberos aprovechó el día del donativo para hacerle un reconocimiento pendiente al Dr. Christian Santana y a la Fundación que preside, por sus aportes a la institución y a la comunidad en general. Como parte del reconocimiento, fue admitido como oficial honorífico del cuerpo de bomberos de esa ciudad.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
27
28 LATINO NEWS
Salud
DICIEMBRE 2017
La ‘ballena azul’, el #DetergentChallenge y otros juegos mortales explicados por especialistas Por: José Luis Montenegro En los últimos años, internautas de todo el mundo han propagado una serie de retos peligrosos que, más allá de ser graciosos, atentan contra la vida de quienes los practican. En la última década, distintos fenómenos de viralización han surgido en las redes sociales, entre estos destacan algunos retos que lograron imponer una moda rápidamente en los jóvenes e, incluso, menores de edad que no están conscientes del riesgo que conllevan estas prácticas, algunas de ellas mortales. Uno de los objetivos de estos desafíos es que deben quedar documentados en las plataformas sociales de cualquiera que tenga acceso a un dispositivo móvil o a un ordenador portátil, haciendo de estos juegos, algo más común que macabro. Un ejemplo de ello es el reto de la ‘ballena azul’, un desafío que consiste en realizar una serie de tareas extremas asignadas por un ‘mentor’ durante 50 días, entre ellas, ver películas de terror toda la noche, nadar en un río por la madrugada o cortarse los brazos con una navaja hasta provocar el suicidio. Otro de estos desafíos es el ‘#CinnamonChallenge’ o ‘reto de la canela’, el cual consiste en ingerir grandes cucharadas de esta especia sin escupirla ni mucho menos toser durante el intento, provocando así una clase de resistencia a este producto que, de acuerdo con especialistas, “podría ser mortal”. Recientemente, las redes sociales volvieron a dar de qué hablar cuando se propagó la noticia de que distintos usuarios ingerían cápsulas de detergente para la ropa, lo que algunos internautas denominaron como el #DetergentChallenge. Debido a ello, RT se dio a la tarea de consultar a varios especialistas médicos para saber cuáles son las consecuencias de realizar estos retos que, en muchas ocasiones, terminan en tragedias.
¿Qué dicen los expertos? De acuerdo con el doctor Jesús Posadas Rincón, adscrito al Hospital Psiquiátrico Fray Bernardino Álvarez, en la Ciudad de México, “estos retos obedecen a un comportamiento conocido como ‘adaptación social’, es decir, los niños y jóvenes en su afán de encajar en un grupo o estrato determinado repiten actos sin considerar las consecuencias que estos conlleven”. Posadas Rincón agregó que “muchas de estas prácticas son empíricas, esto significa que con base en ‘prueba’ y ‘error’, los que ejecutan estos ‘retos’ o ‘desafíos’ anteponen su salud y estabilidad emocional a cambio de no ser rechazados por el mismo grupo en el que se desenvuelven, ya que eso los hará populares o propiciará que se integren más rápido en cierto nicho social”. “Lo preocupante de estos ‘challenges’ —relató Juan Carlos Medina— es que son promovidos por presuntos ‘influencers’ o personas que tienen capacidad de convocatoria en las redes sociales. No se trata de un tema de ociosidad, sino de salud pública que conlleva graves riesgos para la ciudadanía”.
FEBRERO 2018
Nación & Mundo
LATINO NEWS
29
Estados Unidos vuelve a permitir entrada de refugiados de 11 países Washington.- El Gobierno del presidente de EE.UU., Donald Trump, volvió a autorizar la entrada de refugiados de 11 naciones al país, después de 94 días de paralización, y aumentó las medidas de seguridad del Programa de Admisión de Refugiados. En octubre pasado, Estados Unidos volvió a autorizar la entrada de refugiados al país, pero ordenó reforzar el escrutinio de sus solicitudes y excluyó del proceso a los ciudadanos de 11 naciones no identificadas.
Según grupos de defensa de derechos de los refugiados, la lista la completan Egipto, Irán, Irak, Libia, Mali, Somalia, Sudán del Sur, Sudán, Siria y Yemen. “La lista no tiene nada que ver con la religión mayoritaria de esos países, sino con el riesgo que suponen para nuestra nación”, aseguraron las mismas fuentes desde la Administración.
Esa lista, que comenzó a elaborarse tras los atentados del 11 de septiembre de 2001 y se actualizó por última vez en 2015, contiene naciones que presentan “potencialmente un mayor riesgo” para EE.UU., según apuntaron altos funcionarios en una conferencia telefónica, sin dar el nombre de los países.
A partir de ahora, los nacionales de estos países enfrentarán evaluaciones más estrictas “basadas en el riesgo” para que sus solicitudes de refugio sean aceptadas. “Es sumamente importante que sepamos quién ingresa a Estados Unidos”, apuntó en un comunicado la secretaria de Seguridad Nacional, Kirstjen Nielsen.
Durante los más de 90 días que duró la revisión “en profundidad” de “cada uno” de esos once países, se ralentizó la gestión de las solicitudes de refugio de sus nacionales, porque el Gobierno dio prioridad a las peticiones de ciudadanos de otros lugares.
Nielsen explicó que estas medidas de seguridad adicionales “dificultarán que los malos actores exploten nuestro programa de refugiados y se asegurarán de que adoptemos un enfoque más basado en el riesgo para proteger la nación”.
A pesar de que no hay una lista oficial de estos países divulgada públicamente, los medios locales aseguraron que incluyen diez naciones de mayoría musulmana más Corea del Norte.
El departamento liderado por Nielsen elaboró una serie de recomendaciones y medidas para “fortalecer la integridad” del Programa de Admisión de Refugiados. Además de las ya estrictas comprobaciones de
identidad, los originarios de estos 11 países deberán pasar una evaluación adicional, de la que no se ofrecieron más detalles. Nielsen también consideró que se debe hacer una revisión y actualización cada seis meses de la lista de países “de alto riesgo” y de los criterios de selección. Durante el año fiscal 2018, EE.UU. pretende admitir un máximo de 45.000 refugiados, una reducción del 60 % respecto a los 110.000 de 2017 y la cifra más baja desde 1980. EE.UU. decidió retirarse en diciembre del Pacto Mundial de la ONU sobre protección de migrantes y refugiados por considerar que la política migratoria del país debe estar en manos “solo” de los estadounidenses. EFE
Perú reclamará 1,000 millones de dólares a Odebrecht por daños y perjuicios LIMA. La Justicia peruana reclamará 3.468 millones de soles (unos 1.000 millones de dólares) a la empresa brasileña Odebrecht en concepto de reparación civil en favor del Estado por los daños y perjuicios causados al país por sus prácticas de corrupción. Así lo informó el procurador especial para el caso Odebrecht, Jorge Ramírez, quien valoró esa cifra en atención a tres proyectos desarrollados por la constructora en los que hubo prácticas de corrupción, el Gasoducto Sur Peruano, la carretera Chacas en Áncash y los tramos 2 y 3 de la ruta Interoceánica Sur, publica hoy la prensa local. Ramírez lamentó en declaraciones al programa Cuarto Poder que Odebrecht haya ofrecido tan solo pagar 66 millones de dólares de indemnización, aproximadamente el doble del monto que presuntamente pagó en sobornos. “Nosotros esperamos que la empresa Odebrecht cambie de actitud, no es posible que ofrezcan 66 millones de dólares de reparación civil; considero que ellos tienen que reflexionar y si quieren enmendar espero que propongan un monto mayor”, afirmó el procurador. El portavoz de Odebrecht en Perú, Rodrigo Vilar, respondió a esta propuesta con una nota señalando la extrañeza de esa petición, que de hacerse realidad apuntaría a que la reparación sería “30 veces superior al total de los pagos ilícitos”. Así, esa cifra superaría “la suma de todas las reparaciones acordadas” con los otros siete países (Brasil, Estados Unidos, Suiza, República Dominicana, Ecuador, Panamá y Guatemala)con los que Odebrecht tiene un acuerdo de colaboración. “En todos estos países fueron utilizadas para el cálculo de la reparación metodologías alineadas con prácticas internacionales, basadas entre otros puntos en el valor de los ilícitos practicados, la eficacia de la información brindada para las investigaciones y la capacidad de pago de la empresa. Considerando estos factores, el promedio de indemnizaciones acordadas está entre dos a tres veces de los valores pagados ilícitamente”, explicó la empresa. Odebrecht apuntó que esta y otras iniciativas del Gobierno y la Fiscalía peruana conspiran en contra de la lucha anticorrupción, al inhibir frontalmente que las empresas reconozcan hechos y que quieran así colaborar con la Justicia.
El caso Odebrecht es el mayor escándalo de corrupción de Latinoamérica por los sobornos entregados por la compañía brasileña en distintos países para adjudicarse millonarios contratos en obras públicas, además de por financiar las campañas electorales de candidatos políticos. En Perú, donde pagó sobornos entre 2005 y 2014, las investigaciones afectan a toda la clase política. Ese período abarca los mandatos presidenciales de Alejandro Toledo (20012006), con orden de captura internacional; Alan García (2006-2011), investigado por sobornos pagados para construir el Metro de Lima, y Ollanta Humala (20112016), en prisión preventiva por presunta financiación irregular de sus campañas electorales. También están investigadas la líder del partido fujimorista Fuerza Popular, Keiko Fujimori, y la exalcaldesa de Lima Susana Villarán por presuntamente haber financiado campañas electorales con fondos de Odebrecht.
30 LATINO NEWS
Latinoamérica
FEBRERO 2018
Ecuador estima que disidentes de FARC estarían tras coche bomba AFP QUITO. Un grupo disidente de las FARC en Colombia estaría detrás del inusual atentado con coche bomba contra la Policía de Ecuador ocurrido el sábado en la frontera común, dijo el lunes el ministro ecuatoriano de Defensa, Patricio Zambrano. “Vemos como represalias por ciertos grupos residuales de la guerrilla de Colombia” vinculados con el tráfico de drogas, expresó el funcionario al canal estatal de televisión Ecuadortv. Indicó que de acuerdo con los servicios de inteligencia, en la frontera con Colombia (norte) hay presencia de disidentes de la guerrilla comunista. “Estamos trabajando para que el grupo que se encuentra en este sector sea detenido”, agregó Zambrano luego de que un coche bomba del narcotráfico explotara frente a un cuartel policial en la localidad costera de San Lorenzo, dejando 28 heridos entre uniformados y civiles. Al frente de esas organizaciones están “exguerrilleros de las FARC que lo que buscan es proteger los sembríos de droga que pueden estar ahí, en esos sectores (limítrofes) de Colombia, y que muchas veces pasan a nuestro territorio”, agregó. El gobierno del presidente Juan Manuel Santos suscribió en 2016 un acuerdo de paz con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), que condujo al desarme de unos 7.000 combatientes y la transformación de esa guerrilla en partido.
Un grupo de 700 a 1.000 rebeldes se apartaron del pacto y pasaron a ser identificados por las autoridades como disidentes. Según el gobierno colombiano, en su mayoría están implicados en el tráfico de drogas o la minería ilegal. Bogotá también negocia con el Ejército de Liberación Nacional (ELN), la ultima guerrilla activa colombiana, aunque las conversaciones están suspendidas desde el pasado 10 de enero. Ecuador tildó de “acto terrorista” al ataque contra
la Policía de San Lorenzo, que dejó semidestruido al cuartel y afectó viviendas aledañas, y declaró un estado de excepción en esa convulsa zona. “Vamos a salir a combatir estos actos terroristas, vamos a salir a combatir cualquier pretensión de grupos extremistas que lo que buscan es tratar de dañar a nuestros ciudadanos y al país”, manifestó el ministro. Sin grandes plantaciones o laboratorios del narcotráfico, Ecuador es un punto de almacenaje y tránsito de la droga colombiana que se exporta a Estados Unidos y Europa.
Los boricuas, el mercado apetecible de la Florida Central Fuente: El Nuevo Diario Los puertorriqueños constituyen el 65 por ciento de los hispanos en ese estado Orlando, Florida – En medio de una crisis de imagen que ha lacerado sus finanzas, SeaWorld, uno de los parques temáticos más emblemáticos en la Florida Central lanzó una apuesta de mercadeo particular: en plena temporada alta de invierno decidió que la celebración matriz del lugar sería entorno a la fiesta del Día de Reyes, una efeméride muy arraigada entre los hispanos, sobre todo entre los puertorriqueños. Y la decisión no fue una movida al azar, sugirió Wilson Camelo, experto en mercadeo y presidente de la empresa Camelo Communications. La acción del parque fue porque los boricuas en la Florida Central son la minoría más grande, poderosa, con poder adquisitivo “y las empresas que quieran tener éxito tendrán que incluir elementos de la cultura, gastronomía e idiosincrasia general puertorriqueña”, indicó. Publicidad Y esa fuerza se ha catapultado en los pasados meses con la intensa oleada de boricuas que ha llegado aquí, temporeramente o permanentemente, tras el paso del huracán María hace cuatro meses. Las proyecciones demográficas han señalado que para el 2040, el norteamericano será una minoría en Estados Unidos y los hispanos serán el grupo dominante. En el caso particular de Florida, los hispanos son un grupo en pleno crecimiento. “Los puertorriqueños son la minoría dominante entre los hispanos y constituyen el 65 por ciento de ese grupo”, dijo. Al llegar a la Florida Central, el puertorriqueño aterriza con sus gustos particulares y busca hallarlos en este mercado. Por suerte, empresas de la Isla han hecho el “crossover” a esta zona ya no es una hazaña épica hallar sofrito, productos Goya, e inclusive toparse con restaurantes como El Mesón, Taco Maker, Casa Febus, y hasta centros de educación como los del Sistema Ana G. Méndez. Se estima que la aportación de la diáspora boricua en la Florida ronda los $300 millones anuales, afirmó.
El mercado de la diáspora boricua en la Florida Central se caracteriza por estar integrado principalmente de profesionales, relativamente jóvenes que están empezando sus carreras, formando familias, tienen dinero para gastar y su composición familiar es un poco más grande que el boricua de la Isla: 3.5 personas por familia a diferencia de 2.5 personas por familia, dijo Camelo. “Pero hay una gran diferencia entre los boricuas que llegaron hace 10 años con los que han llegado tras el huracán. Los primeros lo hicieron buscando mejores oportunidades y los segundos llegaron para sobrevivir”, dijo. A diferencia de otros hispanos, el boricua aquí tiene mayor poder adquisitivo. Compra casas, autos y le gusta salir a comer fuera con frecuencia. Sobre todo, el consumidor puertorriqueño es fiel a la marca o servicio que lo trata bien, puntualizó Camelo. “Orlando es el lugar donde un empresario visionario y con recursos debería estar”, dijo Camelo. “La Florida Central extendió su alfombra roja al empresario boricua y muchos ya han respondido pues sus consumidores se han mudado aquí. Es un poder del mercado puertorriqueño que también se podrá ver a nivel político. Y esa tendencia va a continuar”, dijo.
LATINO NEWS
FEBRERO 2018
31
Conflictos internos del PRM debilitan Proyecto H-20 en Pennsylvania Por: Eddy Ulerio Hazleton, PA. - El Partido Revolucionario Moderno (PRM) ha decido renovar los puestos dirigenciales a nivel nacional e internacional. El plazo de las inscripciones de las respectivas candidaturas expiró el pasado 10 de enero. En el estado de Pennsylvania, por la corriente de Hipólito Mejía, Nelson Cuello dirigente de Filadelfia aspira a la presidencia de la Seccional, y por la corriente de Luis Abinader, el dirigente de Allentown, el Ingeniero Nelson Filpo. Para la Secretaría General de la Seccional, aspiran los dirigentes, Manuel Saldaña y Pedro Julio Peña, ambos de la región de Hazleton y de la corriente de Hipólito Mejía. Según un e-mail enviado por Manuel Saldaña al Presidente Internacional de ese partido, Lic. Manuel Durán y que ha sido distribuido a través de las redes sociales; sostiene que, por un acuerdo suyo con el actual presidente y Secretario General, José Fortuna y Daniel Croussette, depuso su aspiración a la presidencia de la Seccional para no competir con Nelson Cuello y como en ese momento no había nadie aspirando a la Secretaría General, inscribió su candidatura para tal posición. Sin embargo, posteriormente se entera que Pedro Julio Peña, por sugerencia de otros dirigentes, se inscribe para la misma posición. De acuerdo a Saldaña, el dirigente Peña, no cumple con los requisitos que se requieren para tal posición. En su carta señala, que aceptar su candidatura es una franca violación al reglamento VXII convención ordinaria: capítulo VI, artículo 15, inciso (J) y el capítulo XVII, artículo 32 y de los estatutos de ese partido. Por su lado, Pedro J. Peña, alega que él mismo fue sorprendido al enterarse de la candidatura de Manuel Saldaña por el Proyecto H-20, porque siempre pensó
que este último, era parte de la corriente de Luis Abinader, porque nunca se ha reunido con el equipo que conforma ese proyecto en Hazleton. “Es Democrático tener el derecho a Señalar a todo aquello que entendamos nos puede cortar el paso a nuestras aspiraciones, esto es un derecho, es un deber dentro de la Democracia cumplir y hacer cumplir el respeto ante las autoridades competentes, acudiendo a los citatorios que nos envían, ayer fue el día en donde fuimos convocados todos los aspirantes para deliberar la participación de cada uno de los aspirantes, por respeto a la democracia y a las autoridades del partido todos los aspirantes debieron comparecer y en su defecto presentar una excusa, si no doblegamos nuestras grandezas y dar al César lo que es del César, siempre seremos aspirantes. No creo que un recién llegado, pueda detener la marcha gigantesca de un hombre que es pionero y un incansable trabajador como lo es el compañero Lic. Saldaña, por sus frutos los conoceréis dijo el Señor”, apuntó Peña. Este impase entre compañeros de la misma facción, deja claro que no hay una comunicación fluida entre los dirigentes del Proyecto H-20 y pudiera ser algo sintomático y repetitivo dentro de la estructura del PRM, porque solo hay que recordar las elecciones a Colegio Dominicano de Abogados donde la corriente de Hipólito llevó dos candidatos, la de Luis no llevó a ninguno y finalmente los del PLD ganaron. Lo mismo ha ocurrido recientemente con la candidatura de Carolina Mejía que siendo hija de Hipólito, se permite inscribir candidatura al reconocido dirigente Ingeniero Leonardo Faña, quien también es de la corriente Hipolitista. Si la corriente de Hipólito Mejía, sigue cometiendo errores en la escogencia de sus miembros para los puestos dirigenciales, provocando luchas internas entre su propia gente, llegará debilitado a la convención y Luis Abinader será el único beneficiado.
Pedro J. Peña, descolla como líder perremeista en Hazleton Por: Eddy Ulerio Hazleton, PA. - La política dominicana siempre es para el dominicano que vive en el exterior, un espacio de acción para no desligarse completamente de lo que ocurre en la República Dominicana. Desde el exterior, se apuesta siempre a un cambio positivo para los familiares de los que vivimos fuera; por eso, el activismo político, la conservación y promoción de los elementos identitarios de la nación que nos dio a luz. Pedro J. Peña cree en esto y desde el 2017, empezó
De izquierda a derecha, Pedro J. Peña, Dr. Luis Victoria y el Dr. Christian Santana
junto a otros, un proyecto político en esta ciudad. Es parte del equipo que coordina en esta área el Proyecto H-20, que apoya las aspiraciones internas a la nominación presidencial del expresidente Hipólito Mejía, dentro del Partido Revolucionario Moderno. “Los integrantes de nuestro equipo son: Dr. Christian Santana, Dr. Luis Victoria, Sr. Nelson Cuello, Ing. Andrés D León, un servidor, entre otros. Un equipo que viene a dirigir de cerca de la militancia, sin atropellos ni grupismos, una política diferente, por y para la gente del Pueblo”, dijo Peña.
Peña cree que en el PRM todos los miembros tienen derecho a aspirar a cualquier posición electiva y sostiene que, aunque ahora él está representando ese proyecto, entiende que al final, lo que importa es llegar unidos a las elecciones presidenciales del 2020, para poder derrotar al oficialismo. Hace alrededor de un año que el instructor de Tae kwon Do se mudó a la ciudad de Hazleton desde Long Island, New York. Abrió su escuela en la Broad St., y se le ve interesado en aportar para el desarrollo de la comunidad hispana en esta ciudad.
32 LATINO NEWS
La República
FEBRERO 2018.
Rojas Gómez: Trabajan para que Leonel Fernández gane candidatura con más de un 70 %
SANTO DOMINGO.-El miembro del Comité Político del Partido de la Liberación Dominicana (PLD), Bautista Rojas Gómez, afirmó este lunes que trabajan para que el expresidente Leonel Fernández obtenga más del 70 por ciento de la militancia de esa organización en un proceso interno con miras a la selección del candidato presidencial a las elecciones del año 2020. Dijo que a la fecha se ha comprometido más de medio millón de militantes peledeístas a nivel nacional y en el exterior, incluyendo alrededor de 200 miembros del Comité Central.
“El propósito es que el compañero Leonel Fernández consiga el voto de más del 70 por ciento de los miembros del Partido de la Liberación Dominicana, superando claramente a los demás candidatos que decidan participar en el proceso interno”, expresó mientras activaba políticamente en el municipio Santo Domingo Norte.
con miras a los comicios venideros.
El también Ministro sin Cartera para Políticas de Desarrollo dijo que el ex mandatario y presidente del PLD tiene la firme determinación de procurar la candidatura presidencial de la organización política, independientemente de que otros de sus compañeros también decidan hacerlo
Rojas Gómez indicó que durante las actividades que realiza el equipo de coordinación de Fernández, el primer mensaje a la militancia peledeísta es que apoye la gestión de gobierno que encabeza el presidente Danilo Medina para que continúe llevando bienestar a la población.
Sin lugar a dudas que el compañero Leonel Fernández, agregó Rojas Gómez, representa en la actual coyuntura el camino más corto entre el PLD y la Presidencia de la República. Apoyo al Gobierno Precisó que el mejor candidato presidencial del PLD lo constituye una buena gestión gubernamental, “tal como la viene haciendo el Jefe del Estado en los actuales momentos”.
Politólogo afirma sectores impiden solución problema dominico-haitiano
SANTO DOMINGO.- El experto en relaciones internacionales, doctor Iván Ernesto Gatón, advirtió que la comunidad internacional “irresponsablemente” le ha dejado a la República Dominicana el problema haitiano, porque ha visto la lenidad, pasividad y el contubernio de algunos sectores frente al problema. Entrevistado en el programa Esferas de Poder, que se transmite los domingos, Espada de Damócles del pueblo dominicano es la desgracia haitiana. “Esa es, lamentablemente, la realidad de un pueblo hermano, porque son seres humanos, de un pueblo que la comunidad internacional irresponsablemente le ha dejado el problema a República Dominicana, pero se lo ha dejado también porque ha visto la lenidad, la pasividad, el contubernio de algunos sectores que no se han dado cuenta de que la Espada de Damócles del pueblo dominicano es la desgracia haitiana”, proclamó. Expuso que el haitiano no puede ir a Cuba porque lo devuelven, ni a la isla Bahamas, donde lo encierran como si fuese un campo de concentración y después lo regresan a su país y ni siquiera pueden pisar una provincia de ultramar francesa, como Martinica o Guadalupe. Indicó que a Haití le ingresan recursos a través de la migración que está en el extranjero. Gatón asegura que la gente no se imagina el panorama que vive la vecina nación, donde puede recorrerse amplios kilómetros y no encontrar un árbol en el trayecto. Manifiesta que la élite política y económica haitiana no ha articulado una estructura ni siquiera de salud y educación mínima para la población. “Todo esto radica en un cáncer que ha hecho metástasis en la institucionalidad de la República Dominicana, porque esto es un tema de institucionalidad”, sostuvo.
Gatón afirmó que el país cuenta con una ley migratoria y tiene identificado cuáles son los instrumentos que el Estado tiene que utilizar para la ejecución de una buena política migratoria, donde no hay sobresalto. Atribuye a una debilidad institucional se constituya en una piedra en el camino para que la política migratoria se vea como una casa donde pueden entrar los haitianos sin ningún requisito. “Estamos hablando de que en Haití, el promedio de parto es de cuatro por mujeres y Haití necesita buscarle espacio a una población que es la misma que la de República Dominicana”, subrayó. El experto estimó que Haití tiene un 1.8% de su superficie cultivable para esa población.
A pesar de contar con orden de alejamiento hombre mata ex pareja en Higüey HIGÜEY.- Un hombre sobre el cual pesaba una orden de alejamiento por violencia de género mató la madrugada de este lunes de tres puñaladas de armas blanca a su ex pareja sentimental, en un hecho ocurrido en el sector Villa Cerro, de esta ciudad. La víctima fue identificada solo con el nombre de Anny, quien fue atacada por su expareja identificado solo como Johan, cuando llegaba a su residencia cerca de la 1:00 de esta madrugada. Tras cometer el hecho, Johan, quien según el informe de la Policía tenía una orden de alejamiento por violencia de género, trató de suicidarse provocándose varias heridas. El cadáver de la mujer fue llevado a la morgue del hospital Nuestra Señora de la Altagracia. En tanto que la uniformada no ofreció detalle sobre la condición de salud del homicida ni a qué centro de salud fue trasladado.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
33
Mujer
34 LATINO NEWS
Esta instagramer muestra su acné para luchar contra los estereotipos de belleza Hailey Wait, una joven fotógrafa y artista, muestra su acné sin tapujos en Instagram para luchar contra los estereotipos de belleza y el exceso de perfección que reina en las redes sociales. Tiene solamente 17 años y ya cuenta con más de 80.000 seguidores en Instagram. En un principio, Hailey Wait utilizaba su cuenta para mostrar sus talentos como fotógrafa y artista. Tampoco faltaban posados de ella misma que cumplían con esa aura de perfección que parece un requisito imprescindible para triunfar en Instagram. Pero en octubre algo cambió y Hailey decidió dejar de hacer “trampa” y mostrar la realidad: tiene acné como tantos otros jóvenes de su edad. ¿Su objetivo? Fomentar la aceptación de uno mismo y acabar con los cánones de belleza. Todos, en mayor o menor medida, lo hemos sufrido y nos ha avergonzado. El acné es ese enemigo del que todos queremos deshacernos. Hailey, sin embargo, ha hecho lo contrario. Desde hace unos meses sus fotografías no tienen filtros y sus espinillas están
FEBRERO 2018.
MUJER DE HOY
Hailey Wait, una joven fotógrafa y artista, muestra su acné sin tapujos en Instagram para luchar contra los estereotipos de belleza y el exceso totalmente a la vista. “Recuerda que de perfección que reina en las redes el acné no te hace feo, sin embargo, sociales. un corazón lleno de odio, sí”, escribe Hailey en una de esas fotos. Tiene solamente 17 años y ya cuenta con más de 80.000 seguidores en Su valiente decisión ha generado Instagram. En un principio, Hailey muchos comentarios, pero lo positivo Wait utilizaba su cuenta para mostrar es que la mayoría de ellos han sido sus talentos como fotógrafa y artista. de apoyo. “Os quiero dar las gracias, Tampoco faltaban posados de ella chicos. Desde que soy más abierta misma que cumplían con esa aura de sobre las imperfecciones de mi piel, perfección que parece un requisito muchos de vosotros os habéis abierto imprescindible para triunfar en a mí sobre vuestras propias luchas y Instagram. Pero en octubre algo me gustaría decir que estoy realmente cambió y Hailey decidió dejar de conmovida. He escuchado vuestras hacer “trampa” y mostrar la realidad: historias y he visto que cada vez más tiene acné como tantos otros jóvenes os aceptáis a vosotros mismos tal como de su edad. ¿Su objetivo? Fomentar la sois y para mí eso es lo más hermoso aceptación de uno mismo y acabar con del mundo entero”, escribió hace unos los cánones de belleza. días para agradecer todo el apoyo que ha recibido. Todos, en mayor o menor medida, lo hemos sufrido y nos ha avergonzado. “No eres perfecto y yo tampoco. El acné es ese enemigo del que todos Ninguno de nosotros lo somos y queremos deshacernos. Hailey, sin no necesitas serlo para ser amado y embargo, ha hecho lo contrario. Desde aceptado como ser humano. Todos hace unos meses sus fotografías no tenemos imperfecciones y todos somos tienen filtros y sus espinillas están capaces de hacer grandes cosas más totalmente a la vista. “Recuerda que allá de nuestra apariencia”, concluye. el acné no te hace feo, sin embargo, Y desde enfemenino solo podemos un corazón lleno de odio, sí”, escribe aplaudir su poderoso mensaje. Hailey en una de esas fotos.
Su valiente decisión ha generado muchos comentarios, pero lo positivo es que la mayoría de ellos han sido de apoyo. “Os quiero dar las gracias, chicos. Desde que soy más abierta sobre las imperfecciones de mi piel, muchos de vosotros os habéis abierto a mí sobre vuestras propias luchas y me gustaría decir que estoy realmente conmovida. He escuchado vuestras historias y he visto que cada vez más os aceptáis a vosotros mismos tal como sois y para mí eso es lo más hermoso del mundo entero”, escribió hace unos días para agradecer todo el apoyo que ha recibido. “No eres perfecto y yo tampoco. Ninguno de nosotros lo somos y no necesitas serlo para ser amado y aceptado como ser humano. Todos tenemos imperfecciones y todos somos capaces de hacer grandes cosas más allá de nuestra apariencia”, concluye. Y desde enfemenino solo podemos aplaudir su poderoso mensaje.
HORÓSCOPO FEBRERO 2018 ARIES: En el trabajo puede ser una estrella TAURO: Si desea cambiar algo no ahora. La gente que te rodea ofrecerle tenga miedo de decirlo. No espere ayuda. Se le anima a aceptar esta ayuda, que otros hagan algo por usted, apreciar estos gestos y sobre todo devolver porque los confunde. Si usted no estos favores. A nadie le gusta individuos egoístas. demuestra lo que le gusta, los demás lo En febrero, el de Aries revisará y re-evaluar sus seguirán tratando de la misma manera. No se prioridades, también el desarrollo de la personalidad deje arrastrar a una nueva relación. que les espera.
SAGITARIO: Pensar no significa saber. Usted realmente debe recordar esto. Iniciar una pelea no es la mejor idea si la información con la que cuenta no está verificada o comprobada. Podría ser contraproducente. Mejor dé un paso hacia atrás.
CANCER: Muestre lo que tiene dentro a todos a su alrededor. Vaya al máximo. Podrá ver cuánta gente notará su esfuerzo y energía. Quizá usted conseguirá atención incluso no solicitada, puede suceder. No tiene que reparar en los demás. Muestre lo que tiene dentro a todos a su alrededor. Vaya al máximo. Podrá ver cuánta gente notará su esfuerzo y energía. Quizá usted conseguirá atención incluso no solicitada, puede suceder. No tiene que reparar en los demás.
ACUARIO: Las estrellas se encuentran en la posición correcta. Usted irradiará optimismo, lo cual finalmente será un buen cambio. Usted se sentirá como una nueva persona y seguramente otros lo notarán. Puede esperar la presencia de una nueva persona fascinante.
GEMENIS: A veces el camino es más importante que la meta, porque esto es lo que moldea su personalidad. Después de superar todos los problemas y preocupaciones será mucho más fuerte y nada se interpondrá en su forma de disfrutar de la merecida recompensa que está próxima en el camino.
CAPRICORNIO: Sea usted mismo y no VIRGO: Estará en completa paz LEO: Las estrellas no están demasiado deje que la gente a su alrededor lo y armonía mental y le parecerá inclinadas hacia usted. Tendrás que influya demasiado. No tiene nada de que nada puede desestabilizarlo. elegir cuidadosamente sus palabras, se malo ser “diferente”, por el contrario, estará moviendo en terreno inestable. Un momento de descuido podría usted captará la atención, lo cual lo ayudará a Podría alterar a otras personas si es que éstas violentar el equilibrio de su destino. Esto han interpretado sus pensamientos de una le dará una verdadera gran experiencia y lo realizar fácilmente contacto con la gente ya que manera errónea. Pruebe su suerte. le será muy fácil “romper el hielo”. logrará. LIBRA: No tema estar solo. No elija un grupo de personas con las cuales no se lleva bien con el fin de evitar la soledad. Tome estos momentos para ordenar sus pensamientos y se dará cuenta de lo que realmente espera de la vida. No se convierta en egoísta y no se piensa a sí mismo.
ESCORPIO: Registre en su diario o PISCIS: Aunque no se encuentre en su computadora cuidadosamente cada mejor estado de ánimo, debería pensar evento, así no olvidará algo importante. en cosas positivas. Definitivamente Especialmente ahora, estando en tiene algo que esperar, la vida está apuros, es un ejercicio muy conveniente. La llena de experiencias interesantes, simplemente tentación de salir temprano de la obra es no pierda la oportunidad. Adelante, salga al grande, pero hay que resistir. Nunca se sabe lo encuentro de su suerte. que podría salir mal.
Deportes
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
35
Los secretos de la psicóloga del Barcelona: fama, éxito, envidia, egos y una anécdota imperdible Imma Puig trabaja hace 15 años en el club y colabora tanto con los futbolistas como con los cuerpos técnicos. Los conflictos que suele escuchar y su plan para resolverlos. Tiene 64 años, es licenciada en psicología y desde 2003 que forma parte del Barcelona. Su rol es vital para que quienes llevan las riendas de la institución y del equipo puedan trabajar los problemas que los aquejan en la intimidad. Durante su vida ha escuchado desahogarse a figuras como Lionel Messi, Luis Suárez, Thierry Henry, Andrés Iniesta, Neymar, Carles Puyol, Josep Guardiola y Ronaldinho, entre otros Imma Puig, quien además se desempeña colaborando con varias empresas importantes de España, brindó una entrevista al diario El País en la que contó los conceptos más importantes que suelen surgir en sus sesiones. Cómo lidiar con las presiones y aprender a convivir con los egos, el éxito y la envidia. Además, reveló una anécdota sobre uno de los directores técnicos más importantes a nivel mundial cuyo nombre no quiso revelar. Dinero “A alguien, en una empresa, le dicen que le van a pagar más. Pero a lo mejor lo que quiere es sentirse más valorado, que le cuiden más, o que el jefe le pregunte por su hijo si sabe que le iban a llevar al hospital (…) Que no se te ocurra pedir que te quieran. Esto pasa mucho en el mundo del deporte
de élite” Envidia y celos “Mucha gente dice eso de que ‘con lo que cobran, tendrían que correr por todo el campo sin parar’. Y esto es envidia” “Son males endémicos de estas sociedades. Y llevan, a veces imperceptiblemente, al maltrato psicológico. Que se da entre iguales, entre superior e inferior y a veces hasta de inferior a superior” Ego “No sé por qué el egoísmo tiene tan mala prensa. Solo los egoístas sobreviven” La verdad escondida “Lo primero que pienso cuando veo a alguien que va de superseguro es qué inseguridad está intentando esconder. Hay gente que parecen ogros y son unos trozos de pan. ¿Por qué se disfrazan de ogros? Para que nadie vea que son un trozo de pan y se aprovechen de ellos” La mirada “Cuando alguien te mira como si fueras un inútil hagas lo que hagas, cada vez vas haciendo menos y peor” Éxito “Nos preparan para el éxito, no para el fracaso. Todo el mundo persigue el éxito, pero nadie sabe cuánto puede dañar a la persona” Fama “(Los futbolistas) Tienen que vivir con
la envidia de todo el mundo a cuestas. Viven con la admiración de muchos, claro, pero a veces la admiración es envidia encubierta y puede tornarse en odio” Directores técnicos “Yo aplico mi terapia sobre todo en los equipos técnicos, porque si el equipo no va bien, no despedirán a los jugadores ni dimitirá la Junta, sino que se cargarán al entrenador” Liderazgo y roles dentro de un grupo “Deberían enseñarnos a todos de pequeños a gestionar equipos y a comportarnos en ellos, porque toda la vida nos la pasamos en equipo. Nacemos en una familia, que es un equipo. Vamos a clase, que es un equipo. Vivimos con vecinos de escalera, que es un equipo. Formamos
parte de un grupo de amigos, que es otro equipo. O jugamos al fútbol en un equipo. Trabajamos en una empresa tal, que es un equipo” Anécdota “Recuerdo cómo el entrenador de uno de los mejores clubes de fútbol del mundo me contó esto con un dolor de corazón tremendo: le dijeron que tenía que subir a dos chavales del segundo al primer equipo. Escogió a dos, eran los dos buenísimos. De repente, el club fichó a un jugador y entonces le dijeron que tenía que prescindir de uno de los dos. Eran casi iguales. Se quedó con uno que hoy es una estrella. El otro dejó el fútbol al año siguiente. Este entrenador me dijo: ‘No me lo podré perdonar nunca, le cagué la vida’” Fuente: infobae/deportes
La NBA eleva a US$100 mil el bono para cada ganador del Juego de Estrellas NUEVA YORK. Con el fin de elevar el interés de los estelares por ganar el partido, la NBA hará un aumento importante en el bono que reciben los jugadores que van al All Star Game. De acuerdo a Chris Haynes de ESPN, cada jugador en el equipo ganador recibirá US$100,000 y los jugadores en el equipo perdedor tendrán en el bolsillo US$25,000, citando fuentes. Un aumento que dobla los US$50,000 de los años anteriores. El Fin de Semana del Juego de Estrellas 2018 será del 16 al 18 de febrero en Los Ángeles. Habrá una diferencia de US$75,000 entre las ganancias de los ganadores y los perdedores, en comparación a solo US$25,000. Algunos jugadores tienen bonos en sus contratos vinculados a las apariciones del Juego de Estrellas, pero son independientes del impulso que la liga está recompensando a los ganadores del Juego de Estrellas. Los jugadores del Juego de Estrellas que hablaron con ESPN coincidieron
abrumadoramente que este incentivo financiero es un cambio de juego. “Bueno, me gustaría pensar que sí”, dijo el dominicano de los Boston Celtics, Al Horford, a ESPN. “Creo que los chicos definitivamente tomarán el juego de forma más seria. En los últimos años, los juegos no han sido buenos y todos somos conscientes de eso. Independiente de eso, creo que los chicos van a salir y competir. Pero eso es un gran incentivo, seguro. Vamos a pelear por bolas sueltas”. A lo largo de los años, han aumentado la cantidad de quejas sobre jugadores que no toman el juego lo suficientemente serio, con una defensa porosa y exhibiciones defensivas poco entusiastas. Eso podría cambiar dramáticamente. “Eso ciertamente lo hará más interesante”, dijo el base de los Celtics, Kyrie Irving, sobre el premio al ganador de $100,000. “Es una gran diferencia”. “Creo que ayudará, sin duda. “Eso es mucho dinero”, dijo Klay Thompson, a ESPN. “Definitivamente ayudará”.
Esta temporada, la NBA quitó el formato de la Conferencia Este contra la Conferencia Oeste e implementó un draft con dos capitanes, los más votados en cada conferencia, para hacer las selecciones. Además, los equipos jugarán para una organización de beneficencia local. La creencia es que la intensidad podría aumentar con estos cambios. Pero de todas las revisiones, el todopoderoso dólar podría ser la solución. “Eso es significativo para algunos jugadores, ellos solo quieren ver que (el juego) valga la pena”, dijo el base de los Golden State Warriors, Stephen Curry, a ESPN. “Una idea que tengo es acortar el día. El día entero es la mayor molestia para nosotros. Obligaciones con medios, apariciones con patrocinadores, (extravagantes, prolongadas) introducciones del Juego de Estrellas. Es obviamente un evento hecho para la televisión, luego está el juego. Eso es mucho. Pero todos los cambios deberían ayudar a que el juego sea un poco mejor. No será como (el sábado por la noche contra los Celtics), pero debería ser mejor”.
El equipo de LeBron James seleccionó a Kevin Durant y sus compañeros titulares, Kyrie Irving, Anthony Davis y DeMarcus Cousins, junto con los reservas Bradley Beal, LaMarcus Aldridge, Kevin Love, Russell Westbrook, Victor Oladipo, Kristaps Porzingis y John Wall. El equipo de Curry seleccionó como titulares a Giannis Antetokoumpo, DeMar DeRozan, James Harden y Joel Embiid y los suplentes Damian Lillard, Jimmy Butler, Draymond Green, Kyle Lowry, Klay Thompson, Karl-Anthony Towns y Al Horford. El juego será el 18 de febrero en el Staples Center.
36 LATINO NEWS
FEBRERO 2018 .
SE RENTA ESPACIOS DE OFICINAS COMERCIALES DISPONIBLES EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE HAZLETON
LLAMAR A: GEORGE LEITNER
PLUMBING AND HEATING MÁXIMO FIGUEREO
FREE ESTIMATE
CELL: 570-233-0701
TEL. 570-436-0097
VENDO MEJORA EN EL PASO DE MOCA
SI SOLO HACES
PRECIOS ASEQUIBLES
REP. DOM.
LO QUE SABES HACER HAZLO CON EL CORAZÓN,
TIENE 1900 METROS DE SOLAR
LLEGARÁS A HACER
INTERESADOS CONTACTAR A:JUAN ABRÉU
MÁS DE LO QUE HACES.
PRECIO: $49.000
AL 787-459-8268 / 904-480-4182
CON TODO TU PODER.
SE VENDE 2004 JEEP LIBERTY
LIMITED 4x4 (159 millas) $3,100 INTERESADOS LLAMAR A: 570-401-6904
PONGA SU ANUNCIO AQUÍ LLAME AL:
(570)-455-0331
Entretenimiento
LATINOGRAMA
S O P A
Por Banjamín Franklin Arias, Ph. D.
Valentín. 24. Indica que algo terminó. 25. Un, una, en inglés. 26. Cuarta nota musical.
D E
VERTICALES
HORIZONTALES
1. Alcohólicos Anónimos. 3. Los Ángeles. 5. Pase la vista por lo escrito. 7. Se celebra el 14 de febrero. 10. Corriente de agua continua. 11. Sujeté con nudos. 12. Emergency Room. 14. Consonante repetida dos veces. 15. “… a Dios”, canción Cristiana. 16. Señor, en inglés. 17. Pennsylvania. 19. De esta manera. 21. Dos cosas iguales. 22. Mes en que se celebra San
2. 1. Sentiré amor por alguien. 2. Si, en inglés. 4. Quemar. 5. Problema, de manera coloquial. 6. Amarra. 8. Usa un espejo para hacer eso. 9. Agarrar a alguien que huye. 13. Indica mayor cantidad. 16. Organización clandestina de criminales. 18. Olor muy agradable. 20. Instituto Benjamín Franklin. 21. Lapicero, en inglés. 23. Celebra algo con risas.
L E T R A s
SOLUCIÓN ANTERIOR Lista de Palabras CUARTO DOMINICANO EDDY ESCRITO INFORMATIVO LATINO MEDIO MENSUARIO
NEWS NOTICIAS OBJETIVO PERIODICO PODER PUBLICIDAD ULERIO VERAZ
Curiosidades
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
37
Por qué en español decimos buenoS díaS o buenaS nocheS en plural (y no en singular como las demás lenguas) Por: Irene Hernández Velasco Muy buenoS díaS a todos ustedes, lectores de BBC Mundo. O muy buenaS tardeS, si es que han almorzado ya. Y buenaS nocheS para todos aquellos que lean estas líneas cuando ya se haya puesto el sol. ¿Te has preguntado alguna vez por qué en español decimos buenos días, buenas tardes y buenas noches, así, en plural? Es algo absolutamente específico de nuestro idioma, algo único. En el resto de lenguas romances (aquellas que como el castellano derivan del latín) los saludos se realizan siempre en singular, nunca en plural: buen día, buena tarde, buena noche. Los ingleses se saludan por la mañana con un good morning, los italianos se levantan con un buon giorno, los portugueses y brasileños con un bom dia, los franceses con un bonjour… Todos emplean el singular y equivalen en castellano a un único y lacónico “buen día”. Hasta en alemán, un idioma de origen germánico, se escucha guten morgen, también en singular. Un misterio Aunque ninguna está confirmada, circulan varias teorías para tratar de explicar esa particularidad del castellano. Es muy posible que se dijera buenos días os dé Dios” Salvador Gutiérrez Ordóñez, lingüista
“En mi opinión, lo más posible es que en sus orígenes no se dieran simplemente los ‘buenos días’ sino que fuera una frase más larga que luego se fue acortando”. afirma Salvador Gutiérrez Ordóñez, catedrático de Lingüística y miembro de la Real Academia de la Lengua Española, el organismo encargado de velar por el correcto uso del idioma español. “Es muy posible que se dijera ‘buenos días os dé Dios’, una expresión con la que no sólo se hacía referencia al día en curso sino también a los días sucesivos, a la existencia completa de la persona a la que iba dirigida”, agrega. “Esa frase probablemente se redujo y ha quedado simplemente como ‘buenos días”, Y lo mismo valdría para ‘buenas tardes’ y ‘buenas noches’”. Expresividad Otros, sin embargo, se apuntan a otra teoría, también ésta de cariz religioso. Aseguran que los saludos en castellano se construyen en plural por analogía con las horas canónicas (la división del tiempo en siete partes empleada durante la Edad Media en la mayoría de las zonas cristianas de Europa, y que seguía el ritmo de los rezos religiosos de los monasterios), que utilizan ese número gramatical. Así, se habla de ‘maitines’ (antes del amanecer), de ‘laudes’ (al amanecer), de ‘vísperas’ (tras la puesta del sol), etc. Y por ese mismo motivo se darían los ‘buenos días’, las ‘buenas tardes’ y las ‘buenas noches’.
También hay quien sostiene que los saludos en español se hacen en plural porque se emplea la fórmula del plural expresivo, que no denota cantidad sino intensidad y que se usa fundamentalmente en frases de respeto, como por ejemplo ‘gracias’, ‘mis condolencias’, ‘saludos’, ‘felices fiestas’, ‘felicidades’… “Podría ser, sería posible, pero yo personalmente no lo creo”, asegura Salvador Gutiérrez Ordóñez. Contagio Aunque la mayoría de los hispanohablantes utilizan para saludarse por la mañana la forma plural, desearse un ‘buen día’, en singular, también es perfectamente correcto.
La Real Academia de la Lengua (RAE) considera que, siendo ambas fórmulas correctas, es mejor emplear los “buenos días” en plural ya que es más tradicional y la que prevalece. Sin embargo, por contagio fundamentalmente del inglés, cada vez se oye más “buen día”. Pero, ¿por qué ser tacaño y desear sólo un buen día cuando se pueden desear muchos, muchos buenos días? ¿Y por qué renunciar a algo que además de ser generoso hace al español tan especial? Que tengan muy buenoS díaS. O muy buenaS tardeS. O muy buenaS nocheS. A elegir.
Descubren una pequeña población de peces que “caminan” en el sur de Australia
EFE Sídney (Australia). - Un grupo de científicos halló una pequeña población de peces que “caminan” por el lecho marino frente a las costas de la isla de Tasmania, en el sur de Australia, informaron hoy fuentes académicas. El pez de manos rojas o Thymichthys politus se encuentra solo en el sudeste de Tasmania y hasta la semana pasada solo se había identificado una población de unos 20 a 40 ejemplares en la bahía Frederick Henry, según un comunicado de la Universidad de Tasmania. El nuevo grupo, que también constaría de entre unos 20 a 40 ejemplares, habita a varios kilómetros en una área reducida cuya ubicación los investigadores decidieron no revelar hasta que se discuta el plan de conservación.
El hábitat de esta segunda colonia de pez se reduce a un espacio de 50 por 20 metros debido a que este en lugar de nadar camina por el piso marino.
El hallazgo tuvo lugar la semana pasada durante los trabajos de una encuesta sobre la vida en los arrecifes que realiza el Instituto Marino de Estudios Antárticos (IMAS, por sus siglas en inglés) de la Universidad de Tasmania, después de que un particular avistara los peces. “Descubrir a esta segunda población supone un gran alivio porque duplica el número de ejemplares que creemos que quedan en el planeta”, dijo el científico de IMAS, Rick Stuart-Smith. El investigador destacó que el nuevo hábitat es distinto al de la primera población, lo que haría que el pez no sea completamente dependiente de las condiciones locales.
Estos peces rojizos, que miden de 6 a 13,5 centímetros de largo, fueron avistados por primera vez en el siglo XIX cerca de Port Arthur, en Tasmania, uno de los lugares del planeta que aloja especies raras y únicas en peligro.
“Hallar una nueva población que es diferente a la existente es emocionante. Supone que existe una piscina genética más grande y que potencialmente podemos encontrar otra población”, aseguró la técnica del IMAS Antonia Cooper.
El pez de manos rojas tiene un cuerpo alargado y con protuberancias en forma de verrugas con el que se mueve lentamente por el lecho marino en busca de alimentos como crustáceos y gusanos, según el Ministerio del Ambiente de Australia.
38 LATINO NEWS
Tecnología
FEBRERO 2018.
Qué es el transhumanismo y por qué muchos aseguran que es un futuro inevitable
Filósofo Julian Baggini
Aunque los dispositivos electrónicos son cada vez más parte integral de nuestra vida, pocos nos detenemos a considerar cómo la convergencia de elementos tecnológicos transformará la humanidad. Algunos dicen que esa transformación será desordenada, compleja y, a veces, aterradora, pero ya hay señales que apuntan a un futuro que desdibujará nuestras identidades. La mayoría de nosotros consideraríamos el fin de la raza humana como una catástrofe. Pero hay quienes no sólo se alegran, sino que quieren apurar el día en el que ocurra. Los transhumanistas esperan ansiosamente el día en el que el Homo sapiens sea sustituido por un modelo mejor, más inteligente y en mejores condiciones... Los humanos efectivamente necesitamos mejorar con urgencia. Cualquier especie que cause un daño tan enorme al medioambiente, que no se puede alimentar a pesar de tener suficiente comida y lucha innumerables guerras que cobran millones de vidas seguramente se puede beneficiar de una actualización del sistema de inteligencia. Además, nuestra vida útil es corta, nuestros
últimos años usualmente se caracterizan por una salud y vitalidad menguante a menudo acompañada de una disminución en capacidad cognitiva. Una de cada tres personas que nacieron en 2015 sufrirá de demencia. ¿Es esto realmente lo mejor que podemos esperar? Los transhumanistas piensan que la respuesta es ‘No’. El envejecimiento podría detenerse e incluso revertirse. Algunas mejoras podrían elevar dramáticamente nuestro coeficiente intelectual y hacernos más fuertes. Es posible que podamos hasta dejar atrás a nuestros frágiles cuerpos, cargando lo que somos en una computadora y así vivir para siempre en mundos virtuales. Mejorar a la humanidad a través de la ciencia y la tecnología puede cambiarnos radicalmente. Sería un nuevo principio que empezaría con el fin de la humanidad como la conocemos. Muchos transhumanistas consideran que esto no sólo es deseable sino inevitable. El científico y futurista Ray Kurzweil cree que estamos acercándonos a
lo que llama la “singularidad”, el momento en el que las computadoras se vuelven lo suficientemente listas como para aprender solas. De ahí en adelante, y muy rápidamente, se irán volviendo más y más inteligentes. El futuro le pertenece a la inteligencia artificial. La única vía que nos queda a los humanos para sobrevivir es acogerla y volvernos -nosotros mismos- en parte
o completamente artificiales. La idea de ser reemplazados por una nueva forma de humanos es inquietante. Pero los transhumanistas piensan que sería errado lamentar el fin de la humanidad como la conocemos si lo que la reemplazará será mucho mejor. Sería como desear que los niños nunca crecieran -alegan- o que el Homo erectus nunca hubiera evolucionado para convertirse en Homo sapiens. Si los transhumanistas están en lo cierto, nosotros podríamos ser una de las últimas generaciones de humanos en vagar por el planeta.
FEBRERO 2018
LATINO NEWS
39
Publicado en
/ www.latinonewspa.com / Ene. 2018