Poder Latino News - Septiembre 2016 by Latino News

GRATIS

Tu voz es tu poder

Periódico de las Comunidades Hispanas del Noreste de Pennsylvania WWW.PODERLATINONEWS.COM

Poderlatinonews

@Podernews AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

570-401-6904

Ver Página 13

Quality and Service. Hazleton, Stroudsburg, Patterson, Fort Lee All Airport's, New York Special Events

570-459-5701 Its a Company Operated by Dicky Ramos www.dmxxpress.com NY Stop: Ft Washington and 181 St

DM-Xxpress

0 $15.0

Escritor, reconoce a líderes dominicanos de EE.UU y Puerto Rico Ver Página 11

Block Party Wyoming Street Ver Páginas 16 y 17

Marlins ganan Torneo de Softball Ver Página 30

Ecuatorianos se reunen con asambleísta en HIP Ver Página 15

PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

1-800-998-1621 www.sydist.com Distribuidor de: Eléctrico • Iluminación • Automatización • DataComm 21 oficinas en PA incluyendo a Hazleton, Wilkes Barre, Scranton y los Poconos.

Hazleton, PA

Visite a Romeo Colon en nuestra tienda de Hazleton! 171 South Filmore Court Hazleton, PA 18201

PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

@Poderlatinonews

EDITORIAL

Block Party Wyoming Street

a actividad del cierre de la calle Wyoming, fue un éxito rotundo. Nunca antes, una organización hispana sin recursos, ha realizado un evento de este tipo. La verdad es que cuando existe el deseo de hacer algo, cuando se cuenta con un equipo de trabajo, todo es posible. Es muy usual escuchar en esta ciudad, a miembros de la comunidad hablar de carencia de actividades, pero muy pocos estamos dispuestos a trabajar para crear las condiciones que propicien nuevos cambios. Siempre será más fácil hablar desde un estado inerte y criticar las iniciativas de quienes concretizan sus ideas en acciones. Para reconocer una buena iniciativa, no se tiene que ser parte del equipo que la pone

en marcha; ni necesariamente, haber sido consultado (a) para formar parte en la materialización de la misma. Somos partidario de que cualquier iniciativa personal, sea respalda por un equipo, debido a que muchas veces, hay quienes, en el pasado, han pretendido dar un paso al frente, realizando eventos que han involucrado a la comunidad, pero debido a la personalización de los mismos; no ha habido una continuidad. Hay un dicho que dice, “las personas pasan, pero las instituciones quedan”. Eso quiere decir, que las cosas que se institucionalizan, continúan para siempre, muy a pesar de quien o quienes sembraron la impronta. El equipo que coordinó dicha actividad, se siente satisfecho por los

resultados obtenidos y ha expresado el deseo de integrar una mayor variedad de actividades dentro de la actividad principal, para ello, se tomó la decisión en la reunión evaluativa, de ampliar el equipo coordinador que, desde ya, empiece a preparar el Block Party Wyoming St. 2017 Es importante que otros grupos étnicos entren a formar parte de este evento anual, para que todos, podamos disfrutar de la riqueza cultural de cada país en esta ciudad. No se pretende crear una parada dominicana (que no tuviera nada de malo, si se hiciera) considerando que somos el grupo hispano mayoritario. Lo que se pretende, es que toda la comunidad participe y se muestre, lo peculiar de cada cultura.

PUNTO DE VISTA

LUZERNE COUNTY’S LARGEST SPANISH NEWSPAPER PUBLISHED MONTHLY BY VP UNIVERSAL INC. P.O. BOX 387 | HAZLETON, PA 18201-0387 TELEPHONE (570) 455-0336

Eddy Ulerio Publisher & Editor In Chief Sales Carlos Rodríguez Sales / Representative Yessenia Paulino Administrative / Manager Federico Rosario Correspondent In Colombia Mario Alvarez Layout / Design NEWS STAFF & CORRESPONDENTS José Carvajal, Lic. Yanet Taveras, Adalberto Domínguez, José Ricardo Santos, PhD, Carlos Rodriguez Víctor Corcoba Herrero y Benjamin Franklin Arias, Ph.D.

¿Qué se necesita para lograr el éxito?

Para comunicarse con nosotros: info@poderlatinonews.com OUR MISSION: To inform, promote cultural diversity of our community and be the voice of the voiceless. EMAIL O CARTA AL EDITOR Es un espacio democrático que hemos creado para publicar las opiniones de nuestro público lector, sin importar el tema. Por eso, las cartas o emails deberán ser enviadas a: poderlatinonewspa@gmail.com.

Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D. benjamín.arias@wilkes.edu

¿T

e sientes una persona exitosa? ¿Has logrado lo que siempre has deseado? ¿Tienes nuevas metas? La Real Academia Española define al éxito como “el resultado feliz de un negocio o actuación” y como “la buena aceptación que tiene alguien o algo”. El éxito se puede lograr en un área, pero lo ideal es tener éxito en sentido general. Muchas personas han perdido sus familias por el afán de triunfar en su carrera o en un negocio que han iniciado. Es posible que logren mucho dinero, poder y el respeto de muchas personas, pero al final en el cansancio y la soledad se preguntan si valió la pena. El éxito es aquello que nos lleva a tener una vida satisfactoria y con sentido en todas las áreas, ya que en realidad no están separadas. Todas forman parte de lo que somos como personas y deben fluir de manera conjunta. Para lograr el éxito debemos hacernos metas y un plan para lograrlas. Esta es una parte muy importante y tan pronto se logra una meta, se trabaja para la próxima. Por lo tanto, el éxito es lograr de manera

consecutiva una meta tras otra. Nunca debemos estancarnos. Es esa sensación de alcanzar las grandes cosas positivas que nos proponemos sin afectar otras áreas de nuestras vidas y que sean beneficiosas a nosotros mismos y también de mucha utilidad a nuestros semejantes. Lograr el éxito es una tarea de dedicar mucho tiempo y esfuerzo de manera constante hasta lograr esas metas que nos hemos hecho. Es un proceso de aprendizaje y experiencia. Hay personas que ven los resultados después de diez años de esfuerzos. O sea, la clave está en no rendirnos hasta ver logrado lo que deseamos. Muchas personas piensan que el éxito lleva a la felicidad, otros dicen que sucede justo al contrario, que la felicidad y las emociones positivas son las que permiten que tengamos más posibilidad de alcanzar el éxito. Es decir, las personas felices experimentan emociones positivas más a menudo y estas emociones las empujan a trabajar de manera más activa para alcanzar sus metas. La felicidad da lugar a conductas que favorecen el éxito en las relaciones, el trabajo, la salud y la vida en general. Según los estudios, las personas felices tienen más probabilidades de tener

relaciones personales y matrimonios más satisfactorios, ingresos más altos, mayor rendimiento en el trabajo, mejor salud e incluso una vida más larga. Por tanto, saber generar emociones positivas es uno de los factores que pueden ayudarnos a tener éxito. El éxito debe abarcar varias áreas. Primero, lo económico para cubrir las necesidades básicas como un lugar donde vivir, los gastos de comida y los servicios para la casa. Segundo, la salud física que incluye una buena alimentación y una vida sana. Tercero, la salud mental en la que debemos incluir la lectura, aprender cosas nuevas, pensar correctamente y tener la mente abierta a nuevas ideas o puntos de vista. Cuarto, lo emocional que incluye tener una buena autoestima, manejar bien las emociones, corregir las cosas incorrectas en nuestras vidas y controlar el estrés. Y quinto, lo social que abarca tener relaciones positivas con personas que aporten nuevas ideas a nuestras vidas y con quienes podamos compartir nuestros fracasos y triunfos. En conclusión, debemos tomar en cuenta todas estas áreas para poder enfocarnos y saber con claridad lo que se necesita para lograr el éxito.

Deben incluir: nombres y teléfonos de quienes las envían. Las cartas serán publicadas en orden de llegada. El periódico se reserva el derecho de editar aquellas cartas que sean demasiado largas. Poder Latino News, no se responsabiliza por las opiniones de sus colaboradores y terceros.

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM

PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

PESCADO PORGY $1.99 LB.

PESCADO ROJO $4.99 LB

TILAPIA ENTERA $1.99 LB.

PULPO ENTERO $3.49 LB.

ALA DE PAVO ¢79 LB.

POLLO FRESCO ¢99 LB.

HUESO AHUMADO $1.39 LB.

CHULETA DE CERDO $1.59 LB.

CHIVO FRESCO $2.99 LB.

BACALAO TROPICAL $1.99 LB. 10 OZ.

CASABE CARIDON ¢99

SALT KRASDALE 2 X ¢99

VINAGRE DE GALÓN PURO $1.89

HABICHUELA IBERIA 15 OZ. 5X$2.99

ADOBO IBERIA AL OZ 2X$3.00

CORNED BEEF PURO $2.99

GALLETA DE SODA HATUEY $3.99

LIMÓN PURO 32 OZ ¢89

PAPA EASTERN 5LB. $1.59

BATATA DOMINICANA ¢89 LB.

PLAN DE CARNE # 1

3 LBS PECHUGA SIN HUESO 3 LBS ALAS DE POLLO 3 LBS MUSLOS DE POLLO 3 LBS. CHULETA REGULAR

27.99

MALANGA COCO ¢79 LB.

RULO ¢89 LB.

PLAN DE CARNE # 2

2 LBS MUSLO DE POLLO 2 LBS RABO DE VACA 2 LBS CHULETA AHUMADA 2 LBS DE BISTEC

27.99

PERNIL ENTERO ¢85 LB.

HUEVOS GRANDE 18 PACK ¢99

ARROZ JASMÍN IBERIA $10.99 LB.

SAZÓN LÍQUIDO RANCHERO 29 OZ 2X$5.00

RICELAND 50 LBS. $16.99

GUINEO VERDE ¢59 LB.

3 LBS DE MONDONGO 4 LBS DE PATA DE VACA 3 LBS DE PECHO DE VACA 3 LBS DE CARNE # 7 3 LBS DE MASITA DE CERDO

50.99

PLÁTANO VERDE 5X¢99

CAJA DE GUINEO VERDE $13.99

PLAN DE CARNE # 3

ACEITE MAZOLA 2.5 GL. $18.99

PLAN DE CARNE # 4

6 LBS DE PERNIL 3 LBS DE MASITA DE RES 3 LBS DE CHULETA AHUMADA 3 LBS DE PECHO DE VACA 3 LBS DE COSTILLA DE RES 3 LBS GALLINA VIEJA

65.99

LOS ESPECIALES NO PUEDEN SER COMBINADOS CON PRODUCTOS QUE APARECEN EN ESTE ANUNCIO

PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

@Poderlatinonews

LOCAL

Inauguran oficina de campaña de la candidata demócrata en Hazleton

Agapito López, en el momento en que exhorta a la gente a votar a favor de Hillary Clinton.

Isbel Vargas, coordinador de campaña de la candidata Hillary Clinton en Hazleton, motiva a los presentes a trabajar fuerte por el triunfo de Clinton en noviembre.

Por: Eddy Ulerio

ecientemente fue inaugurada la oficina de campaña de la candidata presidencial demócrata Hillary Clinton en esta ciudad. A la apertura asistieron muchas personas, pero la presencia de hispanos no fue muy notoria. Algunas personalidades del escenario politico estatal, estuvieron presentes. Josh Shapiro quien aspira a ser fiscal general del estado, aprovechó la oportunidad para dirigir algunas palabras a los asistentes.

Josh Shapiro, aspirante a Fiscal General por el estado de Pennsylvania, mientras habla a los asistentes el día de la inauguración.

Mike Marsicano, ex alcalde de esta ciudad y un veterano demócrata que aspira llegar al congreso, si logra derrotar al actual incumbente republicano, Lou Barletta. Dijo que, en su tiempo como alcalde, “Hazleton era un maravilloso lugar y que su tradición necesita mantenerse”. Agregó que este país, ha sido dirigido en la dirección incorrecta por largo tiempo. “Si la gente buena de esta maravillosa ciudad, de esta región minera, de este país, no sale y vota por un cambio, nosotros merecemos el gobierno que elijamos”. La oficina está localizada en Broad St., al lado del teatro JJ Ferrara. Esta contienda política es muy variada y un tanto atípica. Es la primera vez, que una mujer es candidata a la presidencia en este país y un pintoresco personaje como Trump,

decide medirse en fuerza con su rival, en unas elecciones cruciales como la de este año. El voto hispano como las elecciones pasadas, es crucial. Como señaló el Dr. Agapito López, un activista comunitario, quien ha vivido en Hazleton por más de 23 años. A pesar de que la mayoría de los hispanos ciudadanos están inscritos como demócratas, igual que en ocasiones anteriores, pocos hispanos asistieron a esta actividad. Isbel Vargas, el coordinador de la nueva oficina de campaña, instó a los presentes a trabajar fuertemente por el triunfo de Clinton. Agregó que, si se trabaja decididamente por la candidata demócrata, ella será sin lugar a dudas, la próxima presidente de Los Estados Unidos.

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM

PODER LATINO

10 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

Poderlatinonews

DE PORTADA

PODER LATINO 11

WWW.PODERLATINONEWS.COM @Podernews

@Poderlatinonews

Escritor, reconoce a

LÍDERES DOMINICANOS de EE.UU. y Puerto Rico

Por: Redacción PLN Fotos: Cipriano Linares

Recientemente, fue presentado en Hazleton, el libro titulado: 500 líderes dominicanos que triunfan en Los Estados Unidos de América y Puerto Rico. La actividad tuvo lugar en el Centro Comunitario de esta ciudad, donde asistieron algunos de los líderes dominicanos locales que aparecen en el libro y un nutrido número de personas. Telekaribe, el canal de television dominicano de esta ciudad, cubrió toda la actividad.

e acuerdo a su autor, el escritor Ramón Darío Jiménez, “el libro busca resaltar el esfuerzo de profesionales y empresarios dominicanos que se han destacado en este país y en Puerto Rico. Siempre vemos muchas noticias negativas a cerca de los dominicanos en los medios de comunicación y muy pocas veces, se distingue al dominicano emprendedor, que se destaca y contribuye al desarrollo de este país. Eso es lo que he querido hacer en este libro.” El libro incluye biografias de dominicanos del estado de la Florida, New York, New Jersey y Pennsylvania. Según Ramón: “Es difícil incluir todos los dominicanas y dominicanos de éxito empresarial y profesional o simplemente, resaltar en un libro, a todos aquellos que se destacan en las comunidades en donde viven. No hay espacio, ni tiempo de mi parte.” Después de leer los himnos nacionales de Estados Unidos y de La República Dominicana, Eddy Ulerio, quien fungió como maestro de ceremonias, leyó una breve biografía del autor y luego, el propio autor habló de los motivos del libro y de manera escueta, empezó a llamar a las personas que aparecen en el libro en orden alfabético. Adrilys Arias, Seily Abréu, José Concepción, Angie Chapman, Angel Galán, Joaquin Fernández, Rafael Polanco, Santa Muñoz, Franklin Núñez, Christian Santana, Eugenio Sosa, José Valerio y Eddy Ulerio. Dentro del libro, después de la biografías de los mencionados más arriba, hay un listado de otros dominicanos que fueron referidos al autor y que a él le pareció bien resaltarlos poniendo sus nombres. En la sección de preguntas, Cipriano Linares, le preguntó al autor, que cuál había sido su criterio de selección de las personas que aparecen en el libro. “Yo no conocía a ninguna de éstas personas que hoy aparecen en este libro, en el caso de

Ramón Darío Jiménez, muestra su libro sobre el prócer dominicano Gregorio Luperón.

Hazleton, Jesús García, me introdujo a algunas y las demás, me fueron referidas por los primeros contactados. Lo mismo pasó en las otras ciudades y estados que

Eddy Ulerio, en el momento en que fungía como maestro de ceremonias de la presentación del libro.

visité para completar el libro”, concluyó Jiménez. A cada una de las personas que aparecen en el libro, se les entregó dos copias

del mismo y un certificado de reconocimiento de parte de Ultra Plus Publishing Inc., que es la empresa que representa Ramón Darío Jiménez.

12 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM

PODER LATINO 13

14 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

@Poderlatinonews

RELIGIÓN

Tema Catequético La sagrada escritura y nuestros problemas

Por: Diácono Leandro F. Espinal

NO MATARAS: RESPETA LA VIDA HUMANA

El quinto mandamiento pone al hombre el don de la vida humana, don que viene de Dios, y ante la misión de respetar y promover la vida de todos los seres humano. El hombre no acepta, sino progresivamente, días tras días la vida que ha recibido. A pesar de todas las miserias, la inmensa mayoría de los hombres, es feliz de vivir, aun cuando la vida se convierte en algo difícil de aceptar, con todo, algunos tienen que reconciliarse con la vida, para que puedan aceptarla plenamente, por todo es verdad. Decir que la vida es un combate, un combate consigo mismo, con el prójimo y con las condiciones de vida que tenemos. Este combate no puede a pesar de todo, degenerar en un rechazo de la vida. Sea la nuestra o sea la del prójimo. Dios nos llama a vivir para siempre. Este amor a la vida es en primer lugar, amor de sí mismo. El señor nos pide amar al prójimo, como a nosotros mismos. Sólo el que se ama a sí mismo y se respeta puede amar al otro con un amor pleno. Nosotros como cristianos tenemos que aprender de las enseñanzas de nuestro Dios. ¿Por qué es-

tán pasando estas cosas de tanta muerte en estos momentos en el mundo? Todos sabemos que ha habido muchas religiones y personas que han hablado de los casos que pasan en el mundo y que han puesto hasta fecha de que el mundo se va a acabar tal día. Y yo he querido escribir este tema tomando nota de la misma sagrada escritura, para que todo el que lo lea, sepa que todo esto lo había explicado el Señor en la Biblia de mucho tiempo antes. Dice la lectura de la Biblia en el libro de Malaquías 3,22 “acuérdense de la ley de Moisés mi servidor; a quien entregué en el cerro Horeb, leyes y ordenanzas para todo Israel”. Les voy a enviar al profeta Elías antes que llegue el día de Yahvé, que será grande y temible. El reconciliará a padres con hijos y éstos con sus padres, para que cuando llegue no tenga que maldecir este país. Entonces viene el evangelio de San Juan a aclarar el punto, nos dice Juan 15,26 y del 16 al 4. “Yo le enviaré el espíritu de la verdad que procede del padre. Este intercesor cuando venga, presentará mi defensa, y ustedes también hablaran en mi favor. Pues han estado conmigo desde el principio”. Mis hermanos este mensaje está muy claro en estos tiempos que estamos viviendo, mis consejos pedirle a nuestro padre en nombre de Nuestro Señor Jesucristo que nos aumente la fe.

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

PODER LATINO 15

@Poderlatinonews

LOCAL

Ecuatorianos de Hazleton se reúnen con su asambleísta

Por: Eddy Ulerio

a Asambleísta Ximena Peña de Ecuador, participó en un encuentro con la comunidad ecuatoriana de Hazleton en el centro comunitario de esta ciudad. El terremoto ocurrido en el Ecuador a principios de año que dejó a miles de familias sin hogar, movilizó a muchas personas en el mundo a colaborar con esa causa. Los ecuatorianos de Hazleton se organizaron y motivaron a la comunidad, a hacer donaciones de algunos artículos para enviarlos al gobierno de Ecuador para su posterior distribución entre los más afectados del terremoto. Ximena Peña, agradeció el gesto solidario de tanta gente de otros países, que se volcó en la ayuda hacia sus paisanos. Saludó a la comunidad ecuatoriana de Hazleton, al tiempo que agradeció el gesto de Freddy Calle y Jorge Moncayo, por la coordinación de las ayudas y por hacer posible la unidad entre los ecuatorianos. Ximena reconoció con un pergamino al Centro Comunitario por ser la sede de la recolección de las donaciones. Dieron gracias a Rafael Polanco, Eddy Ulerio,

Max García, Ben Medina, Olga Lantigua, Rosanna Gabriel, Máximo y Saskia por su aporte particular y por promover entre los residentes de la comunidad, la ayuda para el Ecuador.

Peña, aprovechó la oportunidad para informar a sus representados sobre lo que ella hace en el exterior como asambleísta e instó a los presentes a comunicarse con ella, si necesitan algún tipo de ayuda. “Me siento un poco mal, por no haber venido antes a esta ciudad, soy su represen-

tante y sé que la mayoría de ustedes no me conocían”, dijo Ximena. Después de saborear algunos platos ecuatorianos, de distribuir un kit informativo entre la comunidad ecuatoriana presente, Ximena aprovechó para tomarse algunas fotos.

16 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

@Poderlatinonews

COMUNIDAD

“BLOCK PARTY” Wyoming Street - Verano 2016 Por: Redacción PLN Fotos: Varios Autores

ste primer evento, tuvo buena acogida y contó con el respaldo de instituciones y personas, que creyeron en esta iniciativa. Las organizaciones responsables de esta actividad: Asociación de Comerciantes Hispanos (GHHBA) y la Sociedad de Profesionales Hispanos de Hazleton (SHPHA), aprovechan este espacio para agradecer a todos los que apoyaron este primer evento comunitario realizado en esta arteria económica que integra el comercio hispano de esta ciudad. En la actividad se reconoció a Ezequiel Astacio como un orgullo hispano, por su desempeño en Las Grandes Ligas, poniendo en el alto el nombre de La República Dominicana. Se reconoció a demás a Hector Muñoz (El Fari) por organizar y dirigir el torneo de vitilla y a Ramón Vásquez, por coordinar el torneo de Domino. Se agradece la presencia de Max García, representando a Telemicro Internacional y por aceptar batear la primera vitilla, también se les da las gracias a Hazleton News 1, Standard Speaker, al Canal 13 y Telekaribe. Gracias a Carlos Díaz, por ayudar a preparar el evento de la vitilla, gracias especiales a Prestigio Restaurant por facilitar un DJ y las bocinas, al conjunto típico, a Cipriano Linares, Maximo y Saskia, la escuela de Karate Rezonku Kai por la demostración, Bricelda Taveras Miss Beauty 2016 por hacer acto de presencia, a los bomberos de Hazleton, a Cheche exponente de la música urbana, entre otros.

ANUNCIE

SU NEGOCIO CON NOSOTROS Buena publicidad Mejores resultados

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

@Poderlatinonews

PODER LATINO 17

18 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

PODER LATINO 19

@Poderlatinonews

PSICOLOGIA Yanet Taveras PSICOLOGIA CLÍNICA PSICOLOGIA INDUSTRIAL

a mayoría de las personas, incluso las más frías e impenetrables, alguna vez se enamoraron. Toda mujer recuerda su primer amor, ese príncipe azul que generó en ella la primera constelación de emociones de amor, ternura y timidez. En el diario de cualquier colegiala yace la historia de aquel amor que le hacía caminar en el aire y soñar despierta. “Él era mi sol, quien mantenía mi respiración, lo más amado, me enseñó el verdadero amor con las más tiernas y sanas caricias; pero se fue, se fue dejando escrito en un triste papel que yo merecía algo mejor. Me sentí morir de pena al saber que no le importó romper mi corazón en mil pedazos, después de tanta dulzura… me dio a probar la hiel del desamor”. El primer amor no fue la primera persona que te gustó, ni tu primer novi@ o pareja, sino aquella por la cual sentiste por primera vez sensaciones inimaginables. Ese ser que amaste con locura, por el que tuviste los sentimientos más puros, el que te hizo feliz con una mirada, con una sonrisa o simplemente con su presencia, justamente esa persona fue tu primer amor, el cual nunca podrás olvidar, pese a los desengaños y sufrimientos. No siempre ese amor se convierte en el compañero de vida, ya que en este tipo de

relación hay demasiada idealización y si tuvo lugar en la adolescencia, como es lo usual, se suma el factor “inmadurez”, que es letal. Los hombres lo viven con menor intensidad que las mujeres. No todas las personas le asignan la misma importancia al primer amor, esto tiene mucho que ver con intensidad con que se amó, cómo fue la relación y usualmente, los que son recordados por siempre, fueron amores puros y bien intencionados. “Tiempo después de aquella fría carta el volvió buscando mis besos y no sé si por orgullo o resentimiento me resistí, sí lo rechacé. No es que me quedé frustrada y no volví a amar… yo guardé mi histo-

ria en un lugar especial de mi memoria, donde reposa el más dulce recuerdo de mi vida y seguí adelante, pero cuando menos lo esperaba él afloraba en mi memoria”. En una recopilación de artículos de investigación publicados por el Dr. Malcolm Brynin, miembro del Instituto de Investigaciones Sociales y Económicas de la Essex University en USA, se argumenta que es tan difícil olvidar un gran amor porque que las relaciones amorosas intensas provocan en el cerebro ciertas huellas que en PNL se llaman “anclas”, estas al reactivarse mantienen los recuerdos vívidos. Esto se debe a que la amígdala cerebral graba con mayor intensidad

los momentos más atesorados con personas importantes. “Así como el rio vuelve a su cauce, ellos se volvieron a encontrar en la postrimería de sus vidas; cuando el crepúsculo de los años había dejado sus blancas huellas. Sólo al verlo, su sol la iluminó y renació aquel amor… con el fervor de una niña, como la primera vez, ahora con pasión y madurez... fue destino quien los quiso reunir… conspiró! para que vivieran el más bello idilio que jamás pudieron imaginar, todo pasó porque así tenía que pasar”. Este fue un reencuentro fortuito, pero que se dé este tipo de fenómeno y en una versión mejorada es tan inusual como ver al Cometa Halley más de una vez, pues pese a que las investigaciones demostraron que un gran amor nunca es borrado totalmente de la memoria, esto no implica que no se pueda volver a amar a otra persona, con igual o mayor intensidad. A criterio de la Madre Teresa de Calcuta, “El amor es una fruta de temporada en todo momento, y al alcance de la mano de todos” y amplía diciendo “No deis sólo lo superfluo, dad vuestro corazón”. Debe ser una constante en la vida el buscar hasta encontrar el verdadero amor y al encontrarlo, entregarse por completo, pues es gratificante y realmente vale la pena amar. Procura que tu amor verdadero esté a tu lado y no sólo en tu corazón, porque la bienestar que genera esta armonía, es la pócima mágica para una felicidad plena.

20 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

PODER LATINO 21

@Poderlatinonews

SALUD

Sepa qué cuidados deben tener los hombres de acuerdo a la edad Por: Natalia Guarín Téllez

ENTRE 30 Y 40 AÑOS

os hombres en esta etapa deben empezar a pensar en su salud como prioridad, sobre todo si en la familia hay antecedentes de enfermedades que podrían ser genéticas como la hipertensión, la obesidad y la diabetes. En ese caso recomendó, que se hagan revisiones periódicas con el médico de confianza en estos aspectos. También, dijo que hay que empezar a pensar en los riesgos a mediano y largo plazo, que podrían presentar en términos de altos niveles de colesterol, azúcar y tensión arterial. Además, recordó que, aunque es una etapa joven en la vida, en estas edades dichos índices se pueden disparar en los organismos, sin siquiera presentar síntomas. En este rango de edad, es aconsejable que los hombres se hagan, por lo menos, un chequeo anual para verificar la presión arterial. También dijo que es recomendable disminuir el consumo de gaseosas y exceso de harinas que, a la hora de la verdad, no tienen ningún aporte nutricional.

ENTRE LOS 41 Y LOS 50

En este periodo, los hombres tienen que empezar a pensar en una de las principales causas de muerte en la población masculina del país, el cáncer de próstata. Para la doctora, aquí debe existir más contacto entre el médico de cabecera y el paciente para tratar el tema prostático y evitar complicaciones futuras. Por eso, los exámenes y consultas de manera individual deben ser obligatorios. Asimismo, el cuidado alimenticio comienza a jugar un papel protagónico en el comportamiento metabólico del organismo; por lo tanto, aseguró que la principal fuente de vitaminas es la ingesta de frutas y verduras frescas, sin embargo, si se desea consumir algún suplemento adicional se puede hacer, aunque es mejor si es realizado después de los 50 años. Es importante consultar con el médico sobre el suplemento específico que se quiere consumir.

DE LOS 51 A LOS 60

Aquí es importante hacer de manera más frecuente el chequeo de azúcar, ten-

sión arterial y colesterol. Al menos una vez al año es vital que los hombres se hagan controles con los médicos para verificar que en estos aspectos estén dentro de los niveles normales. Igualmente, en el tema de la próstata se deben hacer chequeos de manera regular para asegurarse que no haya crecimiento prostático. De otro lado, en esta etapa es vital que haya una dieta rica en frutas y fibra para evitar problemas de estreñimiento y de huesos, los cuales suelen hacer su aparición a estas edades. También un consumo moderado en la cantidad lácteos; y una saludable ingesta de proteínas bajas en grasas, evitar los alimentos fritos y bajarle al consumo de harinas, son claves para evitar el exceso de peso. Y es justamente aquí, cuando el organismo empieza a reconocer que los pacientes han consumido durante largos periodos de sus vidas cigarrillo y alcohol en exceso. A estas alturas del partido, el cuerpo suele pasar cuenta de cobro, manifestándose con posibles infartos, dolores de pecho y dificultades al respirar.

60 AÑOS EN ADELANTE

Los hombres mayores de 60 años tienen un riego más amplio de desarrollar problemas de tensión arterial, por eso es muy importante que, por lo menos, una vez cada seis meses se hagan chequeos de ese tipo. Hay que ver también la necesidad de hacer los exámenes de próstata de manera periódica consultando con el médico. Igualmente, se recomienda una dieta baja en harinas para evitar sobrepeso. Si en esta edad aún desea mantenerse activo deportivamente, lo mejor es que dicho esfuerzo sea supervisado por un especialista para no tener complicaciones, sobre todo a nivel vascular. Durante este periodo de la vida, se tiene como mito que las relaciones sexuales para los hombres están destinadas a acabarse, sin embargo, para Guarín “a cualquier edad se puede tener una sexualidad responsable y plena. Si existe alguna preocupación en particular sobre este tema debe consultarse. Lo más importante es que no se auto mediquen, porque los medicamentos que existen para este tipo de patologías, sí pueden tener consecuencias sobre todo a nivel cardiovascular”.

22 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

PODER LATINO 23

@Poderlatinonews

CULTURA

Una antología

ridícula para el mundo Por: José Carvajal

Hay más de noventa poetas dominicanos clásicos y contemporáneos ridiculizados en la nueva “Antología de Poesía Amorosa” preparada por Angela Hernández y auspiciada por la empresa estatal Refinería Dominicana de Petróleo (Refidomsa).

a ridiculez queda sellada con la inclusión de una niña de 15 años de la que aparece un poema que escribió antes de los 12. Sin ánimo de desalentar el talento que pueda tener la menor, el hecho de que su nombre figure en una antología de dicha envergadura, de la que se espera lo mejor de la tradición de la poesía amorosa dominicana, pone en tela de juicio el criterio y la seriedad del proyecto. Quizá debo destacar que en República Dominicana el nombre de Angela Hernández representa en estos momentos lo más relevante del parnaso, sobre todo después que se le otorgó el Premio Nacional de Literatura 2016. Ese galardón se concede en reconocimiento de toda una vida dedicada a la literatura. Sin embargo, la “Antología de Poesía Amorosa” no deja de ser un fiasco avalado por intelectuales de renombre insular como Bruno Rosario Candelier, que es director de la Academia Dominicana de la Lengua; la

escritora Jeannette Miller, galardonada también con el Premio Nacional de Literatura; y todos aquellos poetas vivos que decidieron participar en el proyecto que cuenta además con otro tomo dedicado a la “poesía social” y del que tal vez hable en otro momento. Los trabajos de poetas muertos habrían sido autorizados por herederos de sus legados literarios. Cuando se ve esto desde la perspectiva del lector atento, uno se pregunta ¿cómo se explica que ocurran estas cosas? Y una posible respuesta sería que el escritor dominicano no ha aprendido a respetar la literatura nacional. Tampoco sabe valorar su propia obra ni la de sus contemporáneos. Eso, y otras cuestiones más profundas y no menos delicadas, podrían servir para explicar por qué se publican adefesios como esta nueva “Antología de Poesía Amorosa”. Como siempre, la impresión y la maquetación del libro son impecables, pero en este caso la intención no deja de ser cuestionable. Las palabras de presentación (incluyendo lo escrito supuestamente por el presidente del Consejo de Administración de la empresa estatal patrocinadora Refidomsa, Félix —Felucho— Jiménez; la “Salutación a una antología”, por Bruno Rosario Candelier; el prólogo a cargo de Jeannette Miller, y la introducción hecha por Angela Hernández) aportan muy poco para poder entender el proceso de selección y al mismo tiempo evitar que surjan especulaciones sobre la verdadera finalidad de un proyecto en el que sin duda se invirtió mucho dinero. A continuación, algunos de los nombres de los poetas

clásicos y contemporáneos, fallecidos y vivos, que a mi juicio quedan profanados y burlados por estar incluidos en lo que podríamos llamar una “antología ridícula”: Félix María del Monte, Federico Henríquez y Carvajal, Salomé Ureña, César Nicolás Penson, Enrique Henríquez, Gastón Fernando Deligne, Arturo Pellerano Castro, Fabio Fiallo, Vigil Díaz, Federico Bermúdez, Osvaldo Bazil, Domingo Moreno Jimenes, Delia Weber, Zacarías Espinal, Tomás Hernández Franco, Manuel del Cabral, Franklin Mieses Burgos, Héctor Incháustegui Cabral, Pedro Mir, Rubén Suro, Aída Cartagena Portalatín, Carmen Natalia Martínez, Freddy Gatón Arce, Manuel Rueda, Antonio Fernández Spencer, Víctor Villegas, Juan Sánchez Lamouth, Abelardo Vicioso, Lupo Hernández Rueda, Luis Alfredo Torres y René del Risco Bermúdez. También, Miguel Alfonseca, Jeannette Miller, Norberto James Rawlings, Mateo Morrison, Enriquillo Sánchez, Chiqui Vicioso, José Enrique García, Rei Berroa, José Rafael Lantigua, Alexis Gómez Rosa, Soledad Alvarez, Tony Raful, Radhamés Reyes Vásquez, Cayo Claudio Espinal, César Zapata, Pedro José Gris, Plinio Chahín, Tomás Castro, Dionisio de Jesús, Martha Rivera-Garrido, José Mármol, César Sánchez Beras, Ylonka Nacidit Perdomo y todos los restantes. Lo que sigue ya no es solo silencio, sino una profunda perplejidad y mudez.

24 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

PODER LATINO 25

@Poderlatinonews

LA REPÚBLICA

Alcalde de San José de Ocoa envía carta pública a senador Pedro Alegría

SAN JOSE DE OCOA. - El alcalde del municipio de Ocoa, Aneudy Ortiz Sajiun, dijo que se opone firmemente al cambio de nombre de este municipio. A continuación, carta integra dirigida al senador Pedro Alegría Carta Pública Lic. Pedro Alegria Soto Honorable senador de la provincia de San José de Ocoa.

Apreciado senador y amigo: Veo en los medios públicos unas declaraciones, supuestamente vertidas por usted en la parroquia donde descansan los restos mortales de uno de los Ocoeños por adopción que más contribuyó con acciones, trabajos y actitudes, no sólo al desarrollo y al progreso de nuestro pueblo, sino, también a la identificación y al orgullo Ocoeño. Estableciendo una simbiosis, si se quiere, pues es difícil despegar su nombre del gentilicio Ocoeño. Me explico, no puede mencionarse el nombre del padre Luis, sin pensar en Ocoa, como no puede mencionarse el nombre de Ocoa, sino de alguna manera,

Lic. Aneudy Ortiz Sajiun Alcalde del municipio de San José De Ocoa pensar en el Padre Luis. No hay dudas, ni puede haber, de la impronta del Padre Luis en el desarrollo y sentir Ocoeño, sus aportes, no sólo en el ámbito físico, pero de igual o mayor importancia en la identificación y motivación del origen Ocoeño. Nuestro Guayacan amó profunda y sentidamente a Ocoa, de tal forma y medida que se hizo un Ocoeño más, pero de igual forma fue y sigue siendo amado por cada uno de los Ocoeños residentes aquí o en el exterior y será siempre así, mientras aliente un hijo de esta tierra y mientras sus representantes políticos de cualquier nivel recojan la bandera de lucha del Padre para producir realizaciones que apor-

ten al desarrollo no sólo del municipio, sino de la provincia en las diferentes necesidades humanas, como también en la preservación de nuestros recursos naturales e históricos. Reforestando nuestras cuencas acuíferas, mejorando los sistemas de carreteras y caminos, con acopios de medicinas en nuestros hospitales, valorando la dignidad humana y preservando nuestra identidad social y política, Así vamos a mantener en alto el nombre de un pueblo que amó y adoptó el padre Luis, OCOA. Nombre histórico que nos identifica y nos une como pueblo dándonos el orgullo de pertenencia y de lugar. Al haber sido escogido para representar los munícipes Ocoeños, es atribución nuestra e incluso comprometidas bajo juramento, mantener la identidad y preservar los símbolos que dan origen al orgullo de un pueblo. Al igual que la inmensa mayoría de los Ocoeños, me opongo firmemente al cambio de nombre, como estoy seguro también se opondría nuestro padre protector, quien fue orgullosamente Ocoeño al igual que nosotros. Es bueno hacer notar, como hago ahora, que solo de mencionar su deseo de intro-

y entonces comencé a ver cómo empujando el agua en el interior de la jeringa la cama del camión subía o bajaba, o el brazo hidráulico de la grúa se movía con facilidad a la derecha o la izquierda de acuerdo al empuje del agua”.

Niño de Yamasá desarrolla proyectos de robótica por cuenta propia

Por: Víctor Martínez

lgunos de nosotros llegamos a la cima de nuestra carrera en la edad adulta, pero hay genios que lo alcanzan a una corta edad, tal es el caso de Jasuel Rivera Marte, de 14 años, para quien la pobreza no ha sido obstáculo en su afán de crear robots con materiales reciclados. No vivir con sus padres, sino con su padrastro de 82 años y ser pobre, no ha sido un impedimento para que el niño de 14 años Jasuel Rivera Marte sueñe con ser un ingeniero en robótica o un escritor famoso, según dice el menor a El Nacional. El adolescente que llamó la atención del

presidente de la República, Danilo Medina y de todos los presentes en el acto de inicio del año escolar, por sus inventos de máquinas pesadas a base de materiales artesanales como el cartón, jeringas, pegamento, bajantes de suero, es un emprendedor en ciernes. Para explicar su invento el niño considerado como un genio en la comunidad El Caimito, de Yamasá, donde vive, habla con naturalidad del principio del físico y matemático francés Blaise Pascual. Dicho principio establece que “la presión ejercida sobre un fluido incompresible y en equilibrio dentro de un recipiente de paredes indeformables se transmite con igual intensidad en todas las direcciones y en todos

ducir ese proyecto se ha producido en las redes sociales y en los diferentes sectores del municipio grandes discusiones y desacuerdos que me llaman a preocupación al ver dividida nuestra comunidad. Además hay un asunto económico que no se ha unido al debate, pero que debe ser señalado y es el gasto en que debe incurrir la ciudad en el cambio de todos los documentos, como también el gasto de los ciudadanos, porque ya no serían Ocoeños y cualquier documento con este nombre perdería personería legal cayendo en un limbo que no tengo duda sería subsanado pero no de forma inmediata. No hay duda alguna que Ocoa es el padre Luis, como el padre Luis es Ocoa, en una unidad de hecho y forma por lo que no hay necesidad alguna del desconocimiento del uno para la vigencia del otro por lo que lo ideal sería y es, dejar Ocoa siendo Ocoa y al Padre Luis seguir siendo nuestro protector. Reconociendo su capacidad de reflexión y condición de demócrata apelamos a que se imponga la sensatez y prevalezca la voluntad de la gran mayoría. Con sentimiento de alta estima y consideración.

LOS OBSTÁCULOS los puntos del fluido”. Rivera Marte, quien terminó su ciclo de educación básica en la Escuela Rosalía de la Rosa, de Yamasá, construye con facilidad camiones volteo, patanas, grúas, cabezote, montacargas, retroexcavadoras y remolques. Su rústico taller funciona en un pequeño cuarto de su vivienda, que es utilizado para madurar guineos y rulos, y para depositar los corotos de la familia. Explicó que “ahí comencé a inventar con una jeringa con agua y basado en el principio de Pascal, la parte hidráulica de mis inventos

No ha sido una retranca para Rivera Marte vivir solo con su padrastro Juan Adames, quien aunque tiene 82 años de edad dice sentirse fuerte todavía. Sus padres son Juana Marte y Héctor Rivera, divorciados. Tiene dos hermanos, Anderson, de 18 años y Esterlina de 9 años. Su papá vive con otra mujer y reside en la ciudad de Nagua y su madre en la capital, con otro hombre. Nos cuenta que por esta razón prefirió quedarse viviendo con el segundo marido de su madre, quien es Juan Adames. La vivienda donde reside el menor es la número 33 en la comunidad El Caimito, en la carretera que conduce a Peralvillo.

26 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

@Poderlatinonews

MUJER

Bricelda Taveras

ganadora de Miss Beauty 2016 Por: Eddy Ulerio Fotos: Manuel Calderón

azleton, PA.- El evento más memorable en la historia de la comunidad hispana de esta ciudad, ha sido Miss Beauty 2016. Es la primera vez que se celebra un reinado de belleza de esta estatura. Las finalistas de este concurso fueron: Jazmin, Génesis, Amanda, Suleiny, Janettly, Mildred, Jenny, Dainah, Dominic, Emely, Audaliza, Bricelda y Kelly. Gracias a MRA MJ Productions, 13 hermosas niñas de esta ciudad, tuvieron la oportunidad de demostrar sus talentos, de darse la oportunidad de ir más allá de lo que le ofrece el medio ambiente en el que interactúan. La presentación del evento fue dirigida por los veteranos presentadores de Univisión New York, Rafael Bello y Diana Mota. Los hermosos trajes de gala que exhibieron las candidatas, fueron confeccionados por Juan Carlos Collazo, el diseñador de las estrellas y del certámen: Nuestra Belleza Latina. La ropa casual que usaron las chicas, fue un trabajo de la diseñadora Icel de Jesús.

Bricelda Taveras, abraza a Emely Rodríguez, segunda finalista de Miss Beauty 2016 A pesar del poco tiempo para la preselección de las candidatas, a través de los casting y todo el proceso de preparación; lo que vimos el día de la presentación, fue sin dudas, una muestra fascinante. Bricelda Taveras fue escogida por el jurado, como la Reina y Emelyn Rodríguez escogida como la segunda finalista, seguida de Dainah Abreu, que resultó ser la terce-

Dainah Abreu, tercera finalist de Miss Beauty 2016. ra finalista. El equipo coordinador, no escatimó esfuerzo para que las chicas dieran lo mejor de cada una. Máribel Chávez, Rosa y Edwin de la academia Arte y Cultura, Juan Carlos Abreu y Manuel Calderón, son los ideólogos de este bonito Proyecto que a penas empieza y promete, ser un trampolín desde donde muchas jóvenes, podrán dar el salto hacia otras posibilidades en

Bricelda Taveras, Reina Miss Beauty 2016 sus carreras profesionales. El premio obtenido por Bricelda Taveras, fue de $4000.00, una beca de seis meses en la academia Arte y Cultura, un contrato de dos años con MRA MJ Productions, secciones de fotográficas con Manuel Calderón y un pase directo al concurso de Miss Mundo. El premio de Emely Rodriguez, como segunda finalist, fue de $2000,00. El equipo coordinador próximamente dará a conocer a través de los medios de comunicación, el comienzo de los casting para Miss Beauty 2017.

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

PODER LATINO 27

@Poderlatinonews

PERSONAJE DEL MES

Rafael Miranda, nos habla de su experiencia como productor de TV

Por: Eddy Ulerio

racias a Max García de Telekaribe, conocí a Rafael Miranda en el canal. Para mí, fue una experiencia agradable compartir con un ser humano de la valía de este productor de televisión dominicano. Lo que más me llamó a la atención, fue la sencillez como él me contaba sus años de trabajo en la producción de diversos programas, que fueron en su momento, programas de grandes ratings. Aunque su nombre de pila es Rafael Miranda, pero todos lo conocen como Keynner en Telemicro Internacional que es donde labora desde hace 21 años. Es originario de San Cristóbal, pero vive en Santo Domingo desde mediado de los años 90’s. Keynner recuerda sus comienzos: “Empecé a trabajar en 1996 en el canal seis que luego fue transformado en Telemicro”. En el principio, estuve involucrado en aquel programa llamado “Quédate ahí”, un programa de comedias que se trasmitía en horario nocturno. Esos mismos comediantes que producían ese programa, también eran parte del programa “La opción de las 12:00”, que también me tocó producir. Y así, seguí trabajando en algunos nuevos programas”. Le pregunto a Keynner sobre otros programas conocidos que él ha producido, que quisiera compartir con nuestros lectores. “En la nueva etapa de los comediantes, me concentré a trabajar en la producción de Raymond y Miguel. Después del 2009 también trabajé en el Proyecto de Fausto Mata “boca de piano”. Yo también ayudé mucho al fenecido comediante Frank Suero en un programa que empezó por esos años, pero básicamente estaba más concentrado en la producción del programa de Raymond y Miguel y de boca de piano”. No es secreto, pero la última adquisición del grupo Telemicro, es la frecuencia de Telecentro. Esto significa, que el grupo Telemicro va ampliando su poder empresarial y con esto, se pone en la vanguardia de la comunicación en La República

Dominicana. De acuerdo a Keynner, “trabajar en Telemicro ha sido para mí de gran bendición. Tuve la fortuna de que en el 2001 me enviaran junto a otros compañeros a Televisa en México para participar en

“Espacio”, un programa que en aquel tiempo hacía Televisa. Allí, nos especializamos en la producción de televisión. Tuvimos el privilegio de permanecer en Televisa más tiempo de los grupos anteriores. Todo lo que aprendimos allí, lo

pusimos en práctica en los espacios de Telemicro. Esa siempre fue la meta del señor Juan Ramón Gómez Díaz y de la mano del señor Idelfonso Ureña, a quien no puedo dejar de mencionar en cualquier sitio que vaya, porque él ha sido una de las personas que más me ha ayudado en este camino. Me ha dado su apoyo incondicional, porque él es una persona abierta y manejable para esas cosas, sobre todo, para ayudar a los que nuevos talentos que ingresan al grupo Telemicro”. Una nota curiosa, es que Keynner ingresó al grupo Telemicro con la intención de trabajar como comediante, sin embargo, se dio cuenta que detrás de la cámara, podia ser mejor que delante de la cámara y es así, sin pretenderlo, que empieza la carrera de productor de Keynner en Telemicro. Keynner nos dice que ha venido a Los Estados Unidos en varias ocasiones acompañando a Raymon y Miguel en sus presentaciones a ciudades distintas, “pero nunca había visto un pueblo tan bonito como el de Hazleton. Un pueblo organizado, pequeño, pero se siente el calor humano de la gente. Es mi segunda vez en Hazleton y volví, porque quedé enamorado del pueblo”.

28 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

@Poderlatinonews

ENTRETENIMIENTO

TAURO: La expresión más jovial y natural, el poner de relieve la personalidad, las peculiaridades, el ocio y la creatividad, serían algunos de los asuntos que podrían estar más presentes durante estas fechas. No siempre se está en disposición de expresarse como se desea, pero posiblemente en estas fechas haya posibilidad de sentirse con más fuerza o capacidad para que así sea.

GÉMINIS: Los asuntos del hogar, familia, raíces, orígenes, vínculos emocionales y vida privada serían algunos asuntos posibles en estas fechas. Podría darse algún acontecimiento relacionado con el hogar o que afecte a los sentimientos más privados e íntimos. Por alguna circunstancia en el hogar o personal, es posible que los sentimientos puedan verse afectados y repercutir de alguna forma en la vida privada.

CÁNCER: Desplazamientos, comunicación, estudios, escritos, y hermanos. Alguno o varios de estos asuntos podrían estar relacionados con esta lunación.Es posible que la mente se encuentre algo más activa de lo habitual con ciertas ganas de aprender o adquirir nuevos conocimientos. Si por circunstancias se tuviera previsto realizar algunos estudios.

LIBRA: El círculo de amistades, las ilusiones, proyectos o esperanzas, los lugares de esparcimiento colectivo, el interés por los avances sociales o la integración en grupos u organizaciones sociales, podrían ser alguno de los temas en estas fechas. Si se estuviera implicado en algún proyecto, o se planeara algo con vistas a un futuro, durante este periodo podría hacerse más patente. SAGITARIO: Las ambiciones sociales, la ima--

LATINOGRAMA Por Banjamín Franklin Arias, Ph. D.

ARIES: Como asuntos más destacados podrían estar la salud, el trabajo, las obligaciones, las relaciones cotidianas, la organización, la especialización, animales de compañía, o los parientes, en particular los tíos. Si se trabaja en algo mas dependiente o de servicio que de forma autónoma, es posible que estas fechas conlleven algún asunto relacionado con el mismo, algún cambio, mayor trabajo.

LEO: Este período se podría caracterizar por la búsqueda de los valores o cualidades personales con los que poder tener un sentimiento más cabal de uno mismo, asi como la economía.Este sentimiento personal también influenciará en la auto-estima que puede verse afectada ó motivada, según lo a gusto que se esté con uno mismo. Es posible que se aprecie y se considere en mayor medida el sentido del valor de las cosas.

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

VIRGO: Asuntos relacionados con la personalidad, la forma de proyectarse, cuidados en el aspecto personal, comienzos o la toma de alguna iniciativa podrían estar presentes. Es posible que estas fechas sean más propicias para dar inicio a alguna actividad o comenzar alguna que pudiera estar pendiente de realizar en espera del momento más adecuado, pudiendo sentirse más seguro o predispuesto para poder embarcarse en alguna empresa u objetivo. ESCORPIO: El círculo de amistades, las ilusiones, proyectos o esperanzas, los lugares de esparcimiento colectivo, el interés por los avances sociales o la integración en grupos u organizaciones sociales, podrían ser alguno de los temas en estas fechas. Si se estuviera implicado en algún proyecto, o se planeara algo con vistas a un futuro, durante este periodo podría hacerse más patente, pudiendo encontrar los apoyos o las dificultades.

gen e influencia en la sociedad, los objetivos, la vocación, y el progenitor normalmente la madre, (en ocasiones el padre) alguno de estos factores podrían estar presentes durante algunos días en estas fechas. No siempre se está en disposición de ofrecer la imagen o de conseguir los logros o ambiciones que se desean, pero en estas fechas se podría estar más interesado en conseguirlo.

CAPRICORNIO: Los intercambios culturales, la filosofía de la vida, la mente creativa y abierta a nuevas perspectivas y posibilidades, los viajes largos, estudios superiores, podrían ser algunos de los asuntos en este periodo. Es posible que durante estas fechas la organización y el orden no fuera el interés prioritario, sino que se podría tender más a cultivar el sentido más intuitivo, cultural y abierto a la vida.

ACUARIO: El compartir, los vínculos al intercambiar con los demás, la intimidad, la fusión con los otros, sexo, tabúes, miedos, crisis, los instintos menos conscientes, el final y el principio de algo, serían algunos de los asuntos que podrían darse en esta lunación. En estas fechas los de-seos e instintos más primarios podrían salir a flote, todo ello abarcaría la sexualidad.

PISCIS: Las relaciones, contactos con colaboradores, posibles amistades, compañeros y la pareja, podrían ser asuntos más presentes durante esta lunación. Si se estuviera manteniendo alguna relación, es posible que durante estas fechas se esté más receptivo o interesado en relacionarse, verse y manifestar más abiertamente las inquietudes personales, que si fuera el caso podría ser una declaración, formalizar una unión, etc.

HORIZONTALES

1. Indica el lugar en que esta el hablante. 4. Pieza teatral. 6. Persona que se dedica a la zoología. 8. Organización Mundial de la Salud. 9. Consonante repetida tres veces. 10. Rhode Island. 11. Primera y segunda vocal. 12. Royal Naval Hospital. 14. American Dental Association. 15. Sujetar fuertemente. 17. De huesos. 18. Uno más uno.

VERTICALES

1. Objetos en forma de circunferencia. 2. Oxido Cálcico. 3. De eso trata 1 Corintios 13. 4. Santo…, capital de la Republica Dominicana. 5. Gustas. 6. Mamífero carnívoro. 7. Airear una cosa para refrescarla. 13. Hazleton Area School District. 14. Anillos metálicos. 16. Persona condenada después de la sentencia.

SOLUCIÓN ANTERIOR

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

SE RENTA

@Poderlatinonews

SE RENTA

SE RENTA LOCAL COMERCIAL EN WEST HAZLETON 313 E. BROAD STREET. INTERESADO/A LLAMAR AL: 413-218-4120 SORAYA413@GMAIL.COM

SERVICIOS REPARACIÓN DE COMPUTADORAS “SOLUCIONES TECNOLÓGICAS A SU ALCANCE”

REVISIÓN DE SISTEMA OPERATIVO • REMOCIÓN DE VIRUS & SPYWARE • DETENCIÓN DE MALWARE • DISEÑO DE WEBSITES • SISTEMA DE SEGURIDAD

AMÍN MARCALLÉ (570) 579-6073

SE RENTA

ESPACIOS DE OFICINAS COMERCIALES DISPONIBLES EN EL CENTRO DE LA CIUDAD DE HAZLETON. PARA INFORMACIÓN LLAMAR A: GEORGE LEITER CELL: 570-233_0701. PRECIOS ASEQUIBLES!

360 KIDDER ST.

LOCALIZADO EN WILKES BARRE EN ZONA DE GRAN TRÁFICO! DOS UNIDADES DISPONIBLES PARA SU NEGOCIO. CERCA DE OTROS NEGOCIOS COMO DUNKIN DONUTS, EMPRESA, MCCARTHY TIRE AND MORE! LLAME A JUDY AL (570) 714-9230. MLS # 16-398 & # 16-979.

SE VENDE 842 E NORTHAMPTON ST. $49.900

WILKES-BARRE-MUEVA SU NEGOCIO AL LUGAR CORRECTO! PUEDE SER UTILIZADO PARA NEGOCIOS DE LA COMUNIDAD, TALES COMO UN SALÓN DE BELLEZA, TIENDA DE DELICATESSEN, O TIENDA DE CIGARRILLOS. TAMBIÉN, ESPACIO DE OFICINA PERFECTO PARA UNA PEQUEÑA EMPRESA! LLAME A JUDY (570) 714-9230 O ALEXE (570) 714-9266. MLS # 15-6.142.

SE VENDE VENDO MEJORA EN EL PASO DE MOCA REP. DOM.

TIENE 1900 METROS DE SOLAR PRECIO: $49.000 DÓLARES

@Podernews

INTERESADOS CONTACTAR A:

JUAN ABRÉU AL 787-459-8268

PODER LATINO 29

SERVICIOS

30 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM Poderlatinonews

@Podernews

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

@Poderlatinonews

DEPORTES

Hazleton Marlins vuelve a ganar Torneo de Softball Por: Redacción PLN

l equipo Hazleton Marlins, se volvió a coronar como ganador del torneo de este año. Este es el quinto año consecutivo que este equipo gana. Las celebraciones del triunfo empezaron el mismo domingo. El equipo de los marineros de Hazleton quedó en segundo lugar. La directiva de la Asociación de Softball de Hazleton, felicita Al equipo de los Marlins por su triunfo. Agradece a todos los equipos por participar cada año en el torneo y exhorta a los jugadores a seguir dando lo mejor de cada uno. Según Junior Reyes, presidente de la Asociación, “Lo más importante de éstos juegos, son los lazos de hermandad que se crea en el play”. Junior aprovechó este espacio para agradecer el apoyo de personas y negocios, así como los medios de comunicación: Telekaribe por transmitir los juegos y al periódico Poder Latino, por publicar mes tras mes, las posiciones de los equipos.

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016

WWW.PODERLATINONEWS.COM

PODER LATINO 31

32 PODER LATINO

WWW.PODERLATINONEWS.COM

AÑO IV • EDICIÓN 40 • SEPTIEMBRE 2016