Poder Latino News Edicion Mayo 2016 by Latino News

Premios de gran valor y regalos, cupones de descuento y $100 en créditos, comida, música y mucho más! CELEBRA EL CINCO DE MAYO LA SUBASTA MÁS GRANDE CON BIDONFUSION EL SÁBADO, DE LIQUIDACIONES EN PENSILVANIA 7 DE MAYO DE 2016! LIQUIDAMOS PRODUCTOS DE LA MÁS ALTA CALIDAD Y EN LAS MEJORES CONDICIONES DE LOS PRINCIPALES MINORISTAS DE ESTADOS UNIDOS.

INICIA A LAS 10AM HORA LOCAL

WWW.BIDONFUSION.COM / PA 510-735-9961

GRATis

No. 36 | Año IV | Mayo, 2016 | www.PoderLatinoNews.com

Periódico de las comunidades hispanas del Nordeste de Pennsylvania | Tu Voz es tu Poder

ELECCIONES DOMINICANAS Hazleton opina

Posible alza de impuestos en Hazleton Ver Página 21

Ver Página 13

Empezó temporada de Softball Ver Página 34

Megan Fox odia Jonah Hex

Ver Página 32

Mayo - 2016

Mayo - 2016 Actualidad

3 Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Harriet Tubman, la mujer que aparecerá en los billetes de $20 dólares en EE.UU.

Conéctate con nosotros }}}

TERREMOTO EN ECUADOR

Reconstrucción en Ecuador, una tarea de largo plazo y costosa

Una esclava del siglo XIX que logró huir y se movilizó para liberar a miles será la nueva cara del billete de 20 dólares en Estados Unidos. Así, fue convirtiéndose en una líder abolicionista antes de la Guerra Civil en EE.UU., que finalizó en 1865 con en fin de la esclavitud en todo el territorio nacional. “Vi mis manos para asegurarme de que era la misma persona; ahora era libre. Todo era glorioso. Sentí que estaba en el cielo”, fue una de las frases por las que es recordada en la historia. A Tubman se le reconoce especialmente por haber impulsado una red de rutas de escape clandestinas desde el sur a los “estados libres” del norte durante el siglo XIX. Como consecuencia de las golpizas brutales a las que fue sometida en su infancia, le practicaron una cirugía cerebral para aliviar los dolores de cabeza que experimentaba con regularidad. Murió a los 91 años en la ciudad de Auburn, en Nueva York.

Diversidad

Image copyrightAPImage captionUn grupo de defensa de igualdad de género llamado Women on 20’s propuso a Tubman como la nueva cara del billete de 20 dólares de EE.UU.

El Departamento del Tesoro de este país anunció este miércoles que Harriet Tubman sustituirá en esos billetes al séptimo presidente del país, Andrew Jackson, responsable de firmar e implementar la ley que forzó a las tribus indígenas a abandonar sus tierras. Esta decisión convertirá a Tubman en la primera mujer en más de un siglo en aparecer en alguna moneda en curso de EE.UU.

El secretario del Tesoro de EE.UU., Jacob Lew, expresó el año pasado su intención de aumentar la diversidad de género en las figuras que aparecen en los billetes de dólar. En abril de 2015, un grupo de defensa de la igualdad de género llamado Women on 20s propuso a varias candidatas para reemplazar a Jackson, entre las que se encontraba Tubman.

También figuraban la activista de los derechos humanos Rosa Parks, la pioTubman nació en 1822 en una plantación nera en el control de natalidad Margaret de esclavos en el estado de Maryland, Sanger y la luchadora por el derecho al fronterizo entre lo que tradicionalmente voto de las mujeres Susan B. Anthony. se considera el norte y el sur de EE.UU. El Tesoro anunció este miércoles queA los 27 años logró escapar a Pensilvaotras líderes por el derecho al voto y nia, uno de los “estados libres” al norte activistas de derechos civiles formarán del país. Sin embargo, regresó en varias parte de las nuevos diseños de los billetes ocasiones a su lugar de nacimiento disponibles a partir de 2020. para rescatar a sus familiares y a otros esclavos. Fuente: Redacción BBC Mundo

Reconstruir las zonas afectadas por el terremoto del fin de semana en Ecuador será una tarea de años. Además será una tarea costosa, ya que las pérdidas podrían alcanzar los 3.000 millones de dólares. El presidente Rafael Correa, tras recorrer algunas de las zonas afectadas, anunció medidas económicas y advirtió a la población. “No nos engañemos: esto no es a corto plazo, no es que mañana o en tres meses vamos a tener 10.000 viviendas, esto va a tomar años y personas tendrán que pasar meses en los campos, en carpas, con cocina de campaña, con baterías sanitarias de campana y aquí hacemos un llamado a la comunidad internacional: necesitamos batería sanitarias”. Correa anunció aumento al IVA durante un año y contribuciones de hasta un día de salario de los ecuatorianos entre otras medidas económicas para solventar la recuperación del país tras los daños dejados por el terremoto del 16 de abril de 2016. “Si se gana USD 1.000 se contribuirá 1 día de sueldo, un mes. Si se gana más de USD 5.000 se contribuirá 1 día durante

5 meses (...), se establece el aporte de un día de sueldo para quienes ganen más de USD 1.000 mensuales (...), se establecerá por una sola vez la contribución del 3% adicional sobre utilidades (...) y se establecerá una contribución de 2 puntos adicionales sobre el IVA durante un año”. El mandatario volvió a agradecer las muestras de solidaridad de la comunidad internacional con Ecuador tras el terremoto, se lamentó por la pérdida de vidas humanas y expresó su solidaridad con los familiares de las víctimas. Hasta el momento se cuentan 655 muertos, 155 desaparecidos y 7.015 personas heridas atendidas, según datos de la Secretaría de Gestión de Riesgos. Un total de 30.000 personas han sido albergadas. Por su parte, se registran 1.1125 edificios destruidos y 829 afectados, de acuerdos a las cifras de ese organismo. Pero tuvo además noticias alentadoras: confirmó que 54 personas habían sido rescatadas con vida entre los escombros tras el temblor. Fuente: CNN Español

Mayo - 2016

EDITORIAL

Conéctate con nosotros }}}

Elecciones dominicanas 2016 El próximo 15 de mayo son las elecciones presidenciales, congresuales y municipales en la República Dominicana. Ese día se decide el ganador de las mismas, si no es que se deba ir a una segunda vuelta electoral; porque ninguno de los candidatos haya logrado el 51% del favor del voto. Los candidatos con más posibilidades de ganar estas elecciones son: el actual presidente Danilo Medina, quien representa el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y quien busca la reelección y Luis Abinader, candidato por el Partido Revolucionario Moderno (PRM). Ambos candidatos, mantienen un desabrido discurso, cifrado en promesas populistas que se queda en un segundo plano, cuando se pasa a la descalificación del contendiente.

Abinader fue obteniendo un gran apoyo de la población, hasta el punto de que las encuestas lo situaban por encima del actual gobierno, en las preferencias del electorado. Todo iba bien hasta que el gobierno en busca de su reelección, activó la maquinaria electoral de ese partido y las encuestas (creíbles y no creíbles) han volteado las barajas. Pudiera ser que los puntajes que le otorgan la mayoría de firmas encuestadoras al gobierno, no sean del todo real; lo que es seguro, es que el gobierno está por encima del candidato opositor. Tal vez es por eso, que Danilo Medina, no ha aceptado participar en un debate con los candidatos presidenciales de los demás partidos y ha optado por hacer campaña por las provincias.

Como ya dijera una amiga en un su muro de Facebook: “La política dominicana tiende a ser aburrida (salvo algunos memes y gestos en paneles de candidatos-as), es vacía de contenido, con propuestas populistas, en el aire, no establecidas en un programa de gobierno. En muchos casos no pasa de declaraciones de buena voluntad. Candidatos-as, seguidores, invierten más tiempo en atacar al otro-a, que en difundir sus propuestas. Es más, el tiempo invertido en atacar, tirar trapitos al aire sin conocer límites personales y familiares, que en ser creativos-as en propuestas, en modos de llegar a la gente, en forma en la que presentan su candidatura. Es muy duro lo que pasa, muy duro”.

A poco menos de un mes de las elecciones, el desencanto electoral se siente. Muchos simpatizantes de Luis Abinader, no creen que su candidato pueda ganarle las elecciones a Danilo Medina. Algunos dicen, que es que debido al poder que exhibe el gobierno, de algunas irregularidades de la Junta Central Electoral en torno a la dislocación de votantes, a la no entrega de cédulas a tiempo y otras alegaciones.

Todas las elecciones en la República Dominicana, tienden a tener ese ingrediente de descalificación entre los candidatos que postulan para la presidencia o para algún puesto en el congreso, la cámara de diputados o a nivel municipal. Pienso que esto se debe precisamente a lo que señala mi amiga más arriba, a la falta de propuestas que puedan ser presentadas en un programa de gobierno. Hace más de un año que Luis Abinader está en proselitismo político, visitando provincias y reuniéndose con los líderes de esos lugares, aquellos que dicidieron irse del PRD para apoyar sus aspiraciones. En ese período de tiempo,

A pesar del descontento de una gran parte de la población con los gobiernos del PLD, las divisiones de la oposición, han hecho que ningún partido emergente, tenga la fuerza y el opoyo de la mayoría de los votantes para propiciar el relevo partidario. A demás, si el criticado gobierno de Danilo Medina mantiene su cohesión; (a pesar de las luchas internas con los Leonelistas), se debe a que los demás candidatos presidenciales individualmente no concitan la simpatía de la mayoría de los votantes. Es casi seguro que Danilo Medina gane la reelección y con ello el país continuará bajo la dirección del partido morado que en el 2020 cumplirá 24 años de llegar al poder en 1996 y 20 años gobernando el país. Los próximos años, la oposición deberá unificarse si quiere sacar al PLD del poder; porque de lo contrario, seguirá gobernando el país por mucho años más.

ANUNCIA TU SERVICIO CON NOSOTROS

Llámanos 570-455-0336

Luzerne County’s Largest Spanish Newspaper Published Monthly by VP Universal Inc. P.O. Box 387 | Hazleton, PA 18201-0387 Telephone (570) 455-0336 Eddy Ulerio

Publisher & Editor in Chief

Carlos Rodríguez

Sales Representative

Yessenia Paulino

Administrative Manager

Robert Arias Federico Rosario Lisbeth Lapaix Robert Arias

Deportes Correspondent in Colombia Advertising Manager Layout / Design

News Staff & Correspondents Tarah Toohil, Grisselly Lapaix, José Carvajal, Dra. Yanet Taveras, Adalberto Domínguez, Víctor Corcoba Herrero y Benjamin Franklin Arias, Ph.D. Photographers Hazleton Photography Studio NUESTRA MISION: Informar, promover la diversidad cultural de nuestra comunidad y ser la voz de los que no tienen voz. OUR MISSION: To inform, promote cultural diversity of our community and be the voice of the voiceless.

EMAIL O CARTA AL EDITOR

Es un espacio democrático que hemos creado para publicar las opiniones de nuestro público lector, sin importar el tema. Por eso, las cartas o emails deberán ser enviadas a: poderlatinonewspa@gmail.com. Deben incluir: nombres y teléfonos de quienes las envían. Las cartas serán publicadas en orden de llegada. El periódico se reserva el derecho de editar aquellas cartas que sean demasiado largas.

Poder Latino News, no se responsabiliza por las opiniones de sus colaboradores y terceros.

Mayo - 2016

Mayo - 2016 PORTADA

13 Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Quién cree usted que ganará las próximas elecciones en la Rep. Dom.?

Rosanna Pérez:

Yo pienso que las elecciones la va a ganar Danilo Medina. Porque tiene todo el apoyo económico como presidente del país. Pero me gustaría que pudiera ganar Abinader, porque sería algo nuevo. El no es alguien que viene de abajo, por lo tanto, no necesita el dinero del pueblo, en otras palabras, no necesita robar, porque él viene de una familia adinerada.

Yo creo que se van a quedar los que están en el gobierno. Porque tienen en sus manos el poder y el dinero a base de corrupción, del despilfarro de los recursos del estado. Yo quiero que gane el PRM, porque soy perredeista. El PRD eso ya no es PRD. Ese es un partido que le compró Leonel a Miguel Vargas.

Bueno, mi simpatía va por Luis Abinader. Danilo comenzó a hacerlo El poder no se hizo para pelar papas, el bien, pero se cayó. Luis Abinader en poder se hizo para usarlo. Siendo realis- éstas elecciones, puede dar una sorpreta, con todos los poderes que tienen esta sa muy grande. El, no tiene cola que le gente del PLD, yo veo difícil que Danilo pisen, como los otros políticos. De ganar, pierda las elecciones. Me gustaría que el gobernaría con gente nueva. hubiera un cambio, porque los cambios algo nuevo traen. Aunque Danilo no ha sido un gobierno muy malo, hay muchas cosas que están suciendiendo en el país, que yo creo que ameritan un cambio.

Sandino Rodríguez:

Juan Espinal:

Difinitivamente, nuestro país se enrumba y lleva una crisis política que quizás muchos la ven, otros no. Siempre he sido una persona que piensa que para mejorar el país, se necesitan políticos que de verdad vengan con deseos de trabajar, con deseos de hacer de la República Dominicana algo diferente. Pienso que el discurso del presidente actual, está cargado de demagogia, pero de igual modo, el discurso del candidato del PRM, Luis Abinader, también es demagógico. O sea, la República Dominicana está en crisis política. Es mi humilde opinion.

Santa Muñóz:

Bueno, el próximo presidente será Danilo Medina. Porque él, es quien lleva la delantera en las encuestas y en todos los movimientos de apoyo.

Danilo Medina “A mi adversario ahora le dicen febrero porque nunca llega al 30”

Simeón Rosario:

Marino Gómez:

Juan Carlos Abréu:

Conéctate con nosotros }}}

Danilo Medina será el ganador, porque ha hecho un buen trabajo a favor del campesino y a pesar de todo lo que se diga, reconozco que está haciendo un buen gobierno.

Annie Méndez:

En nuestra República Dominicana, lo primero que hay que cambia es la mentalidad del dominicano (a). Desde mi infancia estoy escuchando promesas. Desde Balaguer hasta nuestros días, la política es la misma. Prometen que van a cambiar cosas, que van a luchar y sin embargo, las cosas importantes en donde se debe poner un énfasis que es la educación, la salud y el problema de la enegía eléctrica; ninguno de los presidentes que han pasado han mejorado nada de eso. Para mí, ninguno de los candidatos actuals, están a ese nivel de compromiso y de defensa de nuestra gente. Hasta que nuestro pueblo no aprenda de los errores que se han cometido, seguiremos elegiendo mal.

El Pino, La Vega.- El presidente de la República y candidato a la reelección por el Partido de la Liberación Dominicana (PLD) y las demás organizaciones que integran el Bloque Progresista llamó a la población a votar masivamente por los candidatos de esa coalición porque durante el próximo cuatrienio gubernamental desea que el Congreso Nacional y los ayuntamientos se integren plenamente a los panes de desarrollo que proyecta ejecutar en beneficio del país. Danilo Medina dijo que aunque se encamina a una victoria contundente en los comicios del 15 de mayo, “todos y todas deben levantarse e ir a votar ese día por los candidatos peledeístas y aliados para tener un Congreso y los ayuntamientos que colaboren con la gestión que llevaré a cabo”. “Vamos a ganar de manera contundente; a mi adversario ahora le dicen febrero porque nunca llega al 30”, sostuvo en clara alusión al candidato presidencial del Partido Revolucionario Moderno (PRM), Luis Abinader. Afirmó que nunca ha visto que un aspirante presidencial con un porcentaje inferior al 30 por ciento haya ganado unas elecciones, sobre todo si faltan apenas dos semanas para las votaciones. Dijo que eso les pasa a aquellos candidatos a puestos electivos que fundamentan sus campañas sobre la base de calumnias y mentiras. El candidato presidencial del PLD y del Bloque Progresista emitió esas consideraciones durante una actividad en que participaron unos 15 mil productores agropecuarios que respaldan sus

aspiraciones a continuar dirigiendo los destinos del pueblo dominicano. Colaboración congresual y municipal Medina destacó la importancia de que el Presidente de la República cuenta con el respaldo de mayorías en las Cámaras Legislativas y los municipios, en vista de que contribuyen significativamente a los planes de desarrollo promovidos desde el Poder Ejecutivo. Parte del éxito que ha tenido el gobierno que encabezo, precisó, ha sido el hecho que se he contado con el respaldo del Congreso Nacional en iniciativas importantes, a fin llevar bienestar al pueblo dominicano. “Mi exhortación de ir a votar, y que nadie parta de la idea de que Danilo está ganado, por lo que mi voto no importa. No es así, vamos todos a votar por los candidatos peledeístas y aliados porque necesitamos el Congreso y los ayuntamientos”, sostuvo. Señaló que hay que asumir esa actitud con firmeza, independientemente de que las encuestas sobre preferencia electoral lo colocan para ganar, en la primera vuelta, con más del 60 por ciento de los votos que sean emitidos el próximo 15 de mayo. Apoyo sector agropecuario Durante el acto en que habló Medina, alrededor 15 mil productores agropecuarios de diferentes provincias del país le ofrecieron respaldo a su candidatura. Los productores, agrupados en diferentes renglones del sector agropecuario, asistieron de manera masiva a la finca de la familia Minaya, en la comunidad El Pino, de esa provincia, para expresarle públicamente el apoyo para que

continúe gobernando el país. En el acto dieron testimonios los productores Margarita García, de chocolate de Puerto Plata; y Herman Despradel, de La Vega. Explicaron cómo han cambiado positivamente sus vidas desde que el Jefe del Estado cumplió con el apoyo ofrecido a ese sector a través de los préstamos obtenidos a través del Fondo Especial de Desarrollo Agropecuario (FEDA). Dijeron que se les han abierto nuevas oportunidades para mejorar sus condiciones materiales de vida gracias a las visitas sorpresa que promueve Medina en toda la geografía de la República Dominicana. Mientras que Pablo Conteras, presidente de la Federación de Ganaderos de Monte Plata, exhortó a todos los productores presentes a trabajar intensamente para garantizar la victoria del candidato presidencial en la primera vuelta electoral. En tanto que Medina dijo que durante su gestión de gobierno ha transformado, para bien, el sector agropecuario y otros de la República Dominicana, contribuyendo a reducir la pobreza en un 11 por ciento. Dijo que en cuatro años de gestión se han creado 400 mil empleos en el sector agropecuario y que hará lo mismo en el cuatrienio que comienza el 16 de agosto con su nueva juramentación como Presidente de la República. “Mi próximo cuatrienio será dedicado al sector del agua, no permitiremos que el agua se siga yendo al mar, tomaremos medidas para almacenar la mayor cantidad de agua en presas, reservorios, pozos y otros”, señaló.

Mayo - 2016

PUNTOS DE VISTA

Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

¿Si esto estuviera reñido? Grados en el proceso educativo Por: César Medina

Lobarnechea1@hotmail.com

La diferencia entre Danilo Medina y Luis Abinader anda rondando los cuarenta puntos porcentuales, algo que sabe todo el mundo empezando por el propio Abinader y los más furibundos dirigentes de su partido... O sea, no habrá sobresalto el 15 de mayo. Sin embargo, existe una clara intención de enturbiar las elecciones, de que no se cuenten los votos o que el conteo se haga de forma tan lenta que abra la posibilidad de cuestionar el proceso y deslegitimar sus resultados. Algo tan absurdo que hasta en la propia oposición están surgiendo voces contrarias a semejante propósito. Es probable que este sea --por lo menos hasta ahora--, el proceso electoral más transparente y tranquilo celebrado en el país desde el restablecimiento de la democracia tras la muerte de Trujillo, hace 55 años. Desde entonces van 21 elecciones, 13 de ellas presidenciales. Quienes hemos vivido esos procesos --en particular los que de alguna forma hemos estado involucrados directa o indirectamente--, sabemos bien lo que significan unas elecciones tumultuosas, conflictivas, caóticas, agresivas, violentas, fraudulentas... ...Ninguna de esas condiciones se dan actualmente, faltando sólo tres domingos --20 días calendario--, para esa cita democrática y cumpliéndose la ruta crítica trazada por la Junta Central Electoral y su presidente Roberto Rosario. Pero aún así la oposición provoca tensión a sabiendas de que las simpatías electorales favorecen al candidato oficialista y que sólo es cuestión de contar los votos para que se certifique la voluntad de la mayoría de los dominicanos... ...Eso es lo que tratan de evitar, precisamente: ¡que se cuenten los votos!

...Hipólito lo sabía bien A finales del año antepasado, el expresidente Hipólito Mejía dijo en televisión que si Danilo Medina iba a la reelección, él se retiraba a Gurabo porque nadie tendría nada qué buscar en estas elecciones. En ese momento Mejía se disputaba con Abinader la candidatura presidencial del PRM y lucía que sería el abanderado de su partido, pero tenía conciencia de que una eventual repostulación de Danilo cerraría toda posibilidad a cualquiera de los dos. Incluso, hay quienes dicen que ante las evidencias de que Medina iba a la reelección, Hipólito hizo el menor esfuerzo para ganar la convención de su partido. O sea, dio un paso al costado para que pasara Abinader... ... Tal vez no ocurrió exactamente así, pero quienes conocen a Hipólito saben bien que Abinader jamás le habría ganado la candidatura de haberse empleado a fondo. Ante una insensatez... La mayor insensatez de un candidato presidencial es negarse a aceptar el resultado de las urnas. En democracia se va a las elecciones con dos posibilidades: ganar o perder, porque no existen los términos medios. Lo peor es adelantarse a los resultados electorales denunciando irregularidades para deslegitimar el proceso, exactamente lo que hacen Abinader y algunos dirigentes del PRM en estos momentos, conscientes de que ya no es posible modificar las simpatías de la gente. En una situación como esta quizás valga la pena cuestionarse sobre los riesgos en que estuviera el país si la contienda electoral del próximo día 15 estuviera cerrada sin saberse de antemano, como ahora, quién será el vencedor... ...Probablemente unos anduvieran surtiendo sus despensas previendo el desastre, y otros engrasando los fierros para la guerra. Abinader, definitivamente, tiró toda la carne al asador.

grados de la escuela secundaria los enumeran del primero al cuarto del bachillerato. Al terminar la escuela secundaria se gradúan Estudiar es algo que todos y reciben el diploma que los hemos hecho desde la niñez. acredita como bachilleres. Es una obligación de nuestros Luego si el estudiante así padres inscribirnos en una lo quiere inicia los estudios escuela pública o privada al universitarios, tomando por cumplir ciertos años de edad. aproximadamente dos años, Algunos niños empiezan las asignaturas del colegio antes que otros dependiendo universitario, aunque hoy en el tipo de escuela que los día también pueden tomar padres escojan. Si es en una esas materias de manera paraescuela privada empiezan en lela a la carrera selecciona. un grado llamado maternal, luego pre-kínder, kínder y así El primer grado universitario sucesivamente. En la escuelas que se alcanza es el Asociado públicas de los Estados Uni- o el Técnico, que consiste dos generalmente se inicia es estudios realizados por en el kínder aunque últimaaproximadamente dos años mente se está incluyendo el y medio. Luego se logra una pre-kínder para que lo niños Licenciatura y en los Estados Unidos lo llaman Grado vayan mejores adaptados al de Bachillerato (Bachelor’s salón de clases. Degree). Al continuar con La escuela primaria o los estudios universitarios, elemental, como se dice el estudiante puede seguir en inglés, cubre los grados tomando otras asignaturas y del primero al sexto. Luego al acumular la cantidad de pasan a los estudios interme- créditos necesarios alcanza dios de séptimo y octavo. Al una Maestría. Eso se logra concluir estos grados inician en cierto tiempo dependiendo del rendimiento del estudila escuela segundaria en la cual se cursan los grados del ante y de la carrera seleccionada. Después, se noveno al duodécimo. En puede lograr el grado más algunos países, como en la Republica Dominicana, a los alto posible en la universiBenjamín F. Arias, PhD benjamín.arias@wilkes.edu

dad el cual es un Doctorado o Ph.D. Estas últimas letras provienen del idioma ingles que significa Doctor en Filosofía, especializado en un área en particular. Pero no olvidemos que aprender nunca termina. Todo profesional debe seguir actualizándose cada cierto tiempo. Hay personas que por haberse destacado mucho en unas ciertas actividades en la comunidad y por las aportaciones que han hecho por el bien de los demás a los que les hacen meritorios de recibir un Doctorado Honoris Causa. Como podemos ver estudiar se inicia en los primeros años de vida y continúa por muchos años, aunque sabemos que aprender es una tarea del nunca acabar. Quien dice que ya lo sabe todo, se engaña así mismo. Como decía aquel sabio: “Yo solo sé que no se nada”. Si tienes una hija o hijo muy joven o si piensas tener algunos, prepárate porque llegará el momento en que iniciarán sus estudios y ya sabes por el proceso en que estará involucrada para alcanzar esos grados en el proceso educativo.

¿Diputados de Ultramar y sus aportes a la diáspora dominicana, dónde se quedaron? Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com Si pasamos balance a los trabajos realizados por los Diputados de Ultramar, vamos a encontrar un superávit de 0 bajo 0 y ese mismo grupo aspira de nuevo a ser reelecto por los diferentes partidos políticos dominicanos. Al Congreso Nacional, los partidos políticos deberían escoger a hombres y mujeres versados en cuestiones de educación, liderazgo, relaciones humanas, servicios sociales y formación política. *RCM-Noticias*, observa que existe una gran pérdida de tiempo donde las instituciones no han logrado elegir a personas calificadas *Versadas* para representar dignamente a los dominicanos residentes en el exterior. Dentro del hemiciclo cameral dominicano, en el próximo cuatrienio, la sociedad sufrirá la misma decepción en la ausencia de sus legisladores

no comparezcan ante la cámara y mucho menos con conocimiento para presentar algunas propuestas administrativas y un proyecto de ley elaborado con conocimientos de causas. Es un tanto caótico ver una situación de tal naturaleza y podría venir en contra de nuestra sociedad. Queremos citar el caso del Presidente George Washington quien en su época fue un político exitoso, pero como empresario un hombre fracasado. Hemos visto que una persona egoísta no puede ser líder, porque la sociedad y lo que produce el país, no es para uno solo, sino para todos los seres humanos que habitan la nación. A veces hemos presenciado situaciones delicadas y difíciles con personas honestas, pero con muchos escases de formación humana. Si somos realmente inmigrantes en este gran país, deberíamos ir a un congreso con formación y preparación digna que se

ajuste a las necesidades de una nación desarrollada. Es injusto que los partidos políticos, solo observan el signo monetario entre los elementos aspirantes a Diputado de ultramar y no examinan el currículo educativo de cada uno de ellos y decidir entonces que pueden aportar al país. Exhorto a toda la comunidad dominicana residente en playas extranjeras a que reflexione profundamente y hagan un análisis concienzudo a la hora de emitir su voto por cualquier individuo que no tenga conocimiento y mucho menos algo que ofrecer a la sociedad. En esa materia, la sociedad está necesitando a sus hijos que se han formado en el sistema educativo del mundo para salgan en nuestro auxilio. Si la historia ha transcurrido de esa manera, entonces nos preguntaríamos. ¿Diputados de Ultramar y sus aportes a la diáspora dominicana dónde se quedaron?

Mayo - 2016

LOCAL

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Visita de estudiantes del Centro de Educación de Migrantes de Hazleton a Penn State University | Hazleton Por: Beatriz García Glick Instructora de español y francés Penn State University/ Hazleton

y Roselyn Guest. También hicieron presentaciones los co-presidentes del club de español: Emmanuela Blanc y Edward Callaham, y Keyanna Colón, un miembro del club. El club de español El 21 de abril de 2016, catorce eses uno de los muchos clubes que tienen tudiantes del Centro de Educación de apoyo financiero de Penn State para proMigrantes de Hazleton, Susan Luna, la Coordinadora del Centro/ Especialista de mover actividades interculturales. Apoyo, y la profesora Marilyn Calderón visitaron Penn State University/ Hazle- Finalmente, los estudiantes visitaron el ton donde Joseph Natale, el asistente del recinto desde la cafetería, pasando por Departamento de Admisiones, hizo una la biblioteca, el gimnasio, la biblioteca, presentación sobre las carreras universi- los centros de clase para terminar en las tarias. Los estudiantes hicieron muchas residencies estudiantiles. Todos disfrupreguntas entre ellas si había “ingeniería taron de la ocasión para aprender sobre megatrónica” y “Carrera de psicología”. la Universidad de Penn State y para intercambiar opiniones con estudiantes universitarios. Esperamos verlos a todos El profesor de matemáticas, Alfredo pronto. Jiménez enfatizó la importancia de las matemáticas para cualquier carrera. También explicó cómo comenzó sus estudios en el pueblo mexicano de Pachuca, México, hasta hacer su doctorado en Inglaterra. Su presentación fue para todos una inspiración y un modelo de perseverancia. Los estudiantes de Hazleton también conocieron a estudiantes de Penn State que se ofrecieron como guías. Entre ellos estaban Tesia Ortiz, Claribel Rivas

SEA PARTE DEL EQUIPO DE UNA COMPAÑÍA EN CRECIMIENTO

BECOME A TEAM MEMBER WITH A GROWING COMPANY

EN NUESTRA PLANTA EN DELANO, PA

At our Delano Plastic Facility

Localizada a 10 millas al sur de Hazleton, en la salida 134 de la interestatal 81.

Located 10 miles South Hazleton at Exit 134 off Interstate 81

Ofrecemos empleos de tiempo completo, en turnos de 12 horas Viernes, Sabado y Domingo libre rotativo.

Seeking Full Time Emplyment for 12 hour Shifts Every other Friday, Saturday and Sunday off

Excelente paquete de beneficios:

Excellent Benefit Package :

- Seguro médico, incluye visión y medicinas con opción de planes familiares. - 401K, STD, LTD - Pago de vacaciones

Vision and Health Insurance, Including Prescription With Family options 401 K,STD, LTD, Paid Vacation Time.

Salario empezando a $11.50 en el turno de dia y $12.50 en el turno de la noche.

Starting rates $11.50 AM Shift $12.50 PM Shift

Aplique personalmente en: POLY PLASTIC PRODUCTS 21 Schultx Drive. Majic Industrial Park Delano, PA 18220

Apply in person to: POLY PLASTIC PRODUCTS 21 Schultx Drive. Majic Industrial Park Delano, PA 18220

Foto1: De izquierda a derecha: Yeison Tolentino, Monika Uribe, Joseph Natale, Ranses Ditren, Andry Paulino, Altagracia Reyes, Beatriz García Glick Susan Luna, Cesarina Del Rosario, Jayne Rivera. Foto 2: De izquierda a derecha: Tesia Ortíz, el profesor Alfredo Jiménez, Andry Paulino, Reyser Paulino y Jhoan Robles. Foto 3: De izquierda a derecha: Edward Callaham, Yeison Tolentino, Monika Uribe, Ranses Ditren, Jayne Rivera, Emmanuela Blanc y Andry Paulino

Mayo - 2016

Anunció pagado por Lic.Enildo Rodriguez Coordinacion Internacional de Comunicaciones e Informática Federal PRD Presidente de la Comisión Presidencial Internacional y Federal

Los pre candidatos a diputados del ultramar del PRD, aceptaron las directrices trazadas por la comisión política, de retirar sus aspiraciones como parte del acuerdo que hizo su presidente Miguel Vargas con el PLD, que consiste, en hacer una plancha unitaria. Por eso mismo, Enildo Rodríguez quien era el precandidato por Hazleton, no aparecerá en la boleta D en las elecciones del próximo 15 de Mayo; en su defecto, aparecerá el actual diputado Rubén Luna, al cual Enildo Rodríguez, pide a sus simpatizantes y los miembros del partido, otogarle el voto de triunfo.

Mayo - 2016

Mayo - 2016 LOCAL

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Cusat quiere pedir un préstamo para arreglar el déficit presupuestario Por: Redacción En la última reunion del consejo, el alcalde Cusat se reunió a puertas cerrada con el fin de proponerle que aprueben un préstamo de 1 millón de dólares para reparar el agujero fiscal de $856.000 en el presupuesto de este año, para impedir los eventuales despidos de empleados de la alcaldía y poder contratar 5 nuevos policías. Pero este préstamo al que alude el alcalde, de aprobarlo el consejo, implicaría un aumento de los impuestos de 13 a 14 por ciento para el 2017 y un 10 a 12 por ciento en el 2018. Estos montos por supuesto no son definitivos dijo el alcalde, sino que son estimados proyectados el peor de los casos, sino reciben algunos ingresos que esperan de acuerdo con esta medida. Alel paso. Por ejemplo, alguien otras fuentes. gunos dijeron que hay que mirar dijo que la Autoridad de ciudad Todos en el consejo no están de otras alternativas, antes del dar Hazleton, cuenta con ingresos

obtenidos por venta de algunas tierras o tomar $400.000 de la cuota por servicios por adelantado. La concejal Cuozzo dijo que no cree que sea necesario hacer un préstamo de un millón. Dijo también, que un pago adelantado de la autoridad reduciría el endeudamiento a la mitad. Sin embargo, Cusat dijo al respecto, que un pago por adelantado limitaría los ingresos de la ciudad en el futuro.

pediría algunas concesiones al sindicato de la policía. Afirmó el alacalde, que los despidos podrían tocar diferentes departamentos en diferentes momentos. En junio se le notificará a los empleados los despidos. También aseguró que si bien busca tapar el agujero del presupuesto este año, de no optar por el préstamo, el deficit estará ahí el próximo año si las tasas de impuestos se mantienen sin cambiar. Pore so El concejal Gavio dijo que advierte que no basta con un no quizás éste es el momento en el del consejo. La próxima reunion que tienen que hacer algo para del consejo es el próximo 3 acabar con el deficit. de mayo, donde se decidirá si tomar el préstamo o no, o sin La propuesta del Alcalde sería, por el contrario, se opta por solidificar el presupuesto de este tomar adelantado un pago por año que incluiría $257.000 que servicios a la autoridad de la se necesitan para financiar cinco ciudad de Hazleton que cubriría puestos de policía. El estimado la mitad del deficit. Aunque de los gastos se basa en la fecha esto suponga despidos y la no de contratación que debe ser el contratación de más agentes de 1 de mayo. Para ello, la ciudad policía por el momento.

Mayo - 2016

PSICOLOGIA Yanet Taveras Psicóloga Industrial Psicóloga Clínica

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Buscando visa para un sueño

Mucha gente fundamentan su éxito en eventualidades y la gestión de una visa es una clara evidencia de ello. Una persona es capaz de pagar lo que sea necesario para conseguir el sueño americano. Este es uno de los temas con mayor fuente de información en la web, por ejemplo, se pueden conseguir todos los detalles requeridos en el proceso, desde los criterios o requisitos, hasta las estrategias para tener éxito en la entrev- La verdad es que aunque te puedan vender un sueño dándote la garantía ista con el cónsul. de conseguir una visa a cambio de una suma cuantiosa, la eventualidad juega También es posible encontrar toda una gama de peritos en derecho migratorio, un papel determinante. Si bien es cierto que se debe cumplir con un cerrado pertanto gratis, (aquellos que por experifil para tener éxito, no menos cierto es encia propia se creen capaces de dar asesoría), así como aquellos que cobran que si no es tu día de suerte, tu carpeta de documentos se queda intacta y ni elevados precios. Estos últimos regularmente poseen una lujosa oficina y en siquiera tienes la oportunidad de mostrar realidad, más que dar una breve asesoría, tu solvencia económica, por lo tanto, tu sueño termina frente a la casilla consular tratan de vender el paquete completo, que incluye desde el llenado del formu- sin más ni más. lario, reservar la cita y muchas veces hasta el transporte; pero esto puede tener Es común escuchar que irse de vacaun costo de hasta mil quinientos dólares ciones al extranjero es para ricos y esta es una verdad insoslayable, pues desde o su equivalente. que se inicia el proceso, se ha de dispon-

El desenlace es diferente para dos tipos de personas, los que le niegan la visa usualmente salen analizando en qué fallaron y pensando en volver a probar suerte. Los agraciados por su parte, salen pensando cuánto dinero van a pagar para tomar el avión lo antes posible. Muchos factores pueden incidir en que la materialización de ese sueño sea una experiencia hermosa, el dinero es uno de los factores más importantes, la organización y el tipo de conexiones con que se cuenta en el país que se va a visitar.

er de mucho dinero, tan sólo para ir al consulado a probar suerte. Si eres agraciado y obtienes tu visa, debes pensar en Finalmente cuando viajas te das cuenta que no es nada fácil salir de su zona de gastar tus ahorros o cargar tu tarjeta de confort para entrar en la dependencia de crédito. quienes estén dispuestos a entrar en tus planes de diversión. Si eres una perLo primero es la adquisición del pasaporte y desde ahí, se emprende un viaje sona organizada al final valdrá la pena arriesgarse e invertir en buscar visa y en el que te das cuenta de cuán caro vivir tu sueño. Lo recomendable es no pagas por esos servicios y por qué no, apresurarse y organizar todo según sea pagas un alto costo para que te humillen. Pues tanto los empleados públicos, conveniente. Es importante hacer una agenda de actividades con su grado de como personal del consulado se comportan como puros robots. Sin reglas de prioridad y sobre todo tener presente que la diversión no sólo es posible en la cortesía, sin importarle los atropellos Montaña Rusa, la diversión se encuentra y olvidando que realizan un trabajo brindándole servicios a los ciudadanos en tu modo de ver y apreciar las cosas. que pagan por él.

Mayo - 2016

LA SUBASTA MÁS GRANDE DE LIQUIDACIONES EN PENSILVANIA LIQUIDAMOS PRODUCTOS DE LA MÁS ALTA CALIDAD Y EN LAS MEJORES CONDICIONES DE LOS PRINCIPALES MINORISTAS DE ESTADOS UNIDOS.

Las Ofertas Comienzan en

$10 POR PALET

CELEBRA EL CINCO DE MAYO CON BIDONFUSION EL SÁBADO, 7 DE MAYO DE 2016! INICIA A LAS 10AM HORA LOCAL Ropa, Herramientas Y Ferretería, Electronica, Juguetes Y Juegos,Muebles, Productos De Hogar Y Jardín, ¡Y Mucho Más!

ABIERTO AL PÚBLICO. NO SE REQUIERE TARJETA DE CRÉDITO!

NVÍE UN MENSAJE DE TEXTO, ESCRIBIENDO "LIVEAUCTIONPA" AL 99000 PARA TENER LA OPORTUNIDAD DE GANAR UN PALLET CON MÁS DE 500 DÓLARES EN PRODUCTOS!!

WWW.BIDONFUSION.COM / PA support@bidonfusion.com 510-735-9961

Mayo - 2016 LOCAL

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Organización da a conocer los servicios que ofrecerá a la comunidad

Por: Redacción La Alianza Dominicana de Hazleton hizo su segunda reunion pública en el Second Base Restaurant, donde asistieron un nutrido grupo de simpatizantes de esta nue-

va organización comunitaria. Después de más de un mes de inaugurada, dicha organización presentó a los asistentes una reorganización de la directiva previamente presentada.

La nueva directiva quedó constituida como sigue: Aida Gell- Presidente, Ivelisse Tapia – Vice presidente, Karina García – Secretaria General, Juan Carlos Abreu – Tesorero, Vilmarie Budden – Directora

Ejecutiva, Nadia Forshee- Directora de la Mujer, Zeneida Ruiz – Directora de Servicios Sociales, Elvy de León – Secretario de la Juventud, Nelson Gross- Director de Eventos, Sandino Rodriguez – Director de disciplina.

de la importancia del trabajo en equipo y de la importancia de trabajar por las necesidades de la comunidad hispana de Hazleton.

Los servicios que empezarán a brindar a partir del mes próximo son: Cada uno de los miembros Charla de violencia doméstidirectivos, hizo un compromiso ca, charla sobre salud, clases público de servir a la comunide defensa personal, banco dad a través de Alianza Domin- de alimentos, clases de baile, icana que adoptó el sufijo de modelaje, etiqueta y protocolo, Latina, como una manera de que clases de inglés, español, GED otras nacionales hispanas no se y computadoras, operativos sientan excluidas. dentales, charlas motivaciona“Esta es una organización para les para jóvenes, servicios de todos los hispanos, no solaintérprete y ayuda para llenar mente para los dominicanos”, formularios. enfatizó Aida Gell, su presiden- Temporalmente, la organización ta. funcionará en el 100 W. Broad St. Suite 113. El Dr. Christian Santana, dirigió Si tienen alguna pregunta, algunas palabras a la directiva pueden contactar a su presidenta y al público presente. Habló en el teléfono: 570-710-7570.

Mayo - 2016

Mayo - 2016 INMIGRACION

27 Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Más de 27,000 niños migrantes detenidos en la frontera en lo que va del año fiscal “significativamente inferiores” a los arrestos llevados a cabo en marzo de 2014, cuando fueron detenidos 7,176 niños migrantes. El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) dijo que mantiene una vigilancia “de cerca” de las tendencias migratorias, y que sus dependencias trabajan “agresivamente” para abordar las causas que generaron la oleada y que no se ha detenido en los últimos tres años.

Temores fundados

El pasado mes de enero funcionarios del DHS indicaron ante una comisión del Congreso que por lo menos dos tercios de los menores que llegaron al país sin autorización proceden de Guatemala, El Salvador y Honduras, No se detiene la oleada de niños 2014, cuando estalló la crisis, la De dónde provienen países que integran el denomimigrantes indocumentados Oficina de Aduanas y Control De la nacionalidad de los arprocedentes de México, Guate- Fronterizo (CBP, por su sigla restados, la CBP dijo que de los nado Triángulo Norte. “La violencia sigue siendo la mala, Honduras y El Salvador en inglés) detuvo a 28,579, un 27,754 detenidos en lo que va principal causa de migración que buscan asilo en Estados 2.9% más que en el 2016. del 2016: hacia el norte, a Estados UniUnidos patrulla fronteriza • 11,093 son de El Salvador dos”, dijo en marzo a Univision estadounidense arrestó en marzo De acuerdo con los datos de la • 9,720 son de Guatemala Noticias Elizabeth Kennedy, a 4,240 niños migrantes indoc- CBP, los sectores de Big Bend, • 8,065 son de Honduras profesora e investigadora de umentados en la frontera con El Paso y Yuma fueron donde • 1,644 son de México México, 1,141 detenciones más más arrestos se llevaron a cabo. La agencia reitera que las apre- la Universidad Estatal de San que las registradas en febrero, El reporte indica que en el cruce hensiones de marzo, en general, Diego y de la Universidad de California en Santa Bárbara, un incremento del 28%. fronterizo de Big Bend en 2014 “corresponden a la tendencia se llevaron a cabo 105 arrestos, observada” para la temporada y California. “En El Salvador En lo que va del año fiscal 2016 frente a los 195 en 2015 y 636 de acuerdo con los registros de la tasa diaria de asesinatos ya alcanza los 23 en una nación de (1 de octubre de 2015 al 30 de en 2016. años anteriores. 6 millones de habitantes. Y en marzo de 2016), el número de detenciones se elevó a 27,754 En el cruce de Yuma se registró Si bien las cifras de detenciones Honduras la criminalidad cada frente a los 15,616 ejecutados el un incremento similar de arres- de marzo de este son más altas día empeora”, agregó. año pasado en el mismo período tos: 178 en 2014, 297 en 2015 y que las del 2015 en el mismo Kennedy anticipó la crisis en 1,500 en 2016. (un incremento del 56.2%). mes, la CBP dijo que eran el 2013 pero las advertencias Durante el primer semestre de

Cámara Baja de EU rechaza plan migratorio de Obama Por iniciativa de la mayoría republicana desechan en Tribunal la propuesta del presidente WASHINGTON.- La Cámara Baja de Estados Unidos, por iniciativa de la mayoría republicana, rechazó en el Tribunal Supremo el plan migratorio del presidente Barack Obama, destinado a frenar la deportación de unos cinco millones de indocumentados. “No creemos que el Gobierno tenga el poder para poner a estos individuos bajo el estatus de la acción diferida” del plan, afirmó la abogada Erin E. Murphy en nombre de la Cámara, al exponer sus argumentos en apoyo de los 26 estados, liderados por Texas y la mayoría dirigidos por gobernadores republicanos, que bloquean las medidas migratorias de Obama.

no fueron tenidas en cuenta por el gobierno federal estadounidense. Desde que estalló la emergencia a mediados del 2014, el DHS ha señalado que casi la totalidad de niños migrantes y unidades familiares indocumentados arrestados en la frontera con México han solicitado asilo y que sus casos serán resueltos por las cortes de inmigración. Durante el año fiscal 2014 la Patrulla Fronteriza detuvo a 68,541 niños migrantes en la frontera sur cuando intentaban ingresar al país sin autorización. En el 2015 la cifra bajó en un 42%, pero los más de 27,000 arrestos llevados a cabo en el primer semestre del año fiscal 2016 siguen inquietando a la Casa Blanca. A comienzos de marzo el jefe de la seguridad nacional de Estados Unidos Jeh Johnson reconoció durante una comparecencia en el Comité de Seguridad Nacional del Senado que había “aumentado” el número de niños inmigrantes provenientes de América Central que llevan indocumentados a Estados Unidos. También advirtió que la proyección para el cierre del año fiscal 2016 era de 75,000 detenciones, unas 7,000 más que las registradas en el 2014, año en que estalló la crisis. Fuente: laopinion.com

Mayo - 2016

28 Para estar informado visita:

CIENCIA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Científico de Harvard: “Una mala persona no llega nunca a ser buen profesional” Agencias/ Redacción Web

después en su trabajo cumplen lo justo por el sueldo, pero sin interesarse de verdad limitan su interés y dedicación. Y son mediocres en todo.

Howard Gardner es un prominente neurocientífico estadounidense, psicólogo, profesor de Harvard y autor de la teoría de las inteligencias múltiples. ha recibido innumerables reconocimientos por su trabajo entre ellos el Premio Príncipe de Asturias. Lo entrevistó el diario La Vanguardia de España sobre sus teorías y sus concluyentes planteamientos invitan a la reflexión.

¿No descubren algún día de su vida algo que les interese realmente?

Algunos no, y es uno de los motivos de las grandes crisis de la madurez, cuando se dan cuenta de que no hay una segunda juventud. Otra causa es la falta de estudios humanísticos: Filosofía, Literatura, Historia del Pensamiento...

“Aprender es el único antídoto contra la vejez y yo lo tomo cada día en Harvard con mis alumnos. Es tonto clasificar a los humanos en listos y tontos, porque cada uno de nosotros es único e inclasificable”, sostiene.

¡Qué alegría! Alguien las cree necesarias...

¿Por qué cuestiona que la inteligencia es lo que miden agogos, pero fueron ellos los primeros que adoptaron mis los tests? Porque yo soy un científico y hago experimentos y, cuando mido la inteligencia de las personas, descubro que algunas son muy buenas solucionando problemas pero malas explicándolos. Y a otras les pasa lo contrario.

teorías.

Tipos de inteligencia

Hay siete tipos de inteligencia: lingüística, lógico-matemática, musical, espacial, cinético-corporal, interpersonal e intrapersonal.

u otros campos hacían cosas malas para todos y, a menudo, ni siquiera buenas para ellas mismas.

Esa ya es una pregunta filosófica.

Puedes vivir sin filosofía, pero peor. En un experimento con ingenieros del MIT descubrimos que quienes no habían estudiado humanidades, cuando llegaban a dades para servir las de todos. Y los 40 y 50, eran más propensos eso exige ética. a sufrir crisis y depresiones.

Para hacerte rico, a menudo estorba. Pero sin principios éticos puedes llegar a ser rico, sí, o técnicamente bueno, pero no excelente.

Pero yo soy un científico e inicié un experimento en Harvard, el Goodwork Project, para Resulta tranquilizador el que entrevisté a más de 1.200 saberlo. ¿Y si hay personas diversas individuos. ¿Por qué? Hoy no tanto, porque también es porque también tiene hemos descubierto que los Porque comprobaban cada día que haber diversos jóvenes aceptan la necesidad en las aulas que las categorías ¿Por qué hay excelentes talentos? de ética, pero no al iniciar la de tonto o listo no cubren la profesionales que son Por eso he dedicado 400 carrera, porque creen que sin diversidad del talento humano. malas personas? páginas a describir siete tipos dar codazos no triunfarán. Ven Y, por tanto, que los tests de Descubrimos que no los hay. de inteligencia: lingüística, inteligencia no miden realmente En realidad, las malas personas la ética como el lujo de quienes lógico-matemática, musical, ya han logrado el éxito. nuestras capacidades, sino sólo no puedan ser profesionales espacial, cinético-corporal, la de resolverlos. excelentes. No llegan a serlo interpersonal e intrapersonal. nunca. Tal vez tengan pericia “Señor, hazme casto, pero técnica, pero no son excelentes. no ahora”. ¿Y por qué no muchas más: Su teoría, además, era Como san Agustín, en efecto. cómoda para consolar a la culinaria o la mística o Otra mirada estrecha lleva a niños con malas notas y a A mí se me ocurren algula teatral o la ecológica? estudiantes y profesionales nas excepciones... sus padres. Porque no cumplen los requicomodones a ser lo que considSe abusó de ella al principio Lo que hemos comprobado es sitos que sí cumplen esas. Y eramos inerciales, es decir, a deespero acabar demostrando que porque no se comprendió bien. que los mejores profesionales En Australia, la administración son siempre E CE: excelentes, jarse llevar por la inercia social además hay una inteligencia la manipuló para explicar que comprometidos y éticos . e ir a la universidad, porque es naturalista, otra pedagógica y lo que toca tras la secundaria; y otra existencial para plantearnos había grupos étnicos que tenían inteligencias diferentes de otros. ¿No puedes ser excelente a trabajar, porque es lo que toca preguntas trascendentes. Pero tras la universidad..., pero sin como profesional pero un no más. darlo todo nunca. ¡Qué peligro! mal bicho como persona? En ese punto, empecé también No, porque no alcanzas la Hoy los colegios ya a preguntarme por la ética de la excelencia si no vas más allá de Sin ilusión, la vida se plantean sus programas inteligencia y por qué persosatisfacer tu ego, tu ambición queda en obligación. según esas inteligencias o tu avaricia . Si no te compro- Y otros son transaccional es: nas consideradas triunfadoras múltiples. y geniales en la política, las metes, por tanto, con objetivos en clase cumplen lo mínimo Y yo no me dirigía a los pedfinanzas, la ciencia, la medicina que van más allá de tus necesi- y sólo estudian por el título; y

¿Por qué?

Porque las ingenierías y estudios tecnológicos acaban dándote una sensación de control sobre tu vida en el fondo irreal: sólo te concentras en lo que tiene solución y en las preguntas con respuesta. Y durante años las hallas. Pero, cuando con la madurez descubres que en realidad es imposible controlarlo todo, te desorientas.

¿En qué país influyó más su teoría de las inteligencias múltiples?

En China editaron cientos de títulos sobre inteligencias, pero las entendieron a su modo: querían que su hijo único fuera el mejor en todas.

Pues no se trata exactamente de eso.

Cada sociedad y persona entiende lo que quiere entender. Cuanto mayor te haces, más difícil es adaptar tu vida a un descubrimiento y más fácil adaptar el descubrimiento a lo que ya creías que era la vida. Por eso, voy a clase a desaprender de mí y aprender de los jóvenes.

Mayo - 2016

NUESTROS PAISES

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Un año y 3 meses de cárcel a exlíder de Congreso de EEUU por escándalo sexual EFE.- Un juez de Chicago (Illinois, EE.UU.) condenó ayer a un año y tres meses de cárcel al expresidente de la Cámara de Representantes de EE.UU., el republicano Dennis Hastert (1999-2007), por haber comprado el silencio de los niños a los que sometió a abusos sexuales cuando era su profesor. Al dictar sentencia, el juez Thomas M. Durkin llamó “pederasta en serie” al que fuese el tercer hombre más poderoso de EE.UU., que en octubre pasado admitió haber violado leyes bancarias al haber pagado decenas de miles de dólares a un hombre con el que mantuvo relaciones sexuales cuando el

exlegislador era su profesor en un instituto. La sentencia de 15 meses de prisión es menor a los cinco años de cárcel a los que podría haber sido condenado Hastert, que supuestamente abusó de cinco adolescentes varones hace décadas, cuando era entrenador de lucha libre en el instituto de Yorkville, un pequeño pueblo de Illinois. “Lo primero que quiero hacer es disculparme con los chicos, los traté mal cuando era su entrenador. Lo que hice estuvo mal y lo lamento”, reconoció hoy durante la vista Hastert, de 74 años, que acudió a los juzgados de Chicago en silla de

ruedas y necesitó ayuda para poder alzarse sobre el podio y comparecer ante el juez. Durante su testimonio, el político reconoció específicamente haber abusado sexualmente de una de las víctimas, aunque aseguró que no se acordaba del resto. “Estoy aquí de pie, 20 años después con la verdad de mi lado. Como muchos, espero ser tu peor pesadilla”, dijo hoy durante la vista Jolene Burdge, la hermana de Stephen Reinboldt, un joven que estaba en el equipo de lucha libre y antes de morir de Sida en 1995 confesó que el político abusó repetidamente de él.

De acuerdo con la Fiscalía, durante las décadas de los años 60, 70 y 80, Hastert “usó la confianza que despertaba entre los alumnos” para abusar sexualmente de al menos cinco adolescentes varones, el más

joven de ellos de 14 años y a los que engañaba, por ejemplo, con masajes para practicar actos sexuales. A pesar de las acusaciones de abusos sexuales, Hastert no fue juzgado por este motivo dado que esos delitos ya han prescrito. No obstante, la Fiscalía ha dado a conocer los detalles de los abusos sexuales, pues están relacionados con la violación de leyes bancarias por las cuales se condenó al político. Hace cuatro años, la Justicia estadounidense detectó grandes retiradas de dinero en efectivo de las cuentas bancarias de Hastert en un banco de Yorkville, del que el político supuestamente hacía extracciones por un valor 50.000 dólares de forma regular, entre junio de 2010 y abril de 2012.

Mayo - 2016

NUESTROS PAISES

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Hostos, demasiado humano Por: José Carvajal

Juan Bosch escribió mucho, tal vez demasiado. Creo que escribió más de lo que habló. En el habla era tan puntilloso como en la escritura; cuidaba la precisión, el dato, las fechas, los nombres. Aunque hablo del Bosch literato, todas esas virtudes se traducían a lo mismo cuando pasaba de los libros al discurso político. Valga esa nota para otra reflexión sobre la obra que legó a los dominicanos y a toda América uno de los hombres más prolíficos de nuestra literatura. En 1909, cuando Bosch nació, la literatura y la política de nuestro país iban de la mano a campos de batalla donde se libraban luchas por mantener el orden y por defender la soberanía nacional. La primera fue estandarte de soñadores; la segunda el porvenir. Bosch creció en el porvenir y adoptó sabiamente el estandarte; nunca abandonó la

escritura ni la política. El porvenir de Bosch estuvo cimentado en ese monumental trabajo de supervisar la titánica tarea de transcribir a máquina los manuscritos de Hostos, que ya para entonces había fallecido en 1903 en República Dominicana. Bosch lo dice mejor: «Eugenio María de Hostos, que llevaba 35 años sepultado, apareció vivo ante mí a través de su obra, de sus cartas, de papeles que iban revelándome día tras día su intimidad; de manera que tuve la fortuna de vivir en la entraña misma de uno de los grandes de América, de ver cómo funcionaba su alma, de conocer —en sus matices más personales— el origen y el desarrollo de sus sentimientos.» (Prólogo para una edición puertorriqueña de “Hostos, el sembrador”). En nuestro tiempo, al Hostos humano se le conoce por testimonios que sobre él dejaron quienes lo trataron y admiraron, y por quienes estudian y veneran su legado. Y es que Hostos vive todavía en la

conciencia antillana y en rincones continentales; respira aun en las páginas de su propia obra tan voluminosa, en la historiografía de Cuba, y en la de su entrañable lucha por la emancipación de Puerto Rico. Por eso su nombre no puede faltar en ningún plan de enseñanza ni en ningún libro de historia del Caribe y de un poco más allá. Sin embargo, el Hostos que muchos dominicanos deben conocer está en ese libro escrito hace muchos años por Juan Bosch: “Hostos, el sembrador”. Lo de sembrador no se refiere a cosechas agrícolas ni al cultivo de la tierra en el sentido alimentario, sino a un sembrador de ideas, a un hombre demasiado optimista que soñó en grande en lugares pequeños y en medio de la escasez, para beneficio de todos. En su libro Bosch lo entrega no tanto como el personaje de una biografía novelada, sino como el hombre que iba dejando huellas por todos los caminos a pesar de no ser comprendido («Quiso hacer bien, como siempre; y no le entienden: eso

es todo. Los hombres defienden intereses, y él defiende ideas»). Fue atacado, vilipendiado, odiado, repulsado a veces en países donde aportaba ideales que encontraban la oposición de gobernantes mediocres que temían el despertar colectivo. (MHU lo observó en su ya mencionado Panorama histórico: “[…] el ambiente político del país, bajo la tiranía de Ulises Heureaux, era irrespirable. Hostos formaba conciencias, creaba ciudadanos, su labor no podía dejar de ser vista con mal oculto recelo en las esferas del gobierno. […] pues su mayor afán era que el alumno se habituara a razonar por sí mismo”.). En el inicio de su relato Bosch describe a su personaje así: «El viajero tiene poco más de treinta años y es grave como un

anciano. Una barba larguísima le cubre el rostro, en el cual se destacan los ojos azules, un tanto grises, la frente alta y rosada, y la nariz aérea. Contempla el mar embelesado…» Toda la vida de Hostos, privada o pública, estuvo marcada por el ideal pedagógico y las actividades en pro de la denominada Confederación Antillana y las luchas independentistas de Cuba y de su natal Puerto Rico. En República Dominicana, que ya era finalmente libre y soberana desde 1865, la labor que emprendió Hostos fue la de reformar la enseñanza en 1880 cuando fundó la primera Escuela Normal de nuestro país, con el apoyo oficial del gobierno de Gregorio Luperón y luego del presidente Fernando Arturo de Meriño.

Mayo - 2016

32 Mayte García, ex mujer de Prince, recuerda la tragedia familiar que vivieron juntos

Megan Fox odia Jonah Hex y no quiere que nadie la vea Jennifer’s Body, pues no voy a dejarles que la vean durante un largo tiempo. Pero algo como Jonah Hex no voy a dejarles que la vean nunca, nadie debería ver nunca esa película”, declaró la actriz a Entertainment Tonight, tras desvelar que Ninja Turtles: Fuera de las sombras se estaba modificando para que la entendiesen los niños y niñas de 6 años. La adaptación de Warner Brothers de los cómics de DC que se estrenó en 2010 fue un fracaso de taquilla, con una recaudación ridícula de casi once millones de dólares a partir de un gasto de 47 millones de dólares. Entre la crítica, el trabajo de Jimmy Hayward no fue mejor recibido y obtuvo únicamente un 12% de comentarios a su favor en la web Rotten Tomatoes, mientras que el 88% restante se posicionó en su contra.

Se casaron en 1996 y se divorciaron dos años después, pero su matrimonio no fue un camino de rosas, tuvieron que hacer frente a la muerte de su hijo Boy Gregory. Mayte Garcia, exmujer de Prince, está devastada por la muerte del cantante.

“No puedo expresar con palabras lo que siento. Él era todo para mí, fuimos una familia. Siento una profunda tristeza”, declaró en exclusiva a People. Dicen que Mayte fue el gran amor de Prince, fallecido hace unas semanas a los 57 años. Se casaron el 14 de febrero de 1996, cuando ella tenía 22 años y él 37. Sin embargo, su matrimonio no fue un camino de rosas, ya que se enfrentaron juntos a un duro episodio, el fallecimiento de su hijo, Boy Gregory. El bebé murió una semana después de nacer por una enfermedad rara, y la pareja se separó en 1998. Aún así, Mayte ha reconocido que amó a Princes entonces, ahora y eternamente. “Él está con nuestro hijo”, dijo entre lágrimas. A Prince se le cayó el mundo encima tras la muerte de su hijo. En aquellos momentos tan difíciles, el artista sufrió una crisis creativa debido a la presión de su discográfica.

Megan Fox tiene dos hijos nacidos en 2012 y 2014 y por el momento existen muchas películas que no les permitiría ver a sus pequeños, al menos hasta que cumplan más edad. Pero existe una producción en particular que Megan no permitiría que viesen nunca y que preferiría que no la llegase a ver nadie: Jonah Hex.

Josh Brolin, John Malkovich, Michael Fassbender, Will Arnett y Michael Shannon acompañaban a Fox en esta fracasada película, lo cual hizo esperar bastante más de ella. Brolin declaró a principios de 2016 que habría sido preferible que se hubiese rodado con un presupuesto menor, pues una gran cantidad de dinero provino de inversores que pidieron cambios y provocaron que se re-rodasen 66 “Estaría bien cambiar algunas para hacer páginas de guión en tan solo 12 días. que las pudiesen ver, como por ejemplo,-

Mayo - 2016 NUESTROS PAISES

www.poderlatinonews.com

Filtran las contraseñas y datos personales de usuarios de Spotify

Contraseñas de Spotify, emails, nombres de usuario o tipos de cuentason los datos que han aparecido en la web Pastebin, en lo que parece ser unposible «hackeo», según ha informado «TechCrunch». El portal asegura haber confirmado que las cuentas de Spotify de varios usuarios «se vieron comprometidas hace sólo unos días» a pesar de que la popular plataforma de música asegura no haber sido «hackeada» y quelos datos de registro los usuarios «están seguros». «TechCrunch», que se ha puesto en contacto con algunos de los afectados, asegura que los datos filtrados no se limitan solo a usuarios de EE.UU., «sino que incluye usuarios de todo el mundo». Algunas víctimas de este posible «hackeo» han observado cómo en su

cuenta había canciones que nunca habían escuchado o fueron expulsados de forma repentina de la plataforma. «Al intentar entrar de nuevo, estos usuarios encontraron que su cuenta de correo electrónico había sido cambiada a una nueva dirección », publica «TechCrunch». Fue el pasado 23 de abril cuando los datos personales de los usuarios de Spotify aparecieron repentinamente en Pastebin. Aún así, la compañía insiste en que no ha sido «hackeada» y que su proceso de registro es seguro. «Hacemos un seguimiento de Pastebin y otros sitios con regularidad», ha declarado la empresa a «TechCrunch», que asegura que sigue trabajando en la verificación de cada cuenta. Sin embargo, los usuarios «han tenido que contactar con el servicio de atención al cliente para restaurar su cuenta», puesto que Spotify no lo ha hecho de forma automática. Así, el proceso se va demorando. El problema añadido es que muchas “víctimas” están viendo comprometidas su seguridad porque han conseguido «hackear» también las cuentas de Facebook, Uber, Skype, «e incluso alguna cuenta bancaria», apunta TechCrunch.

Conéctate con nosotros }}}

Lanzan Open 365, la alternativa de código abierto al Office 365 de Microsoft to on line de 20 GB que permite sincronizar los archivos entre varios equipos. Por el momento, Open 365 está en una etapa beta, y sus creadores planean también ofrecer el software para que cada uno pueda implementar el servicio en sus propios servidores, para que los usuarios tengan el control total de sus archivos, a diferencia de las propuestas de Google o Microsoft. En esta etapa beta de lanzamiento no hubo precisiones sobre su disponibilidad y posibles costos Con el paso de los años, las herramienadicionales. tas clásicas de oficina se actualizaron Open 365 busca actualizarse a las proal incorporar funciones de edición y puestas que van más allá de las computaalmacenamiento on line. Google hizo su doras personales, como en su momento apuesta con Docs y su servicio Drive, hicieron Google con Drive, y Microsoft mientras que Microsoft adaptó su Office con Office 365. a la Web con la versión Office 365, que agrupa varios servicios adicionales. Por ejemplo, Office 365 se posicionó como una forma alternativa de comerDel lado de la comunidad de código cialización del paquete Office mediante abierto se encuentra LibreOffice, que una suscripción mensual o anual para también busca dar sus pasos en este utilizar el cliente Office en una o más segmento con Open 365, una flamante computadoras o dispositivo móvil, según propuesta que combina la edición on line el plan. A su vez, cuenta con una versión de documentos desde un navegador web, para editar documentos en la Web, un o su apertura desde las versiones del plan de 1 TB de almacenamiento en paquete ofimático libre desde los clientes OneDrive y 60 minutos de llamadas por para Windows, Mac o Linux. A su vez, Skype por mes. Open 365 cuenta con un almacenamien-

Mayo - 2016

Mariners

Angels

Reds

Blue Jays

Giants

Phillies

Marlins

Latinos

Mayo - 2016 MUJER

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Productora y periodista dominicana triunfa en la radio hispana de Miami Por: Rose Mary Santana La periodista y productora de origen dominicano, Ana Vargas, ingresó a la radia hispana de Miami, otorgando un matiz diferente en uno de los espacios radiales preferidos en las tardes de todos los latinoamericanos, “De Regreso a Casa, de Radio Caracol 1260 AM” y donde esta “cibaeña” ha impregnado a la audiencia con su peculiar estilo, profesionalidad y carisma. Denominada de manera folclórica por sus compañeros de labores como “la Reina del Cibao”, ya que nació en Santiago de los Caballeros, Ana Vargas, ha logrado un “contagio único” con la audiencia de este entretenido espacio, donde además se realizan “sátiras políticas, informes de las noticias más relevantes del día y entrevistas locales e internacionales.” Ana tiene a cargo en el programa que se transmite a las denominadas “horas pico o de entaponamiento del tránsito”,

un informe sobre el congestionamiento de las principales vías en la ciudad, el cual es antecedido en su presentación por canciones dominicanas de cualquier género, sean bachatas, merengues y otros. La profesional dominicana incursionó en la radio poco antes de graduarse “tras muchos meses de búsqueda, llega al programa de pasantías de Radio Caracol 1260 AM”, según narra. “Inicié en mayo del 2015 asistiendo en la producción en De Regreso a Casa y en el Noticiero del Mediodía. Luego de varios meses, empecé a trabajar como productora asociada en el nuevo programa de la emisora Pasa La Tarde con Mario Andrés Moreno y para abrir este año con broche de oro, tuve la oportunidad de integrarme como productora al equipo de De Regreso a Casa, dirigido por Carlos Cataño.” La “Reina del Cibao”, destaca además que “gracias al hecho

de que aparte de sus funciones fijas, el director del programa le ha dado más participación en el aire y adjunto a todo el equipo, esto la ha ayudado a descubrir un personaje que ni ella misma conocía dentro de sí.” Inclusión de otras etnias en Radio de Miami Ana Vargas, señala el crecimiento de la inclusión de hispanos de otras etnias en la radio. Al respecto indica que “los hispanos son la minoría más grande de Estados Unidos y dentro de esta minoría hay muchas culturas con distintos acentos, comidas, entre otras características que nos difieren.” Agrega que “el trabajo de los hispanos en los medios de comunicación es cada día más valorado y respetado. Me parece que a fuerza de preparación y dedicación, hemos logrado que nuestras voces sean escuchadas a lo largo de todo Estados Unidos y aunque aún queda trabajo por hacer, estoy segura

de que con el pasar del tiempo, nuestra labor continuará siendo reconocida.” Compañeros de trabajo En “De Regreso a Casa” Ana, ha tenido la oportunidad de interactuar con cubanos, colombianos y compañeros de otras nacionalidades, quienes con respeto “siempre expresan lo mejor de ella.” “La oportunidad de compartir la mesa de trabajo junto a personas con tanta trayectoria y con tantos talentos y me hace sentir una

persona muy afortunada. Ello además de otorga el beneficio de aprender y al mismo tiempo disfrutar lo que hago.” “Es una gran aventura. Ni si imaginan lo divertido y profesional que es a la vez, ese maratón de informaciones, en serio y en broma, por lo que me siento altamente agradecida de la dirección por haberme abierto la puerta y los consejos y enseñanzas que me regalan cada día”, afirma con precisión Ana Vargas.

Mayo - 2016

LATINOGRAMA Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D.

ARIES: Es un periodo un poco inestable en lo que se refiere a ti, te invade la duda y por consecuencia ya no avanzas en los proyectos de dos. Este mes es perfecto para tomar decisiones que cuentan, esas que no son fáciles de tomar pero con las que te sentirás aliviada cuando por fin lo hayas hecho.

TAURO: No hay duda, el mes de Mayo es para ti Tauro, es el mes del encuentro amoroso. Esta época tan especial tiene un impacto positivo sobre tu entorno. Será una época muy especial, en la que vivirás intensos romances y momentos de felicidad plena con tu pareja. Disfruta, ya que igual no durará mucho.

GEMINIS: Te sientes frágil. Es un periodo un poco delicado en el que tendrás tendencia a encerrarte en ti misma. El lado positivo es que una persona de tu entorno ha entendido esta fragilidad pasajera. Su gentileza va a permitirte avanzar sintiéndote protegida. Vuélcate en tu familia, serán un verdadero refugio para ti. Lo bueno es que este momento crítico será de corta duración.

CANCER: Tu constante indecisión desestabiliza tu entorno y en particular a la persona con quien compartes tu vida. Cuidado con no fragilizar demasiado una relación más bien inestable en estos momentos. Vas a tener que abrir tu corazón bajo el riesgo de ver a la persona amada alejarse inexorablemente. Es hora de actuar, ya que la persona con la que compartes tu vida tiene sentimientos muy sinceros hacia ti.

LEO: Podemos decir que el mes de Mayo te mima. Estás en plena época de radiación, nadie se te resiste, y sabes perfectamente cómo sacarte partido. No te pases de presumida ni de egocéntrica, a la larga puede que tu entorno se acabe cansando de ti. Un poco de modestia no viene mal de vez en cuando.

VIRGO: “Love is in the Air” en lo que se refiere a ti. Te sientes bien en esta relación. Por fin has conseguido encontrar un equilibrio perfecto, nada era seguro pero tanto tú como tu pareja habéis hecho esfuerzos. Ahora debes conseguir conservar este equilibrio que te da seguridad e incluso te da ganas de pensar en cosas serias como una boda o hijos.

LIBRA: Este es un periodo extremadamente delicado para tu relación. El problema principal será tu voluntad de dirigirlo todo. Tu pareja ya no te entiende y los conflictos se acumulan. Parece que tu relación está a punto de estallar. Es hora de rectificar las cosas. Puedes contar con el amor que aún hay entre ustedes. Empeza de cero, deja atrás el pasado, vuestra historia vale aún la pena.

ESCORPIO: Tu pareja te encuentra demasiado arrogante en vuestra relación. Cuidado ya que esto puede pasar como indiferencia. Vas a tener que mostrar un poco más de sentimientos. Enderézate para que tu pareja pueda abrirse a ti de manera más íntima. La relación de dos es un intercambio hecho a base de esfuerzos y compromisos.

SAGITARIO: Atraviesas un periodo delicado. Tu relación no está en su mejor momento. Aunque hagas todos los esfuerzos del mundo, en algún momento deberás hacerte las buenas preguntas. ¿Estás con la persona con la que quieres compartir tu vida? ¿Realmente tienes ganas de construir algo serio con él?

CAPRICORNIO: Algunas personas celosas podrían querer quitarte a tu novio… Mantén los ojos bien abiertos pero no te pongas demasiado celosa, puedes tener tendencia a asfixiarlo. Para las solteras, cuidado con aquellas que podrían codiciar a un hombre que ya tiene pareja, lo podríais pagar muy caro.

ACUARIO: Después de un periodo idílico con tu pareja, tu relación parece sofocarse un poco. En cambio, podríais disfrutar del sol para hacer actividades en pareja al aire libre. Paseos, comidas en terraza… ¿Qué esperas para salir de la rutina? ¡Es hora de volver a darle vida y vidilla a tu relación!

PISCIS: Este mes, las solteras Piscis son las privilegiadas. Los hombres solo se fijarán en vosotras, sois las reinas del zodiaco. Aprovecha para dar el primer paso con el que te chico que te gusta. Es ahora o nunca para que consigas pro fin la estabilidad amorosa que tanto estabas buscando.

HORIZONTALES 2. Asociación Médica Americana. 5. Associated Press. 7. Travel Agent. 8. Andar determinada distancia. 11. Del hebreo y significa alabad a Dios. 12. Asociación de Jóvenes. 13. Rhode Island. 14. Abolir, en inglés. 17. Saca de raíz. 18. Dios solar de los egipcios. 19. Baraja con el número uno. 20. Poder, en inglés. VERTICALES 1. Pone algo fuera. 3. Enviar por correo, en inglés. 4. De precio elevado. 6. La…de Dios, la Biblia. 7. Piedras colocadas de forma que puedan apresar una persona o un animal. 9. Superior a otra cosa. 10…Sanlley, actriz dominicana que representaba a la Pinky. 14. American Association of Retired Person. 15. Materia derretida que sale de un volcán. 16. Hazleton Area School District.

SOLUCION ANTERIOR

ANUNCIA TU SERVICIO CON NOSOTROS

Llámanos 570-455-0336

Mayo - 2016 Para estar informado visita:

La República

Conéctate con nosotros }}}

www.poderlatinonews.com

Inauguración del Torneo de Sofball Amateur de Hazleton Por: Eddy Ulerio Fotos: Cipriano Linares El pasado 24 de Abril, se inició la temporada de softball de los equipos de Hazleton en el Drifton Softball Complex, como cada año. José Galán, fue el presentador de esta temporada que contó con la presencia de Telekaribe en la persona de Max García y algunos miembros de su equipo. Poder Latino, como todos los años, estuvo representado por su director Eddy Ulerio. Cipriano Linares fue el fotógrafo oficial de esta inauguración. Después de escuchar las notas del himno nacional dominicano y el himno estadounidense, se le dió inicio formal a la apertura de la temporada. Lorenzo Wright lanzó la primera bola, junto a

Max García quien fungió como catcher y vicerversa. El presidente de la Asociación de Sofball, Junior Reyes, agradeció el apoyo de la Asociación hispana de Comerciantes y a la vez, a todos los comerciantes participantes de modo particular. Una oración a cargo de un jugador de nombre Jonathan, dio formalmente inicio a la temporada. Este año, participan 8 equipos (Marlins, Bluejays, Mariner, Red, Angels, Giants Phillies y Latino), quienes estarán compitiendo por los próximos tres meses domingo tras domingo. Los resultados de los primeros juegos de ese día, fueron los siguientes: Marlins 1, Bluejay 1, Mariner 2, Reds 0, Angels 2, Giants 0, Phillies 1 y Latino 1.

NOTA DE PRENSA

LA OFICINA PARA EL VOTO DEL DOMINICANO EN PHILADELPHIA LES INFORMA A LOS PARTIDOS POLITICOS Y A LOS DOMINICANOS LA LISTA DE LOS COLEGIOS Y RECINTOS ELECTORALES, EN LA CUAL LOS DOMINICANOS PODRAN EJERCER EL DERCHO AL VOTO EL DOMINGO 15 DE MAYO DEL 2016. DESDE LAS 7:00 AM. HASTA LAS 8:00 PM. EN LAS DIFERENTES CIUDADES DEL ESTADO DE PENNSYLVANIA Y DELAWARE. PRIMER CAR & LIMOUSINES SERVICES. 851 E LUZERNE ST. PHILADELPHIA, PA. 19124

0012, 0013 , 0014

Y&L TAX. 425 CHEW ST. ALLENTOWN, PA 18102.

0028

THE LIGHTHOUSE. 152 W. LEHIGH AVE. PHILADELPHIA, PA. 19133

0016, 0017, 0018

CASA GUADALUPE 218 N. 2TH. ST. ALLENTOWN,PA. 18102.

001, 002 Y 003.

TIPICO RESTAURANT. 108 W. WYOMING AVE PHILADELPHIA PA. 19140

0019

UNION DOMINICANA 413 N. 6TH, ST. READING, PA. 19601.

0020, 0021, 0022, 0023

VISITACION B.V.M. 2646 KESINGTON AVE. PHILADELPHIA PA. 19125.

0024, 0025, 0026, 0027

CRISPU ATTACK COMMUNITY CENTER 404 S. DUKE ST. LANCASTER, PA. 17602.

009 , 010

CASA DOMINICANA. 16 N. LAUREL ST. HAZLETON, PA 18201.

004, 005, 006

RANDY`S BBQ. RESTAURANT 830 ROOSEVELT. AVE. YORK, PA. 17404

015

HAZLETON INTEGRATION PROJECT. 225 E. 4TH ST. HAZLETON, PA. 18201

007

IGLESIA SAN PEDRO 1010 W.4TH.ST. WILMINGTON, DE.19805.

011

RECUERDA SOLO PUEDES VOTAR C ON SU CEDUL A NUEVA

Mayo - 2016

38 Compre o Venda Practicamente Cualquier Cosa

➢ CLASIFICADOS ➢

EMPLEOS

EN VENTA

Compre o Venda Practicamente Cualquier Cosa

SERVICIOS

SE VENDE

ANUNCIO PENDIENTE

SALON DE BELLEZA EQUIPADO

$18,000.00 Interesados llamar al: 570-926-4312

SE RENTA LOCAL COMERCIAL

Excelente Ubicación 313 E. Broad St. West Hazleton Interesados favor llamar al 413-233-0231

VENDE TU CARRO RAPIDO en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

Embajador Frank Cortorreal resalta en la ONU esfuerzos del Gobierno Dominicano para preservar un medio ambiente sano en RD NUEVA YORK.-El presidente Danilo Medina tiene como meta para el periodo de gobierno 2016 - 2020 ejecutar proyectos y acciones específicas para cumplir con los propósitos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), afirmó el embajador permanente ante la Organización de las Naciones Unidas (ONU), licenciado Frank Cortorreal, al firmar el Acuerdo de París sobre Cambio Climático, en representación de la República Dominicana. Cortorreal rubricó el libro durante la ceremonia realizada en la sede de la ONU con motivo del Día Mundial de la Tierra y lo firmaron, además, 60 jefes de Estado y de Gobierno, embajadores y ministros representantes de 175 naciones que lograron unirse por una causa de un mayor saneamiento ambiental, mitigar los impactos del cambio climático y limitar el aumento de la temperatura por debajo de los 2 °C. El diplomático dominicano dijo, al ser entrevistado por periodistas luego de firmar el referido acuerdo, que el presidente Danilo Medina ha realizado una serie de proyectos de infraestructuras y otros tendentes a mejorar las vidas de las personas, que están muy relacionados con los 17

El licenciado Frank Cortorreal, Embajador Permanente de Relaciones Exteriores, firma en la ONU el Acuerdo de París, en representación del Gobierno de República Dominicana.

objetivos de desarrollo sostenible contemplados por el pacto acordado el año pasado en la capital de la República Francesa. Indicó que el Gobierno Dominicano se esfuerza para mantener condiciones ecológicas sanas, con un equilibrio entre lo verde y lo habitable, protegiendo eficazmente las ciudades contra la contaminación del agua, limpiando playas y ríos y salvando árboles y bosques, tareas en las que deben involucrarse los empresarios e industriales, entre otros sectores de la sociedad civil. Sostuvo que con relación con los objetivos como pobreza, hambre y seguridad alimentaria, salud, educación y saneamiento, energía, crecimiento económico, infraestructura, reducción de desigualdades entre los países, ciudades, producción y consumo sostenibles, cambio climático, océanos; bosques, desertificación y diversidad; justicia y paz, y alianzas, el Gobierno ha desarrollado y tiene en agenda importantes proyectos en zonas urbanas y rurales de la nación dominicana. De las 175 partes que participaron en la ceremonia, 31 lo hicieron en el nivel de Jefe de Estado, 2 de vicepresidente,

24 de Jefe de Gobierno, 9 en el ámbito del Primer Ministro, 29 de Ministro de Asuntos Exteriores, 59 a nivel ministerial; 1 en el plano del ex presidente y 20 –como en el caso de Cortorreal- participaron en el nivel de Representante Permanente ante la ONU. Añadió que el presidente Danilo Medina tiene en su plan de gobierno 2016 - 2020 metas específicas para contribuir y reforzar el Acuerdo de París sobre Cambio Climático y a encaminar todo esfuerzo posible para la consecución de los ODS. Entre los presidentes participantes en la ceremonia inaugural de la actividad encabezada por el secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, se destaca el de Francia Francois Hollande, así como el vice viceministro chino Zhang Gaoli, el primer ministro canadiense Justin Trudeau, el primer ministro italiano Matteo Renzi, y el secretario de Estado estadounidense John Kerry. El evento concluyó con un almuerzo que les ofreció Ban Ki-moon a los jefes de Estado y de Gobiernos, y diplomáticos representantes de los distintos países.

Mayo - 2016

Abril - 2016