Poder latino news Enero 2016 issu by Latino News

P der Latino

No. 32 | Año IV | Enero, 2016 | Periódico de las comunidades hispanas del Nordeste de Pennsylvania

GRATis

Tu Voz es tu Poder

Luis Díaz prueba su inocencia en la corte y queda libre de cargos Pag. 11

Rossy Alberto, aclara rumores sobre su persona. Pag. 15

Eugenio Sosa, concluye su trabajo en el Centro Comunitario. Pag. 19

Enero - 2016

LOCALES

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Fiesta de Gala de la Asociación de Comerciantes Hispanos del Gran Hazleton

Por: Eddy Ulerio

la inscripción de los primeros 6 miembros. Pero en el mes de Julio en el primer mixer GHHBA, culminó el cierre de año con (compartir) lograron subir la matrícula a 13 una fiesta de gala, nunca antes realizada por miembros. ninguna de las instituciones hispanas existentes. Sin pretender denostar a ninguna, En octubre pasado, GHHBA organizó una pero sí procurando resaltar este gesto de la fiesta pro-fondos con el popular merenguero actual directiva de esa entidad, que procuró Alex Bueno, que logró abarrotar el restaudesde sus inicios, poner en su calendario de tante Cristal. trabajo de cada año, esta fiesta de gala. Una idea que fue llevada al Comité Gestor por La directiva de esa organización, se sienel secretario actual, José Galán y que todos te satisfecha por el apoyo recibido por parte apoyaron desde entonces. de muchos comerciantes al entrar a formar parte de la misma. En sólo seis meses de esLos ideólogos de esta Asociación de tar operando, más de 50 negocios, ya son Comerciantes Hispanos, fueron Rafael Po- parte de esta iniciativa de llegar a crear una lanco, Eddy Ulerio y Fermin Díaz en el base de negocio que logre convertirse en un verano del 2014. Más tarde, formaron parte poder económico en esta área de Hazleton. de las reuniones: Manolo Santana, Joaquín Fernández “el bronco”, Angel Galán, José GHHBA busca, junto a todos sus miemConcepción, Adrilys Arias, Leonardo Or- bros, crear una plataforma para los negocios tíz, Carlos Disla, José Galán ,Luis Polanco, hispanos, para ello, la directiva está comy Jorge García. Algunos de éstos primeros prometida de acuerdo a las necesidades comerciantes, no pudieron volver a las reu- del gremio a desarrollar proyectos, creanniones, incluyendo a Fermín Díaz que por do estructuras, haciendo conexiones, para razones de trabajo, no pudo estar la inau- el bien de todos los comerciantes y sus faguración. Eddy Ulerio, no aceptó ninguna milias. Todas las organizaciones que hoy son posición en la directiva, por considerar que grandes, empezaron pequeñas y sin recurpodría haber conflicto de interés con su fun- sos. Debemos apostar como comerciantes hispanos a tener una mayor integración ención de periodista. tre nosotros trabajando cada quien en su El pasado Diciembre esta organización bloque de negocio, para juntos lograr que cumplió un año de ser incorporada formal- se nos escuche, que se nos respete y se nos mente en el Departamento de Estado, pero valore como entes productivos, en esta área fue en Junio pasado, que fue inaugurada en el del nordeste de Penssylvania. Centro Comunitario de Hazleton, logrando

Enero - 2016

EL MUNDO

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Un año difícil para el Papa Francisco, entre diplomacia y escándalos (EFE).- El papa selló con un viaje histórico el comienzo de la reconciliación entre Cuba y Estados Unidos y continuó en su intento de llamar a la reconciliación en el mundo, mientras que en el interior de la Curia algunos escándalos dejaron patente las resistencias a las reformas que impulsa. Diplomacia y reformas, con estos lemas Francisco ha vivido el 2015 tanto en sus viajes al extranjero como en el interior de los muros vaticanos, donde sigue implementando una complicada reforma de sus estructuras. El pontífice, que siempre ha declarado que no le gusta viajar, en este año ha visitado cuatro continentes, pues fue a Sri Lanka y Filipinas en enero; Sarajevo en junio; Ecuador, Bolivia y Paraguay en julio; Estados Unidos y Cuba en septiembre y el último a Kenia, Uganda y República Centroafricana en noviembre. A todos estos países ha llevado su mensaje de solucionar los conflictos con el diálogo y ha invitado a la reconciliación como cuando se refirió

a la disputa entre Chile y Bolivia por la salida de este último país al mar. Una mediación al diálogo que llegó a su momento culminante en septiembre cuando tendió un decisivo puente de comunicación internacional en un conflicto enquistado, el del enfrentamiento entre Cuba y EEUU, con la visita a ambos países y sus reuniones con sendos presidentes. En el contexto internacional actual cobran aún más interés los mensajes de diálogo y convivencia entre religiones que lanzó en Sarajevo o en su último viaje a África. Junio fue el mes en el que Francisco publicó su primera encíclica, “Laudato si” (Alabado sea), el manifiesto ecologista del papa donde se llamaba a la responsabilidad en la defensa del medioambiente con un texto muy comprometido y que lanza duras críticas a la desidia del sistema político y financiero actual. Pero también ha sido un año duro para el pontífice, pues en Vaticano volvieron a vo-

lar los “cuervos” y se habló de “conjuras” con la salida a la luz de varios escándalos que algunos definen tienen la única intención de atacar

las reformas del papa. La confesión del cura y teólogo polaco y miembro de la Congregación para la Doctrina de la Fe, Krysztof

Charamsa, de que era homosexual y que tenía una pareja llegaba poco antes del inicio del Sínodo de la familia que se celebró en octubre. Después la filtración de una carta con la supuesta firma de 13 cardenales dirigida al papa con acusaciones y críticas de cómo se desarrollaba el Sínodo volvía a causar escándalo. La sorprendente publicación en un periódico italiano de que al papa se le había descubierto un pequeño tumor cerebral, justo en el momento en el que el Sínodo de los obispos llegaba a su fin, volvía a levantar sospechas. Pero lo peor estaba por llegar en un agitado año para el pontífice argentino, la Justicia vaticana enviaba a juicio a cinco personas: el sacerdote español Lucio Ángel Vallejo Balda, la exasesora Francesca Chaouqui, el empleado Nicola Maio, y dos periodistas, Gianluigi Nuzzi y Emiliano Fittipaldi, por la filtración y divulgación de documentos de las finanzas de la Sede Apostólica y con-

siderados secretos. El nuevo “Vatileaks”, como el que se vivió en 2012 con el arresto y condena del mayordomo de Benedicto XVI, Paolo Gabriele, y que concluyó con la renuncia del papa alemán, estaba servido. Los documentos publicados en los libros “Via Crucis”, de Nuzzi, y “Avarizia”, de Fittipaldi, destapaban las irregularidades en las finanzas italianas y el derroche y mal uso de los fondos por parte de algunos miembros de la Curia y de los cardenales. Para Francisco, la sustracción de documentos reservados del Vaticano era un “acto deplorable” y un “delito”, pero explicó que “este triste hecho” no les desviaría del trabajo de reformas que estaba realizando. El año concluyó con la inauguración del Jubileo de la Misericordia, que se prolongará durante el 2016, y entre fuertes medidas de seguridad ante la alarma por posibles atentados yihadistas.

Enero - 2016

OPINION

www.poderlatinonews.com

¿Por qué tenemos que sufrir? Por Rafael García, Ph.D.* rafael.garcia@wilkes.edu El sufrimiento es una realidad que a todos, a unos más a otros menos, nos llega tarde o temprano y de la que nadie puede escapar. No hay quien escape de su zarpa. El hombre ha tratado a lo largo de su historia de buscar una respuesta satisfactoria que dé sentido a este misterio. Nadie hasta la fecha lo ha logrado. La experiencia del dolor es un arma de doble filo. A unos les ha llevado a acercarse más a Dios, pues sería el único que puede dar sentido al sufrimiento. En otros, sin embargo, ha tenido el efecto contrario. Les ha llevado a pensar que Dios no existe, porque un Dios que fuera todopoderoso y todo amor no permitiría que sus hijos sufrieran tanto, o al menos, que sufrieran de una manera tan aleatoria y desproporcionada. Todos conocemos en nuestro círculo de familiares y amigos a gente muy buena que ha tenido que sufrir mucho. De hecho, este es el título de un libro que ha sido un gran éxito de ventas When bad things happened to good people. El autor de este libro, el rabino Kushner, vio cómo su hijo inocente padecía una enfermedad muy extraña conocida como progeria. Es una enfermedad que consiste en un envejeciendo muy acelerado, tanto es así que al llegar a la adolescencia, su hijo parecía ya un anciano a punto de morir como efectivamente sucedió poco después. El autor no podía conciliar que existiera un Dios que fuera amoroso y todopoderoso y que, al mismo tiempo, permitiera tanto mal sobre criaturas inocentes. Llegó a la conclusión de que Dios es el creador de un mundo imperfecto que está

en proceso o camino hacia su culminación o perfección final. Mientras tanto, hemos de saber tolerar y sobrellevar las imperfecciones que contiene este momento de transición. Esta solución al problema del mal me parece muy insatisfactoria, porque lo que en realidad se dice es que a Dios le falta poder para crear un mundo perfecto. Y si a Dios le falta alguna cualidad o perfección entonces no es Dios. El mejor libro que he leído al respecto, el libro que mejor trata del tema del sufrimiento, es el libro de Job en la Biblia. Todos conocemos o hemos oído, al menos, la historia de este pobre hombre. Antes de caer en desgracia, Job era un hombre piadoso y temeroso de Dios que gozaba de una vida próspera y una gran familia. Pero cierto día aciago todo su mundo se vino abajo. Perdió primero todas sus riquezas, después lo más querido para él, sus hijos, y por último lo único que le quedaba: la salud corporal. Para colmo, su mujer lo instigaba diciéndole: “¿todavía persistes en tu honradez? Maldice a Dios y muérete” (Job 2, 9). Tres supuestos amigos vinieron a visitarle para consolarle en su dolor, y le recriminaban que su desgracia era el justo castigo a algún pecado que había cometido. Job contradecía a sus oponentes arguyendo que nadie es justo ante Dios y que sus faltas no eran merecedoras de tan severo castigo. En medio de su dolor clama al cielo y no puede sino preguntarle a Dios: ¿por qué, Señor, por qué? Cuando al final habla Dios, su respuesta es tan enigmática como poética. Y dice así: “¿dónde estabas tú cuando puse los cimientos de la tierra? Cuéntamelo, si tanto sabes… ¿Conoces las leyes del cielo y las haces

cumplir en la tierra? (Job, 39). Dicho con otras palabras, el misterio del mal y el sufrimiento es precisamente eso, un misterio que va mucho más allá de toda lógica y entendimiento humanos. Luego sería inútil tratar de comprenderlo cabalmente en esta vida con nuestra mera razón natural. Carecemos de la perspectiva necesaria para ver cómo encajan todas las piezas de este puzzle misterioso. No obstante, sí hay algo que podemos hacer: confiar en que el aparente sin sentido del dolor y el sufrimiento adquirirá pleno sentido en aquél que puso los cimientos de la tierra, en aquel que prometió que los que lloran serán consolados. Por último, aunque definíamos el sufrimiento como un misterio por encima de nuestra comprensión, no quiere eso decir que no podamos llegar a entrever algunas razones que nos ayuden a confiar. Por ejemplo, el sufrimiento puede ser la mejor escuela de virtudes y transformación personal. Suele suceder que después de una dolorosa experiencia uno se hace más compasivo y atento hacia los demás. Por la revelación cristiana sabemos que el sufrimiento no formaba parte del plan original de Dios sino que entró en el mundo por el mal uso de la libertad que hicieron nuestros primeros padres. Podemos entender también que Dios permite el mal porque de él sabrá sacar un bien mayor. Con todo, el sufrimiento permanecerá siempre como un misterio que nos sobrecogerá y superará nuestro raciocinio mientras pisemos la faz de la tierra. Rafael García es Profesor Asistente de español en la Wilkes University.

La violencia incontrolable en la Republica Dominicana

Por: Carlos Rodríguez Basta ver las páginas de los periódicos dominicanos para darse cuenta que la violencia ha arropado a todo el país. Basta entrar a Facebook para enterarse cada día de las muertes por atracos, por riñas, por tonterías… sin sentido. Basta poner algún canal de noticias para entender, que la

sociedad dominicana está al borde del colapso. Y, si la ola de violencia que azota nuestro país tiene alguna razón teórica que pueda dársele alguna interpretación o explicación, podemos de decir que la intolerancia de la sociedad dominicana se ha ganado el premio mayor. A mi entender, la intolerancia es la compañera fiel de la perdida de la cultura, la cual tiene sus orígenes (casi en su totalidad) en el fracaso de los gobiernos en la educación. La incapacidad de los gobernantes para administrar en pro de la culturización, tiene como regalo la perdida rotunda de la cultura y por ende, el deterioro de la moral. La criminalidad como tal no es

nada más ni nada menos que el reflejo de la perdida de la moral; la cual hecha sus raíces en la falta de la educación. Por eso, los gobiernos de los países desarrollados invierten tanto en la educación de las futuras generaciones porque saben muy bien que de ahí depende el futuro y el desarrollo intelectual de cada ser humano. La violencia colectiva es una bomba de tiempo, y si no se le frena a tiempo se paga un precio muy alto. Y en nuestra Quisqueya ya la estamos pagando. Los números hablan por sí solos; hoy nuestra sociedad se ha perdido en la selva de la violencia, y con esto, terminará en el fracaso de sus de habitantes.

Conéctate con nosotros }}}

Como alcanzar nuestro sueños bemos dividirlo en metas pequeñas que poco a poco se van agregando hasta alcanzar ese gran objetivo. Todos sabemos que para que podamos llegar al kilómetro cien debemos empezar con el kilómetro uno agregando metro a metro hasta llegar a la meta.

Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D.

benfrank1305@gmail.com

¿Qué deseas lograr en tu vida? ¿Cosas grandes o pequeñas? Todos tenemos grandes sueños que deseamos ver hechos realidad en nuestras vidas. Hay personas con unos sueños tan grandes que los familiares le dicen que son imposibles. Pero, de todas maneras, aunque hay personas llamadas mata- sueños, no debemos escuchar lo que nos dicen así como no escucharon todos esos genios y grandes emprendedores de enormes negocios que existen hoy en día.

En tercer lugar, no rendirnos. A veces lo que queremos no lo logramos tan rápido como pensábamos. Puede que surja un desanimo, pero esa no debe ser característica de un gran soñador. Seguir y seguir sin rendirnos es lo que nos debe mover. Por ejemplo, el primer libro que he publicado lo hice escribiendo a mano en hojas de papel que ya estaban usadas por el otro lado. Luego lo edité con una maquina mecánica de escribir y como no tenía corrector borraba algunas letras con tiza. Pero no me rendí y hoy en día ese libro se distribuye a nivel mundial. De la misma manera, si Thomas Alba Edison se hubiera rendido, hoy no disfrutáramos de la bombilla que se usa en cada casa y para iluminar las calles y los grandes estadios lo que permite que se compita en los deportes en horas de la noche.

¿Pero acaso existen pasos que debemos seguir para lograr nuestros sueños? Creo que sí. Cuando leemos las biografías de todas esas personas que lograron en sus vidas grandes metas, objetivos o sueños, podemos ver que tienen o tuvieron ciertas características Para concluir, debemos repersonales que les permitieron cordar que son muchas las lograr esas grandes hazañas. cualidades positivas que deEn primer lugar, hay que bemos desarrollar en nuestras soñar en grande, pensar cla- vidas y quitar otros hábitos ramente en lo que se desea negativas si en realidad quever hecho realidad. Esa es la remos lograr esas cosas que primera etapa porque si no nos harían sentir más complesabemos hacia dónde vamos tos, realizados, felices y con el no daríamos el primer paso. sentimiento de tener nuestra Muchos han hecho eso y hoy misión cumplida. Y cuando podemos ver todas esas cosas logramos algo que consideraútiles y de gran importancia mos grande deberíamos pensar que usamos diariamente en en la próxima meta tal vez más grande, pero sin olvidar nuestros hogares. esas características que reEn segundo lugar, la per- conocidos personajes nos han severancia es una cualidad dejado como ejemplo para que necesaria, ya que si iniciamos las apliquemos y recordemos debemos seguir hacia adelan- siempre cómo alcanzar nute cada día, cada mes o cada estros sueños. año hasta lograr eso que anhelamos. Porque el asunto no es empezar, lo importante es mantenerse firme agregando los elementos necesarios hasta ver eso que queremos, pues para lograr un gran sueño de-

El autor trabaja para el Distrito Escolar del Área de Hazleton, para la emisora de la Wilkes University y para su propio Instituto Técnico.

Enero - 2016

PORTADA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Luis Díaz, prueba su inocencia en la corte y queda libre de cargos

Por: Eddy Ulerio Hazleton, PA.- El pasado 10 de Diciembre del 2015, Luis Díaz, fue descargado por un juez del condado de Luzerne, de las acusaciones que se le formularon a mediado de junio. El juez desestimó el caso, cuando los investigadores no pudieron sustentar con pruebas, dichas imputaciones, encontrando ambivalencias en los interrogatorios hechos a la menor que lo acusaba. En una entrevista ofrecida por Luis Díaz a este medio, le preguntamos cuál fue su reacción con el resultado de la decision de la corte en torno a su caso, nos dijo: “Yo estoy muy felíz, muy complacido con la gracia de Dios, porque fue quien me ayudó en todo este caso y la de sacar a la luz la inocencia de

que en todo este tiempo, yo no he cometido ninguna acción en contra de ningún adolescente. Ahora me siento más tranquilo, porque me sentía como perseguido, me sentía que la gente ya no me tenía confianza. Como te decía, le agradezco a Dios por todo esto, ahora estamos juntos en familia con el gran poder de Dios.” Como todo recordarán, el verano pasado, toda la ciudad de Hazleton fue sorprendida por la noticia de que el ciudadano dominicano Luis Díaz, de origen ocoeño, había sido detenido en relación a una acusación hecha por su hijastra. De acuerdo a las informaciones ofrecidas por la corte, Díaz fue acusado de violación sexual y otros cargos relacionados. En todo momento, Luis mantuvo su inocencia, ante las autoridades y ante familiares y amigos. Después de dos semanas y media de encarcelamiento sale en libertad, bajo fianza. Mientras, las investigaciones continuaron su curso, buscando determinar, si dichas acusaciones eran fidedignas o inventadas. Algunos me-

dios de comunicación hispanos, no solo compartieron la noticia publicada en el matutino local, sino que se atrevieron a hacer “juicios de opinión” en torno al caso, violando la presunción de inocencia que tiene todo acusado, hasta que no es condenado por un juez. De acuerdo a Díaz: “Yo entiendo que las opiniones van a ser siempre positivas y negativas dependiendo de cómo vea la gente la situación. Nadie puede evitar eso. Ahora bien, cuando uno está seguro de lo que uno es, en ingún momento me importó lo que dijeran. Yo me he sentido inocente desde el principio y así me mantendré todo el tiempo con mi pecho en alto. Hazleton y todo el que me conoce, creyó en mí desde el principio”. Según Luis: “mi caso fue desestimado el día 10 de Diciembre. Mi cara cambió en ese momento, porque aunque estaba libre, mi caso no había terminado. Me siento bien ahora, porque gracias a Dios, ya terminó. Todos los cargos me los quitaron, porque no encontraron ningún tipo de prueba, porque no la

había ni la van a haber nunca, porque siempre he mantenido la cordura de proteger el nombre de mi familia”. Es normal que casos como el Díaz nos ponga a los padres a reflexionar sobre la actitud de los hijos, pero más importante, es la vía de comunicación que debe prevalecer siempre, para evitar contratiempos y conocer las necesidades afectivas de los niños. “ Es muy importante, que los padres tengan una comunicación estrecha con los hijos en todo momento, que le den amor, cariño, que hablen con ellos, se comuniquen. Porque una cosa que hace que este tipo de mal entendido ocurra, es la falta de comunicación. Todo padre debe saber, qué cosas hacen sus hijos, qué cosas quieren o no quieren sus hijos, cuando llegan de la escuela, cuando llegan de la calle, que dialoguen y le den todo el apoyo que necesitan”, dijo Luis Díaz. Para concluir, le preguntamos a Luis Díaz, por qué, él cree que la niña se inventó eso? “Esa pregunta es muy imporrtante, porque cuando no hay

comunicación entre los padres y los hijos, eso es grave para la situación de familia. Yo pienso que la comunicación cuando falta, lo compararía con un volcán cuando está tranquilo y en un momento dado, explota. Es lo mismo, si el adolescente no tiene comunicación con sus padres ahí viene el problema de que explotan de un momento a otro e incluso, piensan hasta en suicidarse. Y la mayoría de las veces, explotan por donde no deben explotar”. De acuerdo a esto último que dices, ¿Usted piensa que se trató de celos la actitud de la menor que la llevó a hacer una acusación tan grave de ti? “Creo que ese fue el detonante mayor. Los niños muchas veces cuando el padre o la madre se vuelven casar, piensan que si no le dan cariño es por culpa del padrastro o la madrastra. Sobre todo, el adoslecente no quiere seguir reglas y cuando uno como cabeza de hogar le reclama, el o ella, asume eso como un fastidio. Tienden en momentos de presión, tomar caminos equivocados”, concluyó Luis Díaz.

Enero - 2016

EDITORIAL

www.poderlatinonews.com

Un nuevo año:

nuevos retos para todos

El 2015, fue un año donde sucedieron muchas cosas alrededor del mundo. Vemos cómo los medios de comunicación nos acercan los acontecimientos a través de la pantalla chica o el Internet en una rapidez sorprendente. Eso hace que estemos más conscientes de la hambruna en Africa, de la Guerra sin fin en Medio Oriente, de los tentáculos del terrorismo que cada vez llegan más lejos; hasta el punto de que ya nadie se siente seguro en ningún lugar. Lamentablemente, la humunidad ha ido evolucionando en muchos aspectos, logrando grandes avances en muchos niveles. Sin embargo, ha ido perdiendo terreno o involucionando hacia las costumbres de la etapa primitiva, donde el más fuerte se impone al más débil, donde el diálogo y la tolerancia no tienen cabida, en un mundo donde el hedonismo, la intolerancia religiosa parecieran ser los dioses de esta era manipuladora. A nivel local, hemos elegido a un nuevo alcade que gobernará los destinos de la ciudad de Hazleton por lso próximos cuatro años. En sus propuestas de campaña, el nuevo jefe de la ciudad prometió grandes cambios, si obtenía el puesto. Antes de comenzar su cuatrenio, nos enteramos que el jefe de la policía no es parte de su gabinete, porque como los concejales en sus últimas reuniones de Diciembre, hicieron algunas modificaciones al presupuesto de este año, en el mismo, no se contempla un puesto de tiempo completo para el nuevo jefe de la policía. Es muy probable que el nuevo jefe de las policía sea de New Jersey a tiempo parcial y que el teniente que tenemos en Hazleton, estará a cargo del otro tiempo parcial que no cubrirá el nuevo jefe. Particularmente, no creemos que un jefe de policía a tiempo parcial, puede resultar en una ciudad que cada día ha ido creciendo numérica-

mente, como también el nivel de delincuencia. Es entendible que el nuevo alcalde contrate a 10 nuevos policías a tiempo parcial, pero si no hay una cabeza visible a tiempo completo, las gangas que operan en esta ciudad, tendrán un terreno más amplio para operar. Esperamos equivocarnos y que la estrategia de Cusat sulte un efecto positivo. En el año pasado, fuimos partícipe de algunos sucesos interesantes que merece la pena mencionar. En el verano fue el lanzamiento de la Asociación de Comerciantes hispanos del gran Hazleton (GHHBA) y su fiesta de gala a final de año. Esperanza de Vida, primera emisora hispana-cristiana de Hazleton, bajo la dirección de la iglesia Buenas Nuevas, empieza a operar en esta ciudad. El programa Enfoque 570, se estrenó el año pasado, al igual que otros programas en la emisora mencionada. El centro comunitario, realizó sus actividades anuales: cena anual con Joe Maddon y algunos peloteros de Grandes Ligas, esta vez, Manny Ramírez fue parte de la atracción de la cena, donde muchas personas tuvieron la oportunidad de sacarse algunas fotos con este dominicano, ex- pelotero de las Grandes Ligas. También, fue el año en que el primer canal de television dominicana, “Telekaribe” sale al aire. Es el año donde se inaugural el parque central de la ciudad en la calle Broad con Laurel. Fue un año de muchas cosas positvas para nuestra ciudad. Ahora nos corresponde a todos, perseguir nuestras metas que no pudieron ser alcanzadas en el año que pasó. Debemos de estar positivos y luchar por la unidad anhelada, poniendo los medios humanos necesarios para hacer realidad, lo que a veces decimos de palabras. Felíz Año 2016 para todos!

ANUNCIA TU SERVICIO CON NOSOTROS Regálate la oportunidad de tener éxito!

Llámanos 570-455-0336

Luzerne County’s Largest Spanish Newspaper Published Monthly by VP Universal Inc. P.O. Box 387 | Hazleton, PA 18201-0387 Telephone (570) 455-0336 Eddy Ulerio

Publisher & Editor in Chief

Carlos Rodríguez

Sales Representative

Yessenia Paulino

Administrative Manager

Robert Arias Federico Rosario Lisbeth Lapaix Robert Arias

Deportes Correspondent in Colombia Advertising Manager Layout / Design

News Staff & Correspondents Tarah Toohil, Grisselly Lapaix, José Carvajal, Dra. Yanet Taveras, Adalberto Domínguez, Víctor Corcoba Herrero y Benjamin Franklin Arias, Ph.D. Photographers Grisselly Lapaix NUESTRA MISION: Informar, promover la diversidad cultural de nuestra comunidad y ser la voz de los que no tienen voz. OUR MISSION: To inform, promote cultural diversity of our community and be the voice of the voiceless.

EMAIL O CARTA AL EDITOR

Es un espacio democrático que hemos creado para publicar las opiniones de nuestro público lector, sin importar el tema. Por eso, las cartas o emails deberán ser enviadas a: poderlatinonewspa@gmail.com. Deben incluir: nombres y teléfonos de quienes las envían. Las cartas serán publicadas en orden de llegada. El periódico se reserva el derecho de editar aquellas cartas que sean demasiado largas.

Poder Latino News, no se responsabiliza por las opiniones de sus colaboradores y terceros.

Enero - 2016

REPORTAJE

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Rossy Alberto, aclara rumores sobre su persona

Por: Eddy Ulerio Desafortunadamente, la sociedad en la que vivimos está acostumbrada a repetir rumores de ciertas cosas y personas, sin tomarse la libertad de consultar fuentes, antes de echar a andar un rumor, modificado u alterado a medida que se trasnmite de boca en boca. Rossy, lleva más de 15 años haciendo ofrciendo sus servicios en Hazleton. Primero trabajó

en la calle Wyoming, como secretaria del difunto Eduardo Soto y posteriormente decidió empezar una oficina en su casa en la calle Cedar. Rossy, está registrada con el Departamento de Inmigración para los trabajos de inmigración que realiza a sus clientes. Ha sido reconocida por Better Business Bureau de Pennsylvania por el buen desempeño del trabajo que ha realizado su oficina durante los últimos 13

años, donde hasta ahora, no han encontrado ninguna queja ni nada negativo en contra de Rossy Alberto. A principios del año pasado, el diario local publicó una noticia sobre Rossy Alberto, donde afirmaron que ella estaba siendo investigada por un dinero falso que pagó por una compra en Walmart en el año 2011. Después de algunos meses de silencio, Rossy decide ahora, hacer algunas aclaraciones en torno a lo que realmente sucedió. “El año 2011, yo recibí un dinero de alguien conocido, como devolución de un préstamo que yo le había hecho. Posteriormente, fui a Walmart a comprar y pagué con el dinero que me habían devuelto. Meses después, vienen a mi oficina unos agentes a hacerme preguntas referentes a ese dinero y yo le dije que al igual que otros negocios, había sido víctima de engaño. Ellos me dijeron que estaban investigando la procedencia de ese dinero y necesitaban obtener algunas pistas de eso. Yo le dije que no sabía nada. Ellos me dijeron, que yo siempre me involucraba con personas equivocadas, refiriéndose a la secretaria que yo tenía en ese momento”. De acuerdo a Rossy, los agentes

le dijeron que ellos sabían que ella no tenía nada que ver con lo que estaba pasando en ese momento, porque la habían investigado por largo tiempo y conocen el tipo de persona que es ella. “Días después, yo llamé por teléfono a la esposa de la persona que me dió el dinero falso y le dije, yo no sé lo que ustedes están haciendo, pero a ustedes los están investigando. Resulta que por mi buena fe, le di trabajo a esa señora y por algunos clientes, descubrí que durante largo tiempo, ella me estuvo viendo la cara, cobrando los servicios que yo realizo en mi oficina al doble del costo que yo cobro. La confronté y le pedí que se fuera de mi oficina, sino quería que la denunciara. Yo continué trabajando en mi oficina y conocí una abogada que me ofreció hacer divorcios en $250, yo pensando en el bien que podía hacer a mis clientes, le dije que no me tienes que pagar nada, si todo resulta como dices. Después de haber sometido 7 casos de divorcios, me llaman de la corte para decirme que quién era la persona que iba a terminar el proceso de los divorcios, le doy la infomarción de la abogada y es entonces cuando me dicen, que ella tiene la licencia sus-

pendida y que por lo tanto, esos divorcios no iban a realizarse. Yo, le había entregado el dinero de mis clientes a la “supuesta abogada” y nada sucedió. Después de casi cuatro años volvieron los agentes a mi oficina y debido a la llamada advertencia que yo le hice a la esposa del señor que me dio el dinero falso, decidieron que yo debía pagar el dinero de Walmart, porque yo entorpecí una investigación que ellos estaban realizando con esa llamada. Después de concluir sus investigaciones y viendo mi inocencia de toda la situación, me ofrecieron su amistad y me dijeron que si yo así lo deseaba, tenía 3 años para comunicarme con ellos para denunciar a los vedaderos culpables”, dijo Rossy. Es entonces, cuando sale la noticia en el periódico local. Quiero decirle a todas las personas que lean esta entrevista, que en ningún momento yo he estado en prisión. Estuve de viaje por unos meses y quien escribe, ha podido corroborar esta información con mi pasaporte. Por ayudar a otros, he sufrido las consecuencias de ser juzgada, de rumores y murmuraciones. Esta es mi verdad y el que me conoce sabe quien yo soy”, concluyó Rossy Alberto.

Enero - 2016

NACIONALES

www.poderlatinonews.com

Miles que fueron condenados en EEUU cuando eran menores podrán recibir perdón

(EFE).- El Estado de Nueva York (EE. UU.) anunció recientemente, que miles de ciudadanos condenados por crímenes no violentos cuando tenían 16 y 17 años y que no han vuelto a cometer delitos podrán recibir el perdón institucional. La iniciativa del gobernador, Andrew Cuomo, busca “ayudar” a las personas que fueron condenadas cuando eran menores de edad a encontrar trabajo, ser admitidos en la universidad o encontrar una vivienda, eliminando sus historiales criminales. “Hemos estado años condenando de por vida a los infractores pensando que así reduciríamos el crimen para siempre”, explicó Cuomo en un comunicado, donde lamentó que con estas medidas se ha “estigmatizado ante la sociedad a niños que cometieron errores y desde entonces se les tachó de criminales”.

La administración calcula que esta medida puede beneficiar a cerca de 10.000 neoyorquinos que no volvieron a cometer ningún crimen en los últimos 10 años, y se prevé que anualmente este perdón llegue a otros 350 ciudadanos condenados en su adolescencia conforme cumplen 10 años sin delinquir. Esta clemencia se garantizará bajo varias condiciones, como la ya mencionada edad del crimen, la de estar 10 años sin volver a cometer otra infracción, que el delito por el que la persona fuera condenada no fuese violento o sexual y que el solicitante del perdón no haya evadido impuestos y sea una persona activa en su comunidad. La medida fue elogiada por la Asociación Nacional de Abogados de Defensa Criminal de Nueva York, cuyos miembros destacan la medida como “rompedora a nivel nacional para promover la restauración de los derechos civiles” y la califican de ser un “gran paso adelante que servirá de modelo para otros estados del país”. Nueva York es uno de los dos únicos estados de EE.UU. que juzga a los jóvenes de 16 y 17 años como si fuesen adultos en los procesos penales.

Conéctate con nosotros }}}

Homosexuales ya pueden donar sangre en Los Estados Unidos WASHINGTON (EFE).- La Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos (FDA, en inglés) puso fin a una norma que prohibía donar sangre a los hombres homosexuales y bisexuales y permitió que a partir de ahora lo hagan los que no hayan mantenido relaciones con otros gais en los últimos doce meses. La norma revocada hoy llevaba más de 30 años en vigor y la FDA manifestó hoy que su actualización refleja “la más actual evidencia científica” y el planteamiento adoptado en otros países como Australia y el Reino Unido. “La responsabilidad de la FDA es mantener un alto nivel de seguridad de los productos sanguíneos para las personas cuyas vidas dependen de ello”, dijo el comisionado interino de la FDA, Stephen Ostroff, en un comunicado. “Hemos tenido mucho cuidado para asegurarnos de que esta revisión de la política está respaldada por conocimientos científicos sólidos y continúa protegiendo nuestro suministro de sangre”, añadió Ostroff. Fue en 1983 cuando la FDA prohibió la donación de sangre de cualquier hombre

que hubiera tenido relaciones sexuales con otro hombre, aunque hubiera sido una sola vez, desde 1977. Se trató de una decisión tomada a raíz de la crisis del Sida que vivió el país, cuando los conocimientos sobre el VIH eran muy limitados y se buscaba la manera de detener su propagación. Hoy en día los test de VIH sobre los donantes de sangre se realizan regularmente, por lo que es prácticamente imposible que a los bancos de los hospitales llegue sangre portadora del virus del Sida. En este sentido, grupos de derechos de los homosexuales que han defendido durante mucho tiempo el cambio de esta política, como la National Drive Gay Blood, han manifestado que si bien apoyan que la FDA haya acabado con la prohibición, la nueva política “sigue siendo discriminatoria”.

Enero - 2016

LOCALES

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

PRM Juramenta Comité de Campaña en Hazleton

Por: Eddy Ulerio Hazleton, PA.- El Partido Revolucionario Moderno (PRM), juramentó su comité de campaña en esta ciudad el 7 de Diciembre pasado en el edificio del 100 W. Broad St., donde se dieron cita, dirigentes y miembros de este nuevo partido. El Dr. Christian Santana en calidad de director ejecutivo del partido en Hazleton, dió la bienvenida a todos los presentes, al tiempo que señaló que el proyecto

de Luis Abinader, es un proyecto de nación y que todos los dominicanos seremos beneficiados, si resultara ser electo presidente de R.D., en las elecciones del 2016. Agradeció el apoyo de todos los presentes, de la prensa y de otras personas no afiliadas a ese partido que se hicieron presentes en la actividad, como es el caso del profesor Rafael García, de origen español y que imparte clases en Wilkes University, en la ciudad de Wilkes Barre. Rafael Perdomo, quien es el coordinador de la campaña del PRM a nivel del estado de Pennsylvania, fue quien juramentó el Comité de Campaña de esta ciudad. En su alocución, Perdomo habló de que como partido, ellos cuentan con un comando de campaña a nivel estatal, que se encarga de montar el proceso electoral en todas las ciudades del estado.

De acuerdo al coordinador “la campaña de Luis Abinader va muy buena a nivel nacional. Luis va subiendo como se esperaba y Danilo va bajando bastante”. serie de factores que están pasando dentro del PLD, que han hecho, Cuando le preguntabamos cómo que mucha gente haya optado por veía el trabajo político a nivel esta- apoyar a nuestro candidato. Luis tal nos dijo lo siguiente: “En estos tiene posibilidades de ganar las momentos, nosotros estamos con- elecciones, pero si no gana, queda centrados en la cedulación, en el en un segundo lugar muy cercano. proceso de que la gente saque su Una de las cosas que favorecen a cédula para que pueda ejercer el Luis, es que no es un político que voto y vote por el cambio. Estamos tiene una mala reputación, de bueseguros que el PRM gana en todo na formación familiar y humana, el estado como en las elecciones económicamente estable, por eso, pasadas, porque nosotros éramos no tiene necesidad de llegar al la fuerza con la que el PRD contó poder para darle mal uso a los reen el 2012”. cursos del estado”, concluyó Peña. De acuerdo a la Coordinadora El Comité de Campaña de HazleGeneral en la ciudad de Hazleton, ton quedó constituido como sigue: Andrea Peña “la candidatura de Christian Santana, director Luis va en aumento, debido a una ejecutivo, Andrea Peña, Coor-

dinadora General, Pedro Castro, Coordinador Adjunto, Orissa Dotel, Directora de Asuntos Profesionales, Julio Roa, Director Electoral, Fermin Díaz, Director de Organización, Franklin Soto, Director Agropecuario, Nelson Almengo, Director de Transportación, Jesús García, Director de Prensa, Juan Carlos Abreú, Director de Comunicación, Sandino Rodríguez, Director de Asuntos Electorales, Aida Gell, Directora de la Mujer, Yaquelin Polanco, Sub-directora de la Mujer, Rossy Pérez, Directora de la Juventud, Franklin Diíaz, Director de Educación, Maribel Chávez, Directora de Eventos, Mayra Arias, Coordinadora de Eventos.

Enero - 2016

LOCALES

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Eugenio Sosa, concluye su trabajo en el Centro Comunitario Por: Eddy Ulerio En el mes octubre del año pasado, nos enteramos que el director ejecutivo del centro comunitario de Hazleton, Eugenio Sosa, había manifestado a través de una carta al consejo directores de esa entidad, su intención de no continuar al frente del centro para el año 2016 y que su renuncia sería efectiva el 31 de Diciembre 2015. Poco tiempo después, salió un anuncio en el periódico local, donde se solicitaba un director ejecutivo. Hasta este momento, ni Sosa ni el presidente del HIP, Bob Curry habían manifestado nada a los medios, referente a la decision del primero. Conversando con Sosa al respeto nos dijo lo siguiente: “la decision de no continuar en el centro comunitario como director ejecutivo, es una mezcla de diversos factores. En sí, es un proyecto y los proyectos uno le va dando forma, no es como un trabajo cuando el trabajo está estabilizado. Entonces la gente se confunde entre lo que es una

renuncia y la finalización de un término. Yo, sí había programado que iba a ser un término de dos a tres años, para darle forma a algo nuevo, necesitado en Hazleton. Cuando hago hincapié es la palabra Proyecto, es porque eso no tiene una hora de comenzar ni una hora de terminar hasta que el proyecto tome forma. Ahora bien, debe haber una respuesta concreta del resultado, es la comunidad que se ha ido beneficiando. Modestia y aparte, yo me siento muy orgullo de que se construyó un lugar para la comunidad. Al terminar el período programado, entonces tuve que poner la renuncia para lanzarme a otras aventuras, donde no absorba el tiempo personal y profesional de mi persona, lo cual, aquellos que apoyaron mi iniciativa, me pudieron ver desde la mañana hasta en la noche. Es un tipo de trabajo agotador, porque son muchas las piezas que necesitan, para darle lo que llamamos esa parte tangible a algo solamente era una idea”.

como mi familia y hacer cualquier otra cosa que desee”. Sosa dice que esta nueva etapa de su vida no piensa desentenderse de la comunidad, sino que estará disponible para servir de asesor a cualquier organización que necesite de su experiencia. “Yo estaré en la disposición de poder asesorar a cualquier organización con mi experiencia, en lo que necesite. Aportando ideas y en cualquier cosa que ayude a ser exitoso cualquier Proyecto comunitario.

De acuerdo a Eugenio, cuando habla de Aventura no quiere decir que a partir de su salida del centro comunitario va a aventurar, lo que quiere decir, es que tiene nuevos proyectos y algunas propuestas de trabajo. “Pero mi búsqueda principal, tiene que ser en algo que me de independencia, donde yo pueda servir a la comunidad sin ninguna atadura, para tener más tiempo

centro, hacen un trabajo voluntario. Un 5 % son pagadas. Ya se pueden imaginar las personas que están leyendo esta entrevista, lo agotador que resulta este tipo de trabajo. Trabajando los 7 días de la semana y las 24 horas del día, porque tenía que estar atento por si se disparaba la alarma, tener que ir a apagarla. Debo tomar en consideración el gran logro que ha tenido el centro sin dejar de admitir que hubo factores que determinaron mi renuncia que yo prefiero reservarme; pero lo que cuenta, es el resultado que Quiero dejar claro, que acepté el ha tenido ese centro para la comutrabajo por un término. Es verdad nidad”. que surgieron otros factores que me llevaron a tomar la decisión Según Sosa, la junta de directores más rápido. Reconocer que por el del centro se encuentran inmersos trabajo que se ha hecho, uno cu- en la contratación de otra persona enta con un liderazgo y si parte de con la misma dedicación, que puese liderazgo va en desplome, uno eda llenar el puesto que deja, pero se va sintiendo solo. También, el que hasta ahora no tienen a nadie. apoyo del voluntariado siempre fue “Yo espero que lo encuentren pronnecesario para echar para Adelan- to, que trabaje por la comunidad te ese Proyecto. Todo el que tuvo con el mismo ahinco y deseo que cerca, se dio cuenta que el 95% yo le puse”, concluyó Sosa. de las personas que trabajan en el

Enero - 2016

Ahora el camino hacia la recuperación es más corto.

Durante casi 40 años, Lehigh Valley Health Network ha proporcionado el nivel más alto de atención contra el cáncer en nuestra región. Ahora lo hacemos aún más cerca de casa. El nuevo centro de oncología en Hazleton ofrece acceso a nuestros pacientes a oncólogos líderes y a las opciones de tratamiento más avanzadas, sin tener que ir muy lejos. Y además les da acceso al poderío y los recursos del equipo de oncología completo de Lehigh Valley Health Network. Para más información sobre el nuevo centro de oncología en Hazleton, visite LVHN.org/hazleton-cancer.

LVHN Cancer Center– Hazleton A PASSION FOR BETTER MEDICINE.™

LVHN-187 PoderLatino 10x13_A.indd 1

570-501-4LVH

LVHN.org / hazleton–cancer

9/9/15 3:09 PM

Enero - 2016

SALUD

www.poderlatinonews.com

Licuado natural de naranja, zanahoria y cúrcuma para tratar la artritis

Conéctate con nosotros }}}

La cantidad de cúrcuma debe ser exacta y no debemos excedernos ya que, de lo contrario, puede resultar contraproducente y producirnos daños en la vesícula biliar. Son muchas las personas que deben aprender a vivir con la artritis, en especial, con los dos tipos más comunes: la osteoartritis y la artritis reumatoide. Si bien es cierto que a día de hoy no hay cura y la artritis no se puede revertir, la medicina se orienta a ofrecer una mejor calidad de vida al paciente, a través de un tratamiento lo más especializado posible. La artritis se caracteriza ante todo por una degradación del cartílago, esa parte que protege a las articulaciones. Por eso, en ocasiones, los remedios naturales y una correcta alimentación puede aportar “ese granito” de arena para regenerarlo y reducir la inflamación. Hoy en nuestro espacio queremos explicarte cómo puede beneficiarte este sencillo licuado a base de naranja, zanahoria y cúrcuma para aliviar un poco tus problemas de artritis.

• Tratamiento natural para la artritis La artritis reumatoide es una enfermedad crónica y degenerativa. Una vez

tengamos el diagnóstico de nuestro médico deberemos poner en práctica diversos cambios. Seguiremos el tratamiento farmacológico y nos orientaremos a llevar una vida lo más saludable posible, que evite el progreso de esta enfermedad sistémica. Habrá días, por ejemplo, en que nos levantemos por la mañana con mucho dolor y con pérdida de la movilidad articular. Uno de los aspectos más importantes va a ser, sin duda, controlar la inflamación. De no hacerlo, el problema puede dañar los huesos, ligamentos y los tendones que hay alrededor de la articulación.

• Poco a poco puede aparecer la deformidad. Nuestra finalidad será pues disponer de una mejor calidad de vida y ralentizar este proceso lo máximo que nos sea posible. Ahora bien, puede que te preguntes si la medicina natural puede ayudarnos a tratar la artritis. La respuesta es no. Obviamente ni la medicina natural ni la ordinaria revertirá el proceso hasta sanarnos, pero sí podemos reducir el dolor, rebajar la inflamación y nutrir el cartílago. Nos serán de gran ayuda en el día a día.

Enero - 2016

PSICOLOGIA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Cuenta Tus Bendiciones, Da Gracias Por La Vida…Por Tanto! prendentes mejoras de vida, que bien pueden derivarse de la práctica de la gratitud. Al dar gracias te haces consciente de las bendiciones que posees. Al enfocarte en la parte medio llena del vaso, practicas el poder del pensamiento positivo. Si piensas que no tienes razones para dar gracias, cuenta todo lo que posees, incluyendo tus órganos y Si al despertar en la mañana los pequeños dones de todos los puedes percibir que tienes un cá- días, luego visualiza cómo sería lido hogar, te das cuenta además tu vida sin todo eso. de que estas sano y como si todo esto fuera poco, también tienes Al hacer consciencia del tesoro un oficio del cual sustentarte, que posees en solo tu cuerpo, te debes expresar tu gratitud a Dios das cuenta de que ser agradecido que es quien la provee. Como es lo más sensato. La gratitud, dijo el maestro Eckhart, “Si la es la madre de todas las virtudes, única oración que dices en tu el terreno más fértil para crecer vida es “gracias”, sería sufici- en la virtud, es nuestra intención ente”, pues tal como lo define de llevar una buena vida, junto el diccionario, “la gratitud es la con la generación de nuevas percalidad o la sensación de estar spectivas y pensamientos, que agradecido”, y la misma debe erradican los excesos y las tentaestar manifestada a través de sí ciones de la avaricia, la codicia, mismo, con su cuerpo y con sus la envidia y la ira, considerados los principales obstáculos de la actos. Las investigaciones de la con- gratitud. ductual humana muestran sor-

Robert A. Emmons, PhD, es uno de los principales investigadores de la gratitud, autor del libro: “Gracias!: ¿Cómo la nueva ciencia de la gratitud puede hacerlo más feliz? Ha experimentado con miles de sujetos de todo el mundo, demostrando que la práctica de la gratitud puede aumentar los niveles de felicidad en un 25%. Demostró además, que quienes practican la gratitud “tienden a ser más creativos, a recuperarse más rápidamente de la adversidad, poseen un sistema

ren a diario, no sólo en grandes logros o dominio de las vicisitudes. Debes dar gracias por todo, muchas veces un obstáculo en el camino sirve para darte cuenta de que vas en dirección errada, tener propósitos claros te puede ayudar a encontrar en el mínimo detalle la clave para encontrar la mejor salida de cualquier situación. Haz conciencia de todo lo que tienes y te darás cuenta de que pretender tener más todo el tiempo, podría ser una pérdida de tiempo y energía que te limitan a alcanzar tu auinmunológico más fuerte y rel- torrealización. aciones sociales más sanas que Estar vivo es el mayor milagro, los que no la gratitud”. inicia tu día por dar gracias por Ralph Waldo Emerson nos recu- esto y las razones para continuar erda que “Cultivar el hábito de haciéndolo te sobreabundaran. ser agradecido por todo lo todas Con la práctica de la gratitud te las bueno que viene a ti y dar encaminas a otra manera de esgracias continuamente por todas tar en el mundo, una que nutre el las cosas han contribuido a su corazón y ayuda a crear una vida avance, debe incluir cosas en su de significado y propósitos. La gratitud.” De acuerdo con este gratitud puede guiarte a la liberenunciado la gratitud debe estar tad, el sentido de la generosidad presente en nuestro día a día, en y una conexión más sana con el esas pequeñas cosas que ocur- resto del mundo.

Enero - 2016

POLITICA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Saldaña renuncia definitivamente del PRD Por: Eddy Ulerio Hazleton, PA.- El destacado dirigente local del partido blanco, Manuel Saldaña renunció recientemente de las filas del PRD, donde militó por más de 30 años. La renuncia Manuel la hizo pública a través de los medios sociales. Al momento de su renuncia, Saldaña se desempeñaba como Director Nacional del Frente Agropecuario, una posición importante dentro de ese partido. Probablemente junto a Saldaña, otros dirigentes seguirán sus pasos, porque entienden que ese partido, ha ido perdiendo su capacidad de concertación. Al preguntarle a Saldaña las razones de su renuncia súbita, nos dijo lo siguiente: “la decisión fue tomada en base a la acti-

tud de la administración del partido. Yo la califico de hóstil y apática, porque nunca antes a esta altura de juego, de cara a un proceso electoral en este caso, las elecciones presidenciales del 2016; el partido nunca había estado en una inercia como la que exhibe ahora. No hay ningún tipo de actitud proselitista, ni siquiera se ve en los estacionamientos una unidad rotulada en alusión a la campaña, tampoco se va a comprar unidades para la campaña, para el trabajo político. Los frentes de masas, no tienen una oficina donde sentarse y reunirse”. Entendemos que propiamente el PRD es un aliado ahora del partido de gobierno y que por lo tanto, no tiene que exhibir toda la fuerza del pasado en es-

tas elecciones, porque no tienen candidato presidencial; pero igual, no cuenta con la estructura anterior a la división de ese partido que devino en un PRM, que es el partido que en la actualidad compite con el oficialismo. “A mi modo de ver, la campaña que llevará ese partido al lado del PLD, se va a circunscribir en que cada uno de los regidores, síndicos o diputados van a hacer su propia campaña y el partido como tal, la bajará los recursos cuando lleguen de la Junta Central Electoral; pero cada quien será responsable de su propia campaña. El presidente del partido como es un ingeniero, experto en cálculos, ha calculado que de cada regiduría, de cada sindicatura, de cada diputación, él

“Me voy por la apatía que existe hacia la militancia, al no haber una reorganización real de las estructuras del partido”. obtendrá equis resultados de votos y que sumados esos votos va a sacar un 5% que es lo que necesita el partido para mantenerse activo como organización política durante el próximo cuatrenio”, dice Saldaña. Saldaña piensa que el pacto con el PLD, podia ser ventajoso para ese partido, siempre y cuando

la alta dirigencia, sacara provecho reunificando sus fuerzas para una eventual elecciones en el año 2020. “Esto que está haciendo la dirección del partido en estos momentos, es la negación del partido mismo, si se cruzan de brazos, no habrá crecimiento y la estrategia es, salir fortalecidos en el proceso, para ir

independiente en las elecciones del 2020. Pero si no se está haciendo el trabajo, si no se visita, si no se abraza a los compañeros que han estado alejado del partido, cómo nos vamos a reencontrar? En qué tiempo? Si no se han ni siquiera se han hecho comités afectivos y aunque la campaña empieza en Enero, no hay es muy poco tiempo para obtener resultados. Me voy por la apatía que existe hacia la militancia, al no haber una reorganización real de las estructuras del partido, concluyó Saldaña”. De acuerdo a Manuel Saldaña, no se va del PRD porque haya hecho ninguna negociación con el PRM, no descarta una posible negociación con el Partido Revolucionario Moderno. Pero, que hasta ahora, no ha recibido una propuesta formal del candidato o de la alta dirigencia de ese partido.

Distrito escolar de Hazleton no tiene notas sobresalientes Robert Arias Trabajo investígativo Hazleton, PA.- Leyendo noticias del estado vía internet visite recientemente el portal www.lehighvalleylive.com, ellos reportan que los profesores del sistema escolar de Parkland en Lehigh valley, ván a recibir un aumento en sus salarios a partir del año escolar 2016 y se mantendrá vigente hasta el 2019 cuando se discuta nuevamente las compensaciones laborales a través de la unión de maestros. El salario average en estos momentos en ese distrito escolar es la ridicula suma de $75,079 de acuerdo con la información hecha publica este año y que cor-

responde al año escolar 2012-13. Esto me llevó a investigar el salario average de los profesores del distrito escolar de Hazleton, PA y este es de nada mas y nada menos que de $67,232 (Según el portal independiente www.k12.niche. com. Ver imagen número 1.

en la table del marco que rige un total de 10,560 alumnos, posiciobuen sistema escolar. Ver imagen nando el sistema escolar como número 3. numero 15 dentro del estado entre los más conglomerados; Me parece alarmante la tremenda los estudiantes están repartidos disparidad entre el salario de los entre un total de 653 maestros; profesores y el nivel de educación que reciben los niños en el siste- lo cual demuestra que el radio entre alumnos y estudiantes es ma escolar. de tan solo 16 alumnos por cada La tabla de ranqueo también nos profesor, esto pone el sistema esmuestra que el sistema escolar colar de Hazleton dentro de los del área de Hazleton es uno de estándares escolares a nivel nalos más grande del estado con un cional.

A la misma vez esta imagen indica el salario average de los profesores a nivel nacional, el cual es de tán solo $46,325. El mismo portal K12.niche.com muestra varias tablas de ranqueo en los cuales nuestro sistema escolar está a los niveles más bajos dentro del estado en resultados académicos (367 de 475). Ver imagen número 2. En servicios críticos dentro de

la rama de la educación como lo son: mejores lugares para la enseñanza, distrito escolares seguros, mejores profesores, mejores distritos escolares, actividades extra curriculares, infraestructura y en las áreas deportivas; el distrito escolar del área de Hazleton está muy por debajo del nivel average dentro del estado. Siendo los ya mencionados resultados académicos el mas bajo de todos los mostrados

www.poderlatinonews.com

Enero - 2016

ECONOMIA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Puerto Rico está al borde de caer en el incumplimiento del pago de su millonaria deuda Por Patrick Gillespie (CNNMoney) - El debacle de la deuda de Puerto Rico podría empeorar pronto. El gobierno de la isla debe pagar más o menos 1.000 millones de dólares a sus acreedores el 4 de enero para evitar caer en un incumplimiento por segunda vez desde agosto Incluso si paga a tiempo, Puerto Rico aún se verá afectado por una tonelada de deuda: aproximadamente 73.000 millones en total según Moody’s. La probabilidad de que Puerto Rico realice el pago de enero no es buena. “Será muy, muy difícil encontrar una manera de hacer ese pago”, le dijo Alejandro García Padilla, el gobernador de Puerto Rico, a CNN recientemente. “No tenemos efectivo”. Lo cierto es que Padilla hizo afirmaciones similares en junio del año pasado antes de que Puerto Rico hiciera un pago de 1.000 millones de dólares el 1 de julio, y así evitó caer en el incumplimiento. Pero en agosto, la isla dejó de pa-

gar una pequeña parte de su deuda. Y las condiciones solo han empeorado desde entonces. El incumplimiento de agosto fue el primero en la historia. La deuda en su mayoría era propiedad de puertorriqueños comunes y corrientes y tiene muy poca protección legal, lo que significa que el gobierno enfrentaba un leve riesgo de ser demandado por el incumplimiento. El 1 de enero, Puerto Rico necesita hacer pagos mucho más grandes sobre una deuda que tiene una protección legal mucho mayor. De los 1.000 millones de dólares, Puerto Rico debe pagar 332 millones de dólares en bonos de obligación general, los que tienen el mayor respaldo legal. (Estrictamente hablando, debido a que el 1 de enero es un festivo seguido de un fin de semana, Puerto Rico tendrá hasta el 4 de enero para pagar). Los expertos dicen que Puerto Rico probablemente incumplirá un pago de su deuda de obligación general en algún momento.

Puerto Rico tal vez no logre pagar la deuda de 1.000 millones de dólares en los primeros días de enero de 2016; de no hacerlo, caerá en el segundo impago desde agosto.

“Es difícil decir si eso sucederá el 1 de enero o el 1 de julio de 2016, pero definitivamente lo vemos en el horizonte”, dice Ted Hampton, un analista de Moody’s que cubre los bonos de Puerto Rico. Los problemas con la deuda de Puerto Rico provienen de algunos cambios amplios. Su economía se ha visto envuelta en una recesión desde 2006. El desempleo en Puerto Rico es del 12,5%, o dos veces el promedio nacional. La reducción

Estos países tienen mejores salarios que los de Estados Unidos Nueve países tienen mejor salario mínimo que Estados Unidos y siete cuentan con un mejor promedio salarial (CNNMoney) - La mayor economía del mundo no necesariamente es la economía en que los trabajadores más dinero reciben. Nueve países tienen me-

jor salario mínimo que Estados Unidos y siete cuentan con un mejor promedio salarial. ¿A quién no le gustaría trabajar en Luxemburgo?

en las opciones laborales en la isla ha hecho que decenas de miles de puertorriqueños se trasladen a los Estados Unidos continentales en busca de empleo. La población que disminuye perjudica a la base fiscal de la isla, la cual es utilizada para pagar sus deudas. Y mientras la economía se venía abajo, los gastos del gobierno iban para arriba. Puerto Rico aumentó los gastos para las escuelas y mantuvo su política energética sumamente costosa de importar petróleo crudo. La isla también le debe a los empleados del gobierno pagos de pensiones muy generosos. A diferencia de los estados de EE.UU., Puerto Rico no tiene acceso a la bancarrota del Capítulo 9, lo cual le permitiría negociar con sus acreedores en tribunales. La bancarrota del Capítulo 9 es lo que Michigan le otorgó a Detroit durante su bancarrota. Padilla quiere el Capítulo 9, pero eso no será de mucha ayuda. La mayor parte de la deuda de la isla no califica para el Capítulo 9, lo

que significa que debe negociar con los acreedores individuales, en lugar de con todos juntos. ‘¿Nos van a pagar en enero? ‘ A Mel Feder le preocupa que no le paguen en enero. Él tiene en propiedad bonos de Puerto Rico, y usa los ingresos que obtiene a partir de ellos para pagar por la matrícula de la universidad de su hijo más pequeño. Feder, de 66 años, compró bonos de obligación general de Puerto Rico en 2006 y luego añadió más a su portafolio en 2012. En ambas ocasiones compró los bonos a 100 centavos de dólar. Ahora, esos bonos se cotizan a alrededor del 70% del valor. Feder dijo que los bonos de Puerto Rico conforman el 20% de su portafolio. “No asumo riesgos... al menos no creí que estaba asumiendo un riesgo”, dice Feder, un originario de Woodmere, N.Y., quien se jubiló en 2008. “Lo peor es la incertidumbre. ¿Nos van a pagar en enero?”

Enero - 2016

ACTUALIDAD

www.poderlatinonews.com

Representante Toohil comenta el presupuesto del Gobernador Por : Redacción El pasado 29 de Diciembre nuestra representante estatal, Tara Toohil se alegró de que ese día, el presupuesto estatal del 2016 no fuera vetado por el gobernador como lo hizo, seis meses atrás. Al preguntarle que piensa sobre las acciones en torno al presupuesto, esto fue lo que ella dijo: “Hoy, me alegré de ver que el Gobernador no vetó la totalidad del presupuesto. El presupuesto del 30 de junio fue vetado por el gobernador y hemos estado trabajando los últimos seis meses, para tratar de presentarle un nuevo presupuesto al gobernador. En el anterior presupuesto, fue vetado el fondo de emergencia y este último presupuesto fue casi totalmente vetado nuevamente por el Gobernador. Hoy en día, la educación es vital y los servicios humanos de dinero son dados a conocer a los que

más lo necesitan. Hubiera deseado que esto hubiese sucedido hace 6 meses, pero la acción de hoy, asegura que nuestros estudiantes y maestros serán apoyados en la escuela en el nuevo año. Estamos avanzando, porque nuestros estudiantes de las escuelas que han sido tomados como rehenes ya no serán parte del juego político en Harrisburg y por eso, me alegro. Tengo muchas ganas de volver a Harrisburg a votar en las otras partes del marco del presupuesto original. Estoy luchando para aliviar el impuesto a la propiedad de mis electores, así como la reforma de pensiones. Los altos costos de pensiones son el principal motor coste de los altos impuestos de propiedad y tenemos que conseguir la legislatura y trabajar nuevamente con el Gobernador en estos asuntos “. Muchos grupos que han estado

esperando más de seis meses para su financiación han declarado importantes victorias en la actualidad. - Los estudiantes que han sido tomados como rehenes y las escuelas que estaban a punto de cierre. -Los Maestros, conductores de autobuses, trabajadores de la cafetería serám contratados de nuevo para trabajar en el nuevo año. Adolescentes -disabled que quieran trabajar con el #I Campaña trabajar por trabajar . - Niños adoptados y Servicios Humanos del Condado.

Conéctate con nosotros }}}

Enero - 2016

MUJER

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

No es lo mismo ser hermosa que sexy La palabra hermosa implica mucho, la palabra sexy suele ser un tanto frívola. Hay cientos de palabras que describen la belleza de la mujer. Pero hermosa rompe esquemas. Las demás palabras derivadas de bonita se degradan su valor a nada más que la simetría de su cara y lo gruesos que son sus labios. Hermosa es la palabra que va más allá de cualquier otro adjetivo. En serio. Hay mujeres que transmiten algo diferente, especial. Seguro que usted debe conocer alguna persona así.Es la cualidad que eleva a una mujer de ser solo considerada sexy. Está en la forma en que camina, habla y se presenta. Está en la manera en que brilla desde adentro hacia afuera. Es su alma y su chispa y esa cosa que simplemente no puedes nombrar. La mujer discreta que no siempre sobresale. Ella es la mujer que necesitas llegar a conocer, cuya belleza se hace cada vez más definida con cada conversación, con cada mirada. Y como podemos saber cómo es esa mujer: Sus pasiones la definen más que cómo se ve.No hay nada más hermoso que una mujer con pasión. Una mujer que se emociona por cosas, que vive por ellas y las sostiene cerca de su corazón, es una mujer

que vale la pena conocer.Es la mujer con la que preferirías hablar en la cama más que llevarla a la cama. Porque su pasión es contagiosa y ver a alguien emocionarse por algo es la cualidad más hermosa que puedes encontrar en una persona. Te muestra su verdadera cara. Las mujeres tienen el derecho a usar maquillaje y no hay nada de malo con eso. Sin embargo, una mujer hermosa no siente la necesidad de esconderse detrás de él. Una mujer hermosa no hace nada por nadie excepto por ella misma, ya implique ponerse maquillaje o ir con la cara limpia al trabajo, ella se asegura de que sepas que no es por ti que se ve como se ve. No busca ser el centro de atención. Una mujer hermosa no pelea por ser el centro de atención, pero naturalmente lo es. El atractivo de una mujer hermosa es que no necesita trabajar duro y pelear por atención.Es confiada y humilde, lo que usualmente presenta una cualidad misteriosa que atrae gente más que gestos exagerados y gritos por atención. Sabe cómo hablar. Una mujer que sabe cómo decir lo que piensa inteligentemente, que pueda cautivarte con sus palabras y opiniones es una prueba de que no hay más hermoso

que la inteligencia. Ser inteligente es sexy y las palabras tienen la habilidad de convertir a cualquier chica en la mujer de tus sueños. Puede hacerlo sola. Una mujer que no necesita a un hombre es una mujer que tiene confianza, y la confianza es la clave para la belleza real. Una mujer que no necesita la aprobación de los demás irradia seguridad y equilibrio que la eleva del estatus de cualquier otra cara bonita. Porque ser una mujer no se trata de necesitar a un hombre, y una mujer hermosa entiende que ella misma es suficiente. Es reservada. No hay nada más intrigante que una mujer de misterio, una que deja sus asuntos privados sólo para ella.Porque no hay nada más feo que la gente que habla solo para escucharse hablar. Una mujer hermosa está llena de sorpresas y se hace más y más hermosa mientras más tiempo pasas conociéndola. Hace todo lo posible por los demás ¿Hay algo más hermoso que el altruismo? Se encuentra belleza en aquellos a los que les importan más cosas que sólo ellos mismos.Una mujer realmente hermosa es compasiva y cariñosa. Nunca va a dudar el dejar atrás su fachada para mostrar que algo le importa.

Es abierta. Las mujeres hermosas no se ponen límites. Son abiertas a nuevas ideas, lugares y personas. No se alejan de las cosas por estigmas y miedos, son hermosas en su valentía y sus mentes abiertas. Tiene alma. Existe gente con almas feas y todos hemos conocido al menos a una persona que lo demuestra. Una mujer hermosa brilla no sólo por su crema con brillo o su pelo bien cuidado, sino porque hay algo dentro de ella que hace que quieras acercarte.

Las chicas sexys no necesitan mostrarte sus almas, las mujeres hermosas te atraen con ellas. Tiene esa cosa especial. Ya sabes, esa cosa, la cosa que no puedes describir. Es algo que no puedes poner en palabras, y menos aún hablar de ello a tus amigos. Es la cosa especial que tiene que no puedes describir porque nunca la habías visto antes. Es la cualidad que define a una mujer hermosa, la cosa que nadie puede jamás describir completamente.

Enero - 2016

CULTURA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Fernando Savater: “El sistema educativo quita la filosofía y la literatura y deja las instrucciones del iPhone” Por: Selina Otero “No existe ninguna tecnología que te diga lo que debes hacer y a dónde ir; es solo un medio, pero el humanismo es un fin” - “La gente lee, la cuestión es que quiera leer libros” Defiende una Educación que enseñe al alumno a pensar; como filósofo sería difícil verlo desde otro prisma. Fernando Savater, que visitó Vigo para hablar de Sociedad Civil e Identidades en una charla organizada por el Círculo de Empresarios de Galicia-Club Financiero, critica la pérdida de peso del humanismo en el aula y en la sociedad. -Su último libro, “Aquí viven leones”, ¿es un llamamiento a la lectura? -Me han obligado a veces a hacer de misionero de la lectura. Se trata más, en este caso, de facilitar el acceso a las grandes obras

a los que quieren leer, los que leen “Harry Potter”, por ejemplo, mostrarles los clásicos de la literatura, que vean cómo viven los escritores, impregnándose del mundo literario. -Pero el sistema educativo ha de intentar que lean todos, ¿no cree? -La gente lee, la cuestión es que quiera leer libros. El sistema educativo elimina la filosofía, la literatura. Los primeros que quitan los libros y dejan el libro técnico y las instrucciones del iPhone es el propio plan de estudios. Hay que intentar que lean más allá. -¿Los jóvenes son muy buenos en tecnologías y presentan carencias en otros temas? -Son buenos en herramientas pero malos en buscar los fines. El humanismo se ocupa de los fines, no de los medios. Yo aca-

Es bueno moverse en avión y llevar tu iPhone pero tienes que saber a dónde quieres ir y por qué haces las cosas que haces. No hay ningún automóvil que te diga a dónde tienes que ir. Esos fines son los que persigue la educación humanista, que se va sustituyendo por otros temas que no son exactamente eso, como el amor a los animales y a las mascotas, por ejemplo, que no es lo mismo. Una cosa es humanismo y otra humanitarismo. -En su caso la lectura ha estado siempre presente y ahora, tras la pérdida de su esposa, es un empuje y una salida... -Sí, siempre he sido más lector que otra cosa. Puedo estar seis meses sin escribir pero no sin Savater en el Club Financiero leer. Ya con los años, retirado y de Vigo. // Adrián Irago desgraciadamente solo, dentro de esta situación, es mi refugio. bo de venir en el avión hasta -¿Usted cree que existe una pérVigo y tengo un iPhone en el dida de valores generalizada? bolsillo y todo está estupendo. -Tener valores no es portarse

bien sino saber en qué consistiría portarse bien. Surgen cuando los echas en falta. Pero no significa que todo el mundo esté cumpliéndolos siempre. -¿La vida es mejor compartida? -Sí, es que estamos condenados a nuestros semejantes. La visión del predador permanente es nefasta socialmente, es absurda. -Viene a Vigo a hablar de “Sociedad Civil e Identidades en el siglo XXI”, ¿cabe aquí el tema de Cataluña? -Cabe ese y otros. Quiero explicar lo que es ser ciudadano. No tiene nada de malo preguntarle a la gente lo que quiere pero hay que preguntárselo a todos, hagamos un referéndum en toda España. No existen ciudadanos adscritos a territorios. Artículo publicado le 17 de Diciembre 2015 farodevigo.es

Enero - 2016

REGIONALES

Por Polón Vásquez Pvasquez3570@yahoo.com ALLENTOWN, PA—Con la participación de artistas locales e internacionales, la presencia de autoridades municipales, empresarios, invitados especiales y comunicadores sociales, la Decimoséptima Edición de The Golden Latin Awards reconoció recientemente a connotadas personalidades ligadas a los quehaceres sociales, políticos, artísticos y económicos de Pennsylvania.

www.poderlatinonews.com

Premios Latinos de Oro de Allentown

Periodista y Comunicador Profesional Julio Cesar Largo.

un homenaje a Colombia

Isa Pereira organizo allá mismo, la fiesta de cumpleaños del Periodista Polón Vásquez de Filadelfia, a quien le otorgó la distinción especial Honor al Merito por su ejemplo y dedicación en el desempeño de su trabajo periodístico en la región. Germania Santos, su distinguida esposa le acompañó en esta premiación. El show artístico estuvo a cargo de los cantantes colombianos Felipe Molinares y Pao Nava que vinieron desde Colombia a cantarle a su gente de Lehigh Valley en la Decimoséptima versión de los Golden Latín Awards 2015. Michelle Laureano es su Promotora en Estados Unidos.

La Decimoséptima Edición de los latinos de oro, con especial dedicatoria este año a la diáspora colombiana residente en Pennsylvania, hizo un gran homenaje a Julio Cesar Largo Presentador de Noticias 65 de la cadena Univisión quien sobresale como hispano representando a la tierra de Gabriel García Márquez en los Estados Unidos con altura y profesionalidad. La Periodista Isa Pereira, Presidenta de los premios más codiciados en Pennsylvania en el renglón *Gran Galardón Personalidad por Excelencia*, reconoció a Tony Rodríguez como Locutor mas sobresaliente y Rigo Peralta el artista plástico del año. Como empresarios del año se produjo un virtual empate entre Irvin Guzmán y Osiris Guzmán quienes recibieron sus respectivas estatuillas de oro. En la división *Mujer Líder y/o profesional más destacadas del año “Sonia Rivera” hubo un empate* y la señora Pereira premio a Alfa López, Locutora de Ola Radio y a Marigny Pellot dirigente comunitaria en Lehigh Valley. B Jay Hernández se alzo con el premio como Artista Urbano, mientras que la estación radiofónica más popular del año fue La Ola Radio, Promotor Artístico, Ray García y banda musical año correspondió a Pancho Bongo y su Orquesta.

Conéctate con nosotros }}}

También engalanaron el escenario con sus voces, los cantantes Alex Cuevas y Nuby Pop Music de Filadelfia. La premiación, Gala Night y alfombra roja se llevo a cabo en DejaVu Night Club de Allentown por donde desfilaron los concejales Julio Guridy y Cynthia Mota, los empresarios Matthew Braccilli de Ola Radio y el líder cívico Ricardo García de Nueva York. Con ese dinamismo, personalidad y hermosura sin igual que le caracteriza, Isa Pereira distinguió a las barberías Los Compadres y Elegancia Barber Shop. Los Centros de Belleza del área, resultaron ganadores Dons & Divas Hair Salón y Eh-Clips Hair Styles. Durante la ceremonia que se efectuó la noche del jueves 17 de diciembre en un exclusivo centro de diversión ubicado en el 343 de la calle Hamilton en Allentown, Pennsylvania, también fue premiado DJ Papi Luis, como el DJ más versátil del año. En Isa Pereira, el arte y la cultura latina tienen una aliada inseparable, la cual se preocupa por mantener vivas nuestras raíces ancestrales en esta parte de los Estados Unidos.

Una pléyade de personalidades comEste gesto de lealtad a estas manifestapartió con Isa Pereira allí, incluyendo a ciones nuestras, también merece disDaniel Jiménez, Leity Rodríguez, Julio tinción y reconocimiento a la Periodista Colon, Dayana Pimentel, Jesús Rincón, de origen dominicana. Jay Quintero, Ángel Rivera y desde Miami, Florida Ariel Pérez y Navis Curet Los Premios Latinos de Oro, se realizan hija de la extinta líder comunitaria Sonia todos los años en Lehigh Valley para Rivera. distinguir a los empresarios, artistas y Las publicaciones periódicas Latino Eslíderes comunitarios más destacados de pectacular Magazine y La Razón NewsPennsylvania. paper trajeron a Peter Happy como Maestro de Ceremonia. Su Fundadora y Presidenta Isa Pereira le surgió la idea el 18 de diciembre del Con esta premiación de una gigante para año 1998 y desde entonces, hace 17 años, gigantes, Isa Pereira demuestra una vez se premian ininterrumpidamente a las más que es una mujer exitosa en su carpersonas más sobresalientes en diversas rera periodística en Lehigh Valley. Premanifestaciones culturales. mios Latinos de Oro de Allentown, un Según Isa Pereira, este año 2015, los lindo y merecido homenaje a Colombia. premios fueron dedicados a Colombia, FELICIDADES! teniendo como Padrino al connotado

Enero - 2016

AMERICA LATINA

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Argentina: emiten condenas por la “tragedia de Once”, donde 51 personas murieron en un tren

BBC Mundo.- La justicia en Argentina condenó a un grupo de exfuncionarios y empresarios por la llamada „tragedia de Once”, como se conoce al choque de un tren en la estación de ese nombre, en Buenos Aires, que dejó 51

muertos el 22 de febrero de 2012. Juan Pablo Schiavi, quien ejercía como exsecretario de Transporte de Argentina al momento del choque, fue condenado a 8 años de prisión. En tanto, su antecesor, Ricardo Jaime, también funcionario del gobierno de Cristina Fernández de Kirchner, recibió una pena de 6 años, que incluyó una condena anterior de un año y seis meses. El maquinista del tren, Marcos Córdoba, también fue condenado a 3 años de cárcel e inhabilitado para conducir trenes por siete años. Los dueños de la empresa TBA, que tenía la concesión de la línea Sarmiento, a la que pertenecía el tren siniestrado, recibieron penas de entre 5 y 9 años.

789 personas resultaron heridas como consecuencia del choque. Según la periodista de BBC Mundo en Buenos Aires Veronica Smink, tras el siniestro, el gobierno de Fernández estatizó el sistema ferroviario e implementó un masivo recambio de trenes, que mejoraron los servicios, hasta entonces gravemente defectuosos. Afuera del tribunal, los familiares de las víctimas y otros simpatizantes escucharon las condenas. Muchos aplaudieron, aunque otros criticaron que las sentencias no fueran más altas. „Creo que fue un fallo histórico”, dijo María Luján Rey, madre de Lucas Menghini Rey, cuyo cuerpo fue hallado entre las ruinas del tren tres días después del choque.

Centroamericanos pactan plan piloto para trasladar a México a los cubanos varados

CNN ESPAÑOL.- El Sistema de la Integración Centroamericana (SICA) acordó con México comenzar en enero una prueba piloto para trasladar a los miles de migrantes cubanos varados en Costa Rica y Panamá. “Se acordó realizar un primer ejercicio piloto de traslado humanitario en la primera semana de enero”, anuncia un comunicado de la cancillería de Guatemala. Balseros en tierra firme: la odisea de los cubanos que atraviesan ocho países para llegar a EE.UU. Las razones de Nicaragua para bloquear el paso de los cubanos El documento agrega que se formó un grupo de trabajo que tendrá que realizar las coordinaciones necesarias. Según la agencia de noticias AFP, los cubanos serán llevados en avión a El Salvador. Desde ahí, cruzarán en autobús Guatemala y llegarán a México. El plan fue pactado en una reunión

en Guatemala en la que participó también México y la Organización Internacional de las Migraciones. Miles de cubanos están varados en Costa Rica y Panamá, desde donde no han podido moverse desde que a mediados de noviembre Nicaragua les cerró el paso. En su ruta hacia Estados Unidos, los cubanos en su mayoría vuelan a Ecuador y desde ahí atraviesan Colombia, Centroamérica y México. Se trata de una ruta alternativa a la

de los “balseros”, que arriesgan su vida en las precarias embarcaciones en las que cruzan el estrecho de la Florida. La negativa a tratar la crisis provocada por la situación de los cubanos por parte del SICA, llevó la semana pasada al gobierno de Costa Rica a suspender su participación política en el foro. En Costa Rica se calcula que hay unos 8.000 cubanos atrapados. El gobierno anunció que deportará a los 56 que entraron después del 18 de diciembre, fecha en que dejó de expedir visas de tránsito. En Panamá, donde son unos 700, el gobierno anunció que los reubicará en hospedajes. Una vez en Estados Unidos, los cubanos se pueden acoger a la Ley de Ajuste por la cuál tienen garantizada la estancia legal en el país. El gobierno de Raúl Castro considera esa norma una ley “genocida” por cuanto incentiva que los ciudadanos de su país se jueguen la vida para llegar a Estados Unidos. El domingo, el papa Francisco llamó a los centroamericanos a mostrar generosidad en la gestión de la crisis. “Invito a los países de la región a renovar con generosidad todos los esfuerzos necesarios para encontrar una solución rápida a este drama humanitario”, dijo el Papa ante decenas de miles de fieles en la plaza de San Pedro en el Vaticano. El Papa dijo que los cubanos que pasan por Centroamérica son víctimas del tráfico de personas.

El Salvador: matan a Alfredo Pacheco, exjugador de la selección nacional de fútbol

BBC Mundo.- Dos años después de haber sido suspendido de por vida por haber estado involucrado en el arreglo de partidos internacionales, el exfutbolista salvadoreño Alfredo Pacheco murió de un disparo la madrugada de este domingo. Según informó la Fiscalía de El Salvador, Pacheco se encontraba con unos amigos conversando en una estación de gasolina, cuando un grupo de personas no identificadas abrió fuego contra el grupo. El tiroteo causó otros dos heridos que fueron atendidos en un hospital cercano en la ciudad de Santa Ana, al occidente de la capital, San Salvador. Suspenden de por vida a 14 futbolistas salvadoreños Pacheco, de 33 años, jugó como defensa en el Club Deportivo FAS y en la Asociación Deportiva Isidro Metapan. Además, jugó con los New York Red Bulls en Estados Unidos. El jugador, que fue quien más veces jugó para la selección nacional de su país, obtuvo la medalla de oro en los Juegos Deportivos Centroamericanos y del Caribe de San Salvador en 2002.

les y siete títulos en El Salvador, el nombre de Pacheco es recordado por ser uno de los de los 15 jugadores salvadoreños que fueron suspendidos de por vida en 2013. El lateral y sus compañeros fueron hallados culpables de arreglar los resultados de cuatro partidos de la selección nacional a favor de apostadores internacionales. Su muerte se suma a la de otros futbolistas que fueron víctimas de la violencia que sacude el país, que en 2015 registró una cifra histórica de homicidios, que se han incrementado un 55 por ciento respecto al año anterior según la policía. Las autoridades investigan la causa del ataque, que consideran estuvo dirigido al jugador. Es la segunda vez que el fútbol centroamericano está de luto en el mes de diciembre, tras la muerte hace dos semanas del futbolista hondureño Arnold Pese a una exitosa car- Peralta, quien falleció rera, en la que sumó 86 tras recibir once balapartidos internaciona- zos en su cuerpo.

Enero - 2016

Felíz y Próspero Año

P der Latino

Enero - 2016

LA REPUBLICA

www.poderlatinonews.com

Exigen puente; ministro afirma no es necesaria su construcción de la autopista Duarte. Advierten que de no construirse un puente, serán constantes las muertes de peatones, impactados por vehículos. Se discute la posibilidad de que sea vehicular-peatonal.

Monseñor Nouel. La construcción del elevado de Piedra Blanca, inaugurado hace dos semanas, ha generado un disgusto colectivo en los comunitarios de esta demarcación, debido a la eliminación de un puente peatonal. Religiosos, comerciantes, autoridades municipales y del sector educativo exigen una solución vial para los moradores que se dirigen Este-Oeste y viceversa

lución 06-2015, aprobada el 30 de octubre pasado, que declara como obra de prioridad municipal la construcción de un puente vehicular-peatonal y le ordena al Ministerio de Obras Públicas la construcción de dicha obra como En respuesta, el ministro de compensación por los daños ocaObras Públicas afirmó a elCaribe sionados. que el diseño del elevado, ubicado en el cruce de Piedra Blanca, per- De su lado, Arcadio González, mitirá el paso por debajo, por lo presidente la Asociación de Mique entiende que las protestas no croempresarios de Piedra Blanca, tienen razón de ser. „Esos peato- consideró que la construcción nales son innecesarios”, manifestó del elevado dividió „el pueblo Gonzalo Castillo, al defender la en dos”. Explicó que la solución obra que forma parte del proyecto al tránsito en la demarcación no de rehabilitación y mejoramiento era, necesariamente, un elevade la carretera Piedra Blanca-Ju- do. Lamentó que la obra vial de an Adrián-Rancho Arriba-Cruce 670 metros de longitud no haya de Ocoa. „Piedra Blanca debería incluido la construcción de un estar de fiesta con todo lo que puente peatonal. Otro que se mase le está haciendo por parte del nifestó a favor de la construcción MOPC: el asfaltado de todas sus de un puente peatonal es el direccalles, la carretera Juan Adrián y tor del distrito educativo 16-05 Rancho Arriba, el elevado de la Piedra Blanca-Maimón, Teodoro Duarte, que saca el tránsito pesa- de los Santos. Mientras el dirigendo del centro de la comunidad”, te comunitario Germán Cabreja manifestó el funcionario. explicó que en el trayecto del elevado existían más de diez lugares Mientras el Concejo de Regido- donde los peatones cruzaban la res del Ayuntamiento Municipal autopista, y ahora sólo quedan de Piedra Blanca emitió la reso- dos.

Alcalde de Azua sustituirá a Juan de los Santos en la presidencia de Fedomu

Conéctate con nosotros }}}

Colegio Federico Froebel celebra 40 aniversario por todo lo alto

Por: Nóbel Mejía. San José de Ocoa.- El pasado sábado 26 en horas de la tarde en sus instalaciones, el Colegio Federico Froebel (archiconocido como „colegio de Miriam”) llevó a cabo el acto de celebración de su 40 aniversario de fundación, actividad que fue antecedida por una gran fiesta conmemoración el viernes 25 en Rancho Francisco, con la participación estelar de Toño Rosario y su orquesta.

Los adultos disfrutaron de bebidas dulces y aperitivos. Mientras, los niños fueron dispuestos en una zona contigua y „gozaron” una tarde de payasos, juegos y dulces.

El acto contó entre sus presentes con estudiantes desde la promoción 1992 hasta la actual de 2016, padres y amigos del centro educativo, autoridades educativas, cuerpo magisterial, familiares de la anfitriona Miriam Pujols, entre otros invitados. La nota musical fue puesta por estudiantes instrumentalistas de la Escuela de Artes Ramón Guerrero.

Hasta la muerte del alcalde de Santo Domingo Este, Hidalgo ocupaba el puesto de primer vicepresidente de Fedomu. De acuerdo con los estatutos de la Federación, en caso de sustitución definitiva por muerte del Presidente de turno, le reemplazará uno de los vicepresidentes correspondientes al partido o coalición al que pertenezca el titular. De hecho, Hidalgo ya ha estado asumiendo funciones. Rafael Clase, portavoz de Fedomu, explicó ayer que el representante de Azua ha estado resolviendo trámites administrativos. Además, se encargó de las palabras centrales durante las honras fúnebres de De los Santos en Fedomu, dos semanas atrás. SANTO DOMINGO. El alcalde de Azua, Rafael Hidalgo, asumirá la posición de Presidente de la Federación Dominicana de

Municipios (Fedomu), un cargo Para el 19 de enero se estaría reque quedó vacante tras el asesializando la reunión del Consejo nato de Juan de los Santos, quien Directivo para formalizar la sustitución. lo ostentaba.

VENDE TU CASA RAPIDO Coloca tu anuncio en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

Enero - 2016

TECNOLOGIA

www.poderlatinonews.com

El riesgo de las ‘selfies’

La gente está muriendo para tomarse imágenes memorables

NOTIMEX. - Aunque el 2014 fue sin duda el año de la selfie, este 2015 ha marcado un nuevo y peligroso nivel de los autoretratos, pues la gente está -literalmente- muriendo para tomar una imagen “memorable” de sí mismos. La problemática de los autorretratos se repite alrededor del mundo. El número de víctimas mortales relacionadas con las selfies aumentó en 2015 a por lo menos

12, más de los ocho decesos por ataques de tiburones registrados en lo que va del año, una cifra que está creando problemas reales a los gobiernos, indicó la cadena pública BBC. Solo en Rusia este año hubo varias muertes por tomar selfies, como la de dos hombres en los Montes Urales que posaban para una foto jalando el broche de una granada de mano o la de un universitario que pretendía autorretratarse colgado de un puente en Moscú. Un joven de 17 años cayó a su muerte desde una azotea mientras trataba de tomar una imagen para su página de Instagram, donde ya había publicado una serie de selfies similares posando en lo alto de los tejados en la ciudad de Vologda. Sin embargo, la problemática de los autorretratos no sólo se limita a Rusia sino que se repite alrededor del mundo. En Estados Unidos recientemente un hombre falleció después de pegarse un tiro en el cuello mientras se tomaba una selfie. Un turista japonés de 66 años falleció y su compañero de viaje resultó lesionado al caer ambos por unas escaleras cuando intentaban tomarse una fotografía en el famoso Taj Mahal, en India.

Conéctate con nosotros }}}

Google y Ford se unen para fabricar coches autónomos

Google y Ford realizarán una joint venture en 2016 para adentrarse en el mercado de los vehículos autónomos, según adelanta el portal web Yahoo! Autos. El nombre de la empresa se conocerá previsiblemente el próximo día 5 de enero en el CES de Las Vegas. Ambas compañías ya han estado trabajando en la fabricación de este tipo de coches, por lo que gracias a esta unión temporal Ford y Google juntarán sus esfuerzos para seguir dando pasos en el sector. Con la unión Google consigue la experiencia de fabricar vehículos en pro-

ducción y Ford recibe a cambio la valiosa información de la tecnológica en la autonomía de coches que ya ha llevado a probar sus primeros prototipos. Según Yahoo!, la empresa resultante de esta operación sería “jurídicamente distinta” de Ford debido al temor de la responsabilidad derivada del mercado de vehículos autónomos para que no pueda influir en la matriz. Hasta el momento habrá que esperar al 5 de enero cuando la multinacional del automóvil dé una rueda de prensa desde Las Vegas donde confirmará o desmentirá el rumor.

Enero - 2016

PODER DEPORTIVO

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Aroldis Chapman pasa a los Yankees

Tom Brady respalda a Peyton Manning tras reporte de dopaje Brady, quien lidió con sus propios asuntos de alto perfil en la temporada baja, incluso llegando a la corte contra la NFL por el tema de aire en los balones, fue cuestionado por los anfitriones del programa si consideraría llamarle a Manning y aconsejarlo con base en su experiencia personal. “Ya es un muchacho grande. Él sabe cómo lidiar con estas cosas. Como dije, mentalmente es muy duro”, respondió Brady. “Realmente no hay nada más que agregar, porque no lo sé; alguien escribe una historia y para coFOXBOROUGH -- El mariscal en su entrevista semanal con la mentar en la historia que alguien de campo de los New England estación WEEI el lunes por la escribe todo el tiempo, no sé los detalles de nada”, continuó Brady. Patriots, Tom Brady, expresó mañana. apoyo y admiración personal al mariscal de campo de los Den- “Él ha sido un gran jugador en “Respaldo completamente a Peyver Broncos, Peyton Manning, esta liga, para sus equipos y sus ton y mi amistad con él a lo largo de los años. Es una persona poco después que Manning fuese organizaciones. en la que siempre puedes contar señalado en un reporte de Al Jazeera como uno de varios atletas Ha sido uno de los mejores ju- y ha sido alguien que siempre de alto perfil que recibieron dro- gadores en la historia de este de- me apoyó. Tendremos amistad gas que optimizan el rendimiento porte. Nadie tiene más respeto por toda la vida. Tengo muchos en una clínica antienvejecimien- hacia Peyton que yo, y todo lo amigos y mucho respaldo, y él to. que ha logrado. Siempre vendrán tiene lo mismo. Soy un gran afi“Lo considero un buen amigo, y los tiempos de prueba, pero él es cionado y partidario de él, endetestas ver a tus amigos pasan- alguien duro, yo lo sé. Es alguien tonces así es como me siento sodo por algo así”, declaró Brady mental y físicamente resistente”. bre todo”.

Los New York Yankees adquirieron al cerrador estrella Aroldis Chapman de los Cincinnati Reds, de acuerdo con múltiples reportes.

más de una docena de oficiales de la policia respondieron a la casa de Chapman en Florida el 30 de octubre. No se efecturaron arrestos debido a las historias conflictivas A cambio, los Yankees en- y falta de cooperación, de acviarán a varios jugadores de uerdo a reportes en la página liga menor de Cincinati. de internet. El cambio vino tres días después de un propuesto cambio que envió a Chapman a Los Angeles Dodgers salió en los medios luego de que los informes de medios de que la policía investigó una acusación de violencia doméstica involucrando al lanzador. Yahoo! informó que

Manu Ginóbili, el Michael Jordan de Latinoamérica

Todos los reflectores parecen apuntar a una sola dirección en la NBA esta temporada. La última temporada de Kobe Bryant está recibiendo toda la atención mediática, y

merecido lo tiene porque estamos hablando de uno de los mejores jugadores de la historia. Es Los Ángeles y es Kobe, quien disfruta cada se-

gundo de la prensa que recibe. En San Antonio, mientras tanto, podría ser la última campaña del mejor jugador Latinoamericano de la historia del baloncesto. Manu Ginóbili es nuestro Michael Jordan. No obstante, poco se escucha al respecto. No es su estilo ni el de su equipo, los San Antonio Spurs que se han transformado en una dinastía a pesar de pertenecer a un mercado pequeño. Ginóbili firmó un contrato de dos campañas esta temporada baja, aunque la segunda

es una opción del jugador, que en caso de “apagarse el fuego” podría decidir abandonar la actividad. Por lo pronto, los Spurs siguen invictos jugando en casa y son uno de los dos equipos (Warriors) que en este momento están hombros y cuello por encima del resto. Ginóbili está promedio poco menos de 20 minutos por partido, y se sigue adaptando a su nuevo rol. Lejos de quejarse, lo disfruta más que nunca y admite “estar jugando mejor de lo que espera-

ba”. Cuando uno piensa en Ginóbili, piensa en magia, en pases que generan que uno se agarre la cabeza sólo para después aplaudirlo, el Euro-Step que él trajo a la liga y hoy imitan Dwyane Wade y James Harden entre otros. Ginóbili es baloncesto sin filtro. Al menos lo era. Esta temporada, el escolta argentino se está enfocando en tomar riesgos y como sucede con todo jugador cuando pasan los años, en reinventarse como jugador. Lo más difícil para un jugador consagrado es saber editarse. Cuando alguien es como Ginóbili, que estuvo en lo más alto del deporte, piensa que podrá jugar con esa mis-

Chapman, un zurdo de 27 años, es elegible para la agencia libre después de la próxima Serie Mundial. Lanzó los 62 lanzamientos más rápidos en las Grandes Ligas este año, desde 103.92 a 102.36 millas por horas, de acuerdo al sistema computarizado de Major League Statcast.

ma intensidad durante toda su carrera. El propio Bryant tuvo que apoyarse más en su lanzamiento perimetral cuando ya su explosividad no era lo mismo. Manu está haciendo algo similar, siendo increíblemente efectivo encestando el 46 por ciento de sus lanzamientos a los 38 años de edad. Ginóbili siempre ha sido alguien que impacta el juego de distintas maneras, y eso no ha cambiado. Y allí estará Manu, siempre listo para enaltecerse en la más difícil y para buscar otro título más y terminar de ponerle la frutilla en la torta a una carrera inolvidable.

Enero - 2016

CURIOSIDADES

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

El verdadero rostro de Jesús, según la antropología forense Por: Benito Kozman ¿Cómo lucía realmente Jesús? Es una pregunta sempiterna, a la que estudiosos y científicos aún intentan dar respuesta. La imaginación ha suplido la ausencia de dibujos o retratos de la época, ADN y evidencia corporal, con nuestra propia imagen de Jesucristo. En el continente americano suele representarse más alto que sus discípulos, delgado, con pelo castaño claro, piel blanca y ojos claros. Pero los académicos dicen que esa imagen, tan popular en los hogares, es poco probable, pues habría sido un hombre muy diferente de todos los demás en la región y la época en que Jesús vivió. Ahora, con ayuda de la antropología forense, una disciplina novedosa que combina datos culturales y arqueológicos, así como las ciencias físicas y biológicas para estudiar difer-

entes grupos de personas, los expertos han diseñado una imagen de Jesús que se considera la más acertada creada hasta el día de hoy. Aunque la antropología forense se utiliza generalmente para resolver crímenes, Richard Neave, un artista médico jubilado de la Universidad de Manchester en Inglaterra, se dio cuenta de que también podría ayudar a dibujar el rostro de Jesús. En las últimas dos décadas,

Neave ha reconstruido decenas de rostros famosos, como el de Filipo II de Macedonia, padre de Alejandro Magno, y el del rey Midas de Frigia. Como primer paso en el proceso de reconstruir el rostro de Jesús, Neave y su equipo, integrado además por arqueólogos israelíes, adquirieron cráneos cerca de Jerusalén, la región donde Jesús vivió y predicó, explica la publicación Popular Mechanics. Con tres ejemplares bien con-

servados de la época de Jesús, Neave usó la tomografía computarizada para crear “cortes” de rayos X de los cráneos, mostrando detalles reveladores sobre la estructura de cada uno. Luego, usando programas informáticos especiales, se evaluó la información sobre las medidas conocidas del espesor de los tejidos blandos en áreas clave en los rostros humanos. Esto hizo posible volver a crear los músculos y la piel que cubren un cráneo semita típico. El proceso se realizó utilizando un software que verificó los resultados con los datos antropológicos. A partir de estos datos, los investigadores hicieron una reconstrucción digital en 3D de la cara. A continuación, se creó un molde del cráneo buscando que las capas de arcilla coincidieran con el espesor de los tejidos faciales especificados por el programa, junto con la piel

simulada. La nariz, los labios y los párpados fueron modelados siguiendo la forma determinada por los músculos subyacentes. El análisis no puede revelar el color de los ojos de Jesús ni de su cabello, pero la hipótesis es que Jesús tenía ojos oscuros, cabello corto y probablemente tenía barba, de acuerdo con las tradiciones judías de su época. Al analizar los restos óseos de los hombres semitas de la época de Jesús, los estudiosos sugieren que probablemente era de baja estatura, tenía alrededor de 5 pies 1 pulgada de altura (1,5 metros) y pesaba alrededor de 110 libras (50 kg). También creen que fue más bronceado y musculoso de lo que tradicionalmente se representa en el arte occidental, porque habría trabajado como carpintero hasta los 30 años. Foto: Reconstrucción del retrato de Jesús por Richard Neave y otros expertos.

Enero - 2016

LATINOGRAMA Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D.

ARIES: Las configuraciones planetarias de este mes de enero del 2016 van a conducir a los Aries de forma general a movilizar su energía legendaria hacia mayor tenacidad, belicosidad, para construir o reconstruir su vida según su voluntad. Aprovecha este tiempo para ajustar tus expectativas. El tránsito de Venus en trígono con tu sector va a aportar a tu vida afectiva una corriente muy positiva gracias a la cual sabrás amar con mayor calidez y dejar más espacio de expresión a tu pareja.

TAURO: Los influjos del Sol este mes van a crear un trígono con tu sector y te aportarán circunstancias favorables para la ejecución de nuevos proyectos. Tu sentido práctico será reforzado, vas a sentir un deseo agudo de realismo, pero este realismo, pero tendrás necesidad de aplicarlo espontáneamente a la progresión de tu vida social. Tu vida afectiva se anuncia calma, se prevé un regreso armonioso para todos aquellos de ustedes que están en pareja

GEMINIS: Este mes de enero del 2016 será para ustedes, amigos Géminis, el terreno ideal para regresar plenamente con tus esperanzas, tus proyectos, particularmente tus valores y poner orden en todo esto, según tus prioridades sometiéndose a ciertos temores. Liberarte de ciertas restricciones será facilitado. Tu manera de reflexionar será más calmada y esto te permitirá ver las cosas con mayor profundidad.

CANCER: El Sol en oposición a tu signo va a aponer acento en tu vida relacional, este mes. En efecto, tu entorno tendrá tendencia a pedirte más, tendrán necesidad de ti y no podrás ignorarlo. Serás llevado a preguntarte sobre ciertas responsabilidades así como las de tu entorno. El tránsito de Venus en quinconcio con tu signo no te hace muy diplomático, tendrás tendencia a desbordamientos emocionales, aún más si has pasado por una situación de conflicto los últimos cuatro meses.

LEO: Este mes de enero del 2016 va a suscitar en ti un intenso deseo de renovación en tus proyectos y de tomar nuevos giros desconocidos. La cuadratura de Marte con tu signo va a incitarte a tomar decisiones radicales, especialmente en tus relaciones con otros, en tus intercambios, tu comunicación. Tu franqueza podría esclarecer ciertas situaciones, con la condición de ser un tanto diplomático pues corres el riesgo de ir más lejos en tu expresión y de parecer juzgar mientras que solo quieres expresar tus ideas.

VIRGO: Este mes de enero del 2016 va a ayudarte a perseguir ciertos proyectos en el sentido de la continuidad, de la estabilidad en el esfuerzo, lo cual es ideal para movilizar plenamente tu sentido práctico especialmente en los asuntos inmobiliarios y todo lo que concierne a tu hogar, los hijos, la familia y la carrera. No escatimarás esfuerzos para lograrlo, al contrario. El sextil de Marte con tu signo te va a aportar un impulso de energía muy favorable para todas las acciones de fondo que puedan fecundar tus proyectos. Desconfía de ciertas personas que te pedirán servicios que te pueden llevar a hacer demasiado

LIBRA: El tránsito del Sol en cuadratura con tu signo este mes, hasta el 20 de enero, te hará vivir situaciones externas que van a movilizar tu sentido de responsabilidad, más de lo común.Vas a atravesar circunstancias que te llevarán a tomas de consciencia que te permitirán crear puentes entre tus ideales interiores y la realidad exterior, especialmente en el plano social y con respecto a tus intercambios con otros. Darse cuenta plenamente de las diferencias entre los otros y tú es un primer paso positivo hacia la aceptación.

ESCORPIO: Este mes de enero del 2016 va a ser muy constructivo en tu vida social, especialmente hasta el 20 de enero. El Sol en sextil con tu signo va a despertar tu instinto de construcción en todos los dominios. Más aún cuando Marte en tu signo viene a disparar tu impulso de acción.No te faltará actuar de forma directa, decir en voz alta todo lo que piensas en voz baja y de dar prueba de tus capacidades. En el dominio profesional especialmente, pensarás en movilizarte para mejorar tu situación, hacer valer oficialmente tu talento y reivindicar aquello que te llega por derecho.

SAGITARIO: Este mes de enero y sus influjos planetarios van a crear contratiempos en algunos de tus proyectos. Retrasos, demoras suplementarias, trabajo de fondo que reclama reconstrucciones. Debes revisar ciertos detalles prácticos para hacer evolucionar tu situación, especialmente en el plano social y profesional. Marte, en semi-cuadratura con tu signo va a aportarte soluciones radicales para poner fin a ciertos problemas prácticos que confunden tu ruta. A pesar de su lado definitivo, será bueno implementarlos para sanear tu vida con espacios vírgenes que te servirán el mes próximo para reconstruir con mayor solidez ciertas bases de tu vida.

CAPRICORNIO: Este mes de enero va a provocar en ti energías intensas que te empujarán a activar todo lo que sea posible para hacer avanzar tus proyectos más esenciales. En efecto, los influjos de Marte en sextil con tu signo y en domicilio en Escorpio van a poner en relieve tus ambiciones y no dudarás en perseguir tus objetivos con rigor, tenacidad y determinación. Los influjos de Venus van en cambio a crear un clima de duda en tu vida relacional, estarás con mayor facilidad a la defensiva, teniendo necesidad de pruebas concretas para entregarte plenamente al entorno.

ACUARIO: Este mes de enero del 2016 te lleva espontáneamente a hacer evaluaciones con respecto al pasado. Harás retrospectivas que podrían ser útiles con la condición de crear lazos con el futuro al que aspiras. Desde el 4 de enero, serás animado por una energía poco común que pondrá en relieve tu instinto de fondo, lo cual te será muy útil si lo canalizas en el dominio financiero.Tendrás excelentes inspiraciones para salvaguardar tus intereses y lucharás para adquirir mayor seguridad.

PISCIS: Los influjos planetarios de este primer mes del año 2016 van a ayudarte a armonizar tu vida por el ángulo de tus iniciativas personales. Marte en trígono con tu signo y en domicilio te aporta la energía de fondo para hacer frente a tus dificultades con coraje, realismo y obstinación.Nada será tibio, sobre todo a partir del 4 de enero, no dejarás en tus esfuerzos, lo cual te va a permitir recuperar ciertos retrasos que datan sobre todo del otoño pasado.

HORIZONTALES 2. Personal Identification Number. 6. Afecto personal desinteresado. 9. Sociedad Anónima. 10. Pedro Guerreo, jugador dominicano de béisbol. 11. Denota simultaneidad de un acontecimiento con otro. 14. Librería Bíblica. 15. University of Idaho. 16. Aire que se expulsa al respirar. 19. Mayra Arias. 20. Ciudad antigua de los Caldeos. 21. Suspendida y previamente anunciada. 24. North American School. VERTICALES 1. Hazleton Area School District. 2. Mide 3.14. 3. Porción de tierra rodeada de agua por todas partes. 4. New Testament. 5. Borde, en inglés. 7. Dan maullidos. 8. Capacidad para operar una actividad. 12. Red Bíblica Internacional. 13. Monja, en inglés. 16. Sentir amor por alguien o algo. 17. Pronombre personal femenino. 18. Rogar a Dios. 22. United Nations. 23. Baraja con el número uno.

SOLUCION ANTERIOR

Enero - 2016 Compre o Venda Practicamente Cualquier Cosa

EMPLEOS Kitchen Designer and Sales Person The ideal candidate would have the following experience: Kitchen (Interior/Graphic) Design (preferably using Computer Design Software) Kitchen Installation Estimation (put together specs and prices to present to customer) Experience in Retail Selling (kitchens and other wood products/surfaces) Knowledge of Plumbing, Electrical and General Construction is a plus. Will train the right person. Candidates interested in this position should submit a resume, cover letter and kitchen design sample to: Box 635676 c/o Hazleton Standard-Speaker 21 N. Wyoming St. Hazleton, PA 18201

➢ CLASIFICADOS ➢

Office/ Clerical Diocese of Scranton Administrative Assistant The Diocese of Scranton is seeking qualified candidates for the position of Administrative Assistant in the Diocesan Development Office. The position requires a team player with clerical/administrative support experience, computer proficiency in Microsoft Word and Excel, strong organization, communication and people skills, the attention to detail and a commitment to customer service. More specifically, this position will provide general support to the donor/gift process including data entry, credit card processing, coordinating gift acknowledgement letters, updating donor records, generating reports and assisting with Development Office sponsored

EMPLEOS ANUNCIA TU AGENCIA DE EMPLEO

EMPLEOS

events. Interested candidates are encouraged to visit the diocesan website at www.dioceseofscranton.org to review a more detailed job description. Applicants are asked to submit a cover letter with salary requirement and a complete resume withreferences by January 8, 2016 to: James Burke Diocesan Secretary for Human Resources 300 Wyoming Avenue Scranton, PA. 18503 Or email Jim-Burke@ dioceseofscranton.org TAX PREPARER No experience necessary Enroll in a FREE 1-week Tax Class

Focus on providing quality service to Liberty Tax customers. Day and evening classes available. Seasonal job opportunities. Pittston & Plains 570-883-7829 Dallas 570-675-2240 Edwardsville & Wyoming 570-288-4007 Wilkes Barre, Hanover Twp, & Tunkhannock 570-208-1096 Healthcare RNs/CNAs: FT, PT, Per Diem **ALL SHIFTS** SCRANTON HEALTH CARE CENTER, A 44 bed short-term rehab/SNF, Is now hiring nursing staff for all shifts. We are located at 2933 McCarthy St, Just off Davis St. in Scranton.

SE RENTA

LOCALES DE ALQUILER

Compre o Venda Practicamente Cualquier Cosa

EMPLEOS

Apply in person with on-the-spot interview Mon-Fri 8:00am to 4:00pm or Call to schedule interview at 570-341-6676. Resumes can be emailed for consideration to Eli.arce@saberhealth.com Education TEACHER NEEDED For infants/toddlers. Bachelors and clearances required. Send resume to office@daynurseryassociation.com Office / Clerical ADMINISTRATIVE PROFESSIONAL Accounting / tax office experience. Part time - minimum 20 hours per week. Temporary through May Fax info to: 570-788-6605

The Wright Twp. Is accepting applications for a Part-Time ZONING OFFICER to work 10-15 hours a week, to administer the township’s Zoning, Stormwater, Floodplain and other ordinances. Duties will include review and issuance of zoning and driveway permits and working with the building inspector on building permits and field inspections as required. A resume with salary requirements may be sent to: Wright Township 321 S. Mountain Blvd., Mountain Top, PA or emailed to: joanm@ptd.net Applications will be accepted until January 18, 2016

SERVICIOS

THE HAZLETON

DEVELOPMENT COMPANY, INC.

La mejor forma de atraer los empleados que buscas. Llámanos al 570-455-0336 o envíanos un email

Oficinas Comerciales disponibles en el centro de la ciudad de Hazleton Para Información llamar a George Leitner

Ph: (570) 579-0009 Cell (570)233-0701

poderlatinonewspa@gmail.com

Precios asequibles !!!

EMPLEO

SERVICIOS

ESTAMOS CONTRATANDO - Peluqueras - Ayudantes de Peluqueras - Manicuristas - Técnicas de Uñas - Esteticista - Recepcionista

ANUNCIA TU ALQUILER AQUI

Dejavu Beauty Salon

* Si las peluqueras tienen licencia de otro estado o país; te ayudamos a conseguir la de Pennsylvania. Contamos con dos turnos de trabajo. Recibes un sueldo semanal. Llamar para una entrevista

570-459-3045

Efectivo y Económico

570-455-0336

VENDE TU CASA RAPIDO Coloca tu anuncio en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

ANUNCIA TU SERVICIO AQUI Efectivo y Económico

570-455-0336

VENDE TU CARRO RAPIDO en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

Enero - 2016

FARANDULA

www.poderlatinonews.com

Kim Kardashian se comerá su placenta para prevenir la depresión postparto Por segunda vez la mediática estadounidense, Kim Kardashian, se comerá su propia placenta a fin de prevenir la depresión postparto.

Conéctate con nosotros }}}

Edgar Ramírez le enseñó español a Jennifer Lawrence en la película “Joy”

Luego de dar a luz a su segundo hijo, la polémica empresaria mandó a procesar su placenta y ahora las ingiere en cápsulas blandas las cuales asegura que le brindan mucha energía y vitalidad. “Durante mi primer embarazo escuché muchas historias de madres que nunca comieron su placenta con su primer bebé y luego tuvieron depresión posparto, pero después tomaron píldoras con su segundo bebé y no sintieron depresión. Así que me pregunté: ¿Por qué no probarlo?, ¿Qué tengo qué perder?”, escribió en su cuenta de Instagram.

Luis Miguel canceló su gira por EE UU tras problemas de salud fechas recientes persisten, explicó la promotora del intérprete. “La oficina de Luis Miguel informa que el cantante no ha podido recuperar plenamente su salud debido a sus múltiples compromisos de trabajo, razón por la cual los médicos le han indicado que debe posponer el resto de la gira por Estados Unidos”, indicó la agencia del artista en un comunicado.

donde dio sus primeros conciertos en territorio estadounidense.

Luis Miguel pospuso en noviembre cuatro actuaciones en el Auditorio Nacional de la Ciudad de México afectado por una rinofaringitis aguda, según el diagnóstico de (México. EFE).-El cantante Luis los médicos que lo atendieron. Miguel pospuso su gira en Estados Unidos por recomendación de los No obstante, pudo continuar con médicos, debido a que los proble- su gira americana y actuó en Armas de salud que manifestó en gentina, Chile, Colombia y Miami,

La promotora informará sobre la reanudación de estos compromisos en el 2016, señaló. Tras cancelar los conciertos en el Distrito Federal, el intérprete viajó a Córdoba, Argentina, para realizar el primero de 17 conciertos que tenía planeados hasta el 20 de diciembre, cuando debía cerrar su tour, ahora truncado, en Chicago (EE.UU.).

“El día de ayer se presentaron de nuevo los síntomas que viene padeciendo las últimas tres semanas, por lo que los médicos procedieron a la revisión del cantante y han indicado la reprogramación de los siguientes compromisos”, señaló la agencia del artista.

Eva Longoria se comprometió con el empresario José Bastón (Washington, 14 de diciembre. EFE).- La actriz estadounidense Eva Longoria ha anunciado su compromiso con el empresario mexicano José Bastón, presidente de Televisión y Contenido de la cadena Televisa, a través de un mensaje y una foto publicadas en su cuenta oficial de Twitter. En la foto, tomada en Dubai, la pareja aparece besándose, con el desierto al fondo, y Longoria luce en la mano izquierda lo que parece gala de la Fundación Global Gift. ser el anillo de compromiso.

Housewives” y ahora participa en una nueva serie, “Telenovela”, que se acaba de estrenar en la cadena NBC. Longoria estuvo casada durante tres años con el jugador de baloncesto Tony Parker, de quien se divorció en enero de 2011, un año que pasó vinculada sentimentalmente a Eduardo Cruz, hermano de la actriz española Penélope Cruz.

La boda con Bastón será la tercera para Longoria, quien también estuvo casada con el actor Tyler Longoria y Bastón, que iniciaron La actriz, nacida en Texas (EE. Christopher, del programa de telesu relación hace unos dos años, vi- UU.) y de origen mexicano, prota- visión “General Hospital”, de 2002 sitaron Dubai para participar en una gonizó la popular serie “Desperate a 2004.

(Nueva York. EFE).- El actor venezolano Edgar Ramírez, uno de los latinos con mayor proyección de Hollywood y coprotagonista junto a Jennifer Lawrence, Robert De Niro y Bradley Cooper en “Joy”, explicó en una entrevista a Efe que fue él quien enseñó a la oscarizada actriz a hablar español en la cinta de David O. Russell. El actor interpreta al aspirante a cantante Tonny Mirane y exmarido de la protagonista, una mujer hecha a sí misma que consiguió triunfar en los negocios gracias a su inventiva y capacidad para la venta y pese a tener todo en contra. Ramírez, que debutó en el cine estadounidense con “El ultimátum de Bourne”, y que triunfó también con “Ché, El Argentino” y “Carlos, el Chagal”, dijo a Efe que se interesó por el personaje en “Joy”, porque se trata de un hombre que va “en contra del mandato machista que impone la sociedad”. “Creo que uno de los aspectos más bellos del amor y su incondicionalidad es justamente

ayudar a que la persona que amas se convierta en la mejor versión de sí misma”, explicó. El actor destacó el mensaje de igualdad de género del filme y señaló que “el mundo es mucho más difícil para las mujeres”. “Cada vez hay más hombres que se quedan en casa para criar a los hijos, sin que su virilidad se sienta amenazada”, apuntó. El venezolano tiene buenas palabras sobre Lawrence, con la que vive en la gran pantalla una pasión inicial que termina en boda, primero, y divorcio, después, aunque tras la separación ambos siguen viviendo bajo el mismo techo por circunstancias de la vida. En la película, la pareja intercambia varios diálogos en español con expresiones propias de Venezuela que el propio actor enseñó a Lawrence para dar verosimilitud a la historia. “Tuve el privilegio de enseñarla. Fue buena estudiante. Creo que fue un acierto de O.Russell incluir las escenas en español siendo una pareja mixta”, relató a Efe.

Diez famosos que las mujeres lamentan que sean gays CIUDAD DE MÉXICO.- Los integrantes de este conteo tienen una cosa en común, son gay, tienen otra cosa en común, están guapísimos y tienen una más, las mujeres no pueden creer y lamentan que sean homosexuales. 1.- Ricky Martin. 2.- Wentworth Miller 3.- Matt Bomer 4.- Rupert Everett 5.- Zachary Quinto

6.- Jonathan Groff 7.- Luke Macfarlane 8.- Luke Evans 9.- Jonathan Bennett 10.- Jim Parsons

En 2010, una carta en Internet nos dejaba con la boca abierta y no porque no lo supiéramos, es que simplemente no lo podíamos creer. Ricky Martin, el cantante latino con más éxito en Estados Unidos y un papacito de la música, anunciaba que era gay.

Enero - 2016

ESPECTACULO

www.poderlatinonews.com

Tras el escándalo, Miss Colombia recibió una jugosa oferta... en el porno Por: CNN Español.- Después del momento que algunos calificaron como humillante en la equivocación de la ganadora de Miss Universo, Miss Colombia Ariadna Gutiérrez ha estado en el centro de atención y de los titulares de prensa. El reconocido bloguero de espectáculos Perez Hilton, quien fue jurado en la ceremonia, incluso auguró que la colombiana tendrá una carrera destacada. Pero lo que quizá no se anticipaba es que tan solo dos días después del incidente recibiera una jugosa oferta... del sector de la pornografía. Vivid Entertainment, una productora de videos para adultos, le envió una carta a Gutiérrez ofreciéndole un millón de dólares para que trabajara con la compañía. La carta, que la empresa divulgó en su página en Facebook y que fue reportada primero por TMZ, tiene como remitente Steve Hirsch, cofundador y copresidente de Vivid, quien para convencer a la colombiana pone como ejemplo a la ex

Miss EE.UU. Vanessa Williams, quien tras su reinado apareció desnuda enPenthouse. Según Hirsch, la razón por la que Williams se volvió famosa es porque aceptó esa oferta. Además, Hirsch dice en la carta que los videos sexuales que la empresa ha distribuido „han lan-

zado las carreras de estrellas como Kim Kardashian, Kendra Wilkinson, Pamela Anderson y muchas otras”. „Escogerás a tus parejas, el tipo de relación sexual que quieras y cuántas películas deseas aparecer”, dice la carta a la colombiana. Hirsch concluye diciendo que se compromete a hacerle la primera „Corona de Chica Vivid”, que será „más grande que cualquiera que Miss Filipinas llegue a usar”. Otra compañía del sector pornográfico que aprovechó el momento fue el sitio web PornHub, que el lunes pasado tuiteó: „No llores, Miss Colombia. Tengo un mejor trabajo para ti”. Como es de esperarse, Ariadna Gutiérrez no se ha pronunciado sobre ninguno de los casos y lo más probable es que jamás lo haga. No obstante, Perez Hilton puede que tenga razón: los breves instantes que tuvo la corona le sirvieron, cuanto menos, a darse a conocer en todo el mundo.

Conéctate con nosotros }}}

La presidenta de Croacia en bikini

Las fotos de una escultural mu- era Grabar-Kitarovic, sino Nicojer en bikini encendieron las redes le Natalie Marrow, conocida en el sociales rápidamente en los últi- mundo como Coco Austin. mos días, pues se creía que eran de la presidenta de Croacia. Las fotografías no eran de Kolinda Grabar-Kitarovic, pero se volvieron viral enInstagram al ser confundidas. En internet, todo se debe tomar con cuidado, y así lo demuestra la difusión de estas fotografías por distintos medios internacionales que indicaron que la protagonista era la política croata. Se creía que las fotos eran de la presidenta de Croacia, en bikini y en un día de playa; sin embargo, horas después se aclaró que la protagonista de estas fotos virales no

Enero - 2016