Poder latino news november 2015 by Latino News

No. 30 | Año III | Noviembre, 2015 | www.PoderLatinoNews.com

P der Latino

GRATis

Tu Voz es tu Poder

Periódico de las comunidades hispanas del Nordeste de Pennsylvania

William Levy defiende a Elizabeth Gutiérrez FARANDULA

Pag. 38

Senado de Pennsylvania busca remover la Fiscal General Kathleen Kane

Por Marc Levy – AP su cargo, funcionarios del Senado dijeron el viernes, un HARRISBURG - senadores del estado de Pennsylvania día después de que la suspensión de su licencia de abogado están poniendo en marcha un proceso que podría termi- entró en efecto. nar en la remoción del Fiscal General Kathleen Kane de Ver Página 11

Yannuzzi presenta presupuesto del 2016 que incrementa los impuestos

Redacción El alcalde Joe Yannuzzi presentó el martes pasado el presupuesto de la ciudad de 9.8 millones para el año 2016. Esto incluye un aumento de 14% a los impuestos de

bienes raíces, un alza a los ingresos obtenidos, duplicó la tarifa de estacionamiento por horas y volvió reestablecer la tarifa del pago del agua lluvia.

Ver Página 4

Noviembre - 2015

LOCALES

Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Juez, ordena a la ciudad de Hazleton pagar 1.4 Millones en costos y honorarios legales

El congresista republicano, Lou Barletta mientras daba una conferencia de prensa y detrás de Barletta, el actual alcalde de Hazleton, Joseph Yannuzzi.

Por Eddy Ulerio EL juez James Munley, quien representa el U.S. District Court en Scranton, ordenó a la ciudad de Hazleton el pago de 1.4 millones por gastos legales a organizaciones de derechos civiles. Esta decisión viene como consecuencia de la pérdida de la demanda interpuesta en el 2006 en contra del proyecto de ordenanza que impulsó en su momento, el alcalde Lou Barletta por personas y organizaciones locales de esta ciudad. El juez dijo que Hazleton debe pagar: $1.38 millones en honorarios y $47,594 por costos.

Esta ordenanza pretendía penalizar a las compañías que emplearan inmigrantes que no tuvieran un status legal para trabajar y a dueños de casas por alquilar a personas que no tuvieran un status legal de residencia en este país. “A sabiendas de que la ciudad de Hazleton estaba en crisis, los políticos locales no midieron las consecuencias, cuando insistieron en proseguir con dicha ley”, dijo el abogado Omnar Jadwat quien representa a La Unión de Libertades Civiles (ACLU). La ACLU y el Puerto Rican Legal Defense and Education Fund y los

abogados de la firma de abogados Cozen O’connor y el Community Justice Project fueron quienes ayudaron a las organizaciones locales en la lucha legal en contra de la ordenanza. A través de un website llamado smalltowndefenders.com, la ciudad de Hazleton recibió donaciones para la mayor parte de los costos de honorarios a los abogados que le defendían. Las donaciones cesaron y el website está cerrado. El juez James Munley, fue el mismo juez quien en el 2007 falló en contra de la ciudad del Hazleton, por considerar las medidas contenidas en la ordenanza como inconstitucionales. No conforme con este veredicto, Barletta y sus abagados, apelaron esta decision en el Tercer Circuito de Philadelphia, donde otro juez en el 2010, falla en contra de Hazleton por las misma razones que el Juez Munley de Scranton rechazó dicha ordenanza. Un año después, la Suprema Corte le propone al Tercer Distrito de Philadelphia considera la decision, cuando surgió la ley de Arizona, pero como Philadelphia optó por mantener su original decisión, la Corte Suprema en el 2014, declinó formar parte de eso. Este hecho acaparó la atención nacional, en un momento en que como efecto dominó, otras ciudades del país empezaron a adoptar leyes similares en contra de los indocumentados. La imagen del

Alcalde de Hazleton presenta presupuesto del 2016 que incrementa los impuestos Redacción El alcalde Joe Yannuzzi presentó el martes pasado el presupuesto de la ciudad de 9.8 millones para el año 2016. Esto incluye un aumento de 14% a los impuestos de bienes raíces, un alza a los ingresos obtenidos, duplicó la tarifa de estacionamiento por horas y volvió reestablecer la tarifa del pago del agua lluvia. De acuerdo a los concejales y los administradores d ela ciudad, las medidas pueden volverse efectivas antes de que terminar el año y podrían aumentar más con la llegada del próximo alcalde en enero. Yannuzzi estima que ese aumento de los impuestos, generaría fondos para poder contrata 10 agentes de policías más para tra-

bajar tiempo completo; así como para poder cubrir el pago de 140.000 que la ciudad debe pagar de cargos y honorarios a los demandantes de la ciudad por el tema de inmigración que conocemos.

El alcalde sostiene que debido a que el consejo de la ciudad utilizó 400.00 para completar el presupuesto del 2015 de un dinero que se tenia para alcantarillado. Ese dinero no estará disponible el próximo año, y la ciudad tiene que subir los impuestos y tasas para compensar la pérdida de ingresos, dijo Yannuzzi. El aumento de los impuestos, sin embargo, podría cambiar si la ciudad negocia con éxito un pago de 10 años con los abogados de los demandantes en su batalla judicial de inmigración, dijo Yannuzzi. Un plan de pago de 10 años y el interés costarían a la ciudad $ 140.000 por año, que se ha incorporado en el mayor aumento de la tasa. El aumento de tarifas de parquí-

En la foto, se observa a un grupo de manifestantes frente al City Hall de Hazleton en el 2006, dando su apoyo al entonces alcalde Lou Barletta.

entonces alcalde de Hazleton Lou Barletta se infló y gracias a su fama mediática, gana una silla en el Congreso Nacional como representante republicano del Distrito 11 de Pennsylvania.

que ambas partes deben ponerse de acuerdo con los términos antes de esa fecha. La reacción de Barletta a la decision de Munley es “la cantidad de dinero a pagar no es nada en comparación con el costo en servicios por los inmigrantes ilegales, que incurrimos los que pagamos impuestos”.

Pese a todos los fallos emitidos por las cortes, el hoy alcalde de Hazleton Joe Yannuzzi, de acuerdo al diario local Standard Speaker dijo: “nosotros sentimos que hicimos lo correcto. Nosotros aún creemos ”Una cosa queda clara para muque estamos en lo correcto. Por su- cho tiempo, en parte debido a puesto, ellos no están de acuerdo este caso y también debido a otros casos, es que Hazleton optó por el con nosotros”. camino bajo… que no es un camiDe acuerdo al juez Munley, los no abierto a las ciudades”, concluyó pagos deben iniciarse a partir del el abogado Omnar Jadwat. 15 de enero 2016, pero considera metros por hora a partir de 50 centavos por hora a $ 1 por hora. El aumento haría que las tasas de Hazleton comparable a otros municipios, Pribula dijo, y generaría $ 100.000 en ingresos. Restablece una tarifa de aguas pluviales que fue el último evaluado en 2014. La tasa se evaluaría a la tasa de 2014 y generar cerca de $ 400,000 en ingresos. Cerca de $ 300.000 de ese dinero se reembolsará al fondo general para el Departamento de Obras Públicas de los costes laborales, dice el presupuesto. Honorarios de aguas pluviales varían según la propiedad y representan factores como la superficie porosa y no porosa, el tamaño de las propiedades y la designación de zonificación. Los aumentos propuestos compensarán aumentos contractuales para empleados sindicalizados y pagar los aumentos de gestión que

le costará a la ciudad un adicional de $ 180.000 el año próximo, de los estados presupuestarios. Esa cifra también representa aumentos de las tasas de compensación de los trabajadores previstos para las obras públicas y los empleados de la policía. Los costos de seguro de salud también se prevé un aumento del 14,2 por ciento para los empleados el próximo año, o $ 179,000 en costos adicionales. Con la nómina, impuestos y beneficios que representa alrededor del 80 por ciento del presupuesto de 2016, el adminsitrador Pribula dijo que la ciudad tiene pocas opciones disponibles para reducir los gastos. Una alternativa comparable requeriría cortar 10 empleados, pero justificaría cuestionar si la ciudad puede mantener el mismo nivel de servicios al soportar tales recortes, dijo Pribula.

Noviembre - 2015

REPORTAJE

Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Conéctate con nosotros }}}

Dr. Luciano García y su incursión en el Departamento de Agricultura Por: Eddy Ulerio Hazleton, PA .- El destacado medico veterinario, Dr. Luciano García fue seleccionado recientemente por el Departamento de Agricultura de Los Estados Unidos (USDA) , por sus siglas en inglés, para trabajar específicamente en servicios veterinarios. De acuerdo a García su función dentro del departamento de agricultura es “oficial de respuesta de emergencias sanitarias en salud”. Aunque su oficina está en el estado de Pennsylvania, García debe de estar disponible para ir a cualquier otro estado e incluso fuera del país, si el gobierno federal así lo decidiera. García, graduado de la Universidad Tecnológica del Cibao (UTESA) en el año 1987 y con una especialidad en Israel en producción de leche. “Cuando regresé de Israel, trabajé en Santo Domingo por seis años, en un proyecto del gobierno israelí con el gobierno dominicano en desarrollo de ganadería de leche con ganaderos de pequeña y mediana producción”. Luciano García, es un professio-

nal dominicano residente en esta ciudad de Hazleton y al igual que tantos otros profesionales, trabajó por varios años en algunas factorías del área como un empleado más. Sin embargo, nunca se dio por vencido y ahora cosecha el fruto de su perseverancia. Como Luciano nunca se quiso desligar de su área de estudio, optó por inscribirse en una lista de voluntariado (NAGER) National Emergency Response Corp., que maneja el departamento de agricultura con la finalidad de estar disponible para cualquier emergencia de necesidad sanitaria en el país. Mientras, los voluntarios

van recibiendo vía Intenert, una preparación en las diversas áreas que cubre el deparmento de agricultura, así como la actualización de las últimos pasos que van relizando en materia de prevención de enfermedades. “Cuando me contactaron, me preguntaron si estaba dispuesto a trabajar en el área de la prevención de la gripe avial, dije que si y me enviaron a Iowa por una semana a recibir un entrenamiento. Volvi a la casa por una semana y luego me volvieron a enviar por un mes a los estados de Iowa, Lusiana, Nebraska y Wisconsin. Es una experiencia que yo se la recomiendo a cualquie-

ra que le guste este trabajo”. El trabajo que realiza el departamento de agricultura en esta época del año es con la influenza avial. Igual, en la época del verano, cuando las aves migratorias regresan del sur. De acuerdo a Luciano, “ahora en otoño es la época de la migración de las aves salvajes que son portadoras del virus de la influenza avial. Esas aves migran en invierno del norte hacia el sur y en verano regresan al norte. Ellas son solo portadoras del virus, no sufren la enfermedad, pero sí tienen la capacidad de transmitirlo a las aves de producción. En el transcurso de su viaje, toman un descanso en las zonas de producción y a través de la materia fecal comienzan a distribuir el virus”. De acuerdo a las investigaciones de los estudiosos de la afluenza avial, se cree que este virus es endémico en las aves, pero que quizás con los cambios climáticos de los últimos tiempos, el virus ha empezado a tener la capacidad de mutar de cambiar y por eso se ha vuelto más agresivo. Por eso se dan esas epidemias, como la ocurrida

en el pacífico, en los paises de Asia, tuvieron una epidemia terrible, pero con la ayuda de varios paises, incluido Estados Unidos, ellos pudieron batallar con esa epidemia. Con estos cambios climáticos que se están dando en los últimos tiempos, los desafíos que hay para la población mudial son bastantes”, señaló García. A raíz de esta experiencia de haber sido aceptado para desempeñar un trabajo en el Gobierno Federal a sabiendas de no dominar el idioma, García exhorta a otros profesionales hispanos a hacer la reválida de sus respetivas carreras y a no desfallecer en el intento. “Le exhorto a cada uno, que investigue, que se involucre, que vaya tras sus sueños. Cualquier persona que sea un profesional de agronomía o de veterinaria que necesite alguna orientación que se acerque a mí, que en lo que yo pueda ayudarle, le ayudaré. En el departamento de agricultura de este país, están necesitando muchas personas que hablen español”, concluyó el Dr. Luciano García.

Noviembre - 2015

OPINION

Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Expandiendo la ley contra-Novatadas de Pennsylvania Yo a veces utilizo esta columna para responder sus preguntas según cualquier asunto del gobierno estatal o cualquier asunto de preocupación. La pregunta de esta semana tiene que ver con novatadas que involucran los jóvenes y lo que Pennsylvania está haciendo sobre ello. P: Incidentes de bromas pesadas (o novatadas), contra ambos estudiantes de liceo y de la universidad, han estado en las noticias en los meses recientes. ¿Qué leyes están disponibles en Pennsylvania para prevenir estos actos horríficos? - Brad de Hazleton

Por la Representante Tarah Toohil - Distrito 116 A: Bromas pesadas (novatadas) son muchas veces prácticas ritualistas u otras actividades que involucran abuso o humillación para iniciar a una persona a un equipo

o grupo. Actualmente, 44 estados tienen algún tipo de ley contra-novatadas, incluyendo Pennsylvania. El Acto 1574, el cual yo estoy co-patrocinando, extiende la ley contra-novatadas del estado a incluir liceos públicos y privados, al igual que organizaciones y ligas atléticas en que los estudiantes toman parte. El crimen sería una fechoría de tercer-grado, castigado con una multa de $2,500 y un año en la cárcel. Las escuelas tendrían la autoridad de suspender y expulsar a estudiantes que encuentren en actos de bromas pesadas (novatadas) ambos en y afuera del campus.

En los años recientes, alegaciones han surgido sobre novatadas entre el equipo de futbol Americano de la escuela Central Bucks West High School que incluyo un requerimiento que los novatos agarren los genitales de los otros miembros del equipo. Otro caso sobre una situación de bromas pesadas (novatadas) incluyo poner toallas sobre las cabezas de otros miembros del equipo y llevarlos a la ducha. En Nueva Jersey, múltiples equipos de futbol Americanos en Sayreville War Memorial High School han sido cargados con asalto sexual con los jugadores menores que tomaron

VUELVA EL CORAZÓN A NUESTRO DIARIO DE VIDA

Por Víctor Corcoba Herrero Es público y notorio que cada día nos movemos más por nuestros instintos, despojados de toda cuestión ética, lo que resulta de una gravedad tremenda. Andamos presos por la inmoralidad, atados a ideologías que nos aborregan, y somos cautivos de la manipulación política y económica, por lo que es muy difícil hacer piña en común para sentirse colectivamente bien. Cuando perdemos el sentido humano todo se desmorona, hasta la misma sintonía de vivir y dejar vivir, conforme a la regla del auténtico amor. Por desgracia, los moradores de este mundo estamos perdiendo los auténticos hábitos de hacer y dejar hacer, por el bien de todos, sin más abecedario que la verdad y la justicia como sentimiento aglutinador. Las corazonadas son las que nos mueven los instintos, pero necesitamos corregir los errores que podamos tener con la decencia, por eso es tan importante cultivar el arte de vivir ofreciéndose para ser dichoso. Lo que ha sucedido es que todo lo hemos relativizado hacia lo indecente, en nombre de una

farsante tolerancia, y lo que hemos abierto es la puerta a lo inhumano. Las gentes caminan sin corazón, y lo que es peor, sin la honradez del camino. Esto es de una gravedad enorme, hasta el punto que andamos pasivos en un mundo que es de todos, y que hemos de hacerlo entre todos, de ahí lo vital que es integrar criterios éticos en los sistemas y decisiones.

Aún son muchas las personas que se ven privadas de derechos básicos, a las que no se les permite ser dignos protagonistas de su propio destino. ¿Qué menos que ser dueños de nosotros mismos?. Puede que, en los últimos años, cerca de ciento cincuenta millones de personas hayan superado la pobreza extrema gracias a los programas de protección social, y está bien poner en valor la solidaridad, pero además hemos de activar el brazo del universo moral para dar cognición a nuestra existencia. No podemos caer en la apatía y mucho menos en la desgana, ante el aluvión de injusticias que nos acorralan, fruto de la pobreza moral que nos invade por todos los rincones del planeta. Siempre hemos de pasar a la acción, por muy inmersos que estemos en la oscuridad, estamos hechos para la solidaridad y para ser heraldos de los que no tienen voz, con un mensaje de acompañamiento y esperanza.

mundana, endiosada al poder y esclava del dinero, no puede progresar porque ha hecho de la inmoralidad una forma de ordeno y mando. Esta es la cuestión gravísima. Sálvese el que pueda. El mundo necesita, ciertamente, escuelas de moral, para que seamos capaces de injertar la ética en tantas bestias salvajes soltadas por el mundo con poderes descomunales. La idea aristotélica de que „nos volvemos justos realizando actos de justicia; templados, realizando actos de templanza; valientes, realizando actos de valentía”, deberíamos ponerla en práctica con urgencia. Ahora bien, de nada sirven los buenos presagios sino se universalizan.

Cada día, para desgracia nuestra, son más las personas que necesitan asistencia humanitaria y protección, al parecer asciende actualmente a cien millones, una cifra verdaderamente alarmante que nos deja sin palabras. Es hora que dejemos de ocultar la verdad, y nos pongamos con más corazón, a reconstruir una sociedad menos indignada moralmente, y sobre todo más concienciada con sus semejantes. No cabe duda que la honestidad es el estado moral más sublime. Sin embargo, vivir en contradicción con el propio espíritu de uno es lo más insoportable. Pasa por no querernos. ¿Qué mayor destrucción?. Por su propia placidez; las personas con coraSin corazón nada es lo mismo, zón, aman mucho y, donándose, la misma estructura social va ha- se quieren más. cia la derrumbe. Esta sociedad

plazo como parte de un ritual de iniciación. De hecho que, estudios de grupos de advocación contra-novatadas demuestran que 47 por ciento de estudiantes de liceo tienen experiencia con novatadas, y que son reportadas por ambos estudiantes femeninos y masculinos. En total 25 por ciento de estos estudiantes reportan haber sido víctimas de novatadas antes de los 13 años. Las novatadas son otra forma de abuso (como bullying). Tradicionalmente el acto de abuso conocido como “bullying” incluye abuso físico o emocional de un individuo como

manera de excluirlo. Novatadas incluyen abusar a alguien para ganar su manera a un grupo o equipo. No podemos tolerar este tipo de comportamiento. El acto 1574 ayudaría a reducir el número de incidentes de novatadas involucrando estudiantes del liceo. El presupuesto está bajo consideración por la Comité Judiciaria de la Casa, de cual yo soy un miembro. Si tienen alguna pregunta según algún asunto relacionado al estado, por favor mándeme un correo electrónico a ttoohil@pahousegop.com . Como siempre, espero escuchar de usted.

GRANDES GENIOS DE LA HUMANIDAD

Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D.

benfrank1305@gmail.com

O sea que la materia es energía y la energía se puede materializar. Por lo tanto, él dijo que si la materia se trasladara la velocidad de la luz al cuadrado se convertiría en energía. De ahí surge su fórmula de E=mc2. O sea, la energía es igual a la masa multiplicada por la velocidad de la luz al cuadrado. También debemos mencionar a Galileo Galilei, considerado el padre de la Física moderna, quien descubrió que la Tierra gira alrededor del sol y no como creían antes de que todo giraba alrededor de la Tierra. Además demostró que si dos objetos de diferentes pesos son arrojados al vacío los dos caen al mismo tiempo por la ley de la gravedad porque lo que cuenta es la atracción desde abajo y no el peso que viene desde arriba.

Hoy en día vivimos en un mundo lleno de grandes avances tecnológicos. Las herramientas e inventos que usamos los tenemos gracias a grandes pensadores o genios de la humanidad. Cada vez que prendemos una luz deberíamos recordar a Thomas Alba Édison, quien trató más de mil veces hasta lograr la bombilla, invento que el consideró era posible tener disponible para el Recordemos que casi todo lo que público en general. Pero ese es solausamos en la casa surgió de una menmente uno de los tantos inventos que te ingeniosa. Por ejemplo, Alexander el patentizó. Graham Bell nos dio el teléfono y el televisor fue inventado el 26 de enero Otros genios se han destacado 1926 por el físico escocés John Logie en el área del arte como Leonardo Baird. Ese día Baird logró realizar la De Vince, cuyas pinturas parecen primera retransmisión de televisión fotografías a colores con los rasgos en su laboratorio de Londres. hechos a la perfección, además de los tantos inventos que también se Si seguimos mencionando los le atribuyen a él. grandes inventos que disfrutamos En el área de la Física y Astrofísica hoy en día la lista sería muy larga, podemos mencionar a Albert Einstepor lo que debemos estar muy agrain quien llegó a la conclusión de que decidos y con gran admiración hacia la energía y la materia son dos fortodos esos grandes genios de la humas de manifestación de lo mismo. manidad.

Noviembre - 2015

PORTADA

Senado de Pennsylvania busca remover la Fiscal General Kathleen Kane Viene de la página 1 La medida había sido esperada desde que las autoridades del condado de Montgomery el 6 de agosto impusieron cargos a Kane, de Scranton, por el delito de perjurio y otros cargos, acusándola de filtrar para un periódico información secreta de investigación y mentir al respecto. La Corte Suprema votó a favor de suspender la licencia de abogado el mes pasado, y la suspensión entró en vigor el 22 de octubre. El Senado formó un comité especial la semana pasasa, dijeron funcionarios del Senado. El comité examinará si puede realizar las funciones de la oficina mientras su licencia de abogado esta suspendida. Kane ha dicho que es inocente y está luchando en contra de los cargos. Ella permanece en el cargo y ha dicho que seguirá llevando a cabo la mayor parte de sus funciones oficiales. Su portavoz, Chuck Ardo, dijo el viernes que ella cree que sería prematuro que el Senado tome cualquier acción antes de que su caso penal se resuelve en los tribunales. Los seis miembros, del comité bipartidis-

ta tendrá 30 días para emitir un informe al pleno del Senado con sus hallazgos, dijeron funcionarios. Si se determina que no puede desempeñar plenamente sus funciones, podría recomendar que se necesita llevar a cabo un proceso en virtud de una disposición constitucional nunca antes usada para sacarla de la oficina. "Esta es, creo, una medida muy seria, grave y sin precedentes en la que el Senado se está embarcando „, dijo el presidente del Senado Pro Tempore Joe Scarnati, R- Jefferson. Según la Constitución, ciertos funcionarios electos pueden ser removidos „ por causa razonable” por el gobernador y el voto de dos terceras partes del Senado, pero la Constitución no especifica el procedimiento solo dice que se requiere una audiencia completa y debida notificación. Ardo dijo que el proceso, llamado "eliminación directa,” no debe aplicarse al caso de Kane y que ya se intentó una vez, sin éxito, en 1891, en virtud de una versión previa de la constitución. Dijo que la disposición fue destinada para tratar sólo con cuestiones de incapacidad, como la enfermedad a largo plazo.

Scarnati dijo que la Constitución le da la plena autoridad del Senado para evaluar la eliminación de Kane. "Creo que estamos con pie firme”, dijo Scarnati. Después de que fue acusada, el gobernador Tom Wolf pidió a Kane que renunciara. Su oficina dijo el Viernes que el gobierno ha hablado con líderes del Senado sobre "garantizar que los ciudadanos de Pennsylvania tengan una Procuraduría General eficaz y en buen funcionamiento.” Los cinco jueces de la Corte Suprema - tres republicanos y dos demócratas – votaron de forma privada el mes pasado para suspender la licencia de Kane y permitieron 30 días para el cambio tenga efecto. Su decisión se produjo después de que los abogados de ética estatales, acusaron a Kane de admitir ante el gran jurado, que había autorizado la divulgación de informaciones que supuestamente debían haber sido mantenidas en secreto. Esa afirmación es también fundamental para la causa penal en su contra. Los abogados de Kane han argumentado que ella no dio a conocer el material o información del gran jurado que se mantienen secretas, guardadas bajo

Republicanos eligen a Paul Ryan como candidato a presidir Cámara Baja de EEUU

EFE Washington.- Los republicanos de la Cámara de Representantes de EE.UU. eligieron hoy al legislador Paul Ryan como su candidato a presidente de la Cámara baja, después de que el actual, John Boehner, anunciara su renuncia a finales de septiembre. A falta de que este jueves sea aprobado por el pleno de la Cámara, los

republicanos eligieron a Ryan pese a las reticencias de algunos ultraconservadores, quienes preferían a un miembro más afín a su ideología. Ryan obtuvo 200 votos, de los 245 conservadores que integran el hemiciclo, aunque la mayoría de los miembros del conocido Freedom Caucus (Caucus de la Libertad), próximo al radical Tea Party, votaron por el legislador por Florida

Daniel Webster. Kevin McCarthy, quien era considerado el sustituto natural y el candidato favorito del aparato del partido, anunció su retirada de la contienda el pasado 8 de octubre, tras recibir duras críticas por unas polémicas declaraciones que hizo sobre el Comité Especial del Congreso para analizar el ataque de 2012 al consulado estadounidense en Bengasi (Libia). Su retirada produjo una grave crisis dentro de los republicanos, que derivó en que muchos de ellos presionaran a Ryan, quien fue candidato a la Vicepresidencia del país en 2012, para que se presentara al cargo. Ryan, considerado por muchos conservadores el único candidato de consenso posible en un Partido Republicano profundamente dividido y donde facciones como los ultraconservadores tienen cada vez más fuerza, tomó la decisión de presentarse después de comprobar que reunía el apoyo de una gran mayoría de sus correligionarios. Si todo sale como está previsto, el último día de trabajo de Boehner será este mismo viernes, tras más de cuatro años al frente del liderazgo republicano en el Congreso y un cuarto de siglo de carrera legislativa.

La Fiscal General Kathleen Kane en el Capitolio de Harrisburg.

leyes estatales de records criminales. Kane, es la primer demócrata y primera mujer elegida para el trabajo, tiene 14 meses hasta el final de su mandato en enero de 2017. Kane, de 49 años, un ex fiscal del condado de Lackawanna, ganó la oficina en una victoria aplastante en 2012.

POLITICA Aspirantes a diputadas PLD NY piden método preferencial para elección en ultramar Por Ramón Mercedes EL NUEVO DIARIO, NUEVA YORK.-Varias precandidatas a diputada del Partido de la Liberación Dominicana (PLD) por la circunscripción uno, solicitaron al presidente de la Comisión Nacional Electoral del partido, Lidio Cadet que intervenga ante la Junta Central Electoral (JCE) para que la elección de los diputados de ultramar sea reglamentada igual que en el territorio nacional, es decir, usando el método preferencial. Las precandidatas Yberth Rodríguez, Yomaris Maldonado, Jaqueline Guilamo, Elida Almonte, Miriam Marmolejos, Divina Martínez, Miguelina Núñez y Mireya Jiménez, después de analizar la situación, sostienen que los dominicanos del exterior eligieron a sus diputados en el 2012 por arrastre, (D’Hondt), bajo el entendimiento que en el 2016 serían unificadas con el resto del país, utilizando un método electivo consolidado. Recordaron que en el 2012, bajo condiciones especiales por la necesidad de completar la cuota de siete

curules como lo establece la Constitución, obligó a la creación de condiciones específicas a ese certamen, pero que este no es el caso para las elecciones del 2016. Las próximas elecciones en el exterior nos da la posibilidad de enmarcar nuestro partido bajo el manto de la democracia ahora que ha sido cuestionada, al brindarle a la mujer dominicana de ultramar la oportunidad de competir adecuadamente, al PLD ratificar su compromiso con la igualdad de género, la conciencia de la importancia de nuestra participación y aportes, y la responsabilidad al pueblo de brindarles a todos y todas, la oportunidad de servir al “Partido para servir al Pueblo”, precisan. Las precandidatas sostienen que respetan y razonan como necesarios, los acuerdos que garantizan las candidaturas de los actuales diputados, por entender que las metas generales del partido están siempre por encima de las particulares, dejando en consecuencia un espacio para la mujer en las boletas PLD/ PRD, concluyeron.

Noviembre - 2015

EDITORIAL

Una comunidad grande, una unidad dispersa

El mundo ha cambiado con las nuevas tecnologías y aunque pareciera que ellas nos acercan como especie, la experiencia de afectividad que debiera existir con nuestros vecinos, evidencia otra cosa. Es cierto, que hoy somos una aldea global gracias a las tecnologías y lo que sucede del otro lado del mundo en instantes llega hasta nosotros. Podemos decir que estamos más comunicados, pero no necesariamente hay más comunicación entre nosotros. Cuando hace dos décadas se hablaba de la llegada de la postmodernidad, la gente pensaba que los sociólogo se referían a un cambio de época y resulta que lo que estrenamos es una época en cambios. El problema es que los cambios son muy rápidos y cuando intentamos asimilar uno, ya otro nos ha quitado el aliento. De ahí, la incapacidad de la nueva generación de asumir compromisos de larga duración. Pero hay que admitir que muchos adultos de la generación anterior al 70’s han perdido el interés de luchar por reinvindicaciones sociales, por garantizar el respeto a los derechos humanos. Es una sociedad que pide a gritos lo que no está dispuesta a conquistar a base de esfuerzo y perseveracia. En el plano local, vemos a muchas personas con talento deseosas de provocar algo nuevo; pero incapaces de ponerse de acuerdo en algo que nos beneficie a todos. Hasta ahora, lo que ha habido a nivel general, es el protagonismo de personas que ha antepuesto sus proyectos personales por encima de la comunidad hispana.

queda de reconocimiento y poder. Nuestra comunidad debe empezar ese éxodo necesario del egoísmo hacia el bien común. Pienso que esos pequeños grupos (iglesias, asociaciones, etc), deberían ser los lugares idóneos donde aprendamos a ir más allá de nuestro grupo de referencia, entendiendo que debemos dar frutos en los lugares en donde estamos. Es una responsabilidad de cada ser humano, contribuir a mejorar el habitat en donde se desarrolla y en donde crecen sus seres queridos. No podemos vivir ajenos a lo que sucede en nuestro alrededor, porque no nos guste la política o porque preferimos que por arte de magia, Dios cambie la realidad que sólo nosotros debemos transformar. Por aquello de que Dios no se impone, sino que a través de la oración nos propone dar pasos concretos hacia la transformación del mundo desde nuestra propia transformación personal. El hispano en nuestras comunidades vive el día a día, inmersos en sus trabajos cotidianos, sin interés de reunirse con otros miembros de la comunidad donde vive. Se queja del maltrato policial, de multas irracionales, de los altos pagos de los impuestos, de la poca presencia de personas bilingues en puestos de gobierno local, del distrito escolar, de la barrera de idioma, de no tener un representante en la alcaldía, entre otras quejas. Pero cuando se le habla de asistir a una reunión para formar un comité u organización de defensa, la mayoría brilla por su ausencia.

No podemos seguir lidiando con las mismas situA más de una década del flujo migratorio en esta aciones irresueltas, permitiendo que sólo nos vean área, no hemos podido tener representaciones en como una comunidad de problemas. el gobierno local, muchos menos, instituciones sólidas con las que nos indentifiquemos como el Es tiempo de que la dispersión nos congregue producto de algo construido con esfuerzo a través en un sólo propósito, en la lucha por la defensa de de un consenso popular. No basta el esfuerzo indi- nuestros derechos y el de nuestras familias. Hagavidual en cuestiones comunitarias, para evitar los mos el compromiso de organizar esta comunidad yoismos bastante arraigados en nuestras culturas de Hazleton, prescindiendo de los francotiradores, y con esto, impedir ese oportunismo detestable de de aquellos tipos de liderazgos verticales que no quien usa a los demás como trampolin en su bús- nos dejan avanzar.

ANUNCIA TU SERVICIO CON NOSOTROS Regálate la oportunidad de tener éxito!

Llámanos 570-455-0336

Luzerne County’s Largest Spanish Newspaper Published Monthly by VP Universal Inc. P.O. Box 387 | Hazleton, PA 18201-0387 Telephone (570) 455-0336 Eddy Ulerio

Publisher & Editor in Chief

Carlos Rodríguez

Executive Editor

Yessenia Paulino

Administrative Manager

Leomar Alvarez Federico Rosario Lisbeth Lapaix Robert Arias

Editor Deportivo Correspondent in Colombia Advertising Manager Layout / Design

News Staff & Correspondents Tarah Toohil, Grisselly Lapaix, José Carvajal, Dra. Yanet Taveras, Adalberto Domínguez, Víctor Corcoba Herrero y Benjamin Franklin Arias, Ph.D. Photographers Grisselly Lapaix NUESTRA MISION: Informar, promover la diversidad cultural de nuestra comunidad y ser la voz de los que no tienen voz. OUR MISSION: To inform, promote cultural diversity of our community and be the voice of the voiceless.

EMAIL O CARTA AL EDITOR

Es un espacio democrático que hemos creado para publicar las opiniones de nuestro público lector, sin importar el tema. Por eso, las cartas o emails deberán ser enviadas a: poderlatinonewspa@gmail.com. Deben incluir: nombres y teléfonos de quienes las envían. Las cartas serán publicadas en orden de llegada. El periódico se reserva el derecho de editar aquellas cartas que sean demasiado largas.

Poder Latino News, no se responsabiliza por las opiniones de sus colaboradores y terceros.

Noviembre - 2015

¡Magníficas oportunidades de empleo en el almacén de distribución @AMAZON!

pago varía según la ubicación

APLICA EN PERSONA abierto todo los dias 8am-5:30pm Pennsylvania (Trabajar en Hazleton, Scranton & Gouldsboro)

Oficina 741 Airport Rd., #2, Hazleton, PA 18202 Oficina The Hotel M, 1244 Pocono Blvd, Mt Pocono, PA 18344 Radisson Lackawanna 700 Lackawanna Ave., Scranton, PA 18503 When you apply: Please have ID proving your

to work in the US. All job offers contingent Preguntas? No eligibility se requiere diploma de educación secundaria/GED! on a background check/drug screen. EOE.

Cuando aplica: Por favor tenga su ID probando su capacidad para trabajar en los Estados Unidos. Ofertas de trabajo dependen en verificación de antecedentes y exámenes de drogas. ISS es un Empleador de Igualdad de Oportunidades.

Noviembre - 2015

Conéctate con nosotros }}} CURIOSIDADES ¿En qué sitio los matrimonios son más sólidos? recientemente por la página oficial de Los Sims, el popular videojuego de Electronic Arts (EA), la versión 4 ha producido 27,5 millones de matrimonios y apenas 1,7 millones de divorcios. Esos datos indican que uno de cada tres personajes creados ha contraído nupcias, mientras solo el 6% ha roto sus compromisos.

¿A qué se debe ese éxito de los matrimonios?

Por: Boris Leonardo Caro En México ocurren 17 divorcios por cada 100 matrimonios; en Venezuela ese número asciende a 27 matrimonios disueltos; en Cuba la cifra alcanza las 56 rupturas matrimoniales, una de las proporciones más altas del planeta. En otros países latinoamericanos (Chile, Guatemala y Colombia) las estadísticas ofrecen más esperanzas a los recién casados. Pero casi en ninguna nación los casamientos tienen un futuro tan prometedor como en el mundo virtual de Los Sims.

¿Casarse con uno mismo?

De acuerdo con un resumen publicado

Expertos consultados por Motherboard elaboraron varias justificaciones: en primer lugar, los jugadores prestan mucha más atención a lo que sucede con sus alter ego y cómo evolucionan sus relaciones. Además, y esta podría ser una de las claves del misterio, en realidad detrás de las parejas sims hay una sola persona. ¿A quién culpar entonces, si no a uno mismo, cuando el “matrimonio” no funciona? Acaso sea cierto que amarse a sí mismo es un paso imprescindible antes de amar a otros. Por otra parte, el juego estimula la búsqueda de la “media naranja” y la unión “hasta que la muerte los separe”. En la práctica los casamientos prometen recompensas que el jugador obtendrá, en especial si cumple de-

terminados objetivos durante la boda, por ejemplo: que los invitados presencien a la ceremonia, agradecerles por su asistencia, hablarles durante determinado tiempo, comer y beber en cantidades precisas… Una guía de protocolo aplicable al pie de la letra en el mundo real, del cual se inspiran Los Sims. Y de hecho, este triunfo virtual del matrimonio sobre el divorcio se entiende también por una razón evidente: el videojuego ha sido programado por seres humanos, que reproducen las convenciones sociales. El romance, la vida en pareja, el compromiso, la lealtad… aún constituyen ideales que mueven a millones de personas. En algunos casos Los Sims se han adelantado a los acontecimientos fuera la pantalla. Los matrimonios entre personas del mismo sexo se reconocen desde Los Sims 2, que salió al mercado en 2004. Los Sims “es un simulador de optimismo”, resume Rod Humble, uno de los responsables del éxito comercial de la saga. En el universo ficticio de la pantalla, los creadores de los “sims” tratan de alcanzar la felicidad que tal vez no disfrutan cuando apagan el ordenador y regresan a sus existencias reales. Los Sims, como otros simuladores, ofre-

cen la oportunidad de “vivir” en universos donde nos movemos con una autonomía incomparable, aunque siempre nos limiten determinadas reglas. Esa libertad casi divina, al menos en la esfera amorosa, produce excelentes resultados estadísticos. ¿Por qué las maneras tan eficaces en un videojuego no funcionan tal cual en el “juego” donde interactúan hombres y mujeres de carne y hueso?

Simulaciones que matan realidades

El boom de los casamientos en Los Sims no deja de ser irónico. Investigaciones han demostrado que los videojuegos, o más bien su consumo excesivo, puede reducir la satisfacción dentro del matrimonio. Según un estudio de la Brigham Young University, en Utah, Estados Unidos, la afición desmedida por los videojuegos engendra frustración en tres de cada cuatro cónyuges. Sin embargo, los investigadores determinaron que el problema no radica en la naturaleza del entretenimiento, que algunos críticos califican de infantil, sino en cómo afecta la intimidad de las parejas y el tiempo dedicado a la familia. En una escena no por disparatada improbable, un matrimonio real terminaría cuando alguno de los esposos, harto de la adicción a los videojuegos de su pareja, exigiría el divorcio. ¿El causante de la ruptura? Una feliz relación en Los Sims.

Noviembre - 2015

Ahora el camino hacia la recuperación es más corto.

Durante casi 40 años, Lehigh Valley Health Network ha proporcionado el nivel más alto de atención contra el cáncer en nuestra región. Ahora lo hacemos aún más cerca de casa. El nuevo centro de oncología en Hazleton ofrece acceso a nuestros pacientes a oncólogos líderes y a las opciones de tratamiento más avanzadas, sin tener que ir muy lejos. Y además les da acceso al poderío y los recursos del equipo de oncología completo de Lehigh Valley Health Network. Para más información sobre el nuevo centro de oncología en Hazleton, visite LVHN.org/hazleton-cancer.

LVHN Cancer Center– Hazleton A PASSION FOR BETTER MEDICINE.™

LVHN-187 PoderLatino 10x13_A.indd 1

570-501-4LVH

LVHN.org / hazleton–cancer

9/9/15 3:09 PM

Noviembre - 2015

NOTICIA

Conéctate con nosotros }}}

Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Latinos Unidos de Hazleton realiza asamblea extraordinaria Anna Arias por el papel jugado en la defensa de la comunidad, Eugenio Sosa por el aporte de su liderazgo en el mejoramiento de las relaciones en las escuelas con la fundación de la organización Padres Preocupados en el 2008. Otro garlardón fue otorgado a Manuel Saldaña por ser el fundador de Casa Dominicana de Hazleton en el 2005. Pastor Edwin Mieses, por su liderazgo en la iglesia Buenas Nuevas. Pedro Martinez, por la excelencia de su trabajo en Padres Preocupados en el Centro Comunitario. Christian Santana y Orisa Dotel por el trabajo que vienen realizando en la comunidad a través de la Fundación Dr. Elías Santana. Amilcar Arroyo, por lo más de una década que viene informando a la comunidad hispana a través de su medio El Mensajero. Niurka de la Rosa, por su labor gratuita

Por : Redacción La organización Latinos Unidos de Hazleton realizó una asamblea abierta con toda la comunidad de Hazleton, el pasado 18 de octubre en Eddie’s Restaurant. A parte de la celebración de los tres años de incorporada esta organización, Enildo Rodríguez fungiendo como presidente de la junta directiva, dijo a este medio que aunque la actividad no fue una asamblea como tal, sí hubo quorun de la actual directiva (de los nuevos miembros asistieron 6) para hacer una propuesta de modificación de los estatutos para cambiar el periodo de duración de la directiva de dos años a un año; también, para que en un plazo de 39 días a partir de la fecha, escoger una nueva directiva.

A la actividad se dieron cita diversas personalidades de la vida social y política de nuestra comunidad. Entre las personalidades políticas estuvieron presentes los tres candidatos a alcade de esta ciudad y algunos candidatos al Consejo de directores de nuestro distrito escolar. Se abrió un espacio dentro de la actividad para que los candidatos expusieran sus proyectos políticos a los asistentes y estos últimos, tuvieron la oportunidad de hacerles preguntas. A pesar de que la actividad no suponía un debate político, algunos latinos, la vieron como una oportunidad de motivar a los hispanos a salir a votar este noviembre y como una manera de 2012. Esta organización en tre otras comprometer a los candidatos con cosas, busca la unidad de todos la comunidad hispana. los latinos en el área de Hazleton. Durante algún tiempo, esta organiLatinos Unidos, fue una organización estuvo rezagada por falta de zación sin fines de lucro, formada voluntad y de recursos que la llevapor un grupo de latinos en el año

ran a un desarrollo más concreto de sus objetivos. De acuerdo a Rodríguez, “este es el momento adecuado para relanzar esta organización; para ello, estamos contando con lo mejor del liderazgo hispano”.

La directiva de Latinos Unidos, aprovechó la oportunidad para reconocer públicamente el trabajo de otros hispanos en la comunidad en un gesto simbólico. Los hispanos reconocidos esa noche fueron:

en Padres Preocupados y el Centro Comunitario. Tomás Rivera, por ser el poeta del pueblo. José Fuentes, por su generosidad para con otros. Rafael Polanco, por sus aportes y con él a la Asociación de Comerciantes Hispanos (GHHBA), recién fundada. Juan Carlos Abréu y Maribel Chávez por el aporte a la comunidad con Kalegria.com. Otro reconocimiento fue a José Reynoso y su esposa Vanesa por la Asociación de ocoeños, a Reyson Peralta por poner el alto la cultura y el nombre de nuestro país en Hazleton. Angie Chapman, por su entrega. Por su siempre respuesta a ayudar a todos los que la necesiten. Olga Lantigua, por su largo voluntariado en Salvation Army y en el Centro Comunitario y por último a Eddy Ulerio y Poder Latino, por sus contribuciones en sociales y sus esfuerzos en mejora de nuestra comunidad.

Noviembre - 2015

SALUD

21 Para estar informado visita:

Conéctate con nosotros }}}

www.poderlatinonews.com

Por qué hacer ejercicio nos causa placer Por : Sarah Romero Una investigación revela los motivos de esta “inyección energética” temporal. A pesar de que llevamos décadas hablando de lo que se conoce como “euforia del corredor”, aún hoy sigue siendo complicado explicar por qué se produce exactamente. Ahora, una nueva investigación desarrollada por el Instituto de Investigación sobre el Sexo y Psiquiatría Forense de Hamburgo (Alemania) ha profundizado en este júbilo del corredor en el que mejora la autoestima, el estado de ánimo y disminuye la ansiedad. “La euforia del corredor es un sentimiento bastante efímero, nadie sabe de antemano si lo alcanzará. Hay gente a la que le bastan dos horas caminando para lograrlo, mientras que hay corredores habituales que nunca la han sentido”, explica Johannes Fuss, líder del estudio.

Para la investigación, Fuss realizó un experimento con ratones con objeto de estudiar los efectos que acompañan a esa sensación de euforia o éxtasis de energía: la analgesia (la desaparición de cualquier tipo de dolor) y la reducción de la ansiedad. Dividió a los ratones en varios grupos: ratones sedentarios y ratones activos y, por último ratones transgénicos (para que fueran inmunes a los efectos de los endocanabinoides). Los resultados revelaron que en los ratones que tuvieron que correr durante horas en una noria, un compuesto endocanabinoide, la

El efecto positivo de diez minutos de ejercicio dura una hora

anandamida, jugaba un papel crucial en ambos extremos de estudio: los ratones presentaban una reducción de la ansiedad y una mayor tolerancia al dolor con respecto a los ratones sedentarios. En cuanto a los ratones transgénicos, los animales mostraban la misma ansiedad y sensibilidad al dolor que el grupo de ratones que no habían realizado ejercicio. Y es que los compuestos endocanabinoides tienen unos efectos analgésicos y psicoactivos muy similares a los del cannabis, lo que explicaría entonces la conocida euforia de los deportistas.

Diez minutos de ejercicio intenso son suficientes para producir cambios metabólicos que pueden durar al menos una hora. Es la conclusión a la que ha llegado un equipo de investigadores estadounidenses que, tras realizar una serie de experimentos con 70 sujetos sanos, descubrieron más de 20 moléculas o metabolitos cuyos niveles cambian mientras las personas se ejercitan.

Correr marcha atrás es bueno para la salud Corriendo hacia atrás quemamos el doble de calorías, mejoramos el equilibrio y nos recuperamos de ciertas lesiones muy comunes entre los deportistas, según revela un nuevo estudio. Concretamente, investigadores de Milán (Italia) demostraron en la revista Proceedings of the Royal Society B: Biological Sciences que para correr marcha atrás necesitamos un 30 por ciento más de energía y golpeamos el suelo con más suavidad que si emprendemos una carrera hacia delante. Por eso los investigadores aseguran que las lesiones de rodilla se minimizan si nos ejercitamos de este modo. mujeres perdieron más cantidad de grasa corporal y más peso A esto hay que sumarle que un que las que dedicaban el mismo estudio sudafricano de la Uni- tiempo a correr hacia delante, y versidad de Stellenbosch revela- que su salud cardiorrespiratoria ba que, tras cuatro semanas cor- también mejoraba considerableriendo hacia atrás, un grupo de mente.

Estos compuestos naturales pueden llevar a quemar calorías o grasas, además de mejorar el control del azúcar en la sangre. Los resultados no son definitivos, ya que el campo de estudio es bastante complicado, pero apoyan los consejos de que incluso los periodos cortos de ejercicio son buenos para la salud. “Diez minutos de ejercicio tienen al menos una hora

de efecto en tu cuerpo”, explica Robert Gerszten, del Hospital General de Massachusetts. El estudio revela, además, que en las personas con mejor condición física el ejercicio tiene más efecto. Esto se debe a la diferencia entre los metabolitos de las personas más entrenadas frente a las menos entrenadas que les hace, entre otras cosas, quemar más grasa.

Noviembre - 2015

PSICOLOGIA

Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

Tomando Decisiones Desde Mi Propio Ser

Por: Yanet Taveras

¿Alguna vez has evaluado que tal eres tomando decisiones?

Elijes siempre la mejor opción o te has dado cuenta que cargas con muchos desaciertos... Todos los días tomamos decisiones unas más importantes que otras, todo va a depender de qué consideras importante en tu vida. Revisando una amplia literatura sobre la toma de decisiones, he percibido que es un tema de gran relevancia y así lo han demostrado psicólogos, neurocien-

tíficos y de otras áreas interesadas en la conducta humana a través de innumerables estudios. Grandes pensadores como Sean Covey, exponen sus ideas en libros como, “Las 6 decisiones más importantes de tu vida”. Me impactó su enfoque y definición de las seis decisiones fundamentales, por considerarlas plataforma de la vida y por ende, las que conducen a ser mejor persona; la escuela, los amigos, los padres, el noviazgo y sexo, las adicciones y la propia valía. Según Covey, esas decisiones marcan la vida y son indispensables para comprender la manera en que hábitos como, definir objetivos en la vida, priorizar lo más importante, ser tolerante, entre otras, son determinantes en una vida exitosa. Debo enfatizar la propia valía o autoestima, pues de aquí dependen las otras cinco. Puedes haber tenido una excelente educación, los mejores padres y amigos, vivir sin adicciones y encontrar tu complemento en la vida; pero definitivamente lo más importante siempre serás tú. Desde

tu propio cuerpo, mente y corazón es que actúas, piensas, sientes y existes. Tú debes ser el protagonista de tu vida, por acertada que resulte una sugerencia, no deja de ser el punto de vista de otra persona. Las decisiones que elijas te pueden convertir

en una víctima, un espectador o en el protagonista de tu vida, por tanto, en el curso de las mismas debes actuar con solidez, y confiando en tu propio ser. En palabras de Carl Jung: “Las grandes decisiones de la vida humana tienen como regla general mucho más que ver con los instintos y otros misteriosos factores inconscientes que con la voluntad consciente y bien el sentido de razonabilidad”.

En ocasiones es recomendable seguir la intuición, no todo se analiza demasiado, no todo se debe consultar, es preciso evitar ser catalogado como incapaz de manejar la propia vida. De manera consistente, cuanta más información tengas, mejor resultado obtendrás si confías en la intuición, en el fondo tú siempre sabes lo que debes hacer. Tal como lo escribió Paulo Coelho: “Jamás dejes que las dudas paralicen tus acciones. Toma siempre todas las decisiones que necesites tomar, incluso sin tener la seguridad o certeza de que estás decidiendo correctamente”. Para tomar decisiones efectivas que conduzcan a la felicidad, es muy importante aprender a no sobreestimar los efectos buenos o malos de esas decisiones. Para esto es imprescindible conocerse a sí mismo, tener bien definidas las metas, para poder llegar directamente a sentirte a gusto con los resultados. El miedo a perder puede llevar a una persona a inhibirse y predisponerse al fracaso hasta tomar la peor decisión. Es recomendable evitar decisiones

impulsivas, tomadas bajo presión o enojo. Por raro que parezca, hay una emoción que parece ayudar a decidir mejor. Investigadores estadounidenses han observado que las personas tristes se toman más tiempo para analizar las opciones que tienen y terminan eligiendo mejor. De hecho, muchos estudios indican que “los individuos deprimidos tienen la visión más realista del mundo”. Esa visión es definida como “realismo depresivo”. Finalmente invito a ser coherentes con las decisiones tomadas. A practicar a diario la capacidad de decidir. Una idea interesante es decidir que hacer con tu propio tiempo. Si nuestro tiempo es contado, significa que cada minuto cuenta, analiza a qué y a quien le dedicas el tuyo, recuerda que una vez transcurrido es irrepetible y ahí radica su gran importancia. El tiempo de calidad lo determinan tus propios intereses. Ten presente que aquello que te hace mejor persona siempre será una inversión y no una pérdida de tiempo. En toda decisión importante lo primero debes ser tú, lo segundo tú y ante cualquier duda, repite prioridades 1 y 2.

Noviembre - 2015

REPORTAJE

23 Para estar informado visita:

Conéctate con nosotros }}}

www.poderlatinonews.com

Andrea Peña, emplaza al presidente de La Casa Dominicana y aclara acusaciones policiales infundadas Por: Eddy Ulerio

La activista comunitaria Andrea Peña, calificó recientemente de infundadas las declaraciones vertidas en en contra de su persona por el diario local Standard Speaker, a raíz de un accidente ocurrido con la policía a las 4:15pm del 21 de septiembre del año en curso. Igual, descalifica a Victor Pérez de emitir juicios cibernéticos difamatorios en contra de su persona, en base a la publicación de marras, poniendo maliciosamente elementos no dilucidados en la misma. “No basta con leer algo en un medio, para venderlo como válido sin antes contactar a la persona que está envuelta. Sobre todo, etiquetar de delincuente a una persona que de lo único que

me pudieron acusar es de no haber tenido los papeles del vehículo en regla ese día y las consecuencias de eso, es una multa”, acotó Peña. Según Andrea, el presidente de La Casa Dominicana inmediatamente ocurrido el incidente, no solo dio crédito a todo lo que decía el periódico, sino que desde entonces

ha pretendido difamarla en la página de la “institución comunitaria” y no conforme se ha dado a la tarea de enviar mensajes a personas de otras ciudades con el único objetivo de dañar su reputación. “Víctor Pérez, comenzó a difamarme diciendo que hace tiempo las autoridades me andaban buscando, porque

yo soy una delincuente. Yo creo que un delincuente no anda en sitios públicos ni participando en todos los eventos; lo que hace es que se esconde. El señor Pérez, hace lo que hace, porque yo al igual que otros, lo confronté con respecto a las cosas indebidas que estaba haciendo en la institución. Yo no estaba de acuerdo con que él usara los recursos que yo conseguía pediendo a los comerciantes en su uso personal”, dijo Andrea. Andrea Peña, alega que el día del incidente, ella se dirigía a una cita médica ajena de lo que pretendía la policía. “Hasta ese momento, no sabía que la policía buscaba un carro con la descripción de mi carro, por eso no entendí el aparataje de varias patrullas de policía detrás

de mí. Después del arresto, me dijeron que lo que ocurrió fue días antes de mi detención, alguien robó Alta Pizzería en Poplar St., que está a una esquina de mi casa. En el video de la pizzeria, la policía vio un carro blanco con las mismas características del mío. Pore so, cuando yo salgo de mi casa que voy a hacer una derecho, me encuentro con un oficial de policía en la señal de pare en frente mío, me mira y corre dos cuadras. Yo como no tengo hecha ni sospecha, continue mi camino y tomé la ruta 424, luego me incorporé en la 81. Hasta ese momento nadie me venía siguiendo. Después de 10 millas veo 5 carros de policías detrás de mí. Es falso que yo me diera a la fuga y que manejara erráticamente como publicó el diario local. Es lamentable que los 10 años de trabajo social que he realizado en esta ciudad, en cuestión de días me la hayan tirado por la borda”, dijo Peña.

La policía de cualquier ciudad, tiene que hacer el trabajo que le corresponde sin importar quién esté envuelto. En muchos casos, las investigaciones posteriores arrojan luz, que cambia por completo el fondo de lo que un momento fue noticia. “Fui a la corte y le mostré al juez Zola los documentos del vehículo, pagué los tickets que me dieron por tener la registración y la inspección vencidas y asunto arreglado. Eso no me convierte en una criminal, ni en persona de interés de las autoridades”. No tengo record criminal en este país; de lo único que me puede acusar es haber cometido infracción de tránsito”, dijo Andrea. Andrea Peña, trabajó por varios años en La Casa Dominicana como secretaria de asuntos sociales, siendo un soporte importante en esa organización. Pero a finales del 2014, renunció de su puesto por diferencias marcadas con el actual presidente.

Noviembre - 2015

TECNOLOGIA ¿Tienes iOS 9 instalado en tu iPhone? ¿Y te quedas sin batería? Ya sabemos por qué

Facebook ya ha confesado. En concreto, Ari Grant, director de ingeniería de la popular red social, quien ha informado que la «app» y el nuevo sistema operativo de Apple, iOS 9, no acaban de congeniar. ¿El resultado? La aplicación consume toda la batería del dispositivo. «Recientemente, hemos sido informados de algunas personas que ha estado experimentando problemas con la batería», explica Grant a través de su perfil. El director de ingeniería de Facebook asegura que han dado con dos aspectos claves por los que se producía este error y están llevando a cabo mejoras con la nueva actualización de la

«app» que acaban de lanzar. El primer «bug», según Grant, ha sido detectado en el código de la aplicación de Facebook para iOS, que estaba actuando como un niño pequeño cuando va de viaje. Según ejemplifica el experto, es como si actuara así: «¿Hemos llegado ya? ¿Queda mucho? ¿Hemos llegado ya? ¿Cuánto queda?, de tal manera que este repetitivo proceso no hace más que tirar de la batería», sin ofrecer respuesta ni llegar a nada. El segundo error tiene que ver con el audio. «Si te vas de la aplicación después de ver un vídeo, la sesión de audio a veces se queda abierta», explica, es decir, en un segundo plano. Se queda, por tanto, activa y consume también más batería. «Lamentamos las molestias», dice Ari Grant en nombre de todo el equipo. «Deberías experimentar mejoras en la nueva versión publicada», asegura. Así que, si aún no has actualizado la «app» de Facebook en tu iPhone, descárgate ya la versión 42.0 desde la App Store. /.abc.es

Búsqueda en Facebook Actualizad

CIUDAD DE MÉXICO.La influencia que tiene Facebook en sus usuarios ha superado toda expectativa como red social, por tal motivo, la compañía d e Ma r k Z u c k e r b e r g quiere posicionarse como una herramienta de información. Ahora, cada que se realice una búsqueda en Facebook, los resultados incluirán actualizaciones de estados que hayan sido compartidas públicamente y no se limi-

tará a las notificaciones de sus contactos. Con esta nueva función, Facebook busca ser tan eficaz como Google o Twitter en cuestión de búsquedas, más allá de los amigos y las páginas que gusten. Esta nueva característica de la firma norteamericana ya se encuentra disponible en las aplicaciones para Android, iOS, PC y Mac. / informador.com.mx Para estar informado visita: www.poderlatinonews.com

Apple retira aplicaciones por malware Bejing.- Tras detectar una inusual falla de seguridad, Apple Inc. retiró algunas aplicaciones de su tienda App Store después de que desarrolladores en China fueron engañados y usaron herramientas de software que incrustaron códigos maliciosos. La empresa no dio más detalles de qué compañías fueron afectadas, pero Tencent Ltd. informó que su popular app WeChat se vio afectada y que la empresa difundió una versión corregida después de detectar el malware. Reportes de la prensa local informaron que otros afectados incluyeron bancos, una aerolínea y un servicio popular de música. El código malicioso se extendió a través de una versión falsa de las herramientas Xcode de Apple usadas para desarrollar apps para iPhone y iPad, de acuerdo con la empresa. Agregó.

Noviembre - 2015

NACIONALES Selman se convierte en primer cónsul en NY donante de órganos junto a su esposa Por: Adalberto Domínguez NUEVA YORK.-El arquitecto Eduardo Selman se convirtió en el primer cónsul en el estado de Nueva York que se registra para donar sus órganos, al tiempo de firmar un acuerdo con la organización LiveOnNY con el objetivo estimular a los dominicanos para que sean donantes y contribuyan a salvar vidas. También se registró como donante la esposa de Selman, licenciada Gloria Mejía de Selman, presidenta del Patronato de la Maternidad Nuestra Señora de la Altagracia. El anuncio sobre el referido acuerdo entre el Consulado y la Red de Donantes de Órganos en Nueva York LiveOnNY lo hicieron Selman y su esposa De Selman, junto a Helen M. Irving y Julia E. Rivera, respectivas presidenta y directora de comunicaciones de esa entidad benéfica. Durante una conferencia de prensa en la sede consular, situada en el 1501 de la avenida Broadway, en Manhattan, se ofrecieron estadísticas en el sentido de que 122,519 personas están en lista de espera por un trasplante de órganos en los Estados Unidos y de ellas 10,117 residen en el estado de Nueva York. “La decisión que he tomado junto a mi esposa, de donar nuestros órganos, no ha sido como cónsul de mi país en Nueva York, sino que ha sido nuestra voluntad como seres humanos para que puedan servir para salvar vidas”, expresó Selman. Precisó que con el acuerdo, el Consulado contribuye a motivar a los dominicanos para que se conviertan en donantes activos de órganos. “Es para nosotros un compromiso realizar este trabajo, ya que hay un gran porcentaje de dominicanos afectados

NUEVA YORK.- El cónsul Eduardo Selman junto a Helen M. Irving, presidenta de LiveOnNY, a su derecha, Julia E. Rivera, y Gloria Mejía de Selman, durante el anuncio del acuerdo para el Consulado unirse a la campaña de captación de donantes de órganos y tejidos

NUEVA YORK.- El cónsul Eduardo Selman y su esposa, señora Gloria Mejía de Selman, firman el registro de donación de órganos de LiveOnNY y observan Helen M. Irving y Julia E. Rivera, respectivas presidenta y directora de comunicaciones de esa entidad benéfica así como funcionarios consulares.

por diversos problemas de salud y que necesitan del trasplante de algún órgano”, subrayó. Se impartirán charlas y se ofrecerán informaciones y orientaciones sobre la importancia de que los dominicanos nos convirtamos en donantes de órganos sin importar su estado migratorio y los eventuales donantes llenarán un formulario que será remitido a LiveOnNY, entidad que lo remitirá al Departamento de Salud del Estado de Nueva York. LiveOnNy aprovechó para iniciar su campaña en la sede consular obteniendo un gran logro al registrarse 44 dominicanos como donantes activos de órganos. Su presidenta Helen M. Irving expresó su agradecimiento a Selman “por ser el primer funcionario de su nivel aquí que se registra como donante de órganos en la lista nacional junto a su esposa, señora Gloria Mejía de Selman”. Agregó: “Quiero, además, agradecerle tanto a usted como el Gobierno

dominicano y al señor Presidente, licenciado Danilo Medina, el ofrecer esta sede consular para poder informar y orientar en esta campaña importante para crear mayor conciencia en los dominicanos sobre la importancia de donar los órganos para salvar vidas”. “Es la primera vez que LiveOnNY registra a un cónsul general de un país en el estado de Nueva York, tomando el liderazgo para hacer conciencia de su pueblo, firmar como donante y ser ejemplo para los demás, como una persona que está decidida a salvar la vida de otros que necesitan de trasplante de órganos”, puntualizó Irving . De su lado, la directora de comunicaciones de la red de donantes de órganos ofreció explicaciones sobre la iniciativa de Selman y de su esposa Gloria para convertirse en donantes y para firmar el acuerdo para el Consulado servir de soporte en la campaña de captación de donantes de órganos.

Noviembre - 2015

MUJER

27 Para estar informado visita:

www.poderlatinonews.com

La Fidelidad

Sin duda la fidelidad es un principio fundamental y un verdadero soporte para la vida, cotidiana ninguna persona que se asuma a la fidelidad como estilo de vida queda sin recompensa. Fidelidad - implica confianza, calidad de verdadero, genuino, sinceridad, sin duplicidad, exactitud en el cumplimiento de compromisos, constancia y lealtad.

mas seguridad y paz en la confianza. Ejemplo: en el matrimonio cuando una pareja se casa, basa tu relación en la confianza mutua y plena. Mientras la relación se mantiene bajo ese principio de la fidelidad ese matrimonio goza de un ambiente de paz, seguridad y estabilidad.

¿Que pasa cuando alguno de los conyugues le abre la puerta a la infidelidad?

Se pierde confianza, se empieza a La fidelidad implica confianza es sospechar, a imaginarse, a dolerse, una de las virtudes que producen a llorar y entonces la inestabilidad

hace su aparición y en ese momento trayendo consigo estragos terribles a la relación. Y lo que empezó como una relación basada en la confianza, termina siendo una relación llena de desconfianza y peor a un termina por romperse. Una persona tiene tanta capacidad de influir a otros, como tanta confianza logre inspirar en los demás. Por eso cuando la fidelidad se contamina no hay mas lugar para la confianza, Una actitud de la fidelidad en cualquier persona siempre esta produciendo mejoría, desarrollo y crecimiento sobre todas las personas que la rodean y en todos los ámbitos de su vida. Cada vez debemos ser mas consientes de la responsabilidad que tenemos cada uno de los hombres en el asunto de nuestro crecimiento y desarrollo, cada persona determina como y cuanto crece a partir de las columnas que edifica y establece en su vida. La fidelidad es una columna fundamental en la vida, por que es un principio que nos permite mostrarnos genuinos, verdaderos, con sinceridad y sin doblez

Conéctate con nosotros }}}

Una buena relación de pareja ayuda al insomnio En un estudio se rebeló que el tener una buena relación de pareja ayuda a una mejor cálida de sueño. En una investigación con 29 parejas heterosexuales que no tienen hijos. Cada una de ellos completo perfectamente sus horas de sueño y hubo una comunicación muy aceptable.

principal Brant Hasler, candidato doctoral en psicología clínica de la Universidad de Arizona, en un comunicado de prensa de la American Academy of Sleep Medicine. Cuando hay riñas en la pareja durante el día, conlleva a un mal dormir a lo que hace que haya más estrés y por ende más conflictos al día siguiente, a causa de no haber una satisfacción total al no dormir como se debe.

En cuestión de los hombres estudiantes hubo un mejor nivel académico esto es a colación de un buen noviazgo o relación con la pareja, en cuanto a las mujeres una mala relación afecta en su Mas en la mujer es más drástivida un 90 %. Causando cambi- co el resultado debido a que La percepción de la mujer sobre la os drásticos en toda índole. relación parece ser particular„Cuando se observan los da- mente importante, ya que tiene tos día a día, parece haber un un impacto sobre la calidad subcírculo vicioso en que el sueño jetiva del sueño de esa noche afecta el funcionamiento de tanto de ella como de su pareja”. la relación al día siguiente y el El consejo es lo siguiente, que funcionamiento de la relación haya una reconciliación antes afecta el sueño de la noche si- de ir a dormir o evitar cualquguiente”, apuntó el investigador ier disputa antes de ir a dormir.

Noviembre - 2015

CULTURA El venezolano Cadenas sorprendido con Premio de Poesía Federico García Lorca Conéctate con nosotros }}}

EFE / Caracas .- El octogenario poeta y ensayista venezolano Rafael Cadenas, ganador del Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca-Ciudad de Granada, manifesto, que aunque siempre ha sido de „bajo perfil”, esta vez no se piensa „esconder” y viajará a España a recogerlo. "Para mi fue una sorpresa porque no tenía idea que yo figuraba entre los candidatos. Debo dar gracias a Granada por esa distinción; es algo que realmente agradezco mucho”, dijo Cadenas. El poeta dijo coincidir „plenamente, porque de verdad que así es”, con la definición de su obra que hizo hoy al anunciar su fallo el jurado, que la tildó de „siempre lúcida, deliberadamente marginal y muy callada”. "Coincido con lo que dice el fallo porque yo siempre he preferido te-

ner lo que llaman ‚bajo perfil’, claro que cuando se trata de un premio no puedo esconderme”, sostuvo el poeta de 85 años, muy crítico con el Gobierno de Nicolás Maduro. La obra de Cadenas ha resultado „muy arriesgada e incómoda con cualquier manifestación totalitaria del poder”, dijo hoy en Granada, en nombre del jurado, el poeta Carlos Pardo, representante de la Fundación Federico García Lorca. Al respecto, Cadenas opinó hoy que, al igual que la Venezuela bajo la dictadura del general Marcos Pérez Jiménez (1953-1958), cuando fue apresado y enviado al exilio, su país „pasa en la actualidad por un momento muy difícil”. "Regresé a Venezuela por una amnistía a favor de unos 120 ó 130 personas exiliadas”, un indulto „que hizo esa dictadura de Pérez Jiménez y que este régimen (el de Maduro) no ha querido hacer”, añadió. "Se le ha pedido la libertad de los presos políticos, especialmente de (el líder opositor Leopoldo) López y de (el alcalde caraqueño Antonio) Ledezma y otros, y ha sido imposible”, remarcó. El poeta recordó que Maduro cuenta con el apoyo del Partido Comunista de Venezuela, del cual

él fue militante en su juventud. "Pero luego, en los años 60, lo dejé, me aparté de toda militancia, al darme cuenta de lo que pasaba en los países comunistas”, sostuvo. Sobre la política nacional añadió que confía en que la oposición a Maduro ganará las elecciones parlamentarias del próximo 6 de diciembre y le quitará al oficialismo la mayoría que ostenta en la actualidad. "Las encuestas indican que esto va a cambiar (...), que la oposición puede ganar y eso va a propiciar un cambio, va a permitir una transición hacia un régimen democrático, normal, civilizado”, sostuvo Cadenas. Descartó que en Venezuela exista la separación de los poderes públicos y recalcó que todos ellos „dependen en todo de la Presidencia” de Maduro. "Esto tiene que corregirse”, dijo tras aludir también a problemas tales como la inflación, la escasez y „la dificultad que tienen los periódicos que quedan para mantenerse”. El periódico Tal Cual „tuvo que convertirse en semanario y el acoso a El Nacional es constante”, destacó en alusión a dos publicaciones de línea editorial antigubernamental.

Noviembre - 2015

DOMINICANOS EN EL EXTERIOR Boston: Dominicanos crean c o a li ci ón motivar á latinos participar política Por: Jhonny Trinidad BOSTON.- Fue creada en esta ciudad la Dominican American Coalition of Massachusetts, con el propósito de motivar a la comunidad dominicana y latina para que se integre y participe en la política de Massachusetts. Asimismo, motivarán a los latinos para que voten en los procesos electorales del referido estado, asistirán a nuevos votantes y desarrollarán una cruzada de educación para que residentes permanentes se conviertan en ciudadanos de los Estados Unidos. “Apoyaremos candidatos en todos los niveles (concejales, representantes estatales, alcaldes, senadores, gobernadores, etc.), siempre y cuando sean solidarios con nuestra agenda comunitaria, social y política”. Agrega que, “además, haremos un mayor esfuerzo en la integración de jóvenes latinos al proceso político local, para así garantizar un futuro con mayor participación y representación de nuestra comunidad”.

FILADELFIA: Demanda cambios dirección PLD en USA

“Nuestra organización dará prioridad para que nuestros jóvenes se motiven a ingresar y graduarse de college y universidades, como una manera de lograr mejores puestos de trabajos a niveles privado y público”, añade. Explica que “la Coalición tiene entre sus objetivos defender los intereses de la comunidad dominicoestadounidense en Massachusetts y protegerlos dentro y fuera de la República Dominicana y Estados Unidos”. “Reiteramos nuestra integración de manera voluntaria a respaldar las candidaturas para las próximas elecciones del día 3 de noviembre de Domingo Domínguez, candidato a concejal de la ciudad de Salem”, expresa el documento firmado por Nilson Pepėn, coordinador del organismo.

JAPON: Exhiben obras de ocho artistas plásticos de RD

Por: Francisco Reynoso FILADELFIA.- Aunque el presidente y candidato presidencial del PLD, Danilo Medina, mantiene niveles envidiables de popularidad, se entiende que para ganar las próximas elecciones se deben introducir cambios e integraciones de dirigentes que dinamicen y proyecten un ambiente de unidad y renovación en los Estados Unidos. Wilson Diaz, exconsul general y miembro de la dirección nacional del partido morado, dice que sería vergonzoso que en el año 2016 pierdan la consulta electoral por no aplicar los correctivos que las circunstancias demandan en esta parte del exterior. “Por mi parte de perder el PLD el próximo año dejaría de militar politicamente en la

región de New Jersey, Pennsylvania, DELAWARE, Virginia y Washington”, dijo Diaz , miembro del comite central peledeista. Adujo que la dirección del PLD debe introducir o motorizar cambios que graviten de manera sustancial en la imagen de la campaña en el exterior. Reiteró que no se puede ir a una batalla, pensando ganarla con un ejercito de hombres y mujeres maltratados y transitando caminos tortuosos minados de intrigas y desconsideraciones, por parte de los “superiores locales”. “Por el momento, trabajamos de manera militante, como siempre lo hemos hecho en todas las tareas que se nos ha encomendado en el área de Philadelphia, junto al presidente Jose Mota como una manera de encaminar todos los esfuerzos que posibiliten la victoria electoral de Danilo Medina”, terminó diciendo el diplomático dominicano.

MADRID: Estudiantes dominicanos visitan Consulado RD EFE MADRID.-El Consulado General de la República Dominicana en Madrid recibió la visita de de 40 jóvenes dominicanos que realizan maestría en el Centro de Estudios Financieros. Los jóvenes fueron recibidos por el cónsul Juan Cuevas Féliz, Cónsul General, quien resaltó la importancia para la República Dominicana de su formación profesional y el esfuerzo del presidente Danilo Medina, “en su interés por la educación y el

desarrollo de la Nación”. De su lado, Arturo de las Heras, recordó las buenas relaciones del CEF con el gobierno dominicano, ya que periódicamente esa academia acoge una cantidad importante de estudiantes becados por el Ministerio de Educación Superior Ciencia y Tecnología (MESCyT) de la República Dominicana. Asimismo, resaltó la importancia de que los jóvenes dominicanos conozcan la ubicación del consulado y se familiaricen con sus autoridades.

PUERTO RICO: Sobeida ofrece detalles sobre su libro

JAPON.- El Embajador dominicano Héctor Domínguez inauguró en el Instituto Cervantes, en Tokio, la Primera Exposición de Pinturas de los países miembros del Sistema de Integración de Centroamérica (SICA), Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa Rica, Panamá y República Dominicana. Esta iniciativa se llevó a cabo como parte de las actividades con motivo del 80 aniversario de las relaciones de amistad entre el SICA y Japón. Durante la ceremonia Domínguez agradeció a los presentes, entre ellos sus homólogos de las embajadas centroamericanas así como Ken Hashiba, del Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón y Plácido Gómez, del Ministerio de Educación Superior, Ciencia

EFE SAN JUAN.- Aunque su reconocimiento público surge tras ser vinculada sentimentalmente al capo puertorriqueño José Figueroa Agosto, conocido por “Junior Cápsula”, la ex convicta Sobeida Félix Morel aseguró que el libro que tiene en agenda escribir no se enfocará en lo que fue su vida como amante del llamado “Pablo Escobar del Caribe”. Así lo indicó a Primera Hora la mujer de 37 años, residente en República Dominicana, al señalar que el texto -que aún no ha escrito- “será de mi vida solamente”. A través de expresiones escritas Sobeida insistió que “no tengo intención de hablar de él para nada y no usaré su nombre para promocionar nada sobre mi persona”.

y Tecnología de la República Dominicana, quien estaba de visita en Japón para asistir al Foro de Ciencia y Tecnología, junto a Modesto Cruz y Kumiko Yoshihara. En la exposición se exhiben las obras de ocho artistas plásticos: Ney Cruz, Claudio Pacheco, Víctor Antonio Chevalier, Nicolás Ubaldo Domínguez, Juan Gutiérrez, Therma Leonor Espinal y Carmen Rodríguez. Estará abierta varias semanas en la sala principal del Instituto Cervantes, en Tokio. El diplomático dominicano habló de la importancia de este tipo de actividades para promover la cultura latinoamericana y foEn una entrevista anterior, Sobeida admimentar los lazos de amistad. Señaló que tió que el texto -para el que no ha pensado trabajará arduamente para continuar pronombre ni fecha de publicación- abarcaría moviendo las artes plásticas dominicanas detalles de lo que fue su proceso de rehabilien Japón. tación y los mayores retos que enfrentó tras

salir de prisión hace poco más de un año, luego de cumplir una condena de cinco años por el delito de lavado de activos vinculados a la red del narco boricua. La ahora empresaria -quien inauguró recientemente en Puerto Plata (República Dominicana) el centro de belleza Salon & Spa Sobeida Félix-, estuvo presa en la cárcel de mujeres Najayo, donde estudió estilismo, manicura y pedicura. “Si escribo el libro sería de mi, no de Figueroa Agosto ya que la vida de él es de él y no mía… Ya que tengo una nueva vida sobre mi persona, no escribiría nada de él”, dijo al aludir al hombre que convirtió en su amante, aún cuando era el socio de su esposo Eddy Brito. Sobeida tuvo dos hijos, un varón de 16 años y una niña de 11 años con Brito, quien cumple una condena por estar vinculado a las andanzas de “Junior Cápsula”.

Noviembre - 2015

INMIGRACION www.poderlatinonews.com Los aspirantes demócratas apoyan la legalización de 11 millones de inmigrantes Para estar informado visita:

Los aspirantes demócratas a la presidencia de Estados Unidos respaldaron este martes, en un primer debate, una amplia reforma migratoria que legalice a 11 millones de indocumentados en este país. Clinton aprovechó para criticar a los candidatos republicanos „que han demonizado a los inmigrantes” La exsecretaria de Estado Hillary Clinton, el socialista Bernie Sanders, los exgobernadores Lincoln Chafee y Martin O’Malley, así como el exsenador Jim Webb, coincidieron en la necesidad de resolver el tema migratorio. En el primer debate presidencial demócrata, Sanders recordó que en 2007 votó en contra de una propu-

esta de reforma migratoria porque „establecía condiciones casi de esclavitud a trabajadores huéspedes”. „Sigo pensando que hay 11 millones de inmigrantes indocumentados que necesitan de una reforma migratoria amplia y que saque a la gente de las sombras”, expuso. Clinton se pronunció a favor de que todos los niños tengan atención a la salud, incorporando a los niños indocumentados. „Quiero abrir oportunidades para los inmigrantes para que puedan comprar en intercambios en la ley Obama sobre salud y que reciban los mismos subsidios eso terminará muchos problemas”, aseguró. O’Malley mencionó que Estados Unidos se

ha enriquecido con la llegada de inmigrantes y „por eso es indispensable una completa reforma de inmigración e iría más que Obama

Un legislador antiinmigrante busca sustituir a Boehner en la Cámara de Representantes ron a Estados Unidos ilegalmente”, sostiene McCarthy en su página de Internet. McCarthy, quien es ampliamente visto como el más probable sucesor de Boehner, apoya el uso de „barreras físicas y electrónicas” en la frontera para reducir el ingreso de inmigrantes indocumentados. „Deberíamos asegurarnos que los inmigrantes ilegales no reciban ninguno de los beneficios reservados para los ciudadanos estadounidenses”, de acuerdo con su postura migratoria. Su récord legislativo muestra que se opuso a la Ley Dream para legalizar a los hijos de inmigrantes indocumentados que llegaron como menores a Estados Unidos y apoyó eliminar el financiamiento para las acciones ejecutivas del presidente Barack Obama en migración.

El líder de la mayoría republicana en la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Kevin McCarthy, anunció este lunes que buscará la presidencia de dicho órgano legislativo, luego de la renuncia de John Boehner. En el pasado, McCarthy respaldó una ruta a la legalización McCarthy, de 50 años y quien representa a un distrito de California donde tres de cada 10 electores son hispanos, se opone a una „amnistía migratoria” y a que los indocumentados reciban beneficios sociales, aunque en el pasado ha respaldado una ruta a la legalización. „No deberíamos proveer ninguna amnistía que beneficie a quienes desafiaron nuestras leyes y entra-

En 2012, Obama aprobó el programa de Acción Diferida (DAPA) que ha beneficiado a unos 700 mil jóvenes indocumentados, la mayoría mexicanos. Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición de los Derechos humanos de los inmigrantes de Los Ángeles (CHIRLA), llamó a McCarthy a „representar la riqueza de la diversidad de muestro estado”, en referencia a California. „Habíamos esperado que el señor Boehner fuera capaz de acotar el odio y los prejuicios en su partido, pero fue incapaz de hacerlo, convirtiéndose en el obstáculo más significativo para la reforma migratoria en años”, lamentó Rojas. Boehner, quien mantenía posiciones moderadas en materia migratoria, no logró persuadir a la mayoría de los miembros de su bancada republicana para apoyar una reforma migratoria.

cesitamos una reforma completa”, apuntó. Webb reveló incluso que su esposa es una inmigrante refugiada que escapó de Vietnam cuando los comunistas tomaron esa nación y tras haber estado en dos campos de refugiados. „Al llegar a este país pudo progresar y terminó la escuela de leyes. Ese es el valor con un buen sistema migratorio y por eso necesitamos una reforma migratoria y definir nuestras fronteras”, manifestó. Clinton aprovechó para criticar a los candidatos republicanos „que han demonizado a los inmigrantes”, y prometió que iría mucho más lejos de las órdenes ejecutivas que impulsó el presidente Obama. Clinton expresó que apoyaría a cualquier estado que imsomos un país de inmigrantes y nos pulse las matriculas universitarias fortalece la inmigración”, enfatizó. gratuitas a inmigrantes indocu„Yo apoyo conformar a un Estados mentados. Unidos generoso e insisto que ne-

Los republicanos perderán las elecciones si no apoyan la reforma migratoria:McCain

El influyente senador de Arizona y ex candidato presidencial republicano, John McCain, advirtió este viernes que su partido no ganará la Casa Blanca en las elecciones de 2016 a menos que apoye la reforma migratoria integral. Si el nominado republicano no apoya una reforma migratoria integral, no tenemos posibilidad de derrotar a Hillary ClintonAunque no mencionó por su nombre al aspirante presidencial republicano Donald Trump, McCain sostuvo que el actual „circo” sobre el tema migratorio está dañando políticamente al Partido Republicano. „Si el nominado republi-

cano no apoya una reforma migratoria integral y una política de seguridad fronteriza, no tenemos posibilidad de derrotar a Hillary Clinton y ganar la Casa Blanca en 2016”, reconoció en una declaración escrita distribuida por su oficina. McCain ha promovido la reforma migratoria durante su estancia en el Senado, pero se distanció del tema en su carrera presidencial en 2008. Como resultado, el senador sólo obtuvo el 31 por ciento del voto latino, 13 puntos porcentuales por debajo del nivel de George W. Bush. En 2013, el Senado estadunidense aprobó una iniciativa de reforma migratoria que incluyó la legalización de más de 11 millones de inmigrantes indocumentados y 6.5 mil millones de dólares para la contratación de 20 mil agentes de la Patrulla Fronteriza. Pero el proyecto senatorial de ley nunca fue sometido a voto por los republicanos de la Cámara de Representantes. „Desafortunadamente esos esfuerzos fallaron. Pero el ‚statu quo’ sigue siendo inaceptable, amenazando nuestra seguridad, dañando nuestra economía, pervirtiendo el estado de derecho y haciéndonos incumplir nuestras responsabilidades humanitarias”, remató. Su perspectiva corresponde con la de su compañero republicano del Senado, Lindsey Graham, quien advirtió esta semana que Donald Trump está haciendo más ancha la brecha entre los republicanos y los hispanos.

Noviembre - 2015

NACIONALES Clinton pide “un nuevo pacto” para las minorías latina y negra en EEUU VEGAS (EEUU), (EFE).- La aspirante a la nominación demócrata para la Presidencia, Hillary Clinton, pidió un „New Deal” („un nuevo pacto”) para las minorías latina y negra en EEUU a fin de acabar con las tensiones raciales y mejorar el sistema carcelario, donde ingresan en mayor proporción esas comunidades. „Necesitamos un ‚New Deal’ para las comunidades de color”, dijo la ex primera dama durante el primer debate presidencial demócrata que se celebra hoy en Las Vegas (EEUU), en referencia al „New Deal”, propuesto por el presidente Franklin Roosevelt para mitigar los efectos de la „Gran Depresión” de la década de 1930 en EEUU. El senador Bernie Sanders, considerado como el gran rival de la favorita Clinton, dijo que EEUU debe de „acabar con el racismo institucional” y poner fin a sus altas tasas de encarcelamiento, que son más altas que las de China, según datos de la Casa Blanca. Estados Unidos ha vivido varios momentos de tensión racial en el último año, especialmente desde la muerte en Ferguson (Misuri) en agosto de 2104 del joven negro desarmado Michael Brown a manos de un agente

blanco, que luego fue exonerado de todos los cargos. Después de Brown, ha saltado a la opinión pública la muerte de otros negros a manos de policías blancos en circunstancias controvertidas, como Eric Garner, que murió en julio de 2014 asfixiado en Nueva York, y Freddie Gray, que falleció el 19 de abril en Baltimore (Maryland). El presidente de EEUU, Barack Obama, y un grupo de congresistas demócratas y republicanos se encuentra actualmente impulsando una reforma penal para ofrecer una mejor vida a los exconvictos, reducir los niveles de reincidencia y ahorrar dinero al Gobierno.

Para estar BIEN informado y enterarte del acontecer local, nacional o mundial visita

EEUU mantendrá a 5,500 soldados hasta el 2017 en Afganistán

WASHINGTON (EFE).Estados Unidos retrasará su retirada militar de Afganistán y mantendrá a 5,500 soldados más allá del final del mandato del presidente Barack Obama, que concluye en enero de 2017, informaron hoy altos funcionarios del Gobierno. Obama anunciará hoy el nuevo plan, que prolongará la presencia de Estados Unidos en un conflicto que dura ya catorce años, según adelantaron a los medios altos funcionarios del Gobierno bajo anonimato. La estrategia actual contemplaba la reducción de los 9.800 soldados presentes en Afganistán a partir de mayo de 2016, con el mantenimiento de una fuerza residual en 2017 de unos 1.000 militares cuyo objetivo principal iba a ser garantizar la seguridad de la embajada estadounidense en Kabul. Bajo el nuevo plan que el presidente prevé presentar hoy en la Casa Blanca, esos

9.800 soldados se quedarán hasta finales de 2016 en Afganistán. Después se reducirán a 5.500 efectivos, un número que permanecerá en el país más allá del final del mandato de Obama. Algunos de estos militares continuarán haciendo labores de entrenamiento del Ejército afgano, mientras parte del contingente se dedicará a localizar a yihadistas de Al Qaeda, Estado Islámico y otras organizaciones terroristas que operan en la zona, según las fuentes. El jefe de las fuerzas de EEUU en Afganistán, el general John Campbell, ya adelantó la semana pasada que le había presentado a Obama varias opciones para prolongar la presencia de las tropas en ese país. Además de las tropas de EEUU, la OTAN cuenta con alrededor de 4.000 militares en tareas de asistencia y capacitación en Afganistán, aunque sin mandato para

entrar en combate. El nuevo plan de EEUU llega en un momento de creciente violencia en el conflicto que sufre Afganistán, después de que los talibanes llegaran a controlar la emblemática ciudad de Kunduz, en el norte del país. Los insurgentes ocuparon a comienzos de octubre Kunduz, durante tres días, en lo que supuso su mayor logro militar desde la caída del régimen talibán en 2001 tras la invasión de Afganistán, y el pasado día 11 anunciaron su retirada definitiva de la ciudad. Los enfrentamientos por la toma de Kunduz causaron la muerte de al menos 500 talibanes y 80 civiles y heridas a unos 600 integristas, y unas 100.000 personas huyeron de la ciudad, según fuentes oficiales, que no detallaron las víctimas entre las tropas afganas. EFE Para estar informado visita: www.poderlatinonews.com

www.poderlatinonews.com

Noviembre - 2015

AMERICA LATINA Perú elimina impuestos a libros para incentivar la lectura

El proyecto que plantea prorrogar la ley de fomento de la lectura, busca incentivar la edición, publicación, distribución, importación y venta de libros. El pleno del Congreso de Perú aprobó este jueves la prórroga, por tres años, de la exoneración del impuesto general a las ventas, equivalente al 18 %, y el derecho a un reintegro tributario a los libros y productos editoriales. El proyecto que plantea prorrogar la ley 28086, de democratización del libro y fomento de la lectura, fue aprobado en primera votación con 80 votos a favor, ninguno en contra y una abstención. Fue exonerado de la segunda votación y quedó listo para su promulgación por el presidente de la República, indicó una nota de prensa del Parlamento. La norma busca incentivar a la industria editorial dedicada a la edición, publicación, distribución, importación y venta de libros y productos editoriales afines. El presidente de la Comisión de Economía, Banca, Finanzas e Inteligencia Tributaria, Modesto Julca, explicó que el dictamen busca prorrogar la vigencia de las disposiciones de índole tributaria contenidas en la ley vigente, con la finalidad de continuar promoviendo todas las fases de la industria editorial. En el período comprendido entre 2003 y

2012, el valor agregado bruto de la impresión y edición de libros creció a una tasa promedio de 8,3 %, superior a la tasa de crecimiento observada en los años anteriores que fue 3,5 % anual. El crédito tributario establecido en el artículo 18 de la Ley 28086, por concepto de reinversión total o parcial de la renta neta en bienes y servicios para el desarrollo de su propia actividad o el establecimiento de otras empresas de los mismos rubros, regiría hasta el 31 de diciembre del 2018. El dictamen plantea también prorrogar por tres años la vigencia del artículo 19, que se refiere a la exoneración del IGV a la importación y/o venta de libros y productos editoriales afines, que vence el 12 de octubre próximo. EFE

¿Quién es Amancio Ortega, el nuevo hombre más rico del mundo? Durante años el puesto como de “el hombre más rico del mundo”, se ha turnado entre el mexicano, Carlos Slim, y los estadounidenses Bill Gates y Warren Buffett, pero quien hasta ahora había sido el número 4 ha desbancado a todos este 2015. El español Amancio Ortega, quien ha cobrado fama en el mundo gracias a sus tiendas de fast fashion, sigue creciendo su imperio textil y ha demostrado que la moda puede superar a la tecnología cuando de negocios se trata. En 1975, el originario de la Coruña fundaba Zara, vendiendo las batas de baño que su exesposa Rosalía Mera hacía en la sala de su casa. 40 años después y con 8 marcas bajo el cinturón de Inditex, Forbes calcula la fortuna de Amancio alrededor de los 77.7 mil millones de dólares ($1,301 mil millones de pesos). Y aunque debido a los movimientos de las diferentes bolsas del mundo, una vez más ha quedado por debajo de Gates, el español ha sido ejemplo de

constancia y esfuerzo, manteniéndose siempre firme en este listado. Sin darle importancia a este nombramiento, Amancio no dejó la rutina y el día en el que se dio a conocer la noticia, simplemente fue a sus oficinas en Arteixo y se ocupó de algunos pendientes que tenía, según informa La Voz de Galicia. Este es sólo un ejemplo del tipo de personalidad de Ortega, quien vive enfocado al arduo trabajo y a su querida familia. Lejos de las extravagancias de otros millonarios, el español prefiere mantener un bajo perfil y vivir lejos de los reflectores.

Las pocas veces en las que se puede dar un vistazo a la vida de Don Amancio es cuando está en su más tierno papel de abuelo del pequeño Amancio, hijo de Marta Ortega y Sergio Álvarez. Padre de 3 hijos y abuelo de 4 nietos, Ortega es un hombre entregado al trabajo, que atribuye a éste su gran éxito. Con un modelo de negocios que ha sido replicado alrededor del mundo, el nombre de Zara es uno de los más sólidos en el mundo de la moda. Tal como sus competidores en este listado, Amancio es un ávido altruista. Acaba de donar 17 millones de euros (310 millones de pesos) a la sanidad gallega, además en 2001 creó una fundación que lleva su nombre para promover el desarrollo personal a través de diferentes áreas como la educación; y es miembro de la Fundación Paideia, creada por su exesposa, dedicada a la integración laboral y económica de personas con alguna discapacidad.

Comité de Víctimas venezolano rechaza declaración fiscal huido sobre López Caracas, (EFE).- El Comité de Víctimas de las Guarimbas (barricadas), de la que forman parte afectados por las protestas de 2014 afines con al Gobierno venezolano, rechazaron hoy las declaraciones del exfiscal Franklin Nieves, que dijo acusó al opositor Leopoldo López con pruebas „falsas” por presiones gubernamentales. „Rechazamos las declaraciones del exfiscal del Ministerio Público donde pretende manipular la verdad y exonerar de responsabilidad a Leopoldo López por los hechos violentos promovidos por este ciudadano en 2014, en perjuicio de las 43 personas fallecidas y 878 lesionadas en tales acontecimientos”, señala la organización en un comunicado. En el texto los miembros del comité exigen que „se investigue a fondo quiénes aportaron los medios y los recursos que hicieron posible el traslado y permanencia del ex fiscal Franklin Nieves en Estados Unidos junto a su grupo familiar”. Asimismo señala que las aseveraciones de Nieves demuestran su „parcialidad” en favor de López y solicitó al Gobierno venezolano „exigir de manera inmediata a las autorida-

des de los Estados Unidos aclarar la posible participación de funcionarios de ese país en el presunto soborno y posterior encubrimiento del exfiscal”. El pasado viernes fue difundida una grabación en vídeo en la que Nieves informó que había salido del país junto a su familia debido a las presiones del Gobierno venezolano para formular acusaciones „falsas” contra el político opositor. Nieves aseguró ayer que sus superiores, además, le habían instruido ordenar la detención del político días antes de los hechos por los que fue condenado, lo que este lunes fue negado por la fiscal general de Venezuela, Luisa Ortega, y desestimado por el defensor del Pueblo venezolano, Tarek William Saab. López fue condenado el mes pasado a 13 años y nueve meses de cárcel por los delitos de instigación pública, asociación para delinquir, daños a la propiedad e incendio en relación con la violencia registrada al término de una marcha el 12 de febrero de 2014. El opositor está preso desde el 19 de febrero de 2014.

Muere adolescente con síntomas de dengue Ricardo Santana Santiago, RD Un adolescente de 15 años de edad murió al ser ingresado con síntomas de dengue en un centro de salud de la ciudad de Santiago. La víctima es Alberto Ramos, quien residía junto a sus padres en el municipio de Tamboril, de esta provincia. Con ese deceso, suman a tres las personas, fallecidas al ser recluidas en centros de salud con los síntomas de la enfermedad. Se recuerda que el lunes se informó que una niña de ocho

años de edad murió al ser ingresada en un centro de salud de Jarabacoa con síntomas de dengue. Vitali García Grullón residía junto a sus padres en el Distrito Municipal de Buena Vista, de Jarabacoa. Residentes del lugar dijeron que están preocupados por los casos sospechosos de dengue que se han registrado en su comunidad. También en Puerto Plata otra persona falleció a causa de dengue. El presidente de la Regional Norte del Colegio Médico Dominicano (CMD), pidió

ayer a las autoridades de Salud Pública que refuercen sus acciones preventivas del dengue, ya que las lluvias que se han registrado en los últimos días pueden agravar el panorama. El presidente del gremio, Manasé Peña, planteó igualmente a la población que tome medidas de precaución, eliminando los criaderos de los mosquitos en sus entornos. Subrayó que en Santiago y otras poblaciones del Cibao, el dengue sigue causando estragos. Mientras las autoridades de Salud Pública en la provincia de Santiago han intervenido varios lugares donde se han detectado casos de la enfermedad.

El exministro hondureño Yani Rosenthal se entregó en EE.UU., según medios Tegucigalpa, (EFE).- El exministro hondureño Yani Rosenthal, uno de los tres miembros de su familia acusados por EE.UU. de lavado de dinero ligado al narcotráfico, se entregó a las autoridades de ese país, informaron hoy medios locales de prensa. La versión no fue confirmada ni desmentida por su hermano, Carlos Rosenthal, cuando un periodista del Canal Globo TV, de Tegucigalpa, le preguntó por Yani ante los rumores de que se entregó a Estados Unidos. Yani „es mi hermano, hemos estado en constante comunicación y lo quiero mucho”, respondió escuetamente Carlos Rosenthal. Yani, su padre Jaime, un reconocido político y banquero, lo mismo que su sobrino Yankel, también exministro, fueron acusados el pasado 7 de octubre por lavado de activos ligados al narcotráfico por Estados Unidos. Además de los tres familiares, Estados Unidos ha acusado por lo mismo al Grupo

Continental, cuyo presidente es Jaime Rosenthal. Una de las múltiples empresas del Grupo Continental es Diario Tiempo, fundado en noviembre de 1970, que el martes anunció su cierre temporal de operaciones a raíz de las acusaciones de Estados Unidos. Al mismo grupo empresarial ha pertenecido el Banco Continental, cuya liquidación forzosa fue iniciada hace tres semanas por la Comisión Nacional de Bancos y Seguros (CNBS), mientras que varias empresas y residencias de los miembros de la familia Rosenthal han sido asegurados por la Oficina Administradora de Bienes Incautados. Jaime Rosenthal, de 79 años y de origen judío, ha sido vicepresidente de Honduras, precandidato a la Presidencia de Honduras por el opositor Partido Liberal y asesor de expresidentes liberales. EFE

Noviembre - 2015

DEPORTES El nacimiento de una leyenda Antes de ser lo que fue, Larry Bird trabajó como recolector de basura en su pueblo

Larry Bird, de sólo 18 años, promedió 30.6 puntos y 20.5 rebotes en 1974, defendiendo la camiseta de Springs Valley High School. French Lick, un pequeño pueblo ubicado en el condado de Orange, Indiana, cobijó los primeros años de vida de Larry, cuarto de seis hijos de una familia de clase baja. Su madre Georgia, soporte de la familia, trabajaba como mesera y por momentos tenía que emplearse en dos ocupaciones al mismo tiempo para poder afrontar los gastos. Su padre Joe, trabajador ocasional que sufría problemas de alcoholismo, se empleó en Kimball Piano Factory como carpintero. Bird tenía muchos problemas de timidez en su infancia. Odiaba las grandes aglomeraciones y sólo abría la boca para decir lo estrictamente necesario. Entonces, llegó Bobby Knight para ofrecerle un lugar en la

Universidad de Indiana, el mismo que Magic Johnson rechazó dos años después. Al estilo Knight, aquí no había concesiones ni tratos preferenciales. Todo había que ganárselo con trabajo. Knight era tan intimidante que ni siquiera hablaba con Larry. Lo envió al dormitorio con Jim Wisman como primer movimiento. El cambio para Bird fue profundo, tanto que terminó siendo demasiado. El

campus de Indiana contaba con 33.000 alumnos, unas 100 veces más personas que las que albergaba el pueblo de French Lick. Las clases estaban compuestas por más de un centenar de alumnos y Larry se sentía solo. „Por las noches, todos salían, pero yo no tenía dinero. Jimmy era muy bueno conmigo, me prestaba su ropa, pero yo no podía ni siquiera comprar un pantalón y una remera. Y eso me empezó a afectar de sobremanera: no tenía nada”. „Cometí un error al colocar en la misma habitación a Bird con Jim Wisman”, dijo años más tarde Knight a SI. com. Al no soportarlo más, Bird levantó el teléfono y le preguntó a su madre si podía ir a buscarlo. La negativa fue rotunda. Luego le avisó a su novia de su decisión y le pidió a su compañero de habitación que no dijera nada. „No sé realmente cuándo se

dio cuenta Bobby Knight de lo que había hecho”, dijo Bird. Tras algo más de 20 días en el campus, Larry tomó sus pertenencias y se dirigió a la autopista 37. Regresó haciendo dedo a su pueblo de French Lick. „Si vas a dejar la universidad, más vale que te busques un trabajo. ¡Ahora!”, agregó su padre. Y eso fue lo que hizo Larry: tomó un trabajo para la municipalidad de French Lick haciendo todo tipo de cosas: talaba árboles, recolectaba basura en un camión, cortaba el césped, pintaba letreros. Incluso llegó a trabajar para una empresa que entregaba casas rodantes. „Larry dice que trabajar en el camión de basura fue uno de los mejores momentos de su vida y, conociendo a Larry, seguro fue fabuloso”, señaló Bob Heaton, compañero de habitación de Bird en Indiana State. Al año siguiente, todo empezó a mejorar. Tiempo después llegaría su consagración en Indiana State, el nacimiento de la rivalidad con Magic Johnson y, por supuesto, el amor incondicional con Red Auerbach y los Boston Celtics.

El día que Ozzie Guillén entró a la historia con los Medias Blancas

Hace diez años, el 26 de octubre del 2005, el venezolano Ozzie Guillén hacía historia al convertirse en el primer y hasta ahora único manager latino en ganar una Serie Mundial. Ese día, los Medias Blancas de Chicago completaban la barrida en cuatro juegos sobre los Astros de Houston, que entonces jugaban en la Liga Nacional.

Guillén logró lo que no pudo ni el mismísimo Joe Torre en los new York Yankees: que el cubano José Contreras finalmente explotara todo su potencial y se convirtiera, aunque fuera por breve tiempo, en la estrella que se esperaba que fuera.

Bajo su mando, Contreras fue el líder indiscutible de una rotación que incluía al también cubano Orlando Con esa victoria, los Medias Blancas ‚El Duque’ Hernández, el venezolano ponían fin a una sequía de 88 años, Freddy García y los estadounidenses pues no ganaban un clásico de octu- Mark Buehrle y Jon Garland. bre desde 1917. Dos años después, ocho de sus ju- No eran los Medias Blancas favogadores vendían a los apostadores la ritos en el 2005, tras una renovación Serie Mundial de 1919 ante los Ro- que sólo dejó a Paul Konerko (1B), jos de Cincinnati y desde entonces le Joe Crede (3B) y Aaron Rowand (CF) cayó al equipo la llamada maldición de como únicos titulares del equipo del los Medias Negras, apodo que acom- año anterior. pañó por mucho tiempo a la novena de Chicago en referencia al fraude de Frank Thomas (BD), el venezoesos peloteros. lano Magglio Ordóñez, el panameño Carlos Lee y los hermanos Roberto y Sólo en 1959 regresaron los Medias Sandy Alomar, que formaron parte del Blancas a la Serie Mundial para per- róster del 2004, ya no estaban. der ante los Dodgers, que acababan de mudarse de Brooklyn a la ciudad Pero el manager apostó por el dode Los Angeles. minicano Juan Uribe (SS), el novato japonés Tadahito Iguchi (2B) y el Hasta que llegó Ozzie, con su esti- controversial cátcher A.J. Pierzynski, lo desenfadado, locuaz, directo, que le quien llegaba a Chicago con malas reayudó a sacar lo mejor de cada hombre ferencias sobre su carácter y espíritu y a convertir a ese grupo de peloteros de equipo tras sus estancias en Minen un verdadero equipo. nesota y San Francisco.

Pero con la maestría de un artesano, moldeó a cada jugador, le dio al también recién llegado Jermaine Dye confianza y responsabilidad ofensiva, al punto de llevarlo a convertirse en el Jugador Más Valioso de la Serie Mundial. Chicago terminó con 99-63 la campaña regular y tuvo el mejor récord de toda la liga, por lo que le tocó enfrentar en primera ronda de los playoffs al wild card. Pero el 26 de octubre del 2005, el venezolano Freddy García, con una actuación de lujo, silenció el Minute Maid Park de Houston con siete innings en blanco para llevarse el triunfo 1-0 y darle a su compatriota Guillén un honor que ningún otro manager latino ha conseguido.

¿Le llegó la hora del casamiento a Derek Jeter? Además de sus 3,465 hits, 544 dobletes, 66 triples, 260 jonrones, 1,923 carreras anotadas, 1,082 impulsadas, cinco Guantes de Oro y otros tantos Bates de Plata, un premio de Novato del Año y cinco anillos de campeón en Series Mundiales, Derek Jeter suma una estadística que no iguala ningún otro pelotero. Por su cama han pasado varias de las mujeres más bellas de la farándula y el jetset del mundo, entre las que sobresalen Jessica Biel, Adriana Lima, Jordana Brewster, Mariah Carey, Minka Kelly y Scarlett Johansson. Pero ninguna de ellas tuvo los recursos de llevar hasta el altar al soltero más codiciado de Nueva York, al Capitán de los Yankees de Nueva York, uno de los deportistas más „mercadeables” de todo el país. Alguna que otra vez hubo amenaza de boda, pero al final todo quedó en las buenas intenciones, con un ramo de flores y una pelota autografiada por el astro beisbolero como acto de desagravio. Al parecer, a Jeter le llegó el momento de cortar la racha de novias espectacu-

lares para casarse y formar una familia con la que compartir una fortuna estimada en cerca de 300 millones de dólares. De más está decir que la elegida es otra belleza de esas que le quitan el aliento a los simples mortales. Se trata de Hannah Davis, una modelo de 25 años, de quien el ex jugador se declara totalmente enamorado. Y debe de estarlo para dar ese paso. O al menos, para gritarlo a los cuatro vientos al formalizar su compromiso, tratándose de un tipo más resbaloso y escurridizo que una anguila, en lo que a relaciones se refiere. Todavía la pareja no ha fijado una fecha para la boda, a la que posiblemente concurrirán muchas celebridades del deporte y la farándula. O quién sabe si Jeter opta por una ceremonia más privada, acorde con su personalidad de bajo perfil, que logró mantener a pesar de su grandiosa carrera que lo tiene a la espera, dentro de cuatro años, del llamado del Salón de la Fama de Cooperstown.

Noviembre - 2015

ESPECTACULO

Top model con sabor dominicano York, Milán y París, donde se presentaron las colecciones primavera- verano 2016.

Película dominicana “Dólares de Arena” compite en los premios Oscar

LOS ANGELES.- La República Dominicana compite por el premio Oscar a la mejor película en lengua no inglesa, con Dólares de Arena. Un total de 81 países, incluido Paraguay, que participa por primera vez, aspiran a la nominación en la categoría de mejor película en habla no inglesa en la 88 edición de los premios Óscar, informó la Academia de Hollywood. Entre las candidatas destaca la presencia de Argentina (“The Clan”, de Pablo Trapero), Brasil (“The Second Mother”, de Anna Muylaert), Chile (“The Club”, de Pablo Larraín), Colombia (“Embrace of the Serpent”, de Ciro Guerra), Costa Rica (“Imprisoned”, de Esteban Ramírez), República Dominicana (“Sand Dollars”, de Laura Amelia Guzmán e Israel Cárdenas) y Guatemala (“Ixcanul”, de Jayro Bustamante). También estarán en la contienda México (“600 Miles”, de Gabriel Ripstein), Paraguay (“Cloudy Times”, de Arami Ullón), Perú (“NN”, de Héctor Gálvez), Portugal (“Arabian Nights – Volume 2, The Desolate One”, de Miguel Gomes), España, (“Flowers”, de Jon Garaño y Jose Mari Goenaga), Uruguay (“A Moonless Night”, de Germán Tejeira) y Venezuela (“Gone with the River”, de Mario Crespo).

En la Semana de la Moda de Nueva York desfiló para Jason Wu, Victoria Beckham, Michael Kors, Tommy Hilfiger, Givenchy, Coach, Tory Burch, DKNY, Lacoste, Ralph Lauren, Oscar de la Renta, Hugo Boss, entre otros. SANTO D OMINGO.Lineisy Montero tiene 19 años y partió de su querido Santo Domingo hace ocho meses, con una maleta llena de sueños. En la actualidad ha logrado la proeza de convertirse, en corto tiempo, en una top model cotizada. A los 19 años la vida está comenzando, los rasgos de la adolescencia quedaron atrás y muchas jóvenes están pensando en estudiar una carrera universitaria.

Las cinco finalistas serán anunciadas el 14 de enero de 2016 a las 05.30 hora local (12.30 GMT) desde el Teatro Samuel Goldwyn de Beverly Hills (California). La ceremonia de los Óscar se celebrará el 28 de febrero de ese año en el Teatro Dolby de Hollywood (California).

Lisneisy Montero tiene esa edad y su belleza es natural. Ella nació en una familia humilde, que le enseñó la unión familiar y desde corta edad tenía el sueño de convertirse en modelo y gracias al apoyo de su familia, a los valores

Ella también llegó a Milán que le inculcaron y a la per- para estar dentro de la plantiseverancia debutó hace pocos lla de modelos de los desfiles meses en Milán, en la pasare de Etro, Versace, Sportmax, Prada, Bottega Veneta, Burla de Prada. Ella ahora vive berry, MaxMara, Fendi, en Nueva York, ciudad en Missoni, Roberto Cavalli son donde también ha desfila- algunos. do. Otras pasarelas en las que tuvo participación han sido Lineisy tampoco faltó en la Japón y París. Grandes re- Semana de la Moda de París vistas la han escogido para y fue maniquí para Stella Mceditoriales, ya fue portada de Cartney, Miu Miu, Valentino, TeenVogue y es la única do- Giambattista Valli, Alexander minicana que ha aparecido en McQueen, Céline, Chanel, la campaña de Prada. Louis Vuitton y más.

Pasarelas primavera- Con esta top model y verano 2016 muchas otras jóvenes domiLuego de su debut en Milán, el trabajo de Lisneisy se ha mantenido en diversas pasarelas. Sus trabajos más recientes fueron en las Semanas de la Moda de Nueva

nicanas que hacen vida en el mundo de las pasarelas mundiales, se le suma algo más al eslogan que define al país y es que “Dominicana lo tiene todo.

Noviembre - 2015

Aries: Tu impulsividad va en aumento, esta puede provocar situaciones conflictivas, generalmente en tu vida profesional, si no tomas suficiente tiempo para reflexionar sobre el alcance de tus palabras, con tus superiores. Está en ti el cultivar también tu sangre fría. Tu reactividad es un poco excesiva lo cual activa tu susceptibilidad. Será preciso que hagas un esfuerzo para escuchar a tus interlocutores antes de actuar, o se corre el riesgo de malentendidos.

Sagitario: Este mes de noviembre y su influjos planetarios van a disparar tu energía hacia compromisos que llevan un nuevo ciclo prometedor, especialmente en el dominio profesional y financier. Tu rigor y tu seriedad no te fallarán, atraes la confianza por tu implicación, especialmente con respecto a tus superiores jerárquicos. El ambiente en familia mejora, tu entorno te apoya en tus proyectos...¡Todo está en no pasar todo tu tiempo en el trabajo.

Virgo: Los influjos de Júpiter continúan su acción positiva en tu sector, lo cual sumado al sextil del Sol con tu signo, te va a dar más mordacidad y tenacidad para hacer evolucionar tu vida en la dirección correcta.Tu perspicacia mental estará esperando plenamente por ti, sobretodo entre el 3 y el 20 de noviembre, período en el cual el tránsito de Mercurio, tu planeta regente, estará en sextil con tu signo. Tienes mayor visión en tu vida ocial y financiera y tendrás razón. Es tiempo de iniciar proyectos ligados a tu vivienda, familia, casa, inmueble en amplio sentido.

Géminis: Tus actividades actuales tienden a ser más involucradas, más invasoras, a reclamarte más concentración. Las dos últimas semanas del mes serán más fluidas, sobretodo en tu vida relacional.

Acuario: Tu buena voluntad no te fallará, pero las circunstancias que vas a vivir te darán material para pensar y afinar tus estrategias para no avanzar solo. Organizar a tus colaboradores no será una tarea fácil, lo que es fácil para ti no lo es necesariamente para los otros. No tendrás problema en ser imparcial y abierto frente a consideraciones de otros permaneciendo tú mismo.

Escorpio: Las influencias planetarias de este mes de noviembre van a a inspirarte acciones útiles para reorganizar tu vida más cerca de tus esperanzas para el porvenir. Vas a pasar espontáneamente revista a tu manera de vivir, tus hábitos, para cambiar ciertos que no corresponden a tus deseos. Cambia de decoración, visualiza una formación, inicia el diálogo con una persona con la que tengas una relación fría, todo esto es facilitado.

Leo: Las instancias planetarias de este mes de noviembre van a incitarte a más acción, particularmente en el plano financiero. Tus deseos en este sector van a ganar más peso en tu mente, lo cual va a incitarte a lanzarte a la búsqueda de nuevas oportunidades profesionales o reanudación de negocios, etc... Tu sentido estratega funcionará en pleno, pero no estás protegido de personas deshonestas, al contrario, tendrás tendencia a atraerlas.

Tauro: Los influjos planetarios de noviembre del 2015 te van a impulsar profundamente a tus lazos íntimos, a entrar en una vasta comprensión del otro, en amplio sentido. Vas a vivir situaciones que te empujan a retirarte con el fin de escuchar al otro. Este proceso va a influenciar directamente tu vida sentimental y familiar. Tu pareja te parecerá más exigente, más firme de lo común, lo cual te lleva a tus atrincheramientos.

Capricornio: Este mes de noviembre y sus influjos planetarios van a disparar tu energía hacia compromisos que traen la semilla de un nuevo ciclo prometedor, especialmente en el dominio profesional y financiero. En efecto, el tránsito de Marte en cuadratura con tu signo te va a incitar a dar lo mejor de ti mismo en las acciones más esenciales.Tu rigor y tu seriedad estarán plenamente a la orden de día, atraes la confianza por tu participación, especialmente con respecto a tus supervisores.

Libra: Está en ti dar prueba de prudencia y de ir más allá de los cumplidos y adulaciones para descubrir la personalidad profunda del otro. El tránsito de Venus, tu planeta regente, en tu Constelación a partir del 9 de noviembre va a generar situaciones inéditas que en el plano afectivo pueden hacerte tomar un curso en términos de calidad. Un nuevo encuentro, una pareja que tiene actitudes que te aproximan, sea cual fuere tu situación, ¡podrás aprovechar plenamente de los goces del amor!

Cáncer: Los influjos planetarios de este mes van a empujarte a mayor audacia, coraje y a persistencia en la búsqueda de tus metas. Tu energía será fácilmente mobilizable en este sentido y no te faltará paciencia y profundidad de reflexión para afinar tus estrategias. Es sobretodo en el plano financiero y en el plano sentimental que estas influencias serán más llamativas, especialmente durante la primera semana del mes. La suerte estará contigo para tener éxito en tus tentativas de reconciliación. Tu autenticidad es tu mayor activo en este sentido.

Piscis: Este mes de noviembre te va a aportar un confort moral más fuerte de lo común, gracias al influjo del Sol en trígono con tu signo. Tu mente girará más hacia lo desconocido, terrenos vírgenes a ser explorados, el misterio en amplio sentido te tiende la mano. Los lazos amistosos y afectivos se profundizan espontáneamente, serás llevado a perseguir tus impulsos, lo cual aportará a tus lazos una autenticidad nueva, ideal para estrechar los más queridos de estos lazos.

Hay nuevos encuentros en perspectiva que a largo plazo pueden convertirse en amistades sólidas y fiables.

LATINOGRAMA Por Benjamín Franklin Arias, Ph.D.

HORIZONTALES 1. United States of America. 3. Repetición de un sonido. 6. Expresa afirmación. 8. Dominican Republic. 9. Gato, en inglés. 11. Volver abrir. 16. La…de Dios, la Biblia. 19. English Speaking Union. 20. Receso Comunitario, programa radial de la Wilkes University. 22. Tengo conocimiento de algo. 23. Nombre que los musulmanes le dan a Dios. 24. Todavía. VERTICALES 1. Llevar una prenda de vestir. 2. Sports Illustrated. 4. Compact Disc. 5. Hablar con Dios. 7. Taxi, en inglés. 9. Vía entre edificios. 10. Grupo social primitivo.

12. Aquella. 13. Iglesia Cristiana Reformada. 16. Fruta. 17. De esta manera. 18. Que así sea. 21. Comunidad Latina. 22. Seattle University.

SOLUCION ANTERIOR

Noviembre - 2015 Compre o Venda Practicamente Cualquier Cosa

➢ CLASIFICADOS ➢ SE RENTA

EMPLEOS ANUNCIA TU AGENCIA DE EMPLEO

LOCALES DE ALQUILER

Compre o Venda Practicamente Cualquier Cosa

SERVICIOS

THE HAZLETON

DEVELOPMENT COMPANY, INC.

La mejor forma de atraer los empleados que buscas. Llámanos al 570-455-0336 o envíanos un email poderlatinonewspa@gmail.com

Oficinas Comerciales disponibles en el centro de la ciudad de Hazleton Para Información llamar a George Leitner

Ph: (570) 579-0009 Cell (570)233-0701

Precios asequibles !!!

EMPLEO

SERVICIOS

ESTAMOS CONTRATANDO - Peluqueras - Ayudantes de Peluqueras - Manicuristas - Técnicas de Uñas - Esteticista - Recepcionista

ANUNCIA TU ALQUILER AQUI

Dejavu Beauty Salon

* Si las peluqueras tienen licencia de otro estado o país; te ayudamos a conseguir la de Pennsylvania. Contamos con dos turnos de trabajo. Recibes un sueldo semanal. Llamar para una entrevista

570-459-3045

Efectivo y Económico

570-455-0336

Efectivo y Económico

570-455-0336

VENDE TU CASA RAPIDO Coloca tu anuncio en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

ANUNCIA TU SERVICIO AQUI VENDE TU CARRO RAPIDO en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

RENTA

CARROS EN VENTA

EMPLEOS

WEST HAZLETON 2nd floor, 2 bedroom. Heat, water, sewer, garbage included. Security. No pets. $675/month 570-450-7695 or 570-578-6328 ________________________ HAZLETON Nicest in town! Modern 2 bedroom. Some have new kitchen and bath. Wall/wall carpet, washer/dryer, stove, refrigerator. Parking. Central air. Near schools. Starting @ $750 + electric. No pets! Call: 484-221-5009 __________________________ FREELAND 2nd floor, 1 bedroom. Heat , water, garbage included. Non-smoking, no pets. $570/month Call 570-956-0270 ___________________________ MCADOO 2 bedroom in a great area. 129 East Jackson Street. Freshly painted, all appliances included, washer/ dryer hookups. New wood porch on front and back of house. $500 plus heat (oil) and electric, no electric heat in house. 570-861-2074 | 201-390-1242

2004 Chrysler Sebring LIMITED MILEAGE:121867 $4,995 Call Today! (570) 486-5937 ________________________ 2001 Toyota Camry MILEAGE:79565 TRANS:Automatic Call Today! (570) 468-1883 _________________________ VENDE TU CARRO AQUI Llámanos

CABLE TECHNICIANS Hazleton PA Baker Installations currently has openings for cable technicians in Hazleton Pa. We are hiring experienced technicians, as well as trainees. You will Install, troubleshoot, and repair high speed internet, cable and phone to client customers. www.bakerinstallations.com ________________________ Maintenance Associate Romark Logistics is a state-of-theart, climate controlled, distribution center. We are currently recruiting a Maintenance Associate. Maintenance Coordinator reviews priorities and projects with the associate(s). The facility projects and expectations are, testing, repairing, inspecting, coordinating, pm’s and others as assigned. Interested individuals can complete an application at:

Community Health Systems RN/GN (U) - Nursery #2131- 1.0 FT D/N/W in Wilkes Barre PA The Obstetrical Registered Nurse/ Graduate Nurse consistently performs his/her duties demonstrating an understanding of the essential job functions as reflected in the Obstetrical Registered Nurse/Graduate Nurse job description, department and hospital policies, and regulatory guidelines. Qualifications:

Community Health Systems Monitor Technician - 2C/S 6C/S Telemetry - #661 0.5 E/W in Wilkes Barre Pennsylvania United States Job Number: 1550594

Organizational skills, clinical expertise, teach./instruct, clerical accuracy.

The Monitor Technician functions under the direction of the professional nurse. The Monitor Technician is responsible for cardiac monitor observation and reporting of cardiac rhythm changes to the nursing staff for further investigation when indicated. The Monitor Technician will demonstrate knowledge appropriate to the age of the patients served. Perform others duties incidental to the work described herein. Qualifications: High school diploma or GED required; graduate of a technical school EMT and/or equivalent acute care, clinical experience preferred. Medical terminology preferred.

•PA CareerLink, Hazleton Center - 75 North Laurel Street Hazleton, PA 18201

570-455-0336

Bien Económico y Efectivo __________________________ 2003 Chevrolet Malibu MILEAGE:91672 ENGINE:V6 3.1L OHV Call Today! (570) 468-1883

VENDE TU CARRO RAPIDO en nuestra sección de clasificados

570-455-0336

Graduate of an accredited school of professional nursing. Current PA Practice Permit/ Registered Nurse license. BLS required and NALS required, must be completed prior to end of orientation period; ACLS may be required

Noviembre - 2015

FARANDULA

William Levy defiende a Elizabeth Gutiérrez

El actor cubano William Levy salió en defensa de la actriz Elizabeth Gutiérrez, madre de sus dos hijos y con quien ha tenido una relación de idas y vueltas durante años. A través de su cuenta en Instagram, Levy se refirió a la polémica generada por la salida de Gutiérrez de la obra teatral ‚’Brujas’’.

Elizabeth anunció que dejaba la puesta en escena hace unos días, también por medio de esa red social, y William compartió con sus propios seguidores el mensaje. En el texto que publicó la noche de ayer lunes, Levy dio a entender que él había sido señalado como el causante de que Gutiérrez dejara la obra, pero aclaró la situación, sobre todo porque consideró que revistas y programas habían rebasado el límite.

Sabrina es criticada por ejercitar bubis

A la modelo Sabrina Sabrok siempre le gusta dar de qué hablar y ahora lo hizo con sión que pueda dañar a sus una publicación bastante sarcástica, pues compañeros de trabajo. Esta se retrata en un gimnasio ejercitando su ya decisión que tomó de dejar enorme delantera. la obra fue con toda buena El tamaño de las enormes “bubis” de la arintención de hacer felices a nuestros hijos y sin querer gentina por supuesto que no ha sido gracias a su disciplina de gimnasio sino del bisturí; dañar a nadie’’. aunque su acentuada cintura sí es fruto del Levy explicó que Gutiérrez ejercicio. ya había hablado de la deciAlgunos de sus fanáticos de la también sión con la productora de la obra un mes antes y no el cantante la han cuestionado sobre la razón mismo fin de semana en que por la que ejercita esta parte del cuerpo, se fue, como se había mane- cuando podría parecer que ya es suficiente. La imagen que se encuentra a nada de llejado. ‚’Gracias a Dios sus metas, sus sueños y su vida gar a los 450 “me gusta” de sus seguidores Compartió una imagen de no giran alrededor de una y ha vuelto a poner a la Sabrok en boca de Gutiérrez para acompañar el obra de teatro. No señores! todos. mensaje y escribió: ’A esta mujer nadie le dice qué hacer. Ella siempre ha puesto los sueños de sus hijos por delante de todo, incluyendo sus propios sueños. Pero vamos a ser claros. Aparte de ser la madre más dedicada, más respetuosa y más luchadora, es una excelente y verdadera profesional, incapaz de tomar una deci-

Para ella lo más importante en su vida es lo mismo que debería ser para toda madre y todo padre en este mundo, sus hijos. Eso es una de las tantas cualidades que más admiro de ella. Mis hijos no pudieron tener mejor madre. Aparte de todo mi gente relájense no es el fin del mundo ni tampoco de la obra’’, añadió.

Sandra Bullock asume papel para hombre en “Our Brand is Crisis”

¿Va a ser atractiva? Esa fue la pregunta que un ejecutivo de la industria le hizo a Sandra Bullock sobre el personaje principal de un proyecto que la actriz le estaba presentado siendo ya una estrella establecida de Hollywood. „Lo miré y le dije, ‚Bueno, soy yo, lo que hay es lo que ves. ¿Entendiste que lo que te estoy presentando sería para mí?’’’, recordó Bullock en una entrevista reciente. „Y me dijo, ‚Sí, pero quiero saber cómo va a estar vestida’’’. Las cosas han mejorado un poco desde entonces. En „Our Brand is Crisis”, que se estrena el viernes, Bullock interpreta un papel originalmente escrito para un hombre, y nadie indagó si su personaje de una asesora política despabilada iba a ser o no una bomba sexy. Pero esta es la excepción. La conversación

de Bullock con aquel ejecutivo sigue siendo demasiado común para las actrices de Hollywood, donde las presunciones sexistas son parte de la cultura. El tema es que los papeles escritos para mujeres suelen ser bastante superficiales. Bullock no puede recordar cuántas veces ha tenido que escuchar a un guionista explicarle cómo „la esposa” es en realidad el corazón de la película. „Sé lo que eso significa. Significa que te darán poca letra y sólo vas a ser la esposa que se despierta en la cama con el marido y hace el café”, expresó. „Si dices que soy el corazón de la cinta, voy a pegarte (palabrota)”. Esa es la razón por la cual Bullock y su agente comenzaron a fijarse en papeles para hombres. Después de todo, los personajes masculinos no siempre tienen que ser simpáticos. Sus comedias no tienen que ser románticas. Y la primera pregunta de los ejecutivos de los estudios probablemente no sea si es atractivo. Cuando Bullock leyó el guion de „Our Brand is Crisis”, decidió llamar a su viejos amigos George Clooney y el productor Grant Heslov para ver si existía la posibilidad de que la consideren a ella para el papel de una asesora política inmoral que cita a Sun Tzu y que interrumpe su retiro para una confrontación con un viejo rival. Dijeron que sí.

Betty ʻLa Fea’ L a r e v i s t a se desnuda para Playboy dejará de publicar mujeres una revista desnudas

La revista estadounidense Playboy perderá el que ha sido uno de sus principales reclamos durante décadas y dejará de publicar imágenes de mujeres totalmente desnudas. Así lo ha anunciado Scott Flanders, el consejero ejecutivo de la revista al diario The New York Times, quien justifica el cambio de rumbo de la publicación en la realidad impuesta por internet donde, según dice, „con solo un click ya se accede libremente a cualquier imagen sobre sexo”. Según el diario neoyorquino, el pasado mes de septiembre, Cory Jones, uno de los editores de la revista, visitó al fundador de Ana María Orozco, la actriz que interpretó la publicación, el octogenario Hugh Hefner, a “Betty, La fea”, a sus 42 años es dueña de en la Mansión Playboy, donde reside y desun cuerpo espectacular el cual lucirá en todo de donde aún dirige el medio. su esplendor en la revista Soho Colombia. „Jones, muy nervioso, le sugirió a Hefner algo radical: la revista, líder en la revolución Ana, quien durante mucho tiempo se que ayudó a hacer visible el sexo en Estados robó la mirada de los caballeros y entró en el corazón de muchos espectadores por su Unidos, debería dejar de publicar imágenes entrañable papel de “Mujer fea”, hoy acapa- de mujeres desnudas”, relata el diario. Y Hefner, de 89 años y quien fundó la rera los reflectores con esta sesión fotográfica. vista en 1953, „estuvo de acuerdo”. La guapa actriz colombiana publicó a traDe esta manera, Playboy sufrirá provés de su cuenta de Twitter un mensaje en fundos cambios a partir del próximo mes referencia al proyecto en el cual luce como de marzo en el diseño y, aunque seguirá Dios la trajo al mundo. mostrando imágenes de mujeres „en poLa revista Soho ya se encargó de publicar ses provocativas”, no volverá a editar un el detrás de cámaras de la sesión que reali- „desnudo integral”, asegura el periódico neoyorquino. zó la actriz.

Noviembre - 2015