EL OBSERVADOR Semana del 5 al 11 de abril de 2013
2 - deporte escolar
OpiniĂłn Claudia CortĂŠs OlavarrĂa Profesora de EducaciĂłn FĂsica UCV y Profesora General bĂĄsica UPLA
NUESTRO EJEMPLO COMO PADRES
Paola Cura, Claudia Leiva, Elizabeth LĂłpez, Gilla Vera y Mauricio GonzĂĄlez.
Francisca MuĂąoz, Anais Millar, Evelyn Herrera, IvĂĄn Sandoval, Alexandro GaldĂĄmez y Silvia Cornejo.
IvĂĄn Toro y Maryerlin Flores.
San Felipe vibrĂł con el bĂĄsquetbol este fin de semana Desde el 28 al 31 de abril se efectuĂł la Copa Internacional Aconcagua.
Equipos de bĂĄsquetbol de todo el paĂs se dieron cita durante GN ĹżP FG UGOCPC GP NC EKWFCF FG 5CP (GNKRG RCTC XKXKT NC %QRC Internacional Aconcagua, categorĂas sub 13, sub 15 y sub 17. 'N GXGPVQ CWURKEKCFQ RQT NC +NWUVTG /WPKEKRCNKFCF FG 5CP (GNKRG [ QTICPK\CFQ RQT NC #UQEKCEKĂŽP FG $CUSWGVDQN 5CP (GNKRG
#$#4 [ GN %NWD &GRQTVKXQ 5CP (GNKRG FG #EQPECIWC UG LWIĂŽ GP GN IKOPCUKQ RQNKFGRQTVKXQ FGN .KEGQ 4QDGTVQ *WOGTGU [ GP NC 5CNC /Ă•NVKRNG FG NC Juan Ignacio Barrera, Luis VĂĄsquez EQOWPC NQU FĂˆCU [ FG OCT\Q y SebastiĂĄn Bruto, directores tĂŠcnicos de las selecciones de la Universidad de Cuyo de Mendoza.
Los premiados de la categorĂa sub 17: Diego Lobos, de Sportiva Italiana, juagor promisorio; Francisco Araya, de San Felipe, mejor defensa y Marcio CorbalĂĄn, de San Felipe, mejor jugador.
Alicia Matamales, Fernanda Ibarra, Margot Núùez, Mauricio Ibarra, Francisco Ibarra y Cristóbal Ibarra.
Los premiados en categorĂa sub 13: SimĂłn Salgado, de San Felipe, como Jugador promisorio; JoaquĂn Farias, de la Universidad de Cuyo, como Mejor Defensa y Nahuel CusquillĂłn, de la Universidad de Cuyo, como Mejor Jugador.
Felipe RodrĂguez, organizador del evento, junto a los premiados de la categorĂa sub 15, ambos de la Universidad de Cuyo. Lucas Reyes, Jugador Promisorio y Maximiliano Leyton, Mejor Defensa y Mejor Jugador.
EMPRESA PERIODĂ?STICA EL OBSERVADOR Director: Roberto Silva Binvignat Fundador y Presidente del Directorio: Roberto Silva Bijit Gerente Comercial: Julio Cifuentes Mora
EDICIONES ESPECIALES Editora: Paula Helo MalebrĂĄn
“La Verdad mĂĄs que un valor es una actitud ante la vidaâ€?. Roberto Silva Bijit
Quillota
La Calera
San Felipe
Los Andes
Villa Alemana
Casilla 1 - D Fono: (33) 342209 (33) 342210 Quillota
Arturo Prat 797 Fonofax: (33) 342216 La Calera
Salinas 318 Fono: (34) 343712 San Felipe
Santa Rosa 225 Fono: (34) 343413 Los Andes
Santiago 710, Of. 206 2Âş piso, Edificio Karakum Fono: (32) 2158396 Villa Alemana
quillota@observador.cl
lacalera@observador.cl
aconcagua@observador.cl
losandes@observador.cl
margamarga@observador.cl
Contacto publicidad
Fonofax: (33) 343705 publicidad@observador.cl
Impreso en Editorial e Imprenta
El Observador Digital: www.diarioelobservador.cl
EL OBSERVADOR Av. Rafael AriztĂa 600, Quillota.
Hoy voy a comenzar mi relato, citando al gran autor Paulo Coelho, quien en una de sus cĂŠlebres frases indicĂł: “El mundo cambia con tu ejemplo, no con tu opiniĂłnâ€?. QuĂŠ importante es lo que dice‌ y a partir de esto me planteo, ÂżcĂłmo estamos educando a nuestros hijos en la vida sana y el deporte? A partir de mi propia experiencia como madre, profesora bĂĄsica y de educaciĂłn fĂsica, sĂŠ que somos los padres los que heredamos el gusto por el deporte y la vi“Somos los da sana a nuespadres los tros hijos, comque heredapartiendo con mos el gusto ellos a partir de por el deporte su nacimiento las y la vida sana risas, mĂĄs tarde sus juegos y, ya a nuestros mĂĄs grandes, eshijos.â€? tando presente en sus nuevos desafĂos, cuando comienzan a andar en bicicleta, patines o simplemente a jugar con una pelota. Me queda muy claro que si a mĂ no me hubiese gustado andar en bicicleta o en patines, jamĂĄs mis hijas hubiesen aprendido; no solo yo he influido en sus gustos, su papĂĄ prĂĄctica deportes de montaĂąa como ski, caminatas, trekking, escalada deportiva y ya practican con ĂŠl mĂĄs de un deporte. Cada actividad es una aventura, como la que vivimos hace algunas semanas, cuando paseĂĄbamos en bicicleta con mi hija y sus dos amiguitos, Sara y Manuel, cerca de la plazoleta de los dinosaurios. Ă?bamos uno detrĂĄs del otro, en fila india, cuando apareciĂł un perro que me mordiĂł, fue un gran apretĂłn que dejĂł un gran moretĂłn en mi pierna. Nadie dijo que hacer deportes estarĂa exento de riesgos, pero hay que vivirlos y no por estos detalles dejaremos de hacer actividades al aire libre y de vivir la vida. AsĂ, a partir del ejemplo, compartimos nuestro tiempo libre realizando actividad fĂsica; asĂ, nacen por parte de ellas, invitaciones a andar en bicicleta o ir a una clase de zumba. Hoy son ellas las que motivan a moverme, para ellas ya es un sistema de vida que va acompaĂąado de conocimientos de comida saludable y gozo por la prĂĄctica deportiva al aire libre. Puedo resumir que uno cosecha lo que ha plantado, es por este motivo que debemos mostrar con nuestro ejemplo la prĂĄctica de algĂşn deporte y si no podemos ser su referente busquemos ayuda llevĂĄndolos a centros donde los impartan, en ambos casos debemos ser constantes. Hagamos hoy un compromiso con nuestros hijos. Dejemos la apatĂa, compartamos con ellos nuestro poco tiempo libre, dejemos la televisiĂłn, computadores y telĂŠfonos de lado, conversemos con ellos, conozcamos sus preocupaciones, sus sueĂąos y alegrĂas haciendo algo entretenido y que es un aporte para nuestra vida y la de ellos.
EL OBSERVADOR Semana del 5 al 11 de abril de 2013
Breves deportivas MAĂ‘ANA SE HARĂ CORRIDA FAMILIAR EN LOS ANDES MaĂąana sĂĄbado a partir de las 9 de la maĂąana, se harĂĄn las inscripciones para la Corrida Familiar que organiza la CorporaciĂłn Municipal de Deportes de Los Andes en conjunto con la Constructora Gardilcic. El evento comenzarĂĄ a partir de las 9:30 horas y contempla la participaciĂłn de niĂąos desde los 5 aĂąos hasta adultos que deseen competir. Las categorĂas en que se competirĂĄ son: 500 metros (niĂąos entre 5 y 7 aĂąos); 1000 metros (niĂąos entre 8 y 10 aĂąos); y 4 kilĂłmetros (habrĂĄ 3 rangos de edad: una para niĂąos entre 11 y 14 aĂąos, otra para jĂłvenes entre 15 y 18 aĂąos y otra para adultos). El recorrido de la Corrida Familiar serĂĄ Plaza de Armas (Santa Rosa), Chacabuco, Rancagua, Avenida Argentina, Santa Teresa, O´Higgins, MaipĂş, Esmeralda y Santa Rosa. Las primeras 150 personas que se inscriban recibirĂĄn una polera. CLUBES DEPORTIVOS PUEDEN POSTULAR A FONDOS DEL INJUV Ya se dio inicio a la tercera versiĂłn del fondo del Instituto Nacional de la Juventud (INJUV) “Amover Chileâ€? que financia proyectos de emprendimiento juvenil y busca fortalecer el trabajo de las agrupaciones y organizaciones comunitarias juveniles para producir de transformaciones a nivel local, a travĂŠs del financiamiento de proyectos. Al Fondo Amover Chile pueden postular organizaciones comunitarias, territoriales, funcionales y clubes deportivos que se encuentren constituidas como persona jurĂdica y sin fines de lucro. AdemĂĄs, pueden postular grupos de tres o mĂĄs integrantes, entre 15 y 29 aĂąos, que cuenten con el patrocinio de una organizaciĂłn. Asimismo, puede participar toda organizaciĂłn que se encuentre constituida como persona jurĂdica, con excepciĂłn de centros de formaciĂłn tĂŠcnica, institutos profesionales y universidades, tanto pĂşblicas como privadas, corporaciones y fundaciones. Los proyectos que se presenten al fondo podrĂĄn corresponder a las siguientes ĂĄreas: Deporte, Cultura, EducaciĂłn, ParticipaciĂłn Social, Liderazgo, participaciĂłn pĂşblica y compromiso ciudadano, Medio ambiente, Ahorro energĂŠtico, RecuperaciĂłn de espacios pĂşblicos, Vida Sana (Alcoholismo, drogadicciĂłn, obesidad, embarazo adolescente, etcĂŠtera), Empleabilidad y Habitabilidad. Los interesados pueden postular hasta el 26 de abril a travĂŠs del sitio web www.injuv.cl. Y se financiarĂĄn proyectos entre 1 y 2 millones de pesos. INSTITUTO ABDĂ“N CIFUENTES ENTREGA HORARIOS DE ENTRENAMIENTO DE SELECCIONES El Instituto AbdĂłn Cifuentes comenzĂł los entrenamientos de sus selecciones que serĂĄn en los siguientes horarios. SelecciĂłn de Voleibol Varones, los dĂas lunes se dividirĂĄn en las siguientes categorĂas: 4Âş – 5Âş BĂĄsico, de 16:00 a 17:00 horas; Sub 14, de 17:00 a 18:00 horas; EnseĂąanza Media, 18:00 a 19:30 horas. Los dĂas jueves serĂĄn para la Sub 14, de 16:00 a 17:30 horas. Lugar: Gimnasio y para EnseĂąanza Media, de 17:30 a 19:00 horas. Todas se harĂĄn en el gimnasio del establecimiento. La selecciĂłn de Voleybol Damas entrenarĂĄ los dĂas martes y se dividirĂĄ de la siguiente manera: BĂĄsica, de 16:00 a 17:30 horas y EnseĂąanza Media, de 17:30 a 19:00 horas. Ambas serĂĄn en el gimnasio del establecimiento. La selecciĂłn de Handbol tendrĂĄ los siguientes horarios. El dĂa lunes serĂĄ para Varones, CategorĂa Mini, 16:00 a 17:30 horas. Las damas, CategorĂa Infantil, 17:15 a 18:45 horas. Ambas en la Cancha 1 del colegio. Los martes entrenarĂĄn los varones en la Cancha 1, CategorĂas Mini e Infantil. La primera de las 16 a las 17:30 horas y la segunda de las 17:30 a las 19 horas. Las damas lo harĂĄn este mismo dĂa desde las 16 a las 17:30 horas en la Cancha 2. Los miĂŠrcoles el entrenamiento serĂĄ para las categorĂas infantiles. Los varones desde las 16 a las 17:30 horas y las damas de las 17:15 horas a las 18:45. Ambas en la Cancha 1. Los jueves serĂĄ para las damas CategorĂa Mini, de las 16 a 17:30 horas, en la Cancha 2 y los varones EnseĂąanza Media, de 19 a 20:30 horas, en la Cancha 1. La selecciĂłn de fĂştbol varones enseĂąanza media entrenarĂĄ los martes de 16:10 a 17:40 horas en las canchas Excer y los miĂŠrcoles para los varones de 7Âş y 8Âş bĂĄsico, desde las 15:30 a las 17 horas en la misma cancha.
deporte escolar - 3
Destacado montaĂąista visitĂł el Instituto Chacabuco Claudio Lucero dio una charla motivacional para los padres, apoderados, profesores y alumnos del establecimiento marista. Gracias a la gestiĂłn realizada por el Centro de Padres y Apoderados del Instituto Chacabuco, el destacado montaĂąista nacional, Claudio Lucero, dio una charla motivacional para los padres, apoderados, y profesores, asĂ como para los alumnos del colegio. El deportista, que ha conquistado las cumbres mĂĄs altas del mundo, se ha trasformado en un “motivadorâ€? nato que recorre Chile y LatinoamĂŠrica, instando a jĂłvenes y adultos a emprender con entusiasmo nuevos desafĂos. Lucero se ha desempeĂąado como instructor de andinismo en la PontiĹżEKC 7PKXGTUKFCF %CVĂŽNKEC FG %JKNG [ NC 7PKXGTUKFCF AndrĂŠs Bello, como director de la Escuela Nacional de MontaĂąa y mentor de centenares de andinistas
chilenos y extranjeros. El destacado andinista se reuniĂł con los alumnos de 3° y 4° medio en el SalĂłn Hermano Fernando de la Fuente. En este encuentro trasmitiĂł a los jĂłvenes la importancia del trabajo en equipo y el esfuerzo necesario que debe realizarse para lograr las metas. En horas de la tarde, Claudio Lucero se reuniĂł con padres y apoderados que aceptaron la invitaciĂłn de compartir con uno FG NQU CTVĂˆĹżEGU HWPFCOGPtales del ĂŠxito alcanzado por la expediciĂłn que en 1992 hizo cima en el monte Everest, ascendiendo por la vĂa BritĂĄnica de la Pared del Kangshung, catalogada por los especialistas como la de mayor complejidad. Tras la reuniĂłn tuvo NC IGPVKNG\C FG ĹżTOCT GN .Kbro de Visitas Ilustres del establecimiento marista.
Refuerzan Departamento de Deportes de San Felipe Este lunes 1 de abril, Danilo PeĂąa asumiĂł el cargo de Coordinador de Deportes de la Municipalidad de San Felipe, acompaĂąado de Patricia Pimentel, quien asumiĂł coordinadora extraescolar hace un par de semanas. Lo anterior, teniendo como objetivo principal OCUKĹżECT GN FGRQTVG GP NQU
alumnos de los establecimientos escolares municipales, en las distintas ramas que existen en San Felipe. SegĂşn Pimentel las actividades del aĂąo en el aspecto deportivo ya se enEWGPVTCP RNCPKĹżECFCU WP trabajo que se hace en el aĂąo anterior, por lo que la misiĂłn serĂĄ comenzar a eje-
cutar esas actividades, que se realizarĂĄn durante todo el 2013. “Ahora estamos coordinando, viendo los proyectos deportivos que se van a realizar, que son muchos, y tratando de coordinar con todas las instancias, porque ahora empieza en el caso mĂo, todo lo que es la coordinaciĂłn del ca-
nal extra escolar, los juegos provinciales, regionales y nacionales�, dijo Pimentel. Los lineamientos fueron establecidos por la nueva administración municipal, con el objetivo de desarrollar el deporte formativo, recreativo y competitivo, dando Ênfasis al trabajo y participación con las familias.
Este es el plantel 2013 de la Escuela de Futbol San Felipe de Aconcagua dirigida por el profesor Mario Vilches GonzĂĄlez, que es parte del deporte extraescolar de la comuna.
4 - deporte escolar
EL OBSERVADOR Semana del 5 al 11 de abril de 2013
El joven de 16 años, Francisco Matías Núñez, que cursa tercero medio del colegio San Sebastián de la ciudad de Los Andes, se encuentra representando a Chile en el Campeonato Panamericano MTB 2013, que se está desarrollando desde el martes 2 hasta este domingo 7 de abril en la localidad de Tafí del Valle, que se encuentra ubicada en la provincia argentina de Tucumán. El joven pedalero es especialista en downhill, que es una rama del ciclismo de montaña, que consiste en bajar montañas o colinas, con obstáculos naturales o creados por el hombre a máxima velocidad, algo así como una bicicleta enduro. Es por eso que este deporte es considerado uno de los más peligrosos que se practican con bicicleta debido a las altas velocidades que logran alcanzar los competidores en sus descensos. “Lo primero es usar todas las protecciones apropiadas en caso de sufrir algún accidente o caída grave. Lo principal son el casco, las rodilleras y los guantes; porque al caer, lo primero que se usa para afirmarse son las manos. También es recomendable usar coderas, pero yo no uso, porque con la vibración al bajar el cerro, me molestan”, comentó Matías, quien es vice campeón panamericano en la serie cadetes. Francisco, quien lleva practicando
Se competirá en seis disciplinas y se espera una gran participación de los colegios en todas las edades, impulsando de esta manera fuertemente la práctica deportiva en los colegios de Los Andes y de comunas cercanas.
seis años el descenso, cree que la dedicación y el esfuerzo son las principales características que debe tener un deportista para poder sobresalir en el deporte. “Es importante dedicarle tiempo y
recursos a este deporte para que se logren excelentes resultados. Hay que estar siempre concentrados para soltar el freno y ganar. El entrenamiento es la victoria y eso es lo que yo busco”, comentó.
aa v i t r o p e d n ementació
l Entregan imp
mu e t a C e d l a p i c i un M l o b t u F e d a Escuel
desde s que van Los alumno cha alegría os, con mu añ 14 . ol, a zo 6 ar es de fútb s 27 de m os cateron: balon e a de 90 niñ ela de le ie u b ras og sc ci ac ar E a re iz el p la cu e e d La es isfrutar d nómetros, d o cr ci en Los niños re ed s, , u o u p at a em ipos comue ahor n silb nicipal Cat or y tres equ - minos q tos que será ad en en m en m Fútbol Mu ele tr le p p en im im e lón y camis , las d serie de completa edia, panta uni- una sus prácticas (m m bieron una s en te to ad ar le d p p li e ti u los rtiva d a cada serie. los de gran s a la semana, tación depo ta), uno par dencias de izan tres vece en al ep re d e . s u es q la n er es y vi cipio, en entenario iércoles, juev ortivos Bic o- días m rc ié Campos Dep m el d na, la tarde de la comu
Niños de la Futbol Escuela de Municipal de Catemu reci rsos bieron dive s para implemento ar iz al re poder as. sus práctic
El deportista cuenta además, que sus inicios en este deporte fueron con su hermano, con quien comenzó a practicarlo y que gracias a su bicicleta ha podido conocer gran parte de Chile y varios países. Indicó además, que en la ciudad de Los Andes hay muy buenos circuitos, pero aconseja que quienes quieran iniciarse en este deporte deben hacerlo en pistas básicas. “A medida que uno va tomando experiencia, puede ir aumentando progresivamente el riesgo y la velocidad. Eso sí, el entrenamiento debe ser constante, para brazos y piernas. Yo hago muchos kilómetros de cross country y también ando en moto, lo que me ayuda para reforzar las articulaciones”, indicó el deportista antes de partir a Argentina. Finalmente, el deportista agradeció a su padre que siempre ha estado dispuesto a entregarle equipamiento de primera línea, lo que a juicio de Francisco, es primordial a la hora de competir y obtener buenos resultados. “Me he preparado harto para este panamericano, ya que creo que definirá un momento importante en mi carrera como profesional. Este año he comenzado bien y en todas las carreras he competido con miras a este panamericano”, puntualizó.
El 20 de abril se tiene contemplado realizar la Ceremonia inaugural de la Liga Deportiva Escolar de Los Andes, que organiza la Corporación Municipal de Deportes, con el principal objetivo de que los niños de la comuna tengan actividades deportivas durante todo el año, puesto que comienza en abril y finaliza en noviembre. Este año se competirá en fútbol, basquetbol, atletismo, tenis de mesa, hándbol y ajedrez, todos para damas y varones y en donde también habrá distintas categorías de manera que haya muchos estudiantes en torno al deporte compitiendo en la comuna, que el año pasado superaron los 1.600 alumnos cada viernes, día en que se efectúa la liga. “La idea es que cada colegio se preocupe de tener su taller para poder llegar a esta liga”, comentó Hernán Urbina, director (s) de la Corporación Municipal de Deportes. Para ello y por ser una liga gratuita para los colegios, la entidad selló para este año una alianza con la empresa contratista Gardilcic, quien los auspiciará durante
todo el año, de manera de apoyar la realización de este torneo y poder costear los arbitrajes y costos que tiene el torneo. “Estamos muy contentos por la alianza y nosotros ya estamos coordinando con colegios la realización de esta liga, donde participarán los alumnos de colegios municipales, particulares y subvencionados no sólo de la comuna, ya que queremos hacerlo extensivo
a Rinconada, Calle Larga y San Esteban”, indicó Urbina. Actualmente se está en proceso de coordinación con los encargados deportivos de cada colegio de manera de saber en qué disciplinas presentarán competidores. “Trabajaremos con los infantiles el primer semestre y el segundo con los mini y que nos servirá como preparación para los juegos escolares que se realizarán este año”, sostuvo Urbina. La idea es potenciar la práctica deportiva en los niños e inculcarle una constante competencia con sus pares y además generar lugares comunes y estrechar lazos entre los niños y niñas que compitan. Además, este año se trabajará de manera coordinada con el Programa de Promoción de la Sa-
San Esteban
Jóvenes panquehuinos representan a Chile en Mundialito de Fútbol en Francia Dos jóvenes de la comuna de Panquehue, Manuel Reyes Delgado y Andrés Fernández Chávez, ambos pertenecientes a las filas del Club Deportivo Universidad Católica, fueron llamados a ser parte de la Selección Chilena de Fútbol Sub 15, para jugar el Mundialito de Francia, en donde enfrentaron a los cuadros nacionales de Alemania, Holanda e Inglaterra en la ciudad de Nantes. En la imagen, Manuel Reyes, oriundo del sector de San Roque de la comuna de Panquehue, quien hizo el descuento en el partido en que Chile Sub-15 se enfrentó a Inglaterra y perdió por 3-1.
lud PROMOS, el cual se dedicará a hacer un catastro físico de los niños y ver el proceso de principio a fin, lo que implica medición de talla, peso y contextura física. “Lo ideal es que los papás de los niños que van a participar, se preocupen de llevar a sus hijos al doctor y que este les emita un certificado que establezca que los niños están sanos y que pueden competir. Eso les da tranquilidad a ellos y a nosotros y también les sirve para los Juegos Escolares donde es un requisito para que participen”, señaló Urbina. La liga deportiva escolar rotará en distintos establecimientos educacionales de la comuna de acuerdo a la disciplina, ocupando también los tradicionales espacios deportivos de la comuna como el estadio Regional y el Gimnasio Centenario. Las representantes de la Escuela España fueron las campeonas en fútbol femenino en la Liga Deportiva Escolar 2012.
Por su parte, Andrés Fernández, del sector de Palomar, ha tenido una brillante actuación bajo los tres palos, deteniendo incontables ocasiones de gol, pese a haber perdido el encuentro con Holanda y ganado por la cuenta mínima a Alemania. Cabe considerar que Chile da un año de ventaja a sus oponentes, pues los nacionales participan con una escuadra sub 15 en un torneo de selecciones sub 16. El plantel chileno es dirigido por Hernán Caputto y Juan Carlos Alegría.
o en
Francisco Matías Núñez es especialista en Downhill y vicecampeón panamericano en la serie cadetes
Liga Deportiva Escolar de Los Andes
Tiro al A rc
Campeonato Panamericano MTB 2013
El 20 de abril comenzaría la
Taller de
Joven andino representa a Chile en
deporte escolar - 5
Los niños de la comuna de San Esteban ahora pueden disfrutar de un entretenido taller deporte extraescolar, a raíz de la creación de la Academia Municipal de Tiro al Arco, que funciona de manera gratuita en las dependencias del Liceo San Esteban, los días martes y jueves desde las 17 a las 19 horas.
EL OBSERVADOR Semana del 5 al 11 de abril de 2013
6 - deporte escolar
Pamela Moreno Neira, seleccionada nacional para el Campeonato Panamericano de Mountain Bike 2013
“Si sientes miedo, te caes�
L
a destacada deportista catemina, Pamela Moreno Neira, vicecampeona nacional de DownHill, se encuentra representando a Chile en el Campeonato Panamericano de Mountainbike, que comenzĂł este martes 2 y se desarrollarĂĄ hasta este domingo 7 en la localidad de TafĂ del Valle, de la provincia argentina de TucumĂĄn. Antes de partir, la deportista conversĂł con “Siete, la nota alta del deporte escolarâ€? acerca de su carrera y sus expectativas para este torneo. Pamela, ÂżcĂłmo te iniciaste en este deporte? “Mis inicios y las ganas de andar en bicicleta vienen desde pequeĂąa, cuando tenĂa mĂĄs o menos 8-9 aĂąos. Siempre quise tener una bicicleta de montaĂąa y cuando me regalaron una acorde a mi edad, yo vibraba de alegrĂa. Con mis amigos construĂamos saltos de madera en las veredas, jugĂĄbamos con tierra y creĂĄbamos pequeĂąos circuitos de pedaleo. Con el tiempo fuimos mejorando mi bicicleta con el ideal de poder pasar por todas partes: rocas, saltos grandes, etcĂŠteraâ€?. “EmpecĂŠ a hacer downhill con unos amigos de la comuna que practicaban la disciplina y a entrenar en la pista de Catemu. Luego me enterĂŠ del mundo de la competiciĂłn. Mis primeras carreras fueron dentro de la zona y, en el aĂąo 2008, con el apoyo de mis padres y amigos, asistĂ a la primera carrera a nivel nacional, esto fue en Curacavi, una pista bastante tĂŠcnica y de exigencia fĂsica. AhĂ conocĂ a gran parte de los mountainbikers de Chile y desde entonces que soy constanteâ€?.
La deportista catemina ha estado toda esta semana compitiendo en el torneo que se llevara a cabo hasta este domingo en la localidad de TafĂ del Valle de la provincia de TucumĂĄn, en Argentina. ÂżQuĂŠ es lo peor que te ha pasado compitiendo? “En mayo del 2011 en el Campeonato Interescolar Soprole, en Lo Prado, lamentablemente sufrĂ un accidente testeando mi actual bicicleta. Aunque obtuve el segundo lugar, ese accidente me mantuvo retirada de las pistas por casi 2 aĂąos, lo que considero fue el peor tiempo en mi carrera deportiva. Lo pase mal, no por alguna lesiĂłn fĂsica, sino por el hecho de no contar con el dinero para reparar mi bicicleta. Pude tomarla en noviembre del aĂąo pasado y ahora tengo motivaciĂłn de sobra para el resto del tiempoâ€?. ÂżQuĂŠ es lo que mĂĄs te gusta de tu deporte? “Me gusta el contacto directo con la naturaleza: sus aromas, colores, sentir la tierra, el viento, las rocas, nutrirse con esto, que mezclado con un poco de adrenalina forman una combinaciĂłn casi perfecta. Por otro lado, me gusta ir jugando con mis emociones, por ejemplo, el miedo, que es una reacciĂłn que crea el cerebro de todos los animales ante situaciones determinadas y que el hombre es capaz de controlarâ€?. “Ese tipo de reacciones no estĂĄn permitidas en esta experiencia, si tĂş sientes miedo, te caes. Simple; como cualquier cosa en la vida, ademĂĄs el miedo estĂĄ relacionado con la ansiedad, pero uno va creando desafĂos y tratando de suprimir cosas que no deben estar ahĂ, cosas que solo crea el cerebro humano y que no sirven de mucho. Lograr un equilibrio es fundamental para un buen rendimiento deportivo, luego de ese equilibrio solo tienes convicciĂłn y fe, que no es algo
que tenga que ver con religiĂłn. Es algo relacionado con tu convicciĂłn de llegar a algoâ€?. ÂżCrees que es muy sacriĹżECFQ UGT FGRQTVKUVC RTQfesional o vale la pena el esfuerzo? Ĺ‘'U WP UCETKĹżEKQ 5KGOpre es mĂĄs fĂĄcil ir a una ĹżGUVC SWG SWGFCTUG [ JCEGT sentadillas por la noche‌ (rĂe) O es mĂĄs fĂĄcil dormir hasta tarde que hacer una serie de arranques o correr por la maĂąana, tambiĂŠn es mĂĄs fĂĄcil sentarse frente al televisor y mirar otros triunfos que en algĂşn momento yo podĂa conseguir, es mĂĄs fĂĄcil sentarse a esperar que ese momento llegue que luchar diariamente por conseguirloâ€?. “Todo esfuerzo siempre es recompensado, y los triunfos
Ć€QTGEGP UK NC FGFKECEKĂŽP [ el apego es desde adentro, con amor. No lo veo como WP UCETKĹżEKQ GU GUHWGT\Q PQ UCETKĹżEKQ RQTSWG PWPEC NQ he sentido como una obligaciĂłn, sĂ como una necesidadâ€?. Debe ser difĂcil practicar un deporte cuyos implementos son carĂsimos, ÂżcĂłmo lo resuelves? “Efectivamente resulta difĂcil en un paĂs como Chile, en donde el futbol absorbe la mayorĂa de los recursos y el resto de los deportes simplemente no existen. Es un deporte carĂsimo y carece de auspiciadores verdaderos, hoy en dĂa, vivir del mountainbike en un paĂs como Chile es un poco complicadoâ€?. “En mi caso, el apoyo de mis padres ha sido fundamental desde el principio, siempre cuento con su
apoyo en todas las carreras y en todo ĂĄmbito, por otra parte este aĂąo me he reintegrado y estoy contando con el apoyo de mi equipo NATURAL RACING TEAM BY TREK que otorga la mayor disponibilidad y apoyo en las carreras, en cuanto a mecĂĄnico, descuentos, repuestos, hidrataciĂłn y otros proyectos que van en marcha para lograr conseguir auspicio. TambiĂŠn agradezco el apoyo y disposiciĂłn que ha tenido la Ilustre Municipalidad de Catemu, que en alguna medida han hecho posible mi participaciĂłn en este Campeonato Panamerica-
no 2013â€?. ÂżCuĂĄles son tus expectativas para este panamericano? “Espero poder disfrutar la experiencia al mĂĄximo, compartir, saborear, conocer y por sobretodo representar de la mejor manera a mi paĂs. Pretendo trabajar una mĂĄxima concentraciĂłn para ir evitando cualquier tipo de situaciones de estrĂŠs, quiero sentirme cĂłmoda en el circuito, corregir posiciones y detalles tĂŠcnicos. Quiero jugar de maneTC Ć€WKFC [ UGIWTC RCTC EQPseguir que el crono avance lo menos posible. Espero dar lo mejor de mĂ en esta competenciaâ€?. ÂżSientes alguna responsabilidad al representar a Chile en este panamericano? “Tengo la responsabilidad de hacer de la mejor manera lo que yo sĂŠ hacer. Dar lo mejor de mĂ, es mi Ăşnica responsabilidadâ€?.
Neira mela Moreno NOMBRE: Pa EDAD:23 aĂąos R Ă?A : A /C A TE G O eD IS C IP LI N at /C ill nh e/ Dow M ou nt ai nb ik ite El as m gorĂa: Da
PREMIOS: LUGAR
| CATEGORĂ?A | LOCALIDAD, CARRERA & FECHA
AĂąo 2008 3er lugar | Infantil | Hualcapo xtreme 2008 OCOA 1er lugar | Open Damas | El PolĂgono 2008 2do lugar | Damas Elite | Curacavi Downhill2008 AĂąo 2009 4to lugar 2do lugar 1er lugar 1er lugar 1er lugar
| | | | |
Damas Elite Damas elite Open Damas Open Damas Open Damas
| | | | |
Aq brothers ViĂąa del Mar 2009 Carrera Ă rbol Huacho,Quilpue 2009 dh 1era fecha campeonato intrescolar Soprole 2009 dh 2da fecha campeonato intrescolar Soprole 2009 dh 3ra fecha campeonato intrescolar Soprole 2009
CAMPEONA DH OPEN DAMAS INTERESCOLAR SOPROLE, MAYO 2009, LO PRADO 4to lugar | Damas Elite | Copa Chile,Los Andes 2009 1er lugar | Damas Elite | Copa Chile,(Cannondale)Nevados de Chillan 2009 1er lugar | Damas Elite | Copa Racingstore Talca 2009
AĂąo 2010 1er lugar 2do lugar 1er lugar AĂąo 2011 2do lugar 2do lugar
| Damas Elite | Carrera Chile ayuda a Chile,Los Andes 2010 | Damas Elite | Abierto de Downhill South time Farellones 2010 | Damas Elite | Aq Brothers mayo 15-16 ViĂąa del mar 2010 | Damas Elite | Campeonato Nacional DHI 19-20 marzo,Nevados de ChillĂĄn 2011 | Damas Elite | Campeonato Interescolar Soprole 21-22 mayo,Lo Prado
AĂąo 2012 3er lugar | Damas Elite | Copa Chile 3era fecha, 24-25 noviembre, ViĂąa del Mar 2012 2do lugar | Damas Elite | Copa Chile 4ta fecha, 15-16 diciembre, Talca Racingstore 2012 AĂąo 2013 1er lugar | Damas Elite | Descenso nocturno Monte Patria, 2-3 febrero 2013 HU OXJDU _ 'DPDV (OLWH _ &RSD &RUGLOOHUD 5HGEXOO 9DOOH 1HYDGR &ODVLÂżFDWRULD ValparaĂso Cerro Abajo, 17 febrero 2013 2do lugar | Damas Elite | Aq Brothers, Laguna Sausalito, ViĂąa del Mar, 2-3 Marzo 2013 3er lugar | Damas Elite | Copa Quaker Canonndale, Nevados de ChillĂĄn, 16-17 Marzo 2013
EL OBSERVADOR Semana del 5 al 11 de abril de 2013
deporte escolar - 7
Hoy se realizará corrida escolar en Panquehue La inscripción que es totalmente gratuita, se puede hacer a partir de las 8:30 horas de hoy A partir de las 10 de la mañana, en el sector de Panquehue Centro, a un costado del Cuerpo de Bomberos de la comuna, se llevará a cabo la Séptima Corrida Escolar que organiza el Colegio Panquehue y que está destinada para todos los alumnos y alumnas del valle de Aconcagua, desde 7º básico a 4º año medio y que se ha hecho extensiva a los profesores y público general (categoría todo competidor), que deseen participar. El recorrido está trazado
en una ruta de 12 kilómetros que inicia en Panquehue Centro, hacia el sector La Redonda, ida y vuelta, pasando por hermosos parajes naturales de la comuna. La actividad es patrocinada por la Coordinación de Educación Extraescolar del Departamento de Administración de la Educación Municipal (DAEM) de Panquehue; del Centro de Salud Familiar (CESFAM), a través del Programa Promoción de la Salud y, de la dirección regional del Instituto Nacional de Deportes
La salida y la meta de la Corrida estará en calle Antofagasta, a un costado del Cuerpo de Bomberos de Panquehue.
(IND). La inscripción que es totalmente gratuita, se puede hacer a partir de las 8:30 horas de hoy en un stand habi-
Liceo Mixto de San Felipe prepara a todos sus equipos para participar en Copa Soprole Sólo elogios recibieron los equipos del Liceo Mixto de San Felipe, luego de su participación en la Copa Soprole UC 2012, en donde lograron posicionarse en varias finales y ocupar varios podios. Asó lo expresó Carolina Riquelme, directora de Deportes del establecimiento quien comentó que ya empezaron a participar en esta competencia nacional – la que comenzó el sábado 23 de marzo. “Se nos viene fuerte este año nuestra participación en la Copa Soprole, que partió el sábado 23 con la categoría superior, que son los alumnos de enseñanza media y la categoría intermedia, que son los de octavo y primero medio y en donde competimos en básquetbol, damas y varones; voleibol, damas y varones y futbol varones. Tenemos que mantenernos donde quedamos el año pasado, cuando salimos campeones en todo”, indicó Carolina. Otro objetivo que se planteó el establecimiento para este año, es abrir el recinto a la comunidad a través de unas olimpíadas deportivas que pretenden hacer con los colegios de la comuna de San Felipe. “La idea es que conozcan nuestro colegio, y nuestro trabajo en el ámbito deportivo que está enfocado siempre a la vida sana, pero lo más importante es que la comunidad sepa que acá pueden venir y hacer deportes. Que los colegios que no tienen dónde practicar, que lo hagan acá, y para eso estamos trabajando para poder hacer estas olimpíadas y que todos pue-
dan disfrutar nuestras instalaciones”, explicó la directora de Deportes. El deporte es un área que destaca dentro de la formación que entrega el Liceo Mixto de San Felipe, por lo que muchos estudiantes han ingresado al colegio para poder desarrollarse deportivamente. Al respecto, Carolina indicó que el “deporte ayuda mucho en lo académico. Nos enseña a ser constantes y responsables, a mejorar nuestra salud y a desestresarnos, por lo que si hacemos deportes y nos mantenemos bien, después podemos estudiar mucho mejor, y no hay que olvidar que hay muchas universidades que ofrecen becas a los jóvenes deportistas. Acá hay muchos ex alumnos nuestros que están en la universidad estudiando becados gracias a que eran buenos deportistas”. La directora de Deportes señaló que también se están preparando para participar en los Juegos Deportivos Escolares, en los cuales también se posicionaron dentro de los cinco mejores. Para acompañar el proceso deportivo que viven los alumnos, se ha incorporado al kiosko del establecimiento, la venta de frutas, jugos naturales y sándwich, con el objetivo de que los jóvenes opten por comer de manera saludable. Se espera que el próximo año el quiosco sólo venda productos este tipo y que los jóvenes no consuman productos como papas fritas o envasados en el establecimiento, donde pasan la mayor parte del día.
La idea es mejorar los resultados que obtuvieron el año 2012, en donde destacaron por una destacada participación.
litado para ello. Los participantes recibirán hidratación al llegar a la meta y se recomienda correr con medio litro de agua para
prevenir la deshidratación. Según el programa, entre las 8:30 y las 9:30 horas, se efectuarán las inscripciones y la entrega de números;
entre las 9:30 y las 10 horas, se hará un calentamiento masivo y a las 10, la competencia. La premiación está fijada para las 11:30 horas.
Fondeporte 2013 entregará 130 Millones
a la Región de Valparaíso
El concurso público Fondeporte del Instituto Nacional del Deporte (IND) entregará este año más de 138 millones en los 40 proyectos que fueron seleccionados. En la categoría deporte de competición se seleccionaron 10 proyectos con un valor total de $37.619.300. En la categoría deporte recreativo se seleccionaron 14 proyectos con un valor de $44.414.100 y en la categoría formación para el deporte se seleccionaron 16 proyectos con un monto de $56.216.930. Entre los proyectos seleccionados como Deportes de Competición destacan el Campeonato Nacional de Voleibol damas sub 16 en San Felipe por un monto de $4.380.000 y el Campeonato Nacional Escolar de la misma rama del Club Deportivo Escolar Maristas de Los Andes, por $4.082.200. En el área Deporte Recreativo destaca el proyecto del municipio de San Felipe “El Deporte como vía para la inclusión social” por 3.648.000. Por último, en la categoría Formación para el Deporte destacan variados proyectos del Valle de Aconcagua, como “El deporte activa tu cuerpo”, que lo postularon las escuelas de la comuna de Santa María, Guillermo Bañados Honorato y María Espínola Espinosa, que se adjudicaron $4.885.000, cada una. En los proyectos Fondeporte pueden participar clubes y organizaciones deportivas así como también los servicios públicos. Durante el segundo semestre de este año se lanzará el Fondeporte 2014. Las organizaciones deportivas interesadas en postular pueden revisar bases anteriores y tener una idea general de cómo participar. Toda la información se encuentra en la web del IND.
EL OBSERVADOR Semana del 5 al 11 de abril de 2013
8 - deporte escolar
Colegios de Los Andes cierran temporada de piscina con torneo de nataciĂłn
Roxana Valdez, Gilda Sacco, Javiera FernĂĄndez y Marcela HernĂĄndez, del Brega College.
Maximiliano de la Fuente, del Brega College, obtuvo el primer lugar en 20 metros estilo crol varones, categorĂa pre mini.
MoisĂŠs Collao, Manuel Molina, Margarita Molina y Benjamin Molina, del Colegio Educenter.
Natalia Ruiz, del Colegio Educenter, quien obtuvo el primer lugar en 20 metros estilo crol, categorĂa mini damas.
Consuelo GonzĂĄlez, alumna del Instituto Chacabuco, quien obtuvo el primer lugar en 20 metros estilo espalda en categorĂa infantil.
Alumnos de todos los establecimientos de la comuna participaron en las competencias que se efectuaron en la piscina de la Escuela AmĂŠrica La CorporaciĂłn Municipal de Deportes de Los Andes, organizĂł un torneo de nataciĂłn RCTC ĹżPCNK\CT GN RGTĂˆQFQ GUVKXCN GP FQPFG RCTticiparon alumnos de todos los establecimientos educacionales de la comuna. 'P NC QECUKĂŽP NQU LĂŽXGPGU VWXKGTQP NC oportunidad de competir en diferentes pruebas, como 20 metros estilo crol, para damas y XCTQPGU ECVGIQTĂˆCU RTG OKPK [ OKPK OGVTQU FG GURCNFC RCTC FCOCU [ XCTQPGU GP ECVGIQTĂˆC KPHCPVKN RQUVC KPHCPVKN [ LWXGPKN FG Z OKZVC GPVTG QVTCU Los establecimientos que destacaron en la competencia fueron Brega College, el colegio Educenter, el Instituto Chacabuco, la Escuela (GTTQXKCTKC [ NCU GUEWGNCU 'URCĂŒC [ 4GRĂ•DNKca Argentina. .QU LĂŽXGPGU EQORGVKFQTGU UG NNGXCTQP OGdallas y diplomas, como premios por su participaciĂłn.
Catalina Letelier, del Brega College, quien obtuvo el primer lugar en 20 metros estilo crol damas, categorĂa pre mini.
Luis ArĂŠvalo, alumno de la Escuela Ferroviaria, ganador del primer lugar en 20 metros estilo espalda categorĂa infantil.
Francisca Sanhueza, del Instituto Chacabuco, quien ganĂł el primer lugar de los 40 metros estilo crol, en categorĂa infantil.