HONORARIOS
1
2
Eugenio Suarez
HONORARIOS
3
PRACTICA DE HONORARIOS
4
Eugenio Suarez
HONORARIOS
5
Eugenio Suarez Abogado
PRACTICA DE HONORARIOS DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES • DECRETO LEY 8904/77 Y MODIFICATORIAS
MODELOS DOCTRINA – LEGISLACION – JURISPRUDENCIA
EDICIONES JURIDICAS BUENOS AIRES 2011
Eugenio Suarez
6
1ra edición 2011
I.S.B.N.: 978–950–758–100–7 © Copyright by EDICIONES JURIDICAS Paraná 264, of. 20, Tel.: 4373 – 2730 Buenos Aires – ARGENTINA e-mail: edicionesjuridicas@hotmail.com Queda hecho el depósito que previene la ley 11.723 IMPRESO EN LA ARGENTINA
HONORARIOS
7
A mi querida esposa Fefi. A mis papรกs, hermana y sobrinos. A todos aquellos familiares y amigos que le dan sentido a mi vida.
8
Eugenio Suarez
HONORARIOS
9
PRÓLOGO Presentamos la obra que lleva por título “Práctica Honorarios de Abogados y Procuradores de la Provincia de Buenos Aires. Decreto Ley 8904/77 y sus modificatorias”. El objetivo de esta nueva obra es brindar una herramienta práctica y actualizada de suma utilidad para el profesional, encontrando en ésta los elementos necesarios para alcanzar un conocimiento exhaustivo del instituto en estudio. La obra en mención consta de dos partes: En la PRIMERA PARTE hemos abordado el comentario de cada artículo con una vasta selección de jurisprudencia* respectiva sobre el tema y la SEGUNDA trata de la parte práctica donde he seleccionado algunos de los modelos usuales para el ejercicio profesional.
* Cfr. Poder Judicial de la Provincia de Buenos Aires. Sumarios y sentencias (JUBA): www.scba.gov.ar.
10
Eugenio Suarez
El propósito es brindar para los que inician el trajín tribunalicio tanto profesionales como estudiantes una herramienta simple y práctica; y de sencillo compendio o consulta general para los que ya tienen experiencia en recorrer los pasillos de tribunales. Se ha buscado asimismo cubrir las necesidades del profesional con elementos de doctrina, jurisprudencia y modelos para una rápida y ágil comprensión. Finalmente agradezco a EDICIONES JURIDICAS, por la oportunidad que me brinda de contarme entre los autores del sello editorial y poder presentar este trabajo a los distinguidos lectores.
EL AUTOR
HONORARIOS
11
PARTE PRIMERA LEY ARANCELARIA PARA LAS PROFESIONES DE ABOGADOS Y PROCURADORES DE LA PROVINCIA DE BUENOS AIRES. DECRETO LEY 8904/77 TITULO I.– Disposiciones Generales............................................ 19 Art. 1°.– .......................................................................................... 19 • Comentario..................................................................... 19 • Jurisprudencia................................................................. 20 Art. 2°.– .......................................................................................... 25 • Comentario..................................................................... 25 • Jurisprudencia................................................................. 26 TITULO II.– De los contratos y pactos sobre honorarios.............. 33 Art. 3°.– .......................................................................................... 33 • Comentario..................................................................... 33 • Jurisprudencia................................................................. 34 Art. 4°.– .......................................................................................... 37 • Comentario..................................................................... 38 • Jurisprudencia................................................................. 39
12
Eugenio Suarez
Art. 5°.– .......................................................................................... 48 • Jurisprudencia................................................................. 48 Art. 6°.– .......................................................................................... 49 • Jurisprudencia................................................................. 50 Art. 7°.– .......................................................................................... 52 • Jurisprudencia................................................................. 52 Art. 8°.– .......................................................................................... 55 • Jurisprudencia................................................................. 55 TITULO III.– De la unidad de medida arancelaria......................... 60 Art. 9°.– .......................................................................................... 60 • Jurisprudencia................................................................. 63 TITULO IV.– Principios generales sobre honorarios..................... 70 Art. 10.–.......................................................................................... 70 • Comentario..................................................................... 70 • Jurisprudencia................................................................. 71 Art. 11.–.......................................................................................... 75 • Jurisprudencia................................................................. 75 Art. 12.–.......................................................................................... 76 • Jurisprudencia................................................................. 76 Art. 13.–.......................................................................................... 78 • Jurisprudencia................................................................. 78 Art. 14.–.......................................................................................... 81 • Jurisprudencia................................................................. 81 Art. 15.–.......................................................................................... 85 • Jurisprudencia................................................................. 85 Art. 16.– ............................................................................................... 88 • Jurisprudencia................................................................. 89 Art. 17.–.......................................................................................... 105 • Comentario..................................................................... 105 • Jurisprudencia................................................................. 105 Art. 18.–.......................................................................................... 113
HONORARIOS
13
• Comentario..................................................................... 113 • Jurisprudencia................................................................. 115 Art. 19.–.......................................................................................... 120 • Comentario..................................................................... 120 • Jurisprudencia................................................................. 120 Art. 20.–.......................................................................................... 122 • Comentario..................................................................... 122 • Jurisprudencia................................................................. 122 TITULO V.– De los honorarios por la labor judicial...................... 123 Art. 21.–.......................................................................................... 123 • Comentario..................................................................... 123 • Jurisprudencia................................................................. 123 Art. 22.–.......................................................................................... 134 • Jurisprudencia................................................................. 134 Art. 23.–.......................................................................................... 140 • Jurisprudencia................................................................. 140 Art. 24.–.......................................................................................... 157 • Jurisprudencia................................................................. 157 Art. 25.–.......................................................................................... 162 • Comentario..................................................................... 162 • Jurisprudencia................................................................. 162 Art. 26.–.......................................................................................... 170 • Comentario..................................................................... 170 • Jurisprudencia................................................................. 171 Art. 27.–.......................................................................................... 177 • Comentario..................................................................... 178 • Jurisprudencia................................................................. 179 Art. 28.–.......................................................................................... 189 • Jurisprudencia................................................................. 190 Art. 29.–.......................................................................................... 197
14
Eugenio Suarez
• Jurisprudencia................................................................. 197 Art. 30.–.......................................................................................... 199 • Jurisprudencia................................................................. 199 Art. 31.–.......................................................................................... 205 • Jurisprudencia................................................................. 206 Art. 32.–.......................................................................................... 209 • Jurisprudencia................................................................. 209 TITULO VI.– De los honorarios en los juicios y procedimientos especiales................................................................ 210 Art. 33.–.......................................................................................... 210 • Jurisprudencia................................................................. 211 Art. 34.–.......................................................................................... 211 • Comentario..................................................................... 211 • Jurisprudencia................................................................. 212 Art. 35.–.......................................................................................... 221 • Comentario..................................................................... 222 • Jurisprudencia................................................................. 223 Art. 36.–.......................................................................................... 232 • Jurisprudencia................................................................. 232 Art. 37.–.......................................................................................... 233 • Jurisprudencia................................................................. 233 Art. 38.–.......................................................................................... 238 • Jurisprudencia................................................................. 238 Art. 39.–.......................................................................................... 242 • Jurisprudencia................................................................. 242 Art. 40.–.......................................................................................... 244 • Jurisprudencia................................................................. 245 Art. 41.–.......................................................................................... 248 • Jurisprudencia................................................................. 249 Art. 42.–.......................................................................................... 255 Art. 43.–.......................................................................................... 255
HONORARIOS
15
• Jurisprudencia................................................................. 256 Art. 44.–.......................................................................................... 257 • Jurisprudencia................................................................. 258 Art. 45.–.......................................................................................... 260 • Jurisprudencia................................................................. 260 Art. 46.–.......................................................................................... 262 • Jurisprudencia................................................................. 262 Art. 47.–.......................................................................................... 266 • Jurisprudencia................................................................. 266 Art. 48.–.......................................................................................... 277 Art. 49.–.......................................................................................... 277 • Jurisprudencia................................................................. 278 Art. 50.–.......................................................................................... 281 • Jurisprudencia................................................................. 281 TITULO VII.– Del procedimiento para fijar o regular honorarios. 284 Art. 51.–.......................................................................................... 284 • Jurisprudencia................................................................. 284 Art. 52.–.......................................................................................... 290 Art. 53.–.......................................................................................... 290 • Jurisprudencia................................................................. 291 Art. 54.–.......................................................................................... 299 • Comentario..................................................................... 299 • Jurisprudencia................................................................. 301 Art. 55.–.......................................................................................... 309 • Comentario..................................................................... 309 • Jurisprudencia................................................................. 309 Art. 56.–.......................................................................................... 313 • Jurisprudencia................................................................. 313 Art. 57.–.......................................................................................... 314 • Comentario..................................................................... 314
Eugenio Suarez
16
• Jurisprudencia................................................................. 314 Art. 58.–.......................................................................................... 323 • Jurisprudencia................................................................. 323 TITULO VIII.– Disposiciones comunes......................................... 339 Art. 59.–.......................................................................................... 339 • Jurisprudencia................................................................. 339 Art. 60.–.......................................................................................... 340 • Jurisprudencia................................................................. 340 Art. 61.–........................................................................................... 341 • Jurisprudencia................................................................. 341 Art. 62.–.......................................................................................... 341 • Jurisprudencia................................................................. 341 Art. 63.–.......................................................................................... 342
PARTE SEGUNDA MODELOS § 1. Contrato de prestación de servicios con abogado.................... 343 § 2. Apela honorarios por bajos...................................................... 346 § 3. Convenio de honorarios........................................................... 347 § 4. Inicia ejecución de honorarios................................................. 349 § 5. Pacto de cuota litis................................................................... 353 § 6. Recibo...................................................................................... 355 § 7. Otros modelos.......................................................................... 356 a) Letrado reclama honorarios al cliente, imputa insolvencia, insta a transacción y apercibe litigar ............ 356 b) Letrados niegan deuda por honorarios del ex cliente........ 358 c) Renuncia extrajudicialmente a honorarios regulados........ 359 d) Ratifica que entregó a patrocinado demanda por
HONORARIOS
17
honorarios para refrendarla............................................... 359 e) Ex cliente (hoy contrario) reconoce consultas a letrados y pide cuenta por honorarios............................................. 360 f) Letrado estima extrajudicialmente sus honorarios............. 361 g) Cliente se opone a reajustar convenio de honorarios........ 362 h) Aviso del letrado sobre regulación de sus honorarios........ 363 i) Cliente acepta renegociar el convenio de honorarios con su letrado que lo repudia por irrisorio........................ 364 j) Cliente impugna estimación extrajudicial de honorarios... 364 k) Cliente impugna extrajudicialmente convenio de honorarios......................................................................... 365 l) Cliente impugna “pacto de cuota litis” por superar el porcentaje máximo tolerado.............................................. 366