Derecho constitucional

PEDRO PABLO CAMARGO

DERECHO CONSTITUCIONAL

ÍNDICE GENERAL PARTE PRIMERA

CONTENIDO Y DIMENSIÓN DEL DERECHO CONSTITUCIONAL Introducción ......................................................................................................11 CAPÍTULO I EL PODER CONSTITUYENTE COMO LA FUENTE SUPREMA DE CREACIÓN DEL DERECHO Y DEL ESTADO I. Introducción...................................................................................................15 II. El poder constituyente como expresión de la voluntad popular...............................................................................................................19 III. El poder constituyente y la Constitución del Estado.............................22 CAPÍTULO II CONSTITUCIÓN POLÍTICA Y DERECHO CONSTITUCIONAL I. Introducción...................................................................................................27 II. La Constitución ............................................................................................30 III. Estabilidad de la Constitución..................................................................36 IV. Procedimientos de reforma constitucional .............................................40 A. Constituciones europeas ..........................................................................40 B. Constituciones latinoamericanas.............................................................42 1. Argentina ..................................................................................................43 2. Bolivia........................................................................................................43 3. Brasil ..........................................................................................................43 4. Colombia...................................................................................................44 a. Asamblea Constituyente ......................................................................44 b. Por el Congreso .....................................................................................44 c. Por referéndum......................................................................................45 5. Costa Rica..................................................................................................46 6. Cuba...........................................................................................................47 7. Chile...........................................................................................................48 8. Ecuador .....................................................................................................49

II

DERECHO CONSTITUCIONAL

9. El Salvador................................................................................................50 10. Guatemala...............................................................................................51 a. Asamblea Nacional Constituyente .....................................................51 b. Reformas por el Congreso y consulta popular .................................52 11. Haití .........................................................................................................52 12. Honduras ................................................................................................53 13. México .....................................................................................................53 14. Nicaragua................................................................................................55 15. Panamá....................................................................................................56 16. Paraguay .................................................................................................56 a. Reforma ..................................................................................................57 b. Enmienda ...............................................................................................57 17. Perú..........................................................................................................58 18. República Dominicana..........................................................................58 19. Uruguay ..................................................................................................59 20. Venezuela................................................................................................61 a. Asamblea Nacional Constituyente .....................................................61 b. Enmiendas constitucionales ................................................................62 c. Reforma constitucional .........................................................................63 V. Qué es el derecho constitucional ...............................................................64 VI. Exabruptos constitucionales .....................................................................67 CAPÍTULO III LA INTERPRETACIÓN CONSTITUCIONAL I. Introducción...................................................................................................73 II. Órganos del Estado autorizados por la Constitución para interpretarla..................................................................................................76 A. El parlamento como órgano de interpretación constitucional ................................................................................................................77 B. El Poder Judicial como el órgano máximo de interpretación constitucional ....................................................................................81 III. La Constitución y los Tratados Internacionales de Derechos Humanos ............................................................................................87 CAPÍTULO IV LAS FUENTES FORMALES DEL DERECHO I. Introducción...................................................................................................91

INDICE GENERAL

III

II. La Constitución ............................................................................................92 III. La ley ............................................................................................................97 A. Sólo el parlamento expide las leyes........................................................98 B. Clases de leyes..........................................................................................100 C. Cumplimiento de las leyes.....................................................................102 D. Reglamentación de la ley .......................................................................102 E. Interpretación de la ley ...........................................................................103 F. El control constitucional de las leyes ....................................................107 G. Definición y generalidad de la ley ........................................................107 H. La “ignorancia de la ley” .......................................................................108 IV. La costumbre.............................................................................................110 V. Medios auxiliares de interpretación y aplicación del derecho estatal ...................................................................................................111 A. Doctrina jurídica de autores ..................................................................113 B. Principios generales de derecho ............................................................114 C. Jurisprudencia judicial............................................................................115 D. Equidad ....................................................................................................117 VI. Moral y derecho........................................................................................117 VII. Derecho y reglas del trato social ...........................................................120 CAPÍTULO V EL REFERÉNDUM I. Introducción.................................................................................................121 II. El plebiscito.................................................................................................122 III. El referéndum............................................................................................123 CAPÍTULO VI CRISIS DEL RÉGIMEN PRESIDENCIAL Y AVANCE DEL RÉGIMEN PARLAMENTARIO I. Introducción.................................................................................................127 II. Decadencia del régimen presidencial .....................................................132 A. En los Estados Unidos de América.......................................................132 B. En los Estados de América Latina y el Caribe .....................................136 1. Argentina ................................................................................................139 2. Bolivia......................................................................................................141 3. Brasil ........................................................................................................141

IV

DERECHO CONSTITUCIONAL

4. Colombia.................................................................................................142 5. Costa Rica................................................................................................144 6. Cuba.........................................................................................................146 7. Chile.........................................................................................................147 8. Ecuador ...................................................................................................148 9. El Salvador..............................................................................................150 10. Guatemala.............................................................................................151 11. Haití .......................................................................................................152 12. Honduras ..............................................................................................153 13. México ...................................................................................................154 14. Nicaragua..............................................................................................156 15. Panamá..................................................................................................157 16. Paraguay ...............................................................................................158 17. Perú........................................................................................................159 18. República Dominicana........................................................................161 19. Uruguay ................................................................................................162 20. Venezuela..............................................................................................163 III. Avance del régimen parlamentario .......................................................164 CAPÍTULO VII LA “DICTADURA CONSTITUCIONAL” I. Introducción.................................................................................................171 II. Génesis y esencia........................................................................................174 III. La ley marcial y los tribunales de excepción ........................................181 A. Gran Bretaña ............................................................................................182 1. Excepcionalidad contra huelgas especiales .......................................182 2. Excepcionalidad no prevista ................................................................183 3. The martial law (ley marcial) .................................................................183 B. Estados Unidos de América ...................................................................183 1. La suspensión del writ of hábeas corpus ...............................................183 2. The martial law (ley marcial) .................................................................184 C. América Latina ........................................................................................185 D. En Europa.................................................................................................188 IV. El control internacional de los estados de excepción ..........................190

INDICE GENERAL

V

V. Los estados de excepción en las Constituciones de América Latina y el Caribe.......................................................................................194 A. Argentina..................................................................................................197 B. Bolivia........................................................................................................198 C. Brasil..........................................................................................................199 D. Colombia ..................................................................................................200 E. Costa Rica..................................................................................................204 F. Cuba...........................................................................................................204 G. Chile ..........................................................................................................205 H. Ecuador ....................................................................................................205 I. El Salvador .................................................................................................206 J. Guatemala ..................................................................................................207 K. Haití...........................................................................................................208 L. Honduras ..................................................................................................208 LL. México.....................................................................................................209 M. Nicaragua ................................................................................................210 N. Panamá .....................................................................................................211 O. Paraguay...................................................................................................211 P. Perú............................................................................................................212 Q. República Dominicana ...........................................................................213 R. Uruguay ....................................................................................................213 S. Venezuela ..................................................................................................214 CAPÍTULO VIII CONEXIÓN ENTRE EL DERECHO CONSTITUCIONAL Y EL DERECHO INTERNACIONAL I. Introducción.................................................................................................217 II. Recepción y transformación del derecho internacional al derecho constitucional ..............................................................................218 III. Normas constitucionales sobre conexión del derecho nacional con el derecho internacional.........................................................220 A. En Constituciones europeas ..................................................................220 B. En Constituciones americanas ...............................................................223 1. Argentina ................................................................................................224 2. Bolivia......................................................................................................225 3. Brasil ........................................................................................................225

DERECHO CONSTITUCIONAL

VI

4. Colombia.................................................................................................225 5. Costa Rica................................................................................................227 6. Cuba.........................................................................................................229 7. Chile.........................................................................................................229 8. Ecuador ...................................................................................................231 9. El Salvador..............................................................................................231 10. Guatemala.............................................................................................232 11. Haití .......................................................................................................233 12. Honduras ..............................................................................................233 13. México ...................................................................................................235 14. Nicaragua..............................................................................................236 15. Panamá..................................................................................................237 16. Paraguay ...............................................................................................237 17. Perú........................................................................................................237 18. República Dominicana........................................................................238 19. Uruguay ................................................................................................238 20. Venezuela..............................................................................................239 PARTE SEGUNDA

NACIMIENTO, EVOLUCIÓN Y TIPOS DE ESTADO EN EL DERECHO CONSTITUCIONAL Introducción ....................................................................................................243 CAPÍTULO IX EL ESTADO DE DERECHO LIBERAL I. Introducción.................................................................................................251 II. Características.............................................................................................254 A. La Constitución .......................................................................................254 B. La soberanía y la democracia representativa.......................................259 C. La separación de poderes.......................................................................265 D. Los derechos naturales e imprescriptibles del hombre .....................268 E. La ley como expresión de la voluntad general....................................273 F. La propiedad privada..............................................................................274 G. La resistencia a la opresión ....................................................................275 H. El régimen presidencial..........................................................................278

INDICE GENERAL

VII

I. Los partidos políticos ...............................................................................282 J. El Estado laico ...........................................................................................289 III. El colapso económico del Estado de derecho liberal...........................295 CAPÍTULO X EL ESTADO SOCIALISTA I. Introducción.................................................................................................299 II. Origen y desarrollo del Estado socialista ...............................................302 A. La Comuna de París................................................................................303 B. El Estado de los soviets ...........................................................................304 C. Las democracias populares en Europa.................................................307 1. Albania ....................................................................................................308 2. Alemania Democrática (RDA) .............................................................309 3. Bulgaria ...................................................................................................309 4. Checoslovaquia ......................................................................................310 5. Hungría ...................................................................................................310 6. Polonia.....................................................................................................311 7. Rumania ..................................................................................................311 8. Yugoslavia ..............................................................................................312 D. La República Popular China..................................................................313 E. Cuba...........................................................................................................314 III. Características ...........................................................................................316 A. La Constitución .......................................................................................317 B. La soberanía popular y la democracia socialista.................................319 C. El “centralismo democrático” sin separación de poderes .................322 D. Derechos y libertades fundamentales ..................................................323 E. La legalidad socialista .............................................................................326 F. La propiedad social y el sistema económico........................................330 G. El órgano supremo de poder.................................................................333 H. El régimen de partido único..................................................................336 I. El Estado laico ...........................................................................................340 J. El Estado unitario o federal .....................................................................341 CAPÍTULO XI EL ESTADO SOCIAL LIBERAL DE DERECHO I. Introducción.................................................................................................345

VIII

DERECHO CONSTITUCIONAL

II. Origen y desarrollo ....................................................................................350 A. En Europa.................................................................................................352 1. Alemania.................................................................................................353 2. Austria.....................................................................................................354 3. Bélgica .....................................................................................................355 4. Dinamarca...............................................................................................356 5. España .....................................................................................................356 6. Finlandia .................................................................................................358 7. Francia .....................................................................................................358 8. Gran Bretaña...........................................................................................360 9. Grecia.......................................................................................................361 10. Italia .......................................................................................................362 11. Países Bajos ...........................................................................................363 12. Portugal.................................................................................................364 13. Suecia.....................................................................................................365 14. Rusia ......................................................................................................366 B. En América Latina ...................................................................................368 1. Colombia.................................................................................................370 2. Ecuador ...................................................................................................373 3. Paraguay .................................................................................................375 4. Perú..........................................................................................................376 5. Venezuela................................................................................................377 III. Características ...........................................................................................378 A. La Constitución .......................................................................................380 B. Soberanía popular y sufragio universal ...............................................383 C. Garantía integral de los derechos humanos ........................................388 1. Alemania.................................................................................................391 2. Bélgica .....................................................................................................392 3. España .....................................................................................................393 4. Finlandia .................................................................................................394 5. Francia .....................................................................................................395 6. Italia .........................................................................................................396 7. Países Bajos .............................................................................................398 8. Portugal...................................................................................................398 9. Suecia.......................................................................................................399

INDICE GENERAL

IX

D. Propiedad privada con función social .................................................399 E. Libertad de partidos políticos ................................................................404 F. Supremacía parlamentaria......................................................................409 G. Régimen federal o unitario ....................................................................414 H. Estado laico ..............................................................................................419 IV. El Estado social liberal y de derecho y la protección de los derechos humanos ...................................................................................426 A. Introducción.............................................................................................426 B. El sistema europeo de protección de derechos humanos ..................427 C. La protección de derechos socioeconómicos y culturales .................430 PARTE TERCERA

LOS DERECHOS HUMANOS COMO FUNDAMENTO DEL ESTADO DE DERECHO Introducción ....................................................................................................437 CAPÍTULO XII ORIGEN Y EVOLUCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS I. Introducción.................................................................................................441 II. Los griegos y la ley natural.......................................................................443 III. Los romanos ante el jus naturale y el jus gentium..................................445 IV. La filosofía cristiana .................................................................................446 V. La esclavitud...............................................................................................448 VI. Los derechos naturales de la revolución francesa ...............................453 VII. Derechos de la revolución marxista .....................................................458 VIII. La protección internacional..................................................................461 CAPÍTULO XIII LOS DERECHOS HUMANOS CIVILES Y POLÍTICOS I. Introducción.................................................................................................465 II. Definición ....................................................................................................467 III. Reconocimiento universal de los derechos humanos..........................469 IV. Cuáles son los derechos civiles y políticos ...........................................470 A. Derecho a la vida.....................................................................................471 B. Derecho a la integridad personal y prohibición de la tortura, los tratos crueles, inhumanos y degradantes.................................473 C. La prohibición de la esclavitud, la servidumbre y los trabajos forzosos...........................................................................................476

X

DERECHO CONSTITUCIONAL

D. Derecho a la libertad y seguridad personales.....................................479 E. Derecho de toda persona detenida a ser tratada con humanidad ...............................................................................................484 F. Derecho a no ser detenido por deudas .................................................485 G. Derecho a la libertad de movimiento y a salir de cualquier país, incluso del propio ..........................................................................486 H. Derecho del extranjero a no ser expulsado arbitrariamente.............489 I. Las garantías judiciales universales, incluído el debido proceso ......................................................................................................490 J. La irretroactividad de la ley penal o prohibición de aplicar leyes ex post facto ......................................................................................494 K. Derecho a la personalidad jurídica .......................................................497 L. Protección de la vida privada, inviolabilidad del domicilio y la correspondencia y amparo de la honra (derecho a la intimidad).................................................................................................498 LL. Libertades de pensamiento, de conciencia y de religión .................501 M. Libertades de opinión y de expresión .................................................506 N. Derecho de reunión y libertad de asociación......................................509 1. Derecho de reunión pacífica.................................................................510 2. Derecho de asociación...........................................................................511 O. Derecho a la familia ................................................................................512 P. Derechos del niño ....................................................................................515 Q. Derechos políticos ...................................................................................517 1. Derecho de participación ciudadana ..................................................521 2. Derecho a elegir y ser elegido en elecciones periódicas, auténticas y por sufragio universal, igual y secreto ........................522 3. Derecho de acceso del ciudadano a las funciones públicas del Estado...............................................................................................525 R. Derecho a la igualdad .............................................................................526 S. Derecho a la propiedad ...........................................................................529 CAPÍTULO XIV LOS DERECHOS HUMANOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES I. Introducción.................................................................................................537 II. Origen, desarrollo y reconocimiento de los derechos humanos, económicos, sociales y culturales ....................................................539

INDICE GENERAL

XI

III. Cuáles son los derechos económicos, sociales y culturales ................546 A. El derecho al desarrollo..........................................................................550 B. El derecho al trabajo ................................................................................552 C. El derecho a la salud ...............................................................................556 D. El derecho a la educación.......................................................................559 E. El derecho a un nivel de vida adecuado y la pobreza........................562 CAPÍTULO XV DERECHOS CONSTITUCIONALES FUNDAMENTALES EN AMÉRICA LATINA Introducción ....................................................................................................569 I. Argentina......................................................................................................572 II. Bolivia ..........................................................................................................576 III. Brasil ...........................................................................................................578 IV. Colombia....................................................................................................581 V. Costa Rica....................................................................................................587 VI. Cuba ...........................................................................................................590 VII. Chile ..........................................................................................................593 VIII. Ecuador ...................................................................................................597 IX. El Salvador.................................................................................................599 X. Guatemala ...................................................................................................601 XI. Haití ............................................................................................................603 XII. Honduras..................................................................................................606 XIII. México .....................................................................................................607 XIV. Nicaragua................................................................................................613 XV. Panamá .....................................................................................................615 XVI. Paraguay .................................................................................................617 XVII. Perú.........................................................................................................619 XVIII. República Dominicana .......................................................................621 XIX. Uruguay ..................................................................................................623 XX. Venezuela .................................................................................................625 PARTE CUARTA

ACCIONES TÍPICAS DE PROTECCIÓN JUDICIAL DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES EN EL DERECHO CONSTITUCIONAL I. Introducción.................................................................................................633

XII

DERECHO CONSTITUCIONAL

II. El recurso efectivo......................................................................................634 CAPÍTULO XVI LA PROTECCIÓN JUDICIAL DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES I. Introducción.................................................................................................639 II. Los recursos específicos del common law ingles.....................................640 A. El hábeas corpus.........................................................................................641 B. La revisión judicial de leyes inconstitucionales ..................................644 III. Recursos de Europa continental .............................................................646 A. El control constitucional directo de leyes ............................................646 B. El “recurso constitucional” alemán.......................................................648 C. El contencioso-administrativo ...............................................................650 1. El Consejo de Estado (francés).............................................................650 2. El Consejo de Estado (colombiano).....................................................651 IV. La procuraduría socialista.......................................................................654 V. La procuraduría colombiana....................................................................656 CAPÍTULO XVII EL AMPARO JUDICIAL DE LOS DERECHOS CONSTITUCIONALES FUNDAMENTALES EN AMÉRICA LATINA I. Introducción.................................................................................................659 II. Recursos específicos en América Latina de protección de los derechos y libertades fundamentales .....................................................661 A. Acción, recurso o juicio de amparo (mexicano)..................................666 B. El amparo en América Latina ................................................................672 1. Argentina ................................................................................................674 2. Bolivia......................................................................................................675 3. Colombia.................................................................................................675 4. Costa Rica................................................................................................675 5. Chile.........................................................................................................675 6. Ecuador ...................................................................................................677 7. El Salvador..............................................................................................677 8. Guatemala...............................................................................................677 9. Honduras ................................................................................................678 10. Nicaragua..............................................................................................679

INDICE GENERAL

XIII

11. Panamá..................................................................................................679 12. Paraguay ...............................................................................................679 13. Perú........................................................................................................680 14. Uruguay ................................................................................................680 15. Venezuela..............................................................................................681 III. El mandado de segurança (brasileño) ........................................................681 CAPÍTULO XVIII EL HÁBEAS CORPUS EN LAS CONSTITUCIONES DE LOS ESTADOS AMERICANOS I. Introducción.................................................................................................685 II. El hábeas corpus en las Constituciones .....................................................686 A. Argentina..................................................................................................686 B. Bolivia........................................................................................................687 C. Brasil..........................................................................................................689 D. Colombia ..................................................................................................689 E. Costa Rica..................................................................................................690 F. Chile ...........................................................................................................690 G. Ecuador.....................................................................................................691 H. El Salvador ...............................................................................................692 I. Estados Unidos de América ....................................................................692 J. Guatemala ..................................................................................................693 K. Haití...........................................................................................................694 L. Honduras ..................................................................................................695 LL. Jamaica ....................................................................................................696 M. México ......................................................................................................696 N. Nicaragua.................................................................................................697 O. Panamá .....................................................................................................698 P. Paraguay ...................................................................................................699 Q. Perú ...........................................................................................................701 R. República Dominicana............................................................................702 S. Uruguay.....................................................................................................703 T. Venezuela..................................................................................................703 III. Garantía intangible...................................................................................704

XIV

DERECHO CONSTITUCIONAL

CAPÍTULO XIX LA ACCIÓN PÚBLICA DE INCONSTITUCIONALIDAD I. Introducción.................................................................................................709 II. Constituciones de América Latina...........................................................710 A. Argentina..................................................................................................710 B. Bolivia........................................................................................................710 C. Brasil..........................................................................................................710 D. Colombia ..................................................................................................711 E. Costa Rica..................................................................................................713 F. Chile ...........................................................................................................713 G. Ecuador.....................................................................................................714 H. El Salvador ...............................................................................................715 I. Guatemala..................................................................................................715 J. Honduras ...................................................................................................715 K. México.......................................................................................................716 L. Nicaragua..................................................................................................719 LL. Panamá ...................................................................................................719 M. Paraguay ..................................................................................................720 N. Perú ...........................................................................................................722 O. Uruguay....................................................................................................722 P. Venezuela..................................................................................................723 CAPÍTULO XX EL DEFENSOR DEL PUEBLO Y EL OMBUDSMAN ESCANDINAVO I. El Defensor del Pueblo ...............................................................................725 A. Argentina..................................................................................................726 B. Bolivia........................................................................................................727 C. Colombia...................................................................................................727 D. Ecuador.....................................................................................................728 E. Guatemala.................................................................................................729 F. Haití ...........................................................................................................730 G. México.......................................................................................................730 H. Paraguay ..................................................................................................730 I. Perú .............................................................................................................731 J. Venezuela...................................................................................................731 II. El ombudsman ..............................................................................................732

INDICE GENERAL

XV

PARTE QUINTA

EL CONTROL CONSTITUCIONAL Introducción ....................................................................................................737 CAPÍTULO XXI SISTEMAS DE CONTROL CONSTITUCIONAL I. Judicial review (revisión judicial)................................................................743 II. El tribunal constitucional..........................................................................746 III. El sistema político.....................................................................................748 IV. El sistema socialista..................................................................................749 V. La acción y excepción de inconstitucionalidad en los Estados americanos...........................................................................................752 A. La acción de inconstitucionalidad en Estados de América Latina ........................................................................................................753 1. Argentina ................................................................................................755 2. Brasil ........................................................................................................755 3. Colombia.................................................................................................755 4. Costa Rica................................................................................................758 5. Ecuador ...................................................................................................759 6. El Salvador..............................................................................................759 7. Guatemala...............................................................................................759 8. Honduras ................................................................................................760 9. México .....................................................................................................761 10. Nicaragua..............................................................................................762 11. Panamá..................................................................................................763 12. Paraguay ...............................................................................................763 13. Perú........................................................................................................763 14. Uruguay ................................................................................................763 15. Venezuela..............................................................................................764 B. La excepción de inconstitucionalidad en Estados de América Latina.................................................................................................764 1. Bolivia......................................................................................................765 2. Colombia.................................................................................................765 3. Chile.........................................................................................................766 4. Ecuador ...................................................................................................767 5. Guatemala...............................................................................................767

XVI

DERECHO CONSTITUCIONAL

6. Honduras ................................................................................................767 7. Nicaragua................................................................................................768 8. Panamá....................................................................................................768 9. Paraguay .................................................................................................769 10. Uruguay ................................................................................................769 11. Venezuela..............................................................................................770 CAPÍTULO XXII LA ACCIÓN PÚBLICA DE INCONSTITUCIONALIDAD EN COLOMBIA I. Introducción.................................................................................................771 II. Origen y evolución ....................................................................................776 III. Las acciones públicas de inconstitucionalidad y el Constituyente de 1991 ........................................................................................780 IV. Las acciones públicas de inconstitucionalidad de actos legislativos, leyes y decretos extraordinarios .........................................784 A. Acción pública de inconstitucionalidad contra actos legislativos........................................................................................................792 B. Acción pública de inconstitucionalidad contra leyes .........................795 C. Acción pública de inconstitucionalidad contra decretosleyes de facultades extraordinarias y del Plan de Desarrollo ...............................................................................................................801 V. Intervención del ciudadano como impugnador o defensor de las normas sometidas a control en los procesos promovidos por otros o cuando no existe acción pública ...............................803 A. Convocatoria, referendo y Asamblea Constituyente.........................804 1. De la convocatoria a un referendo ......................................................804 2. De la convocatoria a una Asamblea Constituyente para reformar la Constitución......................................................................805 B. Referendos sobre leyes, consultas populares y plebiscitos................805 C. Decretos legislativos de excepción........................................................806 D. Objeción a proyectos de ley ...................................................................809 E. Proyectos de ley estatutaria....................................................................811 F. Exequibilidad de tratados internacionales ...........................................812 VI. La cosa juzgada constitucional ...............................................................814 VII. Nulidad de las sentencias de la Corte Constitucional por violación al debido proceso ..................................................................814 VIII. El “bloque de constitucionalidad” ......................................................815

INDICE GENERAL

XVII

CAPÍTULO XXIII LA EXCEPCIÓN DE INCONSTITUCIONALIDAD EN COLOMBIA I. Introducción.................................................................................................819 II. Origen de la excepción ..............................................................................825 III. La excepción en la Constitución de 1991...............................................826 IV. Alcances de la excepción .........................................................................827 V. La Corte Constitucional ............................................................................831

Bibliografía ......................................................................................................833 ANEXOS

Anexo I:

Bill of rights de la Constitución de los Estados Unidos de América del 15 de diciembre de 1791 ................837 Anexo II: Declaración de Derechos de Virginia, del 12 de junio de 1776.............................................................................839 Anexo III: Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, del 26 de agosto de 1789....................................841 Anexo IV: Segunda Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano (1793) ....................................................843 Anexo V: Declaración de los Derechos del Pueblo Trabajador y Explotado de 1918 .........................................................845 Anexo VI: Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ...............847 Anexo VII: Protocolo Facultativo del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos ...................................................859 Anexo VIII: Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales................................................................863 Anexo IX: Declaración Universal de Derechos Humanos ....................871 Anexo X: Declaración Americana de los Derechos y Deberes del Hombre.........................................................................875 Anexo XI: Convención Americana de Derechos Humanos..................881 Anexo XII: Protocolo Adicional a la Convención Americana sobre Derechos Humanos en materia de derechos económicos, sociales y culturales ..........................................895 ÍNDICES Índice onomástico...........................................................................................903 Índice analítico ................................................................................................909 Otras obras del autor......................................................................................913

DERECHO CONSTITUCIONAL

XVIII

ANEXOS EN CD

Textos constitucionales de Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Costa Rica, Cuba, Chile, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Haití, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Paraguay, Perú, Republica Dominicana, Uruguay y Venezuela.

Carrera 4ª No. 16-51 PBX -2821903 Telefax (1) 2822373 www.edileyer.com contacto@edileyer.com Bogotá, D.C. – Colombia