Derecho procesal civil pg

ALFONSO RIVERA MARTร NEZ

DERECHO PROCESAL CIVIL Parte general y pruebas

Teรณrico-prรกctico Conforme con el Cรณdigo General del Proceso

UNIACADEMIA

ÍNDICE GENERAL Capítulo I LA FUNCIÓN JURISDICCIONAL Y LA COMPETENCIA

I. La administración de justicia y los servidores judiciales 1. La Administración de Justicia............................................................................11 2. Los servidores judiciales.....................................................................................11 2.1. Criterios de selección ..................................................................................11 2.2. Formas de provisión de cargos..................................................................13 2.3. Término para la aceptación, confirmación y posesión del cargo ..............................................................................................................13 2.4. Traslados.......................................................................................................14 2.5. Funcionarios y empleados en servicio activo, en comisión y separados temporalmente del servicio .................................................14 2.6. Retiro del servicio ........................................................................................16 2.7. Inhabilidades para ejercer el cargo ...........................................................16 2.8. Incompatibilidades para ejercer el cargo .................................................17 2.9. Requisitos para el desempeño de cargos de funcionarios judiciales .......................................................................................................17 a) Requisitos generales ...............................................................................17 b) Requisitos adicionales ............................................................................18 2.10. Naturaleza y clasificación de los empleos..............................................18 2.11. Derechos, deberes y prohibiciones de los funcionarios judiciales ........................................................................................................18 a) Derechos ...................................................................................................18 b) Deberes.....................................................................................................19 c) Prohibiciones............................................................................................21 2.12. Creación, fusión y supresión de despachos judiciales .........................23 2.13. Carrera judicial ..........................................................................................24 a) Fundamentos, finalidad y campo de aplicación de la carrera judicial ............................................................................................24 b) Requisitos para ocupar y desempeñar cargos de carrera judicial......................................................................................................25 c) Etapas y programación del proceso de selección para cargos en carrera judicial......................................................................29 d) Concurso de méritos ..............................................................................29

IV

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

e) Registro de elegibles, lista de candidatos y nombramientos ................... 30 f) Evaluación de servicios, empleados y funcionarios judiciales................... 30 g) Causales de retiro de la carrera judicial ..............................................30

II. Responsabilidad derivada de la actividad jurisdiccional 1. Responsabilidad disciplinaria de los funcionarios judiciales .......................31 a) Evolución normativa .....................................................................................31 b) Responsabilidad disciplinaria y autonomía interpretativa judicial ..........................................................................................................31 2. Responsabilidad patrimonial del Estado por daños antijurídicos causados por sus agentes judiciales ..........................................................32 3. Fuentes de la responsabilidad del Estado........................................................34

III. La función jurisdiccional en el Código General del Proceso 1. Principios orientadores de la actividad procesal ............................................47 1.1. Principio de gratuidad................................................................................47 1.2. Principio de eficiencia.................................................................................47 1.3. Principio de autonomía e independencia ................................................48 1.4. Principio de acceso a la administración de justicia.................................49 1.5. Principio de observancia de los términos procesales .............................53 1.6. Principio de garantía del derecho de defensa .........................................55 1.7. Principios de celeridad y oralidad ............................................................56 a) Celeridad..................................................................................................56 b) Oralidad ...................................................................................................56 1.8. Principio de concentración de audiencias y diligencias ........................58 1.9. Principio del respeto de los derechos .......................................................59 1.10. Principio de iniciación e impulso de los procesos ................................59 1.11. Principio de la doble instancia ................................................................60 1.12. Principio de interpretación de las normas procesales..........................60 1.13. Principio de legalidad...............................................................................61 1.14. Principio de irretroactividad de la ley procesal ....................................63 1.15. Principio de igualdad ...............................................................................64 1.16. Principio de prevalencia del derecho sustancial sobre el formal.........................................................................................................66 1.17. Principio de inmediación .........................................................................67 1.18. Principio de observancia de las normas procesales .............................68 1.19. Principio del debido proceso ...................................................................69

INDICE GENERAL

V

1.20. Principio de motivación o fundamentación de las decisiones..................72 a) Fuente y naturaleza de la motivación de las providencias judiciales ..................................................................................................72 b) Significado y alcance de la motivación ................................................76 c) La falta de motivación ............................................................................79 1.21. Principio de imparcialidad.......................................................................80 1.22. Principio de equidad.................................................................................82 2. Fuentes del Derecho procesal ............................................................................85 3. La jurisprudencia como fuente formal de derecho .........................................86 4. Finalidad del proceso ..........................................................................................93 5. Posición del juzgador en el proceso ..................................................................93 6. Los deberes del juez ............................................................................................94 7. El poder de ordenación e instrucción de los jueces ........................................98 8. La facultad correccional y sancionatoria de los jueces ...................................98 8.1. Procedencia de las medidas correccionales .............................................98 8.2. Justificación del poder correccional ..........................................................99 8.3. El procedimiento para la imposición de sanciones...............................101 8.4. Otras sanciones ..........................................................................................103 9. Impedimentos y recusaciones de los jueces...................................................103 9.1. Imparcialidad del juez ..............................................................................103 9.2. Declaración de impedimentos y su procedimiento ..............................104 9.3. Recusación de los jueces ...........................................................................106 a) Taxatividad de las causales de recusación ........................................106 b) Causales de recusación ........................................................................106 c) Oportunidad y procedencia de la recusación ...................................116 d) Formulación y trámite de la recusación ............................................116 e) Suspensión del proceso por trámite del impedimento o la recusación..........................................................................................117 9.4. Diferencia de procedimiento para resolver sobre la legalidad de impedimentos y recusaciones de jueces singulares y corporativos ................................................................................................118 9.5. Otros aspectos ............................................................................................119 a) Impedimentos y recusaciones de los secretarios ..............................119 b) Sanciones al recusante..........................................................................119 c) Modelo de solicitud de recusación .....................................................119 10. Los auxiliares de la justicia.............................................................................120 10.1. Naturaleza de los cargos ........................................................................120

VI

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

10.2. Designación ..............................................................................................123 10.3. Comunicación del nombramiento, aceptación del cargo y relevo del auxiliar de la justicia ............................................................126 10.4. Exclusión de la lista.................................................................................126 10.5. Custodia de bienes y dineros.................................................................129 10.6. Funciones del secuestre ..........................................................................129 10.7. Modelo de solicitud de nombramiento de auxiliar de la justicia.......................................................................................................129

IV. La jurisdicción y la competencia A. La jurisdicción 1. La jurisdicción en general.................................................................................131 1.1. Origen .........................................................................................................131 1.2. Distintos conceptos sobre jurisdicción ...................................................131 2. División de la jurisdicción................................................................................134 3. Cláusula general o residual..............................................................................138

B. La competencia 1. Definición ...........................................................................................................138 2. Factores de la competencia...............................................................................140 3. Límites de la competencia: improrrogabilidad y prorrogabilidad ...............142

C. Distribución de la competencia 1. Competencia por la materia y la calidad de las partes ................................143 1.1. Competencia de los jueces civiles municipales.....................................143 a) En única instancia .................................................................................143 b) En primera instancia ............................................................................144 1.2. Competencia de los jueces civiles del circuito.......................................144 a) En única instancia .................................................................................144 b) En primera instancia ............................................................................145 c) En segunda instancia ............................................................................145 1.3. Competencia de los jueces de familia.....................................................146 a) En única instancia .................................................................................146 b) En primera instancia ............................................................................147 c) En segunda instancia ............................................................................148 d) Fuero de atracción en asuntos de familia..........................................148 2. Competencia por razón de la cuantía .............................................................149

INDICE GENERAL

VII

2.1. Mayor, menor y mínima cuantía.............................................................149 2.2. Determinación de la cuantía ....................................................................149 3. Conservación y alteración de la competencia................................................150 4. Competencia territorial.....................................................................................150 5. Prelación de la competencia.............................................................................154 6. Competencia funcional .....................................................................................154 6.1. Competencia de la Sala de Casación Civil de la Corte Suprema de Justicia............................................................................................................................154 6.2. Competencia de las Salas Civiles de los Tribunales Superiores ...............155 6.3. Competencia de las Salas de Familia de los Tribunales Superiores .................................................................................................155 6.4. Modo de ejercer sus atribuciones la Corte y los Tribunales ................156 a) Atribuciones de las Salas de Decisión y del magistrado sustanciador ..........................................................................................156 b) Audiencias y diligencias ......................................................................156 7. Conflictos de competencia................................................................................156 7.1. Concepto y procedencia del conflicto de competencia ........................156 7.2. Procedimiento en los conflictos de competencia ..................................157 7.3. Modelos.......................................................................................................157 a) Modelo de solicitud para suscitar conflicto de competencia positiva ............................................................................................................ 157 b) Modelo de solicitud para suscitar conflicto de competencia negativa ........................................................................................................... 158

D. Delegación de la competencia: comisiones judiciales 1. Naturaleza de las comisiones judiciales .........................................................159 2. Procedencia de la comisión ..............................................................................160 3. Formas de solicitar la comisión .......................................................................162 4. Quiénes pueden comisionar.............................................................................162 5. Otorgamiento y práctica de la comisión.........................................................163 6. Competencia del comisionado.........................................................................163 7. Poderes del comisionado..................................................................................164 8. Comisión en el exterior .....................................................................................169 9. Modelos...............................................................................................................169 9.1. Modelo de solicitud de comisión ............................................................169 9.2. Modelo de solicitud de nulidad de la actuación por comisionado .............................................................................................170

VIII

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

E. Funciones jurisdiccionales a cargo de autoridades administrativas 1. Alcance y legalidad de las funciones jurisdiccionales otorgadas a las autoridades administrativas ..................................................................170 2. Ejercicio de las funciones jurisdiccionales por parte de autoridades administrativas ..................................................................................................173 3. Naturaleza de la competencia .........................................................................174 4. Procedimiento ....................................................................................................174 5. Principio de inmediación y recursos ..............................................................174 Capítulo II PARTES, REPRESENTANTES, TERCEROS Y APODERADOS

I. Las partes del proceso 1. Concepto, elementos y significado de parte ..................................................179 2. La capacidad de las partes en el proceso .......................................................184 2.1. Capacidad y legitimación.........................................................................184 2.2. Capacidad para ser parte y para comparecer al proceso.....................185 a) Comparecencia al proceso ...................................................................185 b) Comparecencia al proceso por representación.................................185 c) Comparecencia de personas jurídicas y patrimonios autónomos ............................................................................................186 d) Representación de personas fallecidas ..............................................187 e) Representación a través de curador ad litem .....................................187 1) Procedencia........................................................................................187 2) Modelo de solicitud de nombramiento de curador ad litem presentado por el relativamente incapaz (menor de edad)......................................................................... 190 3) Modelo de solicitud de nombramiento de curador ad litem presentado por familiar de un absolutamente incapaz......................................................................................... 191

II. Intervención litisconsorcial y de terceros en el proceso 1. Terceros y terceristas en el proceso.................................................................193 2. Agencia oficiosa procesal .................................................................................193 3. Los litisconsortes ...............................................................................................195 3.1. Concepto y clases de litisconsorcios .......................................................195 3.2. Litisconsorcio facultativo .........................................................................197

IX

INDICE GENERAL

3.3. Litisconsorcio necesario............................................................................197 4. Listisconsortes cuasi-necesarios ......................................................................198 5. Intervención excluyente o ad excludendum .....................................................199 5.1. Concepto .....................................................................................................199 5.2. Procedencia ................................................................................................199 6. Coadyuvancia ....................................................................................................199 7. Llamamiento en garantía..................................................................................201 7.1. Procedencia ................................................................................................201 7.2. Trámite ........................................................................................................201 7.3. Llamamiento ex oficio...............................................................................202 7.4. Llamamiento de poseedor o tenedor (intervención por laudatio o nominatio autoris)...............................................................................202 8. Sucesión procesal...............................................................................................203 8.1. Sucesión procesal o sustitución de partes ..............................................203 8.2. Procedencia ................................................................................................204 9. Intervención en incidentes o para trámites especiales .................................207

III. Los abogados y el derecho de postulación en el proceso A. Los abogados 1. La misión del abogado y la función de la abogacía ......................................209 2. Requisitos para el ejercicio de la abogacía: Título e inscripción .................212 2.1. Título de abogado......................................................................................212 2.2. Inscripción como abogado .......................................................................212 2.3. Ejercicio de la abogacía .............................................................................212 2.4. Incompatibilidades....................................................................................213 2.5. Ejercicio ilegal de la abogacía ..................................................................217 2.6. Deberes profesionales del abogado ........................................................218 3. Régimen disciplinario de los abogados ..........................................................219 3.1. Marco general de la responsabilidad derivada del ejercicio de la abogacía.............................................................................................219 3.2. Régimen de faltas ......................................................................................221 a) Faltas contra la dignidad de la profesión ..........................................221 b) Faltas contra el decoro profesional.....................................................222 c) Faltas contra la recta y leal realización de la justicia y los fines del Estado.....................................................................................222

X

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

d) Faltas contra el respeto debido a la administración de justicia y a las autoridades administrativas .....................................224 e) Faltas de lealtad con el cliente.............................................................225 f) Faltas a la honradez del abogado ........................................................226 g) Faltas a la debida diligencia profesional ...........................................227 h) Faltas a la lealtad y honradez con los colegas ..................................227 i) Faltas contra el deber de prevenir litigios y facilitar los mecanismos de solución alternativa de conflictos ..........................228 j) Otras faltas ..............................................................................................228 3.3. Régimen de sanciones y criterios de graduación..................................228 3.4. Exclusión de la responsabilidad disciplinaria.......................................229 3.5. Extinción de la acción y de la sanción disciplinaria .............................229

B. El derecho de postulación en el proceso 1. Obligatoriedad de abogados en el proceso....................................................230 2. Apoderados de las entidades de derecho público ........................................231 3. Poderes................................................................................................................232 3.1. Poder y mandato. Carácter oneroso del mandato judicial ..................232 3.2. Clases de poderes ......................................................................................233 4. Designación. Apoderados principales y sustitutos ......................................233 5. Terminación del poder......................................................................................234 6. Facultades del apoderado ................................................................................235 7. Modelos de poder..............................................................................................236 7.1. Modelo de poder especial otorgado por persona natural directamente ..............................................................................................236 7.2. Modelo de poder especial otorgado por persona natural en representación ...........................................................................................236 7.3. Modelo de poder especial otorgado por representante legal de persona jurídica ............................................................................237 7.4. Modelo de poder especial otorgado por el demandado......................238 7.5. Modelo de sustitución de poder..............................................................238 7.6. Modelo de solicitud de renuncia de poder............................................239 7.7. Modelo de solicitud de revocatoria de poder y designación de nuevo apoderado .................................................................................239

IV. Deberes de las partes y sus apoderados y la responsabilidad derivada 1. Deberes................................................................................................................241

XI

INDICE GENERAL

2. Responsabilidad patrimonial de las partes y sus apoderados ....................243 2.1. Responsabilidad por actuaciones temerarias o de mala fe..................243 2.2. Condena y sanciones derivada de actuaciones temerarias o de mala fe ...................................................................................................245 Capítulo III LA DEMANDA Y SU CONTESTACIÓN

I. La demanda de parte 1. La acción procesal: significado y naturaleza..................................................249 2. La demanda como expresión de la acción procesal......................................251 3. Contenido de la demanda ................................................................................252 3.1. Designación del juez .................................................................................252 3.2. Designación de las partes: legitimación activa y pasiva ......................253 3.3. Indicación de representantes y apoderados ..........................................253 3.4. Indicación de las pretensiones .................................................................254 3.5. Enunciación de los hechos........................................................................254 3.6. Fundamentos de derecho .........................................................................255 3.7. Otros requisitos..........................................................................................255 4. Interpretación de la demanda..........................................................................255 5. Anexos de la demanda......................................................................................256 6. Imposibilidad de acompañar la prueba de la existencia, de la representación legal o calidad en que actúan las partes .............................257 7. Sanciones en caso de informaciones falsas ....................................................258 8. Demanda contra herederos determinados e indeterminados, demás administradores de la herencia y el cónyuge...................................258 9. Acumulación de pretensiones..........................................................................259 9.1. La pretensión o causa petendi....................................................................259 9.2. La pretensión en la demanda y sus efectos............................................262 9.3. La acumulación de pretensiones .............................................................262 a) La finalidad ............................................................................................262 b) Modalidades de acumulación .............................................................263 c) Requisitos ...............................................................................................263 d) Otras acumulaciones ............................................................................266 e) Efectos de una deficiente acumulación ..............................................266 10. Integración del contradictorio........................................................................269 11. Presentación de la demanda ..........................................................................270

XII

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

12. Inadmisibilidad y rechazo de la demanda...................................................273 12.1. Inadmisión de la demanda ....................................................................273 a) Causales de inadmisión .......................................................................274 b) Procedimiento en caso de inadmisión ...............................................274 12.2. Rechazo de la demanda..........................................................................276 12.3. Recursos....................................................................................................276 13. Admisión de la demanda y adecuación del trámite...................................276 14. Notificación del auto admisorio de la demanda o su rechazo ..................277 15. Traslado de la demanda .................................................................................277 16. Retiro de la demanda ......................................................................................279 17. Corrección, aclaración y reforma de la demanda .......................................279 18. La presentación de la demanda frente a los fenómenos de prescripción y caducidad ..............................................................................280 18.1. La prescripción ........................................................................................280 18.2. La caducidad ...................................................................................................281 18.3. Interrupción de la prescripción e inoperancia de la caducidad................284 18.4. Ineficacia de la interrupción y operancia de la caducidad.....................285 19. Presentación de la demanda y constitución en mora .................................285 20. Efectos respecto de pluralidad de demandados .........................................286 21. Referencia al amparo de pobreza ..................................................................286 21.1. Procedencia ..............................................................................................286 21.2. Oportunidad, competencia y requisitos...............................................286 21.3. Trámite......................................................................................................287 21.4. Efectos .......................................................................................................287 21.5. Remuneración del apoderado ...............................................................288 21.6. Facultades y responsabilidad del apoderado......................................288 21.7. Terminación del amparo ........................................................................288 21.8. Modelo de demanda de amparo de pobreza.......................................289

II. Contestación de la demanda 1. El derecho de defensa del demandado y desarrollo del principio de contradicción........................................................................................291 2. Contestación de la demanda............................................................................293 2.1. Contenido de la contestación de la demanda........................................294 2.2. Falta de contestación o contestación deficiente de la demanda: Efectos...........................................................................................294

XIII

INDICE GENERAL

2.3. Modelo de contestación de demanda .....................................................295 3. Allanamiento a la demanda .............................................................................297 3.1. Procedencia ................................................................................................297 3.2. Naturaleza jurídica del allanamiento a la demanda.............................298 3.3. Requisitos ...................................................................................................298 3.4. Rechazo del allanamiento.........................................................................298 3.5. Divisibilidad del allanamiento ................................................................298 3.6. Ineficacia del allanamiento.......................................................................298 3.7. Modelo de allanamiento a la demanda ..................................................299 4. La reconvención .................................................................................................299 4.1. Definición y naturaleza jurídica ..............................................................299 4.2. Procedencia ................................................................................................301 5. Excepciones procesales .....................................................................................302 5.1. La excepción procesal como medio de defensa.....................................302 5.2. Concepto y alcance de las excepciones procesales ...............................303 5.3. Clases de excepciones procesales: previas y de fondo .........................311 5.4. Excepciones previas ..................................................................................311 a) Taxatividad de las excepciones previas .............................................311 b) Oportunidad y forma de proponer las excepciones previas ...............313 c) Trámite y decisión de las excepciones previas..................................313 d) Inoponibilidad posterior de los mismos hechos ..............................314 e) Modelo de excepción previa................................................................314 5.5. Excepciones de mérito o de fondo o perentorias ..................................316 a) Clases de excepciones perentorias......................................................316 b) Carácter ilimitado de las excepciones de fondo ...............................316 c) Oportunidad para proponer las excepciones de fondo ...................317 d) Pronunciamiento sobre excepciones de mérito................................317 Capítulo IV LA ACTIVIDAD PROCESAL

I. Audiencias y diligencias procesales 1. Conceptos ...........................................................................................................321 2. Clases de audiencias..........................................................................................321 3. Procedimiento en audiencias y diligencias ....................................................322 3.1. Iniciación y concurrencia a las audiencias y diligencias ......................322

XIV

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

3.2. Dirección de las audiencias......................................................................322 3.3. Concentración de las audiencias y diligencias ......................................322 3.4. Intervenciones............................................................................................322 3.5. Grabación y actas ......................................................................................323 3.6. Publicidad...................................................................................................323 4. Intervención práctica de abogados en audiencias y diligencias .................323

II. Los expedientes 1. Concepto, elementos y formalidades de los expedientes ............................327 2. Función de los expedientes ..............................................................................328 3. Formación y archivo de los expedientes ........................................................328 4. Examen de expedientes ....................................................................................329 5. Retiro y remisión de expedientes ....................................................................329 5.1. Retiro de expedientes................................................................................329 5.2. Remisión de expedientes, oficios y despachos......................................330 6. Presentación y trámite de memoriales e incorporación de escritos y comunicaciones .......................................................................................330 7. Copias de actuaciones judiciales .....................................................................330 8. Certificaciones....................................................................................................331 9. Desgloses ............................................................................................................331 10. Modelos.............................................................................................................331 10.1. Modelo de solicitud de copias ...............................................................331 10.2. Modelo de solicitud de certificación.....................................................332 10.3. Modelo de solicitud de desglose de documento.................................332 11. Funciones especiales de los secretarios frente al expediente ....................333 12. Traslados...........................................................................................................334 13. Comunicaciones...............................................................................................334 14. Reconstrucción de expedientes......................................................................335 14.1. Trámite para la reconstrucción..............................................................335 14.2. Modelo de solicitud de reconstrucción de expediente.......................336

III. Los términos procesales 1. Significado, concepto y clasificación de los términos procesales ...............337 2. Perentoriedad y vigilancia de los términos y oportunidades .....................344 3. Términos señalados por el juez .......................................................................347 4. Cómputo de términos .......................................................................................347

XV

INDICE GENERAL

5. Renuncia de términos........................................................................................349 6. Términos para dictar las resoluciones judiciales...........................................349 7. Duración del proceso ........................................................................................350 8. Modelo de solicitud de prórroga de término judicial ..................................351

IV. Allanamientos en diligencias judiciales 1. Naturaleza del allanamiento............................................................................353 2. Procedencia del allanamiento ..........................................................................354 3. Práctica del allanamiento..................................................................................354 4. Modelo de solicitud de allanamiento .............................................................354

V. Acumulación de procesos y demandas 1. Concepto y naturaleza de acumulación .........................................................357 2. Acumulación de procesos.................................................................................357 3. Acumulación de demandas..............................................................................358 4. Aspectos comunes a la acumulación de procesos y demandas ..................358 5. Competencia.......................................................................................................358 6. Trámite ................................................................................................................358 7. Modelos...............................................................................................................359 7.1. Modelo de solicitud de acumulación de procesos tramitados en un mismo juzgado .......................................................................359 7.2. Modelo de solicitud de acumulación de procesos existentes en distintos juzgados ..........................................................................360

VI. Interrupción y suspensión del proceso 1. Interrupción y suspensión................................................................................363 2. Interrupción del proceso...................................................................................365 2.1. Causales de interrupción..........................................................................365 2.2. Citaciones....................................................................................................365 2.3. Modelo de solicitud de interrupción del proceso .................................366 3. Suspensión del proceso.....................................................................................367 3.1. Procedencia de la suspensión ..................................................................367 3.2. Decreto de la suspensión y sus efectos...................................................369 3.3. Reanudación del proceso..........................................................................369 3.4. Modelo de solicitud de suspensión del proceso ...................................370

XVI

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

VII. Incidentes procesales 1. Concepto y clasificación de los incidentes .....................................................373 2. Taxatividad de los incidentes ..........................................................................377 3. Preclusión de los incidentes .............................................................................377 4. Proposición, trámite y efecto de los incidentes .............................................378 5. Rechazo de incidentes.......................................................................................381 6. Cuestiones accesorias que se susciten en el curso de un incidente ............... 381 7. Modelo de incidente..........................................................................................381

VIII. Nulidades procesales 1. Concepto y finalidad.........................................................................................383 2. Ineficacia de los actos procesales: inexistencia y nulidad............................383 3. Taxatividad de las nulidades procesales........................................................386 4. Principios orientadores de las nulidades procesales....................................387 5. Causales de nulidad ..........................................................................................389 5.1. Actuación posterior a la declaratoria de falta de jurisdicción o competencia....................................................................................390 5.2. Usurpación de competencia.....................................................................391 5.3. Adelantar procesos suspendidos o interrumpidos ..............................392 5.4. Indebida representación de las partes....................................................393 5.5. Omisión de oportunidades probatorias .................................................394 5.6. Omisión de oportunidad para alegar o sustentar.................................394 5.7. Sentencia proferida por juez distinto del que escuchó los alegatos de conclusión o la sustentación del recurso de apelación.....................................................................................................394 5.8. Indebida notificación o emplazamiento.................................................395 5.9. Nulidad consagrada en el artículo 29 de la Constitución Nacional......................................................................................................395 5.10. Otras irregularidades procesales...........................................................396 6. Oportunidad para solicitar la nulidad............................................................398 7. Legitimación y forma de alegar la nulidad....................................................399 8. Rechazo de plano de la solicitud .....................................................................400 9. Saneamiento de la nulidad...............................................................................400 9.1. Principio de convalidación en materia de nulidades procesales................. 400 9.2. Saneamiento de la nulidad y economía procesal..................................403 9.3. Causales de saneamiento .........................................................................403

XVII

INDICE GENERAL

9.4. Nulidades insaneables ..............................................................................404 10. Advertencia de la nulidad ..............................................................................404 11. Efectos de la nulidad .......................................................................................404 12. Recursos en materia de nulidades.................................................................404 12.1. Recursos de apelación.............................................................................404 12.2. Proposición de nulidades a través de los recursos extraordinarios.................................................................................................405 a) Solicitud de nulidades por medio del recurso de revisión ................. 405 b) Solicitud de nulidades por medio del recurso de casación ................ 406 13. El control de legalidad del proceso ...............................................................406 14. Modelo de solicitud de nulidad.....................................................................407

IX. Terminación anormal del proceso 1. Transacción.........................................................................................................409 1.1. Concepto y características ........................................................................409 1.2. Naturaleza jurídica de la transacción .....................................................409 1.3. Elementos de la transacción .....................................................................410 1.4. Oportunidad procesal para transigir ......................................................410 1.5. Solicitud de terminación del proceso por transacción .............................. 410 1.6. Decisión de la transacción y terminación del proceso. Efectos ............... 410 1.7. Transacción por entidades públicas ............................................................. 411 1.8. Modelo de solicitud de transacción .............................................................. 411 2. Desistimiento......................................................................................................412 a) Concepto y elementos característicos del desistimiento.........................412 b) Desistimiento y renuncia ............................................................................413 c) El desistimiento en nuestro sistema procesal ...........................................416 d) Desistimiento de la demanda.....................................................................416 e) Desistimiento de las pretensiones..............................................................416 f) Desistimiento de entidades públicas..........................................................417 g) Personas que no pueden desistir ...............................................................417 h) Desistimiento de ciertos actos procesales.................................................417 i) El desistimiento en el contexto de la teoría de los actos propios ...............417 j) Modelo de solicitud de desistimiento ........................................................419 3. El desistimiento tácito .......................................................................................420 Capítulo V LAS PROVIDENCIAS JUDICIALES

1. Concepto de providencia judicial....................................................................425

XVIII

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

2. Clasificación de las providencias judiciales...................................................427 3. Requisitos de las providencias judiciales.......................................................428 4. La sentencia judicial ..........................................................................................430 4.1. Eficacia y naturaleza de la sentencia judicial ........................................430 4.2. La motivación o justificación de la sentencia ........................................431 4.3. Contenido de la sentencia ........................................................................435 4.4 Claridad y precisión de las sentencias judiciales ...................................435 4.5. Fuerza obligatoria de la sentencia y sus efectos....................................436 4.6. Principio de congruencia o consonancia de las sentencias judiciales.....................................................................................................443 a) Reglas generales....................................................................................443 b) Fallos ultra y extrapetita en materia de familia................................444 c) Tratamiento en procesos agrarios.......................................................445 4.7. Resolución sobre excepciones..................................................................445 5. La sentencia anticipada.....................................................................................448 6. La condena en concreto y en abstracto...........................................................450 6.1. Condena en concreto.................................................................................450 a) Postulado general .................................................................................450 b) Extensión de la condena en concreto .................................................451 c) Adición de la condena en concreto.....................................................451 6.2. Condena en abstracto ...............................................................................452 7. Deficiencias de orden material de las providencias judiciales y forma de corregirlas .........................................................................................452 7.1. Aclaración de providencias judiciales ....................................................452 7.2. Corrección de errores de providencias judiciales .................................458 7.3. Adición de providencias judiciales.........................................................458 7.4. Irregularidades en la firma de las providencias ...................................459 8. Ejecutoria o firmeza de las providencias judiciales ......................................459 9. La cosa juzgada como efecto de la ejecutoria de las providencias judiciales.............................................................................................................462 9.1. Concepto, función y elementos de la cosa juzgada ..............................462 a) Concepto ................................................................................................462 b) Requisitos...............................................................................................463 1) Según el tipo de proceso ..................................................................463 2) Según el contenido de la sentencia.................................................464 c) Fundamento...........................................................................................464

INDICE GENERAL

XIX

d) Elementos de la cosa juzgada .............................................................466 e) Límites de la cosa juzgada ...................................................................466 1) Límites objetivos................................................................................466 2) Límites subjetivos..............................................................................469 9.2. Procedencia de la cosa juzgada en el procedimiento colombiano ...............................................................................................470 9.3. Naturaleza jurídica de la cosa juzgada...................................................472 9.4. Sentencias que no constituyen cosa juzgada .........................................473 10. Ejecución de las providencias judiciales.......................................................473 10.1. Procedencia ..............................................................................................473 10.2. Procedimiento de ejecución de la sentencia.........................................473 10.3. Ejecución contra entidades de derecho público ..................................474 10.4. Entrega de bienes ordenada en la sentencia ........................................475 a) Procedencia ............................................................................................475 b) Entrega y derecho de retención ..........................................................476 c) Entrega de cuota en cosa singular.......................................................476 d) Entrega por el secuestre.......................................................................476 e) Identificación del inmueble .................................................................477 10.5. Oposición a la entrega.............................................................................477 a) Personas que pueden oponerse...........................................................477 b) Rechazo de plano de la oposición ......................................................477 c) Oportunidad para oponerse ................................................................477 d) Admisión de la oposición. Efectos .....................................................478 e) Insistencia en la entrega .......................................................................478 f) Rechazo de la oposición........................................................................478 g) Condena en costas y perjuicios ...........................................................478 h) Situación del tercero poseedor que no estuvo presente en la diligencia de entrega ..................................................................478 i) Situación del tercero poseedor que no estuvo representado por apoderado en la diligencia ..............................................................481 j) Contabilización de términos.................................................................483 k) Modelo de solicitud de entrega ..........................................................483 10.6. Entrega de personas ................................................................................484 11. Las sentencias extranjeras y sus efectos en Colombia ................................484 11.1. Principio de reciprocidad .......................................................................484 11.2. Requisitos..................................................................................................486

XX

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

11.3. El exequรกtur ...............................................................................................486 a) Definiciรณn y naturaleza ........................................................................486 b) Trรกmite del exequรกtur............................................................................486 c) Modelo de demanda de exequรกtur ......................................................487 Capรญtulo VI LAS NOTIFICACIONES PROCESALES

1. Concepto y justificaciรณn de la notificaciรณn ....................................................493 2. Notificaciรณn de las providencias en el rรฉgimen procesal colombiano .......................................................................................................495 3. Clases de notificaciones ....................................................................................495 3.1. Notificaciรณn personal................................................................................495 a) Naturaleza de la notificaciรณn personal ..............................................495 b) Procedencia de la notificaciรณn personal ............................................496 c) Prรกctica de la notificaciรณn personal ....................................................496 3.2. Notificaciรณn por aviso...............................................................................498 a) Naturaleza..............................................................................................498 b) Procedencia............................................................................................499 c) Modelo de solicitud de notificaciรณn por aviso..................................499 3.3. Notificaciรณn por emplazamiento.............................................................500 a) Concepto, significado y elementos del emplazamiento ..................500 b) Procedencia del emplazamiento en la legislaciรณn procesal colombiana ............................................................................................503 c) Prรกctica del emplazamiento.................................................................503 d) Efectos de la inobservancia de las reglas del emplazamiento ....................................................................................................504 e) Mala fe en la manifestaciรณn del emplazamiento ..............................504 f) Modelo de solicitud de emplazamiento del demandado ................505 3.4. Notificaciones por estado.........................................................................506 3.5. Notificaciรณn por estrados .........................................................................506 3.6. Notificaciรณn mixta .....................................................................................507 3.7. Notificaciรณn por conducta concluyente..................................................507 a) Procedencia y requisitos ......................................................................507 b) Modelo de solicitud de notificaciรณn por conducta concluyente .................................................................................................507

XXI

INDICE GENERAL

4. Otros aspectos relacionados con notificaciones ............................................508 4.1. Notificación al representante de varias partes ......................................508 4.2. Requerimientos y actos análogos ............................................................508 4.3. Cumplimiento y notificación de medidas cautelares ...........................508 4.4. Autos que no requieren notificación.......................................................510 Capítulo VII LOS RECURSOS PROCESALES

I. Aspectos generales 1. Concepto .............................................................................................................513 2. Impugnación y recurso .....................................................................................514 3. Finalidad de los recursos procesales...............................................................516 4. Requisitos para la prosperidad de los recursos.............................................517 5. Clasificación de los recursos: Ordinarios y extraordinarios........................517 6. Trámite del recurso que corresponda .............................................................518

II. El recurso de reposición 1. Concepto y finalidad del recurso de reposición............................................519 2. Procedencia del recurso de reposición ...........................................................520 3. Improcedencia....................................................................................................520 4. Interposición del recurso de reposición .........................................................521 5. Naturaleza de la providencia que decide el recurso de reposición ................ 521 6. Trámite del recurso de reposición ...................................................................522 7. Modelo de recurso de reposición ....................................................................522

III. El recurso de apelación 1. Concepto y naturaleza del recurso de apelación...........................................525 1.1. Concepto y sentido de la apelación ........................................................525 1.2. Requisitos y naturaleza de la apelación .................................................527 a) Legitimación ..........................................................................................527 b) Desfavorabilidad...................................................................................527 c) Competencia ..........................................................................................528 d) Naturaleza .............................................................................................528 2. El recurso de apelación en el procedimiento colombiano ...........................530 2.1. El recurso de apelación como expresión del principio constitucional de la doble instancia................................................................530

XXII

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

2.2. Fines de la apelación e interés para interponerla..................................532 2.3. Providencias susceptibles del recurso de apelación.............................532 2.4. Oportunidad y forma de interponer el recurso de apelación..................533 2.5. Sustentación y trámite del recurso de apelación ..................................533 2.6. Apelación adhesiva ...................................................................................534 2.7. Efectos en que se concede la apelación ..................................................535 a) En el efecto suspensivo ........................................................................535 b) En el efecto devolutivo.........................................................................535 c) En el efecto diferido ..............................................................................536 d) Efectos particulares ..............................................................................536 2.8. Remisión del expediente o de sus copias...............................................537 2.9. Examen preliminar....................................................................................544 2.10. Trámite en la apelación de autos...........................................................545 2.11. Trámite de apelación de sentencias ......................................................546 2.12. Competencia del superior ......................................................................548 a) Reglas generales....................................................................................548 b) Referencia al principio prohibitivo de la reformatio in pejus ................549 2.13. Efectos de la decisión del superior sobre el decreto y práctica de pruebas en primera instancia ..............................................550 2.14. Cumplimiento de la decisión del superior ..........................................550 2.15. Modelo del recurso de apelación ..........................................................550

IV. El recurso de súplica 1. Procedencia y oportunidad para proponerlo ................................................553 2. Naturaleza del recurso de súplica...................................................................553 3. Trámite ................................................................................................................554 4. Modelo de recurso de súplica..........................................................................554

V. El recurso de queja 1. Procedencia ........................................................................................................557 2. Interposición y trámite......................................................................................557 3. Modelo de recurso de queja .............................................................................558

VI. El recurso extraordinario de casación 1. Características del recurso de casación ..........................................................561

INDICE GENERAL

XXIII

2. Finalidad del recurso de casación ...................................................................570 3. Procedencia.........................................................................................................570 3.1. Procede únicamente contra las sentencias .............................................570 3.2. Procede solamente contra algunas sentencias.......................................570 3.3. Interés y legitimación para recurrir en casación ...................................571 4. Causales admisibles en el recurso de casación..............................................576 4.1. Causal primera: Violación directa de una norma de jurídica sustancial ....................................................................................................576 a) Concepto de norma jurídica sustancial................................................... 576 b) Violación directa e indirecta de la norma jurídica sustancial................ 576 c) Transgresión directa de norma jurídica sustantiva .............................. 578 d) Violación de la norma sustancial por falta de aplicación.................... 578 e) Violación de la norma sustancial por aplicación indebida ................. 578 f) Violación de la norma sustancial por interpretación errónea................ 579 4.2. Causal segunda: Violación indirecta de la ley sustancial ....................579 a) Error de derecho....................................................................................579 b) Error de hecho .......................................................................................580 4.3. Causal tercera: Inconsonancia o incongruencia ....................................587 a) Evolución y sentido de la incongruencia como causal de casación..................................................................................................587 b) Configuración de la incongruencia ....................................................588 c) Sustentación de la causal de inconsonancia ......................................589 d) Naturaleza de la incongruencia..........................................................589 e) El caso de las sentencias contradictorias............................................590 4.4. Causal cuarta: Violación al principio de la reformatio in pejus ................. 591 4.5. Causal quinta: Nulidad insaneada................................................................ 596 5. Oportunidad para interponer el recurso de casación...................................597 6. Concesión del recurso .......................................................................................597 7. Efectos del recurso.............................................................................................597 8. Admisión del recurso........................................................................................599 9. Trámite del recurso de casación ......................................................................599 10. Requisitos de la demanda de casación .........................................................600 11. Situaciones específicas frente a la formulación de cargos en la demanda ............................................................................................................602 12. Extemporaneidad de la demanda .................................................................602

XXIV

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

13. Inadmisión de la demanda.............................................................................602 13.1. Causales ....................................................................................................602 13.2. Extensión de la inadmisión ....................................................................603 14. Traslado ............................................................................................................603 15. Sentencia ...........................................................................................................603 16. Ineficacia del cumplimiento de la sentencia recurrida...............................604 17. Acumulación de fallos ....................................................................................604 18. La casación oficiosa .........................................................................................604 19. Modelo de demanda de casación ..................................................................604

VII. El recurso extraordinario de revisión 1. Concepto y naturaleza del recurso de revisión .............................................609 2. Procedencia del recurso de revisión ...............................................................610 2.1. El recurso de revisión procede contra las sentencias ejecutoriadas .......................................................................................................610 2.2. El recurso de revisión procede por una sola vez ..................................611 3. Causales del recurso de revisión .....................................................................611 3.1. Causal primera: Hallazgo de nuevos documentos que habrían variado la decisión......................................................................611 a) Documentos nuevos .............................................................................611 b) Importancia de los documentos hallados .........................................612 c) Imposibilidad para aportar los nuevos documentos .......................612 3.2. Causal segunda: Falsedad de los documentos base del pronunciamiento de la sentencia ..................................................................613 3.3. Causal tercera. Falso testimonio base de la sentencia ..........................614 3.4. Causal cuarta: Ilícita producción de la prueba pericial .......................614 3.5. Causal quinta: Violencia o cohecho en el pronunciamiento de la sentencia...........................................................................................615 3.6. Causal sexta: Colusión o maniobra fraudulenta...................................615 3.7. Causal séptima: Nulidad procesal por indebida representación, falta de notificación o emplazamiento.......................................616 3.8. Causal octava: Nulidad originada en la sentencia que puso fin al proceso..............................................................................................618 3.9. Causal novena: Violación del principio de la cosa juzgada ................619 4. Término para interponer el recurso ................................................................620 5. Preclusión del término para formular el recurso de revisión .....................623

XXV

INDICE GENERAL

6. Demanda contentiva del recurso de revisión ................................................623 6.1. Contenido de la demanda de revisión....................................................623 6.2. Sustentación del recurso de revisión ......................................................623 6.3. Legitimación en el recurso de revisión...................................................624 7. Trámite del recurso de revisión .......................................................................624 8. Sentencia .............................................................................................................625 9. Medidas cautelares en el recurso de revisión ................................................627 10. Modelo de recurso extraordinario de revisión ............................................627

VIII. Referencia a la acción de tutela 1. Procedencia y naturaleza..................................................................................631 2. La tutela como mecanismo transitorio por evitar un perjuicio irremediable ......................................................................................................632 3. La tutela contra providencias judiciales: Criterios generales y específicos ..........................................................................................................632 3.1. Procedencia y evolución ...........................................................................632 3.2. Causales genéricas de procedibilidad ....................................................634 3.3. Causales específicas de procedibilidad ..................................................635 4. Legitimación .......................................................................................................640 Capítulo VIII LAS PRUEBAS JUDICIALES

I. La prueba en general 1. El concepto de prueba.......................................................................................645 2. ¿Qué es probar?..................................................................................................648 3. La prueba en sentido jurídico ..........................................................................649 4. Principios relativos a la prueba .......................................................................652 4.1. Principio de la publicidad ........................................................................653 4.2. Principio de la contradicción ...................................................................653 4.3. Principio de la formalidad........................................................................653 5. Objeto de la prueba ...........................................................................................653 6. Carga de la prueba ............................................................................................654 6.1. Concepto .....................................................................................................654 6.2. Hechos notorios, afirmaciones o negaciones indefinidas ....................656 a) Hecho notorio ........................................................................................656 b) Afirmaciones o negaciones indefinidas .............................................657

XXVI

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

7. Procedimiento probatorio ................................................................................658 8. Medios de prueba ..............................................................................................658 9. Finalidad de la prueba ......................................................................................662 10. Las presunciones en el derecho probatorio .................................................666 11. Incorporación de las pruebas al proceso (necesidad de la prueba) .............................................................................................................673 12. Legalidad de la prueba ...................................................................................673 13. Pertinencia, conducencia y relevancia de la prueba...................................674 13.1. Pertinencia de la prueba .........................................................................674 13.2. Conducencia de la prueba......................................................................674 13.3. Relevancia de la prueba..........................................................................674 13.4. Rechazo de plano ....................................................................................675 14. Apreciación o valoración de la prueba.........................................................675 15. Petición de la prueba (legitimación y postulación para la prueba) ............................................................................................................680 16. Poder oficioso en materia probatoria............................................................680 17. Oportunidades probatorias............................................................................682 18. Juez que debe practicar las pruebas..............................................................682 19. Desistimiento de pruebas ...............................................................................683 20. Prueba trasladada y prueba extraprocesal...................................................683 21. Forma de acreditar algunas pruebas ............................................................685 21.1. Normas jurídicas de alcance no nacional y leyes extranjeras ................685 21.2. Pruebas de usos y costumbres .....................................................................685 21.3. Pruebas en el exterior.....................................................................................686 22. Modelos prácticos en materia probatoria general ......................................688 22.1. Modelo de desistimiento de prueba .....................................................688 22.2. Modelo de solicitud de traslado de prueba .........................................689 22.3. Modelo de solicitud de rechazo de una prueba ..................................689 22.4. Modelo de solicitud de práctica de pruebas en el exterior................690 22.5. Modelo de solicitud de comisión para aportar norma jurídica no nacional y ley extranjera........................................................691 23. Comisiones de jueces extranjeros en materia probatoria...........................691 23.1. Procedencia ..............................................................................................691 23.2. Competencia y trámite ...........................................................................692

II. La confesión 1. Concepto .............................................................................................................693

XXVII

INDICE GENERAL

2. Confesión judicial y extrajudicial ....................................................................695 3. Confesión provocada y espontánea ................................................................695 4. Confesión expresa y tácita................................................................................695 5. Naturaleza jurídica de la confesión.................................................................696 6. La confesión y otras figuras .............................................................................699 7. Requisitos de la confesión ................................................................................700 8. Indivisibilidad de la confesión.........................................................................706 9. Infirmación de la confesión ..............................................................................708 10. Confesión de litisconsortes.............................................................................708 11. Confesión por apoderamiento .......................................................................708 12. Confesión por representación ........................................................................708 13. Declaraciones de los representantes de personas jurídicas de derecho público.................................................................................................709

III. La declaración o interrogatorio de parte 1. Concepto y naturaleza jurídica ........................................................................711 2. Solicitud y decreto del interrogatorio de parte .............................................712 2.1. Solicitud a instancia de parte ...................................................................712 2.2. Interrogatorio oficioso ..............................................................................713 2.3. Decreto del interrogatorio ........................................................................722 2.4. Citación de parte a interrogatorio ...........................................................722 2.5. Traslado de la parte a la sede del juzgado .............................................722 3. Requisitos del interrogatorio de parte ............................................................722 4. Los tipos de preguntas en el interrogatorio ...................................................723 5. Práctica del interrogatorio ................................................................................725 6. Inasistencia del citado a interrogatorio ..........................................................726 7. Confesión ficta o presunta................................................................................726 8. Divisibilidad de la declaración de parte.........................................................728 9. Modelo de solicitud de interrogatorio de parte ............................................729

IV. El juramento estimatorio 1. Concepto, origen y evolución ..........................................................................731 2. El juramento estimatorio en el Código General del Proceso .......................733 2.1. Procedencia ................................................................................................733 2.2. Improcedencia............................................................................................734

XXVIII

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

2.3. Objeción ......................................................................................................734 2.4. Pruebas de oficio .......................................................................................734 2.5. Suma reconocida .......................................................................................734 2.6. Condenas ....................................................................................................734 3. Modelo de demanda con base en juramento estimatorio ............................736

V. Declaración de terceros o prueba testimonial 1. Concepto, naturaleza y objeto .........................................................................739 2. El testigo .............................................................................................................742 2.1. Definición ...................................................................................................742 2.2. Personas que pueden ser testigos: deber de testimoniar y sus excepciones..........................................................................................743 2.3. Personas inhabilitadas para testimoniar ................................................744 a) Causales..................................................................................................744 b) Tacha por inhabilidad ..........................................................................745 2.4. Imparcialidad y credibilidad del testigo ................................................745 2.5. Tacha de testigos por circunstancias que afecten su credibilidad e imparcialidad ............................................................................749 3. Petición y decreto de la prueba testimonial...................................................751 4. Citación y comparecencia de los testigos.......................................................751 5. El interrogatorio en la prueba testimonial .....................................................753 5.1. Requisitos del interrogatorio ...................................................................753 5.2. Formalidades del interrogatorio .............................................................753 5.3. Práctica del interrogatorio........................................................................758 6. Otros aspectos relativos al testimonio ............................................................761 6.1. Ratificación de testimonios recibidos fuera del proceso......................761 6.2. Careos..........................................................................................................761 6.3. Declaración de testigos residentes fuera de la sede del juzgado................761 6.4. Limitación de la eficacia del testimonio .................................................761 7. Modelo de solicitud de declaración de terceros............................................762

VI. La prueba pericial 1. Concepto .............................................................................................................763 2. Naturaleza jurídica de la peritación................................................................763 3. El perito como auxiliar del juez.......................................................................766 4. Peritaciones y peritos ........................................................................................766

XXIX

INDICE GENERAL

5. La peritación y otras figuras.............................................................................767 6. La prueba pericial en el Código General del Proceso...................................770 7. Disposiciones del juez respecto en la prueba pericial ..................................770 8. Deber de colaboración de las partes de la prueba pericial ..........................770 9. La imparcialidad del perito..............................................................................770 10. El dictamen pericial .........................................................................................771 11. Presentación del dictamen..............................................................................772 12. Dictamen aportado por una de las partes ....................................................772 13. Dictamen decretado de oficio ........................................................................772 14. Contradicción del dictamen ...........................................................................773 15. Peritaciones de entidades y dependencias oficiales ...................................773 16. Apreciación del dictamen...............................................................................774 17. Modelos en desarrollo de la prueba pericial................................................774 17.1. Modelo de solicitud de prueba pericial................................................774 17.2. Modelo de solicitud para que se complemente o aclare el dictamen pericial .......................................................................................775 17.3. Modelo de objeción del dictamen pericial ...........................................775

VII. La inspección judicial 1. Concepto, naturaleza y objeto de la inspección judicial ..............................777 2. La inspección judicial en el régimen procesal ...............................................781 2.1. Procedencia de la inspección judicial .....................................................781 2.2. Solicitud y decreto de la inspección........................................................781 2.3. Práctica de la inspección...........................................................................781 2.4. Inspección de cosas muebles o documentos..........................................783 3. Modelo de solicitud de inspección judicial....................................................784

VIII. Prueba de indicios 1. Concepto y elementos de la prueba de indicios............................................785 2. Naturaleza de la prueba indiciaria..................................................................786 3. Procedencia del indicio .....................................................................................787 4. Apreciación de los indicios ..............................................................................788 5. La conducta de las partes como indicio..........................................................788

IX. Prueba documental 1. Concepto .............................................................................................................793

XXX

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

2. El documento como objeto representativo ....................................................795 3. El documento escrito como expresión del objeto especulativo...................800 4. Documentos públicos........................................................................................802 4.1. Definición ...................................................................................................802 4.2. Características del documento público ..................................................802 4.3. Documento público e instrumento público ...........................................804 4.4. Documento público y escritura pública .................................................805 4.5. Documentos ad solemnitatem, ad substantiam actus y ad probationem................................................................................................805 4.6. Otras consideraciones sobre las modalidades de documentos públicos .......................................................................................................806 4.7. Alcance probatorio de los documentos públicos ..................................809 5. Documentos privados.......................................................................................810 6. Documento auténtico........................................................................................812 6.1. Concepto.....................................................................................................812 6.2. Documento auténtico y autenticado.......................................................812 6.3. Autenticidad y veracidad del documento .............................................813 6.4. La autenticidad del documento público ................................................813 6.5. La autenticidad del documento privado................................................814 6.6. La presunción de autenticidad de los documentos ..............................814 7. Reglas comunes respecto de documentos públicos y privados..................815 7.1. Aportación de documentos......................................................................815 7.2. Valor probatorio de las copias.................................................................815 7.3. Cotejo de la copia con el original ............................................................815 7.4. Copias registradas .....................................................................................816 7.5. Copias parciales.........................................................................................816 7.6. Indivisibilidad de la prueba que resulte de los documentos ..............816 7.7. Documentos otorgados en el extranjero.................................................816 7.8. Documentos de idioma extranjero..........................................................818 7.9. Documentos rotos o alterados .................................................................818 7.10. Notas al margen o al dorso de escrituras.............................................818 7.11. Fecha cierta en los documentos.............................................................818 7.12. Contraescrituras ......................................................................................818 8. Referencia al documento electrónico y al mensaje de datos .......................820 8.1. Documento electrónico.............................................................................820

XXXI

INDICE GENERAL

8.2. Mensajes de datos......................................................................................821 8.3. Eficacia probatoria de los mensajes de datos.........................................822 9. La exhibición ......................................................................................................823 9.1. Procedencia de la exhibición....................................................................823 9.2. Trámite de la exhibición ...........................................................................823 9.3. Oposición y renuencia a la exhibición ....................................................823 9.4. Exhibición de libros y papeles de los comerciantes..............................824 10. Tacha de falsedad y desconocimiento de documento................................824 10.1. Procedencia de la tacha de falsedad .....................................................824 10.2. Trámite de la tacha ..................................................................................824 10.3. Efectos de la declaración de falsedad ...................................................825 10.4. Desconocimiento del documento ..........................................................826 10.5. Cotejo de letras o firmas para demostrar la falsedad o la autenticidad de documentos ...................................................................827 10.6. Sanciones al impugnante vencido en trámites de tacha y desconocimiento de documentos............................................................827 11. Modelos relativos a documentos...................................................................828 11.1. Modelo de solicitud de cotejo de documentos ....................................828 11.2. Modelo para proponer tacha de un documento .................................828 11.3. Modelo de solicitud de exhibición de libros de comercio .................829

X. La prueba por informe 1. Definición............................................................................................................831 2. Naturaleza jurídica ............................................................................................832 3. Procedencia.........................................................................................................833 4. Obligación de quien rinde el informe .............................................................833 5. Traslado y facultades de las partes .................................................................834

XI. Las pruebas anticipadas o extraprocesales 1. Procedencia.........................................................................................................835 2. Interrogatorio de parte......................................................................................837 3. Declaración sobre documentos........................................................................838 4. Exhibición de documentos, libros de comercio y cosas muebles................838 5. Testimonio para fines judiciales ......................................................................838 6. Testimonios sin citación de la contraparte .....................................................840 7. Inspecciones judiciales y peritaciones ............................................................840

XXXII

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

8. Pruebas practicadas de común acuerdo.........................................................842 9. Modelo de solicitud de interrogatorio anticipado de parte ........................842 Capítulo IX COSTAS Y MULTAS

I. Costas procesales 1. Aspectos generales ............................................................................................847 1.1. Concepto y criterios para su determinación..........................................847 1.2. Procedencia de la condena en costas ......................................................848 1.3. Costas y perjuicios.....................................................................................849 2. Las costas en el Código General del Proceso.................................................849 2.1. Composición ..............................................................................................849 2.2. Criterio para su tasación y liquidación ..................................................849 2.3. Reglas para condenar en costas...............................................................849 3. Las expensas.......................................................................................................850 4. Honorarios de auxiliares de la justicia ...........................................................851 5. Expensas y honorarios ......................................................................................852 6. Las agencias en derecho ...................................................................................852 7. El arancel judicial...............................................................................................853 8. Liquidación de costas y agencias en derecho ................................................853

II. Multas Multas......................................................................................................................854 Capítulo X MEDIDAS CAUTELARES Y CAUCIONES

I. Medidas cautelares 1. Concepto y naturaleza ......................................................................................857 2. Clasificación de las medidas cautelares .........................................................857 3. Pronunciamiento y comunicación de medidas cautelares ..........................866 4. Modalidades de medidas cautelares ..............................................................867 4.1. Inscripción de la demanda .......................................................................867 4.2. Inscripción de la demanda en proceso de pertenencia, deslinde y amojonamiento, servidumbres, expropiación y división......................................................................................................867

XXXIII

INDICE GENERAL

4.3. Embargo......................................................................................................868 a) Concepto ................................................................................................868 b) Procedimiento .......................................................................................868 c) Multas en caso de incumplimiento.....................................................870 d) Prueba en caso de utilización de mensaje de datos .........................870 e) Bienes inembargables ...........................................................................870 f) Procedimiento en el caso de bienes inembargables ..........................873 4.4. Secuestro .....................................................................................................873 a) Concepto y naturaleza..........................................................................873 b) Reglas aplicables ...................................................................................875 c) Oposiciones al secuestro ......................................................................876 4.5. Medidas cautelares en la práctica de pruebas extraprocesales................878 4.6. Medidas cautelares en procesos declarativos........................................879 4.7. Medidas cautelares en procesos de familia...........................................880 4.8. Medidas cautelares en procesos ejecutivos............................................881 a) Solicitud, orden y práctica de medidas de embargo y secuestro ................................................................................................881 b) Reducción de embargos .......................................................................882 c) Secuestro de bienes sujetos a registro.................................................883 4.9. Levantamiento de embargos, secuestros e inscripción de demandas ...................................................................................................883

II. Cauciones 1. Concepto .............................................................................................................885 2. Clases...................................................................................................................885 3. Señalamiento de la caución y oportunidad para constituirla......................885 4. Clasificación y cancelación ...............................................................................885 Capítulo XI LOS MECANISMOS ALTERNATIVOS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS

1. Fuente normativa...............................................................................................889 2. Los mecanismos alternativos de solución de conflictos como parte de la administración de justicia: naturaleza .......................................890 3. La conciliación....................................................................................................893 3.1. Concepto .....................................................................................................893

XXXIV

DERECHO PROCESAL CIVIL-PARTE GENERAL Y PRUEBAS

3.2. Características ............................................................................................893 3.3. La conciliación como requisito de procedibilidad (prejudicial obligatoria) .................................................................................................895 3.4. La conciliación judicial .............................................................................896 3.5. La conciliación en el Código General del Proceso ................................896 3.6. Referencia a la conciliación en equidad .................................................897 4. El arbitraje...........................................................................................................900 4.1. Definición ...................................................................................................900 4.2. Características ............................................................................................901 4.3. Naturaleza ..................................................................................................901 4.4. El pacto arbitral..........................................................................................902 4.5. Clases ..........................................................................................................903 4.6. Fuentes del arbitramento .........................................................................903 a) El compromiso ......................................................................................903 b) La cláusula compromisoria .................................................................904 5. La amigable composición .................................................................................907 5.1. Definición y naturaleza ............................................................................907 5.2. Características y diferencias con la conciliación y el arbitraje ................908

ISBN: 978-958-769-583-0

www.edileyer.com

9 789587 695830