Dosificacion judicial de la pena

Nelson Saray Botero

DOSIFICACIÓN JUDICIAL DE LA PENA

ÍNDICE GENERAL Capítulo I EL DESCUIDO EN LA FIJACIÓN CONCRETA DE LA PENA

1. Un descuido generalizado e histórico.....................................................7 2. La víctima y la determinación de la pena ...............................................9 3. El Ministerio Público y la determinación de la pena ............................14 Capítulo II FASES DE DETERMINACIÓN DE LA PENA Y AFECTACIÓN DE LOS LÍMITES MÍNIMO Y MÁXIMO DE LA SANCIÓN PENAL

1. Fases del proceso de determinación de la pena.....................................15 2. Fijación o determinación legal de la pena ............................................17 3. Recomendaciones y advertencias para el primer paso de determinación de la pena ........................................................................18 4. Ejemplos de pena específica impuestas por el legislador .......................20 5. Límites máximos legales y algunas situaciones dudosas ........................22 6. Dispositivos que modifican los extremos punitivos legales del tipo penal............................................................................................24 7. Fundamentos reales específicos para determinados tipos penales....................................................................................................27 Capítulo III PARÁMETROS PARA LA DETERMINACIÓN DE LOS MÍNIMOS Y MÁXIMOS APLICABLES (ARTÍCULO 60 DEL CÓDIGO PENAL)

1. Reglas para seguir cuando se afectan los límites mínimo y máximo del tipo penal ........................................................................29 2. Identificación del límite que se afecta según el art. 60 del Código Penal ......................................................................................30 3. Si la pena se aumenta o disminuye en una proporción determinada, ésta se aplicará al mínimo y al máximo de la infracción básica (art. 60-1 CP)..............................................................30 3.1. Aumento en una proporción determinada....................................30

IV

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

3.2. Disminución en una proporción determinada..............................31 4. Si la pena se aumenta hasta en una proporción, ésta se aplicará al máximo de la infracción básica (art. 60-2 CP) .............................33 5. Si la pena se disminuye hasta en una proporción, ésta se aplicará al mínimo de la infracción básica (art. 60-3 CP) ..........................35 6. Si la pena se aumenta en dos proporciones, el menor aumento se aplicará al mínimo y el mayor aumento al máximo de la infracción básica (art. 60-4 CP) ..........................................................36 7. Si la pena se disminuye en dos proporciones, la mayor rebaja se aplicará al mínimo y la menor rebaja se aplica al máximo de la infracción básica (art. 60-5 CP) ..................................................38 8. La ley expresamente indica el límite punitivo que se afecta ..................41 9. Situaciones en que la norma dice que la pena anterior se duplica..............45 10. Cuadro resumen explicativo del artículo 60 del Código Penal.............46 Capítulo IV INAPLICACIÓN DEL INCREMENTO DE PENAS PARA ALGUNOS DELITOS CUANDO EL PROCESO PENAL TERMINA ANTICIPADAMENTE

1. Las normas jurídicas concretas.............................................................49 2. Aplicación del art. 14 de la Ley 890 de 2004 y la prohibición del art. 26 de la Ley 1121 de 2006, concretamente, en el delito de extorsión, y el art. 199 de la Ley 1098 de 2006 (CIA)..............50 3. La variación del criterio jurídico en el sentido de inaplicar los aumentos de pena del art. 14 de la Ley 890 de 2004 para el delito de extorsión...............................................................................51 3.1. Sentencia con Radicado 29.788 de 29-07-08, M.P. Augusto J. Ibáñez Guzmán...............................................................51 3.2. Sentencia 33.254 de 27-02-13, M.P. José Leonidas Bustos Martínez. Casación oficiosa ....................................................52 3.3. Sentencia Rad. 39.719 de 19-06-13, M.P. Gustavo Enrique Malo Fernández ..................................................................53 3.4. Sentencia en proceso de acción de revisión con Rad. 39.201 de 24-07-13, M.P. Fernando Alberto Castro Caballero .....................................................................................53 3.5. Sentencia de acción de revisión con Rad. 41.464 de 13 noviembre de 2013, M.P. José Luis Barceló Camacho .................54

V

INDICE GENERAL

3.6. Sentencia SP5197-2014 (41.1.57), M.P. Fernando Alberto Castro Caballero ................................................................55 4. La variación del criterio jurídico en el sentido de inaplicar los aumentos de pena del art. 14 de la Ley 890 de 2004 para algunos de los delitos enlistados en la prohibición del art. 199 del CIA ................................................................................................56 5. La declaración de constitucionalidad o inconstitucionalidad de una norma por la Corte Constitucional ..........................................57 6. La excepción de inconstitucionalidad o control difuso de constitucionalidad y sus efectos ...........................................................58 7. La decisión sobre la inaplicación de una norma no es vinculante para los demás servidores judiciales. Los jueces están obligados a cumplir la ley....................................................................60 8. Acciones de tutela por no seguir los precedentes de la Sala de Casación Penal sobre inaplicación de los aumentos de pena del art. 14 Ley 890 de 2004 para casos de terminación anticipada. La independencia y autonomía judiciales ................................62 9. No hay razones suficientes para declarar la inconstitucionalidad del art. 14 de la Ley 890 de 2004 y, al contrario, se tienen razones de peso para declarar que es una norma conforme a la carta fundamental ...................................................................64 10. La potestad del legislador para imponer y fijar las penas ....................67 11. Conclusiones generales y finales ........................................................69 Capítulo V ARTÍCULOS 267 Y 268 DEL CÓDIGO PENAL

1. Circunstancia de agravación común del art. 267 para delitos contra el patrimonio económico (artículos 239-266 C.P./2000)..............71 1.1. El art. 267 del Código Penal no representa doble agravación ..........................................................................................71 1.2. Condiciones para la aplicación del art. 267 del C.P......................73 2. Circunstancia de atenuación punitiva del art. 268 en delitos contra el patrimonio económico (artículos 239-266 C.P./2000).............76 2.1. Explicación del canon 268 del Código Penal................................76

VI

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

Capítulo VI LIBERACIÓN EN LOS DELITOS DE SECUESTRO SIMPLE Y SECUESTRO EXTORSIVO (ARTÍCULO 171 C.P./2000)

1. Explicación sobre la liberación en el delito de secuestro.......................79 2. Pena para el secuestro simple del artículo 168 del C.P./2000 con circunstancia de atenuación punitiva del artículo 171 Código Penal ......................................................................................83 3. Pena para el secuestro extorsivo del artículo 169 C.P./2000 (y “paseo millonario”) con circunstancia de atenuación punitiva del artículo 171 del Código Penal ................................................85 4. Pena para el secuestro extorsivo agravado (y “paseo millonario” agravado) del artículo 170 C.P./2000 con circunstancia de atenuación punitiva del artículo 171 Código Penal ........................86 Capítulo VII PENA EN DELITO CONTINUADO

1. Consagración legal ..............................................................................89 2. El delito continuado es figura jurídica autónoma, independiente y no forma parte del concurso de delitos ..................................90 3. Determinación de la pena en el delito continuado...............................95 4. Delito continuado y tránsito de legislación..........................................98 Capítulo VIII PENA EN DELITO MASA

1. Consagración legal ............................................................................101 2. El delito masa es figura jurídica autónoma, independiente y no forma parte del concurso de delitos..............................................101 3. Determinación de la pena en el delito masa.......................................104 Capítulo IX PENA IRREGULAR

1. Penas irregulares en delitos de “tráfico de estupefacientes y otras infracciones”.............................................................................109

VII

INDICE GENERAL

1.1. Cuadro general de penas en el delito tipo del art. 376 del Código Penal modificado por el art. 11 de la Ley 1453 de 24 junio de 2011..........................................................109 1.2. Penas irregulares en los incisos 2° y 3° del art. 376 del Código Penal cuando concurre la agravante del canon 384 del Código Penal.................................................................111 1.2.1. Pena irregular del inciso 2° art. 376 Código Penal cuando se agrava por el art. 384 Código Penal ......................111 1.2.2. Pena irregular del inciso 3° art. 376 CP cuando se agrava por el art. 384 CP. .....................................................112 1.2.3. Pena irregular en conservación o financiación de plantaciones (inc. 2° art. 375 CP) cuando concurra la agravante del art. 384 Código Penal ..................................113 1.2.4. Tráfico de sustancias para el procesamiento de narcóticos (art. 382 CP) agravado por el art. 384 del Código Penal.............................................................................114 2. Fabricación, tráfico y porte de armas de fuego o municiones de defensa personal ...........................................................................115 3. Homicidio en persona protegida y contra mujer por el hecho de ser mujer (art. 135 CP).................................................................120 4. Circunstancia de agravación específica para el punible de naves sumergibles (art. 337-B Código Penal) ....................................121 5. Delito de tráfico de niñas, niños y adolescentes .................................123 Capítulo X LOS CUARTOS O ÁMBITOS DE MOVILIDAD

1. Cuadro de recomendaciones para tener en cuenta en el segundo paso de determinación de la pena...........................................125 2. Fijación de los ámbitos de movilidad o cuartos de movilidad.............126 3. Cuadro resumen de los criterios de los cuartos de movilidad .............129 Capítulo XI PROHIBICIÓN DE LA DOBLE INCRIMINACIÓN, DEL DOBLE JUZGAMIENTO Y DE LA DOBLE SANCIÓN POR UN MISMO HECHO O CIRCUNSTANCIA (NON BIS IN IDEM)

1. Prohibición de doble o múltiple valoración .......................................131

VIII

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

2. Situaciones particulares de doble o múltiple valoración .....................133 2.1. Doble o múltiple valoración desfavorable...................................133 2.2. Doble o múltiple valoración y beneficios adicionales..................145 3. Importancia de la labor de la Fiscalía General de la Nación en tema de fijación de los ámbitos de movilidad ...............................147 4. Forma en que se fijan los ámbitos de movilidad o cuartos de movilidad..........................................................................................149 5. Criterios para la ubicación en el segundo y tercer cuartos ..................150 Capítulo XII CIRCUNSTANCIAS QUE NO AFECTAN LOS LÍMITES PUNITIVOS

1. Cuadro explicativo de recomendaciones en el tercer paso del proceso de dosificación de la pena.....................................................157 2. Precisión de los conceptos de mayor y menor punibilidad.................157 3. Motivación expresa, clara y específica tanto fáctica como jurídica de las circunstancias de mayor punibilidad (artículo 58 C.P.)............................................................................................160 4. Línea jurisprudencial de la imputación de causales de mayor punibilidad o genéricas de agravación punitiva .................................160 4.1. Primera posición ........................................................................160 4.2. Segunda posición .......................................................................161 4.3. Tercera posición ........................................................................161 4.4. Cuarta posición..........................................................................162 5. Infracción de la congruencia por deducción de causales de agravación no expresamente imputadas.............................................164 6. Oportunidades para la imputación de circunstancias de mayor punibilidad (Artículo 58 Código Penal)......................................165 6.1. En la audiencia de imputación de cargos....................................165 6.2. En el escrito de acusación...........................................................170 6.3. En el escrito o acta o exposición del acuerdo ..............................170 6.4. En la alegación de conclusión por parte de la Fiscalía.................172 7. Las circunstancias de menor punibilidad ...........................................177

IX

INDICE GENERAL

Capítulo XIII CIRCUNSTANCIAS DE MARGINALIDAD, IRA O INTENSO DOLOR, POSICIÓN SOCIAL DISTINGUIDA Y COPARTICIPACIÓN (ARTS. 56, 57, 58-9 Y 58-10 CP)

1. Circunstancias de marginalidad, ignorancia o pobreza extremas (Art. 56 Código Penal)...............................................................179 1.1. Reconocimiento del art. 56 del Código Penal en delitos de estupefacientes.......................................................................180 1.2. Reconocimiento del art. 56 en delitos de homicidio...................182 1.2.1. La imputabilidad disminuida ................................................182 1.2.2. Pena para el delito de homicidio bajo la circunstancia del art. 56 CP .......................................................................188 2. Circunstancia de la ira o intenso dolor (art. 57 CP)...........................188 2.1. Elementos de la circunstancia de la ira o intenso dolor...............189 2.2. Ejemplo con el delito de homicidio simple en estado de ira o intenso dolor......................................................................191 3. Circunstancia de mayor punibilidad de la posición social distinguida (art. 58-9 Código Penal) .................................................192 4. Circunstancia de mayor punibilidad de la coparticipación criminal (art. 58-10 Código Penal) ...................................................194 Capítulo XIV LÍMITE MÁXIMO DE LA PENA

1. Pena privativa de la libertad individual de prisión hasta 50 años ..................................................................................................195 2. Delito con pena individual de prisión que supera los 50 años, creado por la Ley 1453 de 2011 ...............................................196 3. Pena de prisión en concurso de delitos ..............................................196 4. La pena de multa y su limite máximo ................................................197 5. Conclusiones sobre el límite máximo de la pena ................................198 5.1. Primero......................................................................................198 5.2. Segundo.....................................................................................199 Capítulo XV CUADRO DE PENAS CON ÁMBITOS DE MOVILIDAD DE CADA UNO DE LOS TIPOS PENALES

Cuadro de penas con ámbitos de movilidad de cada uno de los tipos penales......................................................................................201

X

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

Capítulo XVI CRITERIOS PARA SEGUIR EN EL ÁMBITO DE MOVILIDAD FIJADO O SELECCIONADO

1. Cuadro de recomendaciones para tener en cuenta en el cuarto paso ..................................................................................................251 2. Consagración legal. El artículo 61 del Código Penal 2000.................252 3. Criterios ineludibles para la determinación de la pena privativa de la libertad de prisión ..............................................................253 4. Antecedentes personales, personalidad del justiciable y antecedentes penales ................................................................................254 5. Criterios legales de movilidad............................................................259 5.1. La mayor gravedad de la conducta .............................................260 5.2. La menor gravedad de la conducta .............................................265 5.3. El daño real creado ....................................................................266 5.4. El daño potencial creado............................................................268 5.5. La naturaleza de las causales que agraven la punibilidad .............269 5.6. La naturaleza de las causales que atenúen la punibilidad.............269 5.7. El grado de culpabilidad ............................................................270 5.8. La necesidad de pena en el caso concreto ...................................276 5.9. La función que la pena ha de cumplir en el caso concreto............276 5.9.1. Prevención general ................................................................277 5.9.2. Retribución justa...................................................................279 5.9.3. Prevención especial ...............................................................279 5.9.4. Reinserción social..................................................................280 5.9.5. Protección al condenado .......................................................281 6. Las funciones y fines de la pena son diferentes a las circunstancias de agravación.........................................................................282 7. Criterios de movilidad en la tentativa ................................................282 7.1. El mayor grado de aproximación al momento consumativo del delito.............................................................................283 7.2. El menor grado de aproximación al momento consumativo del delito.............................................................................285 8. Criterios de movilidad en la complicidad ..........................................286

XI

INDICE GENERAL

Capítulo XVII LA SANCIÓN DE MULTA EN EL CÓDIGO PENAL

1. Naturaleza jurídica de la multa ..........................................................287 2. La sanción personal de multa y la solidaridad ....................................289 3. Legalidad de la pena de multa y la necesidad que los elementos esenciales deban estar determinados en una ley previa..................289 4. Clases de sanción principal de multa .................................................290 4.1. Multa acompañante de la pena privativa de la libertad de prisión ...................................................................................291 4.2. Multa en la modalidad progresiva de unidad multa....................292 5. Terminación de la acción penal por oblación ....................................294 6. Pena en la modalidad progresiva de unidad multa y tipos penales subsidiarios ...........................................................................295 7. Cuartos de movilidad en la pena de multa.........................................298 7.1. Sanción de multa como pena principal acompañante de la pena de prisión, de arresto, de inhabilitación y de prohibición de acudir a escenarios deportivos por un determinado período .....................................................................298 7.1.1. Ejemplo de determinación de pena cuando un mismo delito consagre varias clases de penas principales.............302 7.2. Sanción de multa en la modalidad progresiva de unidad multa .........................................................................................303 8. Criterios para determinar la multa en concreto..................................306 8.1. Criterios para la multa como pena acompañante........................306 8.2. Criterios para la imposición concreta en la modalidad progresiva de unidad multa ........................................................307 9. Acumulación de penas de multa ........................................................307 9.1. Acumulación de penas de multa en la modalidad progresiva de unidad multa .............................................................307 9.2. Acumulación jurídica de penas de multa como acompañante de la de prisión .................................................................309 10. Amortización de la multa mediante trabajo no remunerado ............311 10.1. Amortización de la multa en la modalidad progresiva de unidad multa ......................................................................311

XII

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

10.2. No hay amortización de la multa cuando sea acompañante de la pena privativa de la libertad de prisión ..................312 11. Pago de la pena de multa.................................................................314 11.1. Formas de pago de la pena de multa ........................................314 11.2. Pago de la multa como acompañante de la pena privativa de la libertad de prisión .....................................................314 11.3. Pago de la multa en la modalidad progresiva de unidad multa .......................................................................................316 12. Cobro de la pena de multa ..............................................................317 12.1. Situaciones para el cobro de la multa .......................................317 12.2. Cobro de la multa en virtud del art. 20 de la Ley 1285 de 2009 ...................................................................................318 13. Cuadro comparativo de las modalidades de multa...........................319 14. La pena de multa y el artículo 371 de la Ley 600 de 2000 ...............320 15. Evolución del salario mínimo legal mensual ....................................320 Capítulo XVIII LAS PENAS ACCESORIAS PRIVATIVAS DE OTROS DERECHOS

1. Consagración legal ............................................................................323 2. Los extremos punitivos de las penas accesorias y el incremento punitivo del art. 14 de la Ley 890 de 2004....................................328 3. Las penas accesorias privativas de otros derechos cuando no obren como principales y el sistema de cuartos..................................329 3.1. Los cuartos o ámbitos de movilidad ...........................................332 3.1.1. Precisiones previas.................................................................332 3.1.2. Cuartos de movilidad para las penas privativas de otros derechos.......................................................................334 4. Motivación judicial cuantitativa y cualitativa de la pena ....................334 5. Penas privativas de otros derechos cuando no obren como penas principales y audiencia del artículo 447 del CPP .....................336 6. La pena de inhabilitación para el ejercicio de derechos y funciones públicas ..................................................................................337 6.1. La sanción de inhabilidad intemporal, permanente o vitalicia del artículo 122 de la Carta Fundamental ........................341 6.1.1. Delitos contra la administración pública que no afectan el patrimonio del Estado.................................................342

XIII

INDICE GENERAL

6.2. La jurisprudencia sobre la inhabilidad intemporal......................343 6.2.1. Delincuencia común y delincuencia política..........................343 6.2.2. Situaciones concretas de la inhabilidad intemporal................346 6.3. Cuadro explicativo de la inhabilidad intemporal y de la inhabilitación temporal ..............................................................350 7. Las otras clases de penas accesorias.....................................................351 8. Cumplimiento de las penas accesorias privativas de otros derechos............................................................................................354 Capítulo XIX MOTIVACIÓN Y DISCRECIÓN JUDICIAL

1. Obligación de motivar la sanción tanto cualitativa como cuantitativamente..............................................................................357 2. Principios de proporcionalidad y razonabilidad .................................359 3. Autonomía judicial en la fijación o determinación de la pena ............364 4. Ausencia de motivación por el juez de primera instancia ...................366 5. Motivación por la segunda instancia ante ausencia de argumentación del a quo ..........................................................................367 6. Criterios de dosificación no tenidos en cuenta por la primera instancia............................................................................................370 7. Cambio de ámbito de movilidad por el juez de segunda instancia ................................................................................................371 Capítulo XX LOS BENEFICIOS Y DERECHOS DE REBAJA DE PENA

1. Concepto de beneficios penales .........................................................373 2. El artículo 61 del Código Penal no regula situaciones posteriores a la comisión del delito ............................................................376 3. Las rebajas de pena por fenómenos postdelictuales se calculan sobre residuos o remanentes ........................................................377 Capítulo XXI REPARACIÓN INTEGRAL EN DELITOS CONTRA EL PATRIMONIO ECONÓMICO Y EN EL HURTO POR MEDIOS INFORMÁTICOS (ART. 269 C.P.)

1. Consagración legal de la rebaja de pena por reparación integral como derecho del imputado .......................................................381

XIV

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

2. Concepto de “las penas señaladas en los capítulos anteriores”............381 3. El canon 269 del Código Penal y el hurto por medios informáticos y semejantes .........................................................................382 4. Tesis sobre la reparación integral en el hurto informático y la rebaja de pena por virtud del artículo 269 del Código Penal .............384 5. La rebaja de pena por reparación integral también aplica para el delito de extorsión .........................................................................388 6. Oportunidad procesal para la reparación con incidencia en la pena..................................................................................................390 7. Presupuestos materiales y reparación integral.....................................390 8. La detracción punitiva se aplica sobre la pena concreta e individualizada.....................................................................................392 9. Perjuicios patrimoniales y fijación de los perjuicios extrapatrimoniales por el juez, para su pago .................................................393 10. Situaciones en que la víctima en el proceso penal no fija perjuicios o los que fija son desproporcionados por exceso ..............396 11. Bilateralidad de garantías y deberes de constacion del juez en tema de reparación integral de perjuicios ...................................402 11.1. La bilateralidad de garantías judiciales......................................402 11.2. Deberes de constatación del juez..............................................403 12. El canon 269 del Código Penal se aplica para delitos consumados y tentados.........................................................................405 13. Víctima, daño y pago por aseguradoras ...........................................406 14. Pago del perjuicio en su totalidad, la transacción o conciliación, y el pago simbólico ................................................................410 15. La reparación es instituto de rebaja de pena, no de atenuación de responsabilidad ..................................................................413 16. La reparación integral, la actualización e indexación del pago en el artículo 269 del Código Penal .......................................414 17. La rebaja por reparación no concurre con las circunstancias de menor punibilidad del artículo 55 del Código Penal ....................416 18. Motivación de los criterios para la rebaja por reparación .................417 19. Los criterios de los artículos 61 y 269 del Código Penal de 2000 ...............................................................................................421 20. Criterios para la rebaja de pena por reparación integral ...................424

XV

INDICE GENERAL

21. Rebajas por reparación, reintegro y concurso de delitos ...................428 22. Rebaja del artículo 269 Código Penal y el incidente de reparación integral del Código de Procedimiento Penal.....................429 23. Indemnización integral por reparación integral de perjuicios (art. 42 Ley 600 de 2000) y la denominada favorabilidad de doble vía o coexistencia de normas.............................................431 Capítulo XXII EL REINTEGRO EN EL PECULADO (ARTÍCULO 401 CÓDIGO PENAL), COMO FENÓMENO POSTDELICTUAL

1. Consagración legal.............................................................................439 2. Precisiones iniciales sobre las penas en el delito de peculado ..............439 3. Penas para el delito de peculado por apropiación (Art. 397 Código Penal). ..................................................................................444 4. El reintegro y las condiciones para la rebaja de pena. El pago por aseguradoras ...............................................................................447 5. Ejercicios de determinación de pena en el delito de peculado por apropiación con reintegro ...........................................................452 6. Determinación de la pena en concurso de delitos de peculado por apropiación............................................................................459 6.1. Precisiones iniciales ....................................................................459 6.2. Ejercicio sobre concurso de delitos de peculado y reintegro ...........460 7. Peculado por apropiación e interviniente...........................................465 8. Precisiones con respecto al particular que recibe anticipo para la realización de obra pública ............................................................468 Capítulo XXIII REBAJA DE PENA POR ACEPTACIÓN DE CARGOS O ALLANAMIENTO COMO FENÓMENO POSTDELICTUAL

1. Deberes de información por parte de la Fiscalía en la audiencia de imputación de cargos ..............................................................469 2. Oportunidades y rebajas de pena por terminación abreviada .............471 2.1. Para el allanamiento a cargos......................................................471 2.2. Para la negociación.....................................................................471

XVI

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

3. Verificación del allanamiento a cargos, legalización e irretractabilidad............................................................................................473 4. Criterios para las rebajas de pena por allanamiento a cargos ..............474 5. Limitaciones cuando se presenta el allanamiento a cargos..................475 6. Allanamiento en la audiencia de imputación de cargos ......................476 7. Allanamiento en audiencia de acusación y preparatoria .....................477 8. Allanamiento en audiencia de juicio oral y público............................480 9. Allanamiento a cargos y sentencia absolutoria, variación de jurisprudencia ...................................................................................481 10. El inimputable frente a la justicia premial........................................482 11. Allanamiento a cargos y situación de captura en flagrancia (parágrafo art. 57 Ley 1453 de 2011) .............................................483 Capítulo XXIV PROHIBICIÓN DE BENEFICIOS Y LA ACEPTACIÓN DE CARGOS

1. Las prohibiciones del artículo 11 de la Ley 733 de 29 enero de 2002.............................................................................................489 2. Las prohibiciones de la Ley 1121 de 29 enero de 2006......................490 3. Las prohibiciones del Código de la Infancia y la Adolescencia ...........491 4. Las limitaciones del 349 de la Ley 906 de 2004.................................493 5. Prohibiciones y redenciones de pena por actividades intracarcelarias ..............................................................................................495 6. Hechos sucedidos bajo norma que permite rebaja de pena por allanamiento o negociación, y aceptación cuando ya hay norma que prohíbe rebajas de pena ...................................................496 6.1. Posición de la Corte Suprema de Justicia ...................................496 6.2. Posición de la Corte Constitucional en sede de tutela ................499 Capítulo XXV EJERCICIOS DE DETERMINACIÓN DE PENA POR FENÓMENOS POSTDELICTUALES

1. Pena individualizada que se afecta por fenómenos postdelictuales ................................................................................................501

XVII

INDICE GENERAL

2. Ejemplos de determinación de pena por fenómenos postdelictuales .............................................................................................502 2.1. Hurto calificado por violencia contra las personas y agravado por coparticipación, con atenuación del artículo 268 C.P. y reparación del artículo 269 C.P. ...........................502 3. Fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones ............................................................504 4. Fenómenos postdelictuales y acumulación jurídica de penas..............506 4.1. Terminación por trámite ordinario ............................................506 4.2. Terminación por trámite abreviado............................................507 5. Aclaraciones finales............................................................................508 Capítulo XXVI PENA EN CONCURSO DE CONDUCTAS PUNIBLES

1. Imputación clara y expresa por parte de la Fiscalía en el concurso de delitos .................................................................................509 2. Consagración legal del concurso de conductas punibles.....................510 3. Concepto de “pena más grave” ..........................................................512 4. Concepto de “según su naturaleza”....................................................516 5. Concepto de “hasta en otro tanto” ....................................................517 6. Concepto de “sin que fuere superior a la suma aritmética” ................519 7. Concepto de “respectivas conductas punibles debidamente dosificadas cada una de ellas” ............................................................520 8. Limitaciones en la pena para el concurso de delitos ...........................521 9. Ruptura equivocada en una línea jurisprudencial...............................522 10. No puede haber concurso de concursos de delitos ...........................527 11. Motivación en el incremento por los demás delitos en concurso...............................................................................................529 12. Recomendación deber de indicar cuánto se incrementa por los demás delitos en concurso..........................................................534 13. Concepto de premisa implícita en concurso de delitos.....................535 14. Criterios y limitantes para la dosificación de penas en concurso de delitos ...............................................................................537 15. Ejemplos de dosificación o determinación de pena en concurso de delitos ...............................................................................539

XVIII

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

16. Claves para tener en cuenta en materia de pena por concurso de delitos ........................................................................................549 17. Redosificación de pena por ley posterior (favorabilidad)..................550 18. El respeto de los criterios de individualización de la pena en tránsito de leyes favorables ..............................................................551 Capítulo XXVII ALGUNOS CASOS PROBLEMÁTICOS DE CONCURSO DE CONDUCTAS PUNIBLES

1. Porte ilegal de armas de fuego y munición.........................................553 2. Fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones de defensa personal y de uso privativo de las fuerzas armadas.........................................................554 3. Porte ilegal de la misma arma de fuego..............................................555 4. Concurso entre porte ilegal de armas de fuego y homicidio ...............555 5. Concurso entre porte ilegal de granada de fragmentación y homicidio .........................................................................................557 6. Hurto de arma de fuego y porte ilegal de la misma............................558 7. Hurto calificado por violencia sobre la persona y secuestro................559 8. Verbos rectores alternativos en el delito tipo de tráfico, fabricación o porte de estupefacientes (artículo 376 Código Penal de 2000) ...........................................................................................562 9. Concierto para delinquir agravado con fines de paramilitarismo y porte ilegal de armas de fuego (artículos 340-2 y 365-366 C.P.)...................................................................................565 10. Concurso entre rebelión y concierto para delinquir (artículos 340 y 467 C.P.)...................................................................566 11. Homicidios en un mismo contexto de acción..................................570 12. Cultivo de marihuana y destinación de inmueble para el procesamiento de droga estupefaciente...........................................571 13. Delito de hurto y presencia de varias víctimas .................................572 Capítulo XXVIII EJERCICIOS DE DOSIFICACIÓN DE PENA EN CONCURSO DE DELITOS

1. Primer ejercicio .................................................................................579

INDICE GENERAL

XIX

1.1. Homicidio agravado en contra de María (artículo 104 C.P./2000).................................................................................579 1.2. Homicidio simple en contra de Juan (artículo 103 C.P./2000).................................................................................580 1.3. Homicidio simple en estado de ira o intenso dolor en contra de Diego (artículos 103 y 57 C.P./2000).........................580 1.4. Penas individuales ......................................................................581 1.5. Pena por el concurso de delitos. Acumulación jurídica de penas ....................................................................................581 2. Segundo ejercicio...............................................................................582 2.1. Acceso carnal violento en contra de Luz .....................................582 2.2. Hurto calificado por violencia contra las personas donde es ofendido Ricardo ...................................................................583 2.3. Hurto simple continuado en contra de la empresa Lugartex S.A...................................................................................583 2.4. Peculado por apropiación en cuantía inferior a 50 smlmv como interviniente donde es ofendida la Gobernación...............584 2.5. Penas individuales ......................................................................585 2.6. Pena por el concurso de delitos. Acumulación jurídica de penas .....................................................................................586 3. Tercer ejercicio..................................................................................587 3.1. Homicidio simple en contra de Juan (artículo 103 C.P./2000).................................................................................587 3.2. Homicidio simple en contra de Diego (artículo 103 C.P./2000).................................................................................587 3.3. Acto sexual violento en contra de Luz ........................................588 3.4. Penas individuales ......................................................................588 3.5. Pena por el concurso de delitos. Acumulación jurídica de penas .....................................................................................589 4. Cuarto ejercicio .................................................................................590 4.1. Hurto calificado y agravado donde es víctima Juan (Arts. 239, 240 y 241- 10 CP) ...................................................590 4.2. Delito de fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones (art. 365 CP, modificado por el art. 19 Ley 1453 de 2011) .............................590

XX

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

4.3. Penas individuales......................................................................591 4.4. Pena por el concurso de delitos. Acumulación jurídica de penas .....................................................................................591 5. Quinto ejercicio ................................................................................592 5.1. Hurto calificado y agravado donde es víctima Juan (arts.

239, 240 y 241-10 CP)..............................................................592 5.1.1. Rebaja de pena por reparación como fenómeno postdelictual (art. 269 CP)..............................................593 5.2. Delito de fabricación, tráfico, porte o tenencia de armas de fuego, accesorios, partes o municiones (art. 365 CP, modificado por el art. 19 Ley 1453 de 2011) .............................593 5.3. Penas individuales......................................................................593 5.4. Pena por el concurso de delitos. Acumulación jurídica de penas .....................................................................................594 Capítulo XXIX LEY APLICABLE EN DELITOS DE EJECUCIÓN PERMANENTE

1. Concepto de delitos de ejecución permanente ...................................597 2. Cambio de sistema procesal y delitos de ejecución permanente .............597 3. Sanción aplicable a delitos de ejecución permanente en tránsito de legislación penal sustantiva.....................................................600 4. Prescripción en los delitos de ejecución permanente..........................608 Capítulo XXX AUDIENCIA DE INDIVIDUALIZACIÓN DE LA PENA Y SENTENCIA (IPS) (Artículo 447 Ley 906 de 2004)

1. Consagración legal ............................................................................613 2. La audiencia de individualización de la pena y sentencia no es oportunidad para variar los extremos punitivos .............................613 3. Momento para la presentación de los antecedentes penales en contra del imputado o acusado .........................................................614 4. Penas accesorias privativas de otros derechos cuando no obren como penas principales ...........................................................616 5. Rebajas de pena por reparación integral o reintegro...........................617 6. Prueba de los antecedentes penales ....................................................617

XXI

INDICE GENERAL

7. Pruebas de oficio para la obtención de los antecedentes penales en contra del condenado ..............................................................618 Capítulo XXXI NORMAS QUE MODIFICAN EL CÓDIGO PENAL Y QUE LUEGO SON DECLARADAS INEXEQUIBLES

1. Norma declarada inexequible y sus posibles efectos favorables ...........623 2. Normas derogadas por preceptos declarados luego inexequibles. Condiciones para que se entiendan reincorporados al ordenamiento jurídico.......................................................................625 3. Normas derogadas por preceptos sobre los cuales se aplica la excepción de inconstitucionalidad.....................................................628 4. Los decretos de emergencia social que modificaron algunas normas del Código Penal ..................................................................629 Capítulo XXXII ACUMULACIÓN JURÍDICA DE PENAS POR LOS JUECES DE EJECUCIÓN DE PENAS Y MEDIDAS DE SEGURIDAD

1. Consagración legal.............................................................................635 2. Juez de ejecución de penas y medidas de seguridad competente para decidir sobre la acumulación jurídica de penas..................638 3. Requisitos para la acumulación jurídica de penas...............................640 4. Acumulación de pena privativa de la libertad y de prisión domiciliaria...........................................................................................643 5. Acumulación de medidas de seguridad ..............................................644 6. No hay acumulación jurídica en concursos de concursos ...................645 7. Impugnación contra decisión de los jueces de ejecución de penas en procesos terminados bajo el sistema acusatorio penal ............645 8. Juez de ejecución de penas y los aforados constitucionales y legales ...............................................................................................649 Capítulo XXXIII DETERMINACIÓN O DOSIFICACIÓN DE PENA POR LA JURISPRUDENCIA DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

1. Primero .............................................................................................651 2. Segundo ............................................................................................652

XXII

DOSIFICACION JUDICIAL DE LA PENA

3. Tercero..............................................................................................654 4. Cuarto...............................................................................................655 5. Quinto ..............................................................................................656

ISBN: 978-958-769-255-6

www.edileyer.com

9 789587 692556