JULIO ARMANDO RODRÍGUEZ ORTEGA
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN PROCESO APLICADO A LAS CIENCIAS JURÍDICAS
ÍNDICE GENERAL Capítulo I FUNDAMENTOS EPISTEMOLÓGICOS TEÓRICOS Y NORMATIVOS 1. Aspectos teóricos de la investigación en las ciencias jurídicas...................................................................................................9 2. El derecho como ciencia y la aplicación del método científico................................................................................................13 3. Fundamentos constitucionales de la investigación..........................17 4. Fundamentos legales. Ley 1286 del 2009...........................................18 4.1. Connotaciones jurídicas del comportamiento individual........................................................................................19 4.2. Connotaciones jurídicas del comportamiento social.................19 5. La investigación social aplicada al Derecho .....................................20 5.1. Lo que no es la investigación jurídica........................................22 5.2. Etapas y niveles en la investigación jurídica ............................22 5.3. El método aplicable a la investigación jurídica ........................23 5.4. Viabilidad y objeto de la investigación jurídica .......................23 5.5. Aplicabilidad de método científico en las disciplinas jurídicas ................................................................................24 5.6. Aplicación de la heurística de la investigación jurídica.............................................................................................25 5.7. Contribuciones de la investigación jurídica al derecho.............................................................................................25 6. Fundamentos epistemológicos de la investigación socio-jurídica ............................................................................................26 6.1. Acumulación de evidencias ........................................................27 6.2. Verificación de observaciones ....................................................28 6.3. Elaboración de constructos o categorías de análisis ................29
IV
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
Capítulo II EL PROYECTO DE INVESTIGACIÓN 1. Formulación de problemas en la investigación jurídica .................33 2. El marco teórico conceptual en la investigación jurídica ..................38 2.1. Enfoques conceptuales ................................................................38 2.1.1. El nivel epistemológico..........................................................40 2.1.2. Nivel teórico............................................................................40 2.2. Escuelas de derecho .....................................................................43 2.2.1. Escuela del derecho libre (HERNÁN KANTOROWICZ)............43 2.2.2. Escuela sentimental (MAGNAUD) .........................................43 2.2.3. Escuela de los intereses. (C.C. de la URSS) ............................43 2.2.4. Escuela positiva ......................................................................43 2.2.5. Escuela naturalista: Escuela del derecho natural.................43 2.2.6. Escuela de la libre investigación científica (JULIEN BONECASE y FRANCOIS GÉNY) .................................44 2.2.7. Historicismo de SAVIGNY ......................................................44 2.2.8. Escuela teleológica o finalística. RODOLFO THERING: teoría del interés jurídicamente protegido ..............................................................................44 2.2.9. Escuela de la interpretación objetiva (MARCEL PLANIOL, GEORGE RIPERT y CAPITANT) .........................44 2.3. Marco teórico ................................................................................45 3. Formulación de hipótesis de investigación en el derecho ................47 4. La formulación de objetivos de investigación ..................................52
Capítulo III EL DESARROLLO DE LA INVESTIGACIÓN 1. Estrategias metodológicas de la investigación jurídica...................57 1.1. La observación ..............................................................................57 1.2. La descripción ...............................................................................58 1.3. La explicación ...............................................................................58 1.4. La correlación................................................................................59 1.5. Estudios de caso............................................................................60
V
INDICE GENERAL
2. Los métodos en la investigación jurídica ..........................................60 3. Construcción de instrumentos de medición aplicables a la investigación jurídica...................................................................64 3.1. Condiciones mínimas de los instrumentos...............................64 3.1.1. Validez .....................................................................................64 3.1.2. Confiabilidad ..........................................................................64 3.1.3. Aplicabilidad...........................................................................65 3.2. Otras características de los instrumentos de medición .............65 3.3. Los instrumentos de medición ...................................................67 3.3.1. El cuestionario investigativo.................................................67 3.3.2. La guía de entrevistas ............................................................67 3.3.3. Guía de observación...............................................................67 4. Desarrollo del trabajo de campo.........................................................68 4.1. La observación y sus modalidades ............................................68 4.1.1. Observación directa o simple ...............................................69 4.1.2. Observación participante ......................................................70 4.1.3. Observación precientífica......................................................71 4.1.4. Observación global.................................................................71 4.1.5. Observación descriptiva ........................................................71 4.1.6. Observación explicativa ........................................................71 4.1.7. Observación documental.......................................................72 4.2. Relaciones medición y observación ...........................................72 5. Medida y escalas en la investigación jurídica...................................73 5.1. Distinción, niveles de medida y clases de escalas....................74 5.2. Escalas de intervalo ......................................................................74 5.3. Escalas de razón o proporción....................................................75 6. Instrumentos de evaluación aplicables a las ciencias jurídicas.................................................................................................75
Capítulo IV EL INFORME DE INVESTIGACIÓN 1. Estructura interna del informe ...........................................................82
VI
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
1.1. La introducción.............................................................................82 1.2. Cuerpo del informe o artículo ....................................................83 1.2.1. Tratamiento estadístico de la información .........................83 1.2.2. Discusión de los resultados...................................................85 1.2.3. Clases de análisis ....................................................................85 1.2.3.1. Análisis e interpretación con una sola variable................................................................................86 1.2.3.2. Análisis e interpretación con dos variables..................86 1.2.3.3. Análisis e interpretación con múltiples variables ..............................................................................87 1.3. Conclusiones .................................................................................88 1.4. Referencias bibliográficas y documentales ...............................89 2. Aspectos de contenido que incluye el informe ................................90 2.1. Campos de aplicación del informe ............................................90 2.2. Niveles a los cuales se refiere el informe ..................................90 3. Tipos de problemas involucrados en el informe..............................91 4. Tipos de argumentación aplicados en el informe ............................91 5. Variables objeto de investigación cuantitativa y cualitativa en derecho .................................................................................92 5.1. Determinar la función esencial de la norma jurídica...................................................................................................93 5.2. Identificar conductas, fuerzas sociales y tendencias................................................................................................94 6. Elaboración de resumen o abstracts de investigación ....................107 6.1. El resumen...................................................................................107 6.2. El sumario....................................................................................111 6.3. El extracto ....................................................................................112 6.4. La reseña ......................................................................................113 6.5. La sinopsis ...................................................................................114 6.6. El compendio ..............................................................................114 7. La hermenéutica jurídica aplicada a la investigación....................115
VII
INDICE GENERAL
Capítulo V GUÍA GENERAL PARA LA FORMULACIÓN DE PROYECTOS DE INVESTIGACIÓN 1. Título del proyecto .............................................................................119 2. Caracterización del proyecto ............................................................119 3. El régimen operacional ......................................................................122 4. Instrumentos, métodos, técnicas y modalidades de operación ............................................................................................123 5. Cronología ...........................................................................................124 6. Los recursos y costos de ejecución ...................................................124 7. Evaluación del proyecto ....................................................................125 8. Administración del proyecto ............................................................125
Capítulo VI REQUISITOS FORMALES Y ESTRUCTURA DE LOS ARTÍCULOS INFORMES DE INVESTIGACIÓN 1. Criterios generales de presentación de los artículos......................127 2. Requisitos formales para la presentación de artículos ..................130
Capítulo VII OTROS ASPECTOS DE INTERÉS PARA LA INVESTIGACIÓN 1. Bases de datos bibliográficas.............................................................131 1.1. Scopus ..........................................................................................131 1.2. Institute for Scientific Information (ISI) ...................................132 1.3. Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal (REDALYC) ...................................132 1.4. Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal (LATINDEX) ...............................................133 1.5. Dialnet ..........................................................................................134 1.6. Bases de datos EBSCO .................................................................135 1.7. Scielo citation index....................................................................136
VIII
METODOLOGIA DE LA INVESTIGACION
1.8. Proquest LLC ...............................................................................136 1.9. ISSUU.............................................................................................137 2. Repositorios institucionales de investigación.................................137 3. Internacionalización, visibilidad e impacto de la investigación................................................................................................138 3.1. Visibilidad ...................................................................................138 3.2. Internacionalidad .......................................................................140 3.3. Apropiación social del conocimiento ......................................140 3.4. Estrategia nacional para apropiación del conocimiento ........................................................................................141
Capítulo VIII EJEMPLO DE UN PROYECTO DE INVESTIGACIÓN EN LAS CIENCIAS JURÍDICAS 1. Planteamiento del problema .............................................................143 2. Revisión del estado del arte ..............................................................143 3. El marco teórico ..................................................................................144 4. Marco referencial ................................................................................148 5. Objetivos ..............................................................................................150 5.1. Objetivo general..........................................................................150 5.2. Objetivos específicos ..................................................................151 6. Metodología ........................................................................................151 7. Cronograma (elaborar diagrama) ....................................................152 7.1. Revisión del estado del arte. Dos meses ..............................152 7.2. Construcción del marco teórico y marco de referencia. Dos meses............................................................153 7.3. Construcción de instrumentos de medición y observación. (Dos meses)...............................................153 8. Bibliografía ..........................................................................................154 8.1. Bibliografía sobre el estado del arte. (Incluir las páginas) .....................................................................................154 8.2. Bibliografía sobre el marco teórico...........................................157
IX
INDICE GENERAL
9. Hipótesis ..............................................................................................158 10. Resultados esperados.......................................................................158
Capítulo IX EL CONCEPTO DE PARADIGMA APLICADO A LA INVESTIGACIÓN JURÍDICA El concepto de paradigma aplicado a la investigación jurídica......................................................................................................161 Bibliografía básica y complementaria sobre el proceso de investigación............................................................................................167
www.edileyer.com www.edileyer.com