Rachel Yatzkan Ethnisica (2016) for solo clarinet in Bb Dur. 4′33″
Written for Giovanni Punzi Commissioned by the Copenhagen Phil for the 4’33” series
SCORE
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Foundation / Edition·S udgivelser er støttet af Statens Kunstfond
Rachel Yatzkan Ethnisica (2016) for solo clarinet in Bb Dur. 4′33″
Ethnisica
Rachel Yatzkan 2016
≈ ^ ˙ . œ œ œ ˙ œ. œ œ œœ#œ#œR. ®‰ ™ œ. œ. . #œ. œ. nœ. œ. œ. œRÔ ≈ ™4 nœ # œ œ œ 2 n œ 4 #œ#œ 4 & . œ. . #œ. . . . Ô œ #œ
Gently, lightly q=98
Clarinet in Bb
mf
Cool swing Jazz like
distortion with voice E (Mi) . . Grr.... 2 #œ nœ œ. #œ. #œ. #œ. . . 4 ® ‰ 4 &4 œœ µ˙ n œ. œ n œ œ . œ. œ µœ nœ œ œ mp
4
6 8
q = 80
œ-.
j œ> œ-.
j 47 œ >-
Blues like ¯¯¯¯¯¯¯¯ q = 80 q = 68 7® 6 n œ b>œ œbœnœ nœ œ œ œ ‰ œ œ b œ b œ n œ b œ 8 &4 # œ œ j j œ œ # œ > n œ bœb œ œ œ > # œ >n œ >#œ œ œ ™ B œ~~ n œ œœ > > >. ~~~ mf f 8 -œ q = 68 tranquillo 3 3 3 b # œ œ™ >œ œ b œ 6 4œ j œ œ œ œ b œ n œ œ n œ # œ n œ # œ 4 & 8 œ- j œ- #œ œ# œ œ œ œ #œ J œ > #>œ œ 3 3 3 3 6
mf
mf
7
6 6 > > > # œ n œ #>œ œ œ œ #>œ 46 œ œ œ œ # œ -œ #œ >œ -œ nœ > > & #œ œ #œ nœn œœb œ6
11
6
6
6
6
nœ#œnœbœnœbœ6 œ- œ #œ-#œ 6 œ b œ n œ œ b œ 4 &4 œ œ #>œ #œ nœ-#œ >bœ- nœ > œ œ œ œ n œ > >œ b>œ >œ b >œ b >œ >œ >œ #>œ
12
6
13
grr.....
6 &4
œ
6
6
with voice-A (La)
n˙ nœ
˙
˙˙
f
7 3
q=56 Armenian lyrical Duduk
mp
16
10 &4 ˙
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ ˙V
≈ 3 œ ™ bœ œ œ œ™ œ œ œ œ œ œj œ
ÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ 7 V 10 ‰™ bœ &4 œ˙ œ œ œ œ bœ œ
15
4 ˙ 4˙
molto vib.
,
7
10 4
,3 10 œ œœœ 4
, 6 j ≈ ™ j r œ bœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ™ œœœœœ œ ™ œ 4 bœ ™ bœ œ œœ œ b œ œ œj œ ™ œ n œj 7
5
3
3
q=72
mf
© 2016 Edition·S, Copenhagen Engraving by Rachel Yatzkan
Rachel Yatzkan: Ethnisica - 2
‰ ™ œr 46 bœ ™™ œ œnœ ™ bœ bœ ™ œ™ œnœ œ 44
4 & œ ™™ #œœ#œœ œ œ œ œ ™bœœnœœnœbœ œ œ œ#œ 4 œ™ œ ˙
18
3
3
3
4 & 4 œ <n>œ œ™ œ œ™
3
mp
≈ bœ œ 45 œ ™ bœ œ #œ œ
21
3
mp
3
3
œ œ œ œ œ nœ œ #œ œ
23
6 & 4<#>œ
œ bœ œ # œ œ™
œ nœ œ œ œ
bœ bœ œ œ
2 4
œ nœ œ
6 4 7 8
˙
Turkish dance
e=132 >V7 b œ ™ œ œ œ bœ nœ. . œ. œ. bœ j <n>œ ™ 42 #œfij -œ œ. œ. #œ. œ. œ. œ. œ. œ 42 & 8 # œ ™ #œ. œ œ. bœ- œ. œ. œ. œ. nœ. # œfij . œfi -> > - > mf 5 œ™™ . . . dancing, playful 28 œ # œ . # œ . . # œ . # œ j . 2 œ œ. 5≈ œfi #œ #œ . ‰ 87 j œ. bœ bœ. b-œ ™ œ. œ. œ. œ. bœ. . 8 fij &4 œ œ #œ # œfi œ™ >- > 3 >25
3
p
mf
. œ. œ. #œ. nœ. œ. œ. œ. . 3 >V# œ . . j œ . . . . . . . . . . 2 œ b œ b œ & œfij #œ œnœnœ œbœnœ œfi œ™ bœ œ œ -œ™ œ- ™#œ œœ œ ™nœ œr ≈ 4 œfij œ œ œ œ œ œ œbœ. - mf p 3
32
mp
ÍÍÍ r 4 . 3 5 & # œ œ œ. bœ. œ. œ. œ. ≈ œœœ œ-œ≈bœœœbœfij œ œ≈œœœ 4 œfij bœbœœœ œfij œ œœœœ œfij œ-œ. ‰ œœœ œfij bœ- 8 ˙ œ. ≈ 4 . -. . # œ. . mf mp
36
3
3
. j fi œ
3
3
p
40
4 & 4 fij b˙ bœ
43
p
j œfi
œ œfij bœ ™ œ™
3
vib.
3
mf
3 3 3≈ 3 2 ‰ ≈ j ‰ ≈ 4 œbœ œ œ-bœ 4 4 # œ j nœ œ œ- œ. œ œ œ œfi œ- œ b œ œ œ b œfij œ. . 3
3
3 3 3 2 3j 2 ≈ ≈ ≈ 4 œfi œ- œ bœ œ œ fij œ bœ j 4 & 4 œfij œ œ œ œ œ œfij œ œ j œ. b œ b>œ. œ - . b œfi b œ . - . b œ . b œ œ b œfi œ. b œ b œ œ™ . >- >- >- >- > mf mf f > . . n œ >œ. 46 >œ. > >œ. . # œ. # œ œ. # œ. #-œ . œ. œ. #œ. > b # œ bœ. b-œ ™ . . . -œ™ #œ œ œ#œ #œ 3 Œ 98 4 œ. bœ. œ. œ. ‰ ‰ & œ™ > mp p >3
Rachel Yatzkan: Ethnisica - 3
Danish folk song (in Renaissance music style)
50
(optional - tutto portato) 3 q.=56
9 &8
œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #œ 10 œ œ œ #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ #œ- ™ œ œ 68 8 # œ J J . #œ œ™ mp
-œ. b -œ œœœœ b œ b œ , ™ œ œ œ œ . œ œ œ b œ n œ œ œ . . 6 j #œ 10 œ ≈ œ œœbœ œ 87 b-œ œ œn-œ 88 j & 8 #œ- ™ œ œ#œ œ œ- ≈#œ 8 J R œ3 3
52
3
3
b œ. b œ. œ œ. n œ. œ œ. # œ. œ
55
8 & 8 j œ. œ. œ œ. œ. œ #œ. #œ. œ j b œ# œ> > . . . n œ. œ. œ. œ œ œ . œ. #œ # œ 57 . .œ# œ. # œ œ œ. # œ 5 8 8 &8 j 3 n œ. > a tempo . 60 œ. œ. . œ. œ. œ. # œ œ. q.=56 . # œ -œ ™ #œ R -œ ™ #œ 6≈ # ≈ ≈ ≈ &8 rit.
mp
. . 4 > œ. #œ œ. > bœ. nœ œ. 5 8 . 8 #œ n œ. 3 3 . . > . . # œ # œ. # œ. œ œ œ n œ œ œ. # œ œ. . œ. # œ 2 6 4 8 >. 3 3 œ p œ b œ œ œ b œ n -œ >-œ ™ œ œ œ œ . . b œ. œœ œ 7 10 8 8 3
3
. œ b œ œ œ > œ œ œ > œ œ # œ > œ # œ #œ #œ œ nœ nœ n œ #œ . œ >œ 10 bœ œ #œ nœ b>œ ≈ 44 &8
63
3
3
3
3
3
3
3
3
œ nœ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ œ#œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ 4 9 œ œ #œ œ œ #œ œ 8 &4 œ
64
.œ œ # œ. œ. œ œ œ œ -œ œ. œ. œ™ œ >œ. œ. . #>œ. n œ. . n œ. œ. -œ #>œ. . n>œ. # œ. . n œ. # œ. # -œ #œ #œ. œ #œ œ 9 -œ™ 4 6 4 8 &8
65
mf
3
mp
œ œ b œ œ™ # œ #œ #œ œ #œ nœ -œ œ. # œ. œ œ # -œ ™ œ œ # n œ nœ 4 6 8 8 j 8 &8 nœ. > # œ. n œ. > > 69 4 b>œ- bœ œ œ- 3 b>-œ œ œ 7 œ#œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ ™ 9 8 4 &8 œ nœj bœ œ œbœ j 4 nœ bœ œn œ> nœ ™ 72 # œ œ *œ ™ œ nœ ™ œ # œ œ n œ 9 10 œ œ b œ ‰ 8 &4 b œ b œ <b> œ rit. 3 67
* if wishes, one can make a quotation from another piece one is about to play or already have played in the same concert Rachel Yatzkan: Ethnisica - 4
œ œœœ œœœ œ œ™ œ œœ 5œ 10 œ œ œœ 8 & 8 œ œ™ Calm and playful Chinese
73
5
mp
œ
œ œ œ œ b œ œ œ œ J & œ 5
75
5
5
p
bœ 5 œ œ œ #œ # œ b œ . œ b œ œ bœ œ œ 8 & 5
< -. œ
<-. œ
< -. œ
5
-œ < œ. œ<
Like Suona - umoristico
82
&
mf
œ
88
6 &8
< -. œ
< œ œ œ œ -œ ™
<-. œ
< -. # œ œ œ œ #œ
mf
5
#œ n œ # œ œ #œ
œ œ
, nœ ≈
3œ 8
œ
œ
3 16
œ #œ œ >œ œ, 3 œ 16
5
5
6 8
5
œ™ œ œ b œ œ œ. . . œ # œ b œ œ . . . b œ œ . ™ œ™ œ œœ #œ œ#œ. 4 10 œ bœ 8 8 mp
œ #œ #œ # œ ™ # œ 4 &8
90
4 &8
<œ
œ
5
5
b œ œ œ œ #>œ œ
œ œ œ > œ bœ œ 3 & 16
85
mp
5
œ œ œ #œ œ œ , 3 œb œ œ œ œ#œ. œ œ œ œ œ. œ ≈ 16 œ
79
92
œœœœ œ œ œ
e=120
œ
bœ
œ
œ bœ bœ
#œ ™
œ
bœ nœ œ
œ œ œ 3 4 bœ œ nœ #œ œ 8 8 œ œ œ œ mf
#œ b œ
nœ
>- b œ
œ nœ >#œ œ œ œ œ œ œ œ 94 œ #œ > œ œ œ >& œ œ >-œ #œ œ œ œ nœ œ 96 œ œ >>œ #œ & œ œ
œ
œ œ œ œ #œ #œ > >- œ >- œ œ
œ
œ
#œ œ >- nœ œ #œ nœ œ n œ # œ # œ œ œ #œ b œ œ> >-œ #œ œ œ œ # œ œ nœ œ r ≈ J œ >-
Rachel Yatzkan: Ethnisica - 5