Klaus Ib Jørgensen Goblin Dance (Moon-Silence) for clarinet & piano Dur. 16’
Commissioned by klettWood
SCORE
(2005)
T/ (+45) 3313 5445 · E/ sales@edition-s.dk · W/ www.edition-s.dk
With support from the Danish Arts Foundation. Støttet af Statens Kunstfond
Edition·S publications are supported by the Danish Arts Council Music Committee / Edition·S udgivelser er støttet af Kunstrådets Musikudvalg
Klaus Ib Jørgensen Goblin Dance (Moon-Silence)
(2005)
for clarinet & piano Dur. 16’
PERFORMANCE NOTES
OPFØRELSESNOTER
Rules for the improvisations in Aria
Regler for improvisationerne i Aria
The second movement of Goblin Dance, Aria, consists of a number of short phrases (with an average duration of 10 to 12 seconds each – some shorter, some longer), which are to be played partly in random order. Each phrase consists of a short, ‘guided improvisation’ during which certain elements (e.g. pitch) are predetermined, while others are open to the interpreter to define. The movement lasts 3 to 5 minutes depending on the concrete choices of the musicians.
Den midterste sats i Goblin Dance, Aria, består af et antal korte fraser (10-12 sekunder hver, enkelte kortere, enkelte længere), som spilles delvist i tilfældig orden. Hver enkelt frase i sig selv består af en lille ’styret improvisation’, hvor visse elementer (fx. tonehøjder) er givet på forhånd, mens andre er frie. Satsen varer 3-5 minutter, alt afhængig af musikernes konkrete valg.
The purpose of this open form is to create a sort of a ’reservoir’ of music – a kind of stagnation or reflection where the music is deliberately non-directional, but then still present. These musical statements are derived from the basic musical material of the composition as such (and in some cases recognizable from the other two movements of the work), and this ’aria’ is a reflection on these statements. The notation is hopefully self-explanatory. As a general rule, the musicians play independently of each other. In cases where the composer demands for simultaneous attack, a vertical arrow marks this. An efficient means of synchronization between the musicians could be dwelling on series of rapidly repeated notes (tremolos) or pauses (caesuras or fermatas) in order to expand or contract a phrase. The written material for Aria consists of: 10 individual piano phrases, each with a duration of approx. 10 to 12 seconds 10 individual clarinet phrases, each with a duration of approx. 10 to 12 seconds 6 joint phrases, each with a duration of 2 to 25 seconds. The musicians execute the movement through playing simultaneously from their respective collection of individual phrases, alternating with the joint phrases. The order of the joint phrases may be agreed on in advance, whereas the individual phrases are chosen freely by each musician.
Meningen med den åbne form er at skabe en slags ’reservoir’ af musik, en form for stilstand eller refleksion, hvor musikken er bevidst retningsløs, men tilstedeværende. Der er tale om en række musikalske udsagn, hentet fra værkets grundmateriale og i visse tilfælde genkendelige fra værkets to andre satser, og det er disse udsagn, som der reflekteres over i denne ’arie’. Notationen giver forhåbentlig sig selv. Som hovedregel spiller musikerne helt uafhængigt af hinanden. Hvor komponisten fordrer at der spilles eller sættes an samtidigt, er dette markeret med en lodret pil. Hvis der er brug for at forlænge eller forkorte en frase (fx. fordi der skal ventes på den anden), kan man med held benytte fraserne med de hurtige repetitionstoner (tremoli) eller pauser (cæsurer eller fermater), som begge kan udstrækkes og sammentrækkes efter behov. Musikernes nodemateriale i Aria består af: 10 individuelle klaverfraser à ca. 10-12 sekunder 10 individuelle klarinetfraser à ca. 10-12 sekunder 6 fælles fraser (varighed fra 2-25 sekunder) Satsen udføres ved at musikerne spiller samtidig fra hver sit materiale af individuelle fraser, skiftevis med de fælles fraser. Kun rækkefølgen af de fælles fraser kan aftales på forhånd, mens de individuelle fraser vælges frit af den enkelte musiker.
A diagram of a possible sequence could be as this (only an example – the possible combinations are endless):
Et skema over et muligt forløb kunne se således ud (kun et eksempel, der er uendeligt mange kombinationsmuligheder):
In the above example, each phrase is played just once, but the musicians may also agree on repeating certain phrases, either in identical form or varied in terms of playing style, dynamics etc. Remember that one musician will never know which phrase the other will choose to play. This will ensure that all performances of the movement will be different, and even repeated phrases will have a different appearance the second and third time. (I should mention, however, that musicians have been known to arrange everything in advance, including a fixed distribution and order of the phrases).
Ovenstående regner med, at man spiller hver frase én gang, men man kan også aftale at gentage fraser, enten nærmest i identisk form, eller stærkt varieret i spillemåde, dynamik etc. Husk på, at den ene musiker aldrig ved hvilken frase den anden vil vælge, så alle opførelser af satsen vil blive forskellige, og også gentagelser af fraser vil fremstå forskelligt anden eller tredje gang. (Det skal dog nævnes for fuldstændighedens skyld, at stykket faktisk er blevet opført sådan, at musikerne på forhånd havde aftal en fast fordeling og rækkefølge af fraserne).
*** No program note is provided for this piece. It is a part of a larger cycle, Moon-pain, for mezzosoprano and chamber ensemble. For more information, please consult www.antiphony.dk.
*** Der er ingen programnote til dette værk. Værket er en del af en større cyklus, Moon-pain, for mezzosopran og kammerensemble. For yderligere information, se venligst www.antiphony.dk.
Goblin Dance (Moon-silence) I. Goblin Dance
q = 72
4 & 4
Clarinet
∑
b œ. † 44 J ‰ π
Piano
Œ
?4 4
∑
Ó
b œ. J
Ó
∑
‰
Œ
b œ. J
∑
∑
∑
∑
‰
Œ
∑
Ó ∑
5
∑
&
†Œ
b œ. J
‰
∑
Ó
b œ. ‰ J ‰
Ó
b œ. ‰ J Œ
Œ
œ. œ.
‰
3
?
∑
38
∑
‰.
œ. œ. 5
3
b œ. œ. œ. œ. œ. >œ >œ >œ
38
5
3
38
∑
∑
58
∑
∑
58 58
A + > 5 & 8 œJ S
9
+> œ Œ J S
(slap)
Œ.
‰
† 58
∑
? 58
∑
167
∑
167
∑
167
∑
© 2005 by Edition SAMFUNDET, Copenhagen Engraving by Ritornel
34
34 34
Œ
‰
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ
10
‰ Œ
6
∑ Goblin Dance (Moon-silence) - 4
165
∑
44
165
∑
b œ. 44 J π
165
∑
44
34
∑
‰
Œ
Ó ∑
34 34
14
s. v.
& 34
∑
b œ. J
† 34 Œ
‰
? 34
Œ
b œ. ‰ J Œ
Œ
∑
∑
19
& 34 œ
58
∑
˙
gliss.
58
+ j #flœ ‰ f
Œ.
† 34
∑
b œ. 58 J ‰ Œ π
? 34
∑
58
∑
34
∑
24
b œ. ‰ ˘œ 58 Œ 34 S
∑
> b >œ >œ œ œœ 24 b œ œ œ ≈ Œ
58
∑
∑
34
∑
34 ‰ 34
bœ œ
f p œ 2 † 4 œ· ‰ . P
∑
Ó
34
5
34
∑
34
˙ Ø
‰
b œ·.
∑
?
œ
œ
∑
≈ ‰
Ó
B 34
∑
b œ. † 78 J ‰ Œ
∑
. œ. œ b œ. œ œ J ‰ ≈ 34 ≈ ‰ ‰ J ≈ · ‰
∑
b œ œ ≈ œ.
∑
œ œ
‰
œ. œ bœ œ œ . · ‰. ≈ ≈ nœ Œ 3
? 78
∑
34
∑
∑
∑
28
∑
&
†‰ ?
œ bœ œ 5
‰
œ œ 3
∑
∑
∑
58
∑
œ œ. œ œ bœ bœ œ œ·. bœ œ œ œ œ≈ . œ œ œ œ . 58 ≈ n œ ≈ ‰ Nœ ≈ ‰ nœ ‰ œ ≈ ‰ ‰. œ ∑
∑ Goblin Dance (Moon-silence) - 5
58
78 78
∑
24
& 78
34
78
∑
‰.
≈ Œ
Œ
∑
Senza misura Improvise - very high notes (“Squeek, squeek”)
32
nœ bœ Jœ
,
œ bœ
,
n˙
Jœ .
gliss.
œ
˘1
flz.
˙
J
æ
&
∏
S
b œ œ ≈ œ. U
† ?
œ. U ·
f p
sff j œ b # œœ >
∏
† ‰. œ
bœ
‰.
bœ œ œ
U nœ
b œœ œ b œ œ œ b œœ . b œ bœ bœ bœ . . . ≈ ·œ ‰ œ ‰ ≈ n œ œ. ≈ œ œ. 5
.
3
?
# b >œœœ sff
Jœ
C
flz.
œ.
˙
œ æJ
æ
&
(free rhythm)
œ Jœ 44
Œ
b œ.
œ.
µ œ.
. œ œ œ b œ. œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ [ Œ ] œ
∑
°
œ œ J 3
œ œ.
œ.
#œ J
,
œ.
œ.
≈ ≈ 5
5
˙ ˙ ˙˙ ˙
π œ #œ œ . J
œ
œ œ.
œ œ
3
flz.
34
w
∏
∑ œ
n œ J œ µ œ. n œ. œ. œ. œ. œ.
∑
j bœ ˙
? #œ
Jœ nœ ,
œ. œ. œ. œ.
,
&
†
‰
5
nœ #œ 44 b œ # b >œœœ œ n œœ J f °
?
‰
œ. œ.
>œ. œ
44
†
œ.
∏
ƒ
36
œ.
˙
&
nœ ‰ 5
π
(32)
(33)
œœ
œ
∑ œ
·œ
œ
5
Goblin Dance (Moon-silence) - 6
œ #œ ˙ J 3
34
24
˙æ.
bœ
∏ 34 ˙ .
œ ‰
Œ
œ· 24
Π5
24
40
(ord.)
2 & 4
b Ͼ F
† 24
Aœ
3
44
œ π
bœ . Fπ
˙
[
∏
5
? 24
œ.
œ. œ ‰. Ó
44 Œ
œ‰ Œ
j œ Fπ
5
‰ .] p
5
œ œ
œ œ œ. œ. œ. œ.
b >œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ fπ sempre
Ó .] œœœœœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ f sub.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
[
œ
œ
œ p
5
44 Œ
∑
bœ œ . Fπ
œ œ‰ œ °
# b œœœ
∑
D 44
&
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ 9
† ˙ ?
j œ ˙
œ.
˙ ∑
œ œ œ #œ œ œ bœ #œ œ > f sub.
˙.
∑
∑
°
47
&
†
b œ·T
[
≈ ‰ ≈ (
?
j œ
nœ .
A˙
‰ .] [ Ó] œ œ
œ
bœ
œ
nœ
œ
œ
Bœ
œ
Aœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
‰
Ó
œ
œ
œ
π) 3
‡≈ ‰ Œ b œ # œœ
Ó
≈ ‡‰ Ó # b œœ.œ ∏
Œ
n œ. J π
50
˙.
bœ œ œ R. H.
œ
œ b œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœ
.
&
œ
œ
œ
œ
‰
‰
≈ # œ. J
Œ
œ
bœ
j b œ # œœ
†
.
‰.
Œ
5
œ
‰
3
œ.‡ Œ
j #œ
w ∏
œ
œ
œ
œ
œ b œ œ œ œ œ œ œ œœœœ
œ œ œœ œœ
† † Œ
L. H.
? Ó
œ. ‰ J ‰ Ó π3
F 5 ≈ œ‡ ‰ ‰ . ‡ ≈ . # b œœ.œ
Œ
˘œ ‰. · Ó S
∑ 3
Ó.
Œ
Goblin Dance (Moon-silence) - 7
p j œ. Œ
π j œ b # œ.œ
5
‰
≈ ‡‰ œœœ .
Œ
œœ‡œ .
53
&
j œ
œ.
#˙
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
j œ
œ.
œ
œ
bœ
‰.
# œœ. ·
œ
j µœ
œ.
œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
† † Ó
Π[
? Œ
≈ Œ]
œ‡œœ œ # œ œœ F
‰
∑
œ #œ œ œ #œ
Œ
≈ # œ‡œ ‰ .
Œ
‰.
Œ
#œ bœ
∏
‡ œ.
E 9
55
&
µœ
j
œ
œ
œ
j œ
Ͼ.
Ͼ
œ
œ3 œ œ œ #œ œ ‰ œ œ #œ œ œ #œ 3 f
(ord.)
flz.
3
j œ p
>
bœ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
f bœ œ
œ
œ bœ œ bœ
œ œ #œ
† † ≈
# œ>œ œ>œ
5
‡œ ‰ 5‡ ‰ # œ. # b œœœ >
Œ
flz.
Ͼ
Jœ F
œ.
œ
œ
œ
œ
Œ
œ
† Œ ? Ó
5
. ‰ # œœ· ‰
œ. p
. . œ #œ œ œ œ œ # œ œ #œ œ œ œ f
œ
f
œ
Œ
7
7
‰ # œœ œœ ‰ ‰. . . # b œœœ
œœ
œ bœ œ bœ
.
‰ · ‰. fsub.
œ œ #œ
œ œ #œ #œ œ #œ
# œœ·. ‰ .
œ ‰
œ
5
5
P
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Œ
Œ
Œ
[ ]
# œœ.
7
7
F
7
‰. ‡ œœœ .
œ
‰.
>
œ. œ>
Œ
5
‡ œ b œ #œ
.
† # œ·œ.
Œ
10
œ
œ
Π5
Ó
(ord.) 5
bœ
# œœ. J 5 π
‰.
Œ
fsub.
? Ó
&
œ
5
5
57
b œ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ p
# œœ·> ‰ ‰
# œœ. Ó ·
‰ ‰.
œ œ #œ
#œ
7
Œ
Goblin Dance (Moon-silence) - 8
≈ ‰ ≈ # b œœ.œ œœ.œ p
7
P
‰ ‰ . # œœ≈œœ ‰ ‡ . . œœœ œœœ . > F
p ‰
59
≈
&
œ.
œ.
≈
œ
œ
œ
œ
5
bœ
flz.
5
j Ͼ
Ͼ
≈
œ
œ
œ
œ
œ.
œ œ
œ.
.
.
. . . . . œ. œ. œ. œ. ‰
5
p
3
œ
œ. œ.
œ. œ.
œ. œ. ≈ œ. œ. >œ
6
6
6
f
œ œ b œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
fœœ œ
œ
†
.œœ œœ. œœ. ≈ œœ. œ œ œ œ ≈ œ. œ # œ œ ≈ œ œ œ œ# œ œ ® œ œ. œœ. œœ. ® œœ. . œ.œ? œ œ ‰ ‰ ≈® ® ≈ ® ≈ ® ≈® ®
œ. œœ. ‰ œœ. ≈ ‰ . # œ ≈ †
7
7
ƒ
7
?
# b œœ.œ
# b œœ>œ
Senza misura
F 61
Ä
44
&
bœ œ bœ
œ œ #œ
†
œ œ #œ nœ œ #œ œ #œ
b >œ U >œ U >œ U >œ U U >œ U U >œ U U >œ U U U >œ U U U >œ U U U J J J J J J J J J 44
?
44
G 62
& 44
s. v.
bw Ø
w
>œ œ
† 44 f
# œœ ?4 4 bœ # >œœ °
Œ
Ó
bœ
58
w
Œ
‰
œ J
Œ
b˙
∏
œ J Œ 5
œ J Œ 5
œ.
œ
98
bœ œ Œ # œ 98 p
58 Π.
nœ bœ
nœ
∑ œ
Goblin Dance (Moon-silence) - 9
∑
5 8
∑
9 8
66
flz.
9 & 8
æ
bœ .
œ.
† 98
Œ
æ
œ.
œ.
Œ.
Œ.
(
nœ)
+ 34 # œ·. f
≈
‰
44
Ó
34
? 98 b œJ
44
∑
π . 34 ≈ b ·œ ‰ Œ
bw Ø
œ. J
∑
sff T 44 b œ· ≈ ‰
Œ
Œ
Ó
3
H 69
&
C
Senza misura *)
(as high as possible) Histerico
#
! ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
E (")
µÄ
AÄ
#W W
ƒ (frantic tremolo)
bœ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ# œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ
œ
†
œ
?
œ
bW W
œ
(loco)
&
#W W
ƒ
° ad libitum *) Bars 69- 71: take time to establish and develop the right atmosphere!
71
&
W ∏
44
Ä
U œ œ
bœ † œ
U œ œ U #œ œ π
& # œœ ƒ
q = 72Dancing
I 72
4 & 4
3
˙
bœ
œ≈
‰ œ
bœ
) (
5
5
j nœ œ
œ
)
(
bœ .
f sub. >œœ œ œ #œ
b œ>œ bœ ‰. · ≈ œ
œ nœ .
œ
) sempre sim.
≈
π
œ.
#œ
b œ œ œœ ∏
9
5
‡ bœ œ .
œ
5
5
3
nœ
bœ
34
5
œ
#œ #œ œ nœ œ
œ.
P sub. > bπ œ œ >> > œœ b œ œ 3 b œ œj# œ . n Nœ œ œ œœ .. œ b œœ. .. 4
œœœ œ œ >œ œ #œ œ 3
? 44
?
legato
(
† 44
44
Ó
œœ b œ œ œœ
Goblin Dance (Moon-silence) - 10
3
œ 24
24
5
N œ. 34 ˙ ˙
j œ
44
œœ 3
œ.
24
75
2 & 4
œ
≈
œ
#œ
b œœ .. œœ œœ
† 24
(
? 24
#œ
‰
œœ œœ .. œœ
‰.
nœ
≈
‡ # œ.
n œ.
S # >œ
≈
b œœ œœ .. œœ .. œœ
#˙
bœ
œ bœ
j bœ
œ œ
3
flz.
3
œ œæ p sub.
# Ͼ Ͼ
æ œ.
æ
œ
œœ
‰
5
œ
#œ
œ
œ bœ œ bœ œ #œ œ nœ #œ œ
œ
6
5
f sub.
œœ b œœ ....
œœ ..
œœ b œœœ ...
œœ
œ.
# œœ.
‰
3
b œ.
J
Œ
‰
3
#œ œ œ
&
3
3
3
œ #œ œ œ œ
œ
œ
5
bœ
œ
bœ
5
F
œ·
œœœ b œœœ
œ #œ #œ œ œ #œ #œ œ nœ œ 3
3
œœœ ...
œ
œ
œœœ
œ œ #œ #œ
œ
j # œœ .
œœœ
bœ
nœ
F
p (senza cresc.) b œœ œœ œœ
. ≈ œ
&
# œ˘œ ≈ · ‰.
œ.
œ nœ
bœ
œ
œ
5
œ
#œ
6
3
P
b œœœ
œœœ
œœœ
3
œœ
œ bœ
œ . œ # œœ ‰
‰
5
F
3
A œœœ œœœ .. œœœ .. œœœ .. œœœ œœœ . . .
3
5
7
‰ œœ ‰. p F
œ.
œœœ œœœ œœœ ...
5
# œœ.
#œ
P5
5
83
&
‰ f
œ.
†
†
œ æ
œ
œœ bœœ .. œœ .. œœ œœ .. œœ œœ ..
˙
b œœ œœ .. œœ .. œœ ..
&
Ͼ
Ͼ
n Ͼ
(ord.)
b œ.
> #œ
3
π)
79
&
>œ
(ord.) flz.
œ œ œ œ œ œ #œ œ # œ œ #œ #œ œ 6 7 p
œ œ p
#œ #œ n œ #œ œ nœ œ #œ #œ nœ œ œ œ #œ 3
7
ƒ
œœœ b œœœ ... œœœ ... œœœ œœœ ... œœœ ...
f ƒ >œ b œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ
œ>œ
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ œ
. œ #œ b œœ. b œœ # œ # œ n œ 3
f P Goblin Dance (Moon-silence) - 11
5
ƒ
J (ord.)
87
&
Œ
‰
œ.
œ.
≈
bœ .
‰
7
flz.
œ
Ͼ
b Ͼ
œ
3
5
5
flz.
b >œ J
œ æ
œ
#œ 3 œæ > 4
æ œ.
Ͼ
p
∏ sub. (e sempre) legato sempre
bœ
bœ
*)
†
&
œ
bœ
œ
#œ
œ œ
≈ œ. ‰
# œ. œ· ≈ œ # œ ≈
‰.
œ #œ
34
3 5
3
π sub.
>> j œœ >œ b œ>œ b œœœ n œ # œ œ
>œ b œ>œ œ>œ
œ # œ œœ œœ
34
p
f
*) Improvise on the tones in the frame varying the rhythm within the style shown below. Continue this principle until N .
K (ord.)
91
3 & 4 ‰
œ
œ œ œ # œ n œ œ # œ #œ æ æ æ æ æ
œ œ
bœ
3
P
5
j bœ
œ
flz.
24
œ
œ
>
j bœ
œ.
>
j œ
œ
( ¬)
24
b œ œ n œ . œ #œ œ # œ # œ n œ œ b œ œ œ œ # œ # œ # œ 7
7
7
3 &4
5
3
œœ·. ≈ ‰ ∏
> œœ œœ # œœœ>œœ>œ >> 2 œœ· ≈ ‰ 4 ƒ
œœ œœ n œœ .. b œ
œ
#œ 7
bœ
œ
π sub.
6
† 34
>
j bœ
œ.
œ
œ·œ. ≈ ‰. π
‰
7
œœ·. # œ. b œœ. ≈ ‰ n œ. ‰ · ≈ P P 5 ∏
L 95
œ
>j
œ
&
œ
#œ
œ J
j bœ
œ
>
j bœ
œ
œ
œ.
œ J
œ bœ
œ
œ J
(senza cresc.)
œœ
n œœ
3
p
Jœ J
bœ
œ. æ
13
> œœ œœ œœ #œœ œœ œœ œœ œœœœ #œ>œ>> b œœ· ≈ ‰ ƒ
‰
œœ·. ≈ ∏
˙ æ
‰
œ·œ. ≈
6
‰.
flz.
‰
Ä
Œ
~~~~~~~~~~~~~~
f
æ p
b œ.
. œ # . œ n n œœ ‰ # œ
loco
# œ œ œ œ œ n œ œb œ œ œ# œ n œ œ . œ # œ œ œ † b œœ. & ≈ · ‰
Œ
> ( ad lib. ) œ
œ æJ
•
6
b œœ. · ≈ ‰
j bœ
3
6
œ
# œ œ b œ n œ # œ œ . œ œ œaœ œ # œ œ # œ nœN œ n œ œ œ œ # œ
flz.
œ
#œ œ nœ bœ
3
13
b œœ j J bœ
œ.
œ
3
3
œ
& Œ
&
œ.
3
†
99
œ
œ.
œ
b œœ. · Œ
bœ œ œ #œ
#œ
#œ
6
6
œ
6
N œ. #œ ‰ J Œ 7
P sub. Goblin Dance (Moon-silence) - 12
œ. J
J ‰ Œ 7
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~(ord.) . >œ n œ. b œ. b œ. œ. œ. œ. . . . . . . . . . . . . . . . . flz. ~~~~~~~~~~~~~~~~ (ord.) 103 œ œ.b œ & æ Í Í
# œœ # œ n œ # œ # œœ n n œœ ‰ & n œJ ‰
bœ
‰
106
2 & 4
œ
nœ
>> flz.
flz.
bœ
24
24
24
24
j b œ n œœ. ‰ . 2 4 # n œœ. œ
24
œœ
bœ æ p sub.
œ æ f p sub.
34
5:4 e
.
œœ œ
3
7
7
7
N
000000 00 00 00 0 0 0 0 (slap) + ææææææææææææææææ + bœ œ > > F P S
legato
œ p
œ
œ œ œ œ œ œœœœœœ œ œ b œ b œ b œ
œ
œ
œ
œ
œ
nœ
œ
œ J
œ
3
P
œ
œ
3
legato
œ œ #œ #œ œ
#œ œ .
5
5
P ‡ œœ œœ n œœ œœ œœ œœ œœ œœ b œœ œœ œ.œ œ.œ œ.œn œ.œ# œ.œœ.œœ.œœ.œœ.œ #n œœœ ≈ ‰ . . . . . . . . . . > f
q 11:2
# œœ . p
& 24
œœ .
b œœ
.
œ bœ .
&
œ
air flz.
† 24
110
œbœ
# ##œœœ n nnœœœ ##œœœ 3 œœœ b bn œœœ # # œœ œ œ 4
3 7
M
µœ œ œ œ œ œ œ
34
fsub.
#œ
œ
†
œ.
œœ # b œœ . .
34 œ æ
œ
3
(ord.)
œ æ
flz.
#œ .
œ
œ æ
bœ æ
œ æ
nœ
legato
œ P
5
#œ
#œ
œ
œ
bœ
3
24
œ
4
†
œ bœ œ œ œ bœ bœ
œ
5
& œ
5
œ
5
œ œ #œ .
5
œ
œ bœ
3
œ
bœ
œ
œ
œ bœ
œ
œ bœ œ
& 24
bœ
?œ
J
œ.
œ
j œ œ.
œ
œ #œ
2 4
bœ
9
b Ͼ
Ͼ
b Ͼ
œ
œ #œ
œ
œ #œ #œ
?
œ
œ
œ
œ #œ nœ 9
œ
œ
œ f
∞
gliss. white keys
&
˙
ƒ 3
3
œ
j nœ
(ord.)
3
2 † 4 Aœ n œ .
œ
3
5
œ
œ œ œ œ œ # œ œ œ œ b œ b œ 24
œ œ.
3
œ
flz. 5
5
œ nœ bœ œ
5
3 œ œ. 4
Nœ
œ
113
& 24
34 œ œ œ œ
#œ
œ
œ #œ œ . œ
3
œ b œœ
œ bœ
9 9 œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ bœ œ œ bœ œ bœ œ n œ· œ Ö
.
Goblin Dance (Moon-silence) - 13
Senza misura q = relatively fast (ner vous!)
O
œ #œ œ #œ œ #œ #œ œ #œ œ #œ
116
&
P
(Pick up on the atmosphere of the previous section.)
a little slower than piano right hand *)
π sub.
œ
œ #œ π **)
œ
œ
bœ
œ
œ
œ
œ
œ
bœ
a little slower than left hand *)
? •
œ #œ
œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ
œ
œ
œ nœ
œ
(
π **)
?
*)
œ. •
œ œ œ œ bœ œ œ œ œ bœ œ œ œ
bœ
œ œ #œ œ bœ œ œ œ
*) Free style of playing. Meet at the arrows. In- or decrease number of repeated notes or duration of pauses in order to adjust to each other.
bœ
œ œ œ
**) Keep a basic atmosphere of but vary phrasing freely.
nœ bœ
œ œ œ œ bœ œ
bœ œ œ œ œ #œ œ œ œ
π,
accelerando
Q (116)
(double tempo)
&
bœ
•
œ > nœ
œ
œ #œ
? #œ • ?
S
R
œ b œœ >
œ
œ >
œ
œ
œ
#œ
œ
bœ
œ nœ œ
# œœ >
n œœœœœ œ œ œ œ œ
aœ
œ
œ
œ
)
œ œ b œ n œ œ b œ b œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ Aœaœ œ œ A œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ b œ œ œ
q = fast
T
U ñ
(116)
&
#œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ bœ >œ n œ
œ
œ
œ (stop abrubtly)
bœ
? •
#œ
#œ nœ >
œ œ œ
œ œ
œ
œ
œ bœ œ bœ nœ
œ >
œ bœ >
œ
bœ
œ nœ bœ ñ
bœ œ ? n œ # œ œ œ n œ bœ œ n œ# œ œ œ œ b œ œ n œ b œ # œ n œ # œ œ œ œ # œ n œ œ œ #œ œ b œ n œ nœ œ • Goblin Dance (Moon-silence) - 14
+ j flœ S
(slap)
œ
q = relatively fast (ner vous!)
V
+ j # flœ S
(slap)
119
&
1
2
, ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ # œ. œ # œ . n Äæ . . π flz.
3
˘ , Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ # œJ , œ # œ n œ œ n œ # œ œ#œ bœœ œ > # œ. œ. œ. œ. œ. œ. . ... .....# Ä œ ƒ F p
, , Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ , . , # œ . j n œ œ b œ œ Ä œ œ œ # œ . ? b œœ œ œ b œn œ n œ # Ä œ #œ n œ . œ J J bœ # œ. œ. > (loco) ƒ , œœ b œ œ n œ œ œ #œ œ ? œbœœ œbœ œbœ œ œ # œ. œ œ. b œ. b n œœ. > n œ W hold (loco) π sub. F
4
5
(120)
&
b œ.
œ.
? b œ.
œ.
œ.
œ.
. . . . . .... .œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ.
(
,
? w
(120)
œ
*)
7
8
,œ
,œ
œ N œ # œ >œ
œ.
# >œ œ J
# >œ J
& J
œ
F
)
,
n œ. , J
œ
j œ # œ.
œ>œ œ>œ œ>œ ,
, &
œ.
b œ.
# œ.
?
œ.
, # œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ. œ œ œ.
>œ
œ. œ. œ. ,
9
&
?
œ.
# œ. œ. œ. ,
œ. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. W b œ & n œœ n #œ
œ.
6
œ.
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ , Ä Ä.
, ?
# œœ # œœ# œ .
œ.
œ J
,
#œ n # œœ. n œ œ .
.
Cœ
# œ. ,n œ œ œ b œ œ
œ œB
b œ.
œ. œ. œ.
. . . . . b œ. œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œ. œ.
bœ bœ œ bœ œ #œ nœ œ bœ nœ bœ œ œ œ œ œ œ. b œ. œ. œ b œ œœ œœ œ œ b œ n œœ # n œœ # b œœ n œœ # n œœ n b œœ n œ #œ . . . . # œ. n œ. œ. # œ. n œ œ . . # œ. n œ. # œ. n œ.
W bW W Ï
attacca
*) Irregular glissando. Any tone, sound, noise, air, whistle you like.
Goblin Dance (Moon-silence) - 15
II. Aria 1. q = Ç 60
18 & 16
18 & 16 ? 16 18
œ
ghost tones
œ
œ
≈
œœ #œ . #œ
p [Œ
œ#œ
,
œ
# œ n œ.
6:7
œ
‰ #œ
‰.
, j >œ œ œ bœ œ œ P
ŠΠ.]
5
44 ‰ # ¿ π
(sf )
n >œ œ œœ œ œ #œ J œ
44 ˙˙ ˙
¿
¿ b¿
œ
. œ œœ
¿ N¿
24
¿
(light as a feather...)
‰. ≈
24
Œ
b œœ
5
3
π œ 4 ˙ 4
∏ j #œ œ
5
°
(ord.)
& 24 ¿J
n¿ b¿ b¿
¿
¿
5:3
e
l.v.
# bœœœ
œœœ
œœœ J
œ
‰. 5
bœ œ
24
œ nœ ∏ ‰ °
flz.
œ.
W
W æ
W p
f
& 24
?2 4 °
2. q = 84
& 34
œ. J ƒ
# #n œœœ 3 &4 f ?3 4
œ left °
q = 60
#œ . ≈J F
n #n œœœ
b nn œœœ P œ
#œ
(high notes) 5
œ. ≈J f
F
Senza misura
flz.
≈
æ æ æb œæœæ œ bœ œ f ∏ sub.
44 ‰ j b œ œ œæ œæ P 44 ˙˙ ˙
œ J f
œ J œ. ,
>œ
œ #œ
3
4w 4
µÄ æ
0 000
(
, + , ææ æ æ ) flœ P f
Ä
P , π , j b n b œœœ
.
Goblin Dance (Moon-silence) - 16
flz. (air)
flz.
, œœœ œœœ
. .
j œœœ
.
4. 3. q = Ç 72
Cl.
!
(as high as possible)
Cl.
Pno.
& Ï •œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ & Ï °
1 J ‰ ‰.
Pno.
œ æJ ‰ ‰ .
Histerico (as high as possible)
>!~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
&
S >j # œœ œ # œ œ b œ
S S >j > #œ nœ œ j œœ œ œ œ #œ œ
bœbœ nœ œ # œ# œ œ
n œ.
ggg # # œœ & ggg ggg ggg b œ ? ggg n n œœ ggg J F
Ï °
flz. (air)
œ œœ œ b œb œ n œ œ
n œœ. #œ
œ œ
# œœ J
œ nœ
f °
bœ
#œ
œœ b œ œ b œb œ œ
œœ œ
œœ œ
œœœ
œœœ
œ> J S
P
5 ''
,
4 ''
flz.
æ Ä.
„„
∏ n >œ œ bœœ #œ J sff
(“etherical” tone quality)
0 +, , , , , , , , S , 0 0 0 0 0 0 0 0 + œ œ b œ œ b œ œ (slap) œ æææææææææ j j j j j j j j j #œ œ j # flœ b œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ. œ> b flœ f p fP F p
, π
+, + , +, & j j j b flœ flœ flœ
?
†
Ï b >v ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Senza misura
F
&
> œ> # œ> # œ> œœ #œ & œ #œ f
6 ''
Pno.
&
&
5.
Cl.
6.
f > > œ> # œ> œ œ
„„
Goblin Dance (Moon-silence) - 17
III. Moon-silence q = 54 - 56 Rigoroso s. v.
& 44
n. v.
#w Ø
S >œ 4 œ &4 · ≈ ‰ ? 44 •
w π
w
∑
Ó
bœ
#œ
∏
#w *) Ø
#œ . J
œ . #œ
œ
5
7
soft!
Œ
j œ
œ
w
∑
j œ ˙
Œ. www
nœ
w
w
*) Repeat everytime the tone dies out, but always soft, soft!
5
#˙ .
&
•
•
∏
˙.
3 4
aw
#w
# œ· œ
œ
œ J
œ
J #œ
3
5
? •
13
bœ
w
˙
Ó
aw
w
w
˙.
Ó
˙˙˙
œ
w
˙.
˙.
Œ
Œ ∏
j œ ˙˙˙ ˙
• 5 b œ j œ œ œ bœ œ œ œ œ ˙ œœœ 5 œ w
w
Œ
&
Ó
‰
#œ .
œ.
˙
Aw
∑
& ? •
aw
w
j œ #œ
bœ
Ó œ
w Goblin Dance (Moon-silence) - 18
œœœ œ
œ 5
∏
•
#œ
3
5
&
w π
44 w
j œ
œ
∑
n. v.
44 # w Ø
4 4
34 ˙.
9
&
∑
5
bœ œ œ œ œ œ œ .
Π& wwww ?
5
s. v.
34
Œ
• 5 bœ œ œ bœ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ 5
w
17
˙
&
•
Ó
bw
˙. ∏
#˙
Ó
œ
w bœ
•
aw
21
#˙ .
&
œ
œ
w
w
w
˙
˙.
#œ
œ. 5
j œ
∑
#œ
Ó
˙˙˙ ˙
œ
w
#œ
‰
œ
œ
œ.
#œ . J
‰
(senza cresc.)
• 5 5 bj œ œ œ œ œ œ œ . œœœ œ
& ? •
aw
#˙ .
&
œ J
∏
&
•
w
w #œ
#œ
˙
w
œ
#œ
œ
∑
bœ
w
˙
Ó
#˙ .
Œ
∏
3
œ
?
j œ
œ
5
w
25
#œ
3
& ?
œ
∑
œ
aw
ww ww
œœ œœ
w
w
• bœ œ œ œ œ œ
w
5
w
œ
29
#˙
&
•
j œ
#˙
˙.
bw
•
aw
#œ
∑
& ?
œ.
w
œ
œ
w Goblin Dance (Moon-silence) - 19
œ J
∑
‰
Œ
#œ . ∏
Ó
bœ
#œ
w
∑
œ #œ œ 3
œ
œ
33
#œ J
&
‰
Œ
œ.
Œ
? •
#œ
#œ
œ J
‰
Œ
aw
˙
37
w
w
w
œ ∏
&
#œ
? •
41
&
•
•
j bœ œ
Ó
œœœ .. œ ..
˙˙˙ ˙
œ
w
w
#w
w
w
bœ .
‰
bœ œ œ œ œ œ ˙ J
Ó
5
aw
œ #œ
œ
œ J
#œ
˙.
w
w
˙
œ
#œ
• 5 bœ œ œ œ œ œ œ
w
bw
5
w
∑
˙
w
5
w
∑
& ? •
bœ œ
5
œ.
˙
w
5
5
a˙
bœ œ œ œ
Œ
∑
∑
° Goblin Dance (Moon-silence) - 20
Vesterbro, Cazottes, Madrid, 1/8 - 2005
∑
bœ œ œ œ œ œ J 5
5
5
• œ.
Œ
w
œ bœ œ œ œ œ œ .
5
∑ A˙
œ
3
45
&
œ
3
aw
& ?
∑
œ
3
Ó
&
#œ
Œ
• 5 b œ œ œ œ œ œ œ œ· b œ j œœœ œœœ 5 œ œ 5
www w
&
œ
Aria piano
#œ J
œ & ?
j œ
œ In which ever order or manner of playing you like...
# w & # ww 2.
w
j #œ
œ
3.
?
w
, œ
œ
œœ. , œ. , n œ , , . . # œ œ . œ œ œ & # œ œ # œ œœ b œœ b n œœ . P f π ?
w
bœ œ œ œ œ œ œœ
œ ,
w bw
bw
n ww w
U
,
,
,
1.
œ œ œ œœ
bœ J
j n œ.
#œ J
(Moderate tempo...)
bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 4. + 5.
& œ
œ
œ
œ œ œ œœ
&
b œ œ œœœœœœ œ œ œ œ œ œ œ
6.
?
7.
& bœ œ
,
œ œ œ #œ #œ
8.
j nœ
œ
œ œ œ œœ Ä
& œœœœ
œ.
,
trem.
#œ æ
˘œ , J
# œ œ œ œ œ œ œ , trem. nœ b œæ
˘œ , J
bœ
œ
œ
˘œ J
b˙ n œ œ œbœ œ bœ nœ œ æ æ æ æ æ æ æ æ æ
bœ œ œ œ œ & n œœ 9.
?
œœ #œœœœ n b#œœœœ b #n# œœœœ œ # # œ œ œ n œ # œ œ œœ # œœ # œœ œ # œ b n œœ nœœ n n œœ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œœ œœ #œœ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ# œœ œœ # œœ œœ bœœ#n œœ bœœ n bœœ n œœ œ bœ nœ #œ œ #œ
10.
&œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Goblin Dance (Moon-silence) - 16 bis
œ
Aria clarinet
1.
2.
# œ œ# œ & nœ
. , œ . #œ
flz.
Ͼ
flz. . b œ . n ord. # œ , œ , n œ. . , œ œ œ J . b œ & nœ # œ# œ # œ æ æ
, œ# œ # œ œ # œ œ # œ
œ.
nœ œ œ œ bœ œ
. , œ . , #œ #œ œ , #œ , œ J J # œ œ. #œ
#œ
. , œ œ. œ. . œ
æææ
3.
4.
,
. . & bœ œ
˘œ , J
˘œ , J
˘œ , J
. œ. , œ. , œ , , + #œ œ #œ œ #œ # œ n œ # œ n œ J œ #œ œ bœ œ bœ bœ bœ j #œ & j > > >œ b œ flœ
5.
& #œ
œ
00000 0 0 000 00 ææææææææææææ
,
# œ# œ nœ
,
œ J
flz.
œ œb œ œ b œ # œ œ # œ ææ æ æ æ æ æ æ
œ
air flz. legato
6.
œ œ œ œ œœ flz. ˙ æ
œ œ b œb œ n œ
&
non flt.
00000 0000 000 0
0000 0 0 00 00 ææææææææææ
#œ
œ
æ
æ
flz.
#œ œ # >œ > >n œæ Í
, œbœ
nœ
,
œb œ
. , 1 J
flz. (air)
0æ
ghost tones
7.
legato sempre
8.
& # ¿¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿
9.
10.
&
œ
#¿
#¿
#¿
v
U
00 00 0 0 0 0 0
0
# ˘œ , ˘œ , œ flz. n œÿ J J J œ # œ #œ œ ÿ æ ÿ
ÿ
Goblin Dance (Moon-silence) - 17 bis
bv
¿ ¿ ¿ ¿ # ¿ n ¿ # ¿ # ¿ n ¿ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿¿
œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ bœ œ n œ œ œ #œ n œ #œ œ œ œ œ œ
1 , 1 , 1 J J #œ œ œ œ #œ œ œ œ œ
bv
,
b¿ n ¿
˘1 & J œ sff p
v
& bv
œ
+ j # flœ
œ
œ
œ