Don Giovanni's Inferno
1. Dinner & Dive
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video Soprano Baritone Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Bass choir ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í Í Í (566) MOZART: DON GIOVANNI (Act 2 / Scene 16) Curtain Rise p f p Í Í Í Allegro assai, Fresh! Allegro assai, Fresh! Alternative beginning q = 120 q = 120 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ ˙ ! œ # œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í Í Í f p f p Í Í Í ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í Í Í f p f p Í Í Í ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í Í Í Donna Elvira f p f p Í Í Í ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b Ah! ∑ ∑ ∑ J œ b œ œ J œ ˙ ˙ ˙ n ! ˙ n ! ˙ n ! Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n œ b œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ (runs off stage) ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ‰ J œ Che ∑ ∑ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ n œ œ œ n œ œ p p p p p p p Don Giovanni
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
1
Score in C © 2023 by Edition·S, Copenhagen
Simon Steen-Andersen 2023
& &
?
? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 8 ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ 8 ∑ œ J œ J œ J œ gri do è ques to Œ Œ ‰ J œ Che ∑ 8 ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ n œ œ œ n œ œ Leporello ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ ‰ J œ ma i! che œ J œ J œ j œ gri do è ques to ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ n ∑ . ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ ‰ J œ gri do, che J œ J œ Œ ‰ J œ ma i! Che ∑ j œ n œ œ J œ j œ œ n œ J œ j œ œ œ J œ ˙ ! ˙ ! ˙ # ˙ . ˙ ˙ # ˙ # . ˙ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ gri do è ques to œ # J œ J œ J œ gri do è ques to ∑ J œ # œ œ J œ J œ œ # œ J œ J œ œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ f f f f f f f f f f f f f œ ˙ œ n ˙ œ n Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ n J œ Œ J œ J œ ma i! Va a ve J œ J œ Œ Œ ma i! ∑ œ n œ ˙ ! œ œ ˙ ! œ œ ˙ ! œ œ œ œ œ œ p p p p p p p p p p p ˙ b œ n ˙ b œ n ∑ ˙ b œ n ˙ b œ n ˙ b œ n ˙ b œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ J œ n J œ der, va a ve ∑ ˙ b @ œ n @ ˙ b @ œ n @ ˙ b ! œ n œ ˙ b œ n ˙ b œ n ˙ œ n ˙ œ n ∑ ˙ œ n ˙ œ n ˙ œ n ˙ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ b J œ J œ n J œ der, che co sa è ∑ ˙ @ œn@ ˙ @ œn@ ˙ b ! œ n œ ˙ b œ n ˙ b œ n œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ sta to! ∑ œ œ ˙ ! œ œ ˙ ! ˙ ! œ œ ˙ ! œ œ ˙ ! Í Í Í Í Í Í Í -- -- - - - - - - -- -Simon
-
- 2
& & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? ?
& & B
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 16 ∑ ∑ ˙ . ˙ n ˙ ˙ n 16 ∑ ∑ ∑ ∑ 16 ∑ ∑ 16 ∑ ∑ ∑ ∑ 16 œ # œ ˙ ! œ # œ n ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í f p f p Í Í Í ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í f p f p Í Í Í ∑ ∑ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! Í Í Í Í f p f p Í Í Í ˙ ˙ n ˙ b ˙ ˙ ˙ n ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n Ah! ∑ J œ œ œ J œ j œ œ œ J œ ˙ n ˙ # ˙ # Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ("metto un grido") œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ Che œ Œ Œ ∑ œ œ œ n œ # œ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ (Torna spaventato) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ gri do in ∑ ∑ ˙ n @ ˙ @ ˙ @ œ # œ œ œ # œ œ p p ∑ ˙ ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ n dia vo ∑ ∑ ˙ n @ ˙ @ ˙ @ œ # œ œ œ # œ œ p p ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ ‰ J œ la to! che ∑ ∑ j œ œ œ J œ j œ œ œ j œ j œ œ œ J œ ˙ ! ˙ ! p p - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 3
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 24 ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ! ˙ ! 24 ∑ ∑ ∑ ∑ 24 ∑ ∑ 24 ∑ œ J œ J œ J œ # gri do in dia vo ∑ 24 J œ œ # œ J œ j œ œ œ J œ J œ # œ œ J œ ˙ ! ˙ ! f f f f ˙ # œ . ˙ œ œ n œ ˙ # œ œ # œ n œ œ œ # œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ J œ J œ la to Le po ∑ œ œ # œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! f f f f f f f f f ˙ # œ . ˙ ˙ n œ ˙ # œ ˙ n œ ˙ # œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ J œ J œ rel lo, che cos' ∑ ˙ # ! œ œ ˙ n ! œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ # œ . ˙ ˙ n œ ˙ # œ ˙ n œ ˙ # œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # Œ Œ è? ∑ ˙ # ! œ œ ˙ n ! œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ # œ . ˙ ˙ n œ ˙ # œ ˙ n œ ˙ # œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ che cos' ∑ ˙ # ! œ œ ˙ n ! œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! œ # Œ Œ œ Œ Œ œ n Œ Œ œ # Œ Œ œ n Œ Œ œ # Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # Œ Œ è? ∑ œ # Œ Œ œ n Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # che cos' ∑ œ # Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ p p p p p Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ? Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ∑ Œ Œ Œ œ Œ Œ è? Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ # Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ - - - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 4
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 32 . ˙ œ ˙ œ # ∑ ∑ . ˙ œ ˙ œ # 32 w w ∑ ∑ ∑ 32 ∑ ∑ 32 ∑ ∑ ˙ Œ œ Ah, Sig ∑ 32 ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ # œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó p p p p p p p p p Molto Allegro Molto Allegro . ˙ œ ˙ œ # ∑ ∑ . ˙ œ ˙ œ # w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ nor ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ # œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ œ œ œ # œ œ # ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ # ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ # per ca ri ∑ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ . ˙ œ # ˙ œ ∑ ∑ . ˙ œ # ˙ œ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ J œ # J œ tà! non an ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ œ # œ œ # œ œ œ œ n ∑ ∑ œ œ # œ œ # œ œ œ œ n w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ # da te four di ∑ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ w ˙ œ # ∑ ∑ w ˙ œ # w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ qua! ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ # œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ n ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ Œ L'uom di ∑ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ n œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ . ˙ n œ # ˙ œ n ∑ ∑ . ˙ œ # ˙ œ n w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ sas so! ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ œ œ œ n œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 5
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 40 ˙ ˙ n ˙ ˙ b ∑ ∑ ˙ ˙ n ˙ ˙ b 40 w w ∑ ∑ ∑ 40 ∑ ∑ 40 ∑ ∑ œ Œ œ Œ l'uo mo ∑ 40 ‰ œ œ œ ‰ œ n œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ b œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ w w ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ bian co ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó w ˙ ˙ # ∑ ∑ w ˙ ˙ # w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ œ ah! pa ∑ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ # w ∑ ∑ ˙ ˙ # w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ # dro ne, io ∑ ‰ œ œ œ ‰ œ # œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ ge lo io ∑ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó ∑ ∑ œ ˙ œ . ˙ œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ Œ J œ J œ man co se ve ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ des te, che fi ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ J œ J œ gu ra se sen ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 6
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 48 ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ 48 ∑ ∑ ∑ ∑ 48 ∑ ∑ 48 ∑ ∑ œ œ b œ œ tis te co me ∑ 48 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ˙ fa! ta, ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ta, ta, ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ J œ Non ca ˙ ta, ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ˙ w w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ pis co mien te af ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f f f f f f œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Ó fat to. ˙ ta, ∑ ˙ ˙ œ œ Œ ˙ ˙ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ f f f p f p f p f p f p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ta, ta, ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ - - - --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 7
& & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~ Ÿ~ 55 ∑ ∑ ∑ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ 55 œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ 55 ∑ ∑ 55 ∑ Ó œ œ Tu sei ˙ ta, ∑ 55 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ p p ˙ ˙ w w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ mat to in ve ri ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ tà, in ve ri ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! f f f f f f f f f f f f f f f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ tà, in ve ri ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Ó ˙ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó tà! ∑ ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Ó ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ Ah, sen ∑ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ˙ Ó p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ Qual cun œ œ ti te! ∑ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ - -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 8
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 63 ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œ 3 Ó Œ ‰ œ œ œ 3 63 ˙ Ó ˙ ∑ ∑ ∑ 63 ∑ ∑ 63 ∑ œ œ Ó bat te! ∑ 63 j œ ‰ j œ ‰ Œ ‰ œ œ œ 3 j œ ‰ j œ ‰ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ ≈ œ œ œ 3 Œ ‰ œ œ œ 3 Ó Œ ‰ œ œ œ 3 f f f f f f f ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Ó ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 ˙ Œ ‰ œ œ œ 3 f f f f f f f f ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Ó A pri! Œ œ lo ∑ œ œ œ œ œ Œ ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ Ó p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w tre ∑ œ b œ œ œ ˙ ˙ b ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ J œ A pri, œ Œ mo! ∑ œ ‰ œ œ n œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ œ œ n œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ 3 œ œ œ œ ‰ 3 œ œ œ f f f f f f f f f ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Ó di co! ∑ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó p p p p p ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œ 3 Ó Œ ‰ œ œ œ 3 w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w b Ah! ∑ œ b œ œ ‰ œ œ n œ 3 ˙ œ b ‰ œ œ n œ 3 ˙ œ ‰ œ œ œ 3 Œ ‰ œ œ œ 3 Ó Œ ‰ œ œ œ 3 f f f f f ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Ó A pri! ∑ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó f p f p p p p - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 9
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 71 ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ œ œ 3 Ó Œ ‰ œ œ œ 3 71 w w ∑ ∑ ∑ 71 ∑ ∑ 71 ∑ ∑ w b Ah! ∑ 71 œ b œ œ ‰ œ œ n œ 3 ˙ œ b ‰ œ œ n œ 3 ˙ œ ‰ œ œ œ 3 Œ ‰ œ œ œ 3 Ó Œ ‰ œ œ œ 3 f f f f f ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Ó ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ Mat to! per ∑ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ p p f f p p p p p ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ to glier mi d'in ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ J œ J œ tri co, ad a ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ . œ J œ prir io stes so an ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ & ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ∑ Ó ˙ ˙ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ drò, io ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! p p p p p p p p p p ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ stes so an ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! f f f f f f f f f f f f f f f œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó drò. Œ œ œ Non vo' ∑ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ B œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ p p p p p p p
Simon
- score, - 10
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
- - - - - - - - -
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 79 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 79 ∑ ∑ ∑ ∑ 79 ∑ ∑ 79 ∑ ∑ œ J œ œ J œ più ve der l'à ∑ 79 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ œ mi co pian pia ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ nin m'a scon de ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ∑ ˙ ˙ w ˙ ˙ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ rò, m'a ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ p p p p p p p p ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ scon de ∑ w w w w w œ Œ Ó œ Œ Ó ∑ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ rò, ∑ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ B ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó f f f f f f f f f f f f f f f
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 11
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
- - - - - - - - - -
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 86 w w w # w w w # w n w n 86 w w w w w # w w 86 w ∑ 86 ∑ ∑ ∑ 86 œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ # ˙ ˙ œ œ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ (566) cont. MOZART: DON GIOVANNI (Act 2 / Scene 17) ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Andante Andante Beginning Curtain Rise œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó ˙ n ˙ n ˙ n Ó w w w n w w w n w # w # w w w w w n w w # w ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ n ˙ ˙ œ œ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ Il Commendatore œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ Ó œ J œ Don Gio ∑ œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó ˙ # ˙ # ˙ # Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ van ni! ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ a ce nar ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ te co ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 12
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
& &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 93 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 93 ∑ ∑ ∑ w w w n 93 ∑ 93 ∑ Ó œ œ m'in vi ∑ ∑ 93 œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ w w w w ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ta sti ∑ ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ p p p p p p ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ∑ ˙ ˙ w ∑ ∑ & ∑ ˙ ˙ w w ∑ ∑ Œ œ œ œ e son ve ∑ ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ ˙ Œ . ˙ Œ ˙ œ Œ ˙ œ # Œ ∑ ˙ œ Œ ˙ œ # Œ w w ˙ Ó ˙ Ó w w w ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ nu to. ∑ ∑ j œ œ œ # œ J œ ˙ œ Œ ˙ œ # Œ ˙ œ . ˙ œ p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ Ó ˙ Ó ∑ ∑ ˙ ∑ Œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ Non l'a vrei giam mai cre ∑ ∑ ∑ J œ œ œ # œ J œ ∑ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ w w w w ˙ Ó ˙ Ó ∑ ∑ ˙ ∑ J œ J œ Œ Œ . J œ R œ du to, ma fa ∑ ∑ ∑ J œ œ œ # œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - - -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 13
& & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& &
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 99 ∑ ∑ ∑ w w 99 w w ˙ ˙ Ó ∑ 99 ˙ ∑ 99 ∑ . œ J œ . œ J œ rò quel che po ∑ 99 J œ œ œ # œ J œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ∑ Œ œ J œ ‰ œ Œ œ J œ ‰ œ ∑ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ œ Œ Ó œ Œ w w ∑ w ∑ ∑ œ ‰ R œ R œ J œ J œ J œ R œ trò. Le po rel lo! un' al tra ∑ J œ œ J œ ‰ œ J œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ Í Í Í Í Í Í Í Í f p f p f p f f p f p f p f f p f ∑ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ ∑ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ ∑ w w ∑ w ∑ ∑ J œ J œ ‰ R œ R œ J œ J œ J œ R œ ce na fa che su bi to si ∑ ‰ œ J œ ‰ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ Í Í Í Í Í Í Í Í f p f p p f p f f p f p p f p f p f p f w w J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ w w J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó ∑ œ Œ œ Œ Ó ∑ œ Œ ∑ ∑ J œ J œ Œ Ó por ti! Œ J œ R œ J œ b ‰ J œ R œ Ah. pa dron! ah. pa ∑ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ b œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ p p p p- -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 14
& & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
- - - - - - - -
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 103 w w ∑ w w ∑ ∑ 103 ∑ ∑ ∑ ∑ 103 ∑ ∑ 103 ∑ ∑ œ # ‰ R œ n R œ J œ J œ J œ J œ dron! ah, pa dron! siam tut ti ∑ 103 ≈ œ # œ œ ≈ œ n œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ # œ œ ≈ œ n œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ? w w w ˙ ˙ w w ∑ ∑ Œ . J œ R œ J œ J œ Œ Van ne, di co... J œ J œ Œ mor ti! ∑ ‰ œ œ œ J œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ p p p p p p ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ n . œ J œ ˙ # œ J œ ˙ œ j œ ˙ œ J œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ # ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ Fer ma un ∑ ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ n œ j œ œ # j œ œ j œ œ # j œ œ j œ f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p f p ˙ # Ó ˙ Ó ˙ ˙ # ˙ # Ó ˙ ˙ ˙ # Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó w w # w œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó po'! ∑ ˙ Ó ˙ # Ó ˙ ˙ ˙ Ó ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # Non si ∑ ∑ ∑ ∑ p p p p p p p--Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 15
& & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 108 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 108 ∑ & ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 108 ∑ ∑ 108 ∑ ∑ ˙ œ J œ pas ce di ∑ 108 ∑ ∑ ∑ w b w w b w w w w b w w w ∑ ∑ w b w w # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ J œ ci bo mor ∑ ˙ b æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ # j œ œ j œ œ # j œ œ j œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í w œ œ n ˙ b w œ œ n ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ w œ œ n ˙ b w w ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ta le ∑ ˙ æ ˙ œ æ œ n æ ˙ b ˙ æ ˙ œ n j œ ˙ œ n j œ ˙ ∑ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ∑ ˙ b ˙ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ chi si ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ n ˙ # ˙ n ∑ ˙ # ˙ n ˙ # ˙ n ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ n ˙ # ˙ n ˙ # ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # œ n J œ pa sce di ∑ ∑ ∑ ∑ w w n w w n w w w w n ∑ ∑ ∑ w w n w # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n œ J œ ci bo ce ∑ ˙ æ ˙ æ ˙ n æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ # j œ œ j œ œ # j œ œ j œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í w n ˙ ˙ w n ˙ ˙ w w w n ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ w n w w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n ˙ le ste ∑ ˙ æ ˙ ˙ n æ ˙ ˙ æ ˙ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 16
&
?
& &
& & B
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 115 œ œ n œ œ œ œ # œ # œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ # œ # œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ w w w w w w 115 w w ˙ œ j œ ˙ œ j œ w w w 115 ˙ œ J œ ∑ 115 ∑ ∑ ˙ ˙ al tre ∑ 115 œ œ n œ œ œ œ # œ # œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ p p p p p p p p œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ n œ œ œ n œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ n œ œ œ n ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n w w ˙ b ˙ n w n w w ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ b ˙ n w w ˙ œ J œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ cu re più ∑ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ n œ œ œ n ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # w w ˙ ˙ # w w w ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ ˙ # w w ˙ œ J œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ gra vi di ∑ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ # ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ w w w w w w w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ que ste. ∑ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w b w w ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ ˙ œ J œ ˙ œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ al tra ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 17
& & & &
? ? & &
? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 120 œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ b œ ˙ œ ˙ b œ ˙ œ ˙ b œ ˙ œ 120 w w ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ b ˙ ˙ ˙ w 120 ˙ œ J œ 120 ∑ ˙ œ J œ bra ma quag ∑ 120 œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p œ n œ # œ # œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ # œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w œ Œ œ Œ Ó ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ w ˙ ∑ w n giù ∑ œ n œ # œ # œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ n J œ œ J œ œ n J œ œ J œ p p p œ œ # œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w n ˙ ˙ # w n ˙ ˙ # w n ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ w n ˙ ˙ # w ∑ ˙ œ mi gui ∑ œ œ # œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ n æ ˙ æ ˙ æ ˙ # æ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p p œ Œ Ó œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Œ J œ R œ Par la w dò! Œ ‰ j œ j œ j œ j œ n j œ j œ j œ j œ 3 3 3 La ter za na d'à ve re mi ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ ! œ œ n œ œ œ œ 6 3 3 ˙ ! œ œ n œ œ œ œ 6 3 3 ˙ ! œ œ n œ œ œ œ 6 3 3-- - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 18
?
& &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 124 ∑ ∑ ∑ ˙ œ # œ n w 124 ∑ ∑ ∑ ∑ 124 ∑ ∑ 124 ∑ œ œ # Œ ‰ J œ n dun que: che j œ n j œ ‰ ‰ j œ j œ j œ j œ J œ j œ j œ J œ 3 3 3 3 sem bra, e le mem bra fer mar più non ∑ 124 Œ œ œ n œ # Œ œ œ n œ # ˙ n ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ˙ n ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ˙ n ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ∑ ∑ ∑ œ # ˙ œ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ Œ ‰ J œ chie di? che œ ‰ j œ j œ j œ J œ J œ j œ J œ J œ 3 3 3 so, la ter za na d'a ve re mi ∑ Œ œ œ œ Œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ˙ ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ˙ ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ∑ ∑ ∑ œ ˙ n w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n Ó vuo i? J œ J œ ‰ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ 3 3 3 3 sem bra, e le mem bra fer mar più non ∑ Œ œ œ œ n Œ œ œ œ n ˙ ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ˙ ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 ˙ ! œ œ œ œ œ œ 6 3 3 w n w w # w n w n w w w # w w w w ˙ # œ J œ ˙ n œ J œ ˙ # œ J œ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ n œ J œ Par lo, a œ # Œ so, ∑ œ j œ œ j œ œ # j œ œ j œ œ n j œ œ j œ œ # J œ œ J œ œ # J œ œ J œ
-
-
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 19
& & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
-
- -
- - - - - - - - -
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 128 w w w w w w w w 128 w w w w ˙ œ J œ ˙ n œ J œ ˙ œ J œ 128 ˙ ∑ 128 ∑ ∑ ˙ n œ J œ scol ta, più ∑ 128 œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ n j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ w w w # w w w w w # w w w w ˙ # œ J œ ˙ n œ J œ ˙ œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n œ J œ tem po non ∑ œ j œ œ j œ œ # j œ œ j œ œ n j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ Œ Ó œ # Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ n ∑ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ n Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ Par la, œ n Œ Ó ho; ∑ œ # j œ œ J œ œ j œ œ J œ n œ n j œ œ J œ œ J œ œ # J œ œ J œ œ # J œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ n œ ˙ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ R œ œ n . J œ R œ par la: as col tan do ti Œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ 3 3 e le mem bra per mar più non ∑ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ -- --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 20
& & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 132 œ œ œ n œ n œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ n œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ œ # œ œ w w w w w w 132 ∑ ˙ œ J œ ˙ œ j œ w n w ˙ ˙ # 132 ∑ ∑ 132 ∑ œ Œ sto. ˙ œ J œ par lo, a œ ‰ J œ J œ J œ # J œ J œ J œ J œ J œ 3 3 3 so. La ter za na d'a ve re mi ∑ 132 œ œ œ n œ n œ œ n œ # œ œ œ n œ b œ œ œ # œ œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ . œ J œ . œ # J œ œ J œ œ # J œ p p p p p p p p p p p p p p œ b œ n œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ n œ œ # œ # œ n œ b œ n œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ n œ œ # œ # œ n ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ∑ ˙ œ J œ ˙ œ j œ ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ scol ta, più J œ J œ ‰ J œ J œ J œ # J œ J œ J œ J œ J œ 3 3 3 sem bra, la ter za na d'a ve re mi ∑ œ b œ n œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ n œ œ # œ # œ n ˙ æ ˙ æ ˙ b æ ˙ n æ . œ J œ . œ # J œ œ J œ œ # J œ p p p œ # œ n œ œ b œ œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ b œ œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ œ œ œ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ œ J œ ˙ œ j œ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ œ J œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ tem po non J œ J œ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ 3 3 3 sem bra, e le mem bra fer mar più non ∑ œ # œ n œ œ b œ œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ œ œ œ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ J œ œ J œ . œ J œ . œ J œ p p p œ # Œ Ó œ # Œ œ # Œ Ó œ # Œ œ # Œ œ # Œ Ó œ # œ n œ œ ˙ ˙ n ∑ œ Œ œ Œ œ # Œ Ó œ Œ œ n Œ œ Œ ∑ ∑ œ œ Par la, œ Œ Ó ho. œ n Œ so. ∑ œ # j œ œ n J œ œ j œ œ J œ n œ J œ œ n J œ œ n J œ . œ # J œ . œ n J œ œ # J œ - -- -- - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 21
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 136 Œ œ Œ œ Œ œ n Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ∑ w ˙ ˙ 136 ∑ ∑ ∑ ∑ 136 ∑ ∑ 136 ∑ œ œ Œ J œ J œ par la: a scol ∑ 136 ˙ ! ˙ ! 6 6 ˙ n ! ˙ ! 6 6 ˙ ! ˙ ! 6 6 œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ Œ œ n Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ∑ w n ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n œ J œ tan do ti ∑ ˙ n ! ˙ ! 6 6 ˙ ! ˙ # ! 6 6 ˙ ! œ ! œ ! 6 3 3 œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ ∑ œ Œ œ Œ Ó w w ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ Œ œ Œ ∑ ∑ œ Œ Ó sto. ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ w w w b w b w w w b w b ˙ œ Œ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ Ó w w w œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ Tu m'in vi ∑ œ b j œ œ j œ œ b j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í f f f f p f p f p f p f p w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ta sti a ∑ œ b j œ œ j œ œ b j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ - - - -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 22
& & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 142 w b w b œ b J œ n œ J œ . œ b J œ # œ J œ w b w b œ b J œ n œ J œ œ b j œ # œ J œ 142 ∑ ∑ w b w b w b 142 ∑ ∑ 142 ∑ ∑ ˙ b ˙ ce na: ∑ ∑ 142 œ b j œ n œ j œ œ b j œ # œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ ˙ œ J œ b ˙ œ J œ b œ J œ b œ J œ n . œ J œ b . œ J œ n ˙ œ J œ b w œ J œ b œ J œ n œ J œ b œ J œ n ? ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ b œ j œ n œ j œ b œ j œ n œ j œ œ J œ b œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ w n w n w b w w n w n w b w ˙ œ Œ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ Ó w n w n w n œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ n œ J œ il tuo do ∑ ∑ œ b j œ œ j œ œ b j œ œ j œ œ n J œ œ J œ œ n j œ œ j œ œ n j œ œ j œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í f f Í Í Í f f p f p f p f p f p w w w w w w w w ∑ ∑ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n ˙ ver or ∑ ∑ œ b j œ œ j œ œ b j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ n j œ œ j œ œ n j œ œ j œ w w œ b J œ # œ J œ œ J œ # . œ J œ n w w œ b J œ # œ J œ œ J œ # œ J œ n ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ sa i ∑ ∑ œ b j œ # œ j œ œ b j œ # œ j œ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 23
& & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 147 ˙ œ J œ b ˙ œ J œ b œ J œ b œ J œ n œ J œ œ J œ # ˙ . œ J œ b w œ J œ b . œ J œ n œ J œ œ J œ # 147 ∑ & ∑ w w w 147 ∑ ∑ 147 ∑ Œ œ ri ∑ ∑ ∑ 147 œ j œ b œ j œ n œ j œ b œ j œ n œ J œ œ J œ b œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ w n w n w w w n w w w ˙ œ Œ ˙ œ Œ ∑ w # w # w # ∑ ∑ ∑ ˙ # œ # spon di ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ n J œ œ J œ œ # j œ œ j œ œ # j œ œ j œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í f p f p f p f p f p ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w w w ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ # Œ œ me, ri ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ # j œ œ J œ œ # j œ œ J œ w b w b w w w b w w w ˙ œ Œ ˙ œ Œ ∑ w b w b w b ∑ ∑ ∑ . ˙ b œ b spon di ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ œ b j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ b J œ œ J œ œ b J œ œ J œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í f p f p f p f p f p w w w w w w w w ∑ ? ∑ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ∑ ∑ ∑ ˙ b Œ œ mi, ver ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ œ b j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ b J œ œ n J œ œ b J œ œ n J œ - - - - - - - - - -Simon
24
&
?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 152 w w w w w w w w 152 w w ∑ ∑ w w w 152 ∑ ∑ 152 ∑ ∑ ˙ b ˙ ra i ∑ 152 œ J œ œ J œ œ b j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ f f ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ∑ w w ˙ b ˙ b w ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b w w b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ b J œ tu a ce nar ∑ œ b j œ œ b j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ b J œ œ J œ œ b J œ œ J œ p p p p p p p p p p p p p p . ˙ Œ ˙ Œ ∑ ˙ b œ Œ ˙ œ Œ ˙ b œ Œ ˙ ˙ w w ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ me co? ‰ J œ J œ J œ Oi bò, oi ∑ œ j œ œ j œ œ b j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ J œ R œ R œ J œ n J œ bò! tem po non ha scu ∑ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ˙ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ sa te! ∑ j œ œ œ n œ J œ œ Œ Ó œ Œ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ b A tor to di vil ∑ J œ œ b œ n œ J œ b œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w b œ œ œ œ œ œ œ œ--- - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 25
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& & &
& & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 158 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 158 w w ∑ ∑ ∑ 158 ∑ ∑ 158 ∑ œ œ Œ ‰ J œ ta te tac ∑ 158 J œ œ œ n œ J œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ w w b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ J œ œ b J œ cia to mai sa ∑ J œ œ b œ n œ J œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w b œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó rò! Ó Œ œ Ri ∑ œ j œ œ j œ œ j œ b œ j œ œ J œ œ J œ œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ w w w b w w n w n w b w w w œ Œ œ Œ Ó w w b w n œ Œ ∑ ∑ ∑ w sol ∑ œ b j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ n J œ œ J œ œ n j œ œ j œ œ n j œ œ j œ f f p f p f p f p f p f f p f f f f f p f f p f f p f p f p f p f p œ Œ Ó œ Œ Ó w w œ Œ Ó œ Œ w w ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ Ó ‰ J œ . J œ n R œ Ho già ri œ n Œ Ó vi! ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ n J œ œ J œ œ n j œ œ j œ œ n j œ œ j œ- -- - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 26
& & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 163 ∑ ∑ w ˙ ˙ n ∑ w ˙ ˙ n 163 ∑ & ∑ ∑ w w w # 163 ∑ ∑ 163 ∑ œ œ Ó sol to! Ó Œ œ Ve ∑ 163 œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ w w w w w n w # w w w w ∑ ∑ œ Œ Ó œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ w n ra ∑ œ J œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ # J œ œ J œ œ # j œ œ j œ œ # j œ œ j œ f p f f p f p f p f p f p f p f p f p f f f f p f p f p f p f p œ Œ Ó œ Œ w w œ Œ œ Œ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ R œ Ho œ # Œ Ó i? ≈ R œ R œ R œ # R œ R œ R œ R œ œ b Œ Di te di no, di te di no! ∑ œ Œ ‰ R œ œ œ œ Œ ‰ œr œ œ œ Œ œ # œ # Œ œ # Œ Ó f f ∑ ∑ ˙ œ Œ ˙ # œ Œ ∑ ˙ œ Œ ˙ # œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ R œ J œ R œ fer mo il co re in ∑ ˙ œ œ . œ œ ˙ œ œ œ œ ‰ œr # œ œ œ Œ ‰ R œ œ # œ œ Œ ‰ R œ œ # œ œ Œ f f f f p p f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ ‰ R œ J œ R œ pet to, non ho ti ∑ œ b œ ‰ œ œ œ œ œ 3 œ b œ ‰ œ œ œ œ œ 3 ‰ R œ œ # œ b œ ‰ œr ‰ R œ œ œ œ # ‰ R œ ‰ R œ œ œ œ # ‰ R œ p p p - - - - -- - --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 27
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& &
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ Ÿ~~~~~ 168 ∑ Œ œ œ œ Œ œ œ œ # ∑ Œ œ œ œ Œ œ œ œ # 168 ∑ ∑ ∑ ∑ 168 ∑ ∑ 168 ∑ œ Œ Œ œ mor, ver ∑ 168 œ œ . œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ f f f f f f f f f ∑ œ Œ œ Œ ∑ œ Œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó rò! ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ f p f p f p f p f p w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ Dam mi la ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ π π π π π π π π w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ma no in ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ w w w w w w w w w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ w pe ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ œ Œ ∑ ∑ Ó J œ R œ œ Ec co la! ˙ Ó gno! ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p-
& & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
- --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 28
& & &
?
? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 174 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 174 ∑ ∑ ∑ ∑ 174 ∑ ∑ 174 ∑ Œ ‰ J œ ˙ Oi mè! Ó Œ ‰ J œ Cos' ∑ 174 ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w Più stretto. Più stretto. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ Che ge lo è que œ Œ Ó hai? ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w ∑ w w ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ Ó sto mai! Ó ˙ Pen ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w b w b p p p p ∑ w w ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ œ ti ti, can gia ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w w w w # w w w w w # w w . ˙ Œ ˙ Œ ˙ # Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ # Œ œ vi ta: è ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ # @ ˙ @ œ œ n œ # œ œ œ œ œ b . œ œ n œ # œ œ œ œ œ b f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f---Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 29
& & & ?
& & & & B ?
& &
?
? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 179 ∑ w w w w w w 179 ∑ & ∑ ∑ ∑ 179 ∑ ∑ 179 ∑ ∑ . œ J œ . œ J œ l'ul ti mo mo ∑ 179 ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w # w # p p p p p p p p p p p w w w w w w w w w w . ˙ Œ ˙ Œ . ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ Œ ∑ ∑ Ó Œ œ No, œ œ Ó men to! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 6 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ œ no, ch'io ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w # w # p p p p p p p ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ œ non mi ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w w w w w w w w w w w . ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ Œ ∑ ∑ œ œ ˙ pen to, van ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ 6 œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ 6 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f-- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 30
& & & & ? ? & ? & & B ? ?
& ?
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ 184 ∑ ∑ w w w n w # 184 w w ∑ ∑ ∑ 184 ∑ ∑ 184 ∑ œ J œ J œ œ J œ ne lon tan da ∑ 184 ˙ @ ˙ @ ˙ n @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w # w # p p p p p p p p p p p w # w w w w w # w # w ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ w w # ˙ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ˙ Ó me! ∑ ˙ # @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ n œ # œ œ œ œ n œ œ 6 œ œ œ n œ # œ œ œ œ n œ œ 6 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f w w w w w w w w ˙ Ó ˙ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ . œ J œ Pem ti ti, ∑ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ ˙ @ œ œ œ œ ˙ @ w w p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p w w ∑ w w w w ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ œ sco le ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w w w ∑ w n w w B w w w w w w w w w ∑ ∑ Ó Œ œ No œ œ Ó ra to! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f- --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 31
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
& & & & & B ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 189 w # w w w # w # w w # w 189 w w w w w # w w 189 œ Œ ∑ 189 ∑ œ J œ œ J œ vec chio in fa tu ∑ 189 ˙ # @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p w w w w w w w w w w w w w w w ˙ œ Œ ∑ ∑ œ œ Ó a to ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f w w b w w w w b w w b ∑ ? ∑ ∑ w w b w b ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ b œ Œ Pen ti ti! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w p p p p p p p p p p p p p p p p w n w w b w n w n w w w w w w w w b w w ˙ œ Œ ∑ ∑ ˙ Ó No! ∑ ˙ b @ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f w b w b w b w b w b w w b ? w b ∑ ∑ ∑ w b w b w b ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ b œ Œ Pen ti ti! ∑ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w p p p p p p p p p p p p p p p p- -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 32
&
?
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 194 w w w b w w w b w w 194 w w w w . ˙ b œ . ˙ œ ˙ œ 194 ˙ œ Œ ∑ 194 ∑ ˙ n Ó No! ∑ 194 ˙ b @ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ n @ ˙ @ œ n œ œ œ œ b œ œ œ œ n œ . œ n œ œ œ œ b œ œ œ œ n œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ & ∑ ∑ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó Si! ∑ ˙ @ ˙ # @ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í f p f p f p f p w w w w w w w w w w w w w # w # w # w ∑ ∑ ˙ # Ó No! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ # œ œ œ n œ 3 ˙ # œ œ œ n œ 3 f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó Si! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ # @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í f p f p f p f p w n w n w w w w w w w w w w w # w # w # w ∑ ∑ ˙ # Ó No! ˙ Si! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ # œ œ œ n œ 3 ˙ # œ œ œ n œ 3 f f Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 33
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 199 ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # 199 ˙ ˙ ˙ ˙ ? ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b 199 ∑ ∑ 199 ∑ ∑ ˙ Ó Si! ˙ Si! ∑ 199 ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ # @ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ f p f p f p f p ˙ Ó ˙ Ó ˙ n ˙ ˙ Ó ˙ n ˙ ˙ n Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ # Ó ˙ # ˙ # ˙ ∑ ∑ ˙ Ó No! ∑ ˙ Ó œ œ ˙ Ó œ œ ˙ n ˙ # ˙ # Ó f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ˙ Ó ˙ # Ó ˙ ˙ ˙ # Ó ˙ ˙ ˙ # Ó ˙ Ó ˙ & ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ Ó No! ∑ ˙ Ó œ œ # ˙ Ó œ œ # ˙ ˙ ˙ Ó f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ w w ∑ w w ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ w Ah, ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w π π π π π π π π π π π π ∑ w # w # ∑ w # w # ∑ ∑ ∑ w # w # w # ∑ ∑ ∑ ∑ w # tem ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ w # w # w # - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 34
?
& & & &
? &
? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 204 w w w w ∑ w w 204 ∑ ∑ ∑ w w w 204 ∑ ∑ 204 ∑ ∑ w po ∑ 204 ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w w π π w # w # w # w # ∑ w # w # ∑ ∑ ∑ w # w # w # ∑ ∑ ∑ ∑ w # più ∑ ˙ # ! ˙ ! ˙ # ! ˙ ! w # w # w # w w w w ∑ w w ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ w non ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w w ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó v'è! ∑ w w w œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ f f f f f Allegro. Allegro. Œ = 120 f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ œ Da qual tre mo re in ∑ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ w w p p p p p - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 35
& & ?
& & & B ?
& &
? ? & &
? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ Ÿ Ÿ 209 w w w w w w w w 209 w w w w w w w 209 w 209 J œ R œ œ so li to ∑ ∑ 209 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ J œ sen to as sa lir gli s ∑ ∑ w w w w w p p p p p w w w w w w w w w w w w w w w w J œ R œ œ Œ ‰ J œ pi ri ti don ∑ ∑ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ J œ de es co no que i ∑ ∑ w # w w w w p p p p p w # w # w w w # w w # w w w w w w # w w w J œ R œ # œ Œ ‰ J œ vor ti vi di ∑ ∑ œ œ œ # œ œ n œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ j œ œ # œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ # œ œ œ œ œ œ j œ œ œ J œ œ J œ # œ J œ œ J œ # f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f - - - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 36
& & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ?
B
&
? ? ?
? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 214 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 214 ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ 214 ∑ ∑ 214 ∑ ˙ œ fo co ∑ 214 ˙ n @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ n @ ˙ @ ˙ n @ ˙ @ ˙ n @ ˙ @ p p p p p ˙ n ˙ ˙ n ˙ w # ˙ ˙ ˙ n ˙ w # ˙ n ˙ w # w w w w w # w w b w ∑ ∑ ˙ œ # pien' d'or ∑ ˙ # @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ f f f f f f f f f f f f f f f f Coro invisibile: ˙ Ó ˙ Ó w ˙ # ˙ # Ó w ˙ # w ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ œ Œ ror? ˙ œ J œ Tut to a tue œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ col pe è œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S w w # w # ˙ ˙ ˙ ˙ w # ˙ ˙ w # w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ w po j œ œ œ œ J œ j œ œ # œ œ J œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 37
& & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ?
& & B
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ 219 œ # Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ œ # Œ œ œ # œ # œ œ œ œ n œ œ # Œ Ó œ Œ œ # Œ œ Œ Ó 219 œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ ˙ 219 œ Œ ∑ 219 ∑ ∑ ˙ co, 219 œ # œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ Œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ w w w ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ vie ni! c'è un œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ & œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ Ó Œ ‰ J œ Chi ˙ ˙ mal peg œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S w w w w w w w w n w w w w w w w w ∑ ∑ œ J œ œ J œ l'a ni ma mi Œ ‰ J œ Che w gior j œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ f f f f f-- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 38
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& &
& & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 223 w w w w w w w w 223 w w ˙ ˙ Ó w n w n w n 223 ˙ ∑ 223 ∑ œ œ œ Œ ‰ J œ la ce ra! Chi œ n J œ œ J œ cef fo di spe ∑ 223 œ œ œ n œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ n œ œ œ œ œ w n w n w n w ˙ œ w w ˙ œ w w ˙ œ b w w ? ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ b m'a gi ta le œ œ Œ œ ra to! Che ∑ j œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ b J œ J œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ w w w w w w w w w w w w w # w # w # w ∑ ∑ . œ œ œ Œ ‰ J œ vi sce re! Che œ # œ œ œ ge sti d'un dan ∑ œ œ œ # œ n œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ w # w # w # w w # ˙ # ˙ n w w n w # w n w # w w . ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ∑ ∑ œ # œ n œ J œ stra zio oi mè che œ œ Œ ‰ J œ na to! Che ∑ œ ˙ œ # j œ œ # œ œ œ œ . ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w w w w # w w w w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ œ œ ∑ ∑ œ œ Œ ‰ J œ sma nia! Che in œ # œ œ œ # gri di! che la ∑ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ Œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ ˙ # ! ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ˙ # ! ˙ !- - - --- - - - - - -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 39
& & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 228 w w # ˙ # ˙ n w w n w # w n w # 228 w w . ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 228 . ˙ œ ∑ 228 ∑ œ # œ n œ J œ fer no! che ter œ œ men ti! ∑ 228 œ ˙ n œ # j œ # œ œ œ œ n œ . ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ w w w w w # w w w w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ œ œ ∑ ∑ œ Œ Ó ror! œ # œ œ œ œ # Co me mi fa ter ∑ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ ‰ œ œ n œ # 3 œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ ˙#@ ˙ @ ˙ # @ ˙ @ ˙ # @ ˙ @ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ror, mi fa ter ∑ œ @ œ @ œn@ œ @ œ œ @ œ n @ œ @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ w ror! ˙ œ J œ Tut to a tue œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S -- - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 40
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ 232 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 232 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 232 œ Œ œ Œ ∑ 232 ∑ Ó Œ ‰ J œ Chi ˙ ˙ col pe é 232 œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S w w # w # ˙ ˙ ˙ ˙ w # ˙ ˙ w # w w w w w w w w ∑ ∑ œ J œ œ J œ l'a ni ma mi Œ ‰ J œ # Che w po j œ œ œ œ J œ j œ œ # œ œ J œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f œ # Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ œ # Œ œ œ # œ # œ œ œ œ n œ œ # Œ Ó œ Œ œ # Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ ˙ œ Œ ∑ ∑ J œ # R œ œ Ó la ce ra? œ œ # œ œ œ œ œ œ cef fo di spe ˙ co, œ # œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ Œ œ Œ œ œ # œ # œ œ œ # œ n œ w w w ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ ra to! ˙ œ J œ vei ni! c´è un œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 41
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
- - ---- - - - -
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 236 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 236 ˙ ˙ ˙ ˙ & ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 236 œ Œ œ Œ ∑ 236 ∑ Ó Œ ‰ J œ Chi ˙ ˙ mal peg 236 œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S S w w w w w w w w w w w w w w w w ∑ ∑ œ J œ œ J œ m'a gri ta le Œ ‰ J œ Che w gior. j œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f w w w w w w w w w w w w w n w n w n ˙ ∑ ∑ J œ R œ œ Œ ‰ J œ vi sce re? Che œ n J œ œ J œ ge sti da dan ∑ œ œ œ n œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ n œ œ œ œ œ w n w n w n w ˙ œ w w ˙ œ w w ˙ œ w w ? ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ stra zio, oi mè, che œ œ Œ œ na to! Che ∑ j œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ b J œ J œ œ œ œ J œ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ w w w w w w w w w w w w w # w # w # w ∑ ∑ œ œ Ó sma nia! œ # œ œ œ dri di, che la ∑ œ œ œ # œ n œ œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ w # w # w #- --- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 42
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 241 w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 241 w w ˙ . œ J œ ˙ œ j œ ˙ œ J œ ˙ œ J œ ˙ œ J œ 241 ˙ . œ J œ ∑ 241 ∑ w Ah! œ œ Œ œ men ti, che ∑ 241 ˙ ˙ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w w w ˙ œ j œ ˙ œ J œ w w w w w œ œ œ œ ∑ ∑ Ó Œ œ Che in œ œ œ œ gri di, che la ˙ ˙ Vie ni! œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w w w w w w w w ˙ . œ J œ ˙ œ j œ ˙ œ J œ ˙ œ J œ ˙ œ j œ ˙ . œ J œ ∑ ∑ ˙ ˙ fer no! œ œ men ti! ∑ ˙ ˙ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w w w ˙ œ j œ ˙ œ j œ & w w w w w œ œ œ œ ∑ ∑ Ó œ J œ Che ter œ J œ J œ œ œ Co me mi fa ter ˙ ˙ vie ni! œ œ œ œ œ b œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ b œ œ œ w w w w w w w w w w w ˙ œ J œ ˙ œ J œ w w w w ˙ œ j œ w ∑ ∑ œ Œ Ó ror! œ Œ ror! ˙ œ J œ vie ni! c'è un ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ œ j œ ˙ œ j œ w w # w w # w w # w w # ˙ ˙ ˙ ˙ w w w w # w w ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ mal peg œ Œ œ œ œ # Œ œ Œ œ œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ -
-
-
Simon Steen-Andersen,
Inferno - score, - 43
& & & & & ? ? & ? & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
- -
-
-- - -
Don Giovanni's
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? ? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 247 w w w w w w w w 247 w w w w w ? w w 247 w 247 ∑ w Ah! ∑ ∑ w gior. ∑ 247 w w w w w w # w w w S S S S S S S S S S S S S S S S Playback moving up to ceiling speakers, while stage and Leporello flies up S S S S S ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ca. 35'' (cue for hitting the ground) ca. 35'' ca. 35'' ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ca. 15'' ca. 15'' ca. 15'' Playback at normal speed from above: last chord and applause Quasi lontano Quasi lontano ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Drone / Ambience ca. 25'' ca. 25'' ca. 25'' o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U o U U U o U U U o U U o U o U o U o U o U
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 44
2. First Scare
V ? ? 4 4 4 4 4 4 4 7 4 7 4 7 4 4 4 4 4 4 Cue/light/video On stage guitar Baritone Bass baritone ∑ j œ ‰ Œ Ehi! Ó Ó (Echo and reverb live) ad lib. on cues Don Giovanni Senza tempo, slow ∑ Œ Œ Œ j œ J œ Œ ¿ œr œr j œ j œ j œ ¿ Œ O là la vo ce mi a Œ Œ Ó Ó Œ clear throat clear throat ∑ R œ R œ j œ j œ ‰ Le po rel lo Ó Ó - - - - -U U U U U U U U U V ? ? 4 9 4 9 4 9 2 4 2 4 2 4 C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. 4 ∑ Ó Ó J œ ‰ Œ Ehi! ∑ Ó Œ Œ œr œr J œ Œ ¿ Œ chi va là? Œ Œ clear throat ∑ Ó Ó Ó Ó Œ R œ R œ j œ Œ œr œr j œ œr œr j œ j œ ‰ Œ j œ œr œr œr œr j œ Œ chi va là? Le po rel lo, ove se i? Man ca va que sto in ver. Œ - - - - - -U U U U U U U U U U V ? ? 2 4 2 4 2 4 C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. 7 ∑ ∑ œr œr J œ J œ ‰ j œ j œ j œ j œ j œ œr œr œr œr J œ R œ R œ j œ j œ ‰ chi ha par la to? Sa rà qual cun di fuo ri che si bur la di no i... Œ Œ Ó Ó Œ ‰ ‰ ∑ ¿ j œ j œ J œ J œ R œ j œ j œ ‰ Biz za ra è in ver la sce na ∑ menacing deep strokes ad lib. - - - - - - - - - -U U V ? ? 8 9 8 9 8 9 4 7 4 7 4 7 8 10 8 10 8 10 C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. 9 ∑ Œ J œ J œ j œ Œ J œ Œ J œ J œ # Œ par la te! ha! Oi mè! ‰ Œ ‰ Œ Polistophele (spoken ad lib. with devil's voice effect) Questo... è il fine. Œ ‰ Œ Œ Œ œr œr j œ # j œ Œ J œ n j œ n Œ co sa vuo i bes tia Œ ‰ Œ Œ Œ Io spirto vola e non riman che polva Il fine dell'umana tragedia Ó Œ Ó Œ Ó Ó J œ b J œ J œ J œ j œ j œ œ b œ Ó Par la schiet to mas cal zo ne. Œ andrete ptofondati ove chi regna a incrudelir insegna (outburst, interrupting) - -- -- - -U U U U U U U U U U U V ? ? 8 10 8 10 8 10 4 7 4 7 4 7 C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. 12 ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ j œ # Œ j œ n Œ j œ # Œ J œ # No no! no! no! ‰ Œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ imparte mortali sono di vostri brevissimi piaceri castighi immortali ∑ Œ J œ J œ b Œ J œ ‰ J œ n ‰ J œ b J œ b ‰ J œ n no, no! no! no! Oi mè! no! ∑ ca. 15" increasingly menacing laugh ad lib.U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
45
- score, -
ª ª ª ª
÷ &
÷
& & B
? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1+2 Oboe 1 English horn Clarinet 1+2 Bassoon 1 Contra Bassoon Horn 1 Horn 2 Trumpet 1+2 Trombone 1+2 Bass trombone Timpani Percussion 1+2 Cue/light/video On stage percussion Baritone Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Keyboard Bass choir gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ No! Ó Œ ‰ J œ b Sur Œ ‰ J œ b Sur Œ ‰ j œ b Sur ∑ ∑ ∑ Polystopheles (568_Gonoud_Faust_Act I_Scene 2_page 27) Andante Andante q = 85 q = 85 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ b ‰ Ó pri se! œ b J œ b ‰ pri se! œ b j œ b ‰ pri se! Œ ≈ œ b œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ b Œ ≈ œ b œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ b ∑ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ¿ ¿ Œ ∑ ∑ ∑ œ n Œ Ó œ b Œ Ó œ b Œ œ n Œ œ b Œ Ó party horn f p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ J œ b Sur ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ b ‰ Ó pri se! ∑ Œ ≈ œ b œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ b Œ ≈ œ b œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ b ∑ p p ----Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 46
& & ? & ? ? & & & ? ? ?
? & ?
? ? ? ? ?
?
3. Surprise
& &
? ? ÷ & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E.hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. gliss. 6 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ Œ ¿ ¿ Œ ¿ ¿ Shh 6 œ n Œ Œ œ b œ b Œ Œ œ b œ b Œ Œ œ b œ n Œ Œ œ b œ b Œ Œ œ b (1149_Gonoud_Faust_Act II_Scene X_page 214) party horn f f p p p p p p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ œ Il e tait w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ temps! œ Œ œ Œ Ó œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ π π π π π rit. rit. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ Harpsicord Don Giovanni ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . œ œ b J œ œ # n ∑ Œ J œ J œ œ J œ b ‰ Mi co no sci? Œ ‰ J œ n Chi ∑ ∑ Œ ‰ j œ regal (355_Mozart_Don Giovani_ Act II_ Scene IV) π a tempo a tempo q = 100 q = 100--
& & & & ? ? & & & & ? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 47
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E.hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 12 ∑ ∑ Œ ‰ œ œ b ∑ ∑ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 12 ∑ ∑ . œ œ ‰ ∑ œ J œ b J œ a ro tu 12 ∑ ∑ ∑ œ ‰ p (1234_Il'Sant Alession_Landi) (1079_Boito_Mefistofele_Act IV_Scene II) (contrabassoon) ∑ ∑ w Œ ˙ ˙ j œ ‰ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ˙ J œ J œ sei. l'in Œ Œ ‰ œr ≈ Ó Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ j œ ∑ ∑ p p π π π Ó J œ ‰ Œ Ó Ó ∑ Ó j œ ‰ Œ œ b ‰ œ b œ ‰ œ J œ ‰ Œ 3 3 Ó J œ ‰ Œ Ó œ b ‰ œ œ b ‰ œ 3 3 j œ b ‰ Œ ∑ ∑ j œ b ‰ Œ Ó œ Œ Œ ˙ ∑ ∑ œ n J œ b œ b J œ 3 3 fa me i do le! œ œ b œ œ œ n ≈ œ b œ b œ œ œ ≈ 3 3 3 3 œ # ‰ œ œ ‰ œ Œ Œ 3 3 œ ‰ œ œ ‰ œ b 3 3 Œ œ b ∑ p p p p p p p triangle p (1235_Gonoud_Faust_Act I_Scene III)p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ˙ # Œ ˙ ˙ ∑ ¿ Œ Œ J œ J œ co me? ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ harpsichord (381_Mozart_Don Giovani_Act I) (tuning forks) snap tri-fork ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ ha! ha! ha! ha! ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ (751_Offenbach_Hoffman_Act I_ Finale) "(ricanant)" - - - -Simon
-
- 48
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
Le Diablo_Act IV pg. 504)
Giovani_Act I_Scene XI)
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E.hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ Ÿ~~ Ÿ 17 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # # ˙ ˙ # ∑ Œ J œ R œ R œ Tut to quel 17 ∑ ∑ (264_Mozart_Don Giovani_Act I_scene XIII) œ J œ ‰ œ # J œ ‰ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ b Œ ‰ j œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œ R œ R œ J œ ‰ fu per bur lar? œ œ J œ œ ‰ œ œ # J œ œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ S S π π π π (742_Meyerbeer_Robert
S S S S S (1238_Mozart_Don
∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ œ b Œ œ Œ j œ b ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ Oui! J œ b ‰ Œ j œ b ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ b ‰ Œ J œ b ‰ Œ pizz. π pizz. π pizz. π pizz. π pizz. π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ Mi tor na il fia to in ∑ ∑ (248_Mozart_Don
Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ # Œ ‰ j œ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ ‰ cor po. Œ ‰ J œ n et Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ . Œ ‰ J œ œ f f f f f f f (1263_Boito_Mefestofele_Act I_Scene I) arco f arco f arco f arco f English horn ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ b ∑ Ó ‰ J œ b J œ 3 Co me ˙ n Œ non... ∑ ∑ (742_Meyerbeer_Robert Le Diablo_Act IV) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b ∑ ˙ b "No"? ∑ ∑ (278_Mozart_Don Giovani Act I_ Scene XVIII) - - - - -> > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 49
Giovani_Act II_scene I)
& & &
& ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E.hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 B. tbn. C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~ 24 œ b j œ n œ b j œ n ∑ . œ b J œ n ˙ 24 ∑ ∑ ∑ ˙ 24 œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ‰ J œ erst Ge 24 ∑ ∑ ∑ p p p p p (1257_Busoni_Faust_ Act II) p œ ≈ Œ œ œr n j œ n ‰ ∑ œ b R œ n J œ n ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ∑ Ó ‰ J œ b ∑ ∑ ∑ Ó ‰ J œ b E ˙ J œ ‰ duld! ∑ ∑ ∑ (371_Mozart_Don Giovani_Act II_Scene V) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b Œ œ œ œ b Œ ∑ ∑ J œ b J œ Œ Po i? Œ œ b Ve ∑ ∑ ∑ to oboe ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ Œ di amo ˙ b Œ ∑ ∑ ∑ (1255_Boito_Mefestofele_Act IV_Scene I) p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ J œ R œ R œ J œ J œ J œ b J œ ≈ R œ R œ R œ Vo glio che sia mo a mi ci: il vos tro ∑ ∑ ∑ ∑ (732_Mozart_Don Giovani_Act I_Scene VIII)-- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 50
& & & ? ? & & & & ? ?
II_Scene
(676_Berlioz_Damnation de Faust_"Chanson de Mephistopheles")
& & & & & & ? ? & & & & ? ? & ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 29 ∑ ∑ Œ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ ∑ ∑ 29 ∑ ∑ ∑ 29 ∑ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ J œ J œ Œ no me? Œ ‰ R œ R œ Po li 29 Œ ‰ œ # œ œ œ Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ œ b œ œ œ ∑ f f
f f f arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑ Ó œ J œ sto fe œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ (81_Boito_Mefestofele_Act
I) ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ¿ X ∑ œ ¿ Œ Ó le œ Œ Œ Ó œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó Tuning forks snap tri-fork ∑ ∑ Ó ‰ œ œ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # Œ ∑ Œ J œ J œ Œ co me? Ó ‰ R œ R œ Po li Ó ‰ œ # œ œ œ ‰ J œ Œ Ó ‰ œ b œ œ œ Ó Œ f f (676_Berlioz_Damnation
f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ sto fe œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ J œ ƒ ƒ ƒ ƒ (81_Boito_Mefestofele_Act II_Scene I) ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ¿ ∑ œ ¿ le œ Œ ‰ œ Œ ‰ œ Œ ‰ œ Œ ‰ œ Œ ‰ Snap tri-fork ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ ∑ ∑ ¿ Œ Ó ∑ ∑ ∑ (hit metal object) "stamp stick on floor"- -- - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 51
de Faust_"Chanson de Mephistopheles")
& & & & & & ? ? & & & & ? ? & ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 36 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 36 ∑ ∑ ∑ 36 ∑ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ b ∑ ∑ ‰ J œ b J œ J œ ‰ J œ J œ b J œ J œ 3 io so no Don Gio va ni ∑ 36 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ J œ Co man da te: ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ J œ # J œ œ œ 3 3 Ce cher a mi! j œ Œ Œ j œ œ n œ n œ 3 3 3 j œ Œ Œ j œ œ n œ n œ 3 3 3 j œ # Œ Œ J œ œ n œ n œ 3 3 3 J œ Œ Œ J œ œ n œ n œ 3 3 3 J œ Œ Œ J œ œ n œ n œ 3 3 3 (1307_Offenbach_Tales of Hoffman_Act !I) pizz. arco f pizz. arco f pizz. arco f pizz. arco f arco f pizz. F F F F F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ J œ J œ œ n un che va lier... ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ (1273_Meyerbeer Robert la Diabla_Finale_Act III) p p P p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ b J œ ‰ R œ R œ Que sto fer ro, spen de ∑ ∑ ∑ ∑ (279_Mozart_Don Giovani_Act _Scene XI) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ b R œ R œ J œ J œ ro per ser vir vi Ó ∑ ∑ ∑ - - - - -- -- - - - -> Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 52
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? & ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. Ÿ Ÿ~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~ Ÿ 42 ∑ ∑ ∑ w w 42 w w ∑ ∑ 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Be ne! 42 ∑ ∑ ∏ ∏ ∏ ∏ (1097_Boito Mefistofele_Act I) Œ J œ Ó Œ J œ Œ j œ Œ j œ # Ó Œ . j œ ‰ œ œ œ Œ ‰ J œ . Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b b b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ ˙ b E poi? R œ ≈ ‰ ‰ J œ Ó R œ ≈ ‰ ‰ J œ ‰ œ b œ œ Ó Œ ‰ J œ Ó Œ ‰ J œ p f organ sound pizz. p arco f pizz. p arco f pizz. p f f pizz. f pizz. (1263_Boito_Mefestofele_Act I_pg. 33) f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ww w w b n n ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ b J œ ‰ J œ J œ J œ Que sto fer ro, i be ni ∑ ∑ ∑ Harpsichord (279_Mozart_Don Giovani_Act _Scene XI) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ b R œ R œ J œ J œ spen de ro per ser vir vi ∑ ∑ ∑ Œ J œ Œ Œ J œ Œ Œ j œ Œ Œ j œ # Œ Œ . j œ Œ ‰ J œ œ œ Œ Œ ‰ J œ . Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b b b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ œ b E poi? R œ ≈ ‰ ‰ J œ Œ R œ ≈ ‰ ‰ J œ Œ ‰ j œ b œ œ Œ Œ ‰ J œ Œ Œ ‰ J œ Œ p f organ sound pizz. p arco f pizz. p arco f pizz. p f f pizz. f pizz. (1263_Boito Mefestofele_Act I_pg. 33) f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ww w w b n n ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ J œ ‰ R œ R œ J œ J œ i con giun ti, i par en ti, ∑ ∑ ∑ Harpsichord (279_Mozart_Don Giovani_Act _Scene XI)- - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 53
& & & & & & ? ? & & & & ? ? & ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. Ÿ Ÿ Ÿ 48 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 48 ∑ ∑ ∑ ∑ 48 ∑ ∑ ww w w ∑ ‰ R œ R œ J œ b J œ ‰ J œ J œ J œ Que sto fer ro, i be ni ∑ 48 ∑ ∑ ∑ Ó Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Ó Œ j œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Ó Œ J œ . ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b b b ∑ ‰ R œ R œ J œ b R œ R œ J œ J œ Œ spen de ro per ser vir vi Œ J œ J œ b E poi? Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Ó Œ J œ ‰ Œ J œ . ‰ Œ J œ ‰ f Harpsichord organ sound (1263_Boito_Mefestofele_Act I_pg. 33) arco f arco f f f pizz. f pizz. f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ww w w b n n ∑ ‰ R œ R œ J œ J œ ‰ R œ R œ J œ J œ i con giun ti, i par en ti, ∑ ∑ ∑ ∑ Harpsichord (279_Mozart_Don Giovani_Act _Scene XI) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ww w w ∑ ‰ R œ R œ œ ‰ R œ R œ J œ b J œ que sto man, Que sto fer ro, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ww w w ∑ ‰ J œ b J œ J œ ‰ J œ R œ R œ R œ R œ i be ni il san gue spen de ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ b R œ R œ J œ J œ ro per ser vir vi ∑ ∑ ∑ ∑ - - - - - - - - - - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 54
(1319_Busoni_Dr Faust_pg. 77) (1276_Boito_Mefestofele_Act III_Finale)
& & & & & ? ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? ? ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~ 54 ∑ ∑ ∑ ∑ 54 ˙ # & ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ 54 ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ R œ J œ J œ J œ 3 3 Top, è giá fat to. A ∑ ∑ 54 œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ # 3 3 3 Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ 3 3 3 Œ ‰ j œ (1288_Boito_Mefistofele_Act
III_pg. 42 ) f f arco f arco Poco meno mosso Poco meno mosso q = 93 q = 93 f f f f f f œ œ # œ # Œ œ Œ œ # Œ œ œ # œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ æ Œ ¿ Œ ¿ Œ ∑ ∑ œ J œ b J œ b me, la sua ∑ ∑ œ œ # œ # Œ j œ œ # ≈ Œ j œ ≈ Œ j œ ≈ œ b œ b J œ ≈ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ (1290_Boito_Mefistofele_Act I_pg. 100 ) ƒ ƒ ƒ ƒ pizz. ƒ pizz. I bass drum cymbals ƒ Œ œ n Œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ œ b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ∑ ∑ Œ œ Œ œ Œ œ b ∑ ∑ ∑ œ œœ œ œ # # # # Œ Œ œ che? J œ J œ Œ ma no ∑ ∑ Œ œ b Œ œ b œ n Œ œ b œ n œ b œ œ b f f (1295_Landi_Il'Sant Allessio) (1291_Mozart_Don Giovani_ Act II_Scene XIII) f f f arco f arco f regal œ œ œ œ œ # Œ œ œ œ œ # œ # œ # Œ Œ œ # œ # Œ Œ œ n œ # . Œ ∑ ∑ & œ œ œ œ œ œ # Œ œ œ . œ . œ # œ # œ # Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ œ J œ b J œ R œ b R œ R œ R œ der teu fel fu che la tag Ó Œ ∑ ∑ ∑ Ó œ b œ œ b œ n œ Œ œ # œ # Œ f f f
œ # œ œ J œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ J œ œ œ œ 3 3 3 œ J œ J œ œ 3 3 œ J œ J œ œ 3 3 œ œ # # œ œ œ œ J œ œ œ 3 3 œ j œ j œ œ 3 3 œ j œ j œ œ 3 3 œ œ œ j œ œ 3 3 œ # œ œ j œ œ 3 3 œ œ œ J œ œ 3 3 œ n œ œ J œ œ 3 3 œ J œ œ 3 œ # J œ œ 3 œ # J œ œ 3 œ æ j œ æ œ œ œ 3 3 ¿ Œ ¿ Œ ∑ ∑ J œ # ‰ Œ liò ∑ Œ ‰ œ 3 Ah! Œ ‰ œ 3 Ah! œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ J œ œ œ œ 3 3 3 œ n œ œ j œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ j œ œ œ œ 3 3 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ cymbals ƒ bass drum ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unis. ƒ - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
I_ pg. 105(pno)) (1290_Boito_Mefistofele_Act
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 55
Alessio)
& &
V ? ? ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. Ÿ~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~ 59 œ œ œ J œ # œ œ œ 3 3 3 œ œ œ J œ œ # œ œ 3 3 3 œ J œ J œ œ 3 3 œ J œ J œ œ 3 3 œ J œ œ # # œ œ œ œ œ œ 3 3 œ j œ j œ œ 3 3 œ j œ j œ œ 3 3 59 œ j œ œ œ œ 3 3 œ j œ # œ œ œ 3 3 œ J œ œ œ œ 3 3 œ J œ œ œ œ 3 3 œ J œ œ 3 œ J œ # œ 3 œ J œ # œ 3 59 œ œ œ j œ æ œ æ 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ Œ 59 œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ j œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ J œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ j œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ j œ œ œ œ 3 3 3 ˙ Ó ˙ # Ó ˙ ˙ Ó ˙ ˙ # ˙ ˙ # Ó ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ˙ Ó ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ Ó ˙ w ˙ No! ˙ ∑ ˙ œ œ # Œ ˙ Ó œ œ # Œ ˙ ˙ ˙ f Devil's voice f f f f f (331_Mozart_Don Giovani_Act II_Scne XIII) Devils voice effect laugh ad lib. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ # œ # œ œ # J œ œ chieg go ca ri w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ta ‰ J œ # J œ # J œ Al lons c'est ∑ œ # œ J œ # œ Œ ‰ j œ œ œ œ # J œ œ # œ œ # # j œ ∑ (1334_Gonoud_Faust_Act II_Scene I) (1126_Gonoud_Faust_Act II_Scene IV) π π π π ( ) ( ) ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ # Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ j œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ J œ R œ n R œ J œ J œ J œ jus te u ne bat tu ta! ∑ œ # æ Œ Œ œ æ Œ Œ œ æ Œ Œ œ ‰ j œ œ œ Œ ‰ J œ œ œ (1323_Landi_Il'sant
F F Harpsichord π π to bassoon -- - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
& & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 56
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ? ? ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 65 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 65 ∑ ∑ ∑ ∑ 65 w w w w # ∑ ∑ ‰ J œ R œ # R œ R œ R œ J œ J œ J œ J œ Mi par ch'ogi il de mo nio si di ∑ 65 ∑ ∑ ∑ q = 120 242_GIOVANNI_MOZART_ACT_1_SCENE_XI_PAGE_84 Allegro Allegro q = 120 Don Giovanni ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ J œ J œ ≈ R œ R œ R œ J œ J œ R œ R œ R œ R œ ver ta d'op por si a'miei pia ce vo li pro ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ J œ J œ ‰ J œ b gres si; a ∑ ∑ ∑ ∑ 1337(255)_GIOVANNI_MOZART_ACT_1_SCENE_XII_PAGE_95 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ œœ b ‰ Œ Œ J œ œ œ ‰ ∑ ∑ J œ J œ ‰ J œ b J œ J œ Œ mi ci, ad di o! ∑ ∑ ∑ ∑ 256_GIOVANNI_MOZART
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ œ œ b b ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ ˙ b ˙ p p Allegro assai Allegro assai q = 150 q = 150 - - - - - - - - - - - - - -Simon
57
ACT_1_SCENE_XIIIPAGE_96
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 70 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 70 ∑ ? ∑ ∑ ∑ 70 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 70 ∑ ∑ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ b ˙ ˙ ˙ b w b w b ∑ w b w w b w b w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ . R œ # œ R œ œ ‰ œr # œ œr œ œ b ‰ œr œ b ‰ R œ œ ‰ œr œ ‰ R œ œ ‰ œr œ ‰ R œ f f f f f f f f f f f f f f f œ J œ ‰ Ó œ J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ‰ Ó ∑ œ J œ ‰ œ j œ ‰ œ Œ œ Œ & œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ ‰ œ œ j œ ‰ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ ˙ b ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ . R œ œ R œ œ ‰ R œ œ R œ œ œ ‰ R œ œ b ‰ R œ œ ‰ R œ œ ‰ R œ œ ‰ R œ œ ‰ R œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ ∑ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Œ œ œ œ . œ œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ rit. rit. Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 58
& & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ? ? ? ? ? & & B ? ?
1340_HIPPOLYTE_RAMEAU_ACT_2_SCENE_5_PAGE_169
1342_FAUST_BERLIOZ_ACT_1_SCENE_XII_PAGE_151
1337(254)_GIOVANNI_MOZART_ACT_1_SCENE_XII_PAGE_95
& & & &
& & &
& ? V ? ? ? ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 75 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 75 ∑ ∑ ∑ ∑ 75 ˙ ˙ ˙ b b Œ ˙ ˙ b b œ œ œ n b ∑ ∑ Œ ‰ R œ b R œ J œ J œ ‰ J œ b Per do na te ad ∑ ∑ 75 ∑ ∑ ∑ q = 93
& ? ?
& ? ? ? ?
q = 93 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ n ∑ ∑ J œ b œ ‰ dio o! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ b b Œ ∑ ∑ Œ ‰ J œ J œ J œ j œ J œ Souf frez qu'on vous le ∑ ∑ w b ∑
Polystopheles ∑ ∑ œ ˙ œ ˙ ˙ Œ Œ Œ œ b Œ Œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ Œ Œ œ œ b b ∑ ∑ œ œ Œ di se: ∑ œ On œ œ b On Ó œ Ó œ ˙ œ b Œ Œ œ b f f f
f f f f f f q = 150 q = 150 f f ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ œ b œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ peut ai sé œ œ b œ œ œ œ peut ai sé œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ - - - ----Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 59
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ? ? ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 n
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 80 ∑ ∑ ˙ b œ œ ˙ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ 80 ∑ ∑ ∑ ∑ 80 ˙ ˙ ˙ b b œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ œ ment y des ˙ œ œ ment y des œ œ œ 80 ˙ b œ œ ˙ . œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ ‰ cen dre, ˙ j œ ‰ cen J dre, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Mais on ne œ œ œ œ œ œ Mais on ne œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ @ œ @ œ œ œ œ œ œ f ∑ ∑ ˙ œ J œ œ J œ ˙ n ˙ œ j œ ∑ ˙ ˙ œ œ n ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ œ j œ ˙ ˙ ˙ œ œ J œ ˙ ˙ ˙ ˙˙ œ œ n ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ j œ peut en re ve ˙ n ˙ œ œ peut en re ve ˙ œ J œ ˙ œ J œ œ J œ ˙ n ˙ œ j œ ˙ ˙ œ J œ ˙ ˙ œ J œ ˙ ˙ œ J œ ∑ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ œ œ J œ œ œ œ n n ∑ ∑ Œ Œ ‰ J œ oh ∑ ∑ ˙ Œ nir. ˙ Œ nir œ œ œ œ Œ ˙ Œ ˙ Œ œ J œ Œ œ J œ Œ 1012_GIOVANNI_MOZART ACT_1_SCENE_VIII_PAGE_70 ---- - -Simon
Inferno - score, - 60
n
Steen-Andersen, Don Giovanni's
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ÷ ? ? ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. o.s. perc. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 85 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 85 ∑ ∑ ∑ ∑ 85 ˙ ˙ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ J œ J œ guar da, guar da! ∑ ∑ ∑ 85 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Speed Metal Speed Metal Ca. 10 seconds Ca. 10 seconds Speed metal Speed metal ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ Œ Œ œ plus ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1138_HOFFMANN_OFFENBACH_ACT_4_SCENE_H_PAGE_259 Party Horn ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ doux ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ œ œ ‰ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ . j œ # R œ je ne veux pas vous dé ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 61
1384_BALLO_MONTEVERDI_PAGE_319
1386_MEFISTOFELE_BOITO_ACT_2_SCENE_2_PAGE_265
1389_FAUST_BERLIOZ_ACT_1_SCENE_6_PAGE_144
Harpsichord
1396_GIOVANNI_MOZART ACT_2_SCENE_1
1262-GIOVANNI_MOZART_ACT_1_SCENE_5
1260_MEFISTOFELE_BOITO_ACT_4_SCENE_1_PNOPAGE_224
1260_MEFISTOFELE_BOITO_ACT_1_SCENE_2_PNOPAGE_93
1384_BALLO_MONTEVERDI_PAGE_319
1391_BALLO_MONTEVERDI_PAGE_328
1398_FAUST_GONOUD_ACT_2 SCENE_3_FULLSCORE_PAGE_94
334-GIOVANNI_MOZART _ACT_2_SCENE_1
& & & & & ? ? & &
? ? ? ? & ? V ? ? ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~ 90 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 90 ∑ ∑ ∑ ∑ 90 ∑ ∑ œ œ Œ J œ R œ R œ plai re! e cou te ∑ ∑ 90 j œ ‰ œ Ó j œ # ‰ œ œ Ó j œ ‰ œ j œ ‰ œ # j œ ‰ œ #
& &
p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ œ # Œ ‰ J œ b bien ce ci Ho ∑ ∑ ˙ ˙ b j ˙ ˙ ˙ b j œ ˙ ˙ b j œ ˙ ˙ b j œ ˙ ˙ b j œ
S S S S S ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ œ b j œ n ‰ œ b Œ œ b J œ ‰ ∑ ∑ œ b Œ œ b J œ n ‰ œ b Œ œ b j œ n ‰ ∑ ∑ Œ œ œ œ Œ œ J œ b J œ j œ n j œ œ b J œ n J œ n un a bel la par te per ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p p p p regal
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ˙ ˙ # Œ Œ ˙ œ œ œ # Œ ‰ . R œ È œ b ˙ Œ te qui ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
starts
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ # n œ œ œ n œ œ œ Œ R œ R œ ‰ ‰ J œ J œ J œ Œ ve ro? Che par te? Œ ‰ J œ d'a ∑ ∑ Œ j œ b ‰ Ó Œ j œ ‰ Ó Œ j œ b ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ p pizz. p pizz. p pizz. p pizz. p pizz.
852
here
- - - - - ---
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 62
1361_INGRATE_MONTEVERDI_PAGE_342
1365_FAUST_BERLIOZ_ACT_2_SCENE_7_PAGE_216
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ÷ ? ? ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 95 ∑ ∑ ∑ 95 ∑ ∑ ∑ ∑ 95 Œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ b J œ # œ J œ j œ œ bord te mo stro del mio ∑ 95 ‰ j œ # Ó Œ ‰ j œ Ó Œ ‰ j œ Ó Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ regal
1362_INGRATE_MONTEVERDI_PAGE_342
arco f arco f arco f arco f arco f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ ∑ ∑ œ ˙ œ gran Re gno ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ R œ b J œ J œ J œ œ 3 Mais con tiens tes trans ports ∑ ˙ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ b ˙ b
p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ J œ J œ J œ 3 et suis bien mes le ∑ j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ Ó j œ œ b ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ p p p p p harpsichord Elaborate arpeggio ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b b ˙ b ∑ ∑ œ Œ Ó çons. ∑ Œ œ Ó Œ œ Ó Œ œ Ó Œ œ Œ Œ 1399_ORFEO_ROSSI_ACT_3_SCENE_8 p pizz. p pizz. p pizz. p pizz. ∑ Ó Œ œ # Œ œ # Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ œ n J œ œ # 3 U no: l'en tends tu ∑ Œ ‰ œ # ! ‰ œ ! ‰ œ ! 3 3 3 Œ ‰ œ ! ‰ œ ! ‰ œ # ! 3 3 3 Œ ‰ œ ! ‰ œ ! ‰ œ # ! 3 3 3 Œ œ # œ n œ # œ œ # 3 arco arco arco arco I P P P - - - - - - - -
Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 63
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ÷ ? ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. perc. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 101 ∑ ∑ ∑ ∑ 101 ∑ ∑ ∑ ∑ 101 œ # æ Œ ∑ ∑ ∑ Œ ¿ ∑ œ J œ # j œ # œ n ¿ que sto Ge tön! 101 œ œ J œ n ‰ J œ Œ . œ # œ j œ œ n œ œ œ œ Œ . œ . œ n J œ b œ Œ œ # œ J œ b œ Œ œ J œ b œ Œ (Offenbach_Hoffman_Act IV_pg. 343) snap tri-fork tuning forks P P P P P ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # Ó ˙ ˙ ∑ ¿ Œ œ Si! ¿ Œ Œ ∑ ∑ ∑ (Boito_Mefestofele_Act IV pg. 260) (Spohr_Faust_pg. 197) Don Giovanni ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ¿ ∑ œ J œ # ¿ J œ que sto e œ œ ‰ Œ . œ # œ ‰ Œ . œ . œ ‰ Œ œ # œ ‰ Œ œ ‰ Œ snap tri-fork P P P P P ∑ ∑ ∑ Ó ‰ œ b œ ‰ œ b œ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿r ≈ ‰ ¿ X R ¿ ≈ ‰ Œ Œ ≈ R œ ‰ Ah! J œ j œ # œ n R ¿ ≈ R œ R œ il Ge tön! De la ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ b œ ‰ j œ œ n œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ J œ b œ ‰ œ œ n ‰ J œ b œ ‰ œ b œ ‰ J œ b œ ‰ J œ Taze DG with tri-fork (Berlioz_Faust_pg. 340) Taze DG with tri-fork F F F F F quasi taze F F Œ œ œ œ Œ œ b œ b œ b Œ œ b œ b œ Œ œ œ . œ . Œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ Œ œ œ œ 3 œ n œ œ Œ œ œ œ 3 Ó œ œ ? œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ Œ œ ˙ n Œ pei ne. œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ Œ œ œ œ 3 œ n œ œ Œ œ œ œ 3 œ œ œ œ F F F F F F F q = 150 q = 150 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Dans les En œ œ œ œ œ œ Dans les En œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ f f f f f f - - - --> > > > ˘ > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 64
of Faust_Scene VII)
Giovanni)
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 107 ∑ ∑ ∑ 107 ∑ ∑ ∑ ∑ 107 107 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ fers, que tout œ œ œ œ œ œ fers, que tout 107 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ ‰ trem ble! ˙ ˙ J œ œ ‰ trem ble! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ n œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Qu'on y ras œ œ œ œ Qu'on y ras œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ J œ œ sem ble les œ œ J œ œ œ œ sem ble les œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ fuex et les œ œ œ œ œ œ fuex et les œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ fers! ˙ ˙ fers! ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó Œ œ Ó Œ œ Œ œ œ Œ œ œ b # Œ œ Ó Œ œ Œ œ Ó Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Ó Œ œ # Œ œ # Œ œ ∑ ∑ ∑ Œ œ # No! ‰ J œ œ œ Œ Le çon deux! œ Œ œ Ó Œ œ œ œ # Œ œ # f f f f f f f f f f f f f D.G P.S. f f f f f q = 93 q = 93 (Berlioz_Damnation
(Mozart_Don
(Meyerbeer_Robert
Diabla) F-- -
& & & ? ? ? ? & & ? ? ? ? & ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
le
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 65
&
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 114 ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b 114 ∑ ∑ ∑ ∑ 114 114 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b Tor ci 114 ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b p p p p ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b il guardo, ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b Ó ˙ Ó ˙ ˙ # Ó ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ Ó R œ b ≈ ‰ R œ b ≈ ‰ ∑ œ œ # Œ Ó œ œ Œ ∑ Œ J œ J œ Œ Œ Co sa? Œ J œ R œ R œ Et main te œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # Œ œ œ # Œ œ b Œ p p (Gonoud_Faust_Act I_Scene II) pizz. pizz. pizz. p p p p p p p p Harpsicord œ J œ ‰ Ó œ J œ ‰ Ó Œ J œ œ b ‰ Œ J œ œ ‰ œ # J œ n ‰ œ J œ ‰ Ó œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Ó Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ b ‰ B Œ J œ ‰ Ó Œ j œ b ‰ Œ J œ ‰ R œ ≈ ‰ Ó Œ ∑ ∑ ∑ Œ J œ b ‰ Ó No! œ Œ ‰ R œ R œ J œ b ‰ nant, cha nge d'air. œ n œ œ # œ œ œ œ œ œ b œ n œ n œ œ b œ œ œ b J œ ‰ Œ 7 r K :4 r K Œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b J œ œ ‰ Œ 7 r K :4 r K Œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ J œ ‰ Œ 7œ K :4œrK Œ Œ œ œ b Œ Œ Œ œ b Œ (Berlioz_Damnation of Faust) f f f f f f f f f f f f f f f f f arco arco div. f f arco- -> > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 66
& & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & ? ? ? ? ? & & B ? ?
& & & &
? & & & & B
? ? & ? & ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 Oboe 1+2 Clarinet 1+2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video Baritone Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Keyboard ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Harpsichord 6 Lully_Alceste_Act IV_Scene I q = 115 q = 115 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 + + + + + Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 67
?
?
4. Gallop
& & & & ? ? & & &
? & ? & ? & & ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. mezz. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 5 ∑ ∑ ∑ 5 ∑ ∑ ∑ ∑ 5 5 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 5 5 œ J œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 5 4 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ‰ J œ J œ J œ œ J œ J œ Il faut pas ser tost ou ˙ ˙ Ó œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 5 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ # œ œ œ ∑ J œ J œ J œ J œ œ J œ J œ tard, il faut pas ser dans ma ∑ ∑ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ n ∑ œ œ ‰ J œ J œ J œ bar que. Il faut pas ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n 6 6 6 5 - - -+ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 68
& B ? ?
&
2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. mezz. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 9 ∑ ∑ ∑ 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 9 9 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 9 œ J œ J œ J œ J œ J œ J œ ser tost ou tard, il faut pas 9 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 4 6 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ J œ R œ œ œ ser dans ma bar ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ ∑ Ó Œ J œ J œ œ œ Pas se moi, Cha Œ J œ J œ œ œ Pas se moi, Cha ˙ que ∑ j œ ‰ Œ Ó Ó j œ ‰ Œ Ó Ó Lully_Alceste_Act IV_Scene I Shadow I Shadow II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ ˙ œ J œ ˙ Ó ron, pas se moi. ˙ œ J œ ˙ ron, pas se moi. Œ œ Il ∑ Ó Ó Ó ˙ Ó Ó Ó ˙--- -- -+ + Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 69
& & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? & ? & & ? & & B ? ?
& & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? & & ? ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. mezz. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 13 ∑ ∑ 13 ∑ ∑ ∑ ∑ 13 ∑ ∑ w ∑ 13 ∑ ∑ J œ R œ J œ R œ J œ R œ R œ R œ R œ R œ faut au pa ra vant que l'on me sa tis ∑ ∑ 13 ∑ w w faster recitativo faster recitativo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ J œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ J œ R œ fas se, on doit pay er les soins d'un si pen ible em ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 6 6 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ Œ œ Une ∑ œ Œ ploy ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ Œ ‰ J œ He œ J œ œ J œ œ J œ œ œ om bre tient si peu de pla ce. ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ # 6 # - - - - - - --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 70
&
÷ &
? & &
? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I C./L./V. Sop. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 17 ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ ∑ 17 ∑ ∑ w ˙ ∑ 17 w œ œ las! he ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ 6 4 2 6 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ J œ ∑ œ Œ las! ∑ j œ J œ J œ J œ œ J œ J œ Il m'im por te peu que l'on ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ j œ 6 q = 115 q = 115 6 5 tempo primo tempo primo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ J œ cri e He las! Cha ∑ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ 6 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ ron, he las! he ∑ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ 6 4 2 6 5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ J œ ∑ ∑ ∑ œ j œ J œ J œ J œ J œ las! Il faut en cor pay ∑ œ J œ œ œ œ œ . œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ J œ j œ œ er au de là du tré pas. ∑ œ œ œ œ œ œ + œ œ œ œ œ œ œ œ + œ œ œ j œ œ œ œ œ j œ œ œ œ 6 J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ œ Lar go, ∑ J œ ‰ Œ œ J œ ‰ Œ œ J œ ‰ Œ œ J œ ‰ Œ œ J œ ‰ Œ œ ƒ ƒ (Boito_Mefestofele_Act II) ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ I ƒ- - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > Simon
& & & ? ? & & & & B ? ? ?
? & ? ? ?
B
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 71
le Diable_Act I_Scene 4)
& & & & ? ? & & & & B
? ? ÷ & ? & ? ? ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I C./L./V. Sop. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. B.ch. 24 ∑ œ j œ œ œ J œ œ œ j œ œ 24 ∑ ∑ ∑ ∑ 24 ∑ ∑ ∑ ∑ 24 ∑ œ J œ œ lar go, ∑ 24 œ j œ œ œ j œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ II ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ ‰ J œ Ah! ma ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ (Lully_Alceste_Act II Scene II) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ∑ ∑ ∑ J œ + R œ R œ J œ R œ j œ œr J œ R œ bar que ne peut souf frir un si grand ∑ ∑ ∑ ∑ (Prokofiev_Firey Angel) ∑ Œ j œ œ ‰ Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ Œ Œ ‰ J œ # œ n œ Œ Œ J œ ‰ Ó Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Ó Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ ∑ Œ J ¿ ‰ Ó ∑ œ Œ ∑ ∑ Œ J œ J œ b J œ J œ œ n ha ha ha ha! donne œ Œ poids! ∑ Œ œ Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ Œ Œ J œ ‰ Œ œ Œ J œ ‰ ∑ snare F (Gonoud_Faust_Act IV) p f p 6 F F F f pizz. F F F F F F F Œ J œ ‰ Œ œ œ # Œ Ó ‰ j œ # œ # Œ ‰ j œ # œ œ # # Œ Ó ‰ j œ œ # # œ œ # Œ ‰ J œ # œ # Œ Œ œ # Œ Œ œ # Œ Ó Œ œ # Œ Œ œ # Œ Œ œ # Œ Œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ∑ œ # J œ J œ J œ J œ ‰ œ # Œ 3 moi e e en cinq! Ha! Ó Œ œ œ # # J œ J œ Ha! que l'en Œ œ œ # # J œ J œ Ha! que l'en œ # œ œ J œ ‰ J œ ‰ œ œ # # Œ j œ ‰ œ œ # # Œ œ œ n # ≈ œ œ # # Œ j œ . ‰ œ œ # # Œ j œ œ # ‰ œ n œ J œ ‰ œ # Œ j œ # ‰ œ n œ Œ œ # Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ (Meyerbeer_Robert
(Gonoud_Faust_Act
(Berlioz_Damnation
Faust_Scene XII) f f f ƒ ƒ ƒ ƒ p ƒ p arco p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ ˙ fer fas se voir œ j œ J œ ˙ fer fas se voir ∑ Œ Œ Ó œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 6 to piccolo F F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ J œ R œ R œ J œ # R œ ˙ tout ce qu'il a d'a ttraits. j œ œr œr j œ œr ˙ tout ce qu'il a d'a ttraits. ∑ ∑ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ molto rit. molto rit. 5 4-----> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
?
I)
of
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 72
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
& &
?
? & ? V ? ? & & B ? ?
b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 31 ∑ ∑ ∑ 31 ∑ ∑ ∑ ∑ 31 ∑ ∑ ¿ Œ Ó ¿ Œ Ó ∑ 31 ∑ ∑ q = 157 Revolve and machine sound starts... Pull lever q = 157 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ n Mon ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ œ n ‰ ‰ J œ J œ J œ tons, et au ga ∑ ∑ Ó Ó (Berlioz_Damnation od Faust_Scene XVIII_pg.405) ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Ó lop... ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ∑ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ n F solo ƒ ƒ ƒ f pizz. f pizz. ∑ œ n œ J œ ‰ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ n œ n œ n œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ ∑ œ n œ œ œ b œ œ n œ œ œ b œ dim dim dim dim dim ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ n œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œgliss.> > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 73
& & & & ?
& & & & B ? ?
& &
& ? V ? ?
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 37 ∑ ˙ œ Œ ∑ ∑ 37 ∑ ∑ ∑ ∑ 37 ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 37 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ n œ œ œ œ œ œ œ p p p ∑ Œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ∫ œ ∑ œ b œ œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ n œ ∑ œ b œ b œ œ ∫ œ ∫ œ œ œ b ∑ œ n œ b œ œ b ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ ∑ ˙ œ b œ œ b œ œ œ F F Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 74
& & & & ? ? & & & & B ? ? ?
& & B ?
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 42 ∑ ˙ œ b œ ∑ ∑ 42 ∑ ∑ ∑ 42 ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ b œ b œ b œ œ œ œ n Œ œ At 42 œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ n œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ n œ ∑ œ b œ œ œ b œ œ œ n œ œ b ∑ œ b œ œ n Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ n ∑ œ b œ œ œ œ œ œ n œ Œ ˙ b Œ œ tend! Fer œ b œ œ œ œ œ œ n œ œ Œ . ˙ b Œ ˙ b Œ ˙ Œ œ œ œ œ n Œ molto dim. Regal whammy bar drop arco arco molto dim. 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ mar ∑ ∑ ∑ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ∑ ∑ ˙ ¿ ∑ œ n œ œ b œ ˙ ˙ œ œ n œ œ ˙ n ˙ release lever p p p p Revolve stops... molto rit. molto rit. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ∑ ∑ ∑ œ œ œ n œ œ œ n œ n œ œ œ n œ # œ ˙ n ˙ -o o Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 75
n n n
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ÷ & ? V ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. perc. I C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 47 ∑ ∑ Œ ‰ j œ # Œ ‰ j œ # 47 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ J œ # Shh. piu ∑ 47 ∑ œ ‰ œ ‰ œ # ‰ œ ‰ p p q = 57.5 q = 57.5 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ for te! ∑ ∑ œ œ œ ˙ b 3 œ n œ œ ˙ b 3 ∑ (Offenbach_Tales Of Hoffman_Act I_Finale pg. 73) p a tempo a tempo q = 115 q = 115 p ∑ ∑ ˙ b ˙ ˙ Œ œ # ˙ Œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # # Œ Œ Œ Ó ∑ œ n J œ j œ j œ œ # Mae stro mol to piu ∑ ∑ ∑ ∑ p p p p p p p (Boito_Mefestopheles_Act I_Scene I_pg. 22) (Landi_Il Sant'Alessio) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Ó ∑ ˙ b œ for te! ∑ ∑ œ œ œ ˙ b 3 œ œ œ ˙ b 3 ∑ (Offenbach_Tales Of Hoffman_Act I_Finale pg. 73) p p (Berlioz_Damnation of Faust_pg. 403) to double bassoon ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ Ó œ œ b œ œ ∑ ∑ ? ∑ J œ ‰ J œ ‰ ∑ Œ ¿ Ó ∑ R œ b R œ J œ n ¿ n J œ b J œ œ b en a vant! Tru ba che ∑ œ b œ œ b œ n Ó œ b œ b œ œ # œ b œ œ œ ‰ j œ b ‰ j œ Ó ‰ J œ b ‰ J œ q = 157 F F F (Tchaikovsky_Cherevichki_Act II_Scene I) pull lever pizz. F pizz. F pizz. F F F q = 157 Revolve starts... piatti. - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don
Inferno - score, - 76
Giovanni's
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 52 ∑ ∑ w w w ∑ 52 ∑ ∑ ∑ ∑ 52 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ ‰ J œ J œ J œ Hop! Hop! et au ga 52 œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ F F F (Berlioz_Damnation of Faust_pg. 414) arco f arco f arco f f f ∑ Œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ¿ œ n œ œ œ b œ œ ˙ Œ Œ lop... œ œ œ œ œ œ Œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ∑ . œ œ œ œ œ œ Œ œ b œ ∫ Œ Œ œ ∫ œ b F solo ƒ f ƒ ƒ f f f ∑ œ n ˙ b œ Œ Œ Œ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ ∑ œ œ œ b œ œ b œ œ œ cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco F F ∑ ˙ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ # œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ n œ ∑ œ b œ œ œ b œ œ œ n œ œ bSimon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 77
& & &
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 56 ∑ œ b œ œ n J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ 56 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 56 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ ∑ ∑ 56 œ b œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ n œ n œ œ n œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ n œ ∑ ˙ # œ n œ n ∑ ∑ ˙ # Œ Œ ˙ n Œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ ˙ n Ó ∑ ∑ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ n œ œ ∑ ∑ œ n œ # œ œ œ n œ œ œ œ n œ n œ œ œ n œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ n œ n œ n œ n œ # œ n œ # œ n œ n molto cresc. p ∑ œ œ # œ œ ∑ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Ó ˙ ∑ ∑ œ n œ œ œ œ œ n œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ n œ œ # œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ n œ # œ œ # œ b œ œ œ œ n œ œ n œ œ n œ # œ b œ œ n œ œ n œ n œ p p p p p p ∑ œ J œ ‰ Œ œ ∑ œ ˙ Œ ∑ œ ˙ Œ œ b ˙ œ ∑ ∑ ∑ œ n ˙ œ œ b ˙ œ œ ˙ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó Œ œ At ∑ œ œ b œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ b œ œ œ S p f f f f f fSimon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 78
& & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ? ? &
B ?
& & & &
& & & &
? ? & ? V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. gliss. 60 ∑ ˙ n Œ ∑ ˙ n Œ . ˙ n Œ ˙ Œ 60 ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó œ ˙ Œ œ n ˙ Œ 60 ∑ ∑ Ó Œ œ n ∑ ˙ ˙ n Œ ˙ b Œ œ tend! Fer 60 œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 ˙ b Œ ˙ b Œ ˙ Œ œ n œ œ Œ f f f arco f f arco f 6 Regal whammy drop to bassoon ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ˙ mar ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Ó ¿ Œ ∑ ˙ ¿ œ n œ œ b œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ p p p p release lever molto rit. molto rit. Revolve stops... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ n œ n œ œ œ n œ # œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ œ œ Shh. Si j'ai ˙ ˙ n ˙ # ˙ (Gonoud-Faust-120) (p.162) q = 57.5 q = 57.5o o o Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 79
& & ? ?
? ?
II-Scene I (892)-(p.207)
of Faust_pg. 215)
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 65 ∑ ∑ Ó œ b œ n œ Ó œ 65 ∑ ∑ ∑ ∑ 65 ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ n œ 3 bon ne mé moi re, Maestro, les 65 ∑ ∑ p p p p (Offenbach_Hoffman_Act
23) Tchaikovsky-Cherevichki-Act
q = 82 q = 82 (bassoon) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ j œ ‰ œ œ b œ œ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ ≈ R œ ≈ R œ ≈ ‰ ∑ ∑ œ b œ œ b j œ Tro ba chi pro œ b œ œ b œ œ œ ‰ œ b œ b œ œ # œ œ œ n b ‰ œ b œ œ œ œ œ b ‰ ≈ œ b ≈ œ ≈ R œ ‰ ≈ œ b ≈ œ ≈ R œ ‰ F F p Monteverti-Ballo(1421)-(p.324) pizz. pizz. pizz. F F piatti Regal ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ n n œ œ œ œ fon di ∑ ∑ Monteverti-Ballo(1421)-(p.325) Œ œ Œ Œ œ Œ ∑ ∑ Œ œ Œ ∑ Œ œ j œ ‰ Œ œ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ b ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ Œ Œ ‰ œ œ œ ‰ J œ Ont fait peur à œ æ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 œ # æ œ b œ œ œ Œ œ # æ œ n œ œ b œ œ œ œ Œ 3 œ æ œ b œ œ œ b Œ ‰ œr b œ Œ F F F p f p f f f Berioz-L.Damntion-(1424)-(p.110)
(Berlioz_Damnation
p arco F p arco p F p F F arco F ∑ ∑ œ œ b œ n œ . j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ œ œ œ b œ b ≈ œ œ b œ œ n œ œ œ œ b ≈ œ œ b œ n œ n œ n œ n œ b œ b ≈ Œ ‰ ≈ œr Œ ‰ ≈ œr ? ∑ ∑ ∑ œ Œ œ Œ ∑ ∑ œ b œ œ n œ n œ n œ œ b ‰ Jo ha ann Fa ust, Ó Œ ‰ ≈ R œ Ó Œ ‰ ≈ œr œ n b Œ ‰ ≈ R œ b œ œ Œ œ œ ‰ ≈ œr b œ œ n œ n œ j œ b ‰ p p p p p p p quasi w. Russian accent? pizz. P arco p p - - - - - - - - -Simon
- score, - 80
I_pg.
Berioz-L.Damntion-(1180)-(p.411)
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
Gonoud-Faust-(1428)-(p.164)
Boito-Mefistofeles-(760)-(p.225)
Offenbach-Hoffmann-(777)-(p.73)
Boito-Mefistofeles-(59)-(p.92)
Gonoud-Faust-(1359)-(p.36)
& &
? ÷ ÷ V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 70 ∑ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Ó Œ J œ b ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Ó 70 œ j œ Œ Œ œ j œ Œ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Œ œ Œ Œ ‰ . œ Œ Œ ‰ œ Œ 70 ∑ ∑ ‰ œ œ œ n œ œ œ # cha cun s'il vous plaît en 70 œ œ œ b œ œ ‰ ‰ J œ œ œ # # œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ œ # œ J œ ‰ ‰ J œ œ œ # œ j œ ‰ ‰ J œ œ # Œ œ f f f f f f f f p p p Gonoud-Faust (1144) - (p.194) Gonoud-Faust (1147) - (p.107) f p f f p f f p f f p f f f f Ó ∑ ∑ Œ ‰ j œ # Œ ‰ j œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ # cor più œ œ # # ‰ œ œ # # ‰ œ œ # # ‰ œ # ‰ œ # ‰ p p
& & & & ? ? & ? & & ? ? ?
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b for ∑ ∑ œ n œ œ œ b 3 œ n œ œ n œ b 3 ∑
f f ∑ Ó ∑ ∑ Œ j œ # ‰ Œ j œ # ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ # œ b te! più bac ∑ ∑ œ Œ œ ‰ J œ b Œ ‰ J œ b
ƒ ƒ ∑ ‰ ≈ j œ R œ b Œ ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ Œ œr ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ∑ œ b œ b ≈ ≈ ≈ R œ # ca no! al ‰ ‰ R œ œ ≈ ‰ ‰ ‰ œr œ n ≈ ‰ ‰ ‰ R œ œ # ≈ ‰ œ b œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ b œ # œ œ œ œ œ 3 3 ƒ f f
f f f π π piccolo piatti. - - - - - --Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 81
& & & & &
? & ? & &
? ? ? ÷ ÷ V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 75 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 75 Œ œ # ≈ œ œ b Œ œ b ≈ œ œ b & œ Œ 75 ∑ Œ ≈ ≈ R œ ≈ Œ J ¿ ‰ J œ ≈ j ¿ R œ b R œ lons, Tro ba 75 Œ œ œ ≈ œ b œ Œ œ œ # b ≈ œ b œ b Œ œ œ # ≈ œ b œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ R œ b 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ R œ b 3 3 3 f f p p piatti Pull lever f f f f f f f f f f pizz. pizz. pizz. Revolve starts... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ ∑ ∑ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ b Œ chi œ b œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ # œ œ œ n b œ œ n œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b ≈ œ b ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ b ≈ œ ≈ œ ≈ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ? ∑ ∑ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ Œ ¿ R œ ≈ R œ ≈ R œ ≈ ‰ hop, hop, hop, œ b œ œ œ n œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ ≈ œ b ≈ œ ≈ œ ≈ œ ≈ œ b ≈ œ ≈ œ ≈ œ F F f ∑ ∑ ∑ œ # œ n œ ˙ œ # œ n ˙ œ # œ œ ˙ ∑ ‰ œ # œ j œ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ J œ # ‰ Œ Œ Hop! œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ # œ œ œ # œ n œ œ œ œ # œ œ p p p F (414) p p p p p q = 164 q = 164 pizz. arco arco arco ∑ ∑ ∑ w w w ∑ w # ∑ w ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ J œ ‰ Hop! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ # œ J œ ‰ œ œ # œ F -> > > > > > > > Ÿ È Ÿ È Ÿ È Ÿ È Ÿ È Ÿ È Simon
-
- 82
& ?
?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & &
& &
? ? ÷ ÷ V ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 80 ∑ ∑ ∑ w œ # w # œ w œ # œ ∑ 80 j œ # œ œ œ j œ ˙ # ˙ # w ∑ 80 ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 80 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ F ∑ ∑ ∑ œ # j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # j œ # j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ # J œ # J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ F p F p F p F p F p p F p ∑ ∑ ∑ œ # j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ j œ # œ j œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ # j œ j œ œ j œ œ j œ œ 3 3 3 3 œ # J œ J œ œ J œ œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ j œ # œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ # œ p p arco ∑ ∑ ∑ œ # j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ n j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ œ n œ œ œ œ œ œ ˙ # ˙ w œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ J œ J œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ J œ ‰ Hop! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ F p (baguettes d'éponge.) Ÿ È Ÿ È Ÿ È Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 83
& & ? ? & ?
? ?
& & &
? ? ÷ ÷ V ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 84 ∑ ∑ ∑ œ b j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ b œ œ n œ œ n œ œ œ 84 w ˙ # ˙ œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ 84 w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ ‰ ‰ J œ ‰ Hop! Hop! 84 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ 6 6 œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ n œ œ œ ∑ ˙ ∑ œ n j œ j œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ # j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ # œ œ œ w ˙ ˙ œ # J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 ∑ w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ Hop! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ 6 6 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ F poco a poco cresc. cresc. poco a poco cresc. poco a poco TAM TAM ∑ w ∑ œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ b J œ J œ œ 3 3 3 3 œ œ n œ œ b œ œ œ b œ œ j œ j œ œ ˙ 3 3 œ J œ J œ œ ˙ 3 3 œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ w æ w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ J œ ‰ J œ ‰ Œ Hop! Hop! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ b œ p w b w # ∑ œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ # œ œ œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ # J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 w b œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ w æ w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ J œ Co œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ FSimon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 84
& & & ? ? & ? & & ? ?
& & &
? ÷ ÷ V ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 88 w n w ∑ œ n j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ œ b œ œ œ b œ œ œ 88 w # w œ n J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ 88 w æ w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ hor tes in fer 88 œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ b œ œ œ poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. w b ˙ ˙ # ˙ # ˙ œ b j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ # J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 w b œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ∑ w æ w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ ‰ J œ na les! Son œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ poco a poco cresc. cresc. poco a poco cresc. poco a poco cresc. poco a poco w # w # w # œ b œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ 3 3 3 3 œ b œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 ∑ w # w # w # w # ∑ w æ w æ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # J œ œ œ nez. son nez vos œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # œ f f f f f f ˙ œ œ # œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 ∑ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ # ˙ œ ∑ w æ w æ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ œ œ trom pes tri om œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 85
& & & ? ? & ? & & ? ? ?
& &
? ÷ ÷ V ? & & B
? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. o.s. guit. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 92 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ J œ œ J œ œ J œ œ 3 3 3 3 œ b j œ j œ œ j œ œ j œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # . œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 92 œ # j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ # J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ˙ # Ó ˙ ˙ 92 w æ w æ w æ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ Œ pha les, 92 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto p cresc. molto cresc. molto cresc. molto cresc. molto p p p p BASS DRUM cresc. molto cresc. molto œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ Ó Œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ n J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # . œ œ œ œ # œ œ œ œ . œ 3 3 3 3 œ # j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 œ # J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ J œ J œ œ œ J œ J œ œ 3 3 3 3 œ j œ j œ œ œ j œ j œ œ 3 3 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ æ œ ‰ œ œ œ ˙ Il est à nous! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ œ n œ œ 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w n ¿ X ∑ ∑ ∑ Push button! whammy drop "Nimrod's Horn!" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ X ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ "Horn echoing through the house..."U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 86
& & & & ? ? & ? & & ? ? ?
?
5. Night Shift
& & & & & & ? ? & & B ? ? ?
? & V ? ? ? & & B ? ?
÷ ÷ &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
b
b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1+2 Trumpet 1+2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Percussion I Percussion II Cue/light/video Soprano Tenor Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Bass choir ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Cleaning person enters the opera and puts on headphones CH.GONOUD - FAUST - ACT 1 - (1060 faust overture) - (p.1) œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ j œ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Ó Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Ó Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Ó Œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ j œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ j œ œ ‰ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ j œ ‰ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Adagio molto Adagio molto ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ∑ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w œ b œ œ n œ b ˙ ˙ ˙ b ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n œ œ # ˙ ˙ b ˙ ˙ w ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U o U U o U U o U U o U U o U U o U U o U U o U U U U U U o U U o U U o U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U o U U o U U o U U o U U o U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 87
b
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
& & & & & &
? & & & & B ? ? ? & ? & V ?
& B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 7 ∑ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ 7 ∑ ∑ 7 ∑ 7 ˙ œ n ˙ œ b ˙ œ œ œ œ œ ∑ p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # ˙ œ n ˙ œ œ œ œ œ ∑ rit. π π π π rit. Ó ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ œ n ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ œ n ˙ j œ ‰ Œ ‰ ‰ Œ p ƒ ƒ ƒ p ƒ A tempo solo A tempo ∑ Œ œ œ b œ n ∑ ∑ Ó Œ œ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ n Ó Ó w Ó Œ œ ∑ p espress. p p p solo Œ œ œ œ n J œ ‰ œ œ œ n ∑ Œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ n œ œ b œ Œ œ œ œ ? ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n Œ œ œ œ œ œ œ n œ œ b œ œ b œ œ œ Œ œ œ œ p p p p p solo ˙ œ œ œ œ n ˙ œ œ œ œ n ∑ ˙ œ œ œ ˙ œ œ n œ b œ œ Œ Ó œ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ n ˙ œ œ œ ˙ œ œ n œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ n œ b œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 88
?
&
& & & & & & ? ? ? ? & & B ? ? ? & ? & V ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 13 ˙ œ œ œ œ n ˙ œ œ œ œ n ∑ ˙ œ œ œ ˙ œ œ n œ œ ∑ ∑ 13 ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ∑ ∑ 13 œ Œ 13 ∑ 13 ∑ 13 ˙ œ œ œ œ n ˙ œ œ œ ˙ œ œ n œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ n œ b œ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ˙ œ œ œ n œ ˙ œ œ œ n œ ∑ œ œ n œ œ n ˙ œ œ n œ œ w Ó ˙ & & ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ n œ œ n œ œ n ˙ œ œ n œ œ ˙ ˙ w f f f f f F Í f f f f f ˙ J œ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ n j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ œ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ Ó ‰ ‰ Œ ‰ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ n j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ œ ˙ j œ ‰ Œ π π π π π π π π π π π p π Andante Andante (Œ = 54) (Œ = 54) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ œ b œ n p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ n œ œ n œ œ n œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ b œ b œ œ n œ œ b p U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 89
6. Long Descent
& & & & & & ? & & & & B ? ? ? & ? & V ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video Soprano Tenor Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ b œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ n œ # œ n œ n œ Œ œ œ n œ œ n Œ Œ Œ œ # p poco a poco meno mosso poco a poco meno mosso ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ n œ # Œ Œ œ n œ # œ # œ n œ œ n œ # œ n œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ n œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ n œ œ n œ # œ n œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ n œ # œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ n œ œ n œ n œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ n œ # œ n œ # œ # œ # œ œ # œ # œ n œ # Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 90
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 9 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 9 ∑ ∑ 9 ∑ 9 ∑ 9 ∑ 9 ∑ œ # œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ # Œ œ n œ # œ # œ n œ œ n œ # œ n œ # div. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ # œ œ # œ n œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ n œ œ n œ # œ n œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ n œ # œ n œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ n œ # œ n œ n œ n œ # œ n œ # œ n œ # tutti div. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ n œ # œ # œ # œ n œ n œ # œ n Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 91
& & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? & V ? & & B ? ?
& & &
? & & & &
? ? ? & ? & V ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 16 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 16 ∑ ∑ 16 ∑ 16 ∑ 16 ∑ 16 ∑ ∑ œ n œ # œ n œ œ n œ b œ œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ # œ n œ n œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ n œ b œ b œ n œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ b œ n Œ œ n œ b œ n œ # œ œ n œ b œ poco rit. poco rit. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ n œ b œ n œ # œ n œ n œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ # œ n œ # œ # œ n Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 92
& & & ?
B
& B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # n n n n # # # # 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video Soprano Tenor Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ q = 65 CH.GONOUD - FAUSTSCENE 5- ACT 5(O-torture) - (p.428) q = 65 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n j œ n œ b j œ ‰ O tor tu re! ∑ ∑ ∑ Recording of voice fading in from afar FAUST Repeat ad lib. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ n J œ n J œ # J œ O sour ce de re ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ b j œ n j œ # j œ œ j œ n j œ n grets et d'é ter nels re mords ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ CH.GONOUD - FAUST - SCENE 2- ACT 1 - (648 vision)- (p.38) Orchestra starts as playback (transistor sound) and crossfades to live orchestra in bar 9 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ ‰ Œ R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ ∑ ∑ @ ˙ ˙ ˙ ˙ π π π π f π π Stops as a reaction to the sound of the music. π π π π π - - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 93 7. The Faust
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? & ? & V ? &
Ward
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
& & &
? ? &
? ? ? & ? & V ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 7 w w w w 7 7 7 R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ 7 ∑ 7 ˙ @ ˙ @ w w w w w w w w w w R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ ∑ ˙ @ ˙ @ ww ww w w w n w w n ∑ w w n w w ∑ ∑ ∑ R œ ≈ ‰ R œ # ≈ ‰ R œ ≈ ‰ R œ ≈ ‰ ∑ ˙ @ ˙ @ w w n w w n w w ˙ # J œ # ‰ Œ ˙ J œ ‰ Œ ˙ # J œ ‰ Œ Œ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ J œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ w ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ Œ Ó œ œ œœ Œ ∑ Œ J œ J œ œ J œ ‰ O mer veil le! J œ ‰ Œ Œ Œ j œ œ # ‰ Œ Œ Œ j œ œ ‰ Œ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Œ π π π π π π π π π π π π π π π π ∑ w # w # w w w w j œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ # R œ œ j œ ‰ Mar gue ri te! ∑ ∑ f soli f soli f soli f soli f soli f soli CH.GONOUD - FAUST - SCENE 5 - ACT 3 - (Margarite) - (p. 430) ∑ w w w n w # w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ R œ œ j œ # ‰ Mar gue ri te! ∑ ∑ f f f f f f - - - - - -o o o o o o o o o o o o o U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 94
& & &
& & & B
& & & &
&
? & &
? ? ÷ ÷ & V ? & & B ? ? 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 8 9 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 13 ∑ Œ J œ n œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ n œ J œ b ‰ ‰ ˙ œ ˙ œ Œ ‰ œ J œ b ‰ ‰ Œ ‰ œ j œ b ‰ ‰ 13 Œ j œ œ j œ b ‰ ‰ ∑ ∑ 13 ∑ ∑ 13 . œ n œ ‰ Œ ‰ viens! 13 Œ J œ n œ J œ b ‰ ‰ œ œ # n ‰ œ œ n j œ b ‰ ‰ ˙ æ œ æ ˙ æ œ b æ ˙ æ œ b æ f f f f f f molto f Marguerite molto molto molto molto molto CH.GONOUD - FAUST - SCENE 13 - ACT 3 - (646- cher bien aime) - (p. 246) Moderato Moderato ∑ Œ J œ n œ œ ‰ Œ J œ n œ œ ‰ ˙ b œ ˙ # œ Œ ‰ œ œ b Œ ‰ œ œ b Œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # J œ ‰ ‰ viens! Ó œ # J œ mar gue Œ J œ n œ J œ ‰ ‰ Œ j œ n œ J œ ‰ ‰ ˙ ˙ b æ œ œ æ ˙ æ œ b æ ˙ æ œ b æ f ∑ ˙ J œ ‰ ‰ ˙ j œ ‰ ‰ ˙ n J œ ‰ ‰ ˙ j œ ‰ ‰ . ˙ J œ ‰ ‰ ˙ j œ ‰ ‰ ˙ J œ ‰ ‰ ˙ j œ ‰ ‰ Œ ‰ Œ œ Œ ‰ Œ . œ . ˙ J œ ‰ ‰ . ˙ J œ ‰ ‰ ˙ j œ ‰ ‰ ˙ œ ∑ Œ ‰ ˙ ah! œ ˙ ri te! Œ ‰ Œ . œ Hein! J œ œ ‰ ‰ Œ Œ j œ œ ‰ ‰ Œ Œ J œ œ n ‰ ‰ Œ Œ J œ ‰ ‰ Œ Œ J œ ‰ ‰ Œ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ Ï Ï ƒ ƒ ƒ ƒ Polystopheles ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Tamt. ˙ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ # œ ˙ J œ ‰ ‰ . ˙ J œ ‰ ‰ . ˙ b J œ ‰ ‰ ˙ b j œ ‰ ‰ . ˙ # j œ ‰ ‰ ˙ # j œ ‰ ‰ œ J œ œ œ œ j œ . œ . œ . ˙ J œ ‰ ‰ ˙ b J œ ‰ ‰ ˙ b j œ ‰ ‰ ˙ œ ˙ œ Œ ˙ ˙ œ w ‰ J œ R œ R œ J œ œ hein, hein, hein, hein! ∑ ∑ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ Snare drum. ƒ CH.GONOUD - FAUST - SCENE 4- ACT 5 - 421 (roll-chord) CH.GONOUD - FAUST - SCENE 5- ACT 3 - 171 (La precense) œ # R œ # œ . . œ R œ œ œ # R œ # œ œ # R œ œ œ R œ # œ œ œr œ œ # R œ œ œ # R œ œ œ r œ œ . œ # r œ œ œ # œr # œ œ # œr # œ œ # R œ œ œ R œ œ œ # R œ œ Œ Œ œ J œ ‰ Œ Œ ∑ Œ J œ b J œ œ La pré sen œ œ œ # # œ œ œ # # . Ó œ œ œ # . œ # Ó œ # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ q = 72 q = 72 --U Simon
&
?
& & B ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 95
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? ÷ ÷ & V ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. Sop. ten. Bas bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ 18 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 18 ∑ ∑ 18 ∑ ∑ 18 ∑ J œ b J œ b œ n J œ J œ œ ce d'une a me in no cen 18 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ b ‰ Ó te ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ˙ Œ Œ . ˙ J œ # ‰ Œ . ˙ J œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ˙ ∑ ∑ œ Œ Ó Œ rien! j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ Ó π π p π p π p π π p p pizz. p pizz. p pizz. p pizz. q = 83 q = 83 CH.GONOUD - FAUST - SCENE 1ACT 1 - (653 -rien) -(p.10) pizz. ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ˙ ∑ ∑ J œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ œ ‰ ‰ Œ rien! j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ CH.GONOUD - FAUST - SCENE 3ACT 4 - (142 geisterchor) - (p.271)U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 96
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 23 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 23 j œ ‰ Œ ∑ ∑ 23 ∑ ∑ ∑ ∑ 23 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ arco n arco n arco n arco n n arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œr ≈ ‰ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ 6 6 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ π π CH.GONOUD - FAUST - SCENE 2- ACT 1 -(651- no) - (P.28) Ø π Ø π Ø π Ø π Ø π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ Non! ∑ ∑ ∑ ‰ œr œ œ b œ ≈ Ó ∑ f Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 97
& & & &
? &
? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 8 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 26 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 26 ∑ ∑ 26 ∑ ∑ ∑ ∑ 26 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ . ˙ œ Œ Œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ˙ œ ∑ . œ rien! ∑ ∑ Ó Œ œ Œ œ Œ œ Ó Œ œ Œ œ π π CH.GONOUD - FAUST - SCENE 1ACT 1 - (653 -rien) -(p.10) pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ r œ ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ . J œ R œ Mar gue Ó Œ J œ R œ Mar gue œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ 6 6 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ π π CH.GONOUD - FAUST - SCENE 3ACT 4 - (142 geisterchor) - (p.271) π π arco Ø π Ø π arco Ø π Ø π arco Ø π arco arco ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ œr ≈ ‰ ‰ Œ r œ ≈ ‰ ‰ Œ ∑ ˙ j œ ˙ J œ ˙ # j œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ∑ ˙ b J œ ri te! ˙ b J œ ri te! œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 3 œ œ b œ b . œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . 6 6 3 œ œ œ œ j œ œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ π π π π π-Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 98
& & ?
& & & B ?
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 30 R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ b ≈ ‰ Œ R œ b ≈ ‰ Œ œr # ≈ ‰ Œ Ó 30 R œ b ≈ ‰ Œ Ó œr ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ b ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ 30 ∑ ∑ ‰ J œ j œ j œ ‰ 3 Lais se moi! ∑ ∑ 30 R œ œ b ≈ ‰ Œ Ó œr œ ≈ ‰ Œ œr # ≈ ‰ Œ œr # ≈ ‰ Œ Ó œr # ≈ ‰ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ CH.GONOUD - FAUST - SCENE 12 - ACT 3 - (654 leave me)- (p.241) ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ r œ ≈ ‰ r œ ≈ ‰ r œ ≈ ‰ ∑ ∑ ? ∑ ∑ Œ . J œ R œ Mar gue Ó Œ J œ R œ Mar gue œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 6 6 œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ b . œ œ œ 6 6 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œ œ œ b œ œ n œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 6 6 œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ Ø Ø CH.GONOUD - FAUST - SCENE 1 - ACT 5 - (stop where are we)- (p.368) P P π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ ‰ œr ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ Œ Œ ∑ œ œ J œ ‰ œ œ J œ ‰ œ # œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ‰ J œ b Ar ˙ b J œ ‰ ri te! ˙ b J œ ‰ ri te! œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ ‰ 6 6 3 œ œ b œ b . œ œ œ b œ œ b œ b . œ œ œ œ œ œ . ‰ 6 6 3 ˙ ˙ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ P P P P P P P P P P P P - -
-
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 99
--
- - -- - - -
# J œ J œ b j œ j œ # j
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 33 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 33 Œ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ Œ r œ ≈ ‰ r œ ≈ ‰ ∑ ∑ 33 ∑ ∑ œ j œ Œ Œ 3 ré te! Œ Œ J œ b R œ Mar gue Œ Œ J œ b R œ Mar gue 33 Œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 Œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 Œ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ Œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 Œ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ p p CH.GONOUD - FAUST - SCENE 3ACT 4 - (142 geisterchor) - (p.271) f f p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ Œ ˙ J œ J œ O sour ce ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 . ˙ ˙ b œr ≈ ‰ J œ b ‰ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ b ‰ Ó œr ≈ ‰ f f f f f f f CH.GONOUD - FAUST - SCENE 5- ACT 5 - (o-torture) - (P.428) Repeat at lib. f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n j œ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ ≈ ≈ ‰ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ ≈ ≈ ‰ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ n J œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ J œ
j œ j œ de re grets et d'é ter nels ˙ b J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 . ˙ ˙ n œr ≈ ‰ J œ n ‰ Œ Œ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ n ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim. poco a poco dim.---- ----- -- -- -- - -
œ
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 100
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 36 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ‰ Œ 36 œr ≈ ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ 36 œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ j œ j œ j œ œ j œ J œ b re mords O tor tu ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue 36 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 . ˙ ˙ b œr ≈ ‰ J œ b ‰ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ b ‰ Ó œr ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n j œ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ n J œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ J œ b j œ Œ re! ˙ b J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 . ˙ ˙ n œr ≈ ‰ J œ n ‰ Œ Œ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ n ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ F F F F F F F F F F F F F F ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ ‘ ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 . ˙ ˙ b œr ≈ ‰ J œ b ‰ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ b ‰ Ó œr ≈ ‰ P P P P P P P P P P P P P P ----
-
-- -- -- -
- -
Simon
-
-
-
- -- - -
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 101
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 39 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n j œ ‰ Œ 39 œr ≈ ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ n J œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ 39 œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ ‘ ˙ b . J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue 39 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b . œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ b œ œ œ . œ œ n œ b œ œ œ n . 6 6 6 6 . ˙ ˙ n œr ≈ ‰ J œ n ‰ Œ Œ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ n ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ p p p p p p p p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ r œ ≈ ‰ Œ Œ r œ ≈ ‰ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ ‘ ˙ b J œ b ≈ . J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b . œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ b œ œ œ . œ œ n œ b œ œ œ n . 6 6 6 6 . ˙ ˙ b œr ≈ ‰ J œ b ‰ Ó œ œ œ b œ œ œ 6 J œ b ‰ œr ≈ ‰ π π π π π π π π π π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr ≈ ‰ Œ Œ Œ r œ ≈ ‰ Œ Œ Œ ∑ ˙ J œ ‰ Œ ˙ n J œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ ‘ ˙ b . J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ ≈ J œ R œ ri te! Mar gue œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b . œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ b œ œ œ . œ œ n œ b œ œ œ n . 6 6 6 6 . ˙ ˙ n œr ≈ ‰ J œ n ‰ Œ Œ œ œ œ b œ œ œ 6 J œ n ‰ Œ Œ œr ≈ ‰ ∏ ∏ ∏ n ∏ n ∏ n ∏ n ∏ senza voce ∏ senza voce ∏ ∏ ∏ ∏ ∏------ -- -- -- -- -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 102
& & & & & & ? ? & & & &
? ? ? ÷ ÷ V ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. perc. I perc. II C./L./V. ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 42 ∑ ∑ 42 ∑ ∑ ‘ ˙ b . J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue ˙ b J œ b ≈ J œ R œ ri te! Mar gue 42 œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ n 6 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b . œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ b œ œ œ . œ œ n œ b œ œ œ n . 6 6 6 6 . ˙ ˙ b œr ≈ ‰ J œ b ‰ Ó œ œ œ b œ œ œ 6 J œ b ‰ œr ≈ ‰ Ø Ø Ø Ø Ø Ø Ø ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‘ ˙ b J œ ≈ ri te! ˙ b J œ ≈ ri te! œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ 6 6 6 œ œ b œ b œ œ œ b . œ œ œ b œ œ œ . œ œ œ b œ œ œ . 6 6 6 . ˙ ˙ n J œ n ‰ Œ Œ J œ n ‰ Œ Œ ppppp n ppppp n ppppp n ppppp ppppp n ppppp ppppp n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Recording of voice fades away-- -- -- - -- - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 103
?
& TUTTI Video Transition U
104
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& TUTTI ∑ U
105 8. Pandæmonium
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
9.1 Hell's Got Talent 1
& & & & & & V ÷ ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ Œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ∑ Œ œ ƒ ƒ f Recorder (sounding oct. above) f f f q = 125 (784_Monteverdi_L'orfeo_Opening_Fanfare) crash cymbal w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f upbeat backing track f Hi-hat ad lib. w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U U U U U U U U U + + + + + + + + & & & & & & V ÷ ? Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. 6 w w œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ b b ˙ ˙ b Û Û Û Û œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ b b ˙ ˙ b Û Û Û Û œ œ œ œ + + + + + + + + + + Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 106
ª
Jingle
& & & & & & V ÷ ? Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. 11 w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w 11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ b b ˙ ˙ b Û Û Û Û œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ + + + + + + + + + + & & & & & & V ÷ ? Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. 16 w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ 16 ˙ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ . œ b œ b ˙ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ b ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b ˙ ˙ b b ˙ ˙ b Û Û Û Û œ œ œ œ b œ b œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ∑ œ Œ œ Œ Ó œ œ Œ Û Û Û Û œ Œ Ó + + + + + + + + + + + + + U + U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 107 ª
FAUST_SPOHR_ACT1_SCENE1_PIANOSCORE_PAGE19
9.2 Hell's Got Talent 1
Macbeth's Audition
FAUST_GONOUD_ACT2_SCENE3_FULLSCORE_PAGE160 HIPPOLYTE_RAMEAU_ACT2_SCENE2_FULLSCORE_PAGE16
& &
? ÷ ÷ & ? ÷ ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Piccolo Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Percussion 2 Cue/light/video On stage percussion On stage viola da gamba Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ Œ J œ # J œ J œ Œ will komm en ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑
& & & & ? ? & ? & & ? ? ?
Party Horn f Polistopheles f f f f q = 85 q = 85 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ¿ ¿ Œ ‰ J œ Shush... Ton ‰ œ j œ Ó ‰ œ j œ Ó ‰ œ J œ ‰ œ j œ ‰ œ j œ
π P π P π P π P π P ∑ ∑ œ ‰ Ó œ n ‰ œ ‰ œ ‰ Ó œ ‰ Ó œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ œ æ ‰ ∑ œ Œ Ó Œ ‰ j œ œ œ # Œ ‰ J œ ∑ ∑ œ Œ Œ ‰ J œ nom in Œ œ b œ ‰ Mac beth! œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Í Í Í Í Í Í Í π MACBETH_VERDI_ACT1_SCENE6_FULLSCORE_PAGE120
f π pizz. π pizz. Bass drum Í Í Macbeth Harpsichord- -> > > > > > > > >
ORFEO_ROSSI
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 108
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. perc. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 4 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 4 œ œ œ œ # œ # œ œ # J œ ‰ œ œ # # œ œ # # œ œ # J œ # J œ J œ ˙ # J œ # J œ 3 so li to Nome e sem 4 ∑ ∑ ∑ ALLESIO_LANDI_ACT_2_SCENE_6 Regal ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ # Œ ‰ J œ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ # œ # œ œ œ # # œ œ œ # # # ‰ œ # œ # œ # œ # j œ ‰ bian za dun que Œ ‰ J œ # Œ ‰ j œ # Ó Œ ‰ J œ # Ó œ # j œ œ # j œ f f f f ALLESIO_LANDI_ACT_3_SCENE_1 MEFISTOFELE_BOITO_ACT_3_SCENE_1_FULLSCORE_PAGE_10 f secca e ruvida f secca e ruvida secca e ruvida f P f secca e ruvida P f secca e ruvida Harpsichord arco arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ œ # # Œ ‰ J œ œ # # Ó . J œ # R œ J œ n J œ # J œ n J œ J œ J œ Io com prends que Vous a vez er j œ œ ‰ œ ‰ Ó j œ # œ ‰ Œ ‰ J œ # j œ œ b ‰ Œ ‰ J œ # j œ œ b ‰ Regal FAUST_KAUFMANN 1231??? FAUST_GONOUD_ACT_4_SCENE_5_FULLSCORE_PAGE_322 FAUST_SPOHR_ACT_1_SCENE_1 PIANOSCORE_PAGE_13 p p p p p - - - - - - -> > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 109
FAUST_GONOUD_ACT_3_SCENE_5_FULLSCORE_PAGE_170
HOFFMANN_OFFENBACH_ACT_2_SCENE_4_FULLSCORE_PAGE_226
FAUST_SPOHR_ACT_1_SCENE_6_PIANOSCORE_PAGE_42
FAUST_GONOUD_ACT_2_SCENE_3_FULLSCORE_PAGE_104
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. perc. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 7 ∑ ∑ Ó Œ ‰ j œ b Œ ‰ J œ b Ó Œ ‰ J œ b 7 Ó Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ œ R œ R œ J œ œ J œ J œ b son nen un bou quet von plai 7 Œ . J œ œ j œ ‰ Œ j œ œ j œ ‰ Œ j œ œ j œ ‰ Œ j œ # œ # j œ n ‰ Œ J œ # œ # J œ n ‰ p p p p p
∑ ∑ j œ ‰ j œ b ‰ Ó J œ ‰ J œ b ‰ Œ œ n J œ ‰ J œ b ‰ Œ œ n j œ œ b ‰ Ó j œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ œ b b Œ œ b J œ b œ b Œ sirs per noi ∑ ∑ Ó œ b Œ Ó œ b Œ p p Regal 1251??? 1255??? DIABLE_MEYERBEER_ACT_1_SCENE_6 FULLSCORE_PAGE_144 p p ∑ ∑ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ ˙ cou ra ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ f f f f f f f f f f f - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 110
MACBETH_VERDI_ACT_3_FULLSCORE_PAGE_324
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 10 Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ 10 Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ 10 Ó œ ∑ Œ ¿ Œ J œ n ‰ ¿ Œ ge 10 Œ Œ j œ # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j # œ Œ Œ j œ # œ Œ Œ j œ # œ f f f f f f f f f f f f f f f f
Tuning Forks snap tri-fork f f f f f Valzer, vivacissimo (Fresh!) q = 265 Valzer, vivacissimo (Fresh!) q = 265 . œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ . œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ . œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ Œ Œ ∑ ∑ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ J œ œ œ J œ œ cymbals cymbals ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j œ # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ æ œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j œ # œ f f . œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ . œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ . œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ Œ Œ ∑ ∑ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j œ # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ æ œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ j œ # œ ˙ j # œ ˙ j # œ ˙ j œ # œ ˙ j œ # œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ . œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # j œ œ œ # j œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ Œ Œ ∑ ∑ . œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ œ # J œ œ . œ # J œ œ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 111
&
? ÷ ÷
& & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 16 œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j # œ Œ œ j œ # œ Œ œ œ Œ œ œ Œ 16 œ j œ # œ Œ ? œ j œ # œ Œ ? Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ 16 œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ 16 œ j œ # œ Œ œ j # œ Œ œ j œ # œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ j # œ Œ œ j # œ Œ œ j # œ Œ œ j # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # œ Œ œ j # œ Œ ∑ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ . œ Œ œ œ œ B ∑ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ Œ j œ # œ œ Œ j œ # œ œ Œ œ œ . œ œ Œ Œ F F F F F F F F F F F ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ . œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ j # œ œ Œ j œ # œ œ œ œ . œ œ . œ Œ Œ F ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ j œ œ n œ Œ j œ # œ œ œ œ œ . œ œ Œ Œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ . œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ j # œ œ Œ j œ œ œ œ œ . œ œ . œ Œ Œ Macbeth Œ j œ œ # œ # J œ ‰ Œ j œ # œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ œ # œ # J œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ j œ œ # # œ J œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ j œ œ # # œ J œ ‰ ? Œ œ j œ ‰ Œ œ b j œ ‰ & Œ œ j œ ‰ & ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ . ¿ æ ‰ ∑ Œ ¿ æ ‰ J œ ‰ j œ œ # œ # œ J œ ‰ Œ œ œ j œ œ ‰ Œ œ # j œ ‰ J œ ‰ j œ # œ # œ J œ ‰ J œ ‰ œ J œ ‰ F F F F F F F F Bells around waist of Macbeth sounding, when motor of fitness shaker is turned on Bells around waist of Macbeth sounding, when motor of fitness shaker is turned on > > > > > > > > ˘ ˘ ˘ ˘ ˘ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Simon
-
- 112
& & & & & ? ? & & & & ? ? ?
? ? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
&
? ÷ ÷ &
& & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 23 j œ œ # œ # J œ ‰ j # œ j œ # œ # œ J œ ‰ j œ # œ j œ œ # œ # J œ ‰ j # œ ∑ j œ œ # # œ J œ ‰ j œ # œ j œ œ # # œ J œ ‰ j œ # œ œ j œ ‰ œ 23 œ b j œ ‰ Œ ? œ J œ ‰ Œ ∑ ∑ 23 ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ‰ ¿ æ ∑ ¿ æ ‰ ¿ æ 23 j œ œ # # œ J œ ‰ j œ # œ œ œ j œ œ ‰ œ œ # j œ ‰ œ j œ œ # œ # J œ ‰ j # œ œ J œ ‰ œ ˙ œ Œ Œ ˙ ∑ ˙ ˙ œ Œ Œ Œ j œ # œ n j œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ¿ æ ˙ ˙ ˙ @ ˙ œ Œ Œ p p p p p π p p œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ Œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ Œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ B œ Œ Œ j œ # œ j œ œ j œ œ œ œ œ ˙ . ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ¿ æ Œ ∑ ¿ æ Œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ ˙ @ œ œ œ # œ # œ œ œ œ # œ ˙ @ p p p p p p p ∑ Œ œ œ n œ Œ œ œ œ Œ œ œ n œ Œ œ œ . œ Œ œ œ n œ œ Œ Œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ Œ Œ ∑ ¿ æ Œ Œ Œ œ œ n œ Œ j œ # œ œ Œ j œ # œ œ Œ œ . œ n œ œ Œ Œ F F F F F F F F F F F F F ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ j œ # œ œ Œ j œ # œ œ œ . œ œ œ œ Œ Œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ j œ œ n œ Œ j œ # œ œ œ œ . œ œ œ Œ Œ Œ œ œ œ œ # Œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ Œ Œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ Œ Œ ∑ & ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ Ó ¿ æ œ œ œ œ œ # Œ j œ ‹ œ # œ Œ j # œ # œ œ œ œ œ œ # œ Œ Œ Ÿ > Ÿ Ÿ > Ÿ Ÿ > Ÿ Ÿ > Ÿ Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > > Ÿ > Ÿ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 113
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ?
? ?
&
? ÷ ÷ &
& & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 30 J œ ‰ ˙ J œ ‰ ˙ J œ ‰ ˙ Œ ˙ J œ ‰ ˙ j œ ‰ ˙ J œ ‰ ˙ ˙ 30 Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 30 Œ œ Œ ∑ ∑ 30 J œ ‰ ˙ Œ j œ # œ œ Œ j # œ œ J œ ‰ ˙ œ Œ Œ p J œ n ‰ ˙ J œ n ‰ ˙ J œ n ‰ ˙ Œ ˙ J œ n ‰ ˙ j œ n ‰ ˙ J œ n ‰ ˙ ˙ # Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ B ∑ ∑ Œ œ Œ ∑ Œ ¿ æ Œ ¿ æ J œ n ‰ ˙ Œ j œ # œ n œ Œ j # œ œ J œ n ‰ ˙ œ # Œ Œ j # ˙ j œ # ˙ j # ˙ ∑ j œ # ˙ j œ # ˙ Œ œ œ œ Œ œ œ œ ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b Œ œ n œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ ∑ ¿ æ . ¿ æ . ˙ ˙ ˙ ˙ n n Œ œ œ n œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ Œ œ œ œ œ ∑ Œ œ œ œ . œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ Œ j œ . ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ . j œ ‰ . Œ J œ ‰ j œ ‰ Œ J œ ‰ j œ ‰ p p p p p p p ∑ ∑ œ Œ Œ ∑ œ Œ Œ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ ¿ æ Œ Œ ¿ æ Œ j œ œ # œ œ j œ œ œ # œ . œ j œ œ œ # œ œ j œ œ œ # œ œ j œ œ œ # œ œ f p f p f p f p f p f p f p f p f S p f S p f S p f S p f S p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ? Œ œ œ ? ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ ¿ æ Œ Œ ¿ æ Œ j œ œ n œ # œ œ j œ n œ # œ œ j œ œ n œ # œ . œ j œ œ n œ # œ œ j œ œ n œ # œ œ . f p f p f p f p f p f p f p f p f S p f S p f S p f S p f S p > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
& & & & & B ? & & & & ? ? ?
? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 114
& & & & & & ? ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 37 ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ 37 Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ 37 Œ œ œ ∑ ∑ Œ ¿ æ Œ ∑ Œ ¿ æ Œ 37 j œ n œ œ œ j œ œ n œ œ . œ j œ œ n œ œ œ j œ œ n œ œ œ j œ œ n œ œ œ f p f p f p f p f p f p f p f p f S p f S p f S p f S p f S p ∑ ∑ ∑ j œ J œ ‰ Œ Œ j œ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ∑ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ¿ æ Œ ∑ ¿ æ Œ j œ œ œ # œ œ # œ œ j œ œ # œ œ # œ œ j œ œ œ # œ œ # œ œ j œ œ # œ œ # œ œ j œ œ œ # œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ Œ ¿ æ Œ ∑ Œ ¿ æ Œ j œ œ œ # œ œ j œ œ # œ œ j œ œ œ # œ œ j œ œ œ # œ œ j œ œ œ # œ œ f p f p f p f p f p f p f p f p f S p f S p f S p f S p f S p ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ Œ ¿ æ Œ ∑ Œ ¿ æ Œ j œ œ n œ # œ œ . j œ œ n œ # œ œ j œ n œ # œ œ j œ n œ # œ œ j œ n œ # œ œ f p f p f p f p f p f p f p f p f S p f S p f S p f S p f S p ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ Œ ¿ æ Œ ∑ Œ ¿ æ Œ j œ n œ œ œ j œ œ n œ œ . œ j œ œ n œ œ œ j œ œ n œ œ œ j œ œ n œ œ œ f p f p f p f p f p f p f p f p f S p f S p f S p f S p f S p ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ¿ æ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ B œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ¿ æ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 115
& & & & & & B ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b n b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 44 ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ 44 œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ 44 œ Œ Œ ∑ ¿ æ ∑ ¿ æ 44 œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ b œ Œ œ b œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ¿ æ ∑ ¿ æ œ b Mac œ œ # œ œ Œ œ œ # œ œ œ b æ œ œ # œ œ œ b æ œ œ # œ œ œ b œ œ # œ œ œ b p p MACBETH_VERDI_ACT_2_SCENE_7_FULLSCORE_PAGE_246 Motor forcing exaggerated voice vibrato, when on Motor forcing exaggerated voice vibrato, when on π π p p ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ bet Œ ‰ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ æ ˙ æ ˙ b ˙ b ∑ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ? ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ Œ ∑ ˙ J œ J œ to tre œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 ˙ æ ˙ n æ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ mar œ b Œ Œ ˙ b æ ˙ æ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ B ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b J œ non ve ˙ æ ˙ æ ˙ . ˙ - - - - - - -≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ ≥ > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 116
MACBETH_VERDI_ACT_2_SCENE_7_FULLSCORE_PAGE_246
& & & & & & B ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 50 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b 50 ∑ ∑ ∑ ∑ 50 ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ dra 50 Œ ‰ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ æ ˙ æ ˙ b ˙ b ∑ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ œ b ˙ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n Œ œ i, Mac œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 ˙ æ œ b æ ˙ n æ œ æ ˙ œ b ˙ œ b p p
π π p p ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ bet Œ ‰ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ æ ˙ æ ˙ b ˙ b ∑ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ Œ ∑ ˙ J œ J œ to tre œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 ˙ æ ˙ n æ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ mar œ b Œ Œ ˙ b æ ˙ æ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b J œ non ve ˙ æ ˙ æ ˙ . ˙ - - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 117
MACBETH_VERDI_ACT_2_SCENE_7_FULLSCORE_PAGE_246
& & & & & & B ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 56 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b 56 ∑ & & ∑ ∑ ∑ 56 ∑ ∑ J ¿ æ ‰ J ¿ æ ‰ J ¿ æ ‰ ∑ ˙ dra 56 Œ ‰ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ æ ˙ æ ˙ b ˙ b ∑ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ Œ Œ Œ œ Œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n Œ œ i, s'io œ œ œ œ œ œ œ b 3 3 ˙ æ œ b æ ˙ n æ œ b æ ˙ œ ˙ œ π π
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ J œ pro vi ter Œ j œ n œ Œ ˙ æ ˙ æ Œ œ b Œ Œ œ b Œ Œ j œ œ œ Œ j œ œ Œ j œ œ œ Œ j œ œ œ n Œ œ n œ n Œ œ # œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ n œ œ œ # œ n Œ Œ œ Œ Œ œ n Œ Œ œ Œ Œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∫ æ ∑ Œ Œ œ æ ¿ æ ∑ œ n œ œ ror! tre man Œ j œ œ œ æ Œ œ œ # n œ œ n æ Œ œ œ n # œ œnæ Œ œ œ b æ Œ œ œ b æ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ f ƒ ƒ f f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ Bass drum ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ∑ ˙ æ ¿ æ ∑ ˙ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ∑ ˙ æ ¿ æ ∑ ˙ œ do! ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ æ ∑ ˙ æ ¿ æ ∑ ˙ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ ˙ æ ˙ æ ˙ æ - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 118
MACBETH_VERDI_ACT_2_SCENE_7_FULLSCORE_PAGE_246
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
& & & & & & B ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 63 ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ b ˙ œ b 63 ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ 63 ˙ æ Œ ∑ ˙ æ Œ ¿ æ Œ ∑ ˙ œ Mac 63 ˙ ˙ æ Œ ˙ ˙ æ œ b æ ˙ ˙ æ œ æ ˙ A æ œ b ˙ A æ œ b To Fl. p p
π π p p ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ bet Œ ‰ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ æ ˙ æ ˙ b ˙ b ∑ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ n Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ J œ to tre œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 ˙ æ ˙ n æ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ æ ∑ ˙ mor œ b Œ Œ ˙ b æ ˙ æ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b J œ non ve ˙ æ ˙ æ ˙ . ˙ ∑ œ J œ ‰ Œ œ j œ ‰ Œ œ J œ ‰ Œ œ j œ ‰ Œ œ b J œ ‰ Œ œ b J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Y ¿ æ J ¿ æ ‰ Œ Œ ¿ X œ J œ ‰ Œ dra œ æ j œ æ ‰ Œ œ æ j œ æ ‰ Œ œ b J œ ‰ Œ œ b J œ ‰ Œ Buzzer Press buzzer ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Y ∑ ¿ X ∑ ∑ - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 119
1291???
FAUST_BERLIOZ_ACT_4_SCENE_17_FULLSCORE_PAGE_393
HIPPOLYTE_RAMEAU_ACT_2_SCENE_2_FULLSCORE_PAGE_21
FAUST_GONOUD_ACT_2_SCENE_4_FULLSCORE_PAGE_119
FAUST_BERLIOZ_ACT_4_SCENE_17_FULLSCORE_PAGE_394
SCENE_11_FULLSCORE_PAGE_394
FAUST_BERLIOZ_ACT_2_SCENE_5_FULLSCORE_PAGE_394 BALLO_PAGE_13 1226_ALESSIO_LANDI
& & & & &
& & & &
& ? &
& & B
? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 70 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 70 ∑ ? ∑ ∑ ∑ 70 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ R œ R œ J œ b ‰ J œ Il suf fit! Eh 70 œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ b Œ Œ œ b Œ Œ
& ? ?
? ? ? ?
? ?
?
f f f f f f q = 85 q = 85 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ Œ ∑ œ Œ œ bien! pas ∑ ˙ Œ ˙ Œ P Harpsichord
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ 3 ∑ ∑ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ b 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ b mal. Mais ∑ ∑ π π π π
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ # # œ œ œ œ J œ œ œ œ ‰ ∑ J œ j œ n œ j œ J œ non sen to lo ∑ Ó ‰ J œ Ó ‰ J œ Organ ALESSION_LANDI MEFISTOFELE_BOITO_ACT_1_SCENE_2 π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ R œ J œ b J œ b Spi ri to et Œ Œ ‰ J œ b Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ J œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b 1298??? f f Ó Œ ‰ œ # œ 3 Ó Œ ‰ œ œ # 3 Œ ‰ œ # œ 3 Œ ‰ œ œ # 3 Ó Ó Œ ‰ œ # œ 3 Ó Œ ‰ œ œ # 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ b b b Œ ∑ J œ R œ J œ J œ œ b J œ J œ # J œ 3 Trop po trop po on da del la œ b j œ œ œ 3 œ b j œ œ 3 œ j œ œ 3 Ó œ b J œ œ 3 Ó œ b J œ œ 3 f f f f f f Regal Harpsichord
p f p f p f p f p f flute ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ¿ ¿ voix oh! Œ Œ Œ Œ Œ œ b æ Œ Œ œ b æ Œ Œ HOFFMANN_OFFENBACH_ACT_3
stamp stick in floor - - - - - - ->
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 120
9.3 Hell's Got Talent 1 Fates in the Flyloft 1
& ? & V
& & B
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b Cue/light/video Mezzo soprano Tenor Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard w w w w w w ∑ ∑ ˙ J œ ‰ Œ Par ques, ∑ w w w w w w w Harpsichord f f f f f f f Récita 1005_Rameau_Hippolyte_et_Arcie_ACT2_SCENE5 Récita w w w w w w ∑ ∑ Œ œ œ J œ an non cez ∑ w w w w w w w w w w w n w w # n ∑ ∑ ˙ œ lui son ∑ w w w n w n w # w # w w w w # # w w ∑ ∑ w sort, ∑ w w # w w # w w LES PARQUES LES PARQUES LES PARQUES ∑ ∑ ˙ ˙ Du des ˙ ˙ Du des ˙ ˙ Du des ∑ ∑ ∑ p p p Lent q = 60 773_Rameau_Hippolyte_et_Arcie_ACT2_SCENEV Lent q = 60 - - ---
? ?
?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 121
&
& V
& & B
b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 6 ∑ œ j œ j œ œ j œ tin le vou louir su œ j œ j œ œ J œ tin le vou louir su ∑ œ J œ J œ œ J œ tin le vou louir su 6 ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ ‰ œ prê me, A ˙ j œ ‰ œ prê me, A ∑ ˙ j œ ‰ œ prê me, A ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ j œ mis en tre nos ˙ œ J œ J œ mis en tre nos ∑ ˙ œ J œ J œ mis en tre nos ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ j œ mains la ˙ ‰ j œ mains la ∑ . ˙ ‰ j œ mains la ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ j œ tra me de tes ˙ œ j œ j œ tra me de tes ∑ ˙ œ j œ j œ tra me de tes ∑ ∑-------- -
?
? ?
? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 122
& ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 11 ∑ w jours; w jours; ∑ w jours; 11 ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ œ j œ Mais le fa tal ci œ J œ J œ œ J œ Mais le fa tal ci ∑ œ J œ J œ œ J œ Mais le fa tal ci ∑ ∑ ∑ ˙ œ seau n'en ˙ œ seau n'en ∑ ˙ œ seau n'en ∑ ∑ ∑ œ œ œ j œ J œ peut tran cher le œ œ œ J œ peut tran cher le ∑ œ œ œ J œ peut tran cher le ∑ ∑ ∑ w cours, w cours, ∑ w cours, ∑ ∑ 773_Rameau_Hippolye_et_Arcie ACT2_SCENEV----Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 123
& ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b n n n n n n n n n n n C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 16 ∑ œ j œ j œ œ œ Qu'au re dou table ins œ j œ j œ œ œ Qu'au re dou table ins ∑ œ j œ j œ œ œ Qu'au re dou table ins 16 ∑ ∑ ∑ ˙ œ tant qu'il ˙ œ tant qu'il ∑ ˙ œ tant qu'il ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ œ j œ a mar qué lui œ j œ j œ œ j œ a mar qué lui ∑ œ j œ œ j œ a mar qué lui ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ mê ˙ œ mê ∑ w mê ∑ ∑ ∑ w me. w me. ∑ w me. ∑ ∑ Cut Rope Cut Rope Cut Rope Cut Rope Drop foam box on stage -------- -- -- -U U U U U U U U U U U U
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 124
9.4 Not of Woman Born
&
? & &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ J œ œ J œ J œ Fug gi! na to di Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ f f q = 125 1305_MACBETH_VERDI_ACT_4_SCENE_9_FULLSCORE_PAGE_87 Macbeth f f q = 125 œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ ∑ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ ‰ R œ J œ R œ J œ R œ don na uc ci der mi non œ œ . œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # ∑ f f f J œ œ J œ œ œ œ œ ∑ J œ n œ J œ Ó œ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ ∑ œ J œ J œ œ J œ J œ può. Fug gi! na to di ≈ œ œ . œ # . œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ œ Ó j œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó f f ƒ f œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ ∑ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ ‰ R œ J œ R œ J œ R œ don na uc ci der mi non œ œ . œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # ∑ f - - - - - - - - - - -> > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 125
& & & & & ? ? & & & & ? ? ?
B ?
1132_MACBETH_VERDI_ACT_3_SCENE_2_FULLSCORE_PAGE_120
& & & & & &
? & & & &
? & & B
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 5 J œ œ J œ œ œ œ œ J œ n œ J œ ∑ œ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ 5 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ J œ œ J œ J œ può. Fug gi! na to di 5 ≈ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ # œ œ . œ œ j œ œ J œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ ƒ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ ‰ R œ J œ R œ J œ R œ don na uc ci der mi non œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ . œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ Ó œ # œ œ œ œ œ œ œ # f f Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó ∑ œ œ œ œ Ter ror! mio ter Œ Œ Œ Œ Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ Œ
?
? ? ?
? ?
∑ ∑ ∑ w ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ror! ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ 3 3 3 3 w ‰ œ œ . œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ . œ ‰ œ œ œ 3 3 3 3 j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ p p p p π π π π π Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ - - - - - - -> > > > > > U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
126
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & & ? ? & & B ? ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video Soprano Mezzo soprano Baritone Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ g g g Œ œ œ œ g g g ∑ ∑ ∑ ¿ ¿ ¿ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ Harpsichord W. A. Mozart - Don Giovanni- Scene XV-(266) - (1:01:48), (263)-(1;00;53) DON GIOVANNI Applauding ad lib. Œ = 87 Œ = 87 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w w w ∑ ∑ ∑ J œ j œ J œ J œ . J œ R œ J œ J œ Bra vo, bro vo, ar ci bra vo! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ g g g . ˙ ˙ g g g g ∑ ∑ Ó œ Eh! ‰ J œ J œ R œ R œ R œ R œ Œ 3 in co scien za mi a! ∑ ∑ ∑ ∑ TISIPHONE ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ . œ b j œ ˙ b Ó œ J œ b ∑ ∑ Œ J œ b J œ œ b R œ R œ R œ R œ croy ais tu que de tes ∑ ∑ ∑ Ó œ j œ b Ó œ J œ b 6
F solo F solo Ó = 87 Ó = 87 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ ˙ ˙ b œ b ˙ ∑ ∑ œ œ J œ ‰ J œ J œ b œ J œ j œ pei nes, Le mo ment de ta ∑ ∑ ∑ ˙ b œ ˙ ˙ b œ b ˙ 6 - - - - - - -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 127 © 2023 by Edition·S, Copenhagen 10 Cerberus
Co.
Rameau-Hippolyte-Act2-(1445)-(p.119)
&
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & & ? ? & & B ? ?
&
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 6 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ˙ b ˙ ˙ w ∑ 6 ∑ œ œ b œ j œ j œ œ œ mort fût le der nier ins ∑ 6 ∑ ˙ w ˙ w 7 7 n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ b œ tan? Œ J œ J œ que sta ∑ ∑ ∑ ˙ f W. A. Mozart - Don Giovanni- ActI- Scene 1-(721)-(0:08:49) ˙ Œ . ˙ b Œ ˙ Œ ˙ b Œ ∑ ˙ Œ ˙ b Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ fu ria di spe ∑ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ Œ ˙ ˙ @ œ œ Œ ˙ b ! œ Œ ˙ b ! œ Œ ˙ b ! œ Œ f f f f f f f f f f f f tutti f tutti ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ œ ra ta mi vuol ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ˙ ˙ @ œ œ Œ ˙ ! œ Œ ˙ ! œ Œ ˙ ! œ Œ ˙ Œ . ˙ b Œ ˙ Œ ˙ b Œ ∑ ˙ Œ ˙ b Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ far pre ci pi ∑ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ Œ ˙ ˙ @ œ œ Œ ˙ b ! œ Œ ˙ b ! œ Œ ˙ b ! œ Œ -- - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 128
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & & ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 11 œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ Œ Œ Œ œ Œ œ Œ 11 œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ 11 Œ œ b ∑ 11 Œ œ b quit œ Œ tar! ∑ 11 œ œ œ œ Œ œ œ @ Œ œ ! Œ œ ! œ œ b œ ! œ b J.Baptiste lully-Alceste-ActIV-Scene 5-(1444)-(p.181) ALECTO F solo F solo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ œ ≈ R œ R œ R œ b J œ R œ R œ R œ R œ R œ tez, quit tez les jeux, son gez à vous def ∑ ∑ ∑ ∑ w w w Œ = 87 Œ = 87 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ b ∑ J œ b J œ ‰ J œ R œ R œ R œ b R œ fen dre, contre un au da ci ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ b œ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ n ∑ J œ œr œr J œ R œ R œ eux u nis sons nos ef ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ n œ b œ n 6 W. A. Mozart - Don Giovanni- ActI- Scene 1-(1453)-(0:08:54) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ œ Œ forts! Œ œ œ que sta ∑ Œ ‰ œ œ œ 3 Œ ‰ œ œ œ 3 ∑ œ Œ œ Œ f f Œ = 174 Œ = 174 - - - - - - - - -+ + + Simon
-
- 129
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
Rameau-Hippolyte-Act II-Scene1-(1446)-(p,121)
& & & & & &
? & & & &
? & ? & & ?
& & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 16 w b w b œ b J œ œ œ b œ œ ˙ b œ œ œ œ b ∑ œ b J œ œ b œ . œ œ b ∑ 16 ∑ ∑ ∑ ∑ 16 ∑ 16 ∑ œ b J œ œ J œ fu ria di spe ∑ 16 J œ b œ J œ œ œ b œ œ ˙ b œ œ œ œ b . œ J œ b œ œ œ b œ œ b J œ œ b œ œ œ b f f f f f f f tutti œ b œ Ó œ . œ b Ó œ b . œ œ œ b ∑ œ œ b œ œ b œ œ œ b Ó œ œ œ b œ b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ˙ b Non, œ b œ b ra ta ∑ œ œ b b œ œ œ b œ œ b . œ b œ b Ó Ó œ œ œ œ b œ œ f
?
? ? ?
?
TISIPHONE f tutti ∑ œ b Œ Œ œ œ Œ Œ œ ∑ œ œ œ b œ œ b œ œ n œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ b œ Œ œ œ b œœ b Œ œ œ œ Œ ∑ ∑ Œ J œ J œ b J œ J œ Œ rien n'a pai se œ b Œ Œ œ mi vuol ∑ Œ œ b Œ œ Ó Œ œ œ b œ b œ œ œ Œ œ b œ œ œ Œ ∑ œ Œ Œ œ œ b Œ Œ œ ∑ œ œ œ œ b œ Œ ˙ b Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ ˙ b Œ œ œ Œ ∑ Œ ˙ non, Œ ˙ non, œ b Œ Œ œ far pre ∑ Œ œ Œ œ Ó Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ Œ ∑ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ Œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ œ Œ ˙ Œ œ œ b œ Œ ∑ œ J œ J œ J œ b J œ J œ J œ rien n'a pai se ma fu œ J œ J œ J œ b J œ J œ J œ rien n'a pai se ma fu œ Œ Œ œ ci pi ∑ Œ œ Œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ - - ------Simon
130
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & &
&
&
& & B
? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 21 Ó Ó Ó Ó œ b Œ œ b Œ ∑ œ b Œ ∑ 21 ∑ ∑ ∑ ∑ 21 ∑ 21 œ Œ Ó reur, œ Œ reur, œ b Œ tar. ∑ 21 œ œ @ œ œ @ ˙ ˙ @ œ œ @ œ œ @ ˙ ˙ @ œ b Œ Ó œ b Œ Ó œ b Œ W. A. Mozart - Don Giovanni- ActI- Scene 1-(1453)-(0:09:36) ƒ ƒ w w w w ∑ ˙ b œ œ œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ b œ œ œ œ b œ œ œ ˙ b œ œ œ œ b œ œ œ ˙ b œ œ œ œ b œ œ œ f f f f ƒ ƒ ƒ ƒ w w w w ∑ œ b Œ Œ ‰ œ œ œ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ b Œ Œ ‰ œ œ œ 3 œ b Œ Œ ‰ œ œ œ 3 œ b Œ Œ ‰ œ œ œ 3 w ˙ ˙ b ˙ # ˙ w ∑ œ ‰ œ œ b œ œ ‰ œ œ œ 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ ‰ œ œ b œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ œ œ b œ œ ‰ œ œ œ 3 3 œ ‰ œ œ b œ œ ‰ œ œ œ 3 3 POLYSTOPHELES œ Ó œ Ó œ œ Œ Œ ∑ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ‰ . œ Va, sors! œ œ œ œ œ # Ó œ # Ó œ # Rameau-Hippolyte-Act II-Scene3-(1454)-(p,117) Œ = 87 Œ = 87 Simon
& & ? ? & & & & ? ? ? ?
?
& ? ?
?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 131
Contes D'Hoffmann-Act II-Scene 2-(1204)-(p.115)
J.Baptiste lully-Alceste-ActIV-Scene 5-(1455)-(p.181)
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & & ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 26 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 26 ∑ ∑ ∑ ∑ 26 ∑ 26 ∑ ∑ Œ œ b œ b Œ suis moi! 26 œ b Œ Œ œ œ b Œ Œ œ b œ Œ Œ œ b œ b Œ Œ œ b œ b Œ Œ œ b Berlioz-La Damnation de Faust-Act I-Scene 6-(12)-(p.166) p p p p p ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ n . ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç
˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ R œ œ j œ ‰ prenons gar de! ∑ ∑ Ó ‰ j œ ‰ j œ F pizz. F pizz. F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ ‰ j œ œ œ n ∑ ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ R œ R œ # J œ J œ qu'on des chain ne Cer bè re, ∑ ∑ ‰ j œ œ œ n j œ ‰ Œ Œ # 6
Offenbach-Le
arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ Œ Ó ∑ ∑ Throw light stick! - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 132
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & & ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 31 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 31 ∑ ∑ ∑ ∑ 31 ∑ 31 ∑ ∑ ¿ R ¿ ≈ ‰ 31 œ b œ œ n œ œ œ j œ ‰ 6 œ b œ œ n œ œ œ j œ ‰ 6 j œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ j œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ A.Boito-Mefistofele-Act I-(61)-(p.97) Whistling f f arco f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b Ó viens, ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ œ œ b Robert le diable - no12 -(1432)- (p.s. 202) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ ≈ œ œ ≈ œ viens i ci! ∑ ∑ œ n œ ≈ œ œ ≈ œ Berlioz--La damnation de Faust- Scene 14- (29)-(p.350) J œ œ b ‰ 3 J œ b œ ‰ 3 ∑ j œ œ b ‰ 3 j œ œ ‰ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ ‰ 3 ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ J œ b Viens, œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ> fl fl fl fl ˘ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 133
& &
& & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 36 J œ œ b ‰ 3 J œ b œ ‰ 3 ∑ j œ œ b ‰ 3 j œ œ ‰ 3 ∑ ∑ 36 ∑ ∑ ∑ ∑ 36 œ b œ œ ‰ 3 ∑ 36 ∑ ∑ ‰ ‰ J œ b Viens, 36 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ J œ œ b ‰ 3 J œ b œ ‰ 3 ∑ j œ œ b ‰ 3 j œ œ ‰ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ ‰ 3 ∑ ∑ ∑ ‰ ‰ J œ b Viens, œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 œ b œ œ ‰ 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ J œ ‰ Œ J œ b ‰ Œ ∑ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ b ‰ Œ ∑ ∑ ∑ Œ J œ J œ le voi œ b œ œ œ b œ œ j œ b œ j œ b œ j œ b œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Gonoud-Faust- Act III- scene 2- (122) Faust-Spohr-Act I- no 2-(1455)-( p.19) π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ là! j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ J œ Dank dir, tou œ b j œ œ n œ n j œ œ œ j œ œ œ j œ œ ‰ Í Í Í Í Í Berlioz--La damnation de Faust- Scene 5- (1466)-(p.112) - -
& & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? & & ? ?
Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 134
& & & & & & ? ? & & & &
? ? ? & ? & & ? ? & & B ? ? 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 41 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 41 ? ∑ ∑ ∑ ∑ 41 ∑ 41 ∑ ∑ œ Œ tou! 41 ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ Offenbach-Le Contes D'Hoffmann-Act IV-No 21-(1457)-(p.313) ∑ Œ ‰ j œ # ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ ‰ r œ ≈ ≈ r œ ‰ ‰ œr ≈ ≈ œr ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œ b R œ R œ R œ R œ J œ Venuillez vous asseoir là! œ b œ ≈ R œ œ ≈ œ b œ œ b ≈ R œ œ ≈ œ # œ # œ ≈ R œ œ ≈ œ ‰ œr ≈ ≈ œ œ œ b ‰ œr ≈ ≈ œr ‰ p p p F F p p p pizz. p arco pizz. p J œ # ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ Ó ∑ J œ # ‰ Œ Ó J œ n ‰ Œ J œ # ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó j œ # ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ j œ # ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ‰ R œ # ˙ œ Veillons sur J œ # ‰ Œ Œ œ # J œ # ‰ Œ Œ œ J œ œ # ‰ Œ Œ œ # J œ n ‰ Œ Œ œ # J œ ‰ Œ Œ œ # f f f f f f f f f f f Offenbach-Le Contes D'Hoffmann-Act I-No 4-(1419)-(p.45) f p f p f p f p arco f p f ∑ ∑ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ b œ n œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ b œ œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Ó lui j œ # ‰ j œ # ‰ j œ ‰ Ó j œ ‰ Ó j œ ‰ p p Gonoud-Faust- Act III- scene 3- (750)-(p164) ∑ ∑ j œ b ‰ Œ Ó j œ b ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ b J œ J œ . œ b J œ Daig nez m'atten dre w ˙ b ˙ b w b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b Œ p p p p p p p pizz. Œ = 76 Œ = 76 meno mosso meno mosso -Simon
135
?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & & & & ? ? & ? & &
? ? & ? & & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 46 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 46 ∑ ∑ ∑ ∑ 46 ∑ 46 ∑ ∑ œ b Œ Ó ici! 46 ˙ b œ œ œ # œ ˙ œ b œ b ˙ b œ n œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ œ b Œ rit. rit. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ Œ Ó ˙ b œ œ œ # œ ˙ œ b œ b ˙ b œ n œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ œ b Œ Enter screen ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ œ b b Œ œ œ Œ œ b Œ œ œ b Œ œ b Œ œ Œ arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ˙ ˙ b b j œ œ ‰ Œ ˙ ˙ b b j œ œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ Video:PS going down with the elevator Œ = 55 Œ = 55 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 136
? ?
11 Visitor At The Door: Dante
arpeggio"
- ORFEO - (1038) OFFENBACH - CONTES HAUFFMAN - (1171) - (p.9)
BOITO - FEMISTOPHELES - PROLOG-
? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 . . . . . . 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Percussion 1 Cue/light/video Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard Ÿ Ó Ó Ó Ó Ó Ó œ œ ˙ Ó Ó q = 90 Tubular Bells ∏ poco a pco cresc. "Video transition, door bell from afar coming closer" ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ BOITO - MEFISTOFELE - ACT 1 - (p.75) MEYERBEER - ROBERT LE DIABLE - ACT 3 - SCENE 6 - (742) -
Polistopheles q = 90 ∑ œ b Œ Œ Œ Ó œ b Œ œ b Œ œ b Œ Ó œ b Œ ∑ Œ . ˙ ˙˙ ˙ ˙ b b n b g g g g g Œ ˙ ˙ ˙ ˙ b b b g g g g g g ∑ J œ b ‰ ‰ ‰ Œ œ b oui! Ah! œ b Œ œ b Œ Ó œ b Œ œ b Œ π π π π π "elaborate
ROSSI
pizz. π pizz. π pizz. π pizz. π œ Œ œ # Œ œ # Œ ∑ ∑ œ # Œ œ Œ œ # Œ Ó ∑ ∑ ∑ ‰ R œ n J œ J œ # J œ œ R œ R œ c'est le po e te cu ri œ # j œ ‰ œ œ œ # # j œ œ n ‰ Ó œ œ # j œ ‰ œ œ œ # j œ œ ‰ Œ œ œ # J œ œ ‰ p p p p p p arco p arco p arco p p arco
& & & & & & ? ? & & & & ? ? & & B ?
(492)
(759)- (p.35) BERIOZ- LE DAMNATION DE FAUST - (764) GONOUD - FAUST - SCENE 2- ACT 1 - (1188)- (p.40) ( (arco) ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ n J œ b Œ o so Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ ‰ j œ b j œ b ‰ p BOITO -FEMISTOPHELES - (1167) - (p.29) pizz. p pizz. p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ Tu peux œ # ≈ œ n œ œ œ œ # œ # œ ‰ œ # œ # œ œ # ‰ œ # ≈ œ # œ œ j œ # ‰ ‰ BERIOZ - LA DAMNATION DE - PT. 3 SCENE 12- (1096) - (p.315) pizz. pizz. p pizz. p - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 137
& & & ? ? & & & & ? ?
& & &
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Perc. 1 C./L./V. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 7 ∑ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # R œ R œ R œ R œ # bien en trer 7 œ œ # ≈ œ œ œ œ # œ # œ # œ # ‰ œ # œ # œ # œ # ‰ œ # ≈ œ œ # œ j œ # ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ¿ J œ J œ quel qu'un ∑ ∑ ∑ Door buzzzzer Door buzzer œ # J œ œ œ # œ # J œ œ œ # ∑ ∑ œ # J œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ # J œ J œ ‰ va vous cher cher j œ # ‰ j œ ‰ œ n œ œ # j œ ‰ j œ ‰ œ # œ œ # j œ ‰ j œ ‰ œ œ œ # J œ ‰ J œ ‰ œ œ œ # J œ ‰ J œ ‰ œ œ œ # GONOUD - FAUST - ACT 2 - SCENE 3 - (1098) - (p.164) p (pizz.) p (pizz.) p p p (pizz.) (pizz.) (pizz.) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ≈ R œ R œ R œ J œ ‰ At ten dez la œ œ ‰ Œ Œ œ œ ‰ Œ Œ œ œ ‰ Œ Œ œ œ ‰ Œ Œ œ œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ "Polystopheles listens to Robert Johnson and stares into glass ball" - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 138
& & B ? ?
>ho
‰ J œ J œ R œ œ Mich reizt kein Kampf,
Û
J œ R œ R œ R œ R œ R œ J œ # J œ Œ nir gends find' ich Wi der stre ben,
e kelt an,
V ? 4 4 4 4 Cue/light/video On stage guitar Bass baritone Û Û Û Û ∑ 1060_Rubinstein_Demon(Демон)_ACT_1_SCENE_1 (Deep voicing and volume pedal, as in reference recording) Am Very Slow, quasi senza tempo. Û Û Û Û ∑ Am/F (-c) q = 40 Û Û Û Û ∑ F/C Û Û Û Û ∑ Am +d# -c E Polystopheles Û Û Û Û ‰ J œ J œ R œ ˙ Ver hass te Welt! Am p (German text to be changed to russian) Û Û Û Û ‰ J œ J œ R œ ˙ Ver fluch te Welt! Am/F (-c) - - -V ? C./L./V. O.s. guit. B.bar. 7 ∑ Û Û Û Û ‰ J œ J œ J œ œ ‰ R œ R œ Un sel' ge, ver F/C ∑ Û Û Û Û œ # R œ R œ J œ ˙ ach te te Welt! Am +d# -c E ∑ Û Û Û Û ≈ œr œr œr j œ œr œ J œ an mir vor ü ber zieht der Am (h) ∑ Û Û Û Û J œ R œ J œ J œ J œ J œ # Œ Trau er zug der Zei ten! Am/C h+d+a > g ∑ Û Û Û Û j œ œr J œ R œ R œ n . J œ R œ œ Mü de bin ich der Herr scher macht, C/G p - - - - - - - - - - - -
? C./L./V. O.s. guit. B.bar. 12 ∑ Û Û Û Û J œ J œ J œ R œ R œ R œ R œ R œ # J œ J œ freud los streu' ich die bös en Saat en! e+g +c d +f#+c >ho>a#>ho ∑ Û Û Û
∑ Û
d+f+c
∑ Û Û Û Û Œ
E
? C./L./V. O.s. guit. B.bar. 16 Û Û Û Û ‰ J œ J œ J œ J œ # J œ Œ was mir ge hor chet! d+f+c >ho Û Û Û Û ‰ J œ J œ R œ ˙ b Drum Fluch, ja Fluch E a+c +g+bb Û Û Û Û ‰ J œ J œ R œ J œ J œ ‰ J œ n der nicht' gen Er de! Un D/A (f#>f) Û Û Û Û œ J œ J œ ‰ R œ J œ R œ R œ se li ge, ver ach te te Bb/F E Û Û Û Û ˙ Welt! Am (-c) - - - - - - - - -
12 Dreamy Demon Blues ª ª ª
V
Û Œ
E
Û
Û
‰ J œ J œ R œ œ mich
- - - - - - -V
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 139
13 Dante & Virgil
& & & ? ? & & ? ? ? ÷ & ? & & V & & V
? & & B ? ? 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Flute 1+2 Oboe 1+2 Clarinet 1+2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1+2 Trumpet 1+2 Trombone 1+2 Bass trombone Timpani Percusion 1+2 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Tenor Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Bass choir ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (Rachmaninov_Francesca_Di_RImini_ ACT I_Prolog) p Saw, arco Largo Largo e = 60 e = 60 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œJ œ # œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p Saw, arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ ≈ œJ œ # œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ bœ ≈ œœ ≈ œœ R œ ≈ œJ œ # œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p gliss. with whammy bar ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œœ # ≈ œœ ≈ œœ R œ ≈ œJ œ # œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Simon
? ? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 140
& & &
?
? & & V
?
&
? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 7 ∑ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ 7 ∑ ∑ ≈ œ bœ n ≈ œ nœ # ≈ œ bœ R œ ≈ œJ œ # œœ œ ≈ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ bœ n ≈ œ nœ # ≈ œ bœ R œ ≈ œJ œ # œœ œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ Flexitone, arco always gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # ‰ œ œ ‰ Œ ‰ œ œ # ‰ œ œ ≈ œœ # J œ œ R œ ≈ R œ ≈ œœ R œ ≈ œ œ R œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ Flexitone, arco always gliss. ossia 8va. π ossia 8va. π p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # ‰ œ œ ‰ Œ ‰ œ œ # ‰ œ œ ≈ œœ # J œ œ ‰ œœ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ n œ ‰ œ œ ‰ Œ J œ n R œ ‰ ≈ J œ œ ‰ ‰ ≈ R œœ ‰ œ # œ œ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ p Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 141
& & & ?
& & & & ? ? ?
& & V
&
B
& & & &
?
? ? & & V & & V ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. √ √ √ √ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 12 ∑ 12 ≈ œ œ ‰ œ œ ‰ R œ ‰ ≈ J œ R œ ‰ ≈ J œ œ # ‰ ≈ œ bœ ‰ ≈ R œJ œ œ # œ J œ œ # œ J œ œ œ J œ œ œ ∑ ∑ 12 ∑ ∑ F p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ œ ‰ œ œ ‰ R œ ‰ ≈ J œ R œ ‰ ≈ J œ # œ # œ J œ ‰ J œœ J œ ‰ J œ n œ J œ ‰ ≈ R œ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ # œ ‰ œ œ ‰ R œ ≈ ‰ J œ # R œ ≈ ‰ J œ # œ œ ‰ Œ ≈ R œ # œ #‰ Œ J œ # œ ‰ Œ ≈ R œ #∑ ∑ ∑ ∑ accel. accel. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ # œ # ‰ œ œ ‰ R œ # ≈ ‰ J œ # R œ ≈ ‰ J œ œ n ‰ Œ J œ nœ n‰ Œ J œœ n ‰ Œ J œ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ # Œ Œ œ œ # ∑ Œ Œ œ œ # Œ . Œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ œ ‰ œ # œ n ‰ R œ ≈ ‰ J œ R œ ≈ ‰ J œ # œ ‰ œ # - œ ‰ œ # J œ ‰ J œ nJ œ # ‰ ‰ J œ # ‰ J œ #J œ n ‰ ‰ ∑ ∑ Œ Œ œ # œ Œ Œ œ # œ Œ Œ œ # œ F F F F F F F F Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 142
& & ?
& & & & ? ?
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & & V & & V ? & & B ? ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. gliss. gliss. 17 œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n ∑ œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œ n œ n œ # œ œ n œ # œ n œ n œ # œ œ # œ n ∑ 17 œ œ j œ œ œ j œ # ˙ #∑ ˙ 17 ˙ æ ∑ 17 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 17 œ œ J œ # œ œ J œ # œ œ J œ # ∑ ˙ F F F p p F q. = 80 q. = 80 œ n œ b œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ # œ n œ œ # œ n ∑ œ n œ b œ n œ # œ œ n œ n œ n œ b œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ n œ œ # œ n œ n œ # œ n ∑ œ œ j œ œ œ j œ # ˙ #. œœ J œ #œœ j œ #˙ ˙ æ ∑ ∑ œ J œ # œ ‰ œ j œ # œ ‰ œ j œ # œ ‰ ∑ ˙ F F R œ n ≈ ‰ ‰ Œ œr # ≈ ‰ ‰ Œ œ œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œr n ≈ ‰ ‰ Œ r œ # ≈ ‰ ‰ Œ . œ œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ n œœ j œ œœ j œ # ∑ ˙ #œ œ ‰ ∑ ˙ ˙ æ ∑ ∑ ∑ j œ # ∑ . œ œ J œ # œ œ J œ # ˙ p p p p p p p p p F F ∑ œ œ b œ n œ # œ œ n j œ ‰ ‰ œ # œ n œ # œ n œ œ j œ ‰ ‰ Œ œ œ n œ b œ n œ # œ n Œ . œ œ # œ n œ n œ # œ n œ œ b œ n œ # œ œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ œ œ # œ n œ œ # œ n œœ j œ œœ j œ # ∑ ˙ # œ œ j œ #∑ ˙ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ‡j j œ ∑ œ j œ # œ ‰ œ J œ # œ ‰ ˙ p p gliss. gliss. gliss. Simon
-
- 143
&
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
ACT I_Prolog_pg.36)
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & & V & & V ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 21 ∑ ∑ j œ n ‰ Œ j œ # ‰ Œ j œ n ‰ Œ j œ # ‰ Œ 21 j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ J œ ‰ Œ ∑ j œ ‰ Œ 21 J œ ‰ Œ ∑ 21 ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 21 ∑ ∑ J œ œ œ b ‰ Œ j œ b ‰ Œ π π π π π π π (Rachmaninov_Francesca_Di_RImini_
(gliss. with whammy) F S S ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Virgil's Shadow ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ ‰ R œ . J œ R œ Te per' vstu ∑ ∑ ∑ p gliss. p gliss. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ R œR œ J œ R œ R œ R œ b R œ pai em my v slep u yu ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ∑ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ bez ∑ ∑ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ F F F F F F (gliss. with whammy) F f p pizz. p pizz. ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ œ # Œ dnu ∑ ∑ ∑ π π π π π π π p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œœ # ≈ œœ ≈ œœ # ≈ œœ arco p arco p sim. - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 144
& & &
&
&
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 28 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 28 ‰ R Ô œ œ # - œ b ‰ r K œ œ #œ b ∑ ∑ ∑ ∑ 28 ∑ 28 ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ J œ # R œ R œ R œ R œ Ya bu du vpe re 28 ∑ ∑ ≈ œœ # Œ ≈ œœ # Œ p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œJ œ ‰ œj œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ J œ ‰ di ∑ ∑ ≈ œœ ≈ œ #œ ≈ œœ # ≈ œ #œ un poco cresc. un poco cresc. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R Ô œ œœ ‰ r K œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ ∑ ∑ ‰ R œ J œ # R œ I di za ∑ ∑ ≈ œœ b Œ ≈ œ nœ b Œ un poco cresc. un poco cresc. ∑ ∑ ‰ r K œ œ # œ ∑ ∑ J œ‰ Œ & j œ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ # ≈ ‰ Œ ≈ œ nœ # Œ Œ ≈ œ nœ # ‰ œ R œ R œ Kak ya poi J œ ‰ Œ mnoi ∑ ∑ j œ œ œ # n ‰ Œ j œ ‰ Œ p F F p dolce p dolce F Dante F pizz. pizz. F ∑ ∑ œ n œ # œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ nœ # Œ Œ ≈ œ nœ # œ ≈ R œ R œ œr du kog da ty ∑ ∑ ∑ sim. sim. p ∑ ∑ ˙ #˙˙ n∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ ≈ œ œ ® ‰ ‰ ® œ œ ≈ œ œ ≈ ∑ ≈ œ nœ # Œ Œ ≈ œ nœ # R œ # R œ œJ œSam stra shish' sya? ‰ œ#! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ≈ ‰ œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ≈ ∑ ∑ p p con sord. π con sord. π π π - - -- - -Simon
& & & ? ? ? ? & & ? ? ? ?
& V & & V ? &
B ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 145
&
? 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 34 ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ b ∑ 34 ∑ ∑ ∑ ∑ 34 ∑ 34 œ œ # ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ # ‰ œ œ ≈ œœ n Œ Œ ≈ œœ n Œ œTy ∑ 34 ‰ œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ‰ œ ! œ ! œ ! œ ! œ ∑ ∑ F p p ∑ ∑ j œ ≈ r K œ # œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ‰ Œ ‰ J œ Œ ≈ œœ Œ Œ ≈ œ n - œ J œ R œ R œ J œ R œ do sikh por mnye ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ ∑ ∑ F ∑ Œ ‰ œ œ # œ # 3 ∑ œ œ n œ b œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ n - œ Œ Œ ≈ œ n - œ J œ R œ J œJ œ byl o po roi Œ ‰ R œ Mu ∑ ∑ ∑ p senza sord. Virgil ∑ œœ # œ # œ n œ # œ œœ œ œ n œ # œœ œ n J œ # 3 3 3 3 3 Œ Œ ≈ œ # œ 3 j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ˙œ # ˙ bœ n ˙ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ˙œ # ‰ ˙J œ # R œR œ # J œ R œ R œ R œ R œ J œ nR œ che n'ya tekh kto tam vni zu to ≈ œ # - œ ≈ œ - œ # ≈ œ n - œ n ≈ œ # - œ ≈ œ - œ # ≈ œ n - œ n ˙œ # ˙œ œ # ˙ # œ n ˙ # p p p p p f f p p p p arco div. div. senza sord. ∑ œ nœ œ # œ n œ # œ œœ œ œ n œ # œœ b œ œ # 3 3 3 3 3 Ó ‰ ≈ œ # œ 3 ∑ ∑ ˙ n - œ ˙ #œ n ˙œ œ # j œ n ‰ Œ œ b ∑ ∑ ∑ ˙ nœ ‰ ˙ nJ œ # œœ ≈ R œ b R œ R œ mit sya mnye so stra ≈ œ # - œ ≈ œ - œ ≈ œ n - œ b ≈ œ #œ ≈ œœ ≈ œ nœ b ˙ n œ ˙ nœ œ # ˙ #œ n ˙ p f f -- - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 146
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & & V & & V ? & & B ?
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & & V & & V ? &
&
8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 39 ∑ ∑ œœ œ # œ n œ # œ œœ œ œ n œ œ n œ b œ b 3 3 3 3 ∑ ∑ 39 ˙ b ˙ # ˙ n j œ ‰ ‰ Œ ∑ 39 ∑ 39 ∑ ˙ b‰ œ n. œ ∑ . J œ b R œ # R œ R œ R œ R Ô œ œ da nye vy sva il v li tse 39 ≈ œ # - œ b ≈ œ - œ ≈ œ bœ ≈ œ #œ b ≈ œœ ≈ œ bœ ˙ b ˙ n ˙ ˙ # π π π π ∑ ∑ œ œ b œ œ # œ œ n œ n œ b œ œ œ # œ n 3 3 3 ∑ ∑ j œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ . ˙ ∑ ‰ ≈ R œ œ b Œ ne strakh ≈ œ - œ b ≈ œ - œ ≈ œ #œ ≈ œœ b ‰ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ π π p ∑ ∑ ∑ Œ ≈ œ bœ ≈ œ - œ b ≈ œ bœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ b œ bI dyom ∑ ∑ ≈ œœ b ≈ œ bœ ≈ œœ b ≈ œ bœ p p unis. p arco p ∑ ∑ Œ ‰ r œ ≈ œ nœ ≈ œœ b ≈ œ nœ ≈ œœ b ∑ ∑ ∑ ‰ R Ô œ œ # œ b ‰ r K œ . . œ # œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œR œR œJ œR œ ne za med lyai pu ∑ ∑ ≈ œœ ≈ œœ b ≈ œœ ≈ œœ b F p p un poco marcato un poco marcato - - - - - - -Simon
& B ? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 147
&
& &
& &
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 43 ∑ ∑ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ n ≈ œ #œ b ≈ œ nœ n ≈ œ #œ b ≈ œ nœ n 43 ∑ ∑ ˙ ˙ 43 ∑ 43 ∑ ∑ ∑ œ # Œ ti ∑ 43 ∑ ∑ ≈ œ #œ b ≈ œ nœ n ≈ œ #œ b ≈ œ nœ n ∑ ∑ œ # œ n œ # œ œ n œ # ≈ œ œ n J œ ‰ ≈ œ œ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œœ j œ ‰ ≈ œœ j œ ‰ p π π ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Ah ∑ ∑ ∑ (Rachmaninov_Francesca_Di_RImini_ ACT I_Prolog_pg.41) π e = 90 e = 90 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ Ah ˙ ∑ ∑ ∑ π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ π gliss. U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 148
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ?
V & & ? ? ?
B ? ?
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & & V & & ? ? & & B ? ?
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 48 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 48 ∑ ∑ 48 ∑ 48 ∑ ˙ ˙ ∑ Œ œ ˙ ˙ 48 ∑ ∑ ∑ ∑ π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ œ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ n œ # œ n œ n œ œ # œ n œ œ # œ n ∑ œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ n œ # œ n œ n œ b œ n Œ ‰ œ œ # B œ œ # œ n œ # œ n œ ∑ ∑ ∑ œ œ # ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ œ # ‰ œ œ ‰ J œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ p p p p p p f f f p p π π p p f f gliss. gliss. gliss. gliss. gliss. Simon
&
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 149
& & & & &
? & & V & & ? ? & & B ? ? 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 52 J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ # œ ˙ j œ # ‰ ‰ Œ . œ œ n œ # œ n œ # ‰ J œ # ‰ ‰ Œ B 52 ˙ œ J œ # œ œ # œ n œ n œ n œ n œ ∑ œ # œ n œ # œ œ œ 52 œ æ J œ ‰ ‰ 52 ≈ œ # œ ‰ ≈ œ œ ‰ R œ ≈ ‰ J œ # R œ ≈ ‰ œ œ . ˙ ˙ ˙˙˙ ˙ 52 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ æ œ œ æ œ æ œ æ œ æ œ œ æ œ œ # æ œ œ æ œ œ æ œ œ æ œ œ æ œ œ # æ ˙ . ˙ f f f f f f f f f f f f F p ƒ ƒ F F f f f F F ƒ ƒ ƒ œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ n J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œ n œ # œ n œ n œ b œ n œ # œ n œ b œ n œ # œ n œ # œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ n j œ # ‰ ‰ Œ ? J œ n ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ ∑ J œ ‰ ‰ Œ ∑ œ # œ # ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ # œ # ‰ œ œ ‰ œ œ n ˙ ˙ # # ˙ #œ . œ œ œ ˙ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n j œ œ # n ‰ ‰ Œ J œ œ ˙ . ˙ p p p p p p p p p p p F F p p p p p p p F F F p J œ # ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ j œ # ‰ J œ œ j œ n ‰ ‰ Œ . J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ œ # œ œ n œ œ œ œ J œ # œ ˙ n œ n œ œ œ œ œ # ∑ œ æ J œ ‰ ‰ ≈ œ # œ n ≈ ≈ ≈ œ # œ ‰ Œ J œ # R œ ≈ Œ ˙ ˙ n n ˙ n˙ n . ˙˙ nœ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ#æ œ æ œ æ œ æ œ æ œ # æ œ œ æ œ æ œ æ œ æ œ æ œ æ ˙ . ˙ f f f f f f f f f f f F p F F f f f F f œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ b J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œ œ n œ b œ œ # œ n œ n œ n œ # œ n œ n œ b œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ œ # œ n œ # œ n ? J œ ‰ ‰ Œ & J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ‰ œ œ # ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ # ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ . œ œ ˙ ˙œ . œ œ œ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ Œ J œ ˙ . ˙ p p p p p p p p p p p p p p p p p p p Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 150
& B ? & ? & & ? ?
& & & & & B ? & ? & & ? ? ? & & V & & ? ? & & B ? ?
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 56 J œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ j œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ 56 ˙˙œ œ n œ œ œ œ ∑ œ # œ # œ œ œ œ 56 œ æ J œ ‰ ‰ 56 Œ J œ R œ ≈ Œ ≈ œ œ ‰ ≈ œ œ ‰ . ˙ ˙˙˙˙. ˙56 œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ œ n œ # œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ n œ œ # æ œ œ # æ œ æ œ œ æ œ œ æ œ œ æ œ œ œ ˙ ˙ f f f f f f f f f f f F F F F f f F F f ∑ ∑ œ œ n œ b œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ n œ b œ # œ n œ # œ n œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ n j œ b ‰ ‰ Œ ? J œ # ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ ∑ J œ ‰ ‰ Œ ∑ œ # œ n ‰ œ # œ n ‰ œ # œ n ‰ ‰ œ # œ n ‰ œ # œ n ‰ œ # œ n ˙ ˙ # # ˙ # œ # œ œ # œ . ˙ #œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n J œœ # ‰ ‰ Œ . ˙ ˙ p p p p p p p p p p p p p p ∑ œ œ œ œ œ # œ œ # œ # œ j œ œ j œ # ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ . J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ œ œ n œ œ œ # œ œ # œ # œ œ ˙ b ∑ œ b J œ # œ J œ n œ æ J œ ‰ ‰ œ # œ # ‰ ≈ œ # œ Œ ‰ œ # œ # ‰ œ œ n ˙ ˙ # #œ œ œ œ n n ˙ # œ œ n ˙ # œ œ n ˙ #œ œ n ˙ #œ œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ œ n œ # œ œ n œ # œ n œ œ # œ œ # œ œ n œ œ œ œ # œ J œ œ n ˙ œ œ œ œ f π f π f f f f π f π F π π F π F π f π π f F π F π f ∑ ∑ Ó œ b œ n œ # 3 ∑ ∑ ˙ & ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙n@ Œ œœ b Œ œœ b p p div. π π (Rachmaninov_Francesca_Di_RImini_ ACT I_Prolog_pg.63) Ó˘ = 60 Ó˘ = 60 > Simon
-
- 151
&
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & & B ? & ? & & ? ? ? & & V & & ? ? & & B ? ?
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 60 Œ Œ œ b œ œ # 3 ∑ j œ ‰ Ó ∑ ∑ 60 ˙ ˙ ∑ ∑ 60 ∑ 60 ∑ Ó œ b ˙ ˙ 60 ˙ @ ˙ @ Œ œœ b Œ œœ b p p p con sord. œ œ # œ n œ œ b œ Œ 3 3 ∑ Ó œ b œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ ‰ j œ ˙ ‰ J œ # ∑ ∑ ∑ ∑ . . œ R œ b Œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ Œ Œ œ b œ b ˙ @ ˙ @ Œ œœ b Œ œœ b p F F F pizz. F pizz. F con sord. F F F F F ∑ ∑ œ œ # œ n œ n œ b œ Œ 3 3 œ œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ @ J œ Œ Œ ∑ p p p ∑ ∑ Œ Œ œ b œ œ # 3 j œ ‰ ‰ Œ . ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ J œ Œ œœ b Œ œœ b p π π ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ Œ Œ œ œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ @ Œ œœ b Œ œœ b p ∑ ‰ j œ ‰ j œ Œ Œ œ œ n œ 3 j œ ‰ Œ Œ ‰ j œ Ó ‰ J œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ @ Œ œœ b Œ œœ b F F un poco marcato un poco marcato F un poco marcato F un poco marcato ∑ ˙ # œ œ b ˙ # œ œ b j œ # ‰ Œ œ b œ œ # 3 ˙ # œ œ b ˙ # œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b . ˙ ˙ # # @ Œ œœ b Œ œœ b gliss. gliss. > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 152
&
& & & &
? ? ÷ &
&
& & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. 67 Ó œ b œ œ # 3 ˙ ˙ j œ ‰ Œ Œ ˙ ˙ 67 ∑ ∑ ∑ ∑ 67 ∑ 67 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 67 ∑ . ˙ ˙ @ Œ œœ b Œ œœ b p J œ ‰ Œ œ œ b œ n 3 ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ . ˙ ˙ @ Œ œ bœ n Œ œ bœ n F arco arco (bacch. molle) to E.H. Piatti J œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ # ˙ ˙ æ ¿ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ J œ # ‰ Œ Œ j œ œ Œ œ œ Œ œ œ f f sord. f sord. f F F f f f f f f F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ æ J œ œ ‰ J œ œ # ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ # ‰ j œ œ ‰ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ @ œ œ @ œœ # @ œ @ œ#@ œ @ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ æ J œ œ # ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ # ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ ? ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ n # @ œ œ @ œœ @ œ @ œ @ œ @ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ æ J œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ # ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ # ‰ ∑ . ˙ ˙ ˙ . ˙ œ œ @ œ œ @ œ œ @ œ @ œ @ œ # @ ∑ p π π π π π π π π π ∑ ∑ Œ Œ œ œ œ # 3 j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ . ˙ @ Œ œœ Œ œœ p p π π > > > + + > o o > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 153
& & B ? & ? & & ? ?
?
& ? ?
& & & & & B ? & ? & & ? ? ? & & V & & ? ? ? & & B ?
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E.h. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 74 Œ Œ œ œ œ # 3 ∑ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ 74 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 74 ∑ Œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ 74 ˙ @ ˙ @ Œ œœ Œ œœ p p œ œ # œ n œ # œ n œ Œ 3 3 ∑ Ó œ œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ ˙ ‰ j œ ∑ Ó ‰ J œ # ∑ ∑ œ œ Œ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ œ œ Œ Œ œ œ ˙ @ ˙ @ Œ œ #œ Œ œ #œ senza sord. F senza sord. F f pizz. f pizz. F F F F ∑ ∑ œ - œ # œ n œ # œ n œ Œ 3 3 Œ Œ œ œ œ # 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Ó œ Moi ˙ ˙ œ œ Œ Œ œ œ ˙ @ J œ ‰ Œ Œ ∑ p p F ∑ ∑ Ó œ œ œ # 3 j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ syn ∑ ˙ ˙ @ J œ ‰ Œ Œ Œ œ #œ Œ œ #œ p π π ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ Œ Œ œ œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ te ˙ ˙ ˙ ˙ @ Œ œœ Œ œœ p ∑ Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ j œ Ó œ œ # œ 3 j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ œ per' my ˙ ˙ ˙ ˙ @ Œ œœ Œ œœ F F un poco marcato un poco marcato English horn ∑ ˙ # œ œ b ˙ # œ œ b j œ # ‰ Œ œ œ n œ # 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b ˙ # tam, ˙ b ˙ b ˙ ˙ # # @ Œ œœ Œ œœ> > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 154
&
?
& & & & & B ? & ? & & & & V & & ? ? ? & & B ? ?
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E.h. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 81 Ó œ œ œ # 3 ˙ ˙ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ 81 ∑ 81 ∑ ˙ ˙ Ó œ gde ˙ . ˙ 81 ∑ ˙ ˙ @ Œ œ #œ Œ œ #œ p J œ ‰ Œ Œ Ó œ œ # œ 3 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ svyet ne ˙ œ . ˙ ∑ ˙ ˙ @ Œ œ nœ # Œ œ nœ # p Ó œ # œ œ # 3 œ œ œ # œ n œ # œ n J œ # ‰ 3 3 œ # œ œ # 3 ∑ ∑ ˙ #˙˙ # ˙ ∑ ∑ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ œ me et ˙ ˙ œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! j œ œ # ‰ Œ Œ J œ # Œ œ nœ # Œ œ nœ # p p F F F F F arco senza sord. F f f f œ œ # œ n œ # œ œ # Œ 3 3 Ó œ œ œ 3 œ # œ # œ n œ # œ œ Œ 3 3 Œ œ œ # œ J œ ‰ 3 œ œ # œ n J œ ‰ œ # œ n œ 3 3 Œ œ # œ œ # œ n œ œ 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ J œ ‰ Œ Œ œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ∑ ∑ π p p p p arco senza sord. ∑ œ œ # œ n œ # œ n œ j œ # ‰ 3 3 ∑ œ # œ n œ n œ b œ n œ # j œ n ‰ 3 3 j œ # ‰ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ J œ ‰ ‰ Œ œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! Œ Œ œ œ # œ 3 ∑ To Ob. π p p p π f unis. p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ œ Zdes' vech nyi ˙ . ˙ ∑ J œ ‰ Œ Œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ # œ œ # 3 3 3 ∑ div. dolce ˙œ ˙œ ∑ Œ œ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ ˙ œ ˙ œ vikhr' vstre ∑ ∑ ˙ ˙ @ œ œ @ œ # ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ! œ ! ! œ ! ! Œ œ # Œ ∑ ∑ p dolce p p div. π π pizz. F - - -> > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 155
&
& & & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 88 ˙œ b ˙œ b Œ œ #œ # ∑ ∑ ∑ ∑ 88 ∑ ∑ ∑ 88 ∑ ∑ Œ œœ b ˙ œ b ˙ # œ mle nye ∑ 88 ˙ ˙ @ œ œ b b @ œ ! œ # ! œ n ! œ # ! œ n ! œ # ! œ # ! œ ! œ ! Œ œ # Œ ∑ p œ bœ œ b œ bœ œ b ∑ Œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ b ˙ b œ b Œ œ # œ # ne u ∑ œ œ b b @ œ œ @ œ œ b b @ œ b ! œn! œ ! œ ! œ @ œ b @ œ @ œ @ œ b ‰ œ n œœ œ b œ n 3 3 ∑ p p arco ˙œ # ˙œ # Œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ # ˙ œ # œ œ œ stan nom vle ∑ ˙ ˙ @ œ œ # # @ œ ! œ ! œ ! œ ! œ @ œ b @ œ @ œ @ ˙ b ∑ p ˙ bœ ˙ bœ ∑ Œ œ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ bœ ˙ b œ ˙ b œ chet s so ∑ ˙ ˙ b b @ œ œ @ œ ! œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ b ! ! œ ! ! œ ! ! Œ œ n Œ ∑ p pizz. F ˙œ ˙œ Œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ ˙ œ ˙ œ bo yu ∑ ˙ ˙ @ œ œ @ œ # ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ œ œ Œ œ Œ ∑ p œ œ b œ œ œ b œ ∑ Œ œ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ bœ œ œ b œ œ J œ J œ J œ strazh du shchi e ∑ œ œ @ œ œ b b @ œ œ @ œ ! œ # ! œ ! œ ! œ @ œ œ œ œ n ‰ œ # œ #œ œ œ # 3 3 ∑ p p arco - - - - - - - - -> Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 156
& & B ? & ? & & & & V & & ? ? ? & & B ? ?
&
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 94 ˙ b œ ˙ b œ Œ œ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ 94 ∑ ∑ ∑ 94 ∑ ∑ Œ œ b - œ ˙ b œ ˙ b œ du shi 94 ˙ ˙ b b @ œ œ @ œ b ! œ ! œ ! œ ! œ @ œ @ œ @ œ @ ˙ ∑ œ œ # œ n œ œ # œ n ∑ Œ œ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ # œ n ˙ œ Œ Œ œ i œ œ @ œ œ # # @ œ œ n n @ œ ! œ # ! œ ! œ ! œ @ œ b @ œ @ œ @ œ n ‰ œ b œ nœ œ œ # 3 3 ∑ p cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. ˙œ b ˙œ b Œ œ #œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ b ˙ œ b ˙ n œ # kor chit, ˙ ˙ @ œ œ b b @ œ ! œ#! œ ! œ ! œ b @ œ @ œ @ œ @ ˙ ∑ cresc. œ b œ œ b œ b œ œ b ∑ Œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ b ˙ b œ b Œ œ œ # i ter œ œ b b @ œ œ @ œ œ b b @ œ b ! œ ! œ ! œ ! œ @ œ b @ œ @ œ @ œ b ‰ œ n œœ œ b œ n 3 3 ∑ p cresc. ˙œ ˙œ Œ œœ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ ˙ œ . œ n J œ œ za yet ikh ˙ ˙ @ œ œ @ œ ! œ ! œ ! œ ! œ @ œ b @ œ @ œ @ ˙ b ∑ ˙ nœ # ˙ nœ # ∑ Œ œ bœ b Œ œ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ # ˙ œ # Ó œ # i ˙ ˙ n n @ œ œ # # @ œ # ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n @ œ @ œ @ œ n ‰ œ œ #œ œ n œ # 3 3 ∑ p p - - -> > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 157
& & & & & B ? & ? & & & & V & & ? ? ? & & B ? ?
&
÷ & V
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 2 C./L./V. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. √ 100 ˙ nœ # ˙ nœ # Œ œœ Œ œœ ∑ ∑ ∑ 100 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ nœ # ˙ n œ # ˙ n œ # b'yot ∑ 100 ˙ ˙ n n @ œ œ # # @ œ # ! œ # ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ @ œ @ œ @ œ n ‰ œ # œ œ n œ # œ # 3 3 ∑ p p ˙œ # ˙œ # ∑ Œ œ nœ n Œ œ nœ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œœ # ˙ œ # ∑ ˙ ˙ n n @ œ œ # # @ œ n ! œ # ! œ n ! œ # ! œ n ! œ # ! œ # @ œ @ œ @ œ n ‰ œ # œ nœ œ # œ 3 3 ∑ p p ˙ nœ # ˙ nœ # Œ œ bœ b ∑ Ó œ # œ œ # 3 œ # œ œ # 3 ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ nœ # ˙ n œ # ∑ ˙ ˙ n n @ œ œ # # @ œ # ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ b @ œ @ œ @ œ b ‰ œ œ œ n œ n œ # 3 3 ∑ f f unis. œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ # œ œ # 3 ∑ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ # œ œ # 3 ∑ ˙ # œ ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ # œ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ # ˙ # ˙ # œ œ # œ ‹ œ # œ œ # ‰ ‰ 3 3 J œ # ‰ Œ œ # œ œ # 3 j œ J œ # ‰ Œ œ # œ œ # 3 ˙ ˙ # # œ œ ˙ œ # ˙ # œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unis. ƒ ƒ ƒ div. f f f marcato marcato marcato ƒ f f f f marcato marcato marcato marcato Cassa ∑ Œ Œ œ # œ n œ # 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ n Œ 3 3 ∑ ∑ Œ Œ œ # œ œ # 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ Œ 3 3 Œ ‰ œ # œ œ # 3 B œ ˙ # œ ˙ n œ ˙ n œ ˙ b œ ˙ # œ ˙ # œ ˙ # ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ ‹ œ # œ œ Œ 3 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ œ œ œ # 3 3 3 œ œ ˙ ˙ # # œ ˙ n œ ˙ # ƒ Œ Œ œ # œ œ # 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 ∑ Ó œ # œ œ # 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 ∑ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 ? œ # ˙ œ b ˙ œ b ˙ œ ˙ # œ n ˙ # œ # ˙ œ # ˙ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ Œ Œ œ # œ œ # 3 ∑ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # ‰ 3 œ œ # # ˙ ˙ œ œ # # ˙ ˙ œ # ˙ > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen,
-
- 158
& & & & & B ? & ? & & ? ? ?
& & ? ? ? & & B ? ?
Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & & B ? & & & & ? ? ?
&
÷ &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 2 C./L./V. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 106 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ # œ n œ # 3 œœ #œ #œ #œ #œœ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ # œ n œ # 3 ∑ ∑ 106 œ # œ œ œ œ b œ b œ # œ # œ œ # œ œ ∑ ˙ # ˙ # ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ # ˙ # . ˙ 106 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ # œ œ # 3 ˙ # ˙ # ƒ marcato ƒ marcato f unis. f f ∑ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ #œ nœ #˙ #Ó œ # œ œ b 3 œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ # œ œ # 3 Ó œ # œ œ # 3 œ # œ œ œ œ n œ b œ b œ œ œ # œ œ œ œ # œ n ˙ ˙ ˙ æ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ . ˙ ∑ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ # œ œ # 3 ˙ ˙ f f f To Bass. cl. f ∑ œ n - œ # Œ ˙ #Œ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ n œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ n œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 œ - œ # Œ ? ˙ b Œ ? œ - œ # Œ ∑ ˙ b Œ ˙ # ˙ # J œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ . ˙ ∑ ∑ œ œ # œ ‹ œ # œ œ # Œ 3 3 ˙ œ # œ n œ # 3 ˙ Œ p p ∑ ∑ ∑ ∑ œ # - œ # Œ œ b œ Œ & œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ - œ # ∑ ∑ œ œ j œ # œ # œ œ # 3 3 ∑ p p p accel. accel. ∑ ∑ ∑ œ #œ # Œ œ # - œ # Œ œ b œ Œ œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ # Œ ∑ ˙œ # ˙ - œ # ∑ ∑ œ œ J œ # œ # œ œ # 3 3 F F F F F F ∑ œœ Œ œ - œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ Œ œ - œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ Œ ˙ bœ n ˙ b - œ n ∑ ∑ œ b œ j œ œ n œ b œ 3 3 ∑ F F f f F F > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 159
&
V &
? ? ? & & B ? ?
& & & & &
? ?
? & & ? ? ? ÷ & V & &
? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 C./L./V. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 112 œœ Œ ∑ œœ n Œ ∑ ∑ 112 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ Œ ˙ b œ ∑ ˙ bœ n ˙ b - œ n 112 œœ Œ œœ Œ œœ Œ ˙ b æ œ bœ J œ œ n œ b œ 3 3 f f f f f f F ƒ ∑ œœ Œ œ - œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ Œ ∑ ˙ bœ n ˙ b - œ n ∑ ∑ œ b œ j œ œ n œ b œ 3 3 F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n Œ œ œ n Œ ∑ ∑ œ œ n Œ ∑ ∑ ∑ ˙ b - œ n ∑ ∑ ˙ b @ œ bœ J œ œ n œ b œ 3 3 F F F F ∑ ∑ ∑ œ b œ œ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b Sa ∑ ˙ ∑ ∑ œ b ‰ œ œ # ‰ œ n œ # ‰ œ 3 3 3 π f ∑ ∑ ∑ œ - œ Œ œ - œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ vsekh st ∑ œ ˙ ∑ ∑ œ bœ œ œ # œ n œ b œ 3 3 ∑ ∑ ∑ ? œ b œ œ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ ron a ∑ ˙ ∑ ∑ œ b ‰ œ œ # ‰ œ n œ # ‰ œ 3 3 3 -> > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 160
&
&
?
&
&
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 118 ∑ ∑ ∑ œ - œ œ œ œ n 3 œ - œ Œ 118 ∑ ∑ ∑ ∑ 118 ∑ ∑ ˙ b œ ni k nye ∑ œ ˙ 118 ∑ ∑ œ b œ œ œ # œ n œ b œ 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ b ‰ œ n ˙3 œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ ∑ ˙ ˙ b œ mu stre ˙ . ˙ ∑ œ b ‰ œ n œ œ œ # œ 3 3 œ œ œ b . œ œ œ b p p p p Bass clarinet ∑ ∑ ∑ œ bœ Œ ˙ œ œ œ 3 œ - œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ ∑ œ ˙ ˙ b œ myat sya œ ˙ œ ˙ ∑ œ bœ œ œ # œ n œ b œ 3 3 œ b œ Œ œ b œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ b ‰ œ n œœ œ # œ 3 3 œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ ∑ ˙ œ b œ œ i, bez lu ˙ . ˙ ∑ œ b ‰ œ n œ œ œ # œ 3 3 œ œ œ b . œ œ œ b ∑ ∑ Ó œ n œ œ 3 œ - œ n œ b œ Œ ˙ bŒ œ - œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ ∑ œ ˙ ˙ b œ cha na œ ˙ œ ˙ Œ Œ œ œ œ 3 œ bœ œ œ # œ n œ b œ 3 3 œœ œ b œ Œ œœ œ b œ Œ p p ∑ ∑ œ œ œ b ˙ n œ b ˙ œ œ œ b ∑ ∑ & ∑ ∑ ˙ . ˙ ∑ ˙ ˙ œ œ œ œ dyezh dy na spa ˙ . ˙ œ b ‰ œ n œœ œ # œ 3 3 œ b œ œ b œ œ œ b . œ œ œ b p p p - - - - - -> > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 161
& & & & ? ? ? & ? & & ? ?
& V & & ? ? ? & & B ? ?
& & & & & ? ? ? & & & & ? ? & & & & ? ? ? & & B ? ?
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 124 ∑ ∑ œ - œ n œ n œ b œ 3 œ - œ n j œ ‰ œ œ b œ n œ J œ ‰ 3 œ œ b œ n œ j œ ‰ 3 124 œ - œ j œ ‰ œ - œ j œ ‰ ˙ b j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ 124 œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ œ se nye, œ ˙ œ ˙ 124 Œ Œ œ œ b œ 3 œ bœ œ œ # œ n œ b œ 3 3 œœj œ‰ œ œ b œ n œ J œ ‰ 3 œ œ b œ n œ J œ ‰ 3 p F F F ∑ ∑ œ b œ œ b ˙ œ b ˙ b œ b œ b œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ v bez brezh noi ˙ ˙ œ b ‰ œ n œ bœ œ n œ b 3 3 ˙ œ b œ œ b œ b œ b œ n œ b œ b œ n cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. cresc. ∑ ∑ œ b œ œ b œ b œ n 3 œ œ Œ œ œ b œ n œ b J œ ‰ 3 B œ œ b œ n œ b j œ ‰ 3 œ b - œ j œ ‰ œ b - œ j œ ‰ ? ˙ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b ˙ œ b ˙ œ b ˙ œ b ˙ ˙ œ skor bi œ b ˙ œ b ˙ œ bœ œ b œ n œ b œ b œ 3 3 œ b - œ j œ ‰ œ bœ œ b œ b œ n 3 œ œ b œ n œ b J œ ‰ 3 œ œ b œ n œ b J œ ‰ 3 f f ƒ f f f ∑ œ b œ œ b œ b œ œ b œ b ‰ œ n œœ œ b œ n 3 3 œ b œ œ b œ bœ œ b œ n œ b3 œ bj œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ œ b sto nut ˙ ˙ œ b œ œ b . ˙ b œ b ‰ œ n œ œ œ # œ 3 3 œ bœ œ b œ n œ b3 œ bœ œ b œ n œ b3 f f f f f f f f f Œ Œ œ œ œ 3 ˙J œ ‰ ˙J œ ‰ ˙ b j œ ‰ œ œ J œ b J œ n ‰ 3 œ œ œ b œj œ ‰ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ . ˙ Œ œ b œ i mya ˙ ˙ ˙œ œ œ ‰ œ b œ n3 ˙ bœ œ œ b ˙3 œ œ œ b ˙3 F œ b ‰ œ n œœ œ b œ n 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ bœ tut sya ˙ ˙ œ œ b œ œ b œ œ œ n œ 3 œ œ œ œ œ b œ n œ œ b œ n p p p pizz. p pizz. p - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 162
& & & & ? B ? & ? & & ? ? & & & & V ? ? & & B ? ?
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 130 œ b Œ œ n œ b œ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ 130 ? ∑ ∑ ∑ ∑ 130 œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Œ Œ œ Ka œ ‰ Œ œ ‰ Œ 130 œ b œ œ b œ œ œ b œ n œ b 3 œ œ b œ n œ b œ n 3 œ œ n œ œ œ n œ œ b œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b œ œ b œ b œ b œ œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ b vo tak ˙ ˙ ˙ @ j œ ‰ Œ Œ ˙ @ œ Œ Œ œ Œ Œ p p p p p p π π π π π p œ œ b œ œ œ œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ n œ œ b œ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ choe nyi ˙ ˙ ˙ @ ∑ ˙ @ ∑ œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ b . ˙ b ˙ b ˙ b œ b voz dukh ˙ b ˙ b j œ b ‰ Œ Œ . ˙ b @ ˙ b @ ∑ π œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b ? ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ‰ ‰ œ b œ b is tya ˙ b ˙ b ˙ b @ j œ b ‰ Œ Œ ˙ b @ π π π π π π π arco ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ ‰ zu yet? ∑ ˙ # ∑ ∑ œ b ‰ œ œ # ‰ œ n œ # ‰ œ 3 3 3 p p - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 163
&
&
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 136 ∑ ∑ ∑ œ œ # Œ œ œ # Œ 136 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 136 ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ b Lyu ∑ œ ˙ # 136 ∑ ∑ œ bœ œ œ # œ n œ œ 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b dei ∑ ˙ ∑ ∑ œ b ‰ œ œ # ‰ œ n œ # ‰ œ 3 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ # œ œ n 3 œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ Shto pod chi ∑ œ ˙ # ∑ ∑ œ bœ œ œ # œ n œ œ 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ‰ œ # ˙ 3 œ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ b œ nya li ˙ # ˙ ∑ œ ‰ œ # œœ œ # œ 3 3 œ œ œ b œ . œ œ b p p p p arco ∑ ∑ ∑ œ œ n Œ ˙ œ # œ œ 3 œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ # ˙ b œ ra zum œ ˙ # œ ˙ # ∑ œ b œ œ œ # œ n œ n œ 3 3 œœ Œ œœ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ‰ œ # œœ œ # œ 3 3 œ œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ b stra ˙ ˙ ∑ œ ‰ œ # œ œ œ # œ 3 3 œ œ œ b œ . œ œ b p ∑ ∑ Œ Œ œ # œ œ n 3 œ œ # œ n œ n Œ ˙ bŒ œ œ # Œ & ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ # œ œ b œ sti lyu œ ˙ # œ ˙ # œ # œ œ 3 œ b œ œ œ # œ n œ n œ 3 3 œœ # œ n œ Œ œœ # œ n œ Œ p p to B b clarinet
> > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 164
& & & & ? ? ? ? ? & & ? ? & & V & & ? ? ? & & B ? ?
- - - - - - - - -
& & & ? ? & & & ? ? ?
? ? ? & & B ? ?
÷
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Flute 1+2 Oboe 1+2 Clarinet 1+2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1+2 Trombone 1+2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Bass choir Œ œ œ b œ œ # œ œ b n œ œ œ œ # # œ œ n n 3 3 Œ œ œ b œ œ # œ œ n b œ œ œ œ # # œ œ n n 3 3 Œ œ œ b œ œ # œ œ b n œ œ n œ œ # # œ œ n n 3 3 Œ ˙ # Œ ˙ # œ n œ b œ œ n œ b œ Œ Œ œŒ ˙ # Œ ˙ # ˙ @ ∑ ˙ œ # Œ œ b œ ˙ œ # Œ œ b œ ˙ œ # ˙ # bov œ # Œ œ b œ ˙ œ # A Œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 3 3 Œ ˙ # q = 186 p cresc. p cresc. p cresc. sempre marcato p cresc. sempre marcato p cresc. p cresc. p cresc. p cresc. sempre marcato p cresc. sempre marcato p cresc. p cresc. RACHMANINOV / FRANCESCA DA RIMNINI / page 86 Flexatone p cresc. Flexatone p cresc. p cresc. El. Guitar Saw p cresc. Saw p cresc. p cresc. p cresc. p cresc. p cresc. div. p cresc. sempre marcato p cresc. q = 186 II á 2 p cresc. œ œ # œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b 3 3 3 œ œ # œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # n œ œ b 3 3 3 œ œ n # œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ b 3 3 3 œ J œ #˙ #3 œ j œ # - ˙ #3 ˙ # œ n ˙ # œ n œ # œ - œ # œ J œ #˙ #3 œ j œ # - ˙ #3 ˙ @ ∑ ˙ œ # Œ œ # œ n ˙ œ # Œ œ # œ n ˙ œ # ∑ œ # Œ œ # œ n ˙ œ # a Œ œ # œ n œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ J œ #˙ #3 J œ œ b b ‰ œ œ œ œ œœ n b œ œ b œ œ n # œ œ b n 3 3 J œ œ b b ‰ œ œ œ œ œ œ n b œ œ b œ œ # œ œ n b 3 3 J œ œ b b ‰ œ œ œ œ œœ n b œ œ b œ œ n # œ œ b n 3 3 Œ œ bœ nŒ œ bœ n˙ bœ ˙ b - œ Œ Œ œŒ œ bœ nŒ œ bœ n˙ @ ∑ ˙ œ Œ œ b œ ˙ œ Œ œ b œ ˙ œ ∑ ˙ n Œ œ b œ n ˙ n œ a Œ œ b œ n œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 Œ œ bœ nœ œ œ œ n # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b 3 3 3 œ œ œ œ # n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b b 3 3 3 œ œ œ œ n # œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ b b 3 3 3 œ J œ n˙ #3 œ J œ n˙ #3 ˙ bœ ˙ b - œ œ œ - œ œ J œ n˙ #3 œ J œ n˙ #3 ˙ @ ∑ ˙ œ Œ œ œ b ˙ œ Œ œ œ b ˙ œ ∑ ˙ Œ œ œ b ˙ œ a Œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 œ J œ˙ #3 œ œ b ‰ œ œ n n œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ n # œ œ b n 3 3 3 œ œ b ‰ œ œ n n œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ # n œ œ n b 3 3 3 œ œ ‰ œ œ n n œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ n # œ œ b n 3 3 3 Œ œœ #Œ œœ #˙ b œ ˙ b œ Œ Œ œŒ œœ #Œ œœ #˙ @ ∑ ˙ œ # Œ œ b œ ˙ œ # Œ œ b œ ˙ œ # ∑ ˙ œ # Œ œ b œ ˙ œ # a Œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 Œ œœ #œ œ # œ œ n # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b 3 3 3 œ œ # œ œ # n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b 3 3 3 œ œ # œ œ n # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ 3 3 3 œJ œ #œ #œ - J œ #œ # - B œ œ b œ œ œ b œ œ # œ - œ # œJ œ #œ #œ - J œ #œ #˙ @ ∑ ˙ œ # Œ œ # œ n ˙ œ # Œ œ # œ n ˙ œ # ∑ ˙ œ # Œ œ # œ n ˙ œ # a Œ œ # œ n œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ 3 3 3 B ˙ - œ # Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 165 14
& & V & &
Francesca & Paulo
& & & & ? B & & ? ? ?
? ? & & B B ?
÷ &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1+2 Tbn. 1+2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 7 J œ ‰ œ # œ n œ œ b œ œ b 3 3 J œ b ‰ œ œ œ # œ n œ œ b 3 3 J œ b ‰ œ œ # œ œ n œ œ # n œ œ n b œ œ œ œ b b 3 3 J œ œ ‰ œœ # œ œ n œ œ n # œ œ b n œ œ œ œ b b 3 3 ‰J œœ bœ n‰j œœ bœ n7 œ œ # œ n Œ Œ œ‰J œœ bœ nB ‰ - j œœ bœ n7 ˙ @ ∑ ∑ 7 œ œ # œ n ‰ J œ ˙ œ œ # œ n ‰ J œ ˙ œ œ # œ n œ # œ n ‰ J œ ˙ œ œ # œ n a ‰ J œ ˙ 7 œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ 3 3 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ 3 3 3 ‰ - j œœ bœ nII unis. œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ # 3 3 3 œ œ n œ œ œ œ J œ ‰ 3 3 œ œ œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ # ‰ 3 3 œ œ œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ œœ # œ n œ # 3 3 3 œœ œ # œ n œ #3 B œœ n œ # œ n œ # - 3 ˙œ b œ œœ . œ - J œœ #œ - J œ nœ #˙ @ ∑ ∑ ˙ œ # ‰ J œ ˙ ˙ œ # ‰ j œ ˙ ˙ œ # ˙ # ‰ J œ ˙ ˙ œ # a ‰ J œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 3 ˙œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 œ œ # œ # œ n œ n œ # Œ 3 3 Œ Œ œ œ œ # 3 Œ Œ œ œ œ # 3 œ œ # œ # œ n œ n œ # Œ 3 3 ˙œ # ˙ #œ ˙ bœ b ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ ∑ œ œ # œ # œ n œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ œ œ # 3 ˙œ # ˙ #œ n ˙ # œ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f f f f f ƒ ƒ unis. ƒ ƒ unis. unis. div. Piatti Œ Œ œ œ œ # 3 œ œ # œ # œ n œ œ # Œ 3 3 œ œ # œ # œ n œ œ # Œ 3 3 Œ Œ œ n œ œ # 3 ˙ nœ # ˙ #œ ˙ bœ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ˙ œ a ˙ œ Œ Œ œ œ œ # 3 œ œ # œ # œ n œ œ # Œ 3 3 ˙ nœ # ˙ #œ ˙ # œ ∑ f œ œ # œ n œ b œ œ n Œ 3 3 Œ Œ œ œ œ # 3 Œ Œ œ œ œ # 3 œ œ # œ n œ b œ œ n Œ 3 3 ˙œ # ˙ bœ n ˙ nœ b ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ ∑ œ œ # œ n œ b œ œ n Œ 3 3 Œ Œ œ œ œ # 3 ˙œ # ˙ bœ n ˙ n œ # ∑ f ∑ œ œ # œ n œ b œ œ n œ n œ œ # 3 3 3 œ œ # œ n œ b œ œ n Œ 3 3 Œ Œ œ n œ œ # 3 ˙ nœ # ˙ bœ n ˙œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ˙ œ a ˙ œ Œ Œ œ n œ œ # 3 œ œ # œ n œ b œ œ n Œ 3 3 ˙ nœ # ˙ bœ n ˙ n œ # ? ∑ > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen,
Giovanni's Inferno - score, - 166
& V & &
Don
& & & & & B B & & B ? ?
? & & V & & ? ? & & B ? ?
÷
Fl. 1+2 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1+2 Tbn. 1+2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. √ 13 œ œ # œ n J œ ‰ œ œ # œ n 3 3 J œ ‰ œ œ œ # J œ ‰ 3 œ œ œ œ œ # œ n œ œ œ n œ œ # œ n ∑ ∑ 13 œ #œ œ13 ∑ ∑ ∑ 13 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ a a œ œ 13 œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ n 3 3 3 œ œ # œ n œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ ƒ div. unis. (unis.) J œ ‰ œ œ # œ n J œ ‰ 3 œ œ œ # J œ ‰ œ œ n œ # 3 3 œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ # œ œ # ∑ ∑ œ œ j œ œ # 3 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ œ œ a œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # 3 3 3 œ # œ œ œ œ # œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ 3 3 œ # œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 B œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ∑ ∑ œ œ œ b ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b n œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ b œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ n œ œ # œ # œ œ # œ n œ œ # œ # œ œ # ∑ ∑ œ n œ œ n ∑ ∑ ÷ ∑ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 3 œ œ n # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ 3 3 3 œ n œ œ œ b œ œ œ n œ œ 3 3 3 Bass Drum ƒ ƒ J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ 3 3 3 ˙œ # ˙ Œ œj œ b ˙œ # ˙ ˙œ # ˙ . ˙ ˙ @ j œ ‰ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ œ œ # ˙ œ b ˙ ˙ œ œ b b ˙ . ˙ ˙ œ œ # ˙ œ b ˙ a . ˙ ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ # ˙ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï sempre marcato Ï Ï ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ó˘ = 62 Ó˘ = 62 œ œ b œ n œ b œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ b œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ ? œj œ œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ? . ˙ b ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ œ # ˙ b ˙ ˙ œ œ # n ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ œ # ˙ b ˙ a ˙ œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ b > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 167
&
& & & & & & B ? & & ? ? ?
& & V & & ? ? & & B B ?
÷ ÷
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1+2 Tbn. 1+2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 19 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ n œ œ # œ 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ n œ œ # œ 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ n œ œ # œ 3 3 3 œ n œ œ # ˙ # 19 ‰ j œ œ bj œ œ n œ œ # ˙ # œ n œ œ # ˙ # ˙ 19 ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ 19 ˙ # œ œ ˙ ˙ ˙ # œ n œ œ # œ n œ œ # ˙ # œ œ . ˙ ˙ # a œ n œ œ # 19 œ n œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # ˙ (unis.) œ # œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ ˙ nœ # . ˙ # œj œ b œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ˙ # ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ # œ œ # ˙ # . ˙ ˙ # # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ # œ œ # ˙ # ˙ # a ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ # J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 ˙ #œ # ˙ Œ œj œ ˙ #œ # ˙ ˙ #œ # . ˙ ˙ # ˙ @ j œ ‰ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ œ œ # ˙ # œ n ˙ ˙ # œ œ n b ˙ ˙ œ # ˙ # œ n ˙ a ˙ ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ œ - j œ œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # . ˙ ˙ n ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ œ # ˙ ˙ ˙ œ œ # # ˙ œ # ˙ œ # œ # ˙ ˙ a ˙ œ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ n J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ n œ # œ ‹ œ 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ n œ # œ ‹ œ 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ n œ œ n œ # œ ‹ œ 3 3 3 œ n œ # œ # ˙ # ‰ j œ œ b - j œ œ n œ # œ # ˙ # œ n œ # œ # . ˙ # ˙ ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ # œ œ ˙ ˙ ˙ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n ˙ # œ œ . ˙ ˙ # a œ n œ # œ n œ n œ # œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ # ˙ œ ‹ œ # œ œ # œ # œ œ ‹ œ œ # 3 3 3 J œ ‹ ‰ Œ Œ œ ‹ œ # œ œ # œ # œ œ ‹ œ œ # 3 3 3 J œ ‹ ‰ Œ Œ œ ‹ œ # œ œ # œ # œ œ ‹ œ œ # 3 3 3 J œ ‹ ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ ‹ œj œ b œ˙ nœ # . ˙ # ˙ nœ # ˙ # B ˙ # ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ ‹ œ œ # ˙ # ˙ ˙ # ‹ ˙ œ # ˙ œ # ˙ ‹ œ œ # . ˙ # ˙ ‹ a ˙ œ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ # Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 168
& & & & B ? & & B ? ?
& V & & ? ? & & B B ?
÷ ÷
2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1+2 Tbn. 1+2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 25 J œ n ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ n ‰ Œ Œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ n ‰ Œ Œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ 3 3 3 ˙œ # ˙ 25 Œ . œj œ b ˙œ # ˙ ˙œ # ˙ ˙ 25 ˙ @ j œ ‰ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ 25 ˙ n œ œ # ˙ œ b ˙ ˙ œ œ b b ˙ ˙ n œ # ˙ œ b ˙ a ˙ 25 ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ # ˙ RACHMANINOV / FRANCESCA DA RIMNINI / page 91 œ œ b œ n œ b œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ b œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ . œj œ œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ˙ b ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ œ # ˙ b ˙ ˙ œ œ # n ˙ œ # ˙ œ # œ # ˙ b ˙ a ˙ œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ b J œ # ‰ Œ Œ œ # œ œ # œ œ œ n œ œ # œ 3 3 3 j œ # ‰ Œ Œ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ 3 3 3 j œ # ‰ Œ Œ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ 3 3 3 œ n œ œ # ˙ # ‰ j œ . œ bj œ œ n œ œ # ˙ # œ n œ œ # ˙ # ˙ ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ # œ œ ˙ ˙ ˙ # œ n œ œ # œ n œ œ # ˙ # œ ˙ ˙ # a œ n œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # ˙ œ # œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # 3 3 3 J œ # ‰ Œ Œ œ # œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # 3 3 3 J ‰ Œ Œ œ # œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ # 3 3 3 J ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ # œj œ b œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ˙ # ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ # œ œ # ˙ # ˙ ˙ # # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ # œ œ # ˙ # ˙ # a ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ # J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ ‰ Œ Œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ ‰ Œ Œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 ˙ #œ # . ˙ Œ . œj œ ˙ #œ # ˙ ˙ #œ # ˙ ˙ # ˙ @ j œ ‰ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ œ œ # ˙ # œ n ˙ ˙ # œ œ n b ˙ ˙ ˙ œ # ˙ # œ n . ˙ a ˙ ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ ˙ nœ # . ˙ . œ - j œ œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ˙ n ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ œ # ˙ ˙ ˙ œ œ # # ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ # ˙ . ˙ a ˙ œ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ n
&
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 169
& &
÷ ÷ & ? & & V &
& &
? 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1+2 Tbn. 1+2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. Sop. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. 31 J œ # ‰ Œ ˙ n œ b œ œ n 3 ˙ # œ œ b œ b 3 j œ # ‰ Œ ˙ œ b œ œ n 3 ˙ ˙ j œ # ‰ Œ ˙ n œ b œ œ n 3 Ó ˙ # œ œ œ 3 J œ œ J œ œ œ # œ œ œ b j œ b j œ œ j œ œ œ # œ œ œ b j œ b 31 w ˙ ∑ ∑ ˙ b ˙ Ó ˙ ˙ b 31 ∑ ∑ 31 œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ b œ b œ œ b ∑ 31 ∑ ∑ ∑ 31 w j œ b ˙ Pa o–lo! ∑ 31 w w # @ ˙ ˙ # # @ w w @ ˙ ˙ n # @ w w @ ˙ ˙ # # @ J œ œ J œ œ œ # œ œ œ b j œ b J œ œ J œ œ œ # œ œ œ b J œ b f f f f f f f f f ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 533 Francesca f f div. f div. f div. f f f Bass Drum Ó = 93 Ó = 93 (h Ç = h) (h Ç = h) (unis.) J œ n ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ ‰ Œ Œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ n ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ 3 3 3 ˙ nœ # ˙ Œ œj œ b ˙œ # ˙ ˙œ # ˙ ˙ n ˙ @ j œ ‰ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ˙ œ œ # ˙ œ b ˙ ˙ œ œ b b ˙ ∑ ˙ œ # ˙ œ b ˙ a ˙ ˙ œ # ˙ œ # ˙ œ # ˙ n œ # ˙ n Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ ? ƒ ƒ RACHMANINOV / FRANCESCA DA RIMNINI / page 91 ƒ Ï unis. Ï Ï unis. Ï Ï Ï Ï Tempo I Tempo I unis. œ œ b œ n œ b œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ b œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ œj œ œ? ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ˙ b ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ # . ˙ b ˙ ˙ œ œ # n ˙ œ # ∑ ˙ œ # ˙ b ˙ ˙ œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ n œ # ˙ b J œ # ‰ Œ ˙ œ # œ # œ # 3 ˙ œ # œ # œ # 3 j œ # ‰ Œ ˙ n œ # œ # œ # 3 ˙ n ˙ j œ # ‰ Œ ˙ œ # œ # œ # 3 Ó ˙ n œ # œ # œ 3 j œ œ j œ œ œ œ œ œ # j œ # j œ œ j œ œ œ œ œ œ # j œ # w ˙ # & ∑ ∑ ˙ # ˙ # Ó ˙ ˙ # ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ # œ # œ # œ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ w j b ˙ Pa o–lo! ∑ w w @ ˙ ˙ # # @ w w @ ˙ ˙ n @ w w @ ˙ ˙ # # @ j œ œ j œ œ œ œ œ œ # j œ # J œ œ J œ œ œ œ œ œ # j œ # F F F F F F F F F ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 533 F F F div. F F F Tempo II Tempo II div. div. - - - - -Simon
& & B ? & & B ? ?
& ? ?
B B
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 170
& & &
B ? & & B ? ? ÷ ÷ & ? & & V & & & V ? ? & & B B ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1+2 Cla. 1+2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1+2 Tbn. 1+2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. √ √ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 35 J œ ‰ Œ Œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ ‰ Œ Œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 j œ ‰ Œ Œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ 3 3 3 ˙ #œ # ˙ 35 Œ . œj œ ˙ #œ # ˙ ˙ #œ # ˙ ˙ # 35 ˙ @ j œ ‰ œ Œ Œ œ Œ Œ 35 ∑ 35 ˙ œ œ # ˙ # œ n ˙ ˙ # œ œ n b ˙ ˙ 35 ∑ œ # ˙ # œ n ˙ a ˙ 35 ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # œ # ˙ # Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ ƒ ƒ RACHMANINOV / FRANCESCA DA RIMNINI / page 92 ƒ Ï unis. Ï unis. Ï unis. Ï Ï Ï Ï Tempo I Tempo I œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J œ ‰ Œ Œ œ œ b œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ œ œ œ n œ œ œ b œ œ # œ 3 3 3 J ‰ Œ Œ ˙ nœ # ˙ . œ - j œ œ˙ nœ # ˙ ˙ nœ # ˙ ˙ n ˙ @ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ œ # ˙ ˙ ˙ œ œ # # ˙ œ # ˙ œ # ∑ œ # ˙ ˙ a ˙ œ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ nœ # ˙ n J œ # ‰ Œ ˙ n ˙ # j œ # ‰ Œ ˙ ˙ j œ # ‰ Œ ˙ n ˙ # J œ œ J œ œ œ # œ œ j œ œ j œ œ œ # œ œ w ∑ Ó ˙ ∑ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w Pa ∑ w w # @ w w @ w w @ J œ œ J œ œ œ # œ œ J œ œ J œ œ œ # œ œ F F F F F F F F ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 533 F F div. F F F F Tempo II Tempo II div. div. œ b œ œ n œ # œ # œ œ # 3 œ œ b œ b œ n œ œ # œ 3 œ b œ œ n œ n œ œ œ 3 ˙ œ n œ œ œ œ b œ œ n œ # œ # œ n œ # 3 œ œ œ 3 œ b j œ b ˙ œ b j œ b ˙ ˙ ˙ # ˙ n ˙ b œ n œ j œ 3 ˙ œ # œ J œ 3 ˙ b œ # œ J œ 3 Ó ˙ ˙ ! œ b œ b œ b œ œ b œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j b ˙ o–lo! ˙ # Fran ˙ ˙ # # @ ˙ ˙ n ˙ ˙ n # @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # # @ ˙ ˙ n n @ . œ b j œ b ˙ @ ? œ b J œ b Ó F p Triangle π ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 532 Paolo F unis. - - - -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 171
&
& & &
? ÷ &
&
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Ÿ Ÿ 39 œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ # . œ œ œ . œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ w # w # 39 ˙ # j œ . . ˙ # J œ ∑ ∑ 39 w w ! 39 ∑ ∑ w # ce 39 w w # # @ w w # # @ w w # # @ w # @ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ # . œ # œ # œ . œ œ œ . œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ # œ # œ 3 ˙ # œ œ n w # œ # œ # œ # œ # œ 3 ∑ Ó ˙ # ? ˙ # œ # œr n w w ! ∑ ∑ w w w # # @ ˙ ˙ # # @ ˙ ˙ # @ w w # # @ œ # œ # œ # œ # œ 3 ˙ # œ œr n F p con slancio J œ . ‰ Œ Ó J œ n ‰ Œ Ó J œ . ‰ Œ J œ # ‰ Œ œ n œ # œ n œ n œ # 3 œ n œ # œ n œ n œ # 3 w # w œ # œ œ œ œ œ . œ # œ œ . œ œ œ ∑ w n w # w w J œ ‰ Œ ∑ ∑ w œ n œ # œ œ œ # 3 ˙ ˙ n @ ˙ ˙ @ œ n œ # œ œ œ # 3 w # @ w unis. œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ # œ œ n œ n œ # œ œ # œ n œ ˙ # ˙ n w w œ œ # œ œ œ œ . œ œ # œ . œ œ œ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ w sca! œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ ˙ ˙ # # @ œ @ œ @ w # @ B w unis. - - - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 172
& & & B ? & ? & B ? ?
? V &
B ?
& & &
? ? ÷ & ? & V & & B B ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 43 œ Œ ˙ n ˙ œ Œ ˙ Ó ˙ n œ Œ ˙ ˙ n j œ œ j œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ œ œ œ 43 w w ∑ J œ ‰ Œ J œ n ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ˙ 43 J œ ‰ Œ ∑ 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 43 w Pa 43 w w @ w w n @ w w @ j œ œ j œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ F f div. div. div. F F œ # œ # œ # œ # œ 3 œ # œ # œ # œ # œ 3 œ # œ # œ # œ # œ # 3 ˙ # œ # œ # œ # œ # œ # œ 3 œ # œ # œ # œ # œ 3 œ # j œ # ˙ œ # j œ # ˙ w # w # ∑ Œ œ # œ œ n œ œ b w # w # w # ∑ œ # œ œ # œ # œ # œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ j # w o–lo! w w # # @ w w # @ w w # # @ œ # j œ # ˙ œ # j œ # ˙ F œ n Œ ˙ b œ # Œ ˙ b œ Œ ˙ œ Œ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ # J œ œ J œ œ œ # œ œ j œ œ j œ œ œ # œ œ w w ∑ j œ ‰ Œ J œ n ‰ Œ J œ n ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ˙ ∑ œ œ # œ n œ n œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ w Pa w w # @ w w n @ w w @ J œ œ J œ œ œ # œ œ J œ œ J œ œ œ # œ œ œ b œ n œ œ b œ 3 œ œ b œ b œ œ 3 œ b œ œ œ b œ b 3 ˙ b œ œ b œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ 3 œ b j œ b ˙ b œ b j œ b ˙ b w ˙ œ œ & Ó œ b R œ œ b œr w b w w b ∑ œ b œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ j œ b w o–lo! Ó œ b R œ O mia w w # # @ w w ‹ # @ w w b b @ œ b j œ b ˙ ? œ b J œ b ˙ f f f - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 173
& & & B ? & ? & & ? ?
? ÷ ÷ &
V & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 47 œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ # œ œ n œ # œ œ œ œ w w 47 œ ˙ œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ ˙ œ œ # ˙ œ œ ˙ œ 47 w w @ w @ 47 œ œ n œ # œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ ∑ w vi 47 j n ˙ ˙ n n j ˙ ˙ j œ ˙ ˙ # j œ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ w w @ w @ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f f f f Triangle f Bass Drum F f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unis. unis. unis. œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ œ œ œ ˙ œ # œ œ n œ # œ œ J œ œ J œ œ n œ # œ œ J œ œ J œ w w w ˙ ˙ # ˙ ˙ # w ˙ ˙ # ˙ ˙ # w w w @ w @ œ œ # œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w j ˙ ˙ J œ œ J œ j œ ˙ ˙ # J œ œ J œ ˙ ˙ ˙ ˙ w w @ w @ J œ œ J œ œ # œ # J œ œ J œ œ # œ # J œ œ J œ œ # œ # J œ œ J œ œ # œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ # œ w w œ # ˙ œ # œ # ˙ # œ # w w w œ ˙ œ w w J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó ∑ w ta! œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ # w w @ w @ ƒ ƒ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ # ˙ œ # œ œ œ œ # œ n œ œ # œ n œ # ˙ # œ w w œ # ˙ # œ œ ˙ œ ? ∑ ∑ w œ ˙ # œ # w w ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ Non œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # w w @ B w @ - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Ÿ > Ÿ > Ÿ > Ÿ > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 174
& & & & & & B ? & & & & ? ? ?
?
& & &
? ÷ ÷ &
& & B
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 51 J œ # ‰ Œ Ó j œ # ‰ Œ Ó œ # œ œ J œ # œ Œ œ # œ ˙ ˙ œ # œ n j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó 51 ˙ œ # œ ˙ œ # œ n J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ 51 J œ ‰ Œ 51 ∑ 51 œ # œ œ J œ # fu mai tan to 51 œ # œ œ J œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ . œ j œ ˙ j œ ‰ Œ Ó p p p p p p p p p p p p p p p p p p ‰ œ œ # œ # œ # œ ‰ œ œ # œ # œ # œ ˙ # œ # w œ # J œ # œ # œ w # ‰ œ œ œ ˙ b ‰ œ œ œ ˙ b œ j œ # ˙ w ∑ ∑ ‰ œ œ œ J œ ‰ Œ ∑ œ # ˙ œ # fol le il ˙ # œ # œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ # œ # œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ b œ b ‰ œ . œ œ J œ b ‰ Œ π π p π π œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ # œ ˙ # œ œ n œ œ # œ w n ‰ œ # œ œ # ˙ ‰ œ # œ . œ # ˙ œ œ œ # œ œ œ œ # œ n ∑ ∑ ‰ œ œ œ J œ ‰ Œ ∑ œ œ œ # œ de si de rio œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ n ‰ œ # œ œ # œ œ ‰ œ # œ . œ # J œ ‰ Œ ˙ œ R œ # ˙ œ œr # ˙ œ œr # ˙ # ˙ # ˙ œ œr # ˙ œ œr # ‰ œ œ œ œ # J œ # ‰ œ œ œ œ # j œ # w # w # Œ ‰ J œ # Ó Œ ‰ j œ # ‰ œ œ œ J œ ‰ Œ Ó Œ ‰ J œ ∑ ˙ j œ # j œ mi o di ˙ œ œr # œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ . œ # J œ # ‰ œ œ œ œ # J œ # F F F F Triangle F F F ∑ œ # œ œ n J œ # œ œ n œ # œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ # œ n ˙ ˙ ˙ ˙ j œ ‰ Œ œ # œ J œ ‰ Œ œ # œ n ∑ ∑ Œ Œ Œ Œ ∑ œ # œ œ J œ # mi spez zo œ # Œ te! œ # œ œ n J œ # œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ œ œ œ # œ n œ J œ # B œ Œ œ Œ p p p p p p p p ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 543 P p pizz. p - - - - - - - --> > > > fl fl fl > > fl fl fl > > fl fl fl > fl fl fl > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 175
& & & B ? & ? & & ? ? ?
? & V
B
& &
? ÷ ÷ &
& V & & B B ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 56 ∑ ˙ # œ # ˙ # Œ ˙ # œ # w # ‰ œ œ œ œ b Œ ‰ œ œ œ œ b Œ 56 ˙ œ # ˙ œ # ∑ ∑ ∑ 56 ‰ œ œ œ œ Œ ∑ 56 ∑ ∑ 56 œ # J œ # ˙ l'a ni ma ∑ 56 ˙ # œ œ œ # œ # œ # œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # ˙ # œ # ‰ œ œ œ œ b Œ F F p F ∑ œ œ œ # œ ∑ œ n œ œ # œ . ˙ # œ n ‰ œ # œ œ # œ Œ ‰ œ # œ œ # œ Œ . ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # œ co me u no ∑ œ œ œ # œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ‰ œ # œ œ # œ Œ p p p ∑ ˙ œ j œ # w # w # œ ‹ # œ w # œ ‹ œ # œ n ‰ œ œ . œ œ # J œ # ‰ œ œ œ œ # j œ # ˙ # . œ j œ ˙ . œ J œ # ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ w ste ∑ w w œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # w ‰ œ œ œ œ # J œ # arco œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ # œ # œ œ # œ # R œ n ˙ œ # œr n ˙ ˙ # J œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ w # w # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # Ó lo. ∑ œ # R œ # œ œ # œ # œ # œ # œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ # œ ‹ œ ? ˙ # J œ ‰ Œ S S S S ∑ w n w n ∑ w n w w n w w n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w O œ # n œ œ R œ ˙ w w @ w w n @ # œ n œ n . . œ R œ n ˙ ˙ j œ n p p p p p p p ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 557 F p p p p p (poco meno mosso) (poco meno mosso) - - - - - - -- -> > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 176
& & & & B ? & ? & & ? ? ?
?
& &
? ? ÷ ÷ & ? & V & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 61 ∑ œ ˙ # œ œ ˙ # œ ∑ œ ˙ # œ w w 61 œ ˙ # œ w ∑ ∑ ∑ 61 ∑ ∑ 61 ∑ 61 œ ˙ # œ re di 61 œ # œ œ R œ ˙ w @ w @ # œ œ œ R œ ˙ ˙ ∑ ˙ # œ . ˙ # œ ∑ ˙ # œ n w ? w ˙ # œ w n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # œ gau di œ # œ œ R œ ˙ w @ w @ # œ œ œ R œ ˙ ∑ S S S S div. S œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ n œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ w n w & w w w w ∑ w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w w w ∑ w tu ∑ w w @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 w w @ w w @ w @ w f f f f f f f f f f F F f f p f ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 550 f f f f f f A tempo A tempo œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ # œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ # œ œ 3 3 œ n œ œ œ # œ œ 3 3 œ œ œ œ n œ œ 3 3 ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ∑ œ Œ ˙ ∑ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ 3 3 3 3 ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ # ∑ ˙ ˙ sei ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ 6 6 ˙ ˙ @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ # @ ˙ @ ˙ # ˙ œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ # œ n œ œ œ œ 3 3 w # w w # w œ Œ œ j œ # œ Œ œ j œ # w w ∑ w ∑ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w w w w # ∑ w # mi ∑ w w # # @ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 w w @ w w @ w @ B œ Œ œ J œ # f f -- - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 177
& & & & B ? & ? & & ? ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ?
÷ &
&
4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 66 œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ n œ œ 3 3 œ n œ œ œ # œ œ 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ 66 ˙ ˙ # ˙ ˙ n ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ B ˙ ˙ ∑ 66 w 66 œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 ∑ ∑ 66 ˙ # o 66 w w # # @ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ˙ ˙ @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ? ˙ # ˙ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ # œ # œ # œ œ œ # œ œ # œ # œ œ # w w # w w w # w w # w ∑ ∑ w fiu w w @ w w # @ œ œ # œ # œ # œ œ œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ # œ œ # œ # œ œ # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f f F F F f ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 538 ƒ ƒ ƒ unis. ƒ ƒ f œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ # œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 ˙ n ˙ b ˙ n ˙ b œ œ # œ # œ # ˙ # ˙ n ? œ œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # w n ˙ ˙ # ˙ n ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ œ # œ # œ # me ter œ œ œ # œ # œ # œ œ œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # ˙ n @ ˙ b @ ˙ n ˙ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 ˙ ˙ # B ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ œ # Œ œ # œ œ œ ˙ ˙ # ? ˙ # ˙ w w ∑ ∑ œ # œ œ œ ri bi le di œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ ˙ @ ˙#@ B ˙ ˙ # p - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 178
?
V & & B B ?
& & & & B ? & ? & & ? ? ? ?
&
÷ ÷ & ? & V & & B B ? 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ 70 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ # 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ 3 3 3 3 3 ˙ # . œ œ ‹ œ J œ œ # 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ 3 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ n 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ 3 3 3 3 3 w œ œ œ œ b ˙ 70 w # œ w œ n ∑ j œ # ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Ó Œ j œ ‰ Œ Ó Œ 70 w œ ∑ 70 ∑ ∑ 70 Œ œ io ˙ # ˙ Œ san gue 70 ˙ # œ œ ‹ œ œ œ # # @ ˙ # œ œ ‹ œ œ # œ n œ 3 w w # @ œ œ n @ & œ n @ œ @ œ b @ œ @ œ @ œ n œ œ b œ œ f f f f f f p p p p p p f œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ n œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ n œ œ œ œ 3 3 œ n œ œ œ œ œ 3 3 w w n w w Ó œ J œ w w w w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w w w w ˙ œ son ∑ w w n n @ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 w w @ w @ w @ w f f f f f F f f p f ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 551 ƒ ƒ div. ƒ ƒ ƒ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ n œ œ œ # œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ 3 3 3 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # tut ta ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ # # @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ 6 6 ˙ ˙ @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 w ? w w w œ Œ Ó œ Œ w w w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w w w w w tu ∑ w w @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 w w @ w @ B w @ w- - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 179
&
& & &
&
? ÷ ÷ & V & & B B ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ 74 ∑ ∑ ∑ w w 74 w n w ∑ ∑ ∑ 74 ∑ ∑ 74 w a 74 # œ œ œ R œ ˙ w w @ w w @ # œ œ œ R œ ˙ p p p p ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 557 p p p p (poco meno mosso) (poco meno mosso) unis. ∑ ∑ ∑ w n w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w vie # œ œ œ R œ ˙ w w @ w w @ # œ œ œ R œ ˙ w p F p ∑ ∑ ∑ w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ ni, Fran # œ œ œ R œ ˙ w w @ w w @ # œ œ œ R œ ˙ w ∑ ∑ ∑ w w w w n w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ces # œ œ œ R œ ˙ w w @ w w @ # œ œ œ R œ ˙ ˙ ˙ Ó Ó œ 3 Ó Ó œ 3 œ 3 œ 3 Ó Ó œ 3 ˙ ˙ œ 3 ˙ # ˙ œ 3 ˙ ˙ œ 3 ˙ ˙ Œ 3 ˙ ˙ Œ 3 & Ó œ 3 Ó Ó œ 3 Œ ‰ R œ B Œ ‰ R œ Ó Œ ‰ R œ ∑ ∑ ˙ Œ ca. # œ œ œ R œ ˙ œ 3 ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ œ 3 ˙ ˙ # @ ˙ ˙ œ œ @ 3 # œ œ œ R œ ˙ œ 3 ˙ ˙ œ 3 f f f f f f f f f f f f f f f f f f œ R œ œ œ œ R œ # œ œ œ R œ # œ œ œ œr œ œ œ n œr œ œ œ œr # œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œr œ œ œ œr # œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ œ Œ ˙ ∑ œ R œ œ œ œ œ R œ œ # œ œ œ œ ww # @ œ R œ # œ œ ˙ œ œ ˙ S S S S S S S S f f S S f ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 554 S S S S A tempo A tempo - - - - - -> > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 180
& & & ? ? & ?
& ? ? ?
&
? ÷ ÷ & & B B ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 80 œ R œ œ œ œ R œ # œ œ œ R œ # œ œ œ œr œ œ œ n œr œ œ œ œr # œ œ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ 80 ˙ ˙ ˙ ˙ œ œr œ œ œ œr # œ œ . ˙ # œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ 80 œ Œ ˙ ∑ 80 œ R œ œ œ œ œ R œ œ # œ œ œ œ ww # @ œ R œ # œ œ ˙ œ œ ˙ S S S S S S S S S S S S S S œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ # œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ n œ ˙ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ ˙ # . . œ R œ ˙ # œ R œ ˙ # œ R œ œ Œ Œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ˙˙ # @ œ œ @ œ @ œ œ # œ œ ˙ œ œ œ R œ œ œ œ R œ # œ œ œ R œ # œ œ œ R œ œ œ œ R œ n œ n œ œ n œr # œ œ œ œ œ R œ œ œ œ œr œ œ ˙ œ œ ˙ œ R œ œ œ . . œ œr # œ œ ˙ n ˙ # ˙ ˙ # ˙ œ œr œ Œ . . œ R œ ∑ . . œ R œ œ œ . . œ œ R œ # œ œ ˙ ˙ n @ ˙ ˙#@ œ R œ # œ œ œ œ œ R œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ n œ œ œ w w œ # ˙ œ œ # ˙ œ w # w # œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w # @ œ n œ œ œ œ ˙ ˙ Bass Drum œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ n œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # J œ n œ œ œ # J œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ#@ œ @ œ @ œ @ & œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ p > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen,
Inferno - score, - 181
& & & & & ? ? & & & & B ? ?
Don Giovanni's
& & & & & & ? ? & & & & B ? ? ? ÷ ÷ & ? & V & & & B ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 85 œ J œ œ œ w ‹ œ J œ œ œ w œ J œ œ œ w œ J œ œ œ w ‹ w œ ˙ œ w œ ˙ œ w œ J œ œ œ w œ j œ œ œ 85 w œ ˙ œ w œ ˙ œ œ J œ œ œ w œ j œ œ œ w w œ J œ œ œ w œ J œ œ œ w œ J œ œ œ 85 w œ j œ œ œ 85 Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 85 w œ ˙ œ Dam mi la w œ ˙ œ Dam mi la 85 . œ œ œ J œ œ œ œ œ œ w w æ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ w w n æ œ œ j œ œ œ œ œ œ w w ‹ æ w æ œ œ j œ œ œ œ œ œ w æ œ j œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 562 f f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Ó = 60 Ó = 60 œ J œ # œ œ w ˙ œ J œ œ œ w ˙ œ J œ œ œ w ˙ œ J œ œ œ w ˙ w œ œœœœ œ w œ œœœœ œ w œ Œ w œ Œ w œ œœ - œ - œ œ w œ œœœœ œ ? œ J œ œ œ w ˙ œ j œ œ œ w ˙ w œ Œ w œ Œ w œ Œ Ó w œ Œ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # Ó Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ w œ œœœ˙ boc ca! w œ œœœ˙ boc ca! . œ œ J œ œ œ w æ ˙ œ œ œ # J œ œ œ œ œ œ w w æ ˙ œ œ j œ œ œ œ œ œ w w æ ˙ w w æ œ œ Œ Ó Ó w w æ œ œ Œ ƒ ƒ w œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ 3 w œ œ œ œ œ 3 ˙ B ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ w w ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ w w æ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ œ 3 w ˙ Triangle Bass Drum ˙ œ w ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ ‹ œ œ œ # œ œ œ 3 . ˙ œ w ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ‹ œ w ˙ œ w œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ ˙ œ œ Œ œ œ ˙ ‹ œ œ Œ œ œ w ˙ ˙ œ j œ œ œ w ˙ ˙ w œ Œ Ó œ œ n œ œ œ œ œ Œ Ó 3 œ œ œ œ n œ œ 3 ∑ Œ œ w An co Œ œ w An co w w æ w w æ ˙ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ ˙ æ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 B œ j œ œ œ w æ ? œ J œ œ œ œ Œ S S S S S S S S S S S f f-> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 182
J œ ˙ J œ n ˙ n J œ # ˙ J œ
˙ n J œ # ˙ J œ n ˙ n J œ # ˙ J œ ˙ n J œ ˙ J œ n
˙ n J œ ˙ J œ n
˙ n J œ ˙ j œ n
˙ n j œ ˙ j œ n
˙ n J œ ˙ J œ n
˙ n J œ ˙ J œ n
˙ n J œ ˙ J œ
˙ n j œ ˙ J œ n
˙ n J œ # ˙ j œ ˙ J œ ˙ j œ n
˙ n j œ ˙ j
& & & & & & B ? & ? & & B ? ? ? ÷ ÷ & ? & V & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. ~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 89 ˙ œ w ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ œ w ˙ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ ˙ ˙ ˙ ? œ j œ # œ œ ˙ ˙ 89 ˙ # œ w ˙ ˙ ˙ ˙ n & œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ n œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ n ˙ œ w ˙ # œ w ˙ œ Ó ˙ 89 œ j œ œ œ w ˙ ˙ ∑ w œ Œ 89 œ œ œ # œ œ œ # œ Œ 3 œ œ # œ œ œ œ # Ó ∑ 3 ∑ 89 ˙ œ w ra! An co ˙ œ w ra! An co 89 w w æ w w æ ˙ æ œ œ œ œ œ œ 3 ˙ ˙ æ œ œ œ œ œ œ 3 œ J œ œ œ w w æ œ J œ # œ œ ˙ æ ˙ æ S S S S S S S S S S
˙
œ n ˙ j œ ˙ j œ w æ w æ w w ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ra! ˙ ˙ ∑ ra! ˙ n æ J œ ˙ æ J œ n ˙ ˙ n n æ J œ œ # # ˙ ˙ æ J œ œ n ˙ ˙næ J œ œ # ˙ ˙ æ J œ œ n ˙ n æ j œ ˙ æ j œ œ n ˙næ J œ ˙ æ j œ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ œ b œ œ œ œ . œ œ œ œ b œ œ œ œ . œ œ œ œ b œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ b œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w æ ∑ ∑ ∑ Œ Ah! ∑ w w æ œ b œ œ œ œ œ œ œ w w # æ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w æ f f subito p subito p subito p subito p subito p subito p subitop subito p subito p subitop subito p subito p subito p subito p ZANDONAI / FRANCESACA DA RIMINI / page 568 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ div. ƒ (h Ç = h) (h Ç = h) f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ # ˙ ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ B œ b œ œ œ œ œ œ œ B œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ w æ ∑ ∑ ∑ ∑ w w æ œ b œ œ œ œ œ œ œ w w # æ œ b œ œ œ œ œ œ œ B œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w æ- -- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 183
& & & & & B B & & & & B ? ? ?
&
÷ ÷
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 93 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ ‰ Œ ˙ b J œ ‰ Œ ˙ b j œ # ‰ Œ ˙ b j œ # ‰ Œ ˙ b j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó 93 j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ Œ ˙ # J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ Ó 93 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ 93 œ b R œ b ˙ La scia lo! 93 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w æ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f f f f f f f f f f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b Ó ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ # ˙ # ˙ # ∑ ∑ ∑ œ b R œ b œ œ La scia lo! Me œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w æ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ b Ó ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ˙ # ˙ # ˙ # ∑ ∑ ∑ w b pren œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w æ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b di! œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w æ w w # w w w w # œ œ j œ œ œ 3 œ œ j œ œ œ 3 w w # w w œ # . œ J œ œ œ 3 œ . œ J œ œ œ 3 œ œ J œ œ œ 3 ˙ œ ∑ ˙ J œ n Ec co œ ! œ # ! œ # ! œ ! œ ! œ # ! œ ! œ ! œ # ! œ ! œ ! œ # ! œ # ! œ ! œ ! œ # ! œ ! œ # ! œ # ! œ ! œ ! œ # ! œ ! œ ! œ#! œ ! œ ! œ # ! œ # ! œ ! œ ! œ # ! œ œ j œ œ œ 3 œ œ j œ œ œ 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f f f f F F F f unis. div. - - - - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 184
& & & B B ?
& & & & & & B ? & & & & B ? ?
÷ ÷ & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 98 œ œ œ # ˙ 3 ˙ œ b J œ ˙ œ œ œ œ œ # ˙ 3 œ œ œ # œ œ 3 ˙ ˙ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ # œ n œ # œ œ 98 ˙ œ œ ˙ . œ b j œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ # Œ œ Œ 98 œ Œ ∑ 98 ˙ mi! 98 œ œ œ # œ n œ 3 ˙ ˙#æ œ œ n æ œ œ æ ˙ ˙#æ œ œ n æ œ œ æ & œ @ œ # @ œ n ! œ # ! œ ! œ ! œ œ # œ n œ # œ œ unis. Triangle œ b œ œ b œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ b œ œ b œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ b œ œ b œ œ œ # œ n œ œ # œ n œ œ # œ œ n œ # œ n œ j œ œ œ œ j œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ # œ n œ œ # œ œ n œ # œ n œ b œ œ b œ œ œ # œ n œ . œ j œ œ œ œ J œ œ œ œ j œ œ œ œ J œ œ œ w w @ œ b ! œ ! œ b ! œ ! œ ! œ # ! œ n ! œ ! œ b ! œ ! œ b ! œ ! œ ! œ#! œn! œ ! œ ! œ#! œn! œ ! œ ! œ b ! œ ! œ#! œ j œ œ œ ? œ j œ n œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f ƒ ƒ ƒ œ œ b œ œ # œ œ n œ œ b œ œ n œ œ # œ œ n œ # œ n œ œ b œ œ # œ œ n œ n œ b œ œ n œ œ # œ œ n œ # œ n œ œ b œ œ # œ œ n œ n œ b œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ b j œ # œ œ # ? œ b j œ # œ œ # œ œ b œ œ # œ œ n œ n œ b œ œ n œ œ # œ œ n œ # œ n œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ œ b œ œ # œ œ n œ n œ b œ b j œ # œ œ # œ b j œ # œ œ # œ b j œ # œ œ # œ J œ œ œ w w @ œ ! œ # ! œ n ! œ # ! œ ! œ n ! œ ! œ b ! œ ! œ#! œn! œ#! œ ! œ n ! œ n ! œ b ! œ ! œ # ! œ n ! œn! œ ! œ b ! œ ! œ#! œ b j œ # œ œ # œ b j œ # œ œ # J œ ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó ∑ w J œ ‰ Œ Ó ∑ J œ b ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ Ó w w q = 60 S π S S Lento Lento q = 60 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ B ˙ œ b . ˙ œ b > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 185
?
& B B ?
& & & &
? &
? ÷ ÷ & & &
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ 103 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 103 ∑ ∑ ∑ ∑ 103 J œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ 103 ∑ 103 w w w # w w b w b ∏ ∏ div. ∏ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ b Œ Ah! w w w w w w morente π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w b Pa w w # w n w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ o w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ˙ œ Œ lo! w æ w æ w æ w w æ w π ∏ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ w æ w # æ w æ w w æ w - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 186
& & ?
& & & B ? ?
B ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 109 ˙ ˙œ œ ˙ ˙œ œ ˙œ ˙ ˙ 109 ˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ 109 . ˙ 109 œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ ∑ 109 ˙ ˙ @ ˙œ ˙œ ˙œ ˙ ˙ œ ˙ œ a ˙ œ 109 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ n œ œ 3 3 3 ˙ ˙ @ ˙ ! p p p p p p p p p p p p RACHMANINOV / FRANCESACA DA RIMINI / page 350 Wind Machine p Flextaone p p El. Guitar p Saw p Saw p p div. p div. p p p unis. Ó˘ = 62 Ó˘ = 62 ˙ ˙œ œ ˙ ˙œ œ ˙œ ˙ ˙ ˙ ˙œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ∑ ˙ @ ˙œ ˙œ ˙œ ˙ ˙ œ ˙ œ a ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ n œ œ 3 3 3 ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ˙œ œ # ˙ ˙œ œ # ˙ #œ ˙ ˙ ˙ ˙œ œ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ . ˙ œ œ œ œ # Œ œ œ œ œ # Œ œ œ œ œ # Œ ∑ ˙ . @ ˙œ ˙œ ˙œ ˙ ˙ œ # ˙ # œ a ˙ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ˙œ œ # ˙ ˙œ œ # ˙ #œ ˙ ˙ ˙ ˙œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ Œ œ œ œ œ # Œ œ œ œ œ # Œ œ œ œ œ # ∑ ˙ @ @ œ ˙œ ˙œ ˙œ ˙ ˙ œ # ˙ # œ a ˙ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 ˙ ˙ @ ˙ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ j œ œ ‰ Œ Œ ? j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ ‰ Œ Œ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ ƒ F F ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ S unis. F unis. F F F Ó˘ = 84 Ó˘ = 84 unis. gliss. > Simon
& & ? ? & & & B ? ? ? & ? & & V & & ? ? & & B ? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 187
& & & & ? ? ? & B ? ? ? & & V & & ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1+2 Trp. 1 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 114 ∑ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ 114 J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ 114 ∑ ∑ 114 ˙˙˙ ˙˙˙˙Nyet ˙Nyet 114 ∑ œœ œ # œ n œ n œ œ # 3 3 j œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ n ‰ œ ‰ œ # j œ ‰ j œ # ‰ 3 œ ‰ œ # j œ ‰ j œ # ‰ 3 F F F Ï Ï Ï Ï Ï (I) Ï Ï Flexatone ∑ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ J œ œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ ∑ œœœœœ œœ œœœœœœœbo le œœbo le œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 j œ œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ # ‰ F F F ∑ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ J œ œ n ‰ J œ œ ‰ J œœ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œœœœœ œœ œœœœœœœye ve œœye ve œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 ˙œ œ n œ # 3 j œ n ‰ J œ ‰ j œ œ # ‰ œ ‰ œ # j œ ‰ j œ n ‰ 3 œ ‰ œ # j œ ‰ j œ n ‰ 3 ∑ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ J œ œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙lee ˙lee œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 j œ œ ‰ j œ œ n ‰ j œ œ # ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ F ∑ j œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œkoi œ œkoi œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 j œ œ n ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ - - - - - - -- - - - - - -Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 188
& & & & ? ? & & & B ? ? ? & & V & & ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 119 ∑ j œ œ ‰ j œ œ n ‰ j œ œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ 119 Œ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ 119 ∑ 119 ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙skor ˙skor 119 œ ‰ œ œ n ‰ œ b œ ‰ œ 3 3 3 œ ‰ œ œ n ‰ œ b œ ‰ œ 3 3 3 j œ œ ‰ J œ ‰ j œ œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ∑ j œ œ n ‰ J œ œ ‰ J œœ # b ‰ j œ # ‰ j œ n ‰ J œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ # ‰ J œ n ‰ J œ b ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ # ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œbee œ œbee œ n œ œ # œ ‰ œ n œ # œ n œ # 3 3 3 œ n œ œ # œ ‰ œ n œ # œ n œ # 3 3 3 J œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ # ‰ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 J œ ‰ J œ b ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Œ . œŒ . œŒ œ œŒ œŒ œŒ œkak Œ œkak ∑ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 J œ ‰ J œ b ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ b ‰ J œ n ‰ f f f F F F F unis. œœ œ # œ n œ n œ œ # 3 3 j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ n ‰ œœ œ # œ n œ n œ œ # 3 3 œœ œ # œ n œ n œ œ # 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ œœ. œ. œœ œœ œœœœœœœvspo mi œœvspo mi ∑ œœ œ # œ n œ n œ œ # 3 3 œœ œ # œ n œ n œ œ # 3 3 œ ‰ œ # J œ ‰ J œ # ‰ 3 œ ‰ œ # J œ ‰ J œ # ‰ 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 j œ œ ‰ j œ œ b ‰ j œ œ ‰ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ Œ j œ ‰ J œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ˙. ˙˙ ˙˙˙˙nat ˙nat œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ # ‰ - - - - -- - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 189
& & & & ? ? & & & B ? ? ? & & V & & ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 124 ˙œ œ n œ # 3 j œ œ n ‰ j œ œ ‰ j œœ # ‰ ˙œ œ n œ # 3 ˙œ œ n œ # 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ 124 J œ n ‰ J œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ 124 j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ 124 œ œœ œ. œ œ . œ œœ œ. œ . œœ œo œ œo 124 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 ˙œ œ n œ # 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ J œ n ‰ 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ J œ n ‰ 3 3 J œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ b ‰ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ J œ b ‰ J œ n ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ œœœœ. œ œ. œ œœœ. œ. œœœvre me œœvre me œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 J œ œ ‰ J œ œ b ‰ J œ œ n ‰ J œ ‰ J œ b ‰ J œ n ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ n ‰ J œ œ ‰ ∑ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ œœœœ. œ œ. œ œœœ. œ. œœœni sha œœni sha œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 œ ‰ œ # œ ‰ œ œ n ‰ œ # 3 3 3 J œ œ b ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ n ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ # n ‰ J œ œ ‰ ∑ J œ ‰ J œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ J œ n ‰ J œ ‰ Œ J œ # ‰ J œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ˙˙. ˙ ˙˙. ˙˙stli ˙stli œ ‰ œ œ n ‰ œ b œ ‰ œ 3 3 3 œ ‰ œ œ n ‰ œ b œ ‰ œ 3 3 3 œ ‰ œ œ n ‰ œ b œ ‰ œ 3 3 3 J œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ f f F F F J œ œ n ‰ J œ œ ‰ J œœ # b ‰ J œ œ # n ‰ J œ œ n ‰ J œ œ ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ Œ J œ ‰ J œ # ‰ ∑ j œ # ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ n ‰ J œ # ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ œœ #œ. œ #. œ œœ œ # #œœ #. œœ #œœ #vom vne œ. œ #vom vne œ n œ œ # œ ‰ œ n œ # œ œ 3 3 3 œ n œ œ # œ ‰ œ n œ # œ œ 3 3 3 œ n œ œ # J œ ‰ œ # œ œ 3 3 J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ f f - - - - - - - -- - - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 190
& & & & ? ? & & & B ? ? ?
÷ ÷ & &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 129 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ 3 3 J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ 129 ∑ ∑ ? J œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ 129 j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ 129 ˙˙˙ ˙˙˙˙sha ˙sha 129 œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f f f f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unis. ˙ # ˙ ˙ # ˙ # J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ˙ ˙ j œ œ # ‰ Œ Œ J œ # ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ # ˙ # ˙ ˙ # # ˙ # ˙ # ˙ # ˙ # œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ƒ ƒ unis. œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ 3 3 J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ 3 3 œ ‰ œ # œ n ‰ œ n œ 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 œ ‰ œ œ b ‰ œ œ ‰ œ n 3 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ˙ # ˙ ˙ # ˙ # J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ˙ ˙ j œ œ # ‰ Œ Œ J œ # ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ # ˙ # ˙ ˙ # # ˙ # ˙ # ˙ # ˙ # œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ƒ ƒ unis. Bass Drum œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œ œ ˙ ˙ œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œ ˙ œ ˙ j œ ‰ ˙ J œ ‰ ˙ J œ œ ‰ ˙ ˙ J œ ‰ ˙ J œ ‰ ˙ j œ ‰ ˙ Œ ˙ œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ stye ˙ stye œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œ ˙ œ ˙ Piatti. f f - - - - - - - - - - - - - -- - - - - - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen,
Giovanni's Inferno - score, - 191
V & & ? ? & & B ? ?
Don
÷ ÷ & &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 134 œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œ œ ˙ ˙ # œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œ ˙ œ ˙ 134 œ ˙ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ Œ ˙ œ Œ Œ ∑ 134 ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ 134 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œ ˙ œ ˙ œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œ œ ˙ ˙ n œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œœ œ n œ # œ œ n œ # 3 3 œ ˙ b œ ˙ b œ ˙ œ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ œ ˙ n œ ˙ b Œ ˙ œ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œ ˙ b œ ˙ b œœ œ n œ # œ œ b œ n 3 3 œ œ ˙ ˙ n œœ œ n œ # œ œ b œ n 3 3 œœ œ n œ # œ œ b œ n 3 3 œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ œ ˙ n œ ˙ Œ ˙ œ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œœ œ œ b œ œ œ n 3 3 œ ˙ B œ ˙ ˙ ˙œ˙ bœ. ˙ ˙œ n˙œ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙œ˙ bœ˙œ˙ bœ˙ œ œ œ œ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ A ˙ A ˙ ! œ ! ˙ ! œ ! ˙ ! œ œ n ! ˙ ! œ ! œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Ï Ï Ï Ï Ï ƒ ƒ ƒ ƒ œ˙ ˙ bœ ˙ b. ˙ œ ˙ bœ ˙ b˙ . ˙ ˙ ˙ œ ˙ bœ ˙ bœ ˙ bœ ˙ b˙ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ ! ˙ b ! œ ! ˙ b ! œ œ ! ˙ ˙ b ! œ ! ˙ b ! œ œ œ ˙ ˙œ #˙œ. ˙ ˙œ˙œ #˙ . ˙ ˙ ˙ ˙œ #˙œ˙œ #˙œ˙ œ œ œ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ! œ ! ˙ ! œ ! ˙ ˙ ! œ œ b ! ˙ ! œ ! œ œ œ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 192
& & & & ? ? & ? & & B ? ?
V & & ? ? & & B ? ?
& & & & ? ? & ? & & B ? ? ÷ ÷ & & V & & ? ? & & B B ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. √ √ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 140 ˙ œ ˙ nœ ˙ b˙ œ ˙ bœ ˙ n˙ ˙ 140 ˙ ˙ œ ˙ nœ ˙ bœ ˙ nœ ˙ b˙ œ œ œ ∑ 140 ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ 140 œ ! ˙ b ! œ ! ˙ b ! œ œ b ! ˙ ˙ ! œ ! ˙ b ! œ œ œ ˙ ˙ nœ b˙œ #˙ ˙œ #˙ nœ b˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ nœ b˙œ #˙ nœ b˙œ #˙ œ œ œ œ Œ Œ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ! œ # ! ˙ ! œ # ! ˙ ˙ n ! œ œ b ! ˙ ! œ # ! œ œ œ ˙ œ ˙œ ˙ n˙ œ ˙ nœ ˙˙ ˙ . ˙ ˙ œ ˙œ ˙ nœ ˙œ ˙ n˙ œ œ œ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # ! ˙ n ! œ # ! ˙ n ! œ œ ! ˙ ˙ ! œ # ! ˙ n ! œ œ œ ˙ ˙ #œ n˙œ b˙ ˙œ b˙ #œ n˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ #œ n˙œ b˙ #œ n˙œ b˙ œ œ œ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ! œ b ! ˙ ! œ b ! ˙ # ! œ n ! ˙ ! œ b ! œ œ œ ˙ œ ˙ #œ ˙˙ œ ˙œ ˙ #˙ B ˙ B . ˙ ˙ & œ ˙ #œ ˙œ ˙ #œ ˙˙ œ œ œ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ b ! ˙ ! œ b ! ˙ ! œ ! ˙ # ! œ b ! ˙ ! œ œ œ (Flexatone) (Flexatone) unis. ˙ œ # ˙ ˙ œ # ˙ ˙ œ # ˙ ˙ œ # ˙ œ # . ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ . ˙ œ Œ Œ ˙ ∑ ˙ ˙ œ # ∑ ∑ ∑ ˙ ! œ # ! ˙ ! œ # ! ˙ n ! œ ! ˙ ! œ # ! ˙ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï f f rit. rit. œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ˙ n œ ˙ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ . ˙ ∑ ˙ ∑ œ ˙ œ ˙ n ∑ ∑ ∑ œ # ! ˙ n ! œ # ! ˙ n ! œ ! ˙ ! œ # ! ˙ n ! ˙ ˙ n œ b ˙ b œ ˙ n œ b ˙ b œ ˙ n œ b ˙ b œ ˙ n œ b ˙ n œ b ˙ b œ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ b œ ˙ n œ b ∑ ∑ ∑ ˙ n ! œ b ! ˙ n ! œ b ! ˙ b ! œ ! ˙ n ! œ b ! ˙ ƒ ƒ ƒ ƒ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ œ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ∑ ˙ ∑ œ ˙ # œ ˙ ∑ ∑ ∑ œ ! ˙ ! œ ! ˙ ! œ ! ˙ # ! œ ! ˙ ! ˙ > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 193
& & & & B B & & & & B ? ?
& V & & & & B B
÷ &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1+2 Ob. 1+2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. (√) (√) 149 ˙ œ # ˙ œ # ˙ ˙ œ # ˙ ˙ œ # ˙ 149 ˙ ˙ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 149 J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ˙ ˙ œ # 149 ˙ ! œ # ! ˙ ! œ ! ˙ ! J œ ‰ ˙ ! œ # ! ˙ Saw ƒ Saw ƒ œ ˙ n œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ˙ œ ˙ œ ˙ n ? œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ˙ œ ˙ n œ # ! ˙ n ! œ ! ˙ ! ∑ œ # ! ˙ n ! ? ˙ ˙ n œ b ˙ ˙ n b œ œ b ˙ n œ b ˙ b œ ˙ n œ b ˙ b œ ˙ b œ ˙ n œ b ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ n œ ˙ n œ b ˙ n ! œ b ! ˙ b ! œ ! ∑ ˙ n ! œ b ! ˙ œ ˙ œ œ ˙ ˙ # œ ˙ œ ˙ # œ ˙ ? œ ˙ # œ ˙ # œ ˙ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ˙ n œ ˙ œ ! ˙ ! œ ! ˙ # ! ∑ œ ! ˙ ! ˙ ∑ j œ ‰ Œ Œ ˙ œ # ˙ œ # ˙ ˙ œ # ˙ œ # ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ œ # ˙ ! œ # ! j œ ‰ Œ Œ ˙ ! œ ! ˙ ! œ # ! ˙ f f f f f f f f f f f f f f unis. p ∑ œ ˙ n œ ˙ n œ ˙ œ ˙ n œ ˙ n œ ˙ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ˙ œ ˙ n œ # ! ˙ n ! œ ! ˙ ! œ # ! ˙ n ! ˙ ∑ ˙ n œ b ˙ n œ b ˙ b œ ˙ n œ b ˙ n œ b ˙ b œ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ b œ ˙ n œ b ˙ n ! œ b ! ˙ b ! œ ! ˙ n ! œ b ! ˙ ∑ œ ˙ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ œ ˙ # ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ˙ # œ ˙ œ ! ˙ ! œ ! ˙ # ! œ ! ˙ ! ˙ El. Guitar ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ∑ ˙ Œ ˙ Œ J œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ ∑ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ F F F gliss. possible, with whammy bar F F F f π gliss. gliss. > > > > U U U U > U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 194
?
15 First Flirts
& & & & & & ? ? & & & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? . . . . . . . . . . . . . . . . Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Timpani Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Mezzo soprano Baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ q = ca. 73 q = ca. 73 Berlioz, Symphonie Fantastique, Marche au Supplice, p.91-96 p ad lib., repeat untill winds are ready DIY mask-instrument DIY mask-instrument Flagellant drum Backwards guitar Backwards gamba in wheelchair ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 195
& & &
?
&
& ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 9 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 9 ∑ ∑ 9 ∑ ∑ ∑ 9 J œ œ j œ j œ œ j œ œ œ œ Œ ∑ ∑ 9 ∑ ∑ ∑ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ J œ œ j œ œ Œ j œ œ j œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ j œ œ j œ œ Œ j œ œ j œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ j œ œ j œ œ Œ j œ œ j œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ J œ œ ‰ œ Œ j œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ œ œ j œ j œ œ œ œ j œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 196
& & & ?
&
& & ?
& & & &
? ? & & & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. √ 17 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 17 ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ 17 j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó Œ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ 1 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J ‰ J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J ‰ J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ Œ ≈ œ œ ≈ œ œ ≈ œ œ Œ J ‰ J ‰ j ‰ œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J ‰ j ‰ j ‰ J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ p ƒ f ƒ q = ca. 85 q = ca. 85 f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ œ j ‰ J ‰ J ‰ J ‰ j œ ‰ Œ Ó J ‰ J ‰ J ‰ . ∑ ∑ ∑ ∑ F F p F p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ j œ ‰ œ œ œ œ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ 2 > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 197
& &
&
ã ã ã ã ã &
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. √ 23 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 23 ∑ ∑ 23 ∑ ∑ ∑ 23 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ œ œ J . ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ∑ 23 ∑ ∑ ∑ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ J ‰ J ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ Ó œ œ œ œ J ‰ J ‰ j ‰ j ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ p Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 198
& & & & & ? ? & & & & ? & ?
? & & B ? ?
& & & &
? ? & & & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 27 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 27 ∑ ∑ 27 ∑ ∑ ∑ 27 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 5 6 ≈ ≈ ≈ ≈ œ œ œ œ j æ ∑ 27 ∑ ∑ ∑ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó R ≈ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ J ‰ Œ ∑ ≈ R ¿ ‰ Œ ‰ J œ J œ J œ Buon gior no! ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ F ƒ q = ca. 73 q = ca. 73 Harpsicord Don Giovanni, Act 1,Scene 6, 121, p.70 waking/sitting up with a gasp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ j œ œ Œ j œ œ j œ œ Œ ∑ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ j œ j œ œ j œ J J œ Œ j j ∑ ∑ ∑ ∑ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ∑ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó J ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ j ‰ Œ ∑ Ó ‰ R œ R Ô œ R Ô œ J œ J œ b J œ 3 Ca ri a mi ci, buon ∑ ∑ ∑ - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 199
& &
& & & & & ? ? & & & & ? & ?
&
ã ã ã ã ã &
& &
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 32 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 32 ∑ ∑ 32 ∑ ∑ ∑ 32 j œ œ j œ œ Œ j œ œ j œ œ Œ J J Œ œ Œ œ œ j j Œ R œ ≈ ‰ Œ g... 32 ∑ ∑ ∑ Í Í Í Í ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ j œ j œ œ j œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó ∑ ≈ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ 6 5 Se gui ta te a star al le gra men... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ j œ œ Œ j œ œ j œ œ Œ j j Œ œ Œ œ œ j j Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Í Í Í Í Í - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 200
?
B ? ?
& & & & & & ? ? & & & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 36 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 36 ∑ ∑ 36 ∑ ∑ ∑ 36 j œ œ j œ j œ œ j œ j j œ Œ j j ∑ 36 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ R œ R œ R œ b R œ R œ ‰ J œ J œ J œ Se gui ta te’a suo nar, o buo na ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ œ b Œ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ Œ œ j œ ‰ œ œ œ ‰ J . J ‰ J ‰ ‰ J J ‰ J ‰ ∑ J œ b ‰ Œ ‰ J œ Œ gen... te! ∑ ∑ ∑ p F F F q = ca. 85 q = ca. 85 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ‰ j œ œ œ b Œ ∑ ∑ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ œ œ œ J ‰ J . ‰ J ‰ J . ‰ J ‰ J ‰ . . . ∑ ‰ J œ Œ Ó C’è… ∑ ∑ ∑ - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 201
& & & & & ? ? & ? & & ? & ?
ã ã ã ã ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 40 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 40 ∑ ∑ 40 ‰ j œ œ œ b Œ ∑ ∑ 40 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ œ œ ‰ ‰ ‰ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ J œ Œ qual... 40 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ œ œ b Œ J œ œ œ b ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ Œ ‰ J œ Œ œ œ ‰ che... spo sa... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ œ b ‰ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ ‰ ‰ J ‰ Œ J ‰ J ‰ J ‰ ‰ Œ œ b œ ‰ li zi... ∑ ∑ ∑ π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ j œ ‰ ‰ ‰ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ - - - - - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 202
&
& ? & & B ? ?
& & & & & & ? ? & ? & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 44 Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ n ® œ Œ ≈ R œ # œ n ® œ . Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ 44 Œ ‰ œ ® œ . Œ ‰ œ ® œ Œ ‰ œ n ® œ Œ ‰ œ n ® œ 44 J œ œ œ b ‰ Œ ∑ ∑ 44 ∑ J œ b ‰ Œ o? 44 Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ Œ ≈ R œ # œ ® œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ q = ca. 73 q = ca. 73 Spohr, Faust, Overture, 907, p.2 œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ . œ œ ® œ . œ œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ œ n œ ® œ œ n . œ # œ ® œ . œ . œ n œ ® œ . œ n œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ r œ ≈ œ ® œ r œ ≈ œ ® œ R œ ≈ œ ® œ R œ ≈ œ ® œ œr ≈ œ ® œ œr n ≈ œ ® œ œr ≈ œ ® œ œr n . ≈ œ ® œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ œ . œ œ ® œ . œ œ # œ ® œ œ œ œ ® œ œ œ # œ ® œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ ˙ ˙ . œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ Œ œ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ! œ ! œ ! œ ! p p Ç Ç p p p p Ç p p p p p ∑ œ ‰ œ ‰ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ‰ œ œ J œ ‰ ‰ . œ œ j œ ‰ . œ ‰ Œ ‰ J œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ! j œ ! ‰ œ ! j œ ! ‰ f f f f f f f f F f F f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ j œ œ œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ Œ ‰ J ¿ U na fan ciu lla Zi, ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 4, 348, p.207 Don Giovanni, Act 2 Scene 15, 1477, p.27 (Voiceless: Pst, pst!) - -Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 203
& & & & & ? ? & ? & & ? & ?
ã ã ã ã ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 49 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 49 ∑ ∑ 49 j œ œ œ œ # ‰ Œ Œ ‰ J œ œ œ œ Ó ∑ 49 ∑ J ¿ ‰ Œ J œ ‰ Œ zi! Ehi! 49 ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 5, 405, p.273 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ œ # œ œ Œ ≈ œ œ n œ ‰ R œ b œ œ # Œ œ œ b Œ & ∑ ∑ Œ J œ ‰ Œ J œ b ‰ Oh! Oh! ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 15, 379, p.271 ∑ ∑ Œ œ b Œ œ Œ œ Œ œ b Œ œ b Œ œ b ∑ œ œ b œ œ b n ‰ Œ J œ n ‰ Œ ∑ ∑ ‰ J œ b J œ b J œ Ehi, Sig no ‰ œ b œ œ œ b œ œ œ 3 ‰ œ b œ œ b œ œ œ œ 3 ‰ œ b œ œ b œ œ 3 Œ œ œ b Œ œ œ b p p p p p p p p p Don Giovanni, Act 1 Scene 20, 289, p. 149 Don Giovanni, Act 1 Scene 5, 1478, p. 51 ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ b ‰ Œ J œ b ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ b ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ri J œ b ‰ Œ J œ b ‰ Œ j œ b ‰ Œ j œ b ‰ Œ J œ b ‰ Œ f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j œ j œ Wer be œ œ b Œ na! ∑ ∑ ∑ Spohr, Faust, Act 2, 1468, p.112-3 Sycorax ˙ Œ ∑ œ œ b œ Œ ∑ ˙ Œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ œ ‰ j œ geh ret mein? Wer ∑ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ F F F F F F F F œ b Œ Œ ∑ œ Œ Œ ∑ œ b Œ Œ œ b Œ Œ ∑ ∑ Œ œ œ œ # œ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ b Œ Œ ruft? Œ ≈ R œ R œ R œ R œ R œ ≈ R œ Un on est’ uo mo, un œ b Œ Œ œ Œ Œ œ b Œ Œ œ b Œ Œ ∑ Don Giovanni, Act 1, Scene 9, 1490, p.76 - - - -- -
&
& ? & & B ? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 204
& & & & & & ? ? & ? & & ? & & ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. √ √ 56 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 56 ∑ ∑ 56 ∑ ∑ ∑ 56 j œ œ j œ J œ œ J œ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ ∑ 56 ∑ ∑ ∑ f f 1 2 1 3 pizz. arco f f e = 164 e = 164 Berlioz, Symfonie Fantastique, Marche au Supplice, p.97-9 sim. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ ‰ J œ œ ‰ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ æ ∑ ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ j œ j œ œ j œ j œ œ j œ J J ∑ ∑ ∑ ∑ f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ j œ œ œ œ œ j œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ pizz. l.h. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ r ≈ R ≈ r ≈ r ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ p arco sim. p o o o o > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 205
& &
& &
& & ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. (√) (√) 63 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 63 ∑ ∑ 63 ∑ ∑ ∑ 63 œ œ œ œ j œ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ r ≈ r ≈ r ≈ ‰ œ œ j œ ‰ ® j ∑ 63 ∑ ∑ ∑ f ƒ ord. f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J ‰ ∑ ‰ J œ b Œ Ehi, ‰ œ b œ œ Œ 3 ‰ œ b œ œ b Œ 3 ‰ œ b œ œ b Œ 3 ∑ ∑ F F F ƒ ƒ f Don Giovanni, Act 1 Scene 20, 289, p. 149 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ . œ ‰ ‰ 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J ‰ ∑ ‰ J œ b Œ Ehi, ‰ œ b œ œ Œ 3 ‰ œ b œ œ b Œ 3 ‰ œ b œ œ b Œ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ . œ ‰ ‰ 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ ∑ ∑ Œ J œ œ œ œ # ‰ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J ‰ Œ ∑ Œ ‰ J œ Wer? ‰ J œ b J ¿ ‰ Ehi, Zi! ‰ œ b œ œ ‰ J œ 3 ‰ œ b œ œ b ‰ j œ 3 ‰ œ b œ œ b ‰ J œ 3 Œ ‰ J œ ∑ F F F F F Don Giovanni, Act 2 Scene 4, 348, p.207 Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ ∑ ∑ Œ J œ œ œ œ # ‰ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j ‰ Œ ‰ Œ 3 Œ ‰ J œ Wer? ‰ J œ b J ¿ ‰ Ehi, Zi! ‰ œ b œ œ ‰ J œ 3 ‰ œ b œ œ b ‰ j œ 3 ‰ œ b œ œ b ‰ J œ 3 Œ ‰ J œ ∑ Spohr, Faust, Act 2, 1468, p.112-3 > > > >
& & & & ? ? & ?
?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 206
&
& ã ã ã ã ã & ? & & B
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 70 Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ J œ ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ 70 ∑ ∑ 70 Œ J œ œ œ œ # ‰ ∑ ∑ 70 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J ‰ Œ ∑ Œ ‰ J œ Wer ‰ J œ b J ¿ ‰ Ehi, Zi! 70 ‰ œ b œ œ ‰ J œ 3 ‰ œ b œ œ b ‰ j œ 3 ‰ œ b œ œ b ‰ J œ 3 Œ ‰ J œ ∑ œ b Œ ∑ œ Œ ∑ œ b Œ œ b Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ‰ Œ œ b Œ ruft? ∑ œ b Œ œ Œ œ b Œ œ b Œ ∑ 1, 2, 3 pizz. lh. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ≈ R œ R œ R œ R œ R œ ≈ R œ Un on est’ uo mo, un ∑ ∑ ∑ q = ca. 73 q = ca. 73 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œ œ b n n j œ œ œ b b œ œ Œ Œ œ œ b b? ∑ ∑ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ b J œ J œ b no bil Ca va lier, da gal ant uo mo! ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 1, Scene 9, 1490, p.76 ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr œr j œ # Rasch und flink! ∑ j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ # œ œ œ # œ œ p p p p p p p p Spohr, Faust, Act 2, 1472, p.115-6 p ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ R œ ≈ œ œ œr ≈ œ œ œr # ≈ œ œ R œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ # J œ Hier, hier, hier! ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ - - - - - - -o Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 207
& & & & & ? ? & ? & & ? &
? ?
& & & & & & ? ? & ? & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 77 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 77 ∑ ∑ 77 œ # œ j œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ J œ œ ‰ œ ∑ 77 ∑ Œ ‰ R œ # R œ # Süs ser R œ R œ J œ J œ # ‰ Pron to, pron to! 77 Œ ‰ œ # œ # Œ ‰ œ # œ Œ ‰ J œ # Œ ‰ œ œ # ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 15, 1489, p.272 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ # R œ R œ # Buh le, hab’ Dich œ œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ œ R œ # ≈ R œ # ≈ R œ # ≈ R œ # ≈ R œ # ≈ R œ ≈ Spohr, Faust, Act 2, 1469, p.117 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ R œ # R œ lieb! Komm’ an’s œ # œ # œ œ # œ # œ œ œ # œ œ œ œ R œ ≈ R œ # ≈ œ œ # R œ ≈ R œ # ≈ R œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ # R œ R œ # Herz, ein Küss chen œ œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ œ R œ # ≈ R œ # ≈ R œ ≈ R œ # ≈ R œ # ≈ R œ ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œœ œ œ b b œœ œ œ ≈ œr œœ b œœ œ & ? ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ gieb ‰ ≈ R œ b R œ R œ b Stel le! Che R œ # ≈ ‰ ‰ R œ # ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ Don Giovanni, Act 1 Scene 5, 203, p. 52 ‰ J œ # ‰ J œ # ∑ ∑ ∑ ‰ J œ ‰ J œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ≈ œr # Ich R œ b R œ ‰ ve do? ‰ j œ # ‰ J œ # ‰ J œ # p p p p J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ œr # œr R œ R œ R œ R œ komm’, ich komm, ich bring den Trank in œ œ œ œ œ # . œ œ . œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ#@ œ @ œ @ œ @ œ#@ œ @ œ @ J œ ‰ Œ Spohr, Faust, Act 2, 1473, p.113 - - -- -Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 208
& & & & & & ? ? & ? & & ? & ? ã ã ã ã ã & ? & & B ? ? 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Timp. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. √ √ 84 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 84 ∑ ∑ 84 ∑ ∑ ∑ 84 ∑ R œ # R œ R œ # R œ Ka tzen sil ber... ∑ 84 œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ # @ œ @ œ @ œ # @ œ @ @ œ @ œ#@ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ j œ J œ œ J œ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ f f 1 2 1 3 pizz. arco sim. f f f e = 164 e = 164 Berlioz, Symfonie Fantastique, Marche au Supplice, p.97-9 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ ‰ J œ œ ‰ r ≈ R ≈ r ≈ R ≈ œ œ œ œ æ ∑ ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ j œ j œ œ j œ j œ œ j œ J J ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ j œ œ œ œ œ j œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ pizz. l.h. - -o o o o > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 209
& &
ã ã ã ã ã
&
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. (√) (√) 91 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 91 ∑ ∑ ∑ 91 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ r ≈ R ≈ r ≈ r ≈ œ œ œ œ ∑ ∑ 91 ∑ ∑ ∑ p arco sim. p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ r ≈ r ≈ r ≈ ‰ œ œ j œ ‰ ® j ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ f f ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ∑ 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ‰ ‰ ∑ 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ J œ J œ J œ J œ Œ 3 Man co ma le’è par ti ta Ó Œ ¿ ∑ ∑ ∑ Demon (off-stage) Air spray q = ca. 73 q = ca. 73 Don Giovanni, Act 1, Scene 8, 209, p.70 - - -> > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 210
& & & & ? ? & ? & & & ?
& ? ? &
B ? ?
& & & & & &
? &
& ? ã ã ã ã ã & ?
& & B
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 98 ∑ ∑ ∑ ∑ 98 ∑ ∑ ∑ 98 ∑ ∑ J ‰ Œ Ó Œ Ó 98 Œ R œ b R œ ‰ Zi tto ¿ R ¿ ≈ R ¿ ≈ 98 ∑ ∑ ∑ Don Giovanni Act 1 Scene 4, 195, p.44 Olympia (off-stage) 1, 2, 3 pizz. lh. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w b b ∑ ∑ ∑ ‰ J œ b R œ b R œ J œ R œ R œ R œ b R œ R œ R œ J œ Mi pa re sen tir o dor di fe mi na! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ R œ R œ R œ n R œ n All’ a ria mi par R ¿ ≈ R ¿ ≈ ¿ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ‰ J œ œ # Œ J œ œ b ‰ œ œ ‰ J œ œ Œ J œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ J œ ‰ ‰ J œ b be lla. Oh! Oh... Œ R ¿ ≈ ‰ ‰ R ¿ ≈ Œ ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 15, 379, p.271 Ó ˙ # Ó ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ n R œ œ œ b ≈ ‰ œ œ œ œ b b b œ œ Œ ‰ J œ œ b b ∑ ∑ ∑ Ó Œ J œ b ‰ Oui! ‰ R œ b R œ b J œ J œ bel la da ma! ≈ R ¿ ‰ J ¿ ‰ ∑ ∑ ∑ p p p p Don Giovanni Act 1 Scene 4, 1475, p.44 - - - - - - - - -o Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 211
?
?
?
?
& & & & ? ? & ? & ?
&
ã ã ã ã ã
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 103 ∑ ∑ ∑ ∑ 103 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙˙ b b œ œ b Ó Œ œ œ b b ∑ 103 ∑ ∑ ∑ ∑ 103 ∑ ‰ R œ R œ J œ b J œ ‰ J œ b œ Io ti vo glio spo sar! ∑ 103 ∑ ∑ Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 2, Scene 8, 1760, p.145 Don Giovanni Act 1 Scene 9, 228, p.76 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ ‰ Oui R œ R œ J œ R œ R œ R œ R œ Ha, ha, ha! Que sta’è buo na! ∑ œ œ b ‰ œ œ b ‰ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ b ‰ Ó J œ ‰ J œ b ‰ Ó p p p p Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 2, Scene 9, 1497, p.161 Don Giovanni, Act 2 Scene 12, 376, p.27 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ ‰ œ # œ ‰ Ó J œ œ # ‰ J œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ ‰ Oui! ∑ œ œ ‰ œ n œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ Ó J œ ‰ J œ ‰ Ó Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 2, Scene 9, 1496, p.161 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ Là ci da ∑ Œ œ Œ œ # Œ œ œ Œ œ Œ p p p p p Don Giovanni, Act1, Scene 9, 231, p.77 q 100 q = 100 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ rem la ∑ Œ œ Œ œ # Œ œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ ma no, ∑ Œ œ Œ œ # Œ œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ Œ œ Œ œ # Œ œ œ # Œ œ # Œ - - - - -Simon Steen-Andersen,
Inferno -
- 212
&
& ? ? & & B ? ?
Don Giovanni's
score,
& & & & & & ? ? & ? & ? ã ã ã ã ã & ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 110 ∑ ∑ ∑ ∑ 110 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 110 ∑ ∑ ∑ ∑ 110 ∑ œ # J œ J œ œ œ là mi di rai di... 110 Œ œ # Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ ˙ œ Œ ˙ œ Œ œ œ # œ Œ œ œ œ # ∑ Œ œ œ # œ Œ œ # œ œ Œ ˙ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Oui! ∑ œ œ œ Ó œ œ Ó œ œ # œ œ œ œ Ó p p p p p p p p Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 2, Scene 9, 1496 p.161 œ J œ œ # œ . œ J œ œ # œ œ # Œ œ Œ ∑ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ # œ Là ci dir ai di... Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Don Giovanni Act 1 Scene 9, 234, p.78 ∑ ∑ ∑ w n w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ R œ Fi w w No! ∑ ∑ ∑ p p ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ ∑ ‰ j œ œ œ œ ˙˙ ˙ ˙ # # ‰ J œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ # R œ R œ R œ œ œ R Ô œ R œ R œ ‰ ‰ R œ R œ ni ci la! Non so ffro oppo si zio ni! Che ne ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 1, 327, p.196 q = ca. 73 q = ca. 73 - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 213
& & & ? B & ? & ?
Giovanni, Act 1, Scene 9, 1767, p.76
& &
ã ã ã ã ã
4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 115 ∑ ∑ ∑ ∑ 115 ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ œ œ # . ˙ ˙ Œ ∑ 115 ∑ ∑ ∑ ∑ 115 ∑ J œ R œ R œ œ n ≈ R œ R œ R œ J œ # J œ di te, mio ben, so far pu li to? 115 ∑ ∑ ∑ Don Giovanni, Act 1, Scene 9, 1767, p.76 ˙ # Ó ˙ # Ó ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ n Œ œ œ Œ œ œ œ œ # Œ œ œ # Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ b ‰ Œ J œ n ‰ Œ Oui! Oui! Œ ≈ R œ R œ R œ Œ ≈ R œ R œ R œ È ve ro? Ne di te? Ó œ œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ ∑ p p p p f f f f Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 2, Scene 8, 1760, p. 145 Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 2, Scene 9, 1496 p. 161 Don Giovanni, Act 1 Scene 9, 205,
76
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ œ œ b ‰ ‰ J œ œ œ œ # # # n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ J œ J œ b ‰ Oui! Oui! Oui! ‰ R œ b R œ R œ ‰ ‰ R œ n R œ # É buo na! Ve ro? œ b œ ‰ ‰ œ œ b œ b œ ‰ J œ b ‰ ‰ J œ J œ ‰ J œ ‰ ‰ J œ b J œ ‰ J œ ‰ ‰ J œ b J œ ‰ ∑ Don Giovanni, Act 2 Scene 12, 376, p.271 Offenbach,
d’Hoffmann,
2,
9, 1497, p.161 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ b b n b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ n ‰ J œ b ‰ Oui! Oui! ‰ R œ R œ ‰ R œ # R œ # Buo na! Ve ro? œ n œ ‰ œ b œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ ∑ - - - - - - - - -
&
& ? ? & & B ? ?
p.
Don
Contes
Act
Scene
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 214
& &
ã ã ã ã ã &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 119 ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ 119 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 119 ∑ ∑ ∑ ∑ 119 œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ Oui! ∑ ∑ 119 ‰ œ b œ ‰ œ œ 3 3 ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ p Voice glissando with Autotune to get the indicated notes, sempre Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 2, Scene 10, 1494, p.177 ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ b œ Œ 3 ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ b œ 3 3 ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ 3 3 ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ 3 3 3 Oui! ∑ ∑ ∑ ∑ Cadenza, ad lib. Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 2, 1498, p.151 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ 3 3 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 ∑ ∑ ∑ ∑ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 215
& & & & ? B & ? & ?
? ? & & B ? ?
& & &
ã ã ã ã ã &
&
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 124 ∑ ∑ ∑ ∑ 124 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 124 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j ‰ Œ j œ ‰ Œ j ‰ Œ 124 j œ b ‰ ‰ j œ ∑ 124 ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ 1, 2, 3 pizz. lh. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b . œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J ¿ ‰ œ b Œ Œ J ¿ ‰ ∑ ∑ ∑ Snap tri-fork and taze Olympia Tuning fork: hit and taze ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ad lib., gradually more glitchy and noise, ca. 20-30 sec o U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 216
& & & ? B & ? & ?
? ? &
B ? ?
16.1 Hell's Got Talent 2 Jingle
& & & & & & V ÷ ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ Œ œ œ ∑ Ó Œ œ œ œ œ Ó Œ œ œ œ œ Ó Œ œ ƒ ƒ f Recorder (sounding oct. above) f f f q = 125 (784_Monteverdi_L'orfeo_Opening_Fanfare) w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f upbeat backing track f Hi-hat ad lib. w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ U U U U U U U U U + + + + + + + + & & & & & & V ÷ ? Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. 6 w w œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ b b ˙ ˙ b Û Û Û Û œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ œ œ œ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ˙ Œ œ œ œ œ ˙ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ b b ˙ ˙ ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ . œ b œ b ˙ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ b ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ . œ œ b œ b ˙ ˙ b b ˙ ˙ b Û Û Û Û œ œ œ œ b œ b & œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ ∑ œ Œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó Û Û Û Û œ Œ + + + + + + + + + + + + + + + + + U + U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 217
ª
16.2 Barnaba's Audition
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & ? ÷ ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1+2 C./L./V. O.s. perc. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ # J œ R œ R œ Will komm en zu ˙ œ œ ˙ œ œ # ˙ œ œ Œ Œ ‰ R œ f f f q = 85 q = 85 Spohr, Faust, Act 1, Scene 1, 1142, p. 19 Spohr, Faust, Act 2, Scene 1, 1548 p. 113 f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ . œ Œ œ # Œ ¿ J œ # rück! Shhh! Pour œ # œ œ Œ Ó 3 œ # Œ œ # Œ œ # Œ Ó f Party horn Gounod, Faust, Act 3, Scene 2, 120 p. 162 Gounod, Faust, Act 4, Scene 6, 1480, p. 324 ∑ Œ ‰ j œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ ∑ ∑ Ó Œ J œ ‰ Œ œ œ # Ó Œ j œ ‰ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ R œ n R œ J œ ‰ no tre jou eur nom bre deux J œ ‰ œ n œ J œ ‰ Œ j œ ‰ œ n œ j œ ‰ Œ J œ ‰ œ œ œ j œ œ ‰ Œ J œ ‰ œ œ J œ ‰ ‰ j œ æ J œ ‰ œ œ j œ ‰ ‰ j œ æ P P P P P ƒ P P P P P p P p Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 1, Scene 2, 1555, p. 14 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 5, Scene 2, 1409, p. 832 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 1, Scene 7, 1146, p. 180 Boito, Mefistofele, Act 1 Scene 2, 1549 p. 110 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ Œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ Œ ∑ ∑ œ J œ # J œ j œ J œ J œ J œ noi via gge re mo ∑ ∑ w æ w æ ƒ ƒ Œ ‰ J œ b œ œ b œ b Œ ‰ J œ b œ œ b œ b ∑ j œ # ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ Ó J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ J œ # J œ # J œ R œ œ in un ent le ge nen Œ œ b æ œ b ˙ Œ œ b æ œ b œ œ b œ b Œ œ æ œ œ b œ b œ b Œ j œ æ ‰ ‰ J œ b œ b Œ j œ æ ‰ π π F ƒ F ƒ F ƒ F ƒ ƒ π ƒ π ƒ π ƒ π ƒ Boito, Mefistofele, Act 4, Scene 1, 1559, p. 226 Busoni, Doktor Faust, Scene 2, 1556, p.252 Boito, Mefistofele, Prolouge, 755, p. 33 (full score) - - - - - - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 218
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? V ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 œ ≈ œ Œ œ # œ # œ 3 ? œ b ≈ œ Œ œ # œ n œ 3 ? Œ Œ œ # œ # œ 3 Œ Œ œ # œ n œ 3 6 ∑ ∑ œ n Œ J œ # J œ # J œ 3 Ort. Roi des en 6 œ œ œ œ n œ œ œ œ œ # @ œ æ 4:3 4:3 œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ # @ œ æ 4:3 4:3 œ # ≈ œ Œ Œ œ # ≈ œ Œ Œ œ # ≈ œ Œ Œ π p π p p p p p π Spohr, Faust, Act 1, No. 10, 1558, p. 84 Spohr, Faust, Act 1, No. 10, 1560, p. 84 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # œ n œ œ # œ œ # œ œ œ 3 3 œ # œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 œ n œ œ # œ œ # œ œ œ 3 3 œ # œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 Œ œ # Œ œ # Œ œ # Œ œ # Œ œ Œ œ # ∑ ∑ œ J œ œ # J œ J œ J œ 3 fers, c’est moi qui vous ap ˙ # @ ˙ @ ˙ # @ ˙ @ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # p p p p p p p p pizz. pizz. pizz. Meyerbeer, Robert le Diable, Act 3, Scene 7, 1220, p. 546 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # œ # œ n œ # œ œ œ # Œ œ n 3 3 & œ n œ œ # œ œ œ # Œ œ n 3 3 & œ # œ n œ # œ œ œ # Œ œ 3 3 œ n œ œ # œ œ œ # Œ œ 3 3 Œ œ # œ œ Œ œ 3 Œ œ # œ œ Œ œ # 3 Œ œ œ œ Œ œ # 3 ∑ œ æ Œ œ # œ Ó pel le! ˙#@ ˙ # @ Œ œ Ó Œ œ Ó Œ œ Ó f f f f f f f f f Face-time ringing sound ‰ œ œ # œ œ # Œ ‰ œ œ # œ œ # Œ ‰ œ # œ œ œ # Œ ‰ œ œ œ œ # Œ ‰ œ n œ œ œ # Œ ‰ œ # œ œ œ # . Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ j œ æ r œ @ ≈ ‰ ∑ ∑ p p p p p p to picc. Face-time ringing sound ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ # Ó Œ œ # Ó Œ œ Ó Œ œ Œ œ n Œ œ n Œ œ Œ œ # Œ œ # Ó ∑ ‰ j œ Œ Ó ‰ J œ j œ # j œ M’en ten dez ‰ œ œ # œ ‰ œ # œ œ Ó ‰ œ œ œ œ œ œ Ó ‰ œ # œ œ ∑ p p p p p p p p p p p pizz. pizz. - - - -Simon
Inferno - score, - 219
Steen-Andersen, Don Giovanni's
Mefistofele, Act. 3, Scene 1 Page 10 (full score)
Gonoud, Faust, Act 4 Scene 5_page 322 (full score)
Faust, Act 2 Scene 3_page 104 (full score)
Spohr, Faust, Act 1 Scene 1 Page 13 (pno. score) Gounod, Faust, Act 2, Scene 3, 1205 p. 94
R œ R œ n J
b j
er son nen un chan son
& & & & &
&
&
V
& & B
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 11 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 11 ∑ ∑ ∑ ∑ 11 Œ œ œ œ # # # ∑ œ # Œ Œ œ # vous? Dun 11 œ # ‰ J œ Ó œ # ‰ j œ Ó œ # ‰ j œ # Ó J œ # ‰ J œ Œ œ # Œ ‰ J œ # Œ œ # P P Harpsicord arco arco Allesio_Landi_ Act 3, Scene 1 ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ Œ Ó ‰ j œ Œ Ó ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ∑ ∑ ‰ j œ œ # # Œ j œ œ œ ‰ Œ ‰ J œ œ # # Œ ∑ j œ # ‰ J œ # R œ n J œ n J œ # J œ J œ que io com prend che vous a ‰ J œ # Œ Œ œ œ ‰ j œ # Œ Œ œ ‰ J œ # Œ Œ œ # œ œ œ Œ ‰ œ # œ œ b œ œ Œ ‰ œ # œ œ b f f f f f p f p f p f p f p Regal arco arco arco secca
secca e ruvida secca e ruvida secca e ruvida secca e ruvida
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J
œ
œ
œ
vez
per j œ ‰ Œ Œ J œ n ‰ j œ ‰ Œ Œ j œ b ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ b ‰ j œ ‰ Œ pizz. pizz. pizz. pizz.
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ b b Œ ∑ œ b Œ Œ R œ b R œ ‰ noi. Pron ti? Ó Œ ‰ J œ Ó Œ ‰ J œ Ó Œ ‰ J œ œ b œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ b œ œ œ œ œ œ Œ S p S arco arco pizz. Boito, Mefistofele, Act 3, Scene 1, 1152 p. 346 (full score) p.201 (vocal score) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ R œ J œ R œ J œ œ ‰ À la bonne heu re! J œ ‰ Œ J œ ‰ ‰ J œ j œ ‰ Œ j œ ‰ ‰ J œ œ J œ ‰ Œ J œ ‰ ‰ J œ œ J œ ‰ Œ J œ ‰ ‰ j œ Œ ‰ j œ p pizz. Meyerbeer, Robert le Diable, Act 1, Scene 6, 1073, p. 147 - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 220
& ? ?
& & & ? ? ? ?
?
?
?
e ruvida
Boito,
Faust_Kaufmann
œ J œ
J œ b
Gonoud,
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 16 Ó œ # œ œ ≈ Œ œ # œ œ ≈ Œ ∑ ∑ œ # œ n œ n ≈ Œ Œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ 16 ∑ ∑ ∑ ∑ 16 ∑ Œ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ w J ¿ ‰ Œ 16 ∑ ∑ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Glockenspiel q = 160 q = 160 Piccolo Tuning fork La Giaconda Danza delle Ore, 1597, p. 419 œ # œ œ ≈ Œ œ # œ œ ≈ Œ œ # œ œ ≈ Œ œ # œ œ ≈ Œ ∑ ∑ œ # œ œ n ≈ Œ œ # œ n œ ≈ Œ œ œ œ œ œ œ B œ œ œ œ œ œ B ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ÷ w ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ B arco j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # j # J œ # ‰ J œ # œ œ # œ œ œ . œ j œ # J œ # ‰ J œ œ n œ # œ œ œ n œ # j œ # J œ # ‰ J œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # j œ # œ œ # œ œ # j œ # œ œ # œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ J œ # ‰ œ n œ # œ œ # œ n œ # ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ J œ J œ J œ ∑ ∑ j œ # J œ # . ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # ‰ j œ œ # ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ # j œ # . œ œ # œ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p Triangle Bass drum Cymbals arco La Giaconda Danza delle Ore, 1597, p. 416-18 œ # œ ≈ j œ œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j œ œ œ œ ≈ œ # œ ≈ j œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j œ œ œ ≈ œ # œ ≈ j œ n œ # œ ≈ j # œ œ # œ ≈ j œ œ œ ≈ œ # œ ≈ j œ œ n œ # œ ≈ j # œ œ # œ ≈ j œ œ œ œ ≈ œ # œ n ≈ J n œ n œ # œ ≈ J œ # œ œ # œ ≈ J n œ œ œ ≈ œ # œ n ≈ J n œ n œ # œ ≈ J œ # œ œ # œ ≈ J n œ œ œ ≈ œ œ # œ # J œ œ œ # œ # J œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ œ # œ n ≈ œ n œ # œ ≈ j œ ‰ œ œ œ ≈ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ J œ J œ J œ ∑ ∑ œ # œ ≈ j œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j œ œ œ ≈ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ œ œ # œ # J œ J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 221
& & & & & B B & ? & & ? ? ? ?
÷ ÷ ÷
B B
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 20 j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # j œ œ # œ ‹ œ ≈ J œ # œ n œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # j œ œ # œ ‹ œ ≈ J œ # œ n œ # œ ≈ œ n œ œ œ J œ œ # œ ‹ œ ≈ J œ # œ n œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # J œ œ # œ ‹ œ ≈ J œ # œ n œ # œ ≈ œ n œ œ œ œ # J œ # œ J œ œ # J œ # œ J œ 20 ‰ j œ # ‰ j œ œ # œ œ œ ‰ J œ n ‰ J œ œ œ œ œ j œ # ‰ œ n œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ œ ‰ J œ # ‰ J œ œ n œ # œ n œ # ‰ J œ ‰ J œ œ œ œ œ ‰ J œ # ‰ J œ œ œ œ œ 20 j œ ‰ J œ ‰ œ œ œ œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ J œ J œ J œ ∑ ∑ 20 j œ # œ ‹ œ ≈ j # œ œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # ‰ j œ œ # ‰ j œ œ œ # œ # œ n . œ # . ‰ j œ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # J œ # œ J œ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ arco arco J œ ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ J œ ‰ œ œ # œ n œ n Œ j œ # ‰ œ œ œ œ n Œ J œ n ‰ œ n œ # œ n œ n Œ j œ # ‰ œ n œ œ œ n Œ j œ ‰ œ œ # œ œ Œ ? j œ ‰ œ œ # œ œ Œ ? j œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ ? J œ n ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ J œ n ‰ Œ j œ # ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J ¿ ‰ Œ j œ ‰ œ . œ . œ . œ . Œ J œ ∑ Ó Œ ‰ J œ A J œ ‰ œ œ # œ n œ n œ J œ ‰ œ œ # œ œ n œ J œ œ # ‰ œ . œ # œ œ œ j œ ‰ œ . œ # œ œ œ ? J œ ‰ œ œ # œ œ Œ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f f arco La Giaconda Act 1 Scene 8, 1617, p. 152 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ œ # œ œ # J œ R œ ver no gio ia tu’al ∑ ∑ ∑ q = 80 q = 80 La Giaconda Act 1 Scene 3, 1515 p. 53 La Giaconda Act 1 Scene 8, 1525, p.1 53 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ œ # J œ R œ œ # Œ ter ni e’or ror œ # œ b œ n œ œ œ 3 3 Ó œ # œ œ b œ œ œ 3 3 Ó œ # œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 Ó œ # œ b œ b œ œ œ 3 3 œ # œ b œ b œ œ œ 3 3 f f f f f La Giaconda Act 2 Scene 2, 1581 p. 207 j œ # J œ ‰ œ œ # œ œ # œ n j œ # J œ ‰ œ œ # œ œ # œ n J œ ‰ œ œ # œ œ # œ n J œ # ‰ œ . œ . œ . œ . œ J œ n ‰ œ œ # œ œ # œ n J œ # ‰ œ œ œ œ œ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ œ j œ # ‰ ‰ j œ ‰ j œ œ J œ # ‰ Œ Œ œ j œ ‰ Œ Œ œ J œ # ‰ Œ Œ œ J œ ‰ Œ Œ œ b J œ ‰ Œ Œ œ j œ ‰ Œ ∑ J œ ‰ œ œ œ œ Œ ÷ & ∑ Ó Œ œ Fer j # J œ ‰ œ œ # œ œ # œ n œ j œ œ œ # ‰ ‰ j œ œ # ‰ j œ œ œ b œ n J œ œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ œ œ b j œ n ‰ J œ n ‰ J œ n ‰ œ j œ n ‰ Œ Œ œ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S ƒ S ƒ S ƒ S ƒ S ƒ S S p S p ƒ S p ƒ S p ƒ S p ƒ S ƒ S p ƒ gl.sp. triang. q = 160 q = 160 La Giaconda Danza delle Ore, 1598 p. 421 - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
&
? & &
?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 222
& & & & &
? ? & & & &
? ? ? ÷ & ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 25 j J œ # ‰ œ # œ œ œ # Œ j œ J œ # ‰ œ # œ œ œ # Œ j œ J œ # ‰ œ # œ œ œ # Œ J œ ‰ œ # œ œ œ Œ J œ # ‰ œ # œ œ œ # Œ J œ # ‰ œ œ œ œ Œ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ 25 j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ Œ j œ # ‰ ‰ j œ ‰ j œ Œ J œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ Ó J œ n ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ 25 j œ ‰ Œ J œ ‰ œ œ œ œ Œ ÷ ∑ Ó Œ œ ma 25 j J œ # ‰ œ # œ . œ . œ # . œ œ j œ œ # ‰ ‰ j œ œ # ‰ j œ œ œ b œ J œ œ n ‰ ‰ J œ œ n ‰ J œ œ Œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ S π S π S π S π S π S π S π S π S π S S S S S S S π S π ƒ S π ƒ S π S π S S π gl.sp. triang. pizz. La Giaconda Act 4 Scene 6, 1540, p. 542 j œ J œ ‰ œ œ n œ Œ j œ J œ ‰ œ œ n œ Œ j œ J œ ‰ œ œ n œ Œ j œ J œ ‰ œ œ œ Œ j œ J œ ‰ œ n œ n œ Œ J j œ ‰ œ n œ œ Œ J œ ‰ Œ œ Œ j œ ‰ J œ ‰ œ Œ ‰ j œ # ‰ j œ œ n Œ ‰ j œ ‰ j œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ Ó œ b Œ œ Œ J œ ‰ Œ Ó ∑ Ó œ œ Fer ma j J œ ‰ œ œ n . ˙ ˙ ‰ j œ œ n ‰ j œ œ ˙ b ˙ ‰ j œ ‰ j œ œ œ b Œ j œ ‰ J œ ‰ œ Œ j œ ‰ J œ ‰ œ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ π ƒ ƒ ƒ π ƒ ƒ arco œ # œ Œ œ œ œ œ # œ # œ Œ œ œ œ œ # œ # œ Œ œ œ œ œ # œ # œ Œ œ œ œ œ œ # œ n œ n œ œ œ œ # œ n œ œ n œ œ œ n œ J œ ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ Œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n Œ ‰ j œ ‰ j œ œ # œ n Œ œ œ œ œ # J œ ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ ∑ Œ œ œ œ e o di œ # œ Œ œ œ œ . œ # ‰ j œ œ # Œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ œ Œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ π π π π p π π p π π π π π π π π π π π π π p π π p π π pizz. pizz. arco arco La Giaconda Act 1 Scene 2, 1622 p. 39 La Giaconda Act 4 Scene 6, 1620 p. 542 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ J œ J œ b œ 3 la can zon nell’ ac j œ n ‰ Œ ‰ j œ b œ n j œ ‰ Œ ‰ j œ b œ n j œ œ ‰ Œ ‰ j œ b œ b J œ ‰ Œ ‰ j œ œ # J œ ‰ Œ ‰ j œ œ # f p f p f p f p f p La Giaconda Act 2 Scene 2, 1581 p. 207 La Giaconda Act 2 Scene 2, 1582 p. 207 Ó œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ n œ # œ n œ œ œ n œ œ n œ # Ó J œ ‰ J œ ‰ B Ó j œ # ‰ j œ ‰ B ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ n ‰ j œ b œ # œ n œ œ Ó J œ ‰ J œ ‰ Ó J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ Ó J œ ‰ J œ ‰ ∑ œ œ œ # œ Œ qua bas sa œ j œ # ‰ œ # œ œ . œ œ j œ ‰ ‰ j œ œ # ‰ J œ œ n b œ j œ n ‰ ‰ J œ œ n ‰ J œ œ b b œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ B œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ π π π π π π π La Giaconda Danza delle Ore, 1596 p. 416-18 - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 223
&
?
& & & & B B & & & & ? ? ? ?
&
÷ ÷ ÷
& & B
8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 30 j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # j # J œ # ‰ j œ # œ œ # œ œ œ . œ j œ # J œ # ‰ j œ œ n œ # œ œ œ n œ # j œ # J œ # ‰ j œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ # j œ # œ œ # œ œ # j œ # œ œ # œ 30 ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ J œ # ‰ œ n œ # œ œ # œ n œ # ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ 30 J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ J œ J œ J œ ∑ ∑ 30 j œ # J œ # ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ # ‰ j œ œ # n ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ . œ # j œ # œ œ # œ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p p arco arco arco arco œ # œ ≈ j œ œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j œ n œ œ œ ≈ œ # œ ≈ j œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j n œ œ œ ≈ œ # œ ≈ j œ n œ # œ ≈ j # œ œ # œ ≈ j n œ œ œ ≈ œ # œ ≈ j œ œ n œ # œ ≈ j # œ œ # œ ≈ j œ n œ œ œ ≈ œ # œ n ≈ j n œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j n œ œ œ ≈ œ # œ n ≈ j n œ n œ # œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ j n œ œ œ ≈ œ œ # œ # J œ œ œ # œ # J œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ # œ n ≈ œ n œ # œ ≈ j œ ‰ œ œ œ ≈ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ J œ J œ J œ ∑ ∑ œ # œ ≈ j œ n œ # œ ≈ j # œ œ # œ ≈ j n œ œ œ ≈ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ # ‰ J œ ‰ J œ # ‰ J œ œ œ # œ # J œ J œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ œ # œ œ n œ # j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ œ # œ œ n œ # j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ n œ # œ ≈ œ # œ œ n œ # j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ n œ # œ ≈ œ n œ œ œ j œ n œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ n œ # œ ≈ œ # œ œ n œ # j œ n œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ n œ # œ ≈ œ n œ œ œ œ # J œ # œ J œ œ # J œ # œ J œ ‰ j œ # ‰ j œ œ # œ œ œ ‰ j œ n ‰ j œ œ œ œ œ j œ # ‰ œ n œ # œ ≈ œ # œ # œ n œ # ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ œ ‰ J œ # ‰ J œ œ n œ # œ n œ # ‰ J œ ‰ J œ œ œ œ œ ‰ J œ # ‰ J œ œ œ œ œ j œ ‰ J œ ‰ œ œ œ œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ J ¿ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ J œ J œ J œ ∑ ∑ j œ œ # œ ‹ œ ≈ j œ # œ œ # œ ≈ œ # œ œ n œ # ‰ j œ œ # ‰ j œ œ œ # œ # œ n œ # ‰ j œ ‰ j œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # J œ # œ J œ j œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ œ # œ n œ ® ‰ ‰ œ # œ n œ ® ‰ ‰ œ # œ n œ ® ‰ ‰ œ # œ œ ® ‰ ‰ œ # œ n œ n ® ‰ ‰ œ # œ n œ n ® ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ ? œr # ≈ ‰ ‰ ? œr ≈ ‰ ‰ œr n ≈ ‰ ‰ R œ n ≈ ‰ ‰ œr # ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ R œ # ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ R ¿ ≈ ‰ ‰ œr ≈ ‰ ‰ R œ ã ∑ ‰ J œ b J œ un due œ # œ n œ ® j œ b æ j œ n . œr œ n ≈ j œ b æ j œ R œ œ # ≈ j œ n æ j œ œr ≈ j œ j œ ? R œ ≈ j œ ‰ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ F ƒ F ƒ F ƒ F ƒ ƒ q = 80 q = 80 La Giaconda Danza delle Ore, 1597, p. 419 La Giaconda Act 1 Scene 8, 1611 p. 154 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 224
&
?
B ?
# œ œ ® ‰ Œ
# œ œ ® ‰ Œ
# œ œ ® ‰ Œ
# œ n œ n ® ‰ Œ
# œ n œ n ® ‰ Œ
≈
Giaconda Act 2, Scene 2, 1616, p. 209
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ã ÷ ? & & B ? ? 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 8 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 34 œ # œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ . œ œ œ œ 34 œ # œ œ œ œ n œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ 34 œ œ œ œ R ¿ ≈ R ¿ ≈ œr ≈ œr ≈ R œ R œ ∑ 34 œ # œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œr ≈ R œ ≈ ƒ ƒ ƒ ƒ La Giaconda Act 1 Scene 2, 1613 p. 38 œ # œ n œ ® ‰ Œ œ # œ n œ ® ‰ Œ œ # œ n œ ® ‰ Œ œ # œ œ ® ‰ Œ œ # œ n œ n ® ‰ Œ œ # œ n œ n ® ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ # ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ œr n ≈ ‰ Œ R œ n ≈ ‰ Œ œr # ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ # ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R ¿ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ R œ ‰ J œ b J œ J œ un due tre œ # œ n œ ® j œ b æ œ n œ œr œ n ≈ j œ b æ œ . œ n R œ œ # ≈ j œ n æ œ . œ R œ ≈ j œ œ œ b R œ ≈ j œ ‰ j œ b F F F F
œ
œ
œ
œ
œ
œ
R œ
‰ Œ R œ # ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ œr n ≈ ‰ Œ R œ n ≈ ‰ Œ œr # ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ # ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R ¿ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ R œ ‰ J œ b J œ J œ un due tre œ # œ œ ® j œ b æ œ n œ œr œ n ≈ j œ b æ œ . œ R œ œ # ≈ j œ n æ œ œ R œ ≈ j œ œ œ b R œ ≈ j œ ‰ j œ b ƒ F ƒ F ƒ F ƒ F ƒ F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ b J œ b J œ b J œ af fon da j œ b ‰ œ œ j œ ‰ œ b œ j œ b ‰ œ b œ J œ b œ œ J œ ‰ œ œ b œ b ‰ j œ b Œ pizz. La Giaconda Act 2, Scene 2, 1586, p.210 œ # œ œ ® ‰ Œ œ # œ œ ® ‰ Œ œ # œ œ ® ‰ Œ œ # œ œ ® ‰ Œ œ # œ n œ n ® ‰ Œ œ # œ n œ n ® ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ # ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ œr n ≈ ‰ Œ R œ n ≈ ‰ Œ œr # ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R œ # ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ R ¿ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ R œ ‰ J œ b J œ J œ un due tre œ # œ œ n ® j œ b æ œ n œ œr œ ≈ j œ b æ œ . œ R œ œ # n ≈ j œ n æ œ n œ R œ ≈ j œ œ œ b R œ ≈ j œ ‰ j œ b ƒ F ƒ F ƒ F ƒ F ƒ F to fl. arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ b œ b œ b af fon j œ b ‰ j œ j œ ‰ j œ b j œ b ‰ j œ b J œ b J œ J œ ‰ œ œ b ‰ j œ b ‰ pizz. La Giaconda Act 4, Scene 6, 1603, p. 535 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ J œ b da co sì œ œ n œ œ b œ b œ œ œr b ≈ j œ œ R œ R œ b ≈ J œ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ÷ J œ b J œ J œ J œ b J œ J œ b un due tre af fon œ b æ œ n œ œ b ‰ j œ œ b æ œ . œ œ ‰ j œ b œ æ œ œ œ b ‰ j œ b œ b J œ œ œ œ b œ ‰ œ œ b j œ ‰ j œ b ‰ j œ b ‰ F F F F arco - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 225
La
# œ œ ® ‰ Œ
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 42 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 42 ∑ ∑ ∑ ∑ 42 ∑ ∑ ∑ R œ R œ J œ b R œ da co sì l’ho 42 œ œ n œ œ b œ b œ œ œr b ≈ œ œ R œ R œ b ≈ œ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ arco ∑ ∑ œ œ Œ ∑ œ # œ n Œ œ œ b Œ œ b œ n Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ ˙ af fo ga ∑ ∑ La Giaconda Act 4 Scene 6, 1544, p. 542 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ J œ b R œ ta! Co sì l’ho ≈ R œ œ œ b ≈ R œ œ b ‰ œ œ ‰ œ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ œ # œ n œ œ b œ b œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ œ af fo ga ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ X X œ œ ta! ∑ ∑ Buzzer Buzzer ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ R œ J œ b ‰ ‰ J œ Il suf fit! Eh ∑ J œ œ b ‰ Œ Œ J œ œ b ‰ Œ Œ J œ œ b ‰ Œ Œ j œ b ‰ Œ Œ j œ b ‰ Œ Œ f f f f f Faust_Gonoud_Act2_Scene4_p.119 (fullscore) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ Œ ˙ Œ œ Œ œ n bien! pas ∑ ˙ Œ ˙ Œ P Harpsicord Rameau_Hippolyte_Act 2 Scene 2_p.21 (fullscore) Berlioz_Faust_Act 4 Scene 17 p. 393 (full score) - - - - - - -> > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 226
& & & & & & ? ? & & & &
? ? ? ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 2 C./L./V. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 49 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 49 œ œ œ œ b 3 œ œ œ œ b 3 ∑ ∑ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ b 3 49 ∑ ∑ ∑ œ Œ œ # mal. Mais 49 ∑ ∑ ∑ ∑ π π π π Faust_Berlioz_Act 4 Scene 17, p. 394 (full score) ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ # . œ ‰ Œ ∑ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ ∑ J œ ‰ Œ œ j œ ‰ Œ œ n Œ Œ œ ∑ Œ ‰ j œ œœ Œ Œ ‰ j œ # Œ J œ J œ # j œ J œ n œ un po trop sol ‰ œ # œ ‰ Œ ‰ œ # œ ‰ Œ ‰ œ œ ‰ œ ‰ J œ œ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ p p p p p p p p p flute Harpsicord arco arco pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. arco pizz. Boito, Mefistofele, Prolouge, 1579 p.25 Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1562, p. 99 Rameau, Hippolyte et Aricie Act 2, Scene 2, 1580, p. 127 œ œ œ J œ ‰ Œ œ œ J œ ‰ Œ œ œ œ J œ ‰ Œ 3 œ œ œ j œ ‰ Œ 3 œ n œ œ j œ ‰ Œ 3 œ œ œ j œ ‰ Œ 3 œ œ œ J œ n ‰ œ b 3 œ œ œ J œ ‰ Œ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n ‰ J œ na so par œ œ J œ n ‰ œ œ œ œ J œ n ‰ œ b œ œ œ œ œ œ j œ ‰ œ b 3 œ œ œ œ œ œ j œ n ‰ ≈ œ œ b œ 3 Œ Œ ≈ œ œ b œ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç p Ç Ç Ç Ç Ç arco arco Boito, Mefistofele, Prolouge, 1561, p. 30 (full score) Gonoud, Faust, Act 4 Scene 7, 1379, p. 332 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ b Œ Œ œ œ Œ R œ ≈ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ J œ b ‰ J œ J œ # œ don è un “no” R œ b ® r K œ œ # œ ‰ j œ b æ Œ œr b ≈ ‰ ‰ j œ b æ Œ œr ≈ ‰ ‰ j œ æ Œ R œ ≈ ‰ ‰ j œ æ Œ R œ ≈ ‰ ‰ j œ æ Œ π ƒ π ƒ π ƒ p π ƒ p π ƒ π ƒ π ƒ ƒ ƒ Boito, Mefistofele, Prolouge 1404, p. 33 Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1564 p. 100 Boito, Mefistofele, Act 4, Scene 1, 1559, p. 226 Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1568, p. 105 ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Œ œ # œ n Œ œ # œ n ∑ ∑ Œ œ # œ Œ œ # œ ∑ ‰ j œ Œ Œ ∑ ? ∑ œ œ œ # œ da par te ‰ j œ n Œ Œ ‰ j œ # Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ∏ ∏ ∏ ∏ Glockenspiel Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1260 p. 93 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # # Œ ˙ ˙ # # Œ œ # œ J ¿ ‰ mi a ∑ ∑ ˙ # Œ ˙ # Œ Stamp tri-fork Regal Landi, Il sant Alessio, Act 3, scene 1, 1573, p. 133 - - -> > > > > > > > > Ÿ > Ÿ > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 227
?
16.3 Hell's Got Talent 2 Fates in the Flyloft 2
? & V ? ?
B ? ?
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Cue/light/video Mezzo soprano Tenor Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard Œ œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ ‰ Œ Par ques, Ó Œ œ Ó Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ ƒ Harpsichord ƒ Polystopheles ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Récita Récita 1005_Rameau_Hippolyte_et_Arcie_ACT2_SCENE5 œ j œ œ j œ ˙ ˙ œ œ J œ œ w w ∑ ∑ ∑ Œ œ œ J œ an non cez œ J œ œ J œ w ˙ œ J œ w w ˙ œ œ # j œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ lui son ˙ . œ J œ ˙ œ # j œ ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ sort! . œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ f Assez lent Assez lent q = 60 q = 60 - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 228
& &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 5 ∑ Ó œ œ œ œ Où cours Ó œ œ Où cours ∑ œ œ Où cours 5 œ Œ œ Œ Ó œ œ œ œ p 5 p LES PARQUES p LES PARQUES p LES PARQUES f p p 1005_Rameau_Hippolyte_et_Arcie_ACT2_SCENE5 ∑ ˙ Œ œ œ ˙ Œ j œ j œ n tu, mal heu ˙ n Œ j œ j œ tu, mal heu ∑ ˙ Œ J œ J œ tu, mal heu ∑ ˙ Œ œ œ ˙ Œ œ œ 6 ∑ . œ œ œ œ . œ œ œ œ ˙ n ˙ reux? Trem w reux? ∑ w reux? ≈ ® œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ j œ n ‰ Œ ≈ ® œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n 6 5 p p div. p ∑ ˙ # ‰ ≈ œ # . œ œ œ j œ ‰ ‰ j œ n j œ j œ ble, fré mis d'ef ˙ n j œ j œ j œ j œ Trem ble, fré mis d'ef ∑ ˙ # j œ j œ j œ j œ Trem ble, fré mis déf ≈ ® œ œ œ œ n œ œ # œ œ œ œ œ n j œ ‰ Œ ≈ ® œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ j œ # ≈ œ œ œ œ Œ ‰ ≈ œ œ œ œ ˙ # ‰ ≈ œ # œ œ ˙ # ‰ ≈ œ # œ œ 5 unis.---- - - -- - - -- - - ---Simon
- 229
& ? & V ? ? & & B ? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score,
& ? & V ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 9 ∑ ˙ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ˙ # froi! ˙ Ó froi! ∑ ˙ froi! 9 ≈ ® œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ œ œ n j œ ‰ Œ œ # ® œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ≈ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ ≈ œ # œ œ œ œ ˙ ‰ ≈ œ œ œ œ œ ˙ ‰ ≈ œ œ œ œ œ # f f f f f f ∑ ˙ Ó ∑ œ œ Oú cours ≈ ® œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ œ ® œ œ n œ # œ œ n œ # œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ f ∑ ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Où cours tu, œ # œ ˙ Où cours tu, ∑ ˙ œ R œ R œ # tu, mal heu ‰ ≈ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ ‰ ≈ œ # œ œ œ œ œ œ # ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ≈ œ œ œ œ œ œ œ f f div.- - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 230
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 12 ∑ œ # œ œ œ . œ # œ . œ œ œ œr œr # ˙ # mal heur eux? œ œr # œr # ˙ mal heur eux? ∑ w # reux? 12 œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ j œ # ‰ Œ ‰ ≈ œ œ b n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ # œ # . œ œ . œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ # ∑ œ n œ œ œ . œ n œ . œ œ ˙ # ˙ n trem ˙ ˙ n trem ∑ ˙ n J œ J œ J œ J œ trem ble, fré mis d'ef ≈ ® œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n Œ œ n œ n . œ œ . œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ b n ∑ œ n œ œ œ . œ n œ . œ œ j œ j œ j œ j œ ˙ # ble, fré mis d'ef froi! j œ n j œ j œ j œ ˙ # ble, fré mis d'ef froi! ∑ w n froi! œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # Œ ≈ ® œ œ # n œ œ n # œ œ # # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ n . œ œ . œ œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ œ n œ œ œ # --- - - -- - - -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 231
& ? & V ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 15 ∑ œ b œ œ œ . œ b œ . œ œ œ Œ ˙ n Trem œ Œ ˙ n Trem ∑ ˙ b J œ J œ J œ J œ Trem ble, fre mis d'ef 15 ≈ ® œ œ n b œ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n n Œ œ b œ b . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ j œ j œ j œ ˙ n ble, fré mis d'ef froi! j œ j œ j œ j œ ˙ # ble, fré mis d'ef froi! ∑ w froi! . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n # Œ ≈ ® œ œ # œ œ n œ œ n # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n # œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ∑ ˙ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w Trem w Trem ∑ w # Trem œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7- - -- - -- - - -- - - -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 232
& ? & V ? ? & & B ? ?
& ? & V ? ? & & B ? ?
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b C./L./V. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 18 ∑ j œ # ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ble, j œ ‰ Œ Ó ble, ∑ J œ # ‰ Œ ble, 18 J œ œ n ‰ Œ j œ œ # ‰ Œ J œ œ n ‰ Œ Ó j œ # ‰ Œ Ó j œ # ‰ Œ f f f f f f ∑ Œ ‰ j œ # œ j œ Œ ‰ j œ n œ j œ fré mis d'ef Œ ‰ j œ œ j œ # fré mis d'ef ∑ Œ ‰ J œ # œ J œ fré mis d'ef ® œ œ œ œ n œ œ # œ n œ œ œ Œ ‰ j œ œ j œ # Œ ‰ j œ n œ j œ Œ ‰ j œ # œ j œ Œ ‰ j œ # œ j œ 4 # ∑ w w froi! w froi! ∑ w froi! w w # w w w w Drop golf ball into noise shaft Drop golf ball into noise shaft Drop golf ball into noise shaft ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ On cue, throw golf ball across stage--U U U U U U U U U U U U
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 233
& 4 2 TUTTI U
234 17 Night Shift 2
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& &
? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video Baritone Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ j œ # ‰ Œ j œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ j œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ¿ Shh J œ ‰ Œ j œ œ # ‰ Œ j œ œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ f f f f f f f f (Faust_Berlioz_Scene XII) Polistopheles sotto voce f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j # J œ # J œ Œ j œ # J œ # J œ Œ J œ # J œ Œ J œ # j œ # Œ J œ # j œ # Œ j œ # j œ Œ J œ # ‰ Œ J œ # ‰ Œ j œ # j œ # Œ j œ # j œ n Œ ∑ ∑ J œ # ‰ Œ J œ # ‰ Œ J œ # ‰ Œ ∑ J œ # ‰ Œ Ha! J œ œ # # J œ Œ j œ œ # # j œ œ # Œ J œ œ # # j œ œ # Œ J œ # j œ Œ J œ # j œ Œ ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ ƒ ƒ f ƒ f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Harpsichord ∑ ∑ ∑ Œ ‰ ≈ œr ∑ Œ ‰ ≈ R œ b Œ ‰ ≈ R œ b Œ ‰ ≈ œr b Œ ‰ ≈ œr b ∑ ∑ ∑ j œ œ œ ‰ Œ ∑ ‰ R œ b R œ J œ J œ o di un po co ∑ ∑ ∑ π π π π π (Mozart_Don Giovanni_Act I_Scene IV) ∑ ∑ ∑ œ b Œ Œ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ b Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ˙ ˙ Ó J œ R œ R œ Sai tu, per œ b Œ Œ oui! œ Œ Œ œ b Œ Œ ∑ œ b Œ Œ (Meyerbeer_Robert de le Diabla_Act IV_Scene 6) pizz. π pizz. π pizz. π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ J œ J œ chè son qui? ∑ ∑ ∑ -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 235 18 Q&A
& & & & ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 8 ∑ ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 8 ∑ ∑ ∑ . J œ # R œ ‹ œ # sû re ment. 8 j œ # ‰ j œ # œ œ œ 3 j œ ‹ ‰ j œ # œ # œ œ 3 J œ # ‰ j œ œ # œ œ 3 J œ ‰ j œ # œ # œ œ 3 J œ ‰ j œ # ‰ (Faust_Berlioz_Scene XII) arco Í arco Í arco Í Í arco Í arco ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ j œ # ‰ Œ j œ # ‰ Œ J œ # ‰ Œ J œ # ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ (Gunoud_Faust_Act III_Scene II) π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ R œ le voi œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ la! j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w # w w ∑ ‰ œ # œ œ Ó Co sa é? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (Mozart_Don Giovanni_Act I_Scene VIII) - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 236
& & & & & &
& & &
? ? & ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 15 Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó 15 Ó Ó Ó Ó Ó Ó 15 ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ∑ ‰ R œ n R œ J œ R œ R œ b J œ J œ L'ha vo lu to, suo dan no. Ó Ó 15 Ó Ó (Mozart_Don Giovanni_Act I_Scene_II) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w n # ∑ ≈ R œ # R œ R œ J œ n J œ J œ R œ R œ J œ J œ # Oh in quan to a que sto, eb bi le mie ra ∑ ∑ ∑ (Mozart_Don Giovanni_Act I_Scene V) Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ J œ J œ Œ Ó gio ni. Ó Ó Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ œ n œ œ œ ‰ R œ œ œ n ≈ ‰ j œ œ ‰ R œ ≈ ‰ ∑ ‰ R œ R œ J œ J œ Œ ba ga tel le! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ . œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ∑ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ È tut to a mo re. ∑ ∑ ∑ - - - - - - - - - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 237
? ?
& ? ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 20 ∑ ∑ ∑ ∑ 20 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 20 w w b w w b ∑ ≈ R œ R œ R œ J œ J œ R œ R œ R œ R œ b J œ J œ le don ne poi che cal co lar non san no ∑ 20 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œr œ ≈ ‰ œ œ R œ œ ≈ ‰ ∑ ‰ J œ R œ ≈ ‰ il m Œ ¿ Shh ∑ ∑ ∑ sotto voce ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # Tu ne Te Ó œ # œ œ œ b œ b arco P arco P arco P P arco P ∑ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ b ∑ Œ ‰ J œ n Œ ‰ j œ n Œ ‰ J œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b b Ó ∑ ˙ œ J œ rends, pas ser ∑ ˙ b ˙ b Ó f f f f f rolled (Rameau_Hippolyte_Act II_Scene 5) (Monteverdi_Orfeo) ∑ œ œ œ œ b œ œ ˙ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n vi œ Œ Œ œ Œ Œ œ b Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ f (Gunoud_Faust_Act I_Scene II) pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. - - - -- - - -U
Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 238
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? & & B ? ? 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 25 Ó Œ Ó Œ ˙ b Œ ˙ b Œ Ó Œ Ó Œ ˙ b Œ ˙ b Œ 25 ˙ Œ ˙ b Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Ó Œ 25 œ œ œ ∑ ∑ Œ ˙ b Œ ce, 25 œ b Œ Œ œ b Œ Œ œ Œ Œ œ b Œ Œ œ b Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œr œ œ ≈ ‰ œr œ œ b ≈ ‰ ∑ ∑ J œ J œ Œ Œ O di! ∑ ∑ ∑ (Mozart_Don_Giovanni) rit. rit. ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ J œ œ ‰ œ œ J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ œ œ # ‰ ‰ Œ ∑ ∑ Œ . Œ J œ È ‰ œ œ j œ j œ # œ n œ œ œ ‰ Œ œ # œ œ ‰ œ œ # œ œ p p p arco p arco p arco p arco e = 100 e = 100 ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ œ œ œ œ J œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ n J œ J œ chiu so là, per j œ œ œ j œ œ # ‰ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ J œ # œ œ œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ‰ Œ . chè? j œ œ œ j œ œ # ‰ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ≈ œr œ Ó ‰ ≈ R œ œ b ∑ j œ # œ œ n œr ≈ j œ œ n œ œr ≈ œ œ R œ ≈ ˙ J œ ≈ - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 239
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 31 Ó Œ Ó Œ . Œ Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ 31 Œ Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Ó Œ 31 Œ w w w w ∑ Œ ‰ J œ J œ ‰ Œ Sei tu? Ó Œ 31 . Œ Œ Œ Ó Œ Œ Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ # ˙ ˙ Ó ∑ ‰ J œ # Œ Chi ‰ ¿ ¿ ‰ Ó Shh Ó Ó sotto voce Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó Ó ˙ ˙ # # ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # Ó ∑ ‰ R œ # R œ J œ ‰ co sa è? Ó Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # œ Œ Œ 3 3 che cos' è? œ # Œ Œ œ Œ Œ 3 3 œ Œ Œ œ # Œ Œ 3 3 œ Œ Œ œ Œ Œ 3 3 œ Œ Œ œ Œ Œ 3 3 p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ -U U U U U U U U U U U U U U U U u u U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 240
guit. B.bar.
13 ’ œ R œ n R œ R œ R œ # R œ R œ R œ R œ b J œ R œ R œ nicht zu fas sen wie im Trau me, schwin den
b
V ? 8 6 8 6 Cue/light/video On stage guitar Bass baritone ∑ ’ ’ ∑ 878_Rubinstein_Demon(Демон)_ACT_1_SCENE_2 H/F# (Deep voicing and volume pedal, as in reference recording) D/A Very Slow, quasi senza tempo. ∑ ’ ’ ∑ A4>3 C/G Polystopheles p q = 40 ∑ ’ ’ œ J œ # œ J œ Oh ne Se gel, H/F# D/A (German text to be changed to russian) ∑ ’ ’ œ J œ œ J œ oh ne Ste uer, A4>3 C/G ∑ ’ ’ œ œ œ J œ j œ œr œr R œ breit et sich in Lüft en C ∑ ’ œ œ œ ‰ hoch C/E - - - - -V ? C./L./V. O.s. guit. B.bar. 7 ∑ œ œ œ J œ œ b J œ schön er Ste rne C/(G?) Eb/Bb ∑ ’ œ œ b J œ œ b J œ mil des Feu er, Bb4>3 Db/Ab ∑ ’ ’ œ b œ b œ b J œ J œ b R œ R œ R œ b e wig lich im Aeth er Db ∑ ’ œ œ œ ‰ sanft. Db/F ∑ ’ ’ R œ R œ R œ R œ # R œ R œ R œ R œ b œ Im en end lich wei ten Rau me G7 9 (...+ ?) ∑ ’ ’ R œ n R œ R œ R œ #
R œ R œ J œ œ b glei ten Wolk ken zahl los hin, G7 9 (...+ ?) - - - - - - - - - - - - -V ?
O.s.
G7
9 (...+ ?) ’ ’ J œ b R œ R œ R œ œ lei se sie dem Sinn. Ab+D+F Ab+Db+F Ab+C+F ’ ’ Ab+H+F G+H+E ’ ’ œ J œ # œ J œ Oh ne Freu de, H/F# D/A ’ ’ œ J œ œ J œ oh ne Ban gen A4>3 C/G ’ ’ œ œ œ
C./L./V. O.s.
B.bar. 19
œ œ
C/E ∑
œ
∑ ’
œ
Zu kunft Bb4>3 Db/Ab ∑ ’ ’ œ b œ b œ b J œ J œ b R œ R œ R œ b trau ernd um Ver gang nes Db ∑ ’ œ . œ œ ‰ nicht. Db/F - - - - - -V ? C./L./V. O.s. guit. B.bar. 24 24 ’ ’ R œ R œ R œ R œ # R œ R œ R œ R œ b œ In des Un glücks schwe ren Stun den, G7 b9 (...+ ?) ’ ’ R œ n R œ R œ R œ # R œ R œ J œ œ b den ke blos der Wol ken du, G7 b9 (...+ ?) ’ ’ R œ n R œ R œ R œ # R œ R œ R œ R œ b J œ R œ R œ n schau em por, ver giss die Wun den, sei wie G7 9 (...+ ?) (A>) ’ ’ J œ b R œ R œ R œ b œ ‰ je ne theil nahm los. D+F+A#...>HO (G>) ’ ’ ∑ C - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen,
Inferno - score, - 241 19
C./L./V. ª ª ª ª
J œ j œ j œ R œ ei nen sie sich und C - - - - - - -V ?
guit.
∑ ’
J œ Œ schei den,
’ ’
J œ œ b J œ ohn' Ver lan gen C/(G?) Eb/Bb
’
b J œ œ b J œ nach der
Don Giovanni's
Dreamy Demon on the Aerial Ocean
& &
& &
? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1-3 Timp. C./L./V. O.st.orch. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 ∑ ∑ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ W.A.Mozzart-Don Giovanni-Scene XVI- -(275) -(1:09:58) Distant electronic bass drum. ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ q = 96 q = 96 ∏ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 ∑ ∑ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Tisiphone enters … ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 ∑ ∑ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ∑ j œ ‰ Œ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 ∑ Œ J œ R œ J œ R œ J œ ≈ Sù, sve glia te vi! ∑ œ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ # œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ b œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ f f f p f p f f f p f p f f f f f W.A.Mozzart-Don Giovanni-Scene I- -(174) -(09:45) Don Giovanni f f f p f p f p - -Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 242
& & & & ? ? & & & & ? ?
& ? ?
20 Club Inferno
20.1 Sabbath Time
Gonoud-Faust-scene V- no13-(129)-(p.172)
Gonoud-Faust-SceneVIII-(1675)-(p194)
& & & & & &
? & & & &
&
& & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 5 ˙ ˙ ˙ œ J œ # ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ 5 ∑ ∑ ∑ ∑ 5 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 J œ ‰ J œ b R œ J œ b J œ ‰ J œ Va, non mi degno di ∑ 5 œ n œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ n œ œ œ b œ œ œ œ œ p f p f p f p f p f p f p p œ J œ ‰ Ó œ J œ ‰ œ œ œ œ ∑ Ó œ œ œ œ œ œ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 J œ J œ J œ b R œ R œ . J œ R œ J œ ≈ pu gnar te co! Sve glia te vi! Œ ‰ ‰ œ # œ j œ ≈ R œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ œ œ b œ œ œ j œ ≈ R œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ œ œ b œ œ œ j œ ‰ J œ n ‰ J œ ‰ œ œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ œ œ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ p p p To B. Cl. p œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ œ b Œ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ œ œ b b Ó Œ œ b œ œ œ œ œ œ 3 3 J œ ‰ Œ Ó Va... Œ ‰ œ œ J œ # ‰ ‰ J œ b La voi là! In œ n œ ‰ j œ # Œ œ œ œ # n ‰ j œ œ Œ œ b œ # ‰ j œ # Œ œ b œ n ‰ J œ œ b œ b œ n ‰ J œ œ b p f To Cbsn. Harpsichord f f f f p f p pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. arco arco
?
? ? ? ?
? ? ?
p Polystopheles ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Ó ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ b Ó œ œ b Ó œ œ œ œ œ œ 3 3 œ b œ J œ J œ œ bas so, s'il vous plâit! ∑ ∑ œ œ b œ œ b p p p
-
-Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ
- - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 243
Gonoud-Faust-Act IV- scene 6-(1483)-(p.324)
W.A.Mozart-Don Giovanni-scene IX-(225)-(0:37:48) Boito-Mefistofele-ActIV-(100)-(p224)
& & & & & & ? ? & ? & &
? & ? & ? ? ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Mezz. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 9 ∑ ∑ ∑ ∑ 9 j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ Œ & ∑ ∑ ∑ 9 Œ œ œ œ # Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 ∑ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ œ Œ 3 3 Le sab bat nous at tend! 9 j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ Œ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ Œ j œ ‰ j œ œ ‰ œ æ Œ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ Œ f f
? ?
f f f f f arco pizz. pizz. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ b b Œ œ œ œ b b b œ œ œ Œ œ Œ œ œ œ 3 œ # Œ Chi? Œ Œ ∑ ∑ ∑ Laisser vibrer p
Enter screen ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Ó œ œ œ œ Œ Œ J œ b R œ R œ J œ J œ J œ 3 Ec co la not te del ∑ ∑ ∑ q = 72 q = 72 h 3 q h 3 = q ∑ ∑ ∑ ? Œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ b J œ J œ œ œ ‰ œr œr b 3 clas si co Sab ba, Gran ven ∑ ∑ ∑ p - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 244
& & & & & ? ? ? & & & & ? ? ? ÷ ÷ ? ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.cla. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 13 ∑ ∑ ∑ ∑ 13 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ j œ œr R œ J œ b ‰ ≈ R œ R œ R œ œ tu ra per te che cer chi vi ∑ 13 ∑ ∑ ∑ Boito-Mefistopheles-ActIV-(100)-(p224) Enter screen ∑ ∑ Ó ‰ r œ œ b œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ ≈ R œ b R œ R œ b œr R œ R œ . R œ œr b R œ R œ R œ œr R œ ta nel reg no del le fa vo le; nel reg no del le ∑ ∑ ∑ ∑ p Enter screen ∑ ∑ œ œ b œ œ Œ Ó Œ ˙ Œ ˙ Œ œ b œ œ œ 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ R œ . R œ œr b R œ ˙ fa vo le tu sei. ∑ ∑ ∑ ∑ p p p Whispering or mumbling Whispering or mumbling G.Cassa Thundersheet ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! ∑ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ π π π π π π Boito- Mefistopheles-Act II-(1488)-(p311) π π π π arco arco with soft mallets π - - - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 245
& & & & & ? ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.cla. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 17 ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 17 ∑ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 17 œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! 17 ∑ ∑ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ p p sub. p sub. p sub. p p p sub. p sub. p sub. p sub. p sub. p sub. p p sub. p sub. ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 246
& & & & & ? ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.cla. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 21 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 21 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 21 œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! 21 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. poco cresc. ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 247
& & & & & ? ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.cla. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 25 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 25 ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 25 ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! 25 ∑ ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! ∑ ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ P P P P P P P P P P P P P P P ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ j œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ F sub. F sub. F sub. F sub. F F sub. F sub. F sub. F sub. F sub. F sub. F sub. F sub. F F IV F poco cresc. F sub. F sub. IV arco arco - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 248
& & & & & ? ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.cla. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 28 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 28 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ 28 œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! 28 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 ∑ œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Hard mallets Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï - - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -- - - - - - -Simon
-
- 249
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & ? ? ? & & & & ? ? ? ?
÷ ÷ &
Fl. 1+2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 B.cla. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 31 Ó œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ Ó œ # œ œ œ ≈ œ # œ œ œ ≈ & œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ 31 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ 3 3 3 œ b œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ Ó œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ 31 œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ Ó œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ 31 Ó œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! Ó œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ n œ œ œ œ œ 3 3 3 Sab
è! Ó œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ # œ œ œ œ œ 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! œ œ œ œ œ œ œ Ó 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab bo è! 31 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ b œ œ œ ≈ Ó œ b œ œ œ ≈ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Œ œ œ œ œ # œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ 3 3 3 3 Œ œ b œ ‰ J œ ‰ J œ Œ œ b œ ‰ J œ ‰ J œ Œ œ # œ ‰ J œ ‰ J œ Œ œ # œ ‰ J œ ‰ J œ œ œ Œ J œ ‰ J œ ‰ œ b œ Œ j œ ‰ j œ ‰ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ # œ Œ J œ ‰ J œ ‰ œ œ Œ J œ ‰ J œ ‰ œ b œ Œ j œ ‰ j œ ‰ Œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ œ œ Œ J œ ‰ J œ ‰ œ œ Œ J œ ‰ J œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ ÷ Œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab ba, Sab ba, Œ œ œ # œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab ba, Sab ba, Œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab ba, Sab ba, Œ œ œ n œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab ba, Sab ba, Œ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ 3 3 3 3 Sab ba, Sab ba, Sab ba, Sab ba, œ œ # œ œ Œ œ œ ‰ œ œ ‰ 3 3 3 3 Sab ba, Sa ba, Sab ba, Sab ba, œ œ œ œ Œ œ œ # ‰ œ œ ‰ 3 3 3 3 Sab ba, Sa ba, Sab ba, Sab ba, œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ b œ Œ j œ ‰ j œ ‰ œ b œ Œ j œ ‰ j œ ‰ ˙ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ n œ # œ n œ # ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ # œ œ n œ # œ œ b œ n œ œ # œ œ # œ n œ b œ n ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ ˙ n ˙ w æ w æ w æ œ œ œ œ ˙ n ˙ n Sab ˙ n ˙ n Sab ˙ n ˙ n Sab ˙ n ˙ n Sab ˙ n ˙ n Sab ˙ n ˙ n Sab ˙ n ˙ n Sab œ n œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ œ œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n R Ô œ # ® ≈ ‰ œ œ œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ ˙ n æ w n æ w n æ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unis. - - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -- - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 250
& V & & ? ? & & B ? ?
ba, Sab ba, Sab bo
Habanera in a dark, electronic arrangement. Everyone one stage. Tenor ("Don José"), choir and ICTUS perform with the playback according to verbal instructions. Slow transition to reggae-ton elements ..
20.3 Dressing Room Party
Slow transition to video: Premiere party in dressing room, dancing (to Rosalia SAOKO), quasi a music video. The soprano and the tenor dances together and eventually moves to a door and sneak out.
& TUTTI U & TUTTI U
20.2 Habanera
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 251
Cut to stage, sound quasi from next door, video shows a half open door to the dressing room, the couple enters the stage through the screen and stays just next to the door, her against the screen/wall, him against her. She sees baritone lying on the floor/mattress (with a dim spotlight as in the transition between scene 1 and 2).
SPOKEN in native language (or the general foreign language used to communicate during the production) - freely translated and adapted to match the players own words in order to be as natural as possible:
SOPRANO (Wait!) Look! What's that? They walk towards the mattress. It's [baritone's real name]! Oh my god! Get a doctor!
TENOR (Towards door)
Oh shit. Guy, guys, turn down the music, we found [baritone's name], he's still in the under-stage! Quick, see if the medics are still in the house! Mezzo comes onto stage.
MEZZO
Oh my god, (did he hid his head?) Did you check his pulse? We should put him NATO position! Is it to the left or to the right?
TENOR I don't think it matters.
SOPRANO Careful, careful! Enter two medics. (bass-baritone, bass)
MEDIC 1 (bass-baritone)
Stand back, please. For how long has he been like this?
TENOR
For about an hour, I guess. (looks at others, they agree)
MEDIC 1
checking pulse, to Medic 2: Get the oxygen in the bag! It looks like he hit his head pretty bad, did you move him?
MEDIC 2 (bass)
You should never move somebody, if you think they might have hit their head.
MEDIC 1
Hello. Hello. Can you hear me. [to mezzo] What's his name?
MEZZO [Baritone's name], is he gonna be ok?
MEDIC 1
Hello [baritone's name]. [baritone's name], can you hear me? Sir?! This is the house medic, can hear me? Hello? Sir!? I am going to pinch you. Do you understand? I will pinch you. Here we go. Pinching ...
BARITONE
Sits up suddenly
Aaaaaarrgh!!!!! Stoooop! Please, no! ... [Mezzo's name?].
M EZZO
Are you ok?
BARITONE
Wait, is the show over? Did they like it? Did you get any reactions? Wait - is that you, [bass-baritone's name]? Why are you dressed like that? And what is that sound? Where are we?
And who are they? (about the musicians entering).
Wait, no, no no no no no!
(Cresc. and tranformation to sung NOooooo! ?)
POLYSTOPHELES
Takes off mask and laughs !!!! [Demon voice effect?]
Black + ICTUS + video (voices echoing through the house)
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 252 21 Rescue 911
Everybody leaves as silhouettes. Montage + ICTUS drones as agreed verbally Last image: Cleaning person, pan to clock showing 23:59.
& TUTTI ∑ U
253 22 Still Life
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & & & & ? & & & ? ? ? ?
& & ? ? ? ? & & B ? ?
÷ ÷ & ÷
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 Flute 1 Piccolo Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1+2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1+2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage percussion Soprano Mezzo soprano Baritone Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Bass choir w . w w w . w w ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ∑ f f f f f 928 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 1 / OVERTURE f f f f Allegro con brio Allegro con brio f Ó. = 108 Ó. = 108 f f Piccolo w . w w w . w w Œ Œ œ Ó Œ Œ œ . Œ Œ œ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ∑ f f f unis. w . w œ Œ Œ œ Œ Œ Ó . w w ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ œ Œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ∑ p p p molto marcato p p p molto marcato molto marcato p w . w ∑ ∑ . w w ˙ œ . ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ∑ w . w ∑ ∑ . w w ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ∑ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 254 23 The Dutchman Routine
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ 6 w w w w w w w 6 ˙ j œ ˙ . ˙ j œ . ˙ ∑ ∑ ∑ 6 w ∑ ∑ 6 ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ p p p sempre più f sempre più f p p p w w w w w w w j œ ˙ j œ ˙ j œ . ˙ j œ . ˙ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ w w w w w w w j œ ˙ j œ ˙ j œ . ˙ j œ . ˙ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ n œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ w w w w w w w j œ ˙ j œ ˙ j œ . ˙ j œ . ˙ Œ Œ œ Œ Œ œ Ó Œ Œ œ w ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ f f f w w w w w w w j œ ˙ j œ ˙ j œ . ˙ j œ . ˙ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ w ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ Œ Ó molto marcato molto marcato molto marcato > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 255
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ 11 w w w w w w . w 11 j . ˙ j . ˙ j ˙ j ˙ ∑ ˙ œ . ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ 11 w ∑ ∑ ∑ 11 ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ ∑ w w w w w w . w j . ˙ j . ˙ j ˙ j ˙ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ w ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ∑ w # w w w # w w # w # . w w # w # w # w # w # . w n œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ w w w w w w w . w w w w w w . w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ∑ œ Œ Œ Ó œ # Œ Œ Ó œ # Œ Œ . œ Œ Œ œ # Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ œ # œ . ˙ # ˙ œ # Œ œ # œ ˙ # œ Œ œ # œ ˙ Œ Œ œ # œ ˙ # ˙ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó w ∑ ∑ ∑ œ œ # # Œ Œ œ # œ n œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n f f f f f f f f f > > > > > > > > ´ > ´ > ´ > ´ > ´ > ´ > ´ > > > ÿ > > ÿ > > > > ´ > ´ > ´ > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 256
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 16 ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ # œ . ˙ # œ ˙ 16 œ Œ œ # œ . ˙ # œ Œ œ # œ ˙ œ # Œ œ # œ . ˙ œ ˙ ∑ 16 w ∑ ∑ ∑ 16 œ # œ n œ # œ n œ # œ n j œ # ‰ Œ Œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ w # w w w # w w # w w # w w # w # w # w # w # w n œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ w w w w w w w w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ˙ # ! ˙ ! œ Œ Œ Ó œ # Œ Œ Ó œ # Œ Œ ˙ # œ Œ Œ ˙ # œ # Œ Œ œ Œ Œ Ó œ # Œ œ # œ . ˙ # œ ˙ œ # Œ œ # œ . ˙ # œ Œ œ # œ ˙ Œ Œ œ # œ . ˙ # ˙ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó œ Œ Œ w ∑ ∑ ∑ œ œ # # Œ Œ œ # œ n œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n œ # œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # œ n f f f f f f f f f f f ∑ œ Œ Œ ˙ # œ Œ Œ ˙ # ∑ ∑ œ Œ œ # œ . ˙ # œ ˙ œ Œ œ # œ . ˙ # œ Œ œ # œ ˙ œ Œ œ # œ . ˙ # œ ˙ ∑ w ∑ ∑ ∑ œ # œ n œ # œ n œ # œ n j œ # ‰ Œ Œ œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ n œ n œ # œ n œ # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ w # w # w w # w w # w # . w # w w w # w # ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # # ! ˙ ˙ ! ˙ n ! ˙ n ! ˙ n ! ˙ n ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ > > > > > > ´ > ´ > ´ > > ´ > > ´ > ´ > ´ > > ÿ > > ÿ > > ÿ > > > > ´ > ´ > ´ > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 257
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 22 ˙ n œ œ # œ n œ n œ œ # ˙ ˙ # ˙ n ˙ n œ œ # œ n ˙ # ˙ n œ n œ œ # ˙ œ n œ œ # ˙ . ˙ n œ œ # œ n 22 . ˙ # . ˙ n ˙ # ˙ n œ n Œ Œ œ n w b . w b . w b 22 w ∑ ∑ ∑ 22 . ˙ ˙ # # ! . ˙ ˙ n n ! ˙ ˙ n n ! œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ n n œ œ œ œ n n œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ . ˙ ˙ ! ˙ b ! ˙ ! ˙ b ! ˙ ! ƒ ˙ œ n œ œ # œ œ # œ n ˙ ˙ # ˙ n ˙ œ n œ œ # ˙ # ˙ n œ œ # œ n ˙ œ œ # œ n . ˙ ˙ œ n œ œ # ˙ # ˙ n ˙ # ˙ n ∑ ˙ ˙ . ˙ . ˙ ˙ ˙ # w ∑ ∑ ∑ . ˙ ˙ # # ! . ˙ ˙ n n ! ˙ ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ n n œ œ . ˙ ˙ ! ˙ ! ˙ # ˙ ! ˙ ! ƒ ƒ w w w w w w œ # Œ œ œ ˙ œ . œ Œ œ œ ˙ œ Œ œ œ ˙ ∑ œ # Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! œ œ œ # Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó f f f f f f ƒ ƒ ƒ f f w w w w w w ˙ œ œ ˙ . ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ Œ Œ œ Œ Œ œ Ó Œ Œ œ Ó Œ Œ œ Œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! Œ Œ œ Œ Œ œ Ó Œ Œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 w w w w w w w w . w w w w w w w ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ stacc. ƒ stacc. stacc. stacc. stacc. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 258
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 28 w w w w w w Œ Œ œ œ ˙ . 28 Œ Œ œ œ ˙ Œ Œ œ œ ˙ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó 28 œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ 28 ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! œ œ œ # Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó f f f f f f ƒ ƒ ƒ f f w w w w w w ˙ œ œ ˙ . B ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ Œ Œ œ Œ Œ œ Ó Œ Œ œ Ó Œ Œ œ Œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ! ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! . ˙ ˙ ! Œ Œ œ Œ Œ œ Ó Œ Œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 w w w w w w w w . w w w w w w w ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ stacc. ƒ stacc. stacc. stacc. stacc. w w w w w w w w . w w w w w w w ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ w w w n w # w n w # w n w # w n w # w w n w # w w ∑ ∑ ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ # n ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ # n ! ˙ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï w w w b w n w b w n w b w n ? w b w n w w b w n ˙ . ˙ # w ∑ ∑ ∑ ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ n b ! ˙ ˙ ! ˙ ˙ n b ! ˙ ˙ ! ˙ ! ˙ # ! ˙ ! ˙ # ! > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
259
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 34 ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # 34 . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ . œ n œ 34 j œ # ‰ ‰ Œ ∑ 34 ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ 34 ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ n œ n œ @ œ @ œ n œ n œ @ œ @ f f f f f f f f f f 1038 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN /ACT 3 Wind Machine ƒ Wind Machine ƒ f f f f f Allegro Allegro q = 108 q = 108 f f œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ œ n œ œ # œ . œ # . œ n j œ n ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ œ @ œ @ J œ @ œ œ # n @ œ œn@ . œ œ # n @ . œ œ n @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ f œ œ n œ n œ # œ œ # œ n j œ # œ œ J œ n œ œ # œ n œ œ n œ n œ # œ œ # œ J œ n œ œ # œ n œ n j œ # œ œ n j œ # œ œ n œ n œ # œ œ # œ j œ n œ œ # œ n Œ ‰ œ ∑ ∑ ∑ œ J œ b œ œ œ # ˙ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ ∑ œ @ J œ n @ œ @ œ#@ œn@ œ @ j œ # @ œ @ œ @ œn@ œ @ œ # @ œ#@ œ # @ œ @ J œ b @ œ @ œ @ œ#@ œ @ J œ b @ œ @ œ @ œ#@ ˙ # ˙ ˙ # ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # j œ # ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ˙ ˙ j œ # ‰ ‰ Œ ∑ j œ ‰ ‰ Œ ∑ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ œ @ œ @ œ @ œ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙#@ ˙ @ J œ ‰ ‰ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ @ ∑ J œ œ # œ œ œ œ J œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ œ # œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ˙ ˙ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ Œ J œ œ ‰ ‰ Œ J œ œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ # œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ ‰ œ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ . ˙ ∑ œ œ œ œ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ # œ œ # J œ Sau se Sturm wind œ œ J œ # œ œ # J œ Sau se Sturm wind ∑ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ#@ œ @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ œ œ # œ œ # œ p p p p p p p p p p p 986 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 3 > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 260
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ 42 œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ . 42 œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ . œ # œ ‰ 42 œ œ j œ ∑ 42 ˙ ˙ œ # J œ œ ‰ heu le zu! œ # J œ œ ‰ heu le zu! 42 œ # @ œ # @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # œ # œ n œ œ # œ f f f f f f f f f f f f f f f f ƒ ƒ f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ B ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ # œ œ J œ un sern Se geln œ œ J œ # œ œ J œ un sern Se geln ∑ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ œ n œ # œ œ œ p p p p p p p p p p p œ n œ # œ œ œ J œ œ # œ n œ œ J œ œ # œ n œ œ J œ œ # œ œ œ J œ œ # œ n œ œ J œ œ # œ œ . œ n œ # œ # œ œ j œ j œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ œ œ n œ # œ œ J ‰ ‰ œ J œ J œ # ‰ ‰ œ n J œ # ‰ ‰ œ J œ J œ # ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ ∑ ˙ ˙ œ n J œ J œ # lässt du Ruh! j œ j œ # ‰ ‰ œ J œ J œ # ‰ ‰ lässt du Ruh! œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ œ n n @ J œ œ # # ‰ ‰ œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ J œ J œ # ‰ ‰ f f f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . œ . œ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ # œ œ # J œ # Sa tan hat sie œ œ n J œ # œ œ # J œ Sa tan hat sie ∑ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ œ n œ # œ œ # œ p p p p p p p p p p p œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ . œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ . œ # œ ‰ œ œ j œ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ ‰ uns ge fert, œ # J œ œ ‰ uns ge fert, œ#@ œ # @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # œ # œ n œ œ # œ f f f f f f f f f f f f ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f f ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ . ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ # œ œ J œ reis sen nicht in œ œ J œ # œ œ J œ reis sen nicht in ∑ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ œ n œ # œ œ œ p p p p p p p p p p p ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n . ˙ ˙ ˙ n Œ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ E ˙ . ˙ n E œ œ œ œ n ‰ j œ œ œ œ œ œ n ‰ j œ n œ œ œ œ œ n n ‰ j œ œ œ n ‰ j œ œ œ n ‰ j œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ j œ œ œ j œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ j œ . œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . j œ j œ j œ j œ ∑ ∑ ∑ j œ œ ‰ wig keit! œ J œ J œ œ ‰ wig keit! j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ j œ œ j œ j œ - -- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 261
& & & & & & ? & & & B ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 50 œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # 50 ∑ ∑ 50 ˙ # 50 ˙ ∑ ˙ . œ j œ œ Ho h–oe! J œ . œ . œ j œ . œ Ho ho–e! 50 œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # Œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # p p p p p p p p p p R œ ≈ ‰ ‰ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ Œ R œ ≈ ‰ ‰ œ # œ œ œ # œ œ # œr ≈ ‰ ‰ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ ∑ ∑ ˙ # ˙ ∑ ˙ œ œ œ œ œ œ œ Hoe! œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ . œ Hoe! œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # p p p p p J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J ∑ ∑ ? j œ # ‰ ‰ Œ ∑ j œ j œ j œ œ j œ nicht in E wig œ œ œ œ J œ J œ J œ J œ œ J œ nicht in E wig R œ ≈ ‰ ‰ Œ . R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ ˙ n ˙ b ˙ ˙ n ˙ ˙ b ˙ # ˙ n ˙ ˙ ˙ . ˙ b ˙ n ˙ ˙ ∑ œ ‰ Œ keit! œ ‰ Œ keit! ˙ @ ˙ ˙ n b @ ˙ ˙ n b @ ˙ @ ˙ @ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ @ ˙ ˙ n b @ ˙ ˙ n b @ ˙ @ ˙ @ J œ n ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ . J œ n ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ J œ n j œ b ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ˙ ∑ ˙ ∑ œ b œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ œ n b œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ œ n b œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ J œ ‰ ‰ Œ p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ œ n @ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ œn@ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ ∑ - -- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 262
n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n
& & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷
? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
n
b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ 57 ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ . ˙ n 57 ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ # 57 ˙ # ∑ 57 ∑ 57 ˙ n @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙#@ ˙ # @ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ˙ n @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙#@ ˙ # @ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ‰ Œ f f f f f f f f f f f f
&
& ÷
b
Playback:
unis. Allegro molto agitato Allegro
f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j œ Œ Œ j œ Œ Œ J œ Œ Œ j œ Œ Œ j œ Œ . Œ j œ ∑ ∑ œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! Œ Œ j œ f f f f f f p q = 88 q = 88 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ j œ ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . ∑ ∑ Œ J œ œ J œ Wie oft in œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ J œ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ Mee res œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ f f f f p f p f p f p f p ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ . œ tief sten Schlund œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 263
998 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 1
ocean, thunderstorm, seagull sounds; until end of bar 166
molto agitato
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 64 ∑ Œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ 64 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 64 ∑ 64 ∑ j œ J œ J œ J œ J œ R œ n R œ stürzt' ich voll Sehn sucht mich hin 64 œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ p ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ n ˙ # ˙ n ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ≈ R œ ab; doch ˙ ˙ n @ . ˙ # @ ˙ @ . ˙ f f f f f f f f f f f f rit. rit. ∑ œ œ n œ œ ˙ œ œ n œ œ œ œ n . œ . œ œ œ n j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n ach! den œ ‰ Œ œ @ œ œ @ . œ @ œ n @ œ œ . œ œ p più p p più p p più p p più p p più p p p più p p più p p più p p più p ∑ œ œ j œ n œ œ # œ ‰ Œ œ œ j œ n . œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ n Tod, ich fand ihn ∑ œ œ @ œœ @ œ @ . œ # @ ˙ ˙ ∑ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ . Œ j œ ∑ ∑ œ ‰ Œ ‰ nicht! Œ Œ j œ j œ œ ‰ ‰ Œ j œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ j œ ‰ ‰ Œ j œ f f f f f f f a tempo a tempo ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ j œ ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ œ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ Œ . ∑ ∑ Œ J œ œ J œ Da, wo der œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p p p f p p p ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ J œ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ Schif fe œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ f f f f p f p f p f p f p - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 264
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 71 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ 71 Œ œ Œ œ ∑ ∑ ∑ 71 ∑ 71 ∑ œ J œ œ J œ furcht bar Grab, trieb 71 œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p ∑ Œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ j œ J œ J œ J œ n R œ mein Schiff ich zum Klip pen œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ p ∑ œ œ œ œ ˙ b œ œ œ œ ˙ b ˙ n ˙ b ˙ n ˙ ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ . ∑ ∑ œ œ R œ R œ grund, doch œ œ œ œ ˙ n @ . ˙ b @ ˙ . ˙ f f f f f f f p f f f f f f rit. rit. ∑ œ b ‰ Œ . œ ‰ Œ œ b œ œ œ b ˙ œ b . œ b œ œ b œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ b ach! mein œ b œ œ œ b œ @ œ b @ . œ b @ . œœ @ œ b œ ∫ œ b œ ∫ p p p dolce p p p p dolce π p più p p più p p p ∑ ∑ œ b œ j œ œ œ . ˙ b œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ b œ J œ Grab, es schloss sich œ b j œ b œ j œ œ b @ œ b @ . œ œ b @ . œ @ ˙ b ˙ b più p più p ∑ ∑ œ b ‰ Œ œ b ‰ Œ œ b ‰ Œ œ ∑ ‰ œ # œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ œ ∑ ∑ œ b ‰ Œ ‰ nicht! œ b ‰ Œ œ ‰ Œ œ b ‰ Œ œ b ‰ Œ œ b ‰ Œ f f f a tempo a tempo - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 265
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 77 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ # 77 ˙ ˙ J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ 77 ∑ 77 ∑ Œ ‰ ‰ ‰ J œ Ver 77 ˙ ˙ @ . ˙ ˙ n @ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ n œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ J œ # ‰ ‰ Œ f Flute f f f f f f f f f f f f f f f f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ höh nend ˙ ˙ @ . ˙ ˙ n @ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ p p p p p p p p p p p p p J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ Œ J œ # j œ . ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ R œ R œ droht' ich dem Pi J œ œ ‰ ‰ Œ J œ œ n ‰ ‰ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ b œ n œ œ # œ œ œ n œ n J œ # ‰ ‰ Œ p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ ra ten, ∑ œ # œ n œ n œ b œ œ # œr n ≈ ‰ ‰ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ # ˙ ˙ J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . ∑ ∑ Œ ‰ Œ J œ in ˙ ˙ @ . ˙ ˙ n n @ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ f f f f f f f f f f f f f f f f f - - - - -> > > > > > Simon
- score, - 266
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 82 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 82 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 82 ∑ 82 ∑ œ œ J œ wil dem 82 ˙ ˙ @ . ˙ ˙ n @ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ p p p p p p p p p p p p p J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ Œ J œ # j œ . ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ Kam pfe hofft' ich J œ œ ‰ ‰ Œ J œ œ n ‰ ‰ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ b œ n œ œ # œ œ œ n œ n J œ # ‰ ‰ Œ p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ Tod ∑ œ # œ n œ n œ b œ œ # œr n ≈ ‰ ‰ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ ∑ Œ . œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ # œ œ n œ œ œ # œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ "Hier," Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ ˙ ˙ n @ . ˙ # @ œ # œ œ n œ œ œ # œ ‰ j œ # ‰ ‰ Œ F F F F F F F F F F F F unis. ∑ Œ . œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ rief ich, Œ j œ œ œ ‰ ‰ ˙ ˙ @ . ˙ @ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ j œ ‰ ‰ Œ ∑ Œ . œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n J œ œ n J œ n zei ge dei ne Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n # @ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ j œ n ‰ ‰ Œ - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 267
f f f f f f
> > > > > >
> > > > > >
∑ Œ . œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ # œ œ n œ b œ n œ # œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ Von Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ ˙ ˙ n @ . ˙ # @ œ # œ œ n œ b œ n œ # œ ‰ j œ # ‰ ‰ Œ
F F F F F F
- -
∑ Œ . œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ Scha tzen Œ j œ œ œ ‰ ‰ ˙ ˙ @ . ˙ @ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ j œ ‰ ‰ Œ
> > > > > >
∑ Œ . œ # ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ Œ Œ j œ n J œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n J œ œ n J œ n voll ist Schiff und Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n # @ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ j œ n ‰ ‰ Œ
f
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 268
> > > > > > > > > > > >
f
∑ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ œ œ j œ n œ œ J œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ Boot!" ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n ˙
c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c 88 ∑ Œ . œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ œ n œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ 88 Œ œ n ‰ Œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ 88 ∑ 88 ∑ œ n œ # Tha ten, 88 œ œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ ˙ ˙ # n @ . ˙ ˙ # @ œ n œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ
f f f f f f f f f f f
∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ j œ œ n œ J œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n @ ˙ n ˙ n ˙ n
> > > > > > Ÿ Ÿ Ÿ Simon
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b n n b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db.
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 94 œ b Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ b . Œ œ Œ œ Œ Ó œ b Œ Ó œ 94 ∑ ∑ ∑ ∑ 94 ∑ 94 ∑ Œ ‰ J œ œ J œ n Ver dammt bin 94 œ œ Œ œ œ b Œ Ó œ œ b Œ œ # Œ œ # Œ Ó ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ 992 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 3 f RECITATIVE ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Recitative Recitative Piccolo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ J œ R œ b ich zum gräss lich sten der ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ b ‰ œ # J œ R œ Loo se zehn fa cher ∑ ∑ Œ œ b Ó Œ œ # Ó Œ œ Œ œ b . Œ œ Œ œ # Ó Œ œ b Ó œ Œ œ Ó Œ œ Ó Œ œ Œ œ Œ œ Ó Œ œ Ó ∑ ∑ ˙ b œ Tod wär' Œ œ œ b Œ œ œ b b Ó Œ œ œ b Œ œ Œ œ Ó ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b J œ J œ J œ J œ mir er wünsche te ∑ ∑ ‰ œ # œ œ œ œ ‰ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ n j œ # j œ j œ j œ j œ j œ b œ # œ œ œ œ j œ n œ œ œ œ œ j œ b . œ œ œ œ œ j œ b œ œ œ œ œ J œ b œ œ œ œ œ j œ b . œ œ œ œ œ j œ b œ œ œ œ œ j œ n œ # œ J œ b œ œ J œ b . ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ ∑ ∑ œ b Œ . Lust! J œ ‰ ‰ Œ J œ œ ‰ ‰ Œ J œ œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ ƒ ƒ 986 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ (á 2) q = 108 q = 108 Allegro Allegro - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 269
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 100 œ # œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ j œ j œ j œ j œ j œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 100 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ 100 ∑ 100 ∑ 100 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ . œ œ œ . ˙ ˙ ∑ ∑ œ J œ œ œ # J œ Schwart zer Haupt mann œ J œ œ œ # J œ Schwart zer Haupt mann ∑ ‰ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ œ œ # œ œ # œ p p p p f f p p p p unis. Wind Machine Wind Machine œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ ∑ ˙ ∑ ˙ œ # J œ œ ‰ geh' ans' Land. œ # J œ œ ‰ geh' ans' Land. œ#@ œ # @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # œ # œ n œ œ # œ f f f f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ . œ ˙ . ˙ ˙ ∑ ∑ œ J œ œ œ J œ sie ben Jah re œ J œ œ œ J œ sie ben Jah re ∑ ‰ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ œ n œ # œ œ œ p p p p p p p p œ n œ # œ œ œ J œ œ # œ n œ œ J œ œ # œ n œ œ n œ # œ œ œ J œ œ # œ n œ œ n œ # œ œ . œ n œ # œ # œ œ j œ œ # œ œ œ n œ # œ œ ∑ ∑ ∑ œ j œ ‰ ‰ ∑ ˙ ∑ ˙ œ j j œ # ‰ ‰ sind vor bei! œ n J œ J œ # œ J œ J œ # ‰ ‰ sind vor bei! œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ œ n n @ J œ œ # # ‰ ‰ œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ J œ J œ # ‰ ‰ f f f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ . œ œ œ . ˙ ˙ ∑ ∑ œ J œ œ œ # J œ # Frei um blon den œ J œ œ œ # J œ Frei um blon den ∑ ‰ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ # @ œ @ œ œ n œ # œ œ # œ p p p p p p p p unis. œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ œ j œ ∑ ˙ ∑ ˙ œ # J œ œ ‰ Mäd chens Hand, œ # J œ œ ‰ Mäd chens Hand, œ # @ œ # @ œ @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # @ œ # @ œ n @ œ @ œ # @ œ @ œ # œ # œ n œ œ # œ f f f f f f f f f f f f f f f - -- - - - -- - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 270
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~ 107 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 107 ∑ . œ . œ ˙ . ˙ 107 ˙ ∑ 107 ∑ œ J œ œ œ j Blon des Mäd chen J œ œ J œ œ J œ Blon des Mäd chen 107 ‰ œ @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ n @ œ # @ œ @ œ @ œ @ œ œ n œ # œ œ œ p p p p p p p p œ J œ œ # œ œ œ J œ œ # j œ j œ œ J œ œ # œ œ œ j œ œ # œ œ œ b J œ œ # œ # œ œ J œ œ # œ œ œ b j œ œ # œ # œ J œ j œ œ # œ œ œ n œ # œ œ ∑ ∑ ∑ œ j œ ‰ ‰ ∑ ˙ ∑ ˙ j œ j œ # ‰ ‰ sei ihm treu! œ b J œ J œ # œ n j œ j œ # ‰ ‰ sei ihm treu! œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ b @ J œ @ J œ # ‰ ‰ œ n @ j œ # ‰ ‰ œ n j œ # ‰ ‰ f f f f f f f f f f f f f f f J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # . œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ œ j œ j œ # j œ Lu stig heut' œ j œ j œ # j œ Lu stig heut' œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ n œ œ b œ n œ # œ n œ # J œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ n œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n œ . œ œ # œ n œ œ n œ œ # œ n œ œ n œ œ b œ œ # œ n œ # j œ œ n œ # œ n œ œ n œ œ œ # j œ œ œ # j œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ œ Œ Hui! œ Œ Hui! œ œ # œ n œ œ n œ œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ n œ œ # œ n œ œ œ œ # œ n œ # œ n œ # @ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ . œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ # . œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ œ j œ j œ # j œ Bräu ti gam! œ j œ j œ # j œ Bräu ti gam! œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ . œ # œ n œ # œ n œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ n œ œ # œ n œ # œ œ J œ œ œ # œ n œ œ # œ n œ n J œ œ œ # œ n œ œ n œ œ b œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ œ j œ œ œ # œ n œ œ n œ œ b œ œ . œ œ # œ n œ œ # œ n œ n J œ œ œ œ œ œ œ œ n j œ œ œ j œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ œ Œ Hui! œ Œ Hui! œ œ # œ n œ œ n œ œ b œ œ œ œ # œ n œ œ n œ œ n J œ œ œ œ # œ n œ # œ œ @ œ œ œ œ . œ œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ -- - - -- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 271
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 113 J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œ œ œ œ 113 œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ 113 ∑ ∑ 113 ∑ ∑ . œ J œ j œ j œ Sturm wind heult œ J œ j œ j œ Sturm wind heult 113 œ œ œ n œ n œ b œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ n œ œ n œ . œ b . œ œ œ # œ n œ n . œ b . œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ # œ n œ n œ b œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ œ œ n œ œ # œ œ J œ œ # œ n œ œ # œ n œ # œ n J œ . œ œ b œ œ # œ n œ œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ œ J œ œ œ b œ œ # œ n œ œ n œ œ œ # œ n œ œ # œ n œ # œ n J œ œ œ œ # œ œ œ œ j œ œ œ j œ œ Œ . œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ . J œ R œ J œ Œ . Braut mu sik. j œ œr j œ Œ Braut mu sik. œ œ b œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ # œ n œ # œ n J œ œ œ œ n œ œ # œ . œ @ œ n œ œ # œ . œ œ œ # œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ . œ œ œ . œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ J œ j œ j œ O ce an œ J œ j œ j œ O ce an œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ n œ # œ n œ œ n œ . œ œ # œ n œ # œ n œ . œ œ # œ n œ œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ œ # œ n œ # œ n œ œ J œ œ œ # œ n œ œ # œ œ J œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ œ œ œ œ # œ n œ œ # œ œ J œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n J œ œ œ # œ n œ œ # œ œ J œ œ œ œ # œ œ œ œ j œ œ œ j œ œ Œ œ Œ . . œ Œ œ Œ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ J œ Œ . tanzt da zu! j œ œr j œ Œ tanzt da zu! œ œ n œ œ # œ n œ # œ n œ œ œ # œ n œ # œ n œ œ # œ n @ œ œ # œ n œ œ # œ . œ @ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ ˙ ˙ . œ j œ œ Ho h–oe! J œ . œ . œ j œ . œ Ho ho–e! œ œ n œ # œ n œ # œ œ # œ # œ œ # œ œ # Œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ n œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # p p p p f f p p p p p p- - - - - -- - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 272
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b n n b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 118 R œ ≈ ‰ ‰ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ Œ R œ ≈ ‰ ‰ œ # œ œ œ # œ œ # œr ≈ ‰ ‰ œ # œ œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ # œ 118 ∑ ∑ ∑ 118 ˙ # ∑ 118 ˙ ∑ ˙ œ œ œ œ Hoe! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Hoe! 118 œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ œ # œ œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # œ n œ # œ œ n œ # œ n œ # p p p p p J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J ∑ ∑ ∑ j œ # ‰ ‰ Œ ∑ ∑ j œ j œ j œ j œ nicht in E wig œ œ œ œ J œ J œ J œ J œ œ J œ nicht in E wig R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ R œ ≈ ‰ ‰ Œ ˙ n ˙ b ˙ ˙ n ˙ ˙ b ˙ # ˙ n ˙ . ˙ ˙ ˙ b ˙ n ˙ ˙ ∑ ∑ œ ‰ Œ keit! œ ‰ Œ keit! . ˙ @ ˙ ˙ n b @ ˙ ˙ n b @ ˙ @ ˙ @ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 ƒ ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ . ˙ @ ˙ ˙ n b @ ˙ ˙ n b @ ˙ @ ˙ @ J œ n ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ J œ n j œ b ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ œ b œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ œ n b œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ œ n b œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ J œ ‰ ‰ Œ p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ˙ ∑ œ n @ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ œ n @ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ œn@ œ b @ œ b @ œ @ œ b @ œ @ ∑ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ n ˙ ˙ n . ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ # ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ n @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙ # @ ˙ # @ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unis. ƒ ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ n @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ # @ ˙ # @ --> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 273
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Bar. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 126 œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ 126 œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ 126 ∑ ∑ 126 œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ‰ Œ 998 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 1 Allegro molto agitato Allegro molto agitato q = 88 q = 88 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j œ Œ Œ j œ Œ Œ J œ Œ Œ j œ Œ Œ j œ Œ Œ j œ ∑ ∑ œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! Œ Œ j œ f f f f f f p ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ j œ ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ Œ J œ œ J œ Wie oft in œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p F p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ J œ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ œ J œ Mee res œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ f f f f p f p f p f p f p ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ . œ tief sten Schlund œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p ∑ Œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ J œ J œ J œ J œ R œ n R œ stürzt' ich voll Sehn sucht mich hin œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ p - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 274
& & & & & & ? & & &
? ? ? ÷ & & ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 132 ∑ J œ ‰ ‰ Œ . j œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ . œ # J œ # œ # 132 j œ n ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ œ n ∑ ∑ 132 ∑ ∑ 132 ≈ R œ n R œ # R œ # R œ n R œ n R œ # J œ # ‰ ‰ 6:5 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! ≈ R œ n R œ R œ # R œ n œr n œr # j œ ‰ ‰ 6:5 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! œ ‰ Œ ab; 132 R œ œ n . œ # œ # œ n œ œ # J œ # ‰ ‰ 6:5 r œ n œ n . œ œ # œ n œ n . œ # . j œ ‰ ‰ 6:5 œr # œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # ‰ ‰ 6:5 j œ ‰ ‰ J œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ # ‰ ‰ f f f f f p f p f p 958 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 ƒ ƒ ("Interrupted") f ƒ f ƒ f ƒ f f ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ œ j œ ∑ ∑ Œ Œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j œ Œ ‰ ‰ j œ Œ Œ Œ ‰ ‰ j œ Œ ‰ ‰ j œ π π f π f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ j œ ‰ ‰ œ j œ ‰ ‰ œ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ J œ Da, wo der œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p 998 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 3 p p f p p p ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ J œ œ ‰ j œ ‰ ‰ œ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ Schif fe œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ j œ f f f f p f p f p f p f p ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ Œ œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ furcht bar Grab, trieb œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ n p p p -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 275
n R œ R œ # J œ # ‰ ‰ Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
n R œ R œ # R œ n œr n œr # j œ ‰ ‰ Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!
& & &
? ? ÷ & & ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 138 ∑ Œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ 138 ˙ ˙ ∑ ∑ 138 ∑ ∑ 138 J œ j œ J œ J œ J œ n R œ mein Schiff ich zum Klip pen 138 œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ n œ p ("Interrupted") ∑ J œ ‰ ‰ Œ . j œ b ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ b ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ Œ J œ b j œ n ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ≈ œ n œ # œ # œ n œ n œ # J œ # J œ J œ 6:5 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Sagt nicths! ≈ œ n œ œ # œ n œ n œ # j œ j œ j œ 6:5 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Sagt nicths! œ ‰ Œ grund œ œ n œ # . œ # œ n œ œ # J œ # œ œ 6:5 œ n œ n œ œ # œ n œ n œ # j œ œ œ 6:5 œ # œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # œ n œ 6:5 j œ ‰ ‰ œ # œ n œ n J œ n 3 j œ ‰ ‰ œ # œ n œ n J œ n 3 f f f f f f f f 961 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 ƒ p ƒ p f ƒ p f ƒ p f ƒ p f p f p ∑ ∑ ∑ Œ œ n Œ . œ œ # # Œ œ Œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ R œ n R œ # R œ # R œ
R œ
œ n œ # . œ # œ n œ œ # J œ # ‰ ‰ œ n œ œ # . œ n . œ n œ # j œ ‰ ‰ œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # . ‰ ‰ p p p p ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ p ∑ ∑ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ . œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ Œ ‰ ‰ J œ # Œ ‰ ‰ J œ # Œ ‰ ‰ j œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ π π π π f f f -> > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 276
& & & ? & & & ? ?
& & & & & &
& & &
? ÷ & &
? & &
? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 144 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ # 144 ˙ ˙ J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ 144 ∑ ∑ ∑ 144 ∑ Œ . ‰ ‰ J œ Ver 144 ˙ ˙ @ ˙ ˙ n @ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ J œ # ‰ ‰ Œ f Flute f f f f f f f f 998 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 3 f f f f f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ höh nend ˙ ˙ @ ˙ ˙ n @ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ ∑ p p p p p p p p p p p p p J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ R œ R œ droht' ich dem Pi Œ j œ n œ # j J œ Ho e! Hoe! Œ j œ n œ # j œ j œ Ho e! Hoe! J œ œ ‰ ‰ Œ J œ œ n ‰ ‰ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ b œ n œ œ # œ œ œ n œ n J œ # ‰ ‰ Œ f f p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j œ Ho œ œ ‰ ra ten, J œ j œ # j œ ‰ Hoe! Hoe! j œ j œ œ # j œ œ ‰ Hoe! Hoe! œ # œ n œ n œ b œ œ # œr n ≈ ‰ ‰ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ ∑ f ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ # ˙ ˙ J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ e! Œ ‰ Œ J œ in ˙ ˙ @ ˙ ˙ n n @ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ œ n œ œ œ œ œ b œ n œ ∑ f f f f f f f f f f f f f f f f f - -- --> > > > > >
?
? ? ?
? ?
B
Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 277
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 149 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ 149 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 149 ∑ 149 ∑ œ œ J œ wil dem 149 ˙ ˙ @ ˙ ˙ n @ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ œ # œ œ n œ b œ n œ œ œ œ œ b œ n œ ∑ p p p p p p p p p p p p p J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ Kam pfe hofft' ich ‰ j œ n J œ # J œ j œ Ho e! Hoe! ‰ j œ n j œ # j œ j œ œ Ho e! Hoe! J œ œ ‰ ‰ Œ J œ œ n ‰ ‰ œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ œ n œ œ # œ œ œ n œ œ # œ œ b œ n œ b œ n œ œ # œ œ œ n œ n J œ # ‰ ‰ Œ p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ . ‰ j œ œ Ho–e! ∑ œ œ ‰ Tod j œ # j J œ J œ ‰ ‰ Hoe! Hoe! j œ œ # j œ j œ j œ ‰ ‰ Hoe! Hoe! œ # œ n œ n œ b œ œ # œr n ≈ ‰ ‰ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ œ # œ n œ n œ b œ n œ b œ ∑ f ∑ Œ . œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ # œ œ n œ œ œ # œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ ∑ ˙ "Hier," Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ ˙ ˙ n @ ˙ # @ œ # . œ œ n œ œ œ # œ ‰ j œ # ‰ ‰ Œ F F F F F F F F F F F F unis. ∑ Œ . œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ rief ich, Œ j œ œ œ ‰ ‰ ˙ ˙ @ ˙ @ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ j œ ‰ ‰ Œ-> > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 278
& & &
÷ & &
&
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 154 ∑ Œ . œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ 154 Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ ∑ ∑ ∑ 154 ∑ ∑ 154 ∑ œ n J œ œ n J œ n zei ge dei ne Œ ‰ Œ j œ n Ho Œ Œ j œ n Ho 154 Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ . ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n # @ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ j œ n ‰ ‰ Œ . ∑ Œ . œ ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ Œ œ # ‰ œ n œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ n œ # Tha ten, œ # j œ J œ J œ j œ œ e! Hoe! Hoe! œ # j j œ j œ j œ e! Hoe! Hoe! œ œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ ˙ ˙ # n @ ˙ ˙ # @ œ n œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ œ œ # œ œ n œ œ # œ n œ n œ œ # œ œ f f f f f f ∑ Œ . œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ # œ œ n œ b œ n œ # œ ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ . œ Ho–e! Œ ‰ œ Von j œ œ # ‰ Œ Hoe! j œ # ‰ Œ Hoe! Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ ˙ ˙ n @ ˙ # @ œ # œ œ n œ b œ n œ # œ ‰ j œ # ‰ ‰ Œ . F f F F F F F ∑ Œ . œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ R œ ≈ ‰ ‰ . œ œ J œ Scha tzen ∑ ∑ Œ j œ œ œ ‰ ‰ ˙ ˙ @ ˙ @ œ œ n œ œ œ # œ œ ‰ j œ ‰ ‰ Œ . ∑ Œ . œ # ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ Œ œ ‰ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ Œ œ n ‰ Œ œ # ‰ Œ . Œ j œ n J œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n J œ œ n J œ n voll ist Schiff und ∑ ∑ Œ j œ œ œ # n ‰ ‰ . ˙ ˙ n @ ˙ ˙ n # @ œ n œ œ n œ # œ œ # œ n ‰ j œ n ‰ ‰ Œ . f - - - --> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 279
& & & ? & & & ? ? ? ?
? ? ? &
B ? ?
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 159 ∑ J œ n ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ n ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ J œ 159 j œ n ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ . J œ ∑ ∑ ∑ 159 ∑ ∑ 159 ≈ œ n œ # œ # œ n œ n œ # J œ # J œ J œ 6:5 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Sagt nicths! ≈ œ n œ œ # œ n œ n œ # j œ j œ j œ 6:5 Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Sagt nicths! œ ‰ Œ Boot!" ∑ 159 œ œ n œ œ # œ # œ n œ œ # J œ # œ œ 6:5 œ œ n œ n œ œ # œ n œ œ # j œ œ œ 6:5 œ œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # œ n œ 6:5 J œ n ‰ ‰ œ # œ n œ n J œ n 3 J œ ‰ ‰ œ # œ n œ n . J œ n 3 f f f f f f 961 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 ƒ p ƒ p ("Interrupted") f ƒ p f ƒ p f ƒ p f p f p f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ n R œ # R œ # R œ n R œ R œ # J œ # J œ J œ Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Sagt nicths! R œ n R œ R œ # R œ n œr n œr # j œ j œ j œ Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! Sagt nicths! ∑ ∑ œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # œ œ œ n œ œ # œ n œ n œ # j œ œ œ œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # œ n œ Œ œ # œ n œ n J œ n 3 Œ œ # œ n œ n . J œ n 3 ƒ p ƒ p ƒ p ƒ p ƒ p f p f p ∑ ∑ ∑ Œ œ n Œ . œ œ # # Œ œ Œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ n R œ # R œ # R œ n R œ R œ # J œ # ‰ ‰ Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! R œ n R œ R œ # R œ n œr n œr # j œ ‰ ‰ Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha! ∑ ∑ œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # ‰ ‰ œ n œ œ # œ n œ n œ # j œ ‰ ‰ œ n œ # œ # œ n œ œ # J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ p p p p ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ ∑ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 280
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ?
& & B
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 163 ∑ œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ œ j œ ∑ œ œ J œ 163 œ œ j œ ? ∑ ∑ ∑ 163 ∑ 163 œ œ J œ ∑ ∑ ∑ 163 ∑ ∑ ∑ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ 959 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 π wordless ∏ II Lento Lento ‰ = 100 ‰ = 100 ∑ œ j œ œ œ œ œ ‰ Œ œ j œ œ œ œ œ ‰ Œ ˙ ˙ . ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∏ ∑ œ j œ œ œ œ ∑ œ j œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ . ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∏ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ n œ ˙ n œ œ # œ œ ˙ œ œ œ n œ ˙ n œ œ # œ œ ˙ œ œ œ n œ ˙ n œ œ # œ œ ∑ p 976 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 π π div. π div. π Moderato Moderato Œ = 80 Œ = 80 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ œ œ n ∑ accel. accel. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó œ n Œ Ó œ Œ œ n œ Œ Ó œ n ∑ F F F F A tempo A tempo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U u U U u U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 281
? ?
? ?
& & & & & & ? & ? & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B & ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 171 ∑ ∑ ∑ ∑ 171 ∑ ∑ ∑ ∑ 171 ∑ 171 ∑ ˙ œ n œ Wie aus der ∑ 171 ∑ 978 / WAGNER /FLYING DUTCHMAN / ACT 2 mezzo voce e con portamento ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # Fer ne.. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ n œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ ˙ n œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ ˙ n œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ 976 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT ACT 2 p p p p accel. accel. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ n œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ n œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ n Œ Ó œ Œ Ó œ n Œ œ œ n Œ œ p F F F F A tempo A tempo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑Simon
282
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & & & & ? & ? & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B & ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 177 ∑ ∑ ∑ ∑ 177 ∑ ∑ ∑ ∑ 177 œ Œ 177 ∑ ˙ œ J œ Wie ich's ge ∑ 177 œ # Œ Ó œ Œ œ Œ ∑ ∑ π 978 / WAGNER /FLYING DUTCHMAN /ACT 2 π π π unis. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # träumt.. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ ∑ ∑ 1038 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w b w w b ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ ∏ ∏ ∏ F F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑> > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 283
& & & & & & ? & ? & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B & ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # n n # # c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c c Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 185 . œ œ J œ œ . œ j œ ∑ œ . œ . j œ œ œ j œ œ œ . J œ 185 œ œ j œ œ œ . J œ ∑ ∑ 185 ∑ ∑ 185 œ œ J œ Doch kann dem ∑ ∑ 185 ∑ ∑ ∑ p dolce p dolce p dolce p dolce p dolce p dolce 967-968 / WAGNER /FLYING DUTCHMAN / ACT 2 p Lento Lento ‰ = 100 ‰ = 100 œ ‰ Œ œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ J œ j œ j œ blei chen Man ne Er ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ π π π π π ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ J œ J œ lö sung ein stens noch ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ‰ wer den. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ n œ ˙ n œ œ # œ œ ˙ œ œ œ n œ ˙ n œ œ # œ œ ˙ œ œ œ n œ ˙ n œ œ # œ œ ∑ accel. p 976 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 π π π div. π accel. Moderato Moderato Œ = 80 Œ = 80 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ . œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ œ œ n œ œ # œ n œ # œ œ œ n ∑ - - - - -> > > > > > U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
-
- 284
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B & ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 191 ∑ ∑ ∑ ∑ 191 ∑ ∑ ∑ ∑ 191 ∑ 191 ∑ ∑ ∑ 191 œ Œ ˙ n œ n Œ ˙ œ Œ ˙ n œ n ˙ œ Œ ˙ n œ n ˙ ∑ 976 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 F p F p F p F p A tempo A tempo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ œ # œ n œ œ œ œ n œ œ œ # œ n œ œ œ # œ œ œ œ # œ n œ ∑ accel. accel. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ œ Œ œ œ œ n œ œ Œ œ n œ n œ œ œ Œ œ œ œ n œ œ œ n œ n œ œ œ Œ œ œ œ n œ œ ? ∑ p F F F F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ # œ œ # ∑ ∑ p p A tempo A tempo 1038 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ n œ œ œ œ œ œ œ # œ n œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w b w w b ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó œ Œ ∑ ∑ p p p F F > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 285
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 197 ∑ ∑ ∑ ∑ 197 ∑ w w w 197 ∑ ∑ 197 ∑ ∑ ∑ ∑ 197 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w w unis. unis. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w w p p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w w π π π π ƒ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr ≈ ‰ Œ R œ R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ œ œ Hier steh' ich ∑ ∑ ∑ œr ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ Ó œr ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ 995 WAGNER / FLYING DUTCHMAN ACT 3 f ƒ ƒ ƒ ƒ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U o o o o o
Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 286
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 203 œ Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ 203 œ Œ Ó œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ 203 ∑ 203 ˙ treu ∑ ∑ ∑ 203 œ Œ Ó œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ f f f f f f f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ dir ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ œ bis zum ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Piccolo œ Œ Œ Ó w œ Œ Œ . œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó w w w w ∑ ˙ Œ Tod! ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ord. ƒ ord. ƒ ord. ƒ ord. 998 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 1 / OVETURE ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ á 2 ƒ Allegro con brio Allegro con brio Ó. = 72 Ó. = 72 ∑ w œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w w B w B w ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! Ÿ Ÿ
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 287
& & & & & & ? & & & B B ? ? ÷ & & ? ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 208 ∑ w ∑ ∑ ∑ 208 ∑ w w w w 208 ∑ 208 ∑ ∑ ∑ 208 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ w œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ∑ w w w w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ ˙ œ ˙ œ w w w w w w ˙ ˙ ˙ ˙ ? ˙ ˙ ? ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Simon
- 288
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score,
& & & & & & ? & & & ? ? ? ? ÷ & & ? ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 212 ∑ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ . œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó 212 œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó w w w w 212 ∑ 212 ∑ ∑ ∑ 212 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! staccato staccato staccato staccato ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! w w w w w w w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ w æ w æ w æ w æ w æ p p p p p p p p p p p p p p p p p p w w w w w w w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ w æ w æ w æ w æ w æ f œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó œ Œ Œ . œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ Ó œ Œ Œ . œ w w œ Œ Œ Ó œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ Œ Ó œ œ œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ œ Œ Œ Ó œ Œ Œ f f f f f f f f f Í Í f f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ U U U U U U U u U U U U U U U U U U U U U U Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 289
& & & & & & ? & ? & ? ? ? ? ÷ ÷ & ÷ ? ? & & & ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 # # Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 218 Œ œ n Œ . œ Œ œ Œ œ b Œ œ Œ . œ b Œ . œ b œ n 218 Œ œ b & Œ . œ n œ œ œ Œ œ 218 Œ œ ∑ ∑ 218 Œ œ Œ œ Œ œ # œ n Hui Œ œ # Ho! 218 Œ . œ æ Œ œ œ n n æ Œ œ œ b b æ Œ œ æ Œ œ f f f f f f f f f Ï Ï Ï f 990 / WAGNER / FLYING DUTCHMAN / ACT 3 f Wind Machine f Wind Machine f f f f f f f I Allegro Allegro q = 84 q = 84 œ œ ˙ œ b œ œ n œ œ b œ œ n œ œ œ n œ œ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ ‰ ‰ j œ Œ J œ n œ œ b œ œ b œ œ n œ œ b œ œ b œ œ n œ œ b œ œ b œ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ j œ # ‰ ‰ Œ j œ n Jo J œ n ssa! œ n œ j œ b œ œ b j œ Ho ho ho! Jo . ˙ æ . ˙ ˙næ œ œ b b æ . œ œ n æ œ n æ œ æ œ b æ œ æ œ b æ œ æ œ n œ œ b œ œ b œ f Ï Tam-tam ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ . œ n œ j œ œ n œ J œ B œ n œ j œ œ n œ j œ ˙ . ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ n hoe! ˙ ˙ n hoe! . ˙ n æ . ˙ ˙ n æ ˙ ˙ n æ œ n œ J œ B œ n œ J œ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï á 2 Ï ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ n œ n J œ œ œ n j œ œ œ n j œ œ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ n æ . ˙ ˙ n æ ˙ ˙ n æ œ n J œ œ œ n J œ œ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ J œ n œ J œ œ J œ n œ J œ œ j œ n œ j œ œ j œ n œ j œ ˙ œ ‰ œ ‰ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ n æ . ˙ ˙ n æ ˙ ˙ n æ œ J œ n œ J œ œ J œ n œ J œ ˙ n j œ ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n ˙ n . ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ j œ ‰ ‰ Œ . ∑ ˙ ˙ ∑ . ˙ n æ . ˙ ˙ n æ ˙ ˙ n æ ˙ æ ˙ æ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï J œ ‰ ‰ Œ j œ J œ n ‰ ‰ Œ . J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ . J œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ j œ n ‰ ‰ Œ . J œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ ‰ Œ j œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ n J œ J œ J œ J œ Ha ha ha ha ha ‰ j œ n j œ j œ j œ j œ œ œ œ œ œ Ha ha ha ha ha J œ n ‰ ‰ Œ J œ œ n n ‰ ‰ Œ j œ œ n n ‰ ‰ Œ B J œ ‰ ‰ Œ ? J œ ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ . J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # . ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ . J œ # J œ # ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ . J œ # . J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ ˙ # j œ ‰ ‰ Œ . ∑ & ∑ J œ # ‰ ‰ Œ ha! j œ # ‰ ‰ Œ J œ # ha! J œ # ‰ ‰ Œ J œ œ # # ‰ ‰ Œ J œ œ # # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ J œ # ‰ ‰ Œ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï p Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï to flute -> > > Ÿ > > Ÿ Ÿ > > > > > > > > > > > > Ÿ > > > > > > Ÿ > > > > > > > > > > Ÿ > > > > > > Ÿ > > > > > > > > > > > > Ÿ > > > > > > Ÿ Ÿ > > > > > > > > > > > > > > > Ÿ > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 290
& & & & & & ? & & & B ? ? ? ÷ & & ÷ & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 226 ∑ ∑ ∑ ∑ 226 ∑ ∑ ∑ 226 . ˙ # ∑ 226 ∑ ∑ 226 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ con sord.harmon mute"sad trombone" ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ Œ Œ j œ ∑ ∑ ∑ ∑ p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ = 120 sempre più p Œ = 120 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ . ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ # ∑ ∑ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ più p Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ > Ÿ > > Ÿ > > Ÿ > Ÿ > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 291
& & & & & & ? & & & B ? ? ? ÷ & & ÷ & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 234 ∑ ∑ ∑ ∑ 234 ∑ ∑ ∑ ∑ 234 ˙ # ∑ ∑ 234 ∑ ˙ œ ∑ 234 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ # Œ Œ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ π π π π ∑ ∑ ∑ ˙ œ # ˙ ˙ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ÿ > > Ÿ > Ÿ
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 292
& & & & & & ? & & & B ? ? ? ÷ & & ÷ ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1+2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1+2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 242 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ 242 ˙ ˙ ∑ ∑ 242 ∑ ∑ 242 ∑ ∑ ∑ 242 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ π ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ . ˙ ∑ Œ Œ œ œ œ # œ Œ Œ œ œ œ # œ ∑ Œ Œ œ # œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ f f f Recorder (sounding oct. above) f q = 125 q = 125 > Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ Simon
293
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
24.1 Hell's Got Talent 3 Jingle
& & & & & & V ÷ ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba w # w œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ w # œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ w w # ¿ Û Û Û Û œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ f upbeat backing track f Hi-hat ad lib. q = 125 w # w œ œ œ œ œ # œ œ œ œ Œ œ # œ Œ œ œ ˙ Œ œ œ # œ # œ ˙ Œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ ˙ ˙ Û Û Û Û œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # w # w œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ # œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ # œ œ œ œ w w Û Û Û Û œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ # œ n ˙ œ b œ œ # œ Œ œ # œ œ œ œ œ œ œ b œ œ # œ œ # œ œ œ # œ œ b œ œ n œ b œ # œ œ # œ œ œ # œ œ b œ œ n œ b ˙ ˙ œ œ œ œ b b ¿ Û Û Û Û œ œ # œ œ + + + + + + + + & & & & & & V ÷ ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. 5 w w b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ w ∑ 5 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ w w b ¿ Û Û Û Û œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ b Œ œ b œ ∑ ˙ b Œ œ œ œ œ b ˙ b Œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b b ˙ ˙ ¿ Û Û Û Û œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ b œ œ œ œ œ œ œ w w # # ¿ Û Û Û Û œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ . œ b œ b ˙ b œ œ b œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ b ∑ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ b ˙ ˙ b b ˙ ˙ b b ¿ Û Û Û Û & œ b œ œ œ b œ b & + + + + + + + + + + + + + +
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 294
ª
24.2 Hell's got Talent 3 Princess Turandot's Audition
& & & & ? ? & & & & ? ? ? & ? & & & V & & V ? ? & & B ? ?
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Flute 1+2 Oboe 1 English horn Clarinet 1 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1+2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Tenor Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Keyboard Bass choir ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ œ b œ œ b œ œ b Œ œ b Œ ˙ æ ∑ ˙ ∑ ∑ œ b Œ œ b Œ œ œ b Œ ¿ Û Û œ b Œ ∑ ˙ ˙ ∑ Œ ‰ J œ œ b æ ˙ ˙ ˙ π π p p π F al Ponticello p p Chinese gong Andante Sostenuto Andante Sostenuto p ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ˙ æ ˙ ÷ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ Nes sun Œ œ b œ Nes sun ∑ ˙ ˙ b æ ˙ ˙ ˙ (ancora piu lantano) ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ dor ma! œ œ dor ma! ∑ ˙ ˙ b æ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ œ œ b nes sun j œ ‰ œ œ b nes sun ∑ œ œ b æ œ œ æ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ dor ma! œ œ dor ma! ∑ ˙ ˙ b æ ˙ ˙ ˙ ∑ Œ œ œ ˙ ˙ ∑ Œ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ æ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Œ . œ œ b ∑ ˙ ˙ b æ ˙ ˙ ˙ p (con Sordina) espress. π (con Sordina) π (con Sordina) Tam-tam π p IV. Corda espress. p espress.---> > > > > > > > > > Simon
-
- 295
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & ? V ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. 7 ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ 7 œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 7 ˙ æ ∑ 7 ˙ ∑ ∑ ∑ 7 œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ b æ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ j œ ‰ œ j œ ‰ ∑ œ œ Œ ? œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ æ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ b Œ ∑ J œ œ ‰ Œ ˙ ˙ ˙ rit. rit. Ó Œ œ∑ Œ œ bŒ œÓ Œ œÓ Œ œÓ Œ œ b∑ ˙ J œ ‰ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó ˙ J œ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ J œ R œ Nes sun ∑ Œ ‰ j œ œ œŒ ‰ j œ œ œ n‰ j œ ˙ œ˙ ˙ œ œ b bœ œ j œ œ ‰ Ó π π π π π π (con Sordina) π π π π (con Sordina) π (con Sordina) p III. Corda (sfiorato) p div. div. Andante sostenuto pos. nat. Andante sostenuto Ó Œ œ∑ Œ œ bŒ œÓ Œ œÓ Œ œÓ Œ œ b∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ j œ œr dor ma!... nes sun ∑ Œ ‰ j œ œ œŒ ‰ j œ œ œ n‰ j œ ˙ œ˙ ˙ œ œ b bœ œ j œ œ ‰ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Ó dor ma!... ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ Œ ‰ j œ ˙ Œ ˙ w w w w - - -> >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 296
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? ÷ & ? & ? V ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. √ √ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 12 ∑ 12 Œ œ œ œ œ b g g g g g Ó Œ œ œ b b Ó Œ œ œ œ œ b a Œ ‰ J œ J œ J œ J œ R œ Tu pure, o Prin ci ∑ 12 œ œ œ œ œ œ œ˙ œ œ #˙ œ˙ ˙ œ œ b bœ œ j œ œ ‰ π div. celeste sound π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ b g g g g g Ó Œ œ œ b b Ó Œ œ œ œ œ b a œ œ J œ J œ J œ J œ b œr 3 pes sa, nel la tua fred da ∑ Œ ‰ j œ œ œŒ ‰ œ œ œ b‰ j œ ˙ œ˙ ˙ œ œ b b∑ π Ó ˙˙∑ ˙ b˙∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b œ œ œ J œ R œ stan za guar di le ∑ Œ ‰ j œ ˙ Œ ‰ j œ ˙ ˙ b J ‰ j œ œ ˙ ˙ ˙ ‰ œ b œ b œ . b ‰ œ b œ b œ b π π π π pizz. π pizz. π Ó Œ œŒ œ b∑ Œ œ #Ó Œ œ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ b Ó Œ œ œ œ œ b œ J œ J œ J œ J œ J œ R œ stel le che tre ma no d'a ∑ Œ ‰ j œ œ œ œj œ œ œ œ bŒ ‰ J ‰ j œ ˙ œ˙ ˙ ‰ j œ œ b n ‰ j œ œ b n π π π π arco pizz. pizz. π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ b g g g g g Ó Œ œ œ b b Œ œ œ œ œ b œ œ J œ J œ b œr mo re e di spe ∑ Œ ‰ j œ œ œ œ œ bŒ ‰ j œ œ œ œ b - J ‰ j œ ˙ œ˙ ˙ œ œ b b∑ ∏ ∏ arco - - - - - - - - - - - -,
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 297
& &
÷ & ? V
& & B
? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. 17 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ ∑ 17 ∑ ∑ 17 ∑ w w ∑ œ œ j œ ‰ Œ ran za! ∑ ∑ 17 Œ ‰ j œ œ œ n œ œ Œ ‰ j œ ˙ ‰ j œ ˙ w w uniti metá ∑ ∑ ∑ Œ œ #˙ œ ˙ œÓ Œ œ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ g g g g g ˙ ˙ ∑ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ J œ R œ # Ma il mio mi stre ro è chiu so in ∑ ∑ ˙ œ˙ œ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # J œ ‰ Œ p p p F F F F pizz. uniti ∑ ∑ ∑ œ œ # ˙ œ œ œ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ me, ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ n œJ œ œ œ œ œ œ œ œ B ˙ œÓ Œ œ n∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ J œ J œ J œ J œ J œR œ il no me mio ne sun sa ∑ ∑ ˙ œ˙ œœ ˙ œJ œ œ œ œ œ œ œ œ B Œ œ p arco ∑ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ # œ œ n œ # Œ œ # œ œ œ? œ œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ Ó Œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ œ œ ∑ ∑ œ # œJ œJ œ J œ J œ prà! No, no, sul la tua ∑ ∑ œ # ˙ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ F F p F F F - - - - - -> > > ≤ > ≤ > > > > > > Simon
& & & & ? ? & ? & & ? ? ?
? ?
?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 298
&
÷ &
V
& & B B ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # n Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. 22 ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ œ œ ˙ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # w w 22 ‰ œ œ œ‰ œ # œ œ∑ ∑ ∑ ∑ 22 22 ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œR œ boc ca lo di ∑ ∑ 22 ˙ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # ‰ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ w espress. p espress. p espress. espress. F espress. div. espress. espress. espress. p ‰ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ ‰ œ ˙ ˙ n œ ‰ œ œ # œ œ # œ . œ œ w ‰ œ n‰ ‰ œ‰ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ J œ J œR œ rò, quan do la ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ˙ ˙ ˙ œ œ ? w espress. œ - Œ Ó œ - Œ œ - Œ œŒ œ œ Œ œ # œ Œ Ó ‰ J œ ˙ J œ ‰ ˙ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? Œ œ œ œ œ œ œ œ œ # # œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ˙ œ J œ R œ # lu ce splen de ∑ ∑ œ œ œœ #œœ - j œ ‰ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œ #œ œ # ‰ Œ œœ #œœj œ ‰ ‰ j œ ˙ J ˙ ˙ ˙ j œ ‰ p div. chinese gong w w w w w w w w ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ˙ œ œ ∑ w æ w ÷ ∑ ∑ ∑ ˙J œ R œ rà Vin ce ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ w w w molto cresc. p molto cresc. p molto cresc. molto cresc. p molto cresc. p molto cresc. p molto cresc. p p molto cresc. p molto cresc. p molto cresc. p molto cresc. f senza sord. unite p senza sord. unite p senza sord. p p molto cresc. p p ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ n ˙ œ œ ˙ œ œ w w ˙ œ œ n . ˙ œ n œ & ∑ ∑ ˙ n œ n œ ∑ w æ ∑ ∑ ∑ ˙ J œ R œ rò Vin ce ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ w w w ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ div. ƒ ƒ ƒ - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > ≤ > > U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U ^ ^ ^ > > > > > > > ^ > ^ > > > > > >
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ?
?
? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 299
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ÷ & V ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.S. orch. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 27 w w w w w w w w 27 w w ? ∑ w ∑ 27 w æ ∑ 27 ¿ ˙ ∑ 27 w w w ww w w w Scream in playback Electronics hold the Tenors note End Cue Another Scream f Noise makers ad libitum To Picc. electronics hold the note Hold for very long, at least 1 min.
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 300
&
? ÷ & ? & V & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 picc. Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.S. orch. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 28 ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ˙ œ # ˙ œ ˙ œ 28 ˙ œ œ # ‰ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ . œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ ˙ œ 28 ˙ æ œ æ ∑ 28 ˙ ˙ ˙ œ œ œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ 28 w ro! 28 ‰ j œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ # ! ‰ j œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ # ! ‰ œ œ æ œ œ æ œ œ æ ˙ ˙ æ œ œ æ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ senza sord. ƒ senza sord. ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ unite ƒ ƒ a tempo affrett. ƒ a tempo affrett. ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ # œ œ œ œ œ n œ œ œ n ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ ˙ æ ∑ œœ œ Œ œœ œ œ Œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œœ æ œ œ æ œ œ æ œ œ æ a tempo a tempo œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ n œ ˙ œ . ˙ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ˙ œ & œ œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ Œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ æ œ æ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ . ˙ ˙ ˙ œ œ œ ∑ œ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ ! œ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ ! ˙ ˙ æ œ œ æ ˙ ˙ æ œ œ æ rit. affrett. rit. affrett. œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ ˙ æ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # æ œ œ æ œ œ æ œ œ œ œ œ # æ œ œ æ œ œ æ œ œ œ œ œ œ # æ œ œ æ œ œ æ œ œ n œ œ œ œ æ œ œ æ œ œ # æ œ œ uniti a tempo a tempo J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ œ ‰ ˙ # œ œ œ œ œ n œ 3 3 ˙ œ ‰ ˙ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ j œ ‰ Œ ∑ Œ J œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ # œ Œ ∑ œ œ J œ j œ . œ J œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ n œ 3 3 B f f f f f f f f f f f f f f f f f Scream Noise makers ad libitum f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (Ca. 7 sec.) (Ca. 7 sec.) ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > U > > > > U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 301
24.3 Hell's Got Talent 3 Golden Buzzer
& & & & & & ? ? & & & & & B B ?
& ? ? & ? & & & B ?
÷ ÷
4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 English horn Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Percussion 2 Cue/light/video On stage orchestra Mezzo soprano Tenor Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 ∑ ∑ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ n œ œ œ n œ œ œ n œ 3 3 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 œ # œ n œ œ œ n œ œ œ n œ 3 3 3 œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 ˙ ˙ ˙ ? ˙ ˙ ˙ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ PUCCINI -
ƒ ƒ h = 90 h = 90 ƒ ƒ ƒ ƒ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ w w ˙ ˙ ˙ ˙ w w w B w B w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w Ï Ï Ï Ï Ï Ï ƒ π G.C. ƒ ƒ massima forza Ï arco alla corda arco alla corda div. arco alla corda div. Ï arco alla corda div. Ï arco alla corda q = 90 q = 90 Piati > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
TURANDOT - QUADRO SECONDO - (159 fanfare and theme) - (p. 448)
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 302
& & & & & & ? ? & & & & B B ? ? ÷ ÷ & ? & ? ? & & & B ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 3 w w œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ w w 3 œ œ œ œ œ b œ œ œ w w w w ? w 3 w ∑ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w ˙ œ œ ˙ œ œ w ˙ œ œ w w ˙ œ œ ˙ œ œ ? w w w w w w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ œ w ƒ π Turandot w w œ œ œ œ œ œ œ œ w œ œ œ œ w w œ œ œ œ œ œ œ œ w w w w w w ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ No mai nes sun m'av ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 303
÷ ÷ &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b
n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n n
?
?
? ? ?
? & ? ? & & & B ? b b b b b b b b b
& & & & & & ?
&
& & B
b
4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 6 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 6 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ? ˙ ˙ ˙ ˙ 6 j œ ‰ Œ œ œ œ ∑ 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ œ rà! ∑ ∑ 6 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ B ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ rall... S p ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ molto accentato rall... f to contrabassoon œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ ˙ b ∑ ˙ b ? ˙ b ˙ ˙ b ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ b a ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ b n ˙ ˙ b b ? ˙ ˙ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Triangle ƒ (P.458) Large Triangle ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ? ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ah! ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ q = 45 Quasi slow motion q = 45 Quasi slow motion to alto flute transformed into scream to bass clarinet - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ≥ > ≥ > ≥ > ≥ > ≥ > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 304
24.4 Hell's Got Talent 3 Rain of Fire
& & & & & ? ? ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? ? & & B ? ? 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 Fl. 1 A.fl. Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. B.ch. 9 ∑ ∑ Œ œ < œ < œ # < Œ œ < œ < œ # < Œ œ ¯ œ ¯ œ # ¯ Œ œ < œ < œ # < Œ ˙ 9 Œ œ < œ < œ # < Œ œ < œ < œ # < Œ ˙ # Œ ˙ # Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ 9 Œ Œ Ó w œ Œ 9 ∑ ∑ Œ œ œœ œ œ # O so le Œ œ œ œ O so le 9 Œ œ œ œ # Œ œ œ œ # Œ œ œ œ # Œ œ œ œ # œ ˙ ƒ f f f f f f f F F F f F F F F F ƒ f ‰ = 45 ‰ = 45 ƒ Tam-tam ∑ ∑ œ < œ < œ < ‰ j œ # œ < œ < œ < ‰ j œ # œ ¯ œ ¯ œ ¯ ‰ j œ # œ < œ < œ < ‰ j œ # w œ < œ < œ < ‰ j œ # œ < œ < œ < ‰ j œ # w w w w w w æ ∑ ∑ œœ œœ œ œ j œ # . Vita! Eter ni œ œ œ # j œ Vita! Eter ni œ œ œ j œ # œ œ œ j œ # œ œ œ j œ # œ œ œ j œ # w π sempre G.C. ∑ ∑ ˙ w n w n w n ˙ œ # w w w ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ œ #w æ ∑ ∑ w ta! Ó Ó ˙ ˙ ta! w w œ Œ Ó œ Œ Ó ˙ œ #S S p S p p p S p S S S S p p p p p p S p f f f S p f S p S p S p f f Œ œ < œ # < œ < ∑ Œ œ < œ # < œ < j œ ‰ œ < œ # < œ < j œ ‰ œ ¯ œ # ¯ œ ¯ j œ ‰ œ < œ # < œ < w Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ œ ˙ w w æ ∑ ∑ Œ œ œœ # n œ œ Lu ce del Œ œ œ n œ Lu ce del j œ ‰ œœ #œj œ ‰ œœ #œŒ œœ #œj œ ‰ œœ #œw F F F f f f ƒ ƒ f f f f ƒ f ƒ f f f F F F f ƒ ƒ---> > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 305
&
?
? ? ÷ ? ? & &
? Fl. 1 A.fl. Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 13 ∑ œ # < œ < œ < ‰ j œ œ # < œ < œ < ‰ j œ œ # < œ < œ < ‰ j œ œ # ¯ œ ¯ œ ¯ ‰ J œ œ # < œ < œ < ‰ j œ w 13 w w w w w w w 13 w æ ∑ œœ # œ œ œ J œœ mon do è a œ œ œ J œ mon do è a 13 œ # - œœj œ œ # - œœj œ œ # - œœj œ œ # - œœj œ w (π) ˙ # < ˙ < ˙ # < ˙ < ˙ # < ˙ < ˙ # < ˙ < ˙ # < ˙ ¯ ˙ # < ˙ < ˙ < ˙ < w ˙ # < ˙ < ˙ # < ˙ < ˙ < ˙ < ˙ n < ˙ < ˙ # < ˙ < ˙ < ˙ < w æ ∑ ˙ # ˙ mo ˙ ˙ mo ˙ #˙˙ #˙˙ #˙˙ #˙˙˙f f f f f f f œ < ‰ œ #œœ < ‰ œ #œœ < ‰ œ #œ. œ < ‰ œ #œœ ¯ ‰ œ #œœ < ‰ œ #œœ # < ‰ œ - œœ ‰ œ ‰ Ó ˙ < œ # < œ < ˙ < œ # < œ < ˙ < œ # < œ < ˙ < œ # < œ < ˙ < œ < œ < w æ ∑ ˙ œ # œ re! Ri de ˙ œ # œ re! Ri de ˙œ #œ˙œ #œ˙œ #œ˙œ #œ˙ # - œ - œsenza cresc. senza cresc. senza cresc. molto marcato w w j œ ‰ œ # ˙ j œ ‰ œ ˙ j œ ‰ œ ˙ j œ ‰ œ ˙ w # j œ ‰ œ ˙ j œ ‰ œ # ˙ j œ ‰ œ œ < œ # < w j œ ‰ œ < œ < œ # < j œ # ‰ œ < œ < œ < j œ ‰ œ < œ < œ # < w æ ∑ w w can w can w w w w w # ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ˙ œ j œ # ˙ œ j œ # œ j œ # ˙ < ˙ < ˙ < ˙ < ˙ < ˙ < w ˙ œ ‰ ˙ ˙ # œ < œ < œ j œ # ˙ ˙ # œ < œ < œ j œ # œ < œ < œ j œ # œ < œ < œ j œ # w æ ∑ ˙ ˙ . œ J œ # ta nel ˙ œ j œ # ta nel ˙ œj œ # ˙ œj œ # ˙ œj œ # ˙ œj œ # w F F f f f F w # w # w # Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ w Œ œ ˙ Œ œ ˙ w # Œ œ n < œ # < œ < Œ œ n < œ # < œ < Œ œ < œ # < œ < w æ ∑ w # So w So w # w # w # w # w f f f f f- - -- - -- - - -- - - -- -- -> > > > > > > > > Simon
306
& & & & ? ? ? ?
& & ? ?
B ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
& & & & & ? ? ? ? ? & & ? ? ? ? ÷ ? ? & & B ? ? Fl. 1 A.fl. Ob. 1 E. hrn. Cl. 1 B.Cl. Bsn. 1 C.bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 2 C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 19 œ Œ Ó œ œ #œj œŒ œ #œj œ˙ œj œ˙ . œj œ˙ œ #j œw 19 ˙ œ Œ ˙ # œj œœ # œœj œœ # œœj œœ # œœj œœ # œœj œœ # œœj œ19 w æ ∑ œ œ # œ J œ le l'in fi œ œ œ j œ le l'in fi 19 œ œ # œ j œ œ œ # œ j œ œ œ # œ j œ œ œ # œ j œ w (π) ∑ œŒ œ - œ #œ - œ #œ - œ #œ # - œ - œ n - œœœ - œ #œœ - œ #œœwœ #œœœœœœ #œœ - œ #œ - œ #œ #œœœœœœœ˙œœww æ ∑ œ œ # œ œ # ni ta no œ œ # œ œ # ni ta no ˙ œ œ # ˙ œ œ # ˙ œ œ # œ œ # œ œ w w ∑ œ - œœ ‰ j œ œ - œœ ‰ j œ œœœ # ‰ j œ œœ #œ ‰ j œ œœ #œ ‰ ˙œ ‰ œ - œœ # ‰ j œ œ - œ #œ ‰ j œ œœ #œ n ‰ j œ œœœ ‰ j œ œ - œ #œ ‰ j œ œ - œœ ‰ w˙ æ ˙ æ ∑ œ œ œ J œ stra fe li ci œ œ œ J œ stra fe li ci œ œ œ ‰ j œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ ‰ j œ w w ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ w w w w w w w n w n w w w w w w ∑ w ta! w ta! w w w w w w ƒ ƒ ƒ ∑ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ∑ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó to oboe to flute - -- ---- -- --> U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 307
25 Visitor at the Door: Orfeo
? ? ? ? ? & & ? & & V ÷ ? ? ? ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 Bassoon 1 Bassoon 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Percussion 1 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Baritone Bass baritone Cello Doublebass Keyboard ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ q = 80 Tubular Bells senza rigore di tempo ƒ Boito_Mefistofele_Act I_Scene I_page 75 to bassoon ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ‰ J œ Qui ∑ π π π 1219_Meyerbeer_Robert Le Diablo_Act III_page 477 Polistofele π ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ J œ J œ œ donc est dans ces lieux ∑
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 308
? ? ? ? ? & & ? ? & V ÷ ? ? ? ? ? 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 2 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Bsn. 1 Bsn. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bar. B.bar. Vlc. Db. Keyb. 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 4 W W ∑ ∑ ‰ J œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Or fe ∑ 1050_Monteverdi_Orfeo_ Act III bar 136 Contrabass Flute Orfeo Quasi Recitativo Quasi Recitativo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ W W ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ o son ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ W ˙ W ˙ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ # io ∑ Regal - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 309
? ? ? ? ? & & ? ? & V ÷ ? ? ? ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 Bsn. 1 Bsn. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bar. B.bar. Vlc. Db. Keyb. 7 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ‰ j œ œ œ ˙ ‰ j œ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ œr œr j œ J œ Deh chi ri cer dal ∑ 1224_Montiverdi_Il Ballo Delle Ingrate_ Page 12 a tempo a tempo ∑ ∑ ∑ œ œ œ Œ ˙ ˙ ˙ œ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ œ œ car cer pro fon do ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ œ . œ J œ . J œ R œ b d'Eu ri di ce i ∑ 1050_Monteverdi_Orfeo_ Act III bar 136 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ & ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ pas si ∑ - - -- - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 310
? ? ? ? ? & & ? & & V ÷ ? ? ? ? ? 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 7 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Bsn. 1 Bsn. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bar. B.bar. Vlc. Db. Keyb. 11 ∑ ∑ ∑ ∑ Ó Œ ∑ 11 ∑ Ó Œ œ ˙ Œ ˙ Œ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ Œ se guo œ A ∑ 1140_Montiverdi_Il Ballo Delle Ingrate_ Page 14 ∑ ∑ ∑ . ˙ ˙ ˙ # j œ œ œ ‰ ˙ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # R œ R œ R œ R œ œ J œ pri te le te ne bro se ∑ Regal ∑ ∑ ∑ œ œ œ œr œ œ ≈ œr œ œ ≈ œ œ œ # œ œ œ œ # œ # R œ ≈ R œ ≈ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # R œ R œ R œ R œ œ œ por te de la pri gion ne ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ ˙ œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ra ∑ - -- - - - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 311
? ? ? ? ? & & ? & & V ÷ ? ? ? ? ? 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Bsn. 1 Bsn. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Bar. B.bar. Vlc. Db. Keyb. 15 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ 15 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ œ ma non ∑ door buzz 1216_Monteverdi_Orfeo_ Act III 1225_Monteverdi_Orfeo_ Act III ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ Œ Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ . œ J œ œ œ mai vol ga ver lei ∑ door slam ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Ó Œ Œ œ œ Œ Mor bleu! ∑ 1226_Offenbach_Tales of Hoffman_Act I_page 11 j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ Mor j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ p p p p - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 312
(no music)
& TUTTI ∑ U
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 313
26 Night Shift 4
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ?
? V ? ? ? & & B ? ?
÷ ÷ &
4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Flute 1 Piccolo Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Percussion 2 Cue/light/video Tenor Baritone Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ‰ ® œ œ œ b œ œ œ ‰ ® œ œ œ b œ œ œ ∑ ‰ ® œ œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ‰ ® œ œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ ® œ œ œ b œ œ œ ‰ ® œ œ œ b œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ q = 80 q = 80 organ Verdi, Otello Act 1 Scene 1, 1626, p.1 Tam-tam Bass drum cymbals ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ b œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ w æ w ˙ w æ w ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ # ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ˙ @ œ œ œ œ b œ œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ ˙ R œ ≈ ‰ Œ ˙ R œ ≈ ‰ Œ ˙ b R œ ≈ ‰ Œ ˙ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ j œ ‰ Œ ˙ æ w J œ ‰ Œ w ∑ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ Œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ R œ ≈ ‰ œ œ œ b œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ to fl. ∑ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ∑ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ j œ b ‰ Ó œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ œ Œ J œ b ‰ Œ œ b œ Œ j œ ‰ ∑ œ Œ ∑ œ Œ Œ Œ Œ ‰ J œ œ Œ Eh quoi! œ œ œ b œ œ œ œ œ J œ œ ‰ Ó ‰ œ œ œ b œ J œ œ b ‰ Œ ‰ œ n œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ ‰ Œ j œ ‰ Œ œ b œ œ œ b ‰ Œ j œ ‰ S π S π f π f π f p S p S π p S π S π S f f Polystopheles Gounod, Faust, Act 1, Scene 2, 1705, p.36 Verdi Othello, Act 1, Scene 1.1627, p.2 - - - - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > ^ > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 314 27 Iago's Audience
&
÷ ÷ &
? & &
? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 5 ∑ ∑ ∑ ∑ 5 œ b œ œ œ œ œ # œ œ Ó ∑ ˙ Ó œ b œ œ œ ∑ 5 ∑ ∑ ∑ Ó ‰ œ œœ b œœ œ œœ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ Ó Œ ‰ R œ R œ R œ 3 Il Pe lle 5 ∑ ‰ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ b œ œ œ b ‰ œ œ œ œ ‰ œ b œ œ œ b ‰ œ œ œ œ ‰ Ó ∑ Demon Rossi, l'Órfeo, Act 3 Scene 8, 1668 Harpsicord ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ J œ J œ j œ j œ œ j œ j œ gri no... vie ne’à por ger pre ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ j œ œ œ n . ˙ ˙ ∑ œ J œ J œ J œ J œ ghie re e non of ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ œ œ fe se. Œ ‰ J œ Mes ∑ ∑ ∑ Iago ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ # ‰ J œ se re, son ∑ ∑ ∑ Verdi Othello, Act 3, Scene 7.1653, p.402 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ # J œ lie to di ver ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ˙ # Œ œ ˙ # Ó Œ œ # Ó Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # J œ Œ Ó der vi. ∑ ∑ ∑ p p p p - - - - - - -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 315
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ?
? V
B
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 12 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ 12 ∑ ∑ ∑ Œ Œ œ # Si? 12 ∑ ∑ ∑ Boito, Mefistofele, Prolouge, 753, p.33 (full score) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . ˙˙ ˙ # # ˙ ˙ # # ∑ Œ Œ R œ # R œ # R œ R œ Non cre de te... ∑ ∑ ∑ ∑ Don Giovanni Don Giovanni, Act 1 No.3, 1683, p.53 Verdi Othello, Act 4, Scene 4, 1699, p.518 ∑ ∑ œ Œ Œ œ # Œ Œ ∑ œ # Œ Œ œ # Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ œ J œ R œ Ta ci! Ja go prov œ æ ˙ œ # æ ˙ œ#æ ˙ # œ b æ ˙ æ ˙ b œ b æ ˙ b p p p p f π f π f π f π f π a mezza voce Verdi Othello, Act 3, Scene 6, 1700, p.392 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ≈ œ œ œ œ œ 6 Œ Œ ≈ œ œ œ œ œ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ve de rà . ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ π π ∑ ∑ Œ ˙ Œ ˙ Œ ˙ # Œ ˙ # Œ œ b œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ 5 œ Œ Œ ∑ ‰ . R œ Œ Œ Ma... Œ J ¿ ‰ Œ Pst... Œ Œ J œ b J œ J œ 3 U na pa ∑ ∑ ∑ π π π π p shows DG away ord. Don Giovanni, Act 1 No.8, 1701, p.84 Verdi Othello, Act 3, Scene 8, 1646, p.423-4 Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 3, scene 9, 1087, p.314 œ b œ œ b j œ b ‰ Ó 3 Œ j œ b ‰ œ b œ œ b j œ ‰ 3 ∑ œ b Œ Ó œ b Œ Ó œ b Œ œ b Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó J œ b ≈ R œ J œ J œ Bien, mais sag’ es J œ b J œ Œ Ó ro la. œ b œ œ b œ b 3 œ œ œ b Ó œ b œ œ œ Ó œ b Œ ∏ p p ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ ∏ p ∏ p ∏ p ∏ p ∏ pizz. pizz. pizz. to picc. Berlioz, La Damnation de Faust, Part 3, Scene 10, 1296, p.260 Spohr, Faust, Act 1, Scene 1, 1676, p.11 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ≈ R œ J œ n J œ J œ # ‰ schnell. Le temps pre sse œ n œ n Œ ‰ j œ # œ œ # Œ ‰ j œ œ œ Œ ‰ j œ œ œ # Œ ‰ J œ œ œ # Œ ‰ J œ n p p arco arco arco Meyerbeer, Robert le Diable, Act 5, Scene 3, 1481, p.837 -- - - - - - -^ ^ v ^
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 316
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ? ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 19 ∑ ∑ ∑ ∑ 19 ∑ ∑ ∑ ∑ 19 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ J œ œ œ b R œ j œ œr R œ b Ti spin ge’il tuo di mo ne e 19 œ œ b œ œ b Œ 3 œ n œ b œ œ b Œ 3 œ œ b œ œ b Œ 3 œ œ b œ n œ b Œ Ó 3 œ œ b œ n œ b Œ Ó 3 Verdi, Otello Act 2 Scene 2, 1628, p.175 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b J œ œ J œ œ œ 3 3 me tra sci na’il mi o w b æ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 3 3 π π π π π ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b j œ ‰ Œ ˙ b j œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b œ Œ Par don! ˙ j œ ‰ œ œ b œ n œ b œ œ œ b 7 ˙ b j œ ‰ œ œ b œ n œ b œ œ n œ b 7 ˙ b j œ ‰ Œ ˙ b j œ ‰ Œ ˙ b j œ ‰ Œ Í Í Í ƒ Í ƒ Í Í Í DG about to walk off stage Gounod, Faust, Act 2, Scene 3, 1577, p.94 J œ ‰ Œ Œ Ó J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ b ‰ Œ Œ Ó J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ œ ‰ ‰ œ # œ Ó œ ‰ ‰ œ # œ Ó j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ Ó j œ ‰ Œ Œ j œ b ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ Ó J œ b ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ∑ J ¿ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ∑ R ¿ ‰ ‰ J œ # œ J œ n J œ J œ R œ Oui, va pour sui vre. J œ ‰ ‰ j œ # æ œ ˙ n J œ ‰ ‰ j œ # æ œ ˙ n ˙ J œ œ œ b ‰ ‰ j œ # æ œ ˙ n œ œ#æ Ó œ œ#æ Ó S S S S S S p S p S S S S S S S S S π p π p S π p Ç Ç S (cym.) (G.C.) Whistle! Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2,3, p.97 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 2, Scene 5, 1687, p.285 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 2, Scene 4, 1686, p.282 - - - - -- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 317
÷ ÷ &
& &
? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 23 ˙ Œ Ó ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ Ó j b ˙ b ˙ j ˙ ˙ ˙ n Œ Ó ˙ n Œ 23 ˙ Œ Ó ˙ Œ Ó ˙ Œ ˙ Œ ˙ Œ Ó ˙ Œ ˙ Œ 23 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ J œ J œ 3 Cre do’in un 23 ˙ ˙ Œ ˙ Œ j œ b ˙ b ˙ J ˙ ˙ ˙ ˙ n n Œ ˙ ˙ n n Œ Ó ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Verdi, Otello Act 2 Scene 2, 1630, p.176-7 ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ R œ J œ R œ J œ R œ Di o cru del che m’ha cre ∑ w w ∑ ∑ ∑ j w j œ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ R œ a to si mi le’a ∑ w w ∑ ∑ ∑ œ # œ w b œ œ # œ œ w b œ œ œ b b w n œ # œ œ n œ w # œ # œ j œ w œ j œ w œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ w b æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w sè ∑ j œ b w n J w # ∑ F ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ R œ b J œ ‰ Ó Eh bien! œ b Œ œ œ b Œ œ œ b Œ Ó œ n œ Œ œ Œ ˙ f f f f f p Berlioz, La Damnation de Faust, Part 3, Scene 7, 762, p.214 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ # ‰ J œ J œ J œ # Eb ben... che pen si? ∑ ∑ w Verdi, Otello Act 1 Scene 1, 1667, p.54 - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 318
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ?
? ? ?
B ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. perc. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 29 œ œ b œ b œ b Œ Œ œ œ b œ b œ b Œ Œ J œ b ‰ Œ ‰ . œ b œ b J œ ‰ Œ ‰ R œ b œ œ b œ b œ Œ Œ œ œ b œ b œ Œ Œ ‰ R œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . œ . ≈ ‰ R œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ 29 ∑ J œ ‰ Œ ‰ R œ b œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ 29 ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ b J œ R œ R œ J œ J œ b Hey, wait a min ute! ∑ 29 œ œ b œ b œ b Œ Œ J œ b ‰ Œ ‰ œ b œ b J œ ‰ Œ ‰ R œ b ‰ . R œ œ œ œ œ œ œ œ œ f f f f f f f f f f (change to russian) DG about to walk off stage Prokofiev, The Fiery Angel, Act 4, 1707, p.460 œ œ b œ b œ b œ b œ n ≈ œ œ b œ b œ b œ b œ n ≈ J œ b ‰ œ b œ œ b œ J œ ‰ œ œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ œ n ≈ œ œ b œ b œ œ œ œ b ‰ R œ . œ ‰ R œ œ œ œ b Œ œ # œ œ n Œ œ œ œ b J œ ‰ ‰ R œ b œ ≈ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ R ¿ ≈ ‰ ∑ œ œ b œ b œ b œ b œ n ≈ J œ b ‰ œ n œ n œ b œ œ b œ J œ ‰ œ œ b n œ œ œ œ œ œ b b œ b œ œ œ œ b ‰ . R œ œ f f div. div. Whistle! R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ R œ b ≈ ‰ Œ R œ n ≈ ‰ Œ Ó R œ ≈ ‰ Œ R œ ≈ ‰ Œ ∑ ∑ R œ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ¿ Œ ∑ R œ ≈ ‰ Œ Ó R œ b ≈ ‰ Œ Ó R œ n ≈ ‰ Œ Ó unis. unis. Snap tri-fork tuning fork ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ¿ Œ ¿ Œ Ó Œ ‰ J œ Eb ∑ ∑ ˙ (dampen) ( ) (dampen) ( ) Verdi, Otello Act 1 Scene 1, 1667, p.54 ∑ ∑ ∑ Ó Œ œ b Ó Œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ‰ J œ J œ J œ # Œ ben... che pen si? ∑ ∑ w π π ∑ ∑ ∑ ˙ œ ‰ ˙ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ # J œ J œ # At ten dons... Dis ∑ Ó Œ ‰ J œ # Ó Œ ‰ J œ # Ó Œ ‰ J œ # Œ ‰ j œ # Œ ‰ j œ # f f f Gounod, Faust, Act 2, Scene 4, 1709, p.121 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 1, Scene 6, 1684, p.146-- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 319
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? ? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 35 Ó œ # Œ œ Œ ∑ ∑ 35 ∑ ∑ ∑ ∑ 35 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ tu que wir gleich ∑ 35 ˙ ˙ # œ n œ œ œ œ # œ œ 3 3 ˙ n œ œ œ œ œ # œ œ n 3 3 ˙ ˙ œ œ œ œ œ # œ œ 3 3 ˙ œ # œ œ ˙ Œ œ p Í Í π Í Í π Í Í π Í π Í π p Busoni, Doktor Faust Prolouge, 1693, p.247 Spohr, Faust, Act 3, Scene 1, 1708, p.174 Ó Œ ‰ œ n œ b œ b Œ ‰ œ œ b œ b . œ b œ œ n œ œ œ b œ œ b œ œ ≈ œ b œ œ b Œ ‰ R œ œ œ œ œ # ≈ œ b œ œ b œ œ n œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ œ b œ b Œ ‰ R œ œ œ ‰ ‰ œ œ b œ b œ # œ œ œ # œ œ b œ n œ . œ # Œ œ # œ œ œ # œ # œ b œ n œ œ # Œ ∑ Œ ≈ œ b œ Œ ≈ œ b œ œ # œ œ œ # ≈ Ó œ # œ œ œ # ≈ œ # œ œ œ # ≈ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ R ¿ b R œ b R œ R œ ≈ Œ sind??? Ha ha ha ha! ∑ j œ ‰ ‰ œ œ b œ œ ! œ b ! œ n ! œ ! ‰ œ œ b œ j œ b ‰ ‰ œ œ œ œ ! œ ! œ ! œ # ! ≈ œ b œ b J œ b œ œ œ # œ œ # ≈ œ œ œ œ n ! œ # ! œ ! œ ! ≈ œ b œ œ # œ œ œ # œ œ b œ n œ œ # . Œ œ # œ œ œ # ≈ f F ƒ f ƒ f F f f p f p f p p p f f f f f pizz. arco pizz. Busoni, Doktor Faust Prolouge, 1694, p.73 Prokofiev, The Fiery Angel, Act 4, 1706, p.459-60 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Si! ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ arco Verdi, Otello Act 2 Scene 2, 1632, p.179-80 ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ˙ b œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b b œ œ b b œ œ ˙ ˙ b b œ œ b b œ œ ˙ b œ b œ ˙ ˙ b b œ œ b b œ œ ˙ ˙ b b œ œ b b œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w æ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ Que st’è la mia ˙ ˙ ˙ ˙ ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ƒ œ œ Œ Ó œ œ Œ œ œ œ b j œ ‰ Œ œ œ b Œ Ó œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ Ó œ œ Œ Ó œ œ Œ œ œ Œ Ó œ œ Œ J œ ‰ Œ œ œ b Œ J œ ‰ Œ œ œ ‰ J œ J œ ‰ Œ œ œ b ‰ J œ J œ ‰ Œ œ œ ‰ J œ b J œ n ‰ Œ j œ æ ‰ ‰ œ b œ œ Ó 3 ‰ J ¿ Œ ‰ J œ Œ Ó Œ œ œ œ Œ œ œ ∑ ‰ R ¿ ≈ J œ b R œ b J œ J ¿ œ n Auf ge passt Don! J œ ‰ Œ fè! œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ œ œ b œ b œ j œ n ‰ Œ œ œ œ œ œ b œ œ j œ œ ‰ œ n œ œ œ b œ j œ ‰ œ n S S p f S S S S S S S S f S f S p f S p f S p f p f S S S p f S p f S p f S p f p S p f p S (p) Organ Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 3, p.97 Monteverdi, Il ballo delle Ingrate, 1739, p.339 Busoni, Doktor Faust Intermezzo, 1689, p.112-> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 320
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 41 ∑ ∑ ∑ Ó j œ ‰ Œ ∑ 41 ∑ œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 Ó œ œ œ œ œ œ 3 3 ∑ ∑ 41 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ˙ Ó ˙ Cre 41 ∑ ∑ ˙ j œ ‰ Œ ˙ f f Verdi, Otello, Act 2 Scene 2, 1712, p.180 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ j œ J œ R œ R œ œ R œ do che’il mal che da me pro ‰ œ œ œ j œ ‰ 3 Œ j œ œ ‰ ‰ œ œ œ j œ ‰ 3 Ó Œ j œ ‰ Œ j œ ‰ p p p p p Verdi, Otello Act 2 Scene 2, 1634, p.181-2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ ‰ J œ . J œ J œ J œ b J œ b . ce de per mio de sti no’a ‰ œ œ œ j œ œ ‰ 3 Œ j œ ‰ ‰ œ œ œ j œ ‰ 3 Œ j œ b ‰ Ó Œ j œ b ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w dem ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ Œ 3 3 3 ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ Œ 3 3 3 ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ Œ 3 3 3 ‰ œ œ œ œ j œ œ œ œ Œ 3 3 3 ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ Œ 3 3 3 ‰ œ œ œ œ j œ œ œ œ Œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 ∑ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 3 3 3 ˙ æ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ R œ # R œ que dis œ Œ Ó pio ‰ œ œ œ œ J œ œ œ . œ œ # 3 3 3 ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ # 3 3 3 ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ # 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 3 3 3 ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ f ƒ Meyerbeer, Robert le Diable, Act 1, Scene 6, 1684, p.146 - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > >
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 321
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ÷ & ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Perc. 1 C./L./V. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 46 ∑ ∑ ∑ ∑ 46 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ R œ R Ô œ J œ J œ # Œ tu quel de li re! 46 w w # w n w w w w Í Í Í Í Í ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ J œ R œ R œ # J œ # R œ R œ J œ R œ R œ Quoi tu peux te me prendre au mo tif qui m’in œ œ Œ Ó œ Œ œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ # Œ Œ spi re Œ Œ œ # œ Mio si œ # œ œ j œ # ‰ Œ œ j œ ‰ Œ œ œ j œ œ ‰ Œ œ j œ ‰ Œ œ j œ ‰ p p p p p Verdi, Otello Act 2 Scene 3, 1641, p.195 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ‰ j œ œ œ Œ Œ ‰ j œ Œ Œ œ Non! œ œ Œ gno re... ∑ ∑ Œ Œ ‰ j œ Œ Œ ‰ j œ Harpsicord Rameau, Hippolyte et Aricie Act 2, Scene 5, 1720, p.175 ∑ ∑ Œ J # j œ ‰ Œ J œ j œ ‰ ‰ J œ # ‰ j œ # J œ ‰ Ó 3 ‰ J œ ‰ J œ j œ ‰ Ó 3 ˙ n œ # œ n Ó œ # œ n Œ J œ ‰ Œ j œ ‰ ‰ ‰ J œ b Œ œ # œ 3 ‰ ‰ J œ Œ œ # œ 3 ‰ ‰ J œ Œ 3 Œ œ œ œ j œ ‰ Ó ∑ ‰ J œ # J œ J œ J œ b œ # œ 3 Je suis nicht il ma le ‰ J œ # ‰ œ œ œ œ œ b Ó 3 ‰ j œ # ‰ ‰ j œ b 3 ‰ j œ œ # ‰ ‰ j œ b Ó 3 ‰ œ # œ n æ ‰ j œ b 3 Œ ‰ j œ b Ó p p ∏ ∏ p p p ∏ p ∏ p military drum p Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 1, scene 2, 1715, p.20 Berlioz, La Damnation de Faust, Part 4, Scene 19, 1735, p.423 Busoni, Doktor Faust Intermezzo, 1729, p.117 Gounod, Faust, Act 3, Scene 10, 1201, p.216 Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1724, p.93 - - - - ---
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 322
& & & & & &
& & & &
& ?
& & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 51 ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ Œ J œ # ‰ j œ ‰ Œ Œ J œ ‰ 51 j œ b ‰ Œ Ó j œ b ‰ Œ Ó ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ œ J œ Œ ‰ j œ b ∑ ‰ J œ b œ œ J œ b J œ b Io je pu 51 J œ b ‰ Œ Œ J œ # ‰ j œ b ‰ Œ Œ j œ # ‰ J œ ‰ Œ Œ j œ œ # ‰ j œ ‰ Œ Œ œ # œ b j œ ‰ Œ Œ ‰ j œ b f p f p f f f p f p f p f p f p Boito, Mefistofele, Act 3, Scene 1, 95, p.346 (full score) Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 1, scene 2, 1715, p.20 Rameau, Hippolyte et Aricie Act 2, Scene 5, 1720, p.175 ∑ ∑ ˙ # ‰ j œ Œ ˙ ‰ j œ Œ ‰ j œ Œ ˙ # ‰ j œ Œ ˙ Ó ˙ ? ∑ Œ R œ ≈ ‰ Œ œr ≈ ‰ ∑ ∑ j œ œ b ‰ Œ Ó j œ b ‰ Œ ∑ J œ n j œ j œ ‰ nis le mal! ˙ No! ‰ j œ n œr ≈ ‰ ˙ ‰ j œ n œr ‰ œ # œ ˙ # ‰ J œ œ œ b œ n ≈ ˙ # œ b œ n œ œ b œ œ # œ n ˙ # œ b œ œr ≈ ‰ ˙ f ƒ f ƒ ƒ f ƒ f f ƒ f ƒ f ƒ p f ƒ p f ƒ p f Boito, Mefistofele, Act 2, Scene 2,81, p.255 (full score) Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1725, p.96 Verdi, Otello Act 3 Scene 8, 1650, p.411 ∑ ∑ w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ # œ n w w w w Œ = 60 Œ = 60 Œ œ # œ # œ Œ œ # œ # œ j œ # ‰ œ œ œ Œ œ # œ œ j œ n ‰ œ œ œ Œ œ # œ œ J œ ‰ œ # œ # œ j œ ‰ œ # œ # œ J œ ‰ œ # œ œ & Œ œ # œ # œ Œ œ # œ # œ Œ œ œ œ Œ œ # œ # œ Œ œ # œ # œ Œ œ # œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ # œ Non la ge lo œ # æ œ # œ # œ œ # œ œ œ œ œ œ j œ ‰ œ # œ œ j œ # ‰ œ # œ # œ j œ ‰ œ # œ # œ π p π π p π π p π p π p π π π π π π π p π p π p π p π p π π Verdi, Otello Act 2 Scene 3, 1756, p.207 Verdi, Otello Act 2 Scene 3, 1643, p.202-3 w # w # w # w # w # w # w # w # w # w # w # w # w # w # w # ∑ ∑ ∑ ∑ w # si w # w w # # w # w # w # w # w # w # w # w # w n w # w # w # w # w # w n w # w # w # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # Œ a! w # w w # n w # w # w #- -> > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
? ?
? ? ?
? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 323
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & ? ? ? ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 57 ∑ ∑ œ # œ # œ œ # œ # œ ∑ 57 ∑ ∑ ∑ ∑ 57 ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ È’u n’i dra 57 ∑ œ # œ # œ œ # œ # œ ∑ ∑ ∑ ˙ # œ # ˙ # œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # œ # fo sca, ∑ ˙ # œ # ˙ # œ # ∑ ∑ ∑ œ œ œ # Œ œ œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ œ # Œ li vi da, ∑ œ œ œ # Œ œ œ œ # Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ œ # cie ca. ∑ œ œ œ # œ œ œ # ∑ piu p piu p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p p p Verdi, Otello Act 4, Scene 4, 1753, p.528 Sound of fans slowly starting up... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # Ó ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Iago's punishment, video instert, ca. 10 sec. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ J œ œ œ . œ œ œ # # Ó J œ ‰ Œ Ehi! ‰ J Ñ Œ ‰ œ # Che?! ∑ ∑ ∑ ‰ œ # ‰ œ # q = 80 q = 80 Turn off screen Mozart, Don Giovanni, Act 2, Scene 5, 405, p.273 Landi, Il sant Alessio, Act 2 Scene 8, 1066, p. 111 - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 324
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? & ? & & V ? & & B ? ?
28 Dreamy Demon: Golden Dream
8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar Bass baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û ∑ ∑ ∑ ∑ Rubinstein_Demon (Демон)_ACT_2_SCENE_4 (Deep voicing as in refence recording) Cmaj7 Very slow, quasi senza tempo. Very slow, quasi senza tempo. Polystopheles ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û Œ ‰ Œ ≈ R œ So ∑ ∑ ∑ F (#4)/C p q = 40 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û R œ R œ R œ R œ R œ R œ J œ J œ ≈ R œ bald dié Nacht mit tie fem Schlei er des ∑ ∑ ∑ Cmaj7 (German text to be changed to russian) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û R œ R œ R œ R œ R œ R œ œ ≈ R œ Kau kas' weis se Gip fel schwärzt, so ∑ ∑ ∑ F (#4)/C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û R œ R œ R œ R œ R œ R œ J œ R œ R œ R œ b R œ bald durch ih re Macht be zau bert der Lärm der ∑ ∑ ∑ C F Fm - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 325
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? & ? & & V ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 6 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ 6 Û Û œ J œ R œ R œ J œ ≈ R œ Welt ver stum men muss, so 6 ∑ ∑ ∑ C ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û R œ b R œ R œ R œ R œ R œ J œ R œ R œ R œ bald des Mon des sil bern Licht üb er die ∑ ∑ ∑ Cm Eb/Bb/G ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û J œ R œ R œ R œ J œ J œ ‰ Ber ge sich er gos sen ∑ ∑ ∑ Bb Db/Ab ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û ≈ R œ R œ R œ R œ R œ œ J œ und nun auf dir be zau bert ∑ ∑ ∑ G7 C/G F(6) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Û Û œ # Œ ≈ R œ ruht flieg' ∑ ∑ ∑ E - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 326
& & & &
&
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 11 Œ ‰ œ Œ ‰ œ ˙ ˙ ˙ . ˙ . ˙ ˙ 11 ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ 11 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 11 ∑ ∑ R œ R œ R œ R œ R œ R œ œ ≈ R œ ich hier her komm Dir zur ück und 11 œ J œ # œ J œ ˙ ˙ æ œ J œ # œ J œ œ j œ # œ J œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ F F p p p p p p P p p div. p p p pizz. A tempo, animato assai A tempo, animato assai p Œ ‰ . œ # Œ ‰ œ # ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ ≈ R œ R œ R œ wer de bis zum Mor gen weil en, ich will hold œ J œ ‹ œ # J œ ˙ ˙ æ œ J œ ‹ œ # J œ n & œ J œ ‹ œ # J œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ œ Œ ‰ œ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œœ A œ œ ∑ ∑ ∑ J œ R œ R œ R œ J œ J œ ‰ se lig süs se Träu me œ J œ # œ J œ n . ˙ ˙ æ œ j œ # œ J œ n œ J œ # œ J œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ œ Œ ‰ œ ˙ n ˙ n ˙ b . ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # # œ œ n b œ œ b œ œ n œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ Dir œ J œ # œ J œ ˙ ˙ æ œ J œ # œ J œ œ J œ # œ J œ j œ # ‰ ‰ Œ ‰ p p œ # œ œ ‹ œ # ∑ œ # œ œ œ # œ # œ œ ‹ œ # œ œ # ∑ ∑ ˙ œ # œ œ # œ Œ ‰ J œ œ œ n # ‰ ‰ & ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ œ auf die seid œ J œ œ J œ œ œ # # æ œ œ æ œ J œ œ J œ B œ J œ œ J œ ∑ p p p p p p p p p p p p p p Meno mosso Meno mosso - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 327
& & ? ? & & & & ? ? ? & ? & & V ? &
B ? ?
& & & &
& & & & V
& & B
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 16 . œ # œ # ‰ œ b œ n ‰ ∑ œ # œ # œ # œ ˙ œ œ 16 ˙ ∑ ∑ œ # œ ˙ œ œ 16 Œ j œ œ œ # ‰ ‰ j œ œ œ # # ‰ ‰ Œ ? ∑ 16 ∑ ∑ ˙ 16 œ J œ œ # J œ œ œ # # æ œ œ æ œ J œ œ # J œ œ J œ œ # ∑ ∑ ∑ œ # œ # œ # œ ˙ œ œ œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ œ # ‰ ‰ ? & J œ œ œ # # ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ # J œ nen Wimp ern œ j œ œ # j œ œ # œ œ j œ œ # j œ œ . œ ∑ unis. ∑ ∑ ˙ n ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ n R œ ≈ J œ R œ weh'n, ja, ich œ n œ J œ ˙ ˙ . œ œ J œ œ œ J œ œ œ ‰ p arco Œ ‰ œ Œ ‰ œ ˙ ˙ ˙ . ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ R œ R œ R œ R œ R œ R œ œ ≈ R œ flieg hier her komm Dir zur ück und œ J œ # œ J œ ˙ ˙ æ œ J œ # œ J œ œ j œ # œ J œ J œ ‰ ‰ Œ F F P pizz. animato animato div. Œ ‰ . œ # Œ ‰ œ # ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ R œ ≈ R œ R œ R œ wer de bis zum Mor gen weil en ich will hold œ J œ ‹ œ # J œ ˙ ˙ æ œ J œ ‹ œ # J œ œ J œ ‹ œ # J œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 328
& & ? ? & & & & ? ? ?
?
?
& & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 21 Œ ‰ œ Œ ‰ œ ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ 21 ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ 21 œ œ œ œ # œœ n # œ n œ œ œ œ ∑ 21 ∑ ∑ J œ R œ R œ R œ J œ J œ ‰ se lig süs se Träu me 21 œ J œ # œ J œ . ˙ ˙ æ œ J œ # œ J œ œ J œ # œ J œ J œ ‰ ‰ Œ ‰ Œ ‰ œ Œ ‰ œ ˙ n ˙ n ˙ b . ˙ b ˙ # ˙ # ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # # œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ Dir œ J œ # œ J œ ˙ ˙ æ œ J œ b œ n J œ œ J œ b œ n J œ J œ b ‰ ‰ Œ ‰ œ b œ œ œ ∑ œ b œ œ œ œ b œ n œ . œ œ œ . ˙ ∑ œ œ œ b œ ˙ Œ J œ œ œ ‰ ‰ & ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ œ auf die seid œ J œ œ J œ œ œ b b œ œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ ∑ p p p p p p p p p p p p p p p Meno mosso Meno mosso P . œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ . œ œ œ œ ˙ . ˙ ∑ œ œ . œ . œ œ œ Œ j œ œ œ ‰ ‰ j œ œ œ ‰ ‰ Œ ? ∑ ∑ ∑ ˙ œ J œ b œ J œ œ œ . œ œ œ J œ b œ J œ œ J œ b œ J œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ‰ . ˙ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ œ ‰ ‰ ? & J œ œ œ ‰ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ œ J œ b œ J œ nen Wimp ern œ J œ b œ j œ œ œ œ j œ b œ j œ œ œ ∑ unis. - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 329
& & & ? ? & & & & ? ? ? & ? & & V ? & & B ? ?
& & & &
&
& B
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 26 ∑ ∑ œ œ œ . œ ∑ ∑ 26 ∑ ∑ ∑ ∑ 26 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 26 ∑ ∑ œ b œ J œ weh'n , 26 œ b œ j œ œ œ œ œ . œ b œ j œ . ˙ ˙ ˙ p arco div. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ œ Dir auf die seid œ j œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ P p p p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ j œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ unis. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ b nen œ j œ œ j œ œ œ œ . œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ? ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ b Wim pern œ j œ œ j œ œ œ œ . œ . œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ div. - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 330
& & ? ? & & & & ? ? ? & ?
& V ? &
? ?
& & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. 31 . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ 31 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 31 ≈ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ 31 ∑ ∑ ˙ weh'n 31 œ j œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ p p p p p p p p unis. . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ j œ œ j œ œ j œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ Œ ‰ œ ‰ Œ ‰ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ ‰ Œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ ‰ œ j œ œ ‰ œ J œ œ ‰ œ œ Œ ‰ œ ‰ Œ ‰ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 331
& & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? & & V ? & & B ? ?
(video and ICTUS only)
& TUTTI ∑ U
29 Don The Explorer
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
332
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ?
# # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Flute 1 Flute 2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1 Trumpet 2 Trombone 1 Trombone 2 Bass trombone Timpani Cue/light/video On stage guitar Soprano Mezzo soprano Baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard œ œ œ œ . œ . œ . œ œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ Œ f f f f f f f f (1010_Mozart_Don Giovani_ Act I_Scene 7) f f Allegro Allegro œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ . œ . œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f f f œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ . œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ Œ œ j œ Œ ∑ œ œ œ ‰ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ œ œ œ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ . œ j œ ‰ œ œ œ œ œ J œ ‰ ‰ œ œ œ J œ ‰ ‰ œ œ œ J œ ‰ ‰ p p p p p p œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ . œ œ œ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ p p p p p p p œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ˙ ! ˙ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ Simon
30 Own Medicine
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 333
& & &
&
V &
& & B
? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ œ . œ # œ ‰ ‰ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 7 ∑ ∑ 7 œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ œ ‰ ‰ œ œ f f f f f f f f f f f f f ˙ ! ˙ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ∑ œ ! œ ! œ ! œ ! . œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œœ ! . œ ! . œ ! œ ! œ ! ˙ ˙ œ ‰ œ œr œ . œ œ . œ ‰ œ r œ œ . œ ∑ ˙ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ œr œ œ œ œ ‰ œ œr œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ ˙ œ ‰ œ œr œ . œ œ . œ ‰ œ r œ œ . œ ∑ ˙ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ œr œ œ œ œ ‰ œ œr œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ . œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p p p p p p ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ . ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ J œ ‰ ‰ Œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f f f f f f f f f f f f Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 334
& & & ? ? & ? & & ? ? ?
?
& ? ?
?
& & & & &
? & & & &
? & ? V & & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 14 œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ J œ œ j œ ∑ ∑ œ ! œ ! 14 œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 14 ∑ ∑ 14 œ œ J œ œ œ J œ œ J œ œ J œ œ ! œ ! œ ! . œ ! . œ ! œ ! œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ . œ ! œ œ œ œ ! œ œ œ œ ! œ œ œ œ ! ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ ! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ œ œ œ ! œ œ œ œ ! œ œ œ œ ! œ œ œ œ ! Don Giovanni œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ ‰ J œ J œ Gio vi ∑ œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ ‰ ‰ œ . œ œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ p p div. (originally Zerlina) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ net te che fa te all'a ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ mo re, che fa te all'a ∑ œ œ œ œ œ . œ œ œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ ‰ ‰ œ œ Œ ‰ ‰ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ ‰ œ œ Œ ‰ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ J œ mo re, non la ∑ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ œ . œ œ œ œ Œ œ J œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ p p p p - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 335
& ?
? ?
& & & & &
? & & &
? & ? V & & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 21 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 21 ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ 21 ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ scia te che pas si l'e ∑ 21 œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ unis. œ ‰ œ œ œ œ œ . ‰ œ . œ œ . œ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ J œ J œ J œ tà, che pas si lè ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ ! œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ p p œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ J œ J œ J œ tà! che pas si lè ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ˙ ! œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ ‰ J œ J œ tà! Se nel ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ div. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ se no vi bu li ca il ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ co re, vi bu li ca il ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ - - - - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 336
& ?
& ? ?
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 27 Œ ‰ ‰ œ œ ∑ ∑ Œ ‰ ‰ œ œ ∑ 27 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 27 ∑ œ œ œ J œ J œ co re, il re ∑ 27 œ œ œ Œ œ j œ Œ œ J œ Œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ # med io ve de te lo ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ # ‰ œ ‰ . œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ unis. œ œ œ œ # ∑ ∑ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ # qua. Ah! ∑ œ œ œ œ # ‰ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ . ˙ ˙ œ œ œ œ # ∑ ∑ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ # ∑ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ . ˙ ˙ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ J œ J œ Che pia ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ B ∑ ∑ ∑ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ cer, che pia cer che sa ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 337
& & & & & & B ? & & & & ? ? ? & ? & & ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 33 œ œ œ œ œ œ œ J œ œ . œ J œ œ 33 œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 33 œ œ R œ R œ R œ Che bel col pet to è œ œ œr œr œr R œ Che bel col pet to è ∑ 33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ F F F F F F p p (1028_Mozart_Don Giovani_Act I_Scene 7) F Female Demon F (originally Leporello) (interrupted) F F div. F F F q = e q = e (originally Leporello) Female Demon œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ . œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ j œ R œ œ œ R œ que sto, che bel col J œ . J œ R œ œ . œ R œ que sto, che bel col ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ œ œ R œ R œ R œ R œ pet to! Spe ro che ca da J œ œ œ œ R œ R œ R œ R œ pet to! Spe ro che ca da ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ f f p f p f f p f f p p f p f p f p p œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # J œ ‰ œ œ R œ R œ R œ R œ pres to. Che bel col pet to j œ j œ ‰ œ œ œr R œ œr R œ pres to. Che bel col pet to ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ Œ ‰ Œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n œ ‰ que sto. j œ j œ j œ que sto. Or ∑ œ n ‰ œ n ‰ œ œ n ‰ œ ‰ œ ‰ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ j œ j œ J œ J œ sù, non per diam ∑ ∑ ∑ ∑ (228_Mozart_Don Giovani ACT I_SCENE IX) 6 4 Recitativo Recitativo cembalo-- -- -- -- -- - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 338
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? & & ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # n n # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 39 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 39 ∑ ∑ ∑ ∑ w # ∑ 39 ∑ J œ J œ ≈ R œ R œ R œ J œ j œ ‰ œr œr tem po; in ques to i stan te io ti ∑ 39 ∑ ∑ ∑ 6 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ œ j œ J œ œ Œ vo glio spo sar. Ó Œ œ Voi? ∑ ∑ ∑ 6 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ œ ∑ Œ ‰ œr R œ J œ j œ Œ Cer to: i o. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ # ˙ ∑ ‰ œr R œ œr œr œr j œ j œ Œ que gli oc chi bri ccon cel li, Œ ‰ œr œr quei lab ∑ ∑ ∑ ∑ 6 4 6 (1016_Mozart_Don Giovani_ACT I_SCENE IX ) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ j œ œr œr j œ J œ par mi toc car giun J œ œr œr j œ j œ bret ti si bel li, ∑ ∑ ∑ ∑ - - - - -- - - - - - - -- -Simon
-
- 339
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? & & ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 44 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 44 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ 44 J œ J œ ≈ R œ R œ R œ j œ j œ Œ ca ta e fïu tar ro se Ó Œ J œ R œ R œ Ah non vor 44 ∑ ∑ 6 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ Œ ≈ œr œr œr J œ J œ Œ Che non vor re ste? J œ J œ Œ Œ ‰ J œ re i... Al ∑ ∑ (348_Mozart_Don Giovani_ACT II_SCENE IV) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ‰ J œ Œ ∑ ∑ Ó ¿ ¿ Œ zi zi J œ J œ ‰ R œ R œ J œ ‰ Œ fi ne in gan na ∑ ∑ 6 4 ("psst" voiceless) f (interrupted) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ Œ ‰ R œ # ∑ ∑ Ó J ¿ ‰ Œ zi ≈ R œ R œ R œ J œ J œ Œ ‰ ≈ R œ Io so che ra ro vi ∑ ∑ 6 4 (1032_Mozart_Don Giovani ) (348_Mozart_Don Giovani_act II_scene IV) (1032_Mozart_Don Giovani_ ) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ ∑ J ¿ ‰ ‰ œr œr J œ J œ J œ R œ R œ zi v'es i bi sco la mia pro ∑ ∑ ∑ 6 4 3 4 7 5 (1014_Mozart_Don Giovani ) - --- - - - - -- - -U U U Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 340
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? & & ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 49 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 49 ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ ∑ 49 ∑ J œ J œ J œ j œ ‰ j œ œr œr j œ te zi o ne... Co sa fai li, Ó J ¿ b ‰ Œ AH! 49 ∑ ∑ ∑ 6 4 ("volendo sortire grida") f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ Œ ‰ j œ œ j œ œr œr n Anch' io, ca ro pa J œ J œ j œ ‰ bir bo ne? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ j œ j œ ‰ œr R œ J œ œr œr R œ b R œ R œ œr dro ne, es i bi sco la mia pro te zi ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ ∑ j œ n j œ Œ o ne. ‰ j œ j œ j œ œ j œ J œ Ah ah ah ah que st é ∑ ∑ ∑ ∑ (laughing) (376_Mozart_Don Giovani_ ) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n ˙ ∑ j œ n œr œr j œ j œ Vo glio che sia mo a J œ j œ ‰ ‰ buo na ∑ ∑ ∑ ∑ 5 (216_Mozart_Don Giovani_ ) - - --- - - - - - - ---Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 341
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & ? & & ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~ Ÿ Ÿ Ÿ Ÿ~~~ 54 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 54 ∑ ∑ & ∑ ∑ 54 ∑ ∑ œ ‰ ∑ 54 j œ b j œ ‰ mi ci ∑ Œ J œ Ver 54 ∑ ∑ ∑ (1025_Mozart_ Don Giovani_ at I_scene 18) œ Ó œ Ó œ œ œ Ó œ œ œ Ó œ œ Ó œ Ó œ ∑ ∑ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ Œ rà! œ Œ Œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ p p p p p p p p p p p p p p p p p Andante Andante (1023_Mozart_Don Giovani_ ) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Ó œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ J œ œr œr mia gar ∑ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ p p Ó œ œ Ó œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ Ó œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œr œ Œ ba ta. ∑ œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ 3 œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Ó œ œ f f f f f f f f f f f f f J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ Œ Œ ∑ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ Œ j œ ‰ Œ Œ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œr r K œ œr r K œ œr r K œ œr r K œ R œ n R Ô œ t'ho già vi sto, t'ho già vi sto, non scap ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p p p p p p p ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ par! Œ Œ J œ J œ Ah, la œ œ ˙ ! œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ p p-
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 342
- - - - -
& & & & &
? & ? & &
? ? & ? & & ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 60 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 60 ˙ ˙ ∑ ∑ 60 ∑ ∑ 60 ∑ œ J œ J œ J œ scia te mi an dar 60 ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó J œ j œ No, no, J œ # J œ Œ Œ vi a! ˙ ! ˙ ! œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ J œ J œ re sta, gio ia ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ # j œ Œ Œ mi a! Œ Œ J œ J œ Se pie œ œ ˙ ! œ œ ˙ ! œ œ ˙ ! œ Œ Œ œ Œ Œ p p p p ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ ta de a ve te in ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ ˙ ! œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ j œ j œ Si, ben J œ n J œ Œ Œ co re... ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ ˙ ! œ Œ Œ œ Œ Œ p p - - -- -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 343
& ?
? ?
& &
&
? & ? & & ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 66 ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ 66 ˙ ˙ ∑ ∑ 66 ∑ ∑ ∑ ∑ 66 ∑ œ J œ J œ J œ mio, son tut to a 66 ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ ˙ ! œ Œ Œ œ Œ Œ J œ ‰ œ J œ J œ ‰ Œ Œ J œ ‰ œ J œ j œ ‰ Œ Œ ∑ Œ œ J œ B ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ n J œ œ J œ mo re. Vie ni ‰ J œ a œ ≈ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ ˙ ! ‰ j œ œ ˙ ˙ ! œ Œ œ œ Œ œ w w b w w w b w w w b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ ju to a ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Allegro Assai Allegro Assai (301_Mozart_Don Giovani_act I_scene XXI) w w w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b œ ju to, ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ b œ œ J œ ‰ ˙ J œ ‰ œ b œ œ J œ ‰ œ b œ œ J œ ‰ ˙ J œ ‰ ˙ b J œ ‰ œ b œ œ œ ‰ ? ˙ J œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰ œ œ ∑ ∑ œ b œ Œ gen te! œ œ b œ œ j œ ‰ œ œ b œ œ j œ ‰ œ b Œ j œ ‰ ∑ ∑ Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í Í ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ Œ ‰ j œ J œ J œ J œ J œ n cal ma te quel la ∑ ∑ ∑ 6 - 5 Recitativo Recitativo - - -- - - -- - -
& & & & ? ? & ?
& ? ? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 344
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # n # # 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 72 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 72 ∑ ∑ ∑ ∑ w n ∑ 72 ∑ j œ œr œr ‰ j œ j œ j œ ‰ j œ col le ra... sen ti te... la Œ J œ n ‰ Œ J ¿ ‰ Ma... ∑ 72 ∑ ∑ ∑ 6 (wordless) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ˙ ∑ Ó ‰ œr œr j œ œr œr # I dol mio, non ve œr œr œr œr œ n Œ Œ scia te mi par lar... ∑ ∑ ∑ ∑ 5 3 (1021_Mozart_Don Giovani_Act I_Scene X) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ n ∑ j œ j œ ‰ j œ œr œr œr R œ œ # œ de te ch'io vo glio di ver tir mi? ∑ ∑ ∑ ∑ 4 3 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ ‰ ∑ Œ ‰ Œ j œ Tu ∑ ∑ ∑ ∑ (1029_Mozart_Don Giovani_Act II_Scene III) Allegretto Allegretto ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ J œ œ J œ ch'hai la bo ca ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ p pizz. pizz. p p p p pizz. pizz. pizz. -
-Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 345
- -- - -- - - - -
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 77 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 77 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 77 ∑ œ J œ œ dol ce ∑ 77 ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œœ ‰ ‰ j œœ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ . œ œ œ j œ più che il ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ j œ œ ‰ me le, ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ J œ R œ J œ tu che il zuc che ro ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ por ti in ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œœ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ J œ œ œ œ mez zo il co ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ -- - - -Simon
- 346
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score,
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 83 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 83 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 83 œ ‰ Œ re! ∑ 83 ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ # œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ ‰ Œ J œ Non Œ ‰ Œ j œ Non ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ J œ œ œ j œ es ser, gio ia œ j œ œ œ j œ es ser, gio ia ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ mia, con . œ œ n mia, con ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ n œ œ j œ œ n ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ œ n ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ me cru de œ j œ œ œ œ n me cru de ∑ ‰ œ œ n œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ----Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 347
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b n n b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 89 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 89 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ 89 œ ‰ Œ le: œ ‰ Œ le: ∑ 89 ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ R œ J œ œ œ J œ la sci ati al men ved J œ R œ j œ œ œ j œ la sci ati al men ved ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ er, mio œ œ b er, mio ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ bell' a mo œ œ J œ œ œ œ bell' a mo ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ n œ œ # ‰ œ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ œ ‰ œ # œ ‰ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ re! œ ‰ Œ re! ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ j œ œ ‰ ‰ j œœ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ------Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 348
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. gliss. 95 ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ 95 ˙ . ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ 95 ∑ b X Ah! 95 J œ b œ œ J œ ˙ ˙ ˙ n ˙ n ˙ n Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç (448_Mozart_Don Giovani_ Act II_Scene XVI) f ("volendo sortire grida") arco Ç arco Ç arco Ç arco Ç arco Ç Ç‰ = q lj = q œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n œ b œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ ‰ J œ Che ∑ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ n œ œ œ n œ œ p p p ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰ j œ Che œ j œ j œ j œ gri do è que sto ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ n œ œ œ n œ œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ Œ gri do j œ j œ Œ Œ ma i! ∑ ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ . ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ Vi van le œ œ œ Vi van le ∑ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ p p p p (447_Mozart_Don Giovani_ Act II_Scene XVI) p p p p p ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œr œ Œ fem mi ne! J œ œr œ Œ fem mi ne! ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ -----Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 349
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b n b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 102 ∑ ∑ ˙ . ˙ ˙ . ˙ 102 ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ 102 œ œ œ Vi va il buon œ œ œ Vi va il buon ∑ 102 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ vi no, œ œ Œ vi no, ∑ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ p p p p ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ so steg no e œ œ œ so steg no e ∑ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ glo ri a œ j œ œ glo ri a ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ˙ . ˙ ˙ ˙ ˙ . ˙ ˙ . ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ d'u ma ni ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ f f f f f f f f f f f f f f f ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ Ver sa il œ Œ Œ tà ∑ ∑ ∑ œ Œ Œ œ œ œ p p p p (431_Mozart_Don Giovani_Act II_Scene XVI ) p p p p p poco meno mosso poco meno mosso p ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ vi no! ∑ ∑ ∑ œ œ œ----- - --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 350
& &
b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 109 ∑ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ . ˙ œ œ œ œ œ œ 109 œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 109 ∑ ∑ 109 ∑ ∑ œ œ œ ∑ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ Ec cel ∑ ∑ ∑ œ œ œ p ∑ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ j œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ len te ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ œ . œ J œ n œ œ J œ œ œ J œ n œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ n mar zi ∑ ∑ ∑ œ œ œ f f f f f f f f ∑ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ mi no ∑ ∑ ∑ œ œ œ - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 351
& & & & ? ? & ? & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ?
&
? V
&
? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. gliss. 115 ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ 115 ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ 115 ∑ b X Ah! 115 J œ b œ œ J œ . ˙ ˙ . ˙ n ˙ n ˙ n Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç (448_Mozart_Don Giovani_ Act II_Scene XVI) Ç Ç Ç Ç Ç Ç f ("volendo sortire grida") a tempo a tempo œ Ó œ Ó œ œ œ Ó œ œ œ Ó œ œ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n œ b œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó ‰ J œ Che ∑ . ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ n œ œ œ n œ œ p p ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ j œ gri do è que sto Ó ‰ j œ Che ∑ . ˙ @ ˙ @ ˙ @ œ n œ œ œ n œ œ ∑ ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ b j œ Œ ‰ J œ ma i! che œ j œ j œ b j œ gri do è que sto ∑ . ˙ @ ˙ @ ˙ b @ œ œ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ ‰ j œ gri do, che j œ j œ Œ ‰ j œ ma i! che ∑ j œ n œ œ J œ j œ œ n œ J œ j œ œ œ J œ ˙ ! . ˙ ! ∑ . œ ‰ Œ œ # ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ J œ gri do è que sto œ # j œ j œ j œ gri do è que sto ∑ J œ # œ ‰ Œ J œ œ # ‰ Œ J œ œ ‰ Œ œ b œ J œ ‰ Œ œ b œ J œ ‰ Œ f f f f f f f - -----Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 352
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? &
& & ? ? &
B ?
(1022_Mozart_Don Giovani_Act I_Scene XII )
b œr œr œr œr # œr œr œr œr œr
zit to, che la gen te si ra du na a œr b œr œr œr œr # œr œr œr œr œr R œ R œ Zit to, zit to, che la gen te si ra du na a
œr œr b œr œr œr œr œr œr œr œr n œr noi d'in tor no, sin te un po co piu pru den te, œr œr œr b œr œr œr œr œr œr œr œr œr noi d'in tor no, sin te un po co piu pru den te,
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? & ? V & & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b b Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. O.s. guit. Sop. Mezz. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. gliss. 122 ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ 122 ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ∑ 122 ∑ b X Ah! 122 J œ b œ œ J œ . ˙ ˙ . ˙ n ˙ n ˙ n Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç Ç (448_Mozart_Don Giovani_ Act II_Scene XVI) Ç Ç Ç Ç Ç f ("volendo sortire grida") ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ n œ b œ œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ Œ Œ œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr
R œ R œ Zit to,
∑ œ b œ œ # œ œ n œ b œ b œ œ # œ œ n œ b œ b œ œ # œ œ œ b œ b œ œ # œ œ œ b œ b œ œ # œ œ œ b
p p p p p poco meno mosso poco meno mosso œ œ b œ œ œ œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr
∑ œ œ b œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ n œ œ b œ œ œ œ n œ œ b j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ œr œr R œ R œ œ vi fa re te cri ti car! R œ R œ œr œr R œ R œ œ vi fa re te cri ti car! ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ . œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ - - - -- - - -- - - - -- - - - -- - -- - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 353
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 354
& & &
÷ ÷ & ? ÷ ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ¿ œ J œ ‰ Œ Fi! ∑ ∑ Ó Œ œ # ∑ ƒ p ƒ p p Gounod, Faust, Act 1, Scene 2, 1186, p.29 q = 100 q = 100 Stamp tri-fork Offenbach, Contes d'Hoff,ann, Act 1, Scene 2 1169, p.15 pizz. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ˙ En fin! œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ p p p p p pizz. pizz. pizz. pizz. ‰ J œ # Œ Ó ‰ J œ # Œ ‰ J œ b Œ Ó ‰ j œ Œ ‰ j œ n Œ Ó ‰ j œ # Œ ‰ J œ # Œ Ó ‰ J œ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ œ œ b b Ó Œ ‰ j œ œ b b Ó ∑ Œ œ œ œ b œ œ b œ pas ser lui sa chan son j œ œ æ ‰ Œ œ ≈ œ b j œ œ b æ ‰ Œ œ b ≈ œ j œ # œ n æ ‰ Œ J œ ‰ J œ œ # æ ‰ Œ œ b ≈ œ J œ ‰ ‰ J œ b P P P P P P P P Harpsicord P P P P Berlioz, La Damnatiom de Faust, Act 2 Scene 7, 1194, p. 215 Lully, Alceste, Act 4, Scene 5, 1195, p.183 arco pizz. pizz. pizz. pizz. arco arco arco Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 4, Scene 1, 1090, p. 332 Ó Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ Œ ˙ n Œ ˙ b Œ Œ Ó Œ Œ Ó Œ ˙ Œ ˙ b Œ ˙ b Œ Œ Œ Ó Œ Ó Œ Œ Œ Œ œ n Si Œ Œ ˙ Œ Œ œ ˙ b Œ p p p p p p p Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 1, Scene 2, 1509 p. 15 arco arco Ó Œ ‰ œ œ # ∑ ∑ ∑ Ó Œ ‰ œ œ # ˙ b œ j œ ‰ ∑ ∑ ˙ œ b J œ ‰ ˙ b œ J œ ‰ ˙ b œ b J œ ‰ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ b tu ne chan te plus je vais Œ ‰ œr # Œ ‰ œr Ó Œ ‰ œr Œ ‰ R œ Œ ‰ R œ p p p p p p Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 4, Scene 11, 1090, p. 332-3 arco arco arco arco arco ∑ ∑ ∑ ∑ œ # Œ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ b ∑ ∑ Œ œ b œ b J œ ‰ Œ Œ œ b œ j œ b ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ œ b œ œ b œ b œ met tre il mio scet tro nel tuo œ # Œ œ # Œ œ Œ Ó œ œ b œ b J œ ‰ Œ œ œ b œ j œ b ‰ Œ Gounod, Faust, Act 1 Scene 2 1503, p.29 Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1504, p. 98 Boito, Mefistofele, Act 4, Scene 1, 100, p. 224 Boito, Mefistofele, Act 1, Scene 2, 1505, p. 101 - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 355 31 Judged
& & & ? ? & & & & ? ? ? ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 7 ∑ ∑ ∑ Ó œ # Œ œ # Œ 7 ∑ ∑ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ Œ œ œ b ˙ ˙ Œ œ œ ∑ ∑ œ œ n œ # œ an tro piu o 7 ∑ ˙ Œ œ Organ Boito, Mefistofele, Act 4, Scene 1, 760, p. 225 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w œ œ ˙ w w ∑ ∑ ˙ ˙ scu ro ∑ w Monteverdi, Il ballo delle Ingrate, 1189, p.340 Œ œ # œ ‰ Œ œ # œ ‰ Œ œ # . œ ‰ Œ œ # œ ‰ Œ œ # œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ œ ‰ Œ œ # œ ‰ Œ œ œ ‰ ∑ Œ œ b œ ‰ Œ œ b œ ‰ Œ œ b œ ‰ Œ œ œ j œ ‰ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ Ju Œ œ œ æ œ œ æ J œ œ ‰ Œ œ œ # æ œ œ æ j œ œ ‰ Œ œ œ œ œ j œ œ ‰ Œ œ b æ œ æ j œ ‰ Œ œ b æ œ æ j œ ‰ Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï Ï f Ï Ï Ï Ï Ï Gounod, Faust, Act 5, Scene 5, 148, p.454 Tam tam ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ gé e ∑ ∑ - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 356
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ÷ ? & & B ? ? 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. perc. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 11 ∑ ∑ ∑ ∑ 11 ∑ ∑ ∑ 11 ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ b Œ œ œ œr ∑ ¿ ¿ ‰ J ¿ ¿ J ¿ ‰ œ œ œ Shhh! Vol ta ti 11 ∑ ∑ Œ œ œ R œ Œ œ œ œr p p Gounod, Faust, Act 3, Scene 2, 120, p. 162 Landi, Il Alessio, Act 2, Scene 8, 888, p. 111 Gounod, Faust, Act 3, Scene 12 136, p. 240 Party horn ∑ ∑ ∑ ‰ R œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ‰ R œ # œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ‰ œr œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ‰ œr œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ e chan tez! œ # œ œ # œ œ n œ b œ œ œ œ 3 3 3 œ œ œ # œ œ œ b œ œ œ œ 3 3 3 œ ˙ ˙ æ œ ˙ # æ Œ ˙ # æ f f f f f f p f p f p f Boito, Mefistofele, Epilogue, 1210, p. 253 Offenbach, Contes d'Hoffmann, Act 4, Scene 9, 1088, p. 315 Gounod, Faust, Act 3, Scene 12, 136, p.240 Ó œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w n w œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ # œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 w w æ w æ w æ f f f f f f Harpsicord J œ ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ J œ # ‰ Œ Ó J œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó j œ # ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó j œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ Ó J œ # ‰ Œ j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ # b Œ œ œ œ œ # b Ó & ∑ ˙ J ¿ ‰ Œ J œ œ ‰ Œ j œ œ œ # ‰ Œ j œ œ # ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ Tuning Fork Snap tri-fork ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ¿ Œ Œ ¿ ∑ ∑ (Dampen) (Dampen) -Simon
-
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score, - 357
31.2 Beat Me, Beat Me
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 1 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Flute 1 Oboe 1 Bassoon 1 Horn 1 Horn 2 Cue/light/video Baritone Violin I Violin II Viola Cello Doublebass ∑ ∑ ∑ J œ J œ Bat ti, œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ W.A. MOZART DON GIOVANNI 272 BATTI BATTI (origianlly Zerlina) DON GIOVANNI p p p Andante grazioso. Andante grazioso. q = 80 q = 80 ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ R œ bat ti,o bel Ma œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ set to, la tua œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ R œ po ve ra Zer œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ J œ J œ li na: sta rò œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ J œ R œ J œ J œ qui co me agnel œ œ œ œ . œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ - - - - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 358
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 7 ∑ 7 ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ li na le tue 7 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ J œ œ œ œ œ œ œ botte ad a spet œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ ∑ ∑ œ Œ tar, œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ Œ p p p œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ Œ J œ R œ bat ti, ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ p p œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ J œ J œ Œ bat ti, ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ J œ J œ R œ la tua Zer ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 359
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ Ÿ~~~ 13 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 13 œ Œ œ Œ œ œ J œ J œ J œ li na: sta rò 13 Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ R œ J œ J œ qui sta rò œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ R œ J œ J œ qui le tue œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ j œ R œ botte ad a spet œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ Œ ∑ ∑ œ Œ tar. j œ œ œ œ œ j œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ≈ R œ ≈ R œ ≈ œ œ ≈ œr ≈ œr ≈ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ j œ ‰ j œ ‰ - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 360
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ~~ Ÿ Ÿ Ÿ~~ Ÿ Ÿ~~ 19 ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ n œ œ 19 ∑ ∑ ∑ 19 œ œ # œ ‰ Œ œ œ # œ ‰ Œ J œ œ ‰ Œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ Œ œ œ n ‰ Œ œ œ n ‰ Œ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ‰ R œ n R œ R œ R œ R œ R œ Las cie rò stra ziar mi il ‰ œ n œ œ œ œ n œ ‰ œ œ œ n œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙ ∑ ∑ ∑ J œ J œ Œ cri ne, J œ œ œ n œ œ j œ œ œ n œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ n œ j œ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ≈ R œ ≈ R œ ≈ œ œ ≈ œr ≈ œr ≈ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ n œ j œ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ n œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ ‰ Œ œ œ # œ ‰ Œ J œ œ ‰ Œ œ œ œ œ n œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ n ‰ Œ œ œ n ‰ Œ ∑ ∑ ‰ R œ n R œ R œ R œ R œ R œ las cie rò ca var mi ‰ œ n œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ n œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ n œ ˙
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 361
- - - - - - - -
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 25 ∑ 25 ∑ ∑ J œ J œ œ œ œ œ gli occhi, e le 25 œ Œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ≈ R œ j œ ‰ Œ ∑ ˙ ∑ œ n œ ≈ R œ œ œ œ œ ca re tue ma ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ ≈ R œ j œ ‰ J œ ‰ ∑ ˙ ∑ œ n œ ≈ R œ œ œ œ œ ni ne lie ta ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ ≈ R œ j œ ‰ J œ ‰ ∑ ˙ ∑ œ n œ ≈ R œ œ œ œ œ poi sa prò ba ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ n ‰ J œ œ œ n œ œ œ œ œ œ n œ œ ≈ R œ j œ ‰ J œ ‰ ‰ œ n J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ œ ‰ ∑ j œ J œ ciar, sa ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ . œ œ n J œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ j œ Ç Ç Ç Ç Ç ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ J œ n prò ba ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 362
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 31 ‰ œ n J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ 31 œ ‰ ∑ j œ J œ ciar, ba 31 ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ . œ œ n J œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ j œ Ç Ç Ç Ç Ç ‰ œ n J œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ œ ‰ ∑ j œ J œ ciar, sa ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ . œ œ n J œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ j œ Ç Ç Ç Ç Ç ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ œ œ œ œ prò, sa œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ j œ œ n œ œ prò ba ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ n ‰ j œ n ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ n œ j œ ‰ j œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ ˙ ˙ œ Œ ciar. œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ Œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ n - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 363
& & ? &
? & & B
b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 37 œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ 37 ˙ ˙ Œ œ œ œ b œ Bat ti, 37 Œ œ œ œ b œ ∑ Œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ # œ œ j œ ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ n ‰ Œ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ œ œ œ œ . J œ R œ bat ti, o bel Ma œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ J œ J œ œ œ œ œ set to, la tua œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ j J œ R œ po ve ra Zer œ # œ œ œ j œ œ ˙ œ # œ œ œ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ J œ J œ n J œ li na: sta rò œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ J œ R œ J œ J œ qui come agnel œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ -
- - - - -Simon
-
- 364
?
? ?
- - -
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 43 ∑ 43 ∑ ∑ J œ J œ J œ J œ li na le tue 43 œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ∑ ∑ ∑ J œ R œ R œ œ œ œ œ bot te ad a spet œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ Œ tar. œ Œ œ Œ œ Œ œ œ œ n œ b œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ‰ J œ J œ R œ O bel Ma ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ J œ J œ Œ set to, ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ œ # œ œ œ j œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ ˙ ˙ Œ J œ R œ bat ti, ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 365
b b b b b b b b b b b 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 49 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 49 œ Œ œ Œ ∑ œ œ J œ J œ J œ bat ti, sta rò 49 Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ Œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ R œ J œ J œ qui, sta rò œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ J œ R œ J œ J œ qui, le tue œ ‰ J œ œ ‰ j œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ j œ R œ botte ad a spet œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ tar. si, si, si, si, si, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ . p p p p p Œ . œ Œ œ Œ ‰ œ ˙ ˙ ∑ œ ‰ œ J œ si, not te œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ Œ ‰ œ j œ - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 366
& & ? & ? ? & & B ? ?
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 55 œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ 55 œ ‰ Œ . œ ‰ Œ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ e dì si, si, si, si, 55 œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ . Œ . œ Œ œ Œ ‰ œ ˙ ˙ ∑ œ ‰ œ J œ si, not te œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ Œ ‰ œ j œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ dì si, si, si, si, si, œ œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ . Œ . œ Œ œ Œ ‰ œ ˙ ˙ ∑ œ ‰ œ J œ si, not te œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ Œ ‰ œ j œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ ∑ J œ J œ J œ J œ J œ J œ dì si, si, si, si, si, œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ . -Simon
- 367
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score,
& & ? & ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b Fl. 1 Ob. 1 Bsn. 1 Hrn. 1 Hrn. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 60 Œ œ Œ œ ∑ 60 ˙ ˙ ∑ œ ‰ œ J œ si, not te 60 œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ Œ . œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ Œ ‰ œ j œ œ Œ Œ œ Œ Œ ∑ ˙ ˙ ∑ œ Œ Œ dì œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ . œ . œ . œ ‰ Œ . œ œ n œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ ‰ Œ . ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ Œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ Œ . Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ Œ ‰ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ π π π π π π π π ∑ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ ∑ ∑ œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ ‰ Œ . œ ‰ Œ . œ ‰ Œ .Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 368
32 Grand Opera
& & & & & ? ? & & & ? ?
& ? & & & V ? ? ? ? & & B ? ?
÷
8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 8 6 . . . . . . . . . . Flute 1+2 Oboe 1 Oboe 2 Clarinet 1 Clarinet 2 Bassoon 1 Bassoon 2 Horn 1 Horn 2 Trumpet 1+2 Tromboen 1+3 Timpani Percussion 1+2 Cue/light/video On stage orch. Soprano Mezzo soprano Tenor Baritone Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard Bass choir J œ œ ‰ ‰ Œ J œ ‰ j œ # j œ # ‰ ‰ Œ j œ j œ # ‰ ‰ ∑ J œ ‰ ‰ ‰ j œ ‰ Œ ‰ j œ ‰ œ œ œ Œ œ œ œ Œ ∑ ∑ Œ Œ j œ œ œ # # # Œ Œ j œ œ # # ∑ ∑ ∑ ∑ J œ œ ‰ ‰ Œ di ‰ œ œ œ # œ n œ # si si si si si ∑ ∑ œ . œ œ æ ‰ œ b œ ‰ œ œ œ # æ ‰ œ œ ‰ œ œ æ ‰ œ b œ ‰ œ œ ‰ ‰ œ b œ œ b J œ ‰ ‰ œ b œ œ b p p p p p p p p p p p q = 100 q = 100 Regal Skip to here after scene 31.2 or 60 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 5, Scene 2, 1769, (no page number) Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 4, Scene 11, 1507, p.334 Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 4, Scene 9, 1508, p.316 Gounod, Faust, Act 3, Scene 8, 663, p.204 Meyerbeer, Robert le Diable, Act 1, Scene 6, 1242, p.146 Œ ‰ J œ ‰ Œ . ‰ J œ n ‰ ∑ j œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ J œ b ‰ ‰ Œ j œ œ b œ ‰ ‰ j œ ‰ œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ # ‰ ‰ œ # œ œ œ oui pour l’e tér ni ∑ ∑ J œ b œ b œ#@ œ œ @ j œ b œ œ # @ œ œ @ J œ ‰ ‰ œ#@ œ n œ @ œ b œ œ œ œ ‰ œ b œ œ œ # j œ b ‰ ‰ ‰ œ œ œ # I pizz. arco arco pizz. pizz. arco pizz. arco pizz. pizz. arco pizz. Meyerbeer, Robert le Diable, Act 3, Scene 6, 742, p.504 Landi, Il sant Alessio, Act 2, Scene 6, 1244, p.99 Œ j œ # j œ # ‰ ‰ Œ j œ j œ # ‰ ‰ ∑ J œ # ‰ ‰ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ Œ ‰ œ œ Œ ∑ ∑ Œ Œ j œ œ œ # # # Œ Œ j œ œ # # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ œ œ # œ n œ té si si si si si ∑ ∑ œ#@ œ œ n æ ‰ œ b œ ‰ œ#@ œ œ n # æ ‰ œ n œ ‰ œ#@ œ æ ‰ œ b œ ‰ J œ # ‰ ‰ œ b œ œ b J œ # ‰ ‰ œ b œ œ b pizz. arco arco Œ ‰ J œ ‰ Œ . ‰ J œ n ‰ ∑ j œ b ‰ ‰ Œ J œ b ‰ ‰ Œ J œ n J œ b ‰ ‰ Œ j œ n œ b œ ‰ ‰ j œ ‰ œ œ ‰ ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ # ‰ ‰ œ # œ œ œ oui pour l’e tér ni ∑ ∑ J œ b œ b œ œ œ#@ j œ b œ œ # @ œ œ @ J œ ‰ ‰ œ#@ œ n œ @ œ b œ œ œ œ ‰ œ b œ œ n œ # j œ b ‰ ‰ ‰ œ œ n œ # I pizz. arco pizz. arco pizz. arco pizz. arco pizz. arco pizz. pizz. œ @ J œ ! œ#@ œ @ J œ ! œ#@ . œ @ J œ ! œ#@ ∑ œ # œ œ œ # œ # œ n œ . œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ te ∑ ∑ œn@ J œ ! œ#@ . œ @ j œ ! œ # @ œ @ J œ ! œ#@ œ # œ n . œ n . œ # œ # œ n œ œ # unis. Meyerbeer, Robert le Diable, Act 5, Scene 2, 1769, (no page number) ∑ ∑ J œ # ‰ ‰ Œ j œ # ‰ ‰ Œ ‰ œ œ ‰ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ œ n œ œ J œ ‰ ‰ œ œ œ j œ ‰ ‰ Œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ j œ n ‰ ‰ Œ p p p p p arco arco W.A. MOZART DON GIOVANNI 272 Batti Batti - - - - -Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 368
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? & ? ? & & B ? ? 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 7 ∑ ∑ ∑ ∑ 7 œ Œ œ Œ ∑ ∑ 7 ∑ 7 œ # œ # œ n œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ @ œ # œ # œ n œ # œ # œ œ # œ # œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ # œ œ œ # œ # œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Berlioz, La Damnation de Faust, Part 3, Scene 12, 27, p.325 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ . Œ J œ # Si œ n @ œ @ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 3 3 3 3 3 œ @ œ @ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ Ó Œ ‰ j œ ∑ ∑ ∑ œ # J œ ‰ Œ ‰ J œ len ce Bon Ó Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ œ @ j œ ‰ Œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ ‰ j œ 3 3 œ @ j œ ‰ Œ ‰ j œ p p ∏ p ∏ p ∏ p q = 83 q = 83 Gounod, Faust, Act 3, Scene 5, 1563, p.173 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ j œ ‰ Œ ∑ ∑ j œ ‰ Œ ‰ J œ J œ R œ b R œ soir vous é cou Ó Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J œ ‰ Ó Œ J œ ‰ Ó Œ J œ ‰ F F F pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. Berlioz, La Damnation de Faust, Part 4, Scene 17, 1793/1809, p.397 1822 - Meyerbeer, Robert le Diable, Act 3, Scene 7, p.545 1819 - Meyerbeer, Robert le Diable, Act 3, Scene 7, p.553 - - -> > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 369
Hoffnung, Act 4, Scene 11, p.339
& & & &
&
& & B
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 11 ∑ ∑ Œ ‰ œr j œ ‰ Œ Œ ‰ œr j œ ‰ Œ œ ‰ R œ b œ œ œ ‰ œ b ‰ R œ œ œ œ ‰ 11 Œ ‰ œr j œ œ ‰ ∑ ∑ ∑ 11 ∑ ∑ œ b J œ b R œ R œ R œ J œ J œ R œ R œ tez grand o pé ra dans tout sa splen 11 Œ œ b œ j œ ‰ Œ Œ œ œ b j œ ‰ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ b œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ j œ ‰ Œ p p p p p arco arco arco arco arco Gounod,Faust, Act 4, Scene 6, 1624, p.324 Offenbach, Contes d’Hoffmann, Act 1, Scene 4, 675, p.89 1831-Offenbach,
Act 1, Scene 2, p.20 1832-Offenbach,
4,
1833-Offenbach,
∑ Œ œ Œ œ b Œ ‰ œ œ Œ œ Œ ‰ œ œ ‰ J œ Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ b Œ Ó ‰ j œ b Œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ ‰ J œ J œ b ‰ J œ R œ n R œ deur! E(d) io son Po li ‰ j œ œ n Œ ‰ J œ b ‰ œ œ œ œ ‰ j œ œ n Œ ‰ j œ b ‰ R œ ≈ ‰ J œ œ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ # œ b ‰ j œ œ œ b œ œ œ ‰ j œ # Œ ‰ j œ J œ ‰ p f f f f f f f f f f f f p f p f f p Berlioz, La Damnation de Faust, Part 2, Scene 6, 1250, p.150 Boito, Mefstofele, Act 3, Scene 1, 95, p.346 (full score) Boito, Mefstofele, Act 1, Scene 2, 1810, p.94 Berlioz,LaDamnationdeFaust, Part 2, Scene 6, 676, p.162 ∑ ∑ œ œ j œ ‰ Ó œ œ j œ ‰ Ó œ œ j œ ‰ œ œ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ R œ j œ R œ b R œ j œ b ‰ Œ sto fe le, ser vi teur! œ n œ œ œ b œ œ b œ b œ . œ j œ b ‰ j œ ‰ 6 œ œ œ œ b j œ b ‰ j œ ‰ œ œ œ œ b j œ ‰ j œ b ‰ œ œ œ œ b j œ b ‰ j œ ‰ œ œ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ π π f π π f π pizz. arco Boito, Mefstofele, Act 2, Scene 2, 81, p.255 (full score) 1825 - Gounod, Act 3, Scene 8, p.211 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙œ œ # ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ‰ j œ j œ j œ ˙ A te ne ve ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ p p Organ sound Landi, Il sant Alessio, Act 2, Scene 6, 1812, p.99 ∑ ‰ œ Ó ‰ œ b Ó ‰ œ Œ J œ b ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ œ Œ ∑ œ J œ b J œ b J œ b ‰ ‰ J œ n gno de si loin et Œ j œ b ‰ Ó Œ j œ b ‰ Œ j œ b ‰ œ J œ b ‰ ‰ œ b œ Œ Ó p p p p p p p Gounod, Faust, Act 1 Scene 2, 1811, p.29 Berlioz, La Damnation de Faust Part 2, Scene 6, 1250, p.150 - - - - - - - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon
& & ? ? & & & & ? ? ? ?
? ?
?
Hoffnung,
Hoffnung, Act
Scene 9, p.307
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 370
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. Ÿ 16 ∑ ∑ œ œ Œ ‰ j œ b œ œ œ Œ ‰ j œ œ ‰ j œ Œ ‰ j œ œ b ‰ j œ Œ ‰ j œ œ b 16 j œ ‰ Œ Œ œ b j œ ‰ Œ Œ œ b J œ ‰ Œ Ó j œ ‰ Œ ∑ ∑ 16 Œ œ j œ ‰ Œ ∑ J œ j œ J œ b J œ J œ J œ œ con le vo ci di mol ∑ 16 ‰ j œ Œ Ó ‰ j œ Œ Œ œ b ‰ J œ Œ Œ œ b ‰ j œ Œ Œ œ b ‰ j œ œ @ J œ ! ‰ œ b p p p p p p Boito, Mefstofele, Prologue, 1801, p.30 Boito,Mefstofele, Act 2, Scene 2, 81, p.255 (full score) Boito,Mefstofele, Act 2, Scene 1, 1800, p.241 1829 - Boito, Mefstofele, Prologue, p.33 Boito, Mefstofele, Prologue, 1804, p.39 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ j œ j œ œ # ti! Main te nant ∑ œ Œ Ó œ œ Œ œ Œ ˙ # œ Œ ˙ # œ Œ Ó F F 1828 - Boito, Mefstofele, Berlioz, La Damnation de Faust, Part 3, Scene 12, 22, p.312 ∑ ∑ Ó Œ œ Œ œ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙ # Œ chan tons! Ó Œ . œ œ œ œ Ist es Ó Œ œ œ œ œ Ó Œ ≈ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ Ó Œ œ Ó Œ œ p p p p p p p p p p Der Vampyr, Marschner, piano score page 24p ∑ ∑ œ œ œ n Œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # ∑ ∑ Œ œ # Ó Œ œ # Ó Œ œ # ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ Œ Ernst denn o der Spaß? œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈ œ # œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ Œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ Œ f f f f f ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ # ∑ J œ R œ J œ R œ œ # J œ J œ Pour l’é ter ni té tous les ∑ ∑ ∑ Meyerbeer, Robert le Diable, Act 5, Scene 2, 1834, (no page number) - - - - - - -> > > > > > > > > Simon Steen-Andersen,
Giovanni's Inferno -
- 371
Don
score,
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. C./L./V. Ten. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 21 ∑ ∑ ∑ w w 21 ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ˙ œ œ deux nous u ∑ ∑ 21 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ∑ ∑ ˙ nit! ∑ ∑ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ p p p p p q = 166 q = 166 Salieri, Les Danaïdes, Finale, 1772, p.256 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b J œ J œ J œ J œ Mais du cour roux du ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ Lyncée ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b R œ R œ b œ J œ J œ Ciel quel ter ri bles ef ∑ ∑ ∑ œ œ œ b Œ Ó ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 372
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? V ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 26 ∑ w b w b ∑ w b w 26 ∑ ∑ ∑ ∑ 26 ∑ œ Œ fers! 26 ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ p p p p p ∑ w w ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ b œ œ La ter re Œ œ œ b œ La ter re Œ œ b œ œ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ w w ∑ w b w b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ Œ trem ble! ˙ b œ Œ trem ble! ˙ œ Œ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ ∑ w w ∑ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ le ciel Ó œ b œ le ciel œ œ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ ∑ w w ∑ w w ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ˙ œ b Œ gron de! ˙ b œ Œ gron de! ˙ b œ Œ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ b œ n œ œ œ œ œ œ--Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 373
& & & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? V ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 31 ∑ w w ∑ w w 31 w b w b ∑ ∑ 31 ∑ ∑ ∑ 31 œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ b œ œ œ œ b œ œ œ ˙ b œ œ œ œ b œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ∑ w w ∑ w b w b w w ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b J œ J œ J œ J œ b En ten dez vous la Œ ‰ J œ b œ œ œ œ En ten dez vous la Œ ‰ J œ œ œ œ œ ˙ b ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b Œ Ó œ b Œ ∑ w w ∑ w b w b w w ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ b fou dre re ten œ œ œ œ b fou dre re ten œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b ˙ b @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w w b w b & ∑ ∑ ∑ œ Œ Ó tir? œ b Œ tir? œ Œ ˙ b @ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ p p p p p p p p p p p ∑ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b . œ b œ œ . œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ b œ b œ œ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b . œ b œ b œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ- --- - --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 374
& & &
?
? ? V ? ? & &
? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 36 ∑ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b . œ b œ œ . œ b œ œ b œ b œ b œ œ b œ œ b œ b œ b œ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ 36 œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ œ ∑ ∑ 36 ∑ Ó œ b œ L’en fer Ó œ b œ L’en fer Ó œ œ L’en fer 36 œ b œ œ b œ b œ œ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ b œ b œ œ œ b œ œ b œ b œ b œ ∑ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ . œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ b œ ? ∑ ∑ ∑ œ b J œ J œ œ œ s’ou vre pour en glou œ b œ œ œ œ s’ou vre pour en glou œ œ œ œ œ s’ou vre pour en glou œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b œ œ œ œ œ ∑ œ œ b œ . œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ b Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ b J œ œ œ tir Ces lieux de œ J œ œ œ tir Ces lieux de œ J œ œ œ tir Ces lieux de œ œ b œ œ œ œ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ @ ˙ @ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ∑ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ b Œ œ Œ œ b Œ œ Œ ∑ ∑ ∑ œ j œ j œ œ j œ j œ sang sous sa voû te pro œ b œ b œ œ œ œ sang sous sa voû te pro œ œ œ œ œ œ sang sous sa voû te pro œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ @ ˙ @ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ ∑ w w w w œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ w b w b ∑ ∑ ∑ ˙ b œ Œ fon de. ˙ œ Œ fon de. ˙ b œ Œ fon de. œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b @ ˙ @ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ----- - - -- - -- -Simon
-
- 375
& & & ?
& & & & ? ?
B
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & & & & & ? ? & ? & &
? ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 41 ∑ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ 41 ˙ b Ó ˙ b & ∑ ∑ B B ∑ B 41 ∑ ∑ ∑ ∑ 41 œ b ! œ ! œ ! œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ w b w w b w w b w œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ w b w b w w w b w w b w @ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ b b œ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ @ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ @ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ ! œ ! œ ! œ ! œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ p p p p p p p p ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ w w w w w w œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ ˙ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ w w w w w w œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b w w w w w w œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ w w b w w w b w w w @ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ b œ œ œ œ œ œ œ b ! œ ! œ ! œ ! œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ p Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 376
? ?
& & & & & & ? ? & & & & B B B ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 46 w w w w w w œ b œ œ œ œ b œ œ œ 46 œ Œ Ó œ b Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ ˙ 46 œ Œ ∑ ∑ ∑ 46 ˙ ˙ b b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ ƒ w w w w w w œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b ? ∑ ∑ ∑ ? ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b w n w w n w w n w œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ w w w w w w w w @ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ n n @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ œ ! œ n ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ p w w w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ ˙ œ Œ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ w w w w w w œ œ œ œ œ œ œ œ & ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 377
& & & & & & ? ? & & & & B B ? ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 51 w w b w w b w w b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 51 w w b w w w w b w 51 w @ ∑ ∑ 51 ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ @˙ œ œ ! œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ p w w w w w w œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ @˙ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ ƒ w w w w w w œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ @˙ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ w w b w w b w w b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ w b w b w w w w b w b w @ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ b œ b ! œ ! œ b ! œ ! œ ! œ ! œ ! œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ p w w w w w w œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ Ó ˙ Ó ˙ œ Œ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ ƒ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 378
& & & &
& B
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 56 w w w w w w œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b 56 ∑ ∑ ∑ ∑ 56 ∑ 56 ∑ ∑ ∑ 56 ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b œ b œ b œ œ b w w b w w b w w b œ n œ œ œ # œ n œ œ b œ œ n œ œ œ # œ n œ œ b œ w b w b w w w w b w w @ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ n @ ˙ ˙ @ œ n œ ! œ ! œ # ! œn! œ ! œ b ! œ ! œ n œ œ œ # œ n œ œ b œ œ n œ œ œ # œ n œ œ b œ p w w w w w w œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó ˙ ˙ Ó ˙ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ ƒ w w w w w w œ œ # œ œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ w w n ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w w w ˙ ˙ ∑ w Que w Que ∑ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ˙ Ó ˙ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ q = 180 q = 180 Poco più mosso Poco più mosso - -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 379
& & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? &
?
& & & &
&
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 61 w b w w w b w w b w w b 61 ˙ œ ˙ œ w w w b 61 ∑ ∑ 61 ˙ œ lle ri . ˙ œ lle ri ∑ ∑ 61 J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ ∑ ƒ ƒ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ Ó . œ j œ œ j œ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ Ó guer! ˙ Ó guer! ∑ ∑ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ Œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ Œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # ƒ ƒ Ó œ œ Ó œ œ œ œ œ œ Ó œ œ Ó œ œ œ œ œ œ w w œ œ Ó œ œ Ó œ œ œ œ œ œ œ Œ ∑ Ó œ œ Quels tour Ó œ œ Quels tour ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ w w ˙ ˙ w ˙ ˙ ∑ ∑ w ments w ments ∑ ∑ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ œ ˙ œ ˙ ˙ w ˙ b ˙ ∑ ∑ ˙ œ in ou . ˙ œ in ou ∑ ∑ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ ∑ --- -Simon
& & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? &
B ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 380
& & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 66 ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ 66 Ó . œ j œ œ j œ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ 66 ˙ @ ∑ 66 ˙ Ó ïs! ˙ Ó ïs! ∑ ∑ 66 œ œ Œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ Œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ Œ œ œ œ œ œ œ n œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ Ó Œ œ Ce Ó Œ œ Ce ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w w b w w b w œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! w w w w w b w w ∑ ∑ ˙ b œ ssez, ce ˙ œ ssez, ce ∑ ∑ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ ˙ ! œ œ œ œ ˙ ! w w w w w w ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w w w w w w ∑ ∑ ˙ b œ J œ J œ ssez, Dieux du Té ˙ œ J œ J œ ssez, Dieux du Té ∑ ∑ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w w w w w ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! w w w w w w w ∑ ∑ w b na w na ∑ ∑ J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! - - - - -- - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 381
& & & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? & & B ? ?
& & & & & & ? ? & & & & B B ? ? & &
? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 71 w w w w w w ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! 71 w w w w w w w 71 ∑ ∑ 71 ˙ Ó re! ˙ Ó re! ∑ ∑ 71 J œ œ b œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ ˙ œ œ b ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ n ˙ ˙ b ˙ ˙ ∑ ∑ Œ J œ J œ œ b œ Quel plai sir bar Œ J œ J œ œ œ Quel plai sir bar ∑ ∑ J œ œ b œ œ J œ œ J œ œ n œ œ J œ œ J œ œ œ œ J œ œ J œ œ b œ œ J œ œ J œ œ œ œ J œ œ J œ œ b œ œ J œ œ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ œ ˙ œ w w w w n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ ba re, Pre nez œ œ œ œ ba re, Pre nez ∑ ∑ J œ œ œ œ œ J œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ œ b œ œ J œ w # w # w w # w ˙ ˙ ˙ ˙ w b w b w w ∑ ∑ ∑ ˙ œ # œ vous à nos ˙ œ œ vous à nos ∑ ∑ J œ œ b œ œ J œ J œ œ # œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ Ó ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ˙ n Ó ˙ Œ ‰ J œ ˙ Œ ‰ J œ ˙ Ó ˙ ˙ ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ˙ Ó cris! ˙ Ó cris! Œ ‰ J œ Ja Ó Œ ‰ J œ Ja ˙ ˙ ˙ Ó ˙ ˙ Ó ˙ Œ ‰ J œ ˙ Œ ‰ J œ q = 189 q = 189 Poco più mosso Poco più mosso---- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 382
?
& & &
V ? ? & &
? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 76 ∑ w b w b w b w b w b w b 76 ∑ ∑ w b w b w b 76 ∑ ∑ w b mais w b mais 76 ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ w b w b w b ∑ w w w w œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b ∑ ∑ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b ∑ ∑ œ b œ œ œ œ b fi lles dé na tu œ b œ œ œ œ b fi lles dé na tu ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ b ∑ w w w w ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ ré es Vos sup œ œ œ œ ré es Vos sup ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ w w w w ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ w b w b w ∑ ∑ œ œ œ œ œ pli ces ne fi ni œ œ œ œ œ pli ces ne fi ni ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ œ œ œ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ w b w b ∑ ∑ ˙ b ˙ n ˙ ˙ b w b ∑ ∑ ˙ b Œ œ ront Ja ˙ b Œ œ b ront Ja j œ œ b œ œ j œ œ j œ œ b œ œ j œ œ j œ œ b œ œ j œ œ j œ œ b œ œ j œ œ j œ b œ b J œ j œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ - ---- - - -- - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 383
& & & ? ? & & & & B B ? ?
B
& & &
V
& &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 81 ∑ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ 81 w b w b ∑ ∑ ˙ b ˙ b ˙ ˙ w 81 ∑ ∑ ˙ b œ b J œ mais, non ja ˙ œ J œ mais, non ja 81 j œ œ b b œ œ j œ œ j œ œ œ œ j œ œ j œ œ b œ œ j œ œ j œ œ b b œ œ j œ œ j œ b œ b J œ j œ œ J œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ ∑ w b w b w b w b ˙ b œ ˙ b œ ˙ b œ ˙ b œ ∑ ∑ ˙ Œ œ b ˙ b Œ œ b ˙ Œ œ b ∑ ∑ ˙ b Œ œ b mais; D’aff ˙ Œ œ b mais; D’aff œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ @ ˙ ˙ @ œ œ b œ œ œ œ @ ˙ @ . ˙ b œ ˙ b œ ˙ b œ ∑ w w w w ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ∑ ∑ ˙ ˙ b reux ser ˙ ˙ b reux ser ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ∑ w b w b w b w b œ b J œ œ œ œ b J œ œ œ w b w ∑ ∑ w b w b w b ∑ ∑ œ b J œ œ œ pents se nou rri œ b J œ œ œ pents se nou rri ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b J œ œ œ œ b J œ œ œ œ b J œ œ œ ∑ w w w w œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ w w ∑ ∑ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ ∑ ∑ œ b œ b œ œ ront De vos en œ b œ b œ œ ront De vos en ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ
& & & ? ? & & & & B B ? ?
? ?
B ?
--- - -- - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 384
& & & & & & ? ? & & & & B B ? ? V ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 86 ∑ w w w w œ b J œ œ œ œ b J œ œ œ 86 w w ∑ ∑ w b w b w b 86 ∑ ∑ œ b J œ œ œ trai lles dé chi œ b J œ œ œ trai lles dé chi 86 ˙ ˙ b @ ˙ ˙ @ ˙ b @ ˙ @ . œ b j œ œ œ œ b J œ œ œ œ b J œ œ œ ∑ w n w n w n w n ˙ œ Œ ˙ œ Œ w w ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ˙ œ Œ ré es ˙ œ Œ ré es ˙ ˙ n @ ˙ ˙ @ ˙ @ ˙ @ ˙ œ Œ ˙ œ Œ ˙ œ Œ Œ œ b œ b œ Œ œ œ œ Œ œ b œ b œ Œ œ œ œ Œ œ b œ b œ Œ œ œ œ w w w w Œ œ œ œ Œ œ b œ b œ w ∑ ˙ ˙ Et sans ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ @ ˙ @ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ w w S S S S S ƒ ƒ ƒ ƒ S S ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ S Œ œ œ b œ b Œ œ b œ œ Œ œ œ b œ b Œ œ b œ œ Œ œ œ b œ b Œ œ b œ œ w w w w Œ œ b œ œ Œ œ œ b œ b w ∑ ˙ ˙ ces se ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ @ ˙ @ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ b w w S S S S S S S S Œ œ b œ b œ Œ œ œ œ Œ œ b œ b œ Œ œ œ œ Œ œ b œ b œ Œ œ œ œ w w w w Œ œ œ œ ? Œ œ b œ b œ ? w ∑ œ œ œ œ el les re naî ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ @ ˙ @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ w w S S S S S S S S -- - --- -Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 385
& & & ? ? & & & & ? ? ? ? & & V ? & & B ? ?
& &
8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 91 œ b Œ Ó œ Œ Ó œ Œ œ Œ œ Œ Ó œ Œ Ó œ œ œ b œ œ œ œ b œ 91 ˙ ˙ Ó œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ 91 ∑ ∑ 91 ∑ ˙ œ tront ...r ∑ 91 œ œ b œ @ œ @ œ @ œ œ œ œ @ œ b @ œ @ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ ∑ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ ê tre tou ∑ œ @ œ @ œ b @ œ @ œ @ œ @ œ b @ œ @ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ Ó Œ œ Ó Œ œ Œ œ Œ œ Ó Œ œ Ó Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ Ó Œ œ Ces Ó Œ œ Ces ˙ œ œ jours dé vo ∑ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ @ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ w w b w b w w b w œ œ œ b œ œ œ œ b œ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ w b sez... w sez... w ré ∑ œ @ œ @ œ b @ œ @ œ @ œ @ œ b @ œ @ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ w ˙ Œ œ b ˙ Œ œ b ˙ Œ œ b ˙ Œ œ b ˙ Œ œ b ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ Ó ˙ ˙ ∑ ∑ w w ˙ es Œ œ b et ˙ ˙ b Œ œ b ˙ ˙ b ˙ Ó ˙ Œ œ b ˙ Œ œ b- - -- -Simon
&
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 386
& & &
&
? & & V ? & & B ? ? 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Ten. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 96 ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b 96 ˙ ˙ ∑ ∑ J œ b œ b J œ J œ b œ J œ ˙ b 96 ∑ ∑ 96 ∑ ˙ b toi 96 ˙ ˙ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 q = 100 q = 100 Poco più mosso Poco più mosso œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b ∑ ∑ ∑ J œ J œ b J œ J œ b dont sur la œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ b ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ œ b J œ J œ ter re en . œ b j œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ J œ b J œ J œ J œ proie à la fu j œ b œ j œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ n ˙ n ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ B ˙ B ˙ b ∑ ∑ ∑ Œ ‰ J œ b La œ b ‰ reur œ b j œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 387
& & & ? ?
& & & ? ? ?
& & &
?
? &
& &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 101 ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ b ˙ b 101 ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ 101 101 ∑ J œ J œ J œ J œ haine a vait dé 101 œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b @ œ @ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ ˙ ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ∑ œ b J œ J œ jà com men œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b ! œ ! œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ b ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ∑ œ b j œ j œ cé le sup œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b ! œ ! œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 J œ b œ J œ j œ œ J œ J œ b œ J œ j œ œ J œ J œ b œ J œ j œ œ J œ j œ b œ b j œ j œ b œ b j œ j œ b œ j œ j œ b œ j œ ‰ œ J œ ‰ œ J œ ˙ b ˙ ˙ ˙ ...ah! ˙ b ...ah! ˙ b pli j œ œ œ b b œ œ œ j œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b ! œ œ ! œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 - - - - - -
-Simon Steen-Andersen,
Giovanni's Inferno - score, - 388
& & & ?
& & & & B B ?
& V
B ?
-
Don
& & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Ten. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 105 œ b Œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ b Œ œ Œ œ b J œ b œ b J œ b 105 œ Œ œ b Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ 105 ∑ 105 ˙ ˙ œ b Œ ce Œ ‰ J œ b qu’i Œ ‰ J œ b qu’i 105 œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ b œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ ∑ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ ci ta cru au œ b œ œ œ ci ta cru au œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ b œ œ œ Poco più mosso Poco più mosso q = 107 q = 107 ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b œ b J œ œ b J œ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ b ∑ ∑ ∑ œ b J œ té s’u œ b J œ té s’u œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 . œ b J œ œ b J œ ∑ ˙ ˙ b ˙ ˙ b œ J œ œ j œ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ œ J œ ni sse’À œ J œ ni sse’À œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ J œ œ J œ-- - - - - -- - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 389
& & & ? ? & & & & B B ? ? & & V ? ? & & B ? ?
& & &
&
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 109 ∑ ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b ˙ b 109 ∑ ∑ ˙ ˙ b ˙ 109 ∑ 109 ∑ ∑ œ œ œ œ ce lle du vau œ œ œ œ ce lle du vau 109 œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ œ œ œ œ œ œ p p p p p p p p p p p p p p Œ œ b œ n Œ œ b œ n ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ b œ n œ œ b œ n Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ b œ œ b œ n œ œ b œ n œ b œ œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ tour qui dé œ b œ œ tour qui dé œ œ œ n œ n œ œ œ œ 6 œ œ œ œ b n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ b œ œ n œ b œ œ œ b œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ b œ n œ b œ b . œ œ œ b œ b œ œ - -
-
-
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 390
& & & ? ? & & & & B B ? ?
& ? ? & & B ?
-
- - -
- - - - - -
& & &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 113 œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ 113 ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ 113 ∑ 113 Œ ‰ J œ b ces Œ ‰ J œ b ces œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton 113 œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ œ b œ n œ b œ b œ n œ Œ œ b Œ œ Œ œ b Œ œ b œ b œ n œ b œ b œ n œ b ‰ j œ œ ‰ j œ b œ Œ œ Œ œ b œ b œ n œ b œ b œ n œ b œ b œ n ∑ œ Œ sez! œ b Œ sez! œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ œ œ œ œ 6 œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ b œ b œ n œ b œ œ œ œ b œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ Molto accel.. Molto accel.. œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ b œ n œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ - ---- - - - -- - - -Simon
-
- 391
& & & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? & & B ? ?
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
& & &
&
& &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 117 œ œ œ œ b œ œ œ œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b œ œ b J œ ‰ œ œ b J œ ‰ 117 ‰ j œ Œ ‰ j œ b Œ Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b J œ ‰ 117 ∑ 117 ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ce œ b œ b œ chi re ce 117 œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ ‰ 6 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 6 3 œ œ b J œ ‰ œ b œ b œ b œ b œ b œ b J œ b ‰ œ b œ b œ n œ b œ b œ n œ b Œ œ b Œ œ b Œ œ b Œ j œ b ‰ œ b œ n j œ b ‰ œ b œ n ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b œ b Œ œ b Œ œ b œ b œ n œ b œ b œ n J œ b ‰ œ b œ n ‰ j œ b Œ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ bal qui dé œ b œ œ bal qui dé ‰ j œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ 6 ‰ j œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 ‰ j œ œ œ b b œ b œ n œ b œ œ J œ b ‰ œ œ Offenbach, Orpheé aux enfers, Ouverture œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ b œ n œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ - - - -- - - - - --Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 392
& & & ? ? & & & & B B ? ?
& ? ?
B ?
& & &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 121 œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ 121 ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ 121 ∑ 121 Œ ‰ J œ b ces Œ ‰ J œ b ces œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton 121 œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ b œ œ b œ n œ b œ b œ n œ Œ œ b Œ œ Œ œ b Œ œ b œ b œ n œ b œ b œ n œ b ‰ j œ œ ‰ j œ b œ Œ œ Œ œ b œ b œ n œ b œ b œ n œ b œ b œ n ∑ œ Œ sez! œ b Œ sez! œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ œ œ œ œ 6 œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 œ b œ b œ n œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ b œ n œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ -
-
- - - -
Simon
& & & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? & & B ?
-
--
-- - - -
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 393
& &
&
& &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 125 œ œ œ œ b œ œ œ œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b œ œ b J œ ‰ œ œ b J œ ‰ 125 ‰ j œ Œ ‰ j œ b Œ Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b J œ ‰ 125 ∑ 125 ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ce œ b œ b œ chi re ce 125 œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ ‰ 6 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 6 3 œ œ b J œ ‰ œ b œ b œ b œ b . œ b œ b J œ b ‰ œ b œ b œ n œ b œ b œ n œ b Œ œ b Œ œ b Œ œ b Œ j œ b ‰ œ b œ n j œ b ‰ œ b œ n ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b œ b Œ œ b Œ œ b œ b œ n œ b œ b œ n J œ b ‰ œ b œ n ‰ j œ b Œ ∑ ∑ ∑ œ b œ œ bal qui dé œ b œ œ bal qui dé ‰ j œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ 6 ‰ j œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 ‰ j œ œ œ b b œ b œ n œ b œ œ J œ b ‰ œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ ∑ ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ chi re ton œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ b œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n œ b œ œ b œ n ∑ ∑ ∑ œ b œ œ cœur qui dé œ b œ œ cœur qui dé œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ œ b œ n œ b œ b . œ œ œ b œ b œ œ - - - - - -- - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 394
& & & & ? ? & & & & B B ? ?
& ? ?
B ?
& & & & & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? & & B ? ?
4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 129 œ œ œ œ b œ œ œ œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b œ œ b J œ ‰ œ œ b J œ ‰ 129 ‰ j œ Œ ‰ j œ b Œ Œ ‰ j œ b Œ ‰ j œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b œ œ b J œ ‰ 129 ∑ 129 ∑ ∑ œ b œ b œ chi re ce œ b œ b œ chi re ce 129 œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ ‰ 6 3 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ 6 3 œ œ b J œ ‰ œ b œ b œ b œ b œ b œ b J œ b ‰ œ b J œ n œ œ œ œ œ b J œ n œ œ œ œ œ b j œ ‰ œ b j œ ‰ œ b j œ ‰ Ó œ b j œ ‰ Ó j œ b ‰ œ œ n œ œ b œ œ j œ b ‰ œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b œ b j œ ‰ Ó œ b j œ ‰ œ b J œ n œ œ b œ œ œ b J œ n œ œ b œ œ J œ b ‰ œ œ œ œ b œ œ ‰ j œ b Œ Ó ∑ ∑ ∑ œ b Œ œ b œ b œ bal chi re ton œ b Œ œ b œ b œ bal chi re ton ‰ j œ œ œ b b ‰ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 6 6 ‰ j œ œ œ b b ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 6 6 ‰ j œ œ œ b b ‰ J œ n œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ b œ b J œ b ‰ œ œ œ œ b œ b œ b œ b q = 200 q = 200 œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ J œ ‰ Œ œ b œ J œ ‰ Œ œ b œ J œ . ‰ Œ œ b œ J œ ‰ Œ j œ b ‰ j œ ‰ œ œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b œ b œ J œ ‰ Œ œ b œ J œ ‰ Œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ œ œ b œ œ ‰ j œ b ‰ j œ Ó ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ œ nal d’un ga... chi re ton œ b œ œ œ b œ œ nal d’un ga... chi re ton ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ 3 6 ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 3 6 ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ œ œ b œ b œ --- -Simon
Inferno - score, - 395
&
Steen-Andersen, Don Giovanni's
& &
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 132 œ b œ œ b œ n œ œ b œ œ œ b œ œ b œ n œ œ b œ œ œ œ b Œ œ œ b Œ Ó œ œ b Œ Ó œ œ b . Œ œ b œ œ b œ n j œ b ‰ œ œ œ b œ œ b œ n j œ b ‰ œ œ 132 ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b Ó œ œ b . Œ œ œ b Œ œ b œ œ b œ n œ œ b œ œ œ b œ œ b œ n œ œ b œ œ œ b œ œ b œ n j œ b ‰ œ œ 132 Ó ‰ j œ b Œ ∑ 132 Œ ‰ J œ b ces Ó Œ ‰ J œ b ces œ b œ œ œ œ b œ b œ cœur qui dé... nons tous ...re ton œ b œ œ œ œ b œ b œ cœur qui dé... nons tous ...re ton 132 œ b œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ 6 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 œ b œ œ b œ n ‰ œ œ œ œ œ b œ b . œ œ œ œ b œ b œ b œ b œ b œ œ j œ b ‰ . œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ . œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b . œ b . œ œ œ b j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ œ b j œ b ‰ j œ b ‰ j œ ‰ œ b ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ œ b . œ b . œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ b œ . œ œ b œ b œ œ œ b œ œ œ b œ b œ œ . œ b j œ b ‰ j œ b ‰ j œ ‰ Œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ∑ œ Œ sez! œ b Œ Ó sez! œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ cœur Vi ve le ga lop in fer... œ b œ b œ œ œ b œ b œ . œ cœur Vi ve le ga lop in fer... œ b ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ œ œ b b ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ œ b ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ ‰ j œ œ J œ b ‰ œ œ œ b œ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ œ b œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ Œ œ b œ œ b Œ Œ œ b œ œ b Œ Œ œ b œ œ b Œ Œ œ b œ œ b . Œ œ b œ œ b ‰ j œ ‰ œ œ œ b œ œ b ‰ j œ b ‰ œ œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b Œ œ b œ œ b . Œ Œ œ b œ œ b Œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ b œ œ b œ œ œ b œ œ ‰ j œ b ‰ œ œ Œ ‰ j œ b ‰ j œ Œ ∑ ∑ ∑ œ b Œ œ œ b œ b œ cœur don nons ...re ton œ b Œ œ œ b œ b œ cœur don nons ...re ton œ b œ b œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 œ b œ ‰ j œ œ œ b b ‰ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ b œ b J œ ‰ j œ b ‰ œ b œ œ b œ œ n œ œ b œ œ œ b œ œ n œ œ b œ œ œ b Œ œ b Œ œ b Œ Ó œ b Œ Ó j œ b ‰ œ b œ n œ œ b œ œ j œ b ‰ œ b œ n œ œ b œ œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ? œ b Œ Ó œ b Œ œ b œ b œ n œ œ b œ œ ? œ b œ b œ n œ œ b œ œ ? j œ b ‰ œ b œ n œ œ b œ œ ‰ j œ b Œ Ó ∑ ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ œ ...nal qui dé chi re ton œ b œ œ œ b œ œ ...nal qui dé chi re ton ‰ j œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ 6 6 6 ‰ j œ œ œ b b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 6 ‰ œ œ œ b b œ b œ n œ œ b œ œ œ b œ œ œ b œ œ J œ b ‰ œ œ œ b œ b œ ----- - - -- - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 396
& & & & ? ? & & & & B B ? ? & & ? ? & & B ? ?
b ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰
‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ∑
˙ b J œ J œ b J œ J œ bal est o ri gi
˙ b J œ J œ b J œ . J œ bal est o ri gi
˙ b œ œ b œ œ bal est o ri gi
˙ b œ œ b œ . œ bal est o ri gi
‰ j œ œ œ
& & &
& &
? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 136 œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b . œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ 136 ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ & œ œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ . œ œ œ œ œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ 136 j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ∑ 136 ∑ ∑ œ œ œ œ b œ œ ...nal! A mis, vi ve le œ œ œ œ b œ . œ ...nal! A mis, vi ve le 136 ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ œ b œ œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ œ b ∑ ∑ œ b œ œ b ‰ œ œ b Œ œ b œ œ b ‰ œ œ b Œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ Œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ Œ ? Ó Œ œ b Œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ b œ œ b ‰ œ œ b Œ ∑ Œ œ b Ce Ó Œ œ b Ce œ b œ œ œ b œ b cœur la la chi Ce œ b œ œ œ b œ b cœur la la chi Ce œ b œ b œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b œ b œ b œ œ œ œ Œ 6 6 œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ 6 6 œ b œ ‰ j œ œ œ b b œ œ b Œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ b œ b œ b J œ ‰ . œ b œ b Œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b . œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ˙ b œ œ b . œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ . œ ˙ b œ œ b œ œ
œ
& & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & & ? ?
B ?
J
b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ˙ b œ œ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ accel. accel. œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ . œ œ œ b . j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ b œ œ . œ œ œ b . œ b œ œ œ . œ œ b œ b œ œ œ œ . œ b œ b œ œ œ œ œ b j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ∑ œ b œ J œ J œ J œ J œ b nal d’un ga lop in fer œ b œ J œ J œ J œ . J œ b nal d’un ga lop in fer œ b œ œ œ œ œ b nal d’un ga lop in fer œ b œ œ œ œ . œ b nal d’un ga lop in fer ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰----- - -- - -- - - - - -- - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 397
œ b . J œ b J œ J œ J œ b J œ b J œ J œ
Vi ve le ga lop in fer
œ b J œ J œ J œ . J œ b . J œ b J œ . J œ
Vi ve le ga lop in fer
b œ b œ œ œ b œ b œ œ nal! Vi ve le ga lop in fer
b œ b œ œ œ b œ
&
Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 140 œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b . œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ 140 ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ œ œ œ b . œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ b œ . œ œ œ œ œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ 140 ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ∑ 140 œ œ J œ J œ b J œ J œ nal don nons tous le sig œ œ J œ J œ b J œ . J œ nal don nons tous le sig œ œ œ œ b œ œ nal don nons tous le sig œ œ œ œ b œ . œ nal don nons tous le sig 140 ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ œ œ œ œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b . œ b . œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ b œ b œ œ œ b . œ b . œ œ œ b œ b œ . œ . œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ . œ œ b œ b . œ œ œ b œ b œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰
œ ‰ j œ ∑
œ
œ
b œ . œ nal!
in fer ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ œ b œ b œ œ œ b œ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b . œ œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ˙ b œ œ b . œ œ ˙ b œ œ b œ œ ˙ b œ œ b œ . œ ˙ b œ œ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ∑ ˙ b J œ J œ b J œ J œ nal! don nons le sig ˙ b J œ J œ b J œ . J œ nal! don nons le sig ˙ b œ œ b œ œ nal! don nons le sig ˙ b œ œ b œ . œ nal! don nons le sig ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ ‰ j œ œ ˙ b œ œ b œ œ J œ b ‰ J œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ œ œ œ b œ b œ œ . œ œ œ b . j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ œ b œ œ . œ œ œ b . œ b œ œ œ . œ œ b œ b œ œ œ œ . œ b œ b œ œ œ œ œ b j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ∑ œ b œ J œ J œ J œ J œ b nal d’un ga lop in fer œ b œ J œ J œ J œ . J œ b nal d’un ga lop in fer œ b œ œ œ œ œ b nal d’un ga lop in fer œ b œ œ œ œ . œ b nal d’un ga lop in fer ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ b b ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ ‰ j œ œ œ œ b œ œ œ œ œ b J œ b ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰------ - - - - - -- - - - - - -- - - - - - - -- - - - - - - -
& & & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & & ? ? & & B ? ?
j
J
nal!
J
nal!
Vi ve le ga lop
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 398
& & & & ? ? & ? & & ? ? ? ? & & ? ? ? & & B ?
b œ b . œ n œ
œ œ œ b œ b œ n œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ 144 j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ 144 œ œ J œ b J œ b J œ n J œ
nal! A mis, vi ve le
œ œ J œ b J œ b J œ n J œ
nal! A mis, vi ve
&
8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 8 4 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 144 œ œ œ b œ b œ n œ œ œ œ b œ b œ n œ . œ œ œ b œ b œ n œ œ œ œ b . œ b œ n . œ œ œ œ b œ b œ n œ œ œ œ b œ b œ n œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ 144 ‰ j œ b ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ j œ # ‰ j œ n ‰ j œ n œ œ n œ b œ b œ n œ œ œ n œ b œ b œ n œ œ œ œ
&
?
le ∑ œ œ œ b œ b œ n œ nal! A mis, vi ve le œ œ œ b œ b œ n œ nal! A mis, vi ve le 144 ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ # n ‰ j œ œ œ b n b ‰ j œ œ œ n ‰ j œ œ œ b ‰ j œ œ œ # n ‰ j œ œ œ b n b ‰ j œ œ œ n ‰ j œ œ ‰ j œ œ # n ‰ j œ œ n b ‰ j œ œ n œ œ œ b œ b œ n œ j œ b ‰ j œ ‰ j œ b ‰ j œ ‰ q = 230 q = 230 molto ritt. molto ritt. œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ n œ # œ œ œ n œ # œ œ j œ # ‰ j œ n ‰ j œ n ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ b ‰ J œ # ‰ j œ & œ n œ # œ œ œ n œ # œ . œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ j œ n ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ n ‰ J œ J œ # . J œ J œ bal! La la la! J œ J œ # J œ J œ bal! La la la! ∑ œ œ # œ œ bal! La la la! œ œ # . œ œ bal! La la la! ‰ j œ œ # ‰ j œ œ n ‰ j œ œ # ‰ j œ œ n ‰ j œ œ # # ‰ j œ œ œ œ # œ œ j œ n ‰ j œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # ˙ b ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Í Í Í Í q = ca. 75 q = ca. 75 Boito, Mefistofele, Prologue, 1799, p.25 (full score) ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # A ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # œ ve Si ∑ ∑ ∑ ∑ p p p - -----> > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 399
& & &
&
? & &
? & & B ? ? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. C./L./V. Sop. Mezz. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. B.ch. 149 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ 149 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 149 149 ˙ gnor ∑ 149 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ b ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ π π π π ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ Si, Mae œ œ Si, Mae ∑ ∑ ∑ Boito, Mefistofele, Prologue, 745, p.33 (full score) ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ stro œ œ stro ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ in bui o œ œ œ in bui o ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w n w # w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ fon do ˙ ˙ fon do ∑ ∑ ∑--Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 400
& & & ? ?
& & & ? ? ?
? ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & & ? & & B ? ? 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 8 3 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 156 ∑ ∑ ∑ ≈ R œ œ œ # œ œ ∑ 156 ∑ ∑ ∑ 156 ∑ 156 ∑ ≈ R œ R œ R œ # œr R œ Per do na se’il mio 156 ≈ œr œ œ # œ œ ≈ œr œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # p p p p p p pizz. pizz. pizz. pizz. pizz. ∑ ∑ ∑ œ # œ R œ ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr # R œ R œ ≈ ‰ ger go œ # œ œr ≈ ‰ œ # œ œr ≈ ‰ œ œ œr # ≈ ‰ œ œ r œ # ≈ œr ≈ œ œ œr # ≈ R œ ≈ ∑ ∑ ∑ ≈ R œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œ R œ R œ # œr R œ si la scia’un po’ da ≈ œr œ œ # œ œ ≈ œr œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ œ # œ R œ ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œr # R œ R œ ≈ ‰ ter go œ # œ œr ≈ ‰ œ # œ œr ≈ ‰ œ œ œr # ≈ ‰ œ œ r œ # ≈ œr ≈ œ œ œr # ≈ R œ ≈ ∑ œ œ # œ œ œ œ # ∑ œ # œ œr ≈ ‰ œ # œ . œr ≈ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ # R œ œ le su per œ # œ œr ≈ ‰ œ # œ œr ≈ ‰ œ œ # œ œ œ œ # œ œ # œ œ œ œ # ∑ p p p ∑ œ œ ‰ ‰ ∑ œ œ œr ≈ ‰ œ œ . œr ≈ ‰ ≈ R œ œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ œ ne teo d’le œ œ œr ≈ ‰ œ œ œr ≈ ‰ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ∑ ∑ œ œ . œr # ≈ ‰ œ œ œr # ≈ ‰ œ # . œ . œ œ n œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ del pa ra œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ n œ œ œ # œ œ œ n ‰ œ # œ œ œ n œ œ - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 401
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ & & ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. Sop. Mezz. B.bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ 163 ∑ ∑ œ . œ œr ≈ ‰ œ œ œr ≈ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ 163 ∑ ∑ ∑ 163 ∑ 163 ∑ J œ J œ ‰ di so; 163 œ œ œr ≈ ‰ œ œ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ ‰ œr ≈ R œ ≈ œr ≈ R œ ≈ ‰ f f f f f f f f ∑ ≈ R œ œ œ œ œ ≈ R œ œ œ œ . œ ∑ œ œ # œ œ œ œ œ . œ # œ œ œ . œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œ R œ R œ R œ R œ per do na se’il mio ∑ ∑ ∑ p p p ∑ œr # ≈ ‰ ‰ œr # ≈ ‰ ‰ ≈ œr œ œ # œ œ ≈ œr œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ J œ ‰ vi so ∑ ∑ ∑ p p ∑ ≈ R œ œ œ œ œ ≈ R œ œ œ œ . œ R œ ≈ ‰ ‰ R œ ≈ ‰ ‰ œ œ # œ œ œ œ œ . œ # œ œ œ . œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ≈ R œ œ œ R œ R œ non por ta il ∑ ∑ ∑ ∑ œr # ≈ ‰ ‰ œr # ≈ ‰ ‰ ≈ œr œ œ # œ œ ≈ œr œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ J œ ‰ rag gio ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ J œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ R œ R œ J œ J œ che’in ghir lan da’i œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ ∑ p p p Molto ritt. Molto ritt. arco arco arco ∑ ∑ œ b œ œ œ b œ œ œ J œ œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ b cri ni œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ ∑ ∑ ∑ j œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ∑ ‰ J œ J œ de gli’al j œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ ∑ π Drum roll - - - - - - - - - - -> > > > U U U U > U > U > U > U U U U U U U U U U U U U U > U > U > U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 402
& &
? ÷ ÷ & & V ÷ &
& &
? 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 2 Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 171 ∑ ∑ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ ‰ J œ ‰ ‰ j œ 171 œ ∑ ∑ 171 ∑ ∑ J œ J œ R œ R œ ti che ru ∑ 171 ‰ ‰ j œ # ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ∑ a tempo a tempo arco ∑ ∑ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ œ œ ‰ œ œ ‰ œ J œ ∑ ∑ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ J œ ∑ ∑ J œ J œ ‰ bi ni ∑ j œ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ ‰ œ œ ‰ ∑ f f small suspended cymbal Bass drum Whoopee cushion Whoopee cushion ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j ¿ ‰ Œ J œ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p q = 85 q = 85 Tempo and accelerandi according to possibilities and verbal instructions Tempo and accelerandi according to possibilities and verbal instructions saw with mallet ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ p p ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ j œ Œ ‰ J œ Œ ∑ j œ ‰ Œ ∑ J œ ‰ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ 4 Singer-Carillon ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ‰ œ # œ n ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ - - -> > > > > > > > > > > > > > > > > > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 403
& & & & ? ?
? ?
B ?
& & & & & & ? ? ? ÷ ÷ & & V ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 178 ∑ ∑ ∑ ∑ 178 ∑ ∑ ∑ 178 ∑ ∑ J œ ‰ Œ ∑ ∑ 178 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ 4 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ triangle ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ ∑ ∑ œ Œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 404
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 186 ∑ ∑ ∑ ∑ 186 ∑ ∑ ∑ 186 J œ œ J œ œ ∑ ∑ J œ œ J œ œ ∑ ∑ ∑ 186 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ Œ j œ ∑ œ œ Œ J œ œ ∑ Œ œ Ah! ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ œ Œ j œ ∑ œ œ Œ J œ œ ∑ Œ œ Ah! ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ ∑ œ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ q = 120 q = 120 Tempo and accelerandi according to possibilities and verbal instructions Tempo and accelerandi according to possibilities and verbal instructions A7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ ∑ j œ # œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ Œ J œ ‰ œ œ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ ∑ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ A7 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 405
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 194 ∑ ∑ ∑ ∑ 194 ∑ 194 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ œ œ œ œ # ∑ ∑ 194 ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ j # œ # œ . j œ œ . ∑ ∑ ∑ ∑ E7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j # œ # œ . j œ œ . ∑ ∑ ∑ ∑ A ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ œ . œ . œ . œ # ∑ ∑ ∑ ∑ A7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ # œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ Œ J œ ‰ œ œ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ G 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ Œ œ œ œ Œ ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ D 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ œ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ A7
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 406
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 202 ∑ ∑ ∑ ∑ 202 ∑ 202 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ ‰ Œ ‰ œ œ œ # ∑ ∑ J œ ‰ Œ Ah! 202 ∑ ∑ D 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ j œ # œ . j œ œ . ∑ ∑ ∑ ∑ A7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ J œ œ Û Û Û œ . œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ œ . œ . œ . œ # ∑ ∑ ∑ ∑ A7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ # œ . œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ‰ œ œ ‰ J œ ‰ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ‰ J œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ G 3 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ ‰ œ ‰ J œ Œ J œ ‰ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ D 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ ‰ ‰ j œ ‰ œ # œ ‰ J œ ‰ ‰ J œ Ah! Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ A7 3 3 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 407
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 210 ∑ ∑ ∑ ∑ 210 ∑ ∑ 210 j œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ ‰ Œ ‰ œ œ œ # ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ Ah! 210 ∑ ∑ D 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ∑ j œ # œ # œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ E7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ ∑ j œ # œ # œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ A ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ‰ œ œ ‰ J œ n . ‰ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ‰ J œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ G 3 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ ‰ œ ‰ J œ Œ ∑ J œ ‰ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ 3 4 D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ‰ œ œ ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ‰ J œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 2 G ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ‰ œ œ ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ‰ J œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 2 G ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ‰ œ œ ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J œ ‰ Ah! ‰ J œ Œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 2 G
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 408
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 218 ∑ ∑ ∑ ∑ 218 ∑ ∑ 218 J œ ‰ Œ J œ ‰ Œ J Û ‰ Œ j œ ‰ œ ‰ J œ Œ 218 ∑ J œ ‰ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! 218 ∑ ∑ ∑ D 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ j œ ‰ j œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J Û ‰ J Û ‰ ∑ j œ œ # œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ A7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ . œ . œ . J œ J œ œ J Û ‰ Œ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ 1 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ # œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ƒ ƒ ƒ ƒ Piggy toys Piggy toys A7 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ J œ . ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Whoopee cushion Whoopee cushion D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 409
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 226 ∑ ∑ ∑ ∑ 226 ∑ ∑ 226 ∑ œ œ œ œ 226 ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! 226 ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # . œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ A7 Party horn 1 Party horn 1 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ D Party horn 2 Party horn 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ # œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Piggy toys Piggy toys A7 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ J œ . ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Whoopee cushion Whoopee cushion D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 410
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 234 ∑ ∑ ∑ ∑ 234 ∑ ∑ 234 ∑ œ œ œ œ 234 ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! 234 ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # . œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Party horn 1 Party horn 1 A7 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Party horn 2 Party horn 2 D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ # œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Piggy toys Piggy toys A7 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ J œ . ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Whoopee cushion Whoopee cushion D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 411
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 242 ∑ ∑ ∑ ∑ 242 ∑ ∑ 242 ∑ œ œ œ œ 242 ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! 242 ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # . œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Party horn 1 Party horn 1 A7 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Party horn 2 Party horn 2 D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ œ œ # œ . ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Piggy toys Piggy toys A7 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ J œ . ‰ J œ . ‰ ‰ J œ Œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Whoopee cushion Whoopee cushion D ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ # Œ Ah! Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 1 2 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 412
& & & & & & ? ? ? ÷ & & V ÷ & & & V ? ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. Bar. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Ÿ 250 ∑ ∑ ∑ ∑ 250 ∑ ∑ 250 ∑ œ œ œ œ 250 ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! 250 ∑ ∑ ∑ 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ∑ ∑ œ . œ . œ . œ . œ œ œ œ J Û ‰ J Û ‰ ∑ œ # . œ œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Party horn 1 Party horn 1 A7 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ Û Û œ œ œ ! œ ! œ # ! œ ! ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ D A7 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ Û Û œ œ œ ! œ ! œ # ! œ ! ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ D A7 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ Û Û œ œ œ ! œ ! œ # ! œ ! ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ D A7 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ∑ ∑ œ œ œ œ Û Û œ œ œ ! œ ! œ # ! œ ! ∑ œ Œ Ah! ∑ ∑ Œ œ Ah! ∑ ∑ ∑ D A7 3 4 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 4 Ad lib. cadenza according to verbal instructions Ad lib. cadenza according to verbal instructions Ad lib. cadenza according to verbal instructions Ad lib. cadenza according to verbal instructions Ad lib. cadenza according to verbal instructions ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 413
& & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & & V ? ? & & B ? ? Fl. 1+2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 258 ∑ ∑ ∑ 258 ∑ ∑ ∑ 258 ∑ ∑ 258 ˙ Ah! ˙ Ah! ˙ # Ah! ∑ ˙ Ah! 258 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ≈ œ # œ œ œ œ Au nom du Diable, en ˙ ∑ ∑ unis. Berlioz, La Damnation de Faust, Part 3, Scene 12, 30, p.280 ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ œ œ Œ danse! ∑ ˙ ˙#@ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ q = ca. 160 q = ca. 160 arco arco Piatti B.D. sn.dr. œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # . œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙#@ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # . œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙#@ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # . œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 414
& &
?
? ? ÷ ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. 266 œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # . œ . œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ 266 ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # œ œ œ . œ # œ œ œ 266 ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ 266 ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ œ œ # œ œ . œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ œ œ # . œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙#@ ˙ ! ˙ ! ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ . œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # œ . œ œ œ # . œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ . œ . œ # œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # . œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # œ . œ œ . œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # œ . œ œ œ # . œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ !
& & & & ?
& & & & ? ?
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 415
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 274 œ œ . œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ . œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ 274 ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ 274 ‰ J œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ 274 œ œ#@ œ œ # @ œ œ # @ œ œ @ œ œ @ œ œ # @ œ œ œ œ œ œ œ œ Cembalo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ˙ œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ ∑ œ œ œ œ p p p p solo solo solo solo Monteverdi, L’Orfeo, Act 4, 1218/1815, p.121-3 Orchestra continues on playback as if from next door ... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ œ Œ J œ R œ Qual ho ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ˙ nor ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ J œ J œ J œ # R œ di te sia ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # œ ˙ œ œ œ J œ J œ de gno mia ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ˙ œ œ J œ J œ J œ J œ ce tra’om ni po ∑ œ œ œ œ - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 416
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 282 ∑ ∑ ∑ ∑ 282 ∑ ∑ ∑ ∑ 282 ∑ ˙ ˙ œ œ # ∑ œ œ ten te 282 ∑ ∑ œ œ # œ œ # ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ . ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ ‰ ‰ J œ ‰ ‰ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ ‰ œ œ # œ ‰ œ . œ # œ Œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ Œ J ¿ ‰ ‰ œ œ œ j œ ‰ Œ J œ j œ ‰ Œ ∑ J œ ‰ Œ ‰ . œ œ # @ ‰ œ œ @ ‰ œ œ#@ j œ œ ! j œ œ ! ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ tutti tutti tutti tutti tutti ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙#@ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ . œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ . œ # œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙#@ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ . œ . œ # œ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ J œ ‰ ‰ j œ # ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ . œ œ ‰ J œ ‰ J œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙#@ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ ! œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ . œ œ # œ . œ œ . œ # œ œ œ œ # œ J œ ‰ J œ ‰ j œ ‰ j œ ‰ ‰ j œ ‰ j œ ‰ j œ # ‰ j œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ . œ # œ œ œ ‰ j œ ‰ j œ J ¿ ‰ J ¿ ‰ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ! ˙ !Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 417
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 290 ∑ ∑ ∑ ∑ 290 ∑ ∑ ∑ ∑ 290 ∑ ∑ œ œ ˙ œ œ ∑ ‰ J œ J œ J œ s’hai nel tar 290 ∑ œ œ œ œ p p solo solo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ # ∑ œ J œ ta reo ∑ œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ˙ œ œ # ∑ œ J œ J œ re gno pie ∑ œ œ # œ œ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙œ œ # œ œ ∑ œ J œ gar potu ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ∑ œ œ to o ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ œ œ ∑ œ J œ R œ gni’in du ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ n œ œ œ œ ∑ œ J œ ra ta ∑ œ œ œ œ Œ œ # œ Œ œ # œ Œ œ # œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ ∑ œ Œ œ œ Œ ∑ œ Œ men Œ œ # œ Œ œ œ @ Œ œ œ#@ œ œ œ œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ tutti tutti - - - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 418
& & & & & & ? ? & & & &
? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 298 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ 298 œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ 298 œ œ ¿ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 298 œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # @ œ œ @ œ œ # @ œ œ#@ œ œ œ œ œ œ œ œ ƒ ƒ (piatti) (B.D.) œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # @ œ œ @ œ œ # @ œ œ#@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ ¿ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # @ œ œ @ œ œ # @ œ œ#@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # @ œ œ @ œ œ # @ œ œ#@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ # œ œ # œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ # œ œ œ # œ # œ œ œ œ œ ¿ Œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # @ œ œ @ œ œ # @ œ œ#@ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ Œ œ œ œ # œ Œ œ Œ œ # Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ # Œ œ ∑ Œ J œ R œ Io per œ œ œ # œ Œ œ œ # @ Œ œ œ # @ Œ œ œ œ œ œ œ p p solo solo Orchestra continues on playback as if from next door ... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ∑ ˙ te ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ∑ J œ J œ J œ J œ fe li ce’a ∑ œ œ œ œ -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 419
? ?
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 306 Œ ‰ J œ # Œ ‰ J œ # Œ ‰ J œ # Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ # Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ 306 Œ ‰ j œ Œ ‰ j œ # Œ ‰ J œ Œ ‰ j œ # Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ Œ ‰ J œ 306 Œ ‰ J œ Œ ‰ J ¿ Œ ‰ j œ œ # j œ ‰ œ J œ œ j œ ‰ ∑ œ J œ ‰ pie no 306 Œ ‰ J œ # Œ ‰ J œ œ Œ ‰ J œ œ # œ œ œ œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ tutti tutti (sn.dr.) ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ # œ œ # œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ # Œ œ # Œ œ Œ œ Œ Œ œ œ Œ œ ∑ Œ J œ J œ no ve œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ # œ œ # œ p p solo solo Orchestra continues on playback as if from next door ... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # ˙ œ œ ∑ J œ J œ # J œ J œ drò l’a ma to ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ œ œ n ∑ œ œ vol to ∑ œ œ œ œ ˙ # ˙ # ˙ # ˙ ˙ ˙ # œ œ œ œ ˙ ˙ # ˙ ˙ # œ œ œ œ œ œ ˙ ¿ Œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ # œ œ œ œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ tutti tutti ƒ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ # œ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ # œ œ # œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ œ # œ œ # œ - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 420
& & & & & & ? ? & & & & ? ? ? ? ÷ ÷ & ? ? & & B ? ? Fl. 1 Fl. 2 Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 Bsn. 2 Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 Perc. 2 C./L./V. Bar. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ 314 œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ . œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 314 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ 314 œ œ œ œ ¿ Œ . œ œ . œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ 314 œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # œ Œ œ # œ Œ œ œ Œ œ # œ Œ œ œ Œ . œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ # œ Œ œ œ Œ œ # œ Œ œ œ Œ œ œ Œ ¿ Œ . œ œ Œ Œ œ œ Œ œ ∑ Œ œ de œ # œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ # œ œ Œ œ œ œ œ œ œ p p solo solo Orchestra continues on playback as if from next door ... ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙œ œ œ œ ∑ œ J œ la mia ∑ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ œ œ ∑ œ œ Don na ∑ œ œ œ œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ ¿ Œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ Œ œ œ œ # Œ œ œ # Œ œ Œ œ Œ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ ƒ tutti tutti œ # Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ # Œ œ Œ œ Œ ¿ Œ œ œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # Œ œ œ œ # Œ œ œ # Œ œ Œ œ Œ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ # ˙ ˙ ¿ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ # @ ˙ ˙ @ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ¿ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ @ ˙ ˙ @ ˙ ˙Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 421
33 Orfeo's Ascent
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? C C C C C C C C C C C C C C C C C C Bassoon 1 Contra Bassoon Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Mezzo soprano Tenor Baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Keyboard ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ ‰ J œ Ma che ∑ ∑ ∑ w w cembalo (807) MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 4 / b. 137) Orfeo solo solo Recitativo Recitativo ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ o do? ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ œ # ˙ Ohi mè las ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # Œ J œ R œ so. S'ar ma ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ œ J œ ≈ R œ for se a miei dan ni con ∑ ∑ ∑ w w ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ tal fu ror le fu rie in na mo ra te per ra pir mi il mio ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ - - - - - - - - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 422
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 7 ∑ ˙ ˙ ˙ w ˙ ˙ ˙ ∑ 7 ∑ ∑ ∑ œ ≈ R œ R œ R œ œ œ ben ed io'l con sen to? 7 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ O ∑ ∑ w w keyboard: organ sound (893) MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 4 / b. 141) ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ J œ J œ J œ R œ R œ œ J œ J œ dol cis si mi lu mi io ∑ ∑ w w ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ pur vi veg gio, ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ b ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ ˙ b Œ io pur... ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 423
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 12 w w w w w w ∑ 12 ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ J œ Rott hai la 12 ∑ ∑ ∑ ∑ contrabassoon regal MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 4 / b. 144) Uno Spirito w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ ‰ J œ J œ J œ leg ge e se' di ∑ ∑ ∑ ∑ w w ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ n w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ ˙ gra zia in de ∑ ∑ ∑ ∑ 4 3 6 w w w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w gno. ∑ ∑ ∑ ∑ (808) MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 4 / b. 146) ∑ ˙ ˙ ˙ w ∑ ∑ ∑ ˙ Ahi ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ keyboard: vocoder Euridice Very Slow Very Slow - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 424
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 17 ∑ ˙ ˙ w w b ∑ 17 ∑ ∑ ˙ . J œ R œ j œ j œ vi sta trop po ∑ ∑ 17 ∑ ∑ ∑ ∑ w w n # w n ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ dol ce, ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ # ∑ ˙ œ ˙ # ˙ n ˙ ˙ b ∑ ∑ ∑ ‰ j œ j œ j œ ˙ e trop po a mar ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ # ∑ w w # w ∑ ∑ ∑ w ra. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ # ∑ w w w ∑ ∑ ∑ Œ ‰ j œ # j œ j œ j œ j œ Co sì per trop po a ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w ∑ ∑ ∑ œ # Œ œ J œ j œ mor, dun que mi ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ - - - - - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 425
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 23 ∑ ∑ w w w ∑ 23 ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ per di? et ∑ 23 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # w ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # j œ io mi se ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w ˙ ˙ ˙ ˙ # ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙ œ ra per do ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ˙ ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ Œ j œ j œ œ j œ j œ il po ter più go ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ j œ j œ j œ j œ œ j œ j œ de re e di lu ce e di ∑ ∑ ∑ ∑ - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 426
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 28 ∑ ∑ w w w ∑ 28 ∑ ∑ ∑ œ œ Œ œ vi sta e ∑ 28 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ per do in sie me ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ Œ ˙ j œ j œ te, d'og ni ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ ben più ca ro ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ # mio ∑ ∑ ∑ ∑ # ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ˙ ˙ # ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ˙ con sor ∑ ∑ ∑ ∑ - - - - - - -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 427
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 2 3 C C C C C C C C C C C C C C C C C C Bsn. 1 Bsn. 2 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 34 ∑ ∑ w w w w ∑ 34 ∑ ∑ ∑ w te. ∑ 34 ∑ ∑ ∑ Sinfonia playback from above, lontano ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ca. 17'' ca. 17'' ∑ ∑ w w w # ˙ w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ J œ œ # J œ J œ E mai sem pre da ∑ w w Cembalo # MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 / b. 22) solo solo Recitativo Recitativo ∑ ∑ w w ˙ ˙ w # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ J œ ˙ rom mi ahi do ∑ w # w # 6 5 ∑ ∑ œ # œ œ œ ˙ ˙ w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ‰ J œ ˙ glia, ahi pian ∑ w w 4 Peasant (Echo+Apollon) ∑ ∑ œ œ œ n Œ Ó Ó œ Œ ∑ ˙ ˙ ∑ Ó ˙ ˙ ∑ Œ ‰ j œ ˙ ˙ n Hai pian to œ n Œ Œ to ∑ œ Œ œ Œ Ó Ó Offstage # n Offstage unamplified ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ J œ J œ n J œ J œ J œ J œ in co sì gra ve mia fe ∑ w w MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 / b. 32) poco a poco unamplified
-
U U U u U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
- -
- - - - - -
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 428
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 41 ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ 41 ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ R œ œ œ ra sven tu ra 41 ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ œ n œ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ J œ œ n J œ J œ non ho pian to pe ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n 4 2 ∑ ∑ œ ˙ œ n œ ˙ # ˙ # œ n ˙ œ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # ˙ J œ n J œ # rò tan to che ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ 7 # 3 # 3 7 ∑ ∑ ˙ # ˙ w ˙ ˙ # ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ # ba sti ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ # # ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ # Ba sti ∑ ∑ ∑ ∑ # # ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ n ˙ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ J œ n J œ ˙ œ tan ti gua i ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 / b.39) ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ n a hi ∑ ∑ ∑ ∑ #-- - - - - - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 429
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 48 ∑ ∑ w ˙ ˙ n œ œ ∑ 48 ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ J œ n J œ J œ œ J œ Si non ve drò più 48 ∑ . ˙ œ ˙ œ p MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 / b.125) p p ∑ ∑ w w n w w # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ # ˙ ma i ∑ w w # ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ J œ n J œ œ J œ J œ de l'a ma ta Eu ri ∑ w w ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ J œ di ce i dol ci ∑ w w 6 ∑ ∑ ˙ ˙ # w w n w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w n ra ∑ w w 4 # ∑ ∑ w w w w ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ w i ∑ w w - - - - - - - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
430
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, -
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 54 ∑ ∑ ∑ 54 w ∑ w ∑ Œ œ œ œr œr œr œr Nel so le e nel le ∑ 54 ∑ ∑ ∑ MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 / b.128) P Offstage P Offstage ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ œ œ j œ j œ j œ stel ke vag heg ge ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ œ R œ œr œr œr œ J œ rai le sue sem bian ze ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ ∑ ˙ œ œ ∑ ˙ œ œ ∑ ˙ œ œ bel le do Œ œ # do ∑ Œ œ Ó Œ œ # ∑ ∑ ˙ œ ∑ ˙ œ ∑ ˙ œ ∑ œ j œ œ œ ve ha vir tù ve œ # J œ œ œ ve ha vir tù ve ∑ ˙ œ ˙ œ # # - - - - -- -- - - - -U U U U U U U U U U U U U U U U
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 431
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 59 ∑ ∑ w ∑ 59 w ∑ w ∑ ˙ œ œ ra ce de ˙ œ œ n ra ce de ∑ 59 ∑ w w ∑ ∑ w ∑ w ∑ w ∑ œ œ ˙ gno pre œ œ ˙ gno pre ∑ ∑ w w ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ ˙ ˙ ∑ œ n j œ ˙ mio di' sè œ J œ ˙ mio di' sè ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ n n ∑ ∑ w ∑ w ∑ w ∑ Œ œ œ œ œ œ di let Œ œ œ œ œ œ di let ∑ ∑ w w ∑ ∑ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ 6 6 4 6 4 6 6 4 6 4- - -- -Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 432
? ? & ? & & V ÷ ? & V ? ? & & B ? ? b b b b b b b b b b b b b b b b b b Bsn. 1 C. bsn. C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Mezz. Ten. Bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Keyb. 64 ∑ ∑ œ œ ˙ ∑ 64 ∑ œ œ ˙ œ œ ˙ ∑ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 64 ∑ œ œ ˙ œ œ ˙ 6 b 6 b ∑ ∑ ˙ ˙ ∑ ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ ∑ œ œ œ œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ œ œ œ n ∑ ˙ ˙ ˙ ˙ b b ∑ ∑ w ∑ ∑ w w ∑ œ œ ˙ to e pa œ # ˙ œ to e pa ∑ w w # 6 4 # # 6 4 # ∑ ∑ ˙ œ œ n ∑ . œ œ † œ œ ˙ œ œ n Ó ¿ ˙ œ œ n ∑ ˙ Œ ce. ˙ Œ ce. Ó Œ œ œ Ó Œ œ œ œ œ Œ œ œ ˙ œ œ n ˙ œ œ n f 6 f f Guitar f 6 f f f div. f f f Allegretto Allegretto tamburino and handdrum Cornetto / Trumpet Sopranino Recorder (sounding octave higher)U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 433
b.149)
&
÷
? ? † & V ÷ ? &
V
?
B ? ? C
C
C C
C C C C C C C C C C C C C C C C C Flute 1 Flute 2 Oboe 1+2 Clarinet 1+2 Bassoon 1 Contra Bassoon Horn 1+2 Trumpet 1+2 Trombone 1+2 Bass trombone Timpani Percussion 1 Cue/light/video On stage flute On stage trumpet On stage guitar On stage percussion On stage viola da gamba Soprano Mezzo soprano Tenor Bass baritone Bass Violin I Violin II Viola Cello Doublebass Harp Keyboard Bass choir ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ j œ œ œ ∑ œ J œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ œ œ . œ j œ . œ j œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ 7 # (804) MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 /
ornaments ad. lib. 7 ad lib sempre # tamburino and handdrum Guitar Cornetto / Trumpet Sopranino Recorder
higher) h = 90 h = 90 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ # œ ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ œ . œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ # œ œ J œ ‰ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 7 # 7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ # J œ œ œ œ œ # J œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ œ œ œ ˙ œ n œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ # # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ œ œ # œ œ J œ œ œ # œ œ J œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 6 4 7 # 6 4 7 # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ # œ ∑ œ J œ # œ œ œ œ J œ # œ œ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ # œ œ œ œ ˙ œ œ j œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ # œ 6 6 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 434 34 He Who Braved Hell
& & & ? ? & & ? ? ?
?
&
? ? ?
& &
C
C C C
C C C C C C
(sounding octave
? ? ? ÷ ? & ? ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Bsn. 1 C. bsn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 7 ∑ 7 ∑ ∑ ∑ œ œ œ J œ ∑ 7 œ n œ œ œ J œ # œ n œ œ œ J œ # œ œ œ j œ ∑ œ œ œ J œ 7 ∑ ∑ ∑ ∑ 7 œ n œ œ . œ J œ # œ œ œ J œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ 4 7 # 4 7 # ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ ˙ ∑ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 4 7 # 4 7 Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 435
no re,
no re, là ve
no re là ve
no re. là ve
no re, là ve
no re, là ve
der ce le ste ho
der ce le ste ho
no re, là ve
ve ben non mai vien
non mai vien
non mai vien
? ? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Bsn. 1 Bsn. 2 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 12 ∑ 12 ∑ ∑ œ ˙ Œ ∑ 12 œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ 12 ∑ Œ œ œ Van ne Or Ó Œ œ œ Van ne Or Œ œ œ Van ne Or Œ œ œ Van ne Or Ó Œ œ œ Van ne Or Œ œ œ Van ne Or 12 œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ f f f f f f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ ∑ œ j œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Van ne Or feo fe li ce a œ œ œ j œ # feo fe li ce a œ œ œ œ feo fe li ce a œ œ œ œ œ œ œ feo van ne Or fe fe li ce a œ j œ œ œ feo fe li ce a œ œ œ J œ # feo fe li ce a œ j œ œ œ feo fe li ce a ∑ ∑ 7 # f ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ œ œ pie no, œ ˙ œ œ pie no, a go œ ˙ œ œ pie no, a go œ ˙ œ œ pie no, a go œ ˙ œ œ pie no, a go œ ˙ œ œ pie no, a go œ ˙ œ œ pie no, a go ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ ∑ œ j œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ a go der ce les te ho œ œ œ œ # der ce le ste ho œ œ œ œ œ œ œ der a go der ce le ste ho œ J œ œ œ der ce le ste ho œ j œ œ œ der ce le ste ho œ œ œ œ #
œ j œ œ œ
∑ ∑ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ ∑ œ j œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ là
œ œ œ œ ben
œ J œ œ œ ben
œ œ œ œ œ œ œ ben la ve ben non mai vien œ J œ œ œ ben non mai vien œ œ œ œ ben non mai vien œ J œ œ œ ben non mai vien ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ œ œ me no œ ˙ œ œ me no la ve œ ˙ œ œ me no la ve œ ˙ œ œ me no la ve œ ˙ œ œ me no la ve œ ˙ œ œ me no la ve œ ˙ œ œ me no la ve ∑ ∑ 6--- - --- -- - - -
- - -
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 436
-
-- ----- -- -- - -- -- -- -- -----------
j
œ ta ri in cen si e
œ œ men tr'al ta ri in cen si e
œ J œ ta ri in cen si e
œ œ œ œ œ œ ta ri men tr'al ta ri in cen si e
J œ œ œ ta ri in cen si e
œ œ œ œ men tr'al ta ri in cen si e
J œ œ œ ta ri in cen si e
œ # ˙ œ œ vo ti noi t'of œ ˙ œ œ vo ti noi t'of œ ˙ œ œ vo ti noi t'of
˙ œ œ vo ti noi t'of œ ˙ œ œ vo ti noi t'of œ ˙ œ œ vo ti noi t'of œ ˙ œ œ vo ti noi t'of
œ œ J œ œ œ œ j œ # friam lie ti e de œ œ œ j œ friam lie tie e de œ
J œ friam lie ti e de
J œ friam lie ti e de
J œ friam lie tie e de
J œ friam lie tie e de
? ? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Bsn. 1 C. bsn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 19 ∑ 19 ∑ ∑ ∑ ∑ 19 ∑ ∑ . œ j œ œ œ ∑ . œ J œ œ œ 19 Œ œ œ œ œ œ œ la ve mai non fu do œ œ œ œ # mai non fu do œ J œ œ œ mai non fu do œ œ œ œ œ œ œ mai la ve mai non fu do œ J œ œ œ mai non fu do œ œ œ œ # mai non fu do œ J œ œ œ mai non fu do 19 ∑ ∑ 6 # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ lo re men tr'al œ œ lo re œ ˙ œ œ lo re men tr'al œ ˙ œ œ lo re men tr'al œ ˙ œ œ lo re men tr'al œ œ lo re œ ˙ œ œ lo re men tr'al ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ ∑ . œ J œ œ œ œ
Œ œ œ œ
œ
œ
œ
Œ œ
œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ
∑ ∑ # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑
∑ œ
œ
œ
œ œ œ
œ
œ œ œ
œ
∑ ∑ 4 # ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ œ ˙ œ œ ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ vo ti œ ˙ Œ vo ti œ ˙ Œ vo ti œ ˙ Œ vo ti œ ˙ Œ vo ti œ ˙ Œ vo ti œ ˙ Œ vo ti Ó Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Ó Œ œ œ Œ œ œ B.C. 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ ∑ œ J œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ œ ∑ œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ 7 # 7 # - --- -- -- --- -- - -- - - -- -- - - - - -- - -- - - -- - -------------------Simon Steen-Andersen,
Giovanni's Inferno - score, - 437
œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ j œ
œ œ
œ
œ œ
J
friam lie tie e de
Don
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 26 ∑ ∑ œ œ œ œ # œ ∑ 26 œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ 26 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 26 œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ ‰ œ œ # œ œ J œ ‰ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 7 # 7 ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ # J œ œ œ œ œ # J œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ œ œ œ ˙ œ n œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ # # ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ œ œ # œ œ J œ œ œ # œ œ J œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 6 4 7 # 6 4 7 # ∑ ∑ œ ˙ œ # œ ∑ œ J œ # œ œ œ œ J œ # œ œ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ # œ œ œ œ ˙ œ œ j œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ # œ 6 6 ∑ ∑ œ œ œ J œ ∑ œ n œ œ œ J œ # œ n œ œ œ J œ # œ œ . œ j œ œ œ . œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ J œ # œ œ œ J œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ 4 7 4 7 # # ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 438
re tra, al chia
re tra Al chia
re tra Al chia
re tra Al chia
re tra, al chia
re tra Al chia
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 33 ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ 33 Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 33 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 33 Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ . œ J œ œ j œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 4 7 # 4 7 # ∑ ∑ œ ˙ Œ ∑ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ Œ œ œ Co sì Ó Œ œ œ Co sì Œ œ œ Co sì Œ œ œ Co sì Ó Œ œ œ Co sì Œ œ œ Co sì œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ j œ œ œ . œ j œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Co sì va chi non s'ar œ œ œ j œ # va chi non s'ar œ œ œ œ va chi non s'ar œ œ œ œ œ œ œ va Co sì va chi non s'ar . œ j œ œ œ va chi non s'ar œ œ œ J œ # va chi non s'ar œ j œ œ œ va chi non s'ar ∑ ∑ ∑ ∑ 7 # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ Ó
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ œ j œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Al chia mar di Nu me e œ œ œ œ # mar di Nu me e œ œ œ œ œ œ œ mar Al chia amr di Nu me e œ J œ œ œ mar di Nu me e œ j œ œ œ mar di Nu me e œ œ œ œ # mar di Nu me e œ j œ œ œ mar di Nu me e ∑ ∑ ∑ ∑ #------------- --------Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 439
re tra
œ
zia in ciel im
zia in ciel im
Co sì gra zia in ciel im
zia in ciel im
zia in ciel im
pe tra Chi qua
œ pe tra Chi qua
˙
œ pe tra Chi qua
pe tra Chi qua
tra Chi qua
pe tra Chi qua
fer no E chi
fer no E chi
fer no
fer no E chi
E chi se mi na fra
mi na fra
se mi E chi se mi na fra
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 40 ∑ ∑ ∑ ∑ 40 ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ 40 œ œ Ó ter no, œ ˙ œ œ ter no, Co sì œ ˙ œ œ ter no, Co sì œ ˙ œ œ ter no, Co sì œ ˙ œ œ ter no, Co sì œ ˙ œ œ ter no, Co sì œ ˙ œ œ ter no, Co sì 40 ∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ œ j œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Co sì gra zia in ciel im œ œ œ
œ J œ œ œ gra
œ œ œ œ œ œ œ gra
œ J œ œ œ gra
œ œ œ œ gra
œ J œ œ œ gra
∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ ˙ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ j œ œ œ œ J œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ Chi qua giù pro vò l'in œ œ œ œ # giù pro vò l'in œ J œ œ œ giù pro vò l'in œ œ œ œ œ œ œ giù Chi qua giù pro vò l'in œ J œ œ œ giù pro vò l'in œ œ œ œ # giù pro vò l'in . œ J œ œ œ giù pro vò l'in ∑ ∑ ∑ ∑ 6 # ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ fer no E chi œ œ fer no œ ˙ œ œ fer no E chi œ ˙ œ œ
œ ˙ œ œ
œ œ Ó
œ ˙ œ œ
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ j œ œ œ œ J œ œ œ œ
œ œ
Œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ
œ J œ œ œ
Œ œ œ œ œ œ œ
. œ J œ œ œ se
∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ # ˙ œ œ do glie D'o gni œ ˙ œ œ do glie D'o gni œ ˙ œ œ do glie D'o gni œ ˙ œ œ do glie D'o gni œ ˙ œ œ do glie D'o gni œ ˙ œ œ do glie D'o gni œ ˙ œ œ do glie D'o gni ∑ ∑ ∑ ∑ #------------------------------- ----------- -
gra
zia in ciel im
Ó pe tra
˙
œ
˙
œ
˙
œ
œ ˙ œ œ pe
j
œ se mi na fra
J œ se
se mi na fra
E chi se mi na fra
mi na fra
Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 440
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 47 ∑ ∑ ∑ ∑ 47 ∑ œ œ œ j œ œ œ . œ J œ 47 œ œ œ j œ # gra zia il frut to œ œ œ j œ gra zia il frut to œ œ œ J œ gra zia il frut to œ œ œ J œ gra zia il frut to œ œ . œ J œ gra zia il frut to œ œ œ J œ gra zia il frut to œ œ œ J œ gra zia il frut to 47 ∑ ∑ ∑ ∑ 4 # ∑ ∑ Œ Œ Œ œ œ ∑ Œ œ œ Œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ Œ co glie. œ ˙ Œ co glie. œ ˙ Œ co glie. œ ˙ Œ co glie. œ ˙ Œ co glie. œ ˙ Œ co glie. œ ˙ Œ co glie. Œ œ œ Ó Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ Œ œ œ B.C. 6 6 ∑ ∑ œ j œ œ œ ∑ œ J œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ . œ J œ œ œ œ œ œ j œ œ j œ œ œ œ J œ œ j œ œ œ œ j œ œ œ 7 # 7 # ∑ ∑ œ œ œ œ # œ ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ # œ ----------Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 441
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 51 ∑ ∑ œ œ œ œ œ œ ∑ 51 ‰ œ œ # œ œ J œ ‰ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 51 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 51 ‰ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # 7 # 7 ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ # J œ œ œ œ œ # J œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ œ œ œ ˙ œ n œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ # # ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ œ œ # œ œ J œ œ œ # œ œ J œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ # œ œ J œ œ œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 6 4 7 # 6 4 7 # ∑ ∑ œ ˙ œ # œ ∑ œ J œ # œ œ œ œ J œ # œ œ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ # œ œ œ œ ˙ œ œ j œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ # œ œ ˙ œ # œ 6 6 ∑ ∑ œ œ œ J œ ∑ œ n œ œ œ J œ # œ n œ œ œ J œ # œ œ . œ j œ œ œ . œ J œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ n œ œ œ J œ # œ œ œ J œ j œ œ œ œ œ œ œ J œ œ œ œ J œ 4 7 # 4 7 # ∑ ∑ œ ˙ œ œ ∑ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ œ œ ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 442
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V
? & & B
? 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 4 6 Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 58 ∑ ∑ œ œ œ œ œ ∑ 58 œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ 58 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 58 œ œ œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ ∑ ∑ œ œ œ ˙ ∑ ‰ œ œ œ œ J œ ‰ œ œ œ œ J œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ‰ œ œ œ . œ J œ œ j œ œ œ # œ œ œ j œ œ œ œ ˙ œ œ œ ˙ 4 7 # 4 7 # ∑ ∑ œ ˙ Œ ∑ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ œ ˙ Œ f ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ ∑ œ ˙ œ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ (804) MONTEVERDI: L'ORFEO (Act 5 / b.169) f # f 1 Moresca: Very Fresh! Moresca: Very Fresh! ad lib sempre ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ J œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 # 7 # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ∑ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ j œ # œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 # 6 3 6 ∑ ∑ ∑ ∑ œ # j œ œ ˙ ∑ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ # U U U U U U U U U U U U U U Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 443
? ? ?
?
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 65 ∑ ∑ Ó œ ˙ œ ∑ 65 ∑ ∑ ¿ Œ Œ Ó 65 ∑ ∑ ∑ ∑ 65 Ó œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ B.C. f 2 Hand Drum solo f solo f solo f ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ J œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 7 ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ J œ œ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 6 ∑ ∑ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ ˙ ∑ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ ¿ Œ Œ Ó œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 3 f f f 6 f ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 7 # ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 6 6 > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 444
? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & V ? ? ? ? & & B ? ? Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Sop. Mezz. Ten. B.bar. Bs. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. B.ch. 72 ∑ ∑ ∑ 72 œ # j œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ∑ ˙ œ ˙ 72 ∑ ∑ ∑ ∑ 72 ∑ ∑ # # ∑ ∑ œ ˙ œ ∑ ∑ ¿ Œ Œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙ œ œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ f 4 f solo f solo f solo f solo ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ . œ J œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 7 ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 6 ∑ ∑ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ œ # J œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ∑ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # # # ∑ ∑ Œ Œ œ ˙ œ Œ Œ œ ˙ œ œ # ˙ œ Œ Œ œ ˙ œ ¿ Œ Œ Œ Œ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙ œ n œ # ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ # 5 # f f f f ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ # J œ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ œ J œ œ . œ J œ œ œ j œ œ œ # j œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 # 7 # 6 # 7 # > > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 445
& ? & & ? ? ? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & B ? ? Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 79 ∑ ∑ ∑ 79 ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ j œ # œ 79 ˙ œ œ j œ œ œ J œ œ # ˙ œ ˙ œ œ j œ # œ ∑ ˙ œ œ j œ # œ 79 ˙ œ œ j œ œ œ j œ œ # ˙ œ ∑ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ j œ # œ 6 # 6 3 6 6 # 6 3 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ . œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ∑ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ∑ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # # Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ Ó œ ˙ œ B Ó œ ˙ œ B œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙ œ ∑ ¿ Œ Œ ∑ ∑ ∑ f f f f regal 6 f f f ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 7 ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 6 6 6 ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ . œ J œ œ . ˙ . œ J œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 446
& ? & & B B ? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & B ? ? Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 85 ∑ ∑ ∑ 85 ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙ œ 85 Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ œ ˙ œ ¿ Œ Œ Ó œ ˙ œ 85 Ó œ ˙ œ œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ cembalo OSSIA: 1 oct. up solo solo solo solo ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 7 6 7 6 7 6 7 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ∑ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ∑ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # # # # Ó œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ¿ Œ Œ ∑ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ (8) regal ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ . œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 7 ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ . œ j œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ ∑ ∑ ∑ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 6 > > Simon
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 447
&
?
?
? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C. bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 92 ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ 92 ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ # J œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ # ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ 92 ˙ œ ˙ ∑ 92 ˙ œ ˙ 92 ∑ ∑ ∑ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # # # Ó œ # ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ # ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ # ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó Œ Œ œ Œ Œ Œ œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ # ˙ œ Ó œ ˙ œ ¿ Œ Œ Ó Ó œ ˙ œ œ ˙ œ œ # ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ f f f f f f f castagnettes f # cembalo # (9) # tutti tutti tutti tutti tutti f f f œ j œ œ œ # j œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ # œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ # j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ # j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ œ ˙ Œ Ó Ó Ó œ Œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ œ J œ œ . œ J œ œ œ J œ œ œ # J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ œ # j œ œ ˙ œ ˙ # œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ f 6 # 7 # 6 # 7 # 6 # 7 # œ j œ œ # ˙ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ œ j œ œ # ˙ œ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ J œ # œ ? ˙ œ œ J œ # œ ˙ œ œ j œ œ œ j œ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ # œ ˙ Œ Ó Ó Ó œ Œ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ j œ # œ ∑ ˙ œ œ j œ œ œ J œ œ # ˙ œ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ j œ # œ ˙ œ œ j œ œ . œ j œ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ . œ J œ # œ ˙ œ . œ J œ # œ 6 # 6 3 6 6 # 6 3 6 6 # 6 3 6 œ j œ œ # ˙ . œ # J œ œ . ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ & ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ Œ Ó Ó Ó œ Œ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ œ # j œ œ . ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ . ˙ ˙ œ . ˙ # # # Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ¿ Œ Œ Ó Ó œ ˙ œ œ ˙ œ n œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ (10) > > Simon
-
- 448
& & & & & ?
&
& & B B
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score,
&
?
?
? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C. bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 98 œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 98 ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 98 ˙ Œ Ó ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ 98 œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 98 œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 7 6 7 6 7 œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ . œ j œ œ ˙ Œ Ó ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ∑ ˙ œ œ J œ œ . œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ . œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 œ J œ œ ˙ œ J œ œ ˙ ˙ œ . ˙ ˙ œ ˙ œ J œ œ ˙ œ J œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ J œ œ ˙ œ J œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ . ˙ ˙ Œ Ó ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ œ J œ œ ˙ œ J œ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ . ˙ œ J œ œ ˙ . œ J œ œ ˙ ˙ œ . ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ¿ Œ Œ Ó Ó œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ œ ˙ œ (11) œ J œ œ œ j œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ # ˙ œ ˙ œ # ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ? ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ # ˙ œ ˙ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ Œ Ó ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ œ J œ œ œ J œ œ . œ J œ œ . œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ # ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ 6 7 # 6 7 # 6 7 # œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ Œ Ó ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ∑ ˙ œ œ J œ œ œ j œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ j œ n œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 6 4 6 6 6 6 4 6 6 6 6 4 6 > Simon Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno - score, - 449
& & & & & ?
&
& & B B
&
? ? ? ?
? ? ÷ ? & ? † & V ÷ ? & & B ? ? Fl. 1 Picc. Ob. 1 Ob. 2 Cl. 1 Cl. 2 Bsn. 1 C. bsn. Hrn. 1 Hrn. 2 Trp. 1 Trp. 2 Tbn. 1 Tbn. 2 B. tbn. Timp. Perc. 1 C./L./V. O.s. fl. O.s. trp. O.s. guit. O.s. perc. O.s. vla.d.g. Vln. I Vln. II Vla. Vlc. Db. Hrp. Keyb. 104 œ j œ œ # ˙ . œ # J œ œ ˙ ˙ œ ˙ # ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ 104 ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ # ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ 104 ˙ Œ Ó ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ 104 . œ # j œ œ . ˙ œ j œ œ # . ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ 104 œ # j œ œ ˙ œ j œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # # # # # # # # # Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ & Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó Œ Œ œ Œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ∑ Ó œ ˙ œ n Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ ¿ Œ Œ Ó Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ n Ó œ n ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ Ó œ ˙ œ (12) œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ Œ Ó Ó Ó œ Œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ∑ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ f 6 7 6 7 6 7 œ J œ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ Œ Ó Ó Ó œ Œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ∑ ˙ œ œ J œ œ . œ J œ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ J œ œ œ J œ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ ˙ œ œ j œ œ ˙ œ œ j œ œ 6 6 6 6 6 6 6 6 6 œ J œ œ # ˙ œ # J œ œ ˙ ˙ œ . ˙ # ˙ œ ˙ œ # J œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ œ # J œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ # ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ˙ Œ ˙ æ Ó Œ ˙ æ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ ∑ œ # J œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ ˙ æ ˙ œ ˙ œ # J œ œ ˙ œ J œ œ # ˙ ˙ œ . ˙ ˙ œ ˙ ˙ œ ˙ # # # # # # Playback fading in ca. 10'' # # # molto rit. molto rit. ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ ca. 8'' ca. 8'' > U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U U Simon
-
& & & & &
& & B B
Steen-Andersen, Don Giovanni's Inferno
score, - 450