Le protagoniste de Le grand carnage est encore Dwight, le personnage central de J'ai tué pour elle. Le récit, toujours un polar, tourne autour d'un meurte et d'un cadavre dont il faut à tout prix se débarasser. Le fil conducteur est celui de la course poursuite, à un rythme endiablé, ponctuée d'affrontements et de véritables... carnages, toujours à l'enseigne de l'ultra-violence. Au fil du récit, fait son apparition Miho, la prostituée-ninja, véritable machine à tuer, qu'on croisera à nouveau dans les épisodes précédents...