Je fais moi-même
Terrasses en bois
✓ Création de la structure ✓ Implantation des poteaux ✓ Création des semelles ✓ Pose du platelage ✓ Création d’un escalier…
Préparation et techniques de base
Projets
Relevé, plan et obligations 14 Anatomie d’une terrasse 18 Principales étapes de construction 20 Ancrage sur le bâtiment 22 Implantation des plots 26 Création des plots en béton 30 Pose des poteaux 32 Pose des poutres 34 Solivages 38 Pose des solives 40 Platelages 42 Pose du platelage 44 Construction d’un escalier 46 Création des garde-corps 54
Comme un balcon, sur pilotis Surélevée, reliée au jardin En angle, entre deux murs En épi, comme un belvédère De plain-pied, en rez-de-jardin Indépendante, comme un îlot En relookage, sur du béton
11
66 76 86 96 106 114 118
Anatomie d’une terrasse Avant d’entreprendre la construction d’une terrasse, il est important d’en connaître les différents éléments, qu’ils appartiennent à la structure porteuse ou non. On distingue : La lambourde muraillère, qui permet de fixer la terrasse contre la maison et qui fait aussi fonction de support pour les solives du plancher. Les plots en béton, réalisés en béton coulé dans des coffrages tubulaires et dont la pro fondeur doit être adaptée à la région de façon à se trouver hors gel. Les poteaux, qui reposent sur les plots en béton, fixés dans des sabots métalliques. Les poutres, qui composent la structure principale de la terrasse et sur lesquelles reposent les solives de plancher. Les solives, sur lesquelles est fixé le platelage, fixées sur la lambourde muraillère quand la terrasse est accolée à la maison ou une solive
de rive dans les autres cas. Les solives latérales sont en général habillées avec des planches de platelage. Le platelage, constitué de lames fixées sur les solives, de préférence vissées. Le garde-corps, composé de poteaux et de balustres, fixés sur les solives de rive et les solives latérales, ainsi que de lisses hautes surmontées d’un appui. Si la terrasse est située à plus d’un mètre de hauteur, son gardecorps doit obéir à des règles définies par la réglementation (voir p. 54). L’escalier, composé de deux limons ancrés contre la terrasse et d’une série de marches fixées sur les limons avec des équerres métalliques.
LA QUINCAILLERIE Tous les éléments de quincaillerie doivent impérativement être traités anticorrosion (acier galvanisé ou inox), pour résister aux efforts mécaniques importants, aux variations de température et d’humidité, mais aussi pour ne pas tâcher le bois. On privilégie les vis aux clous, pour un meilleur accrochage et la possibilité de resserage ou de démontage. Sachez qu’en général on considère que la vis doit être deux fois plus longue que l’épaisseur de la planche qu’elle traverse.
18
App ui Platelage
Liss e haute
Pot eau de gard e-corps Sabot métallique Lamb ourd e
Bal ust re
Bal ust re Planc he de platelage Sol iv e Sol iv e de riv e Marc he Pout re
Lim on
Plot en bét on
Sol iv e lat ér al e Pot eau de terr ass e
Pot eau d’esc al ier
Sabot métallique
DES ERREURS À NE PAS COMMETTRE : •U ne lambourde muraillère fixée contre le bardage de façade ou un panneau de contreventement si la maison est à ossature bois (risque d’effondrement important). •D es plots de béton d’une profondeur insuffisante pour atteindre le hors-gel (risque d’instabilité de la structure lors des périodes de gel/dégel). •D es pièces en bois non traité ou non imputrescible (risque de pourrissement).
• Des poteaux ancrés directement dans le béton (risque de pourrissement). • Des bois (poteaux, poutres, solives) de section trop faible ou trop espacés (risque de manque de rigidité, de fléchissement voire de rupture). • Des lames de platelage trop serrées (risque de stagnation d’eau) ou trop espacées (risque de blessures ou de chutes).
Anatomie d’une terrass e 19
Principales étapes de construction Avant d’entamer la construction de votre ter rasse, commencez par étudier les instructions des pages 22 à 63. Il est préférable de planifier votre projet en plusieurs étapes. Vous regrouperez ainsi le matériel et les outils nécessaires à cha cune d’elles avant de la débuter. En outre, pensez à solliciter de l’aide car vous pourrez difficilement effectuer les travaux seul. Assurez-vous qu’aucune gaine technique ou canalisation ne passent dans le terrain sous l’emprise de votre terrasse. Demandez les autorisations nécessaires auprès de la mairie de votre commune (voir p. 14/15). La durée des travaux varieen fonction des dimensions et de la complexité de la terras se, mais pour info, une terrasse rectangulaire de 300 x 450 cm peut raisonnablement être réalisée en deux ou trois week-ends.
1
Cord eaux
Chaises
Fixation de la lambourde muraillère (p. 22 à 25), puis implantation des plots en béton (p. 26 à 29).
2
3
Pout re
Sol iv e de riv e
Réalisation des plots en béton (p. 30-31), puis pose des poteaux (p. 32-33).
Sol iv es latérales
Pose des poutres (p. 32 à 35), puis des solives laté rales et de la solive de rive (p. 40-41).
20
4
5
Mise en place des solives entre la lambourde muraillère et la solive de rive (p. 40-41).
Pose du platelage (p. 44-45), puis habillage des solives de rive latérales.
6
7
Construction et accrochage de l’escalier (p. 46 à 53).
Mise en place du garde-corps et de la rampe d’escalier (p. 54 à 63).
21
Principales étapes de const ruct ion
Ancrage sur le bâtiment La première étape de la construction d’une terrasse accolée à la maison consiste à y fixer la lambourde muraillère. Cette dernière sert d’ancrage à la terrasse et de repère de niveau pour l’ensemble de la structure à réaliser.
Pla nc he à clin Isol ati on Rev êt em ent Sol in gal van isé
Lamb ourd e Tir e-f ond
Sol iv e de riv e
La lambourde doit être solidement fixée à la structure de la maison car elle supporte l’extré mité de toutes les solives. Installez-la de façon à ce que la surface de la terrasse se trouve à environ 2,5 cm en dessous du niveau du plancher de la maison. Cette dif férence de hauteur préviendra les infiltrations d’eau de pluie dans la maison. Vous pouvez également envisager de désolidariser la terrasse de la maison. La lambourde est alors remplacée par une poutre reposant sur des plots.
CONSEIL : VINYLE ET ALUMINIUM Pour l’installation de la lambourde, vous pouvez traiter les bardages de vinyle ou d’aluminium de la même manière que ceux en bois. Tracez le profil de la lambourde avec un marqueur à encre indélébile. Faites la découpe initiale à l’aide d’un couteau uni versel et d’une règle. Terminez la découpe du viny le avec une cisaille type aviation, ou de l’aluminium avec une cisaille à tôle.
Outils et matériel • Crayon
• Bois traité
• Niveau
• Solin galvanisé
• Scie circulaire
• Clous galvanisés
• Ciseau
• Mastic silicone
• Marteau
• Tirefond et rondelles
• Cisaille
• Chevilles en plomb pour
• Pistolet à calfeutrer • Perceuse et forets • Clé à douille à cliquet
ATTENTION Lorsque la muraillère (ou les sabots métalliques) doit être fixée sur une maison à ossature bois, il convient de bien s’accrocher sur les bois d’ossature de la maison et non pas sur le bardage car les risques d’arrachages sont inévitables.
tire-fond • Pièces de 5 x 10 cm pour les étais
• Poinçon • Maillet caoutchouc
22
| FIXER UNE LAMBOURDE SUR UN BARDAGE EN BOIS 1
2
ÉTAPE 1 : TRACEZ LE PROFIL DE LA LAMBOURDE ET DÉCOUPEZ LE PAREMENT
ÉTAPE 2 : RETENEZ LA LAMBOURDE AVEC DES CLOUS
1. En vous servant d’un niveau, tracez sur le mur le profil de la terrasse, en tenant compte de l’épaisseur des solives latérales et des planches de parement, s’il y a lieu. 2. Avec une scie circulaire, découpez le parement du mur le long du tracé. Réglez la profondeur de coupe selon l’épaisseur du parement. 3. Servez-vous d’un ciseau pour terminer le découpa ge aux endroits que ne peut atteindre la scie. Tenez le ciseau la face biseautée orientée vers l’intérieur.
1. Coupez une lambourde à la bonne longueur. N’ou bliez pas qu’elle est plus courte que la partie décou pée du mur. 2. Avec une cisaille, découpez un solin galvanisé à la même longueur que la découpe du mur. Glissez le solin sous le parement du mur. 3. Centrez la lambourde sur la découpe du mur, sous le solin. 4. Étayez la lambourde pour la retenir, puis fixez-la au mur avec des clous galvanisés. 5. Appliquez un épais cordon d’étanchéité dans l’es pace situé entre le parement et le solin.
ÉTAPE 3 : FIXEZ LA LAMBOURDE SUR LA STRUC TURE DE LA MAISON
3
1. À intervalles de 60 cm, pratiquez deux avant-trous dans la lambourde, jusqu’à la solive de rive de la maison. Avec un foret à trois pointes, chambrez les avant-trous sur une profondeur de 2,5 cm pour y noyer la tête des boulons. 2. Avec une clé à douille à cliquet, fixez la lambourde au mur à l’aide de tire-fond et de rondelles. 3. Avec du mastic silicone, bouchez les trous où sont enfoncés les tire-fond ainsi que les espaces creux de part et d’autre de la lambourde.
Ancrage sur le bâtiment 23
| FIXER UNE LAMBOURDE SUR UN MUR MAÇONNÉ 1
ÉTAPE 1 : MARQUEZ LA POSITION DE LA LAMBOUR DE ET INSTALLEZ LES CHEVILLES DE MAÇONNERIE 1. Mesurez et coupez la lambourde, plus courte que le tracé. 2. Procédez comme à l’étape 3 p. 23. 3. Avec un niveau, tracez sur le mur le profil de la ter rasse. Centrez la lambourde sur ce tracé puis étayezla pour la maintenir en place. 4. Marquez sur le mur la position des avant-trous à l’aide d’un clou ou d’un poinçon. Retirez la lambour de. 5. Pratiquez des trous pour les chevilles de maçonnerie en plomb, puis enfoncez ces dernières avec un maillet de caoutchouc.
2
ÉTAPE 2 : FIXEZ LA LAMBOURDE AU MUR 1. Avec une clé à douille à cliquet, fixez la lambourde au mur à l’aide de tire-fond et de rondelles. Serrez bien mais sans exagérer. 2. Bouchez les joints entre le mur et la lambourde avec du mastic silicone. Scellez aussi les têtes des boulons.
24
| FIXER UNE LAMBOURDE SUR UN MUR ENDUIT 1
2
ÉTAPE 1 : MARQUEZ SUR LE MUR LA POSITION DE LA LAMBOURDE
ÉTAPE 2 : PRATIQUEZ DES AVANT-TROUS ET FIXEZ LA LAMBOURDE AU MUR
1. En vous servant d’un niveau, tracez sur le mur le profil de la terrasse. 2. Mesurez et coupez la lambourde ; pratiquez-y des avant-trous (étape 3 p. 23). 3. Étayez la lambourde contre le mur ; avec un clou ou un poinçon, marquez sur le mur la position des avant-trous.
1. Ôtez la lambourde. Pratiquez des avant-trous dans le mur à l’aide d’un foret à maçonnerie. 2. Prolongez les avant-trous à travers le revêtement, jusque dans la solive de rive de la maison. Remettez la lambourde en place et retenez-la avec des étais. 3. Avec une clé à douille à cliquet, fixez la lambourde à l’aide de tire-fond et de rondelles. 4. Bouchez les joints entre le mur et la lambourde avec du mastic silicone ; scellez aussi les têtes des boulons.
Ancrage sur le bâtiment 25
Réaliser des économies en effectuant soi-même les travaux d’aménagement de son jardin : voici l’objectif de cet ouvrage consacré aux terrasses en bois.
ISBN : 978-2-84138-829-5
,!7IC8E1-diicjf! PRIX TTC FRANCE : 16,90
€