Edicion 56 by Miguel Lazarte

El Privilegio de Israel...

YEAR 5 ::: AÑO 5 ::: Nº 56

Licencias de conducir para indocumentados... PAG. 55

El “CELIBATO” en la ICR...

(Iglesia Catolica Romana)

PAGS. 46-47

571.437.1000

PAGS.4-7

CONLAMIC Informa... No cooperaran con el censo 2010...

PAG. 14

MAY-JUNE ::: MAYO-JUNIO / 2009

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

EDITORIAL

La vida es una tragedia cunado se la ve en primer plano, pero en plano general es una comedia.

Querido mundo....

Dear World...

Entiendo que estás molesto con nosotros aquí, en Israel y más aún, enojado o ultrajado. Es evidente que cada tanto pareces perturbado y molesto por nosotros.

It appears that you are hard to please. I understand that you are upset over us, here in Israel. Indeed, it appears that you are quite upset, even angry and outraged? Indeed, every few years you seem to become upset over us.

Hoy es la “brutal” represión de los palestinos, ayer fue el Líbano, antes la destrucción del reactor nuclear de Bagdag, la guerra de Kipur y la campaña del Sinaí.Aparentemente, los triunfos y vida de los judíos te molestan extraordinariamente.Por supuesto, querido mundo, mucho antes de la existencia del Estado de Israel, el pueblo judío te ha molestado. Nosotros molestamos al pueblo alemán que eligió a Hitler y molestamos al austríaco que celebró su entrada en Viena y también a las naciones eslavas, Polonia, Rusia, Hungría etc. Y podemos ir para atrás en un largo camino histórico de perturbaciones. Nosotros molestamos a los cosacos de Chmielnecki que masacraron 10.000 judíos entre 1648-49, molestamos a los cruzados que en su camino para liberar Tierra Santa fueron tan disgustados por los judíos a los que asesinaron en número desconocido. Por siglos perturbamos a la Iglesia Católica de Roma que hizo lo posible a través de la Inquisición para eliminarnos; y también molestamos a Lutero quien en su llamado para quemar las sinagogas con los judíos en su interior, mostró un admirable espíritu ecuménico cristiano.Y en función de sentirnos molestos por perturbarte, querido mundo, es que decidimos dejarte (es una manera de decir) y establecer un Estado Judío. La razón es que al vivir en diferentes latitudes y países, sentimos que te irritamos y perturbamos. De esta manera decidimos volver a la misma madre patria de la que fuimos expulsados hace 1900 años por el mundo romano al cual aparentemente también molestamos.Aparentemente, querido mundo, tú eres muy difícil de complacer. Después de haber pasado por pogroms, Inquisición, cruzados, Holocausto y habiendo decidido vivir en nuestro pequeño Estado, seguimos perturbándote. Tú estás molesto por la represión a los pobres www.hechos.us

palestinos...... Tú estás muy enojado porque no renunciamos a las tierras ganadas en 1967, frente a la agresión árabe. Moscú, Washington, los egipcios moderados y los árabes en general están molestos.Bueno, querido mundo, considera la reacción de un judío normal de Israel.Entre 1920-29 no había el problema de los territorios de 1967 que impidieran la paz entre judíos y árabes. No había Estado Judío para molestar a nadie, no obstante lo cual los mismos oprimidos y reprimidos palestinos asesinaron a cientos de judíos en Jerusalem, Jaffa, Safed y Hebrón, localidad en la que en un solo día fueron asesinados 67 en 1929.¿Pudo haber sido su furia por la “agresión israelí” de 1967? ¿Y por qué 510 judíos, hombres, mujeres y niños fueron asesinados por disturbios árabes entre 1936-39?¿Fue porque los árabes se sintieron molestos por lo de 1967? ¿Y cuando tú, mundo, propusiste un plan de partición en 1947 que hubiera creado dos Estados limítrofes, los árabes respondieron con un rotundo NO, fueron a la guerra y mataron 6.000 judíos, fue por los acontecimientos de 1967? ¿De paso, mundo, por qué no oímos tu molestia entonces?. Los pobres palestinos que hoy matan judíos con explosivos son parte del mismo pueblo que incitó a arrojarnos al mar.Las mismas dobles caras, el mismo odio, el mismo grito:“itbajal-iahud” (masacrar a los judíos) que oímos hoy fueron escuchados entonces. El mismo pueblo, el mismo sueño: destruir Israel.Querido mundo, tú estuviste pasivo, a la espera, en 1948, cuando siete países lanzaron una guerra que la Liga Árabe, orgullosa comparó con las masacres mongólicas.Tú estuviste a la espera cuando Nasser, en 1967 gritó salvajemente e instó al mundo árabe a arrojarnos al mar.Y tú estarás a la espera, cuando mañana Israel enfrente su posible extinción.Pero nosotros haremos todo lo posible para permanecer vivos en nuestra propia tierra.Si esto te molesta mundo, piensa cuántas veces en el pasado tú nos has molestado y perturbado.De cualquier manera mundo, si te molestamos, aquí en Israel hay un judío al que no le importa.

Today, it is the brutal repression of the Palestinians; yesterday, it was Lebanon; before that it was the bombing of the nuclear reactor in Baghdad and the Yom Kippur War campaign. It appears that Jews who triumph and who, therefore, live, upset you most extraordinarily. Of course, dear world, long before there was an Israel, we, the Jewish people - upset you. We upset a German people who elected a Hitler and we upset an Austrian people who cheered his entry into Vienna and we upset a whole slew of Slavic nations - Poles, Slovaks, Lithuanians, Ukrainians, Russians, Hungarians, Romanians.And we go back a long, long way in the history of world upset. We upset the Cossacks of Chmielnicki who massacred tens of thousands of us in 1648-49; we upset the Crusaders who, on their way to liberate the Holy Land, were so upset at Jews that they slaughtered untold numbers of us. We upset, for centuries, a Roman Catholic Church that did its best to deﬁne our relationship through Inquisitions. And we upset the arch-enemy of the Church, Martin Luther, who, in his call to burn the synagogues and the Jews within them, showed an admirable Christian ecumenical spirit. It is because we became so upset over upsetting you, dear world, that we decided to leave you - in a manner of speaking - and establish a Jewish State.The reasoning was that living in close contact with you, as resident-strangers in the various countries that comprise you, we upset you, irritate you, disturb you. What better notion, then, than to leave you and thus love you - and have you love us? And so we decided to come home to the same homeland from which we were driven out 1,900 years earlier by a Roman world that, apparently, we also upset. Alas, dear world, it appears that you are hard to please. Having left you and your Pogroms and Inquisitions and Crusades and Holocausts, having taken our leave of the general world to live alone in our own little state - we continue to upset you.You are upset that we repress the

poor Palestinians.You are deeply angered over the fact that we do not give up the lands of 1967, which are clearly the obstacle to peace in the Middle East. Moscow is upset and Washington is upset.The Arabs are upset and the gentle Egyptian moderates are upset. Well, dear world, consider the reaction of a normal Jew from Israel. In 1920, 1921 and 1929, there were no territories of 1967 to impede peace between Jews and Arabs. Indeed, there was no Jewish State to upset anybody. Nevertheless, the same oppressed and repressed Palestinians slaughtered hundreds of Jews in Jerusalem, Jaffa, Safed and Hebron. Indeed, 67 Jews were slaughtered one day in Hebron - in 1929. Dear World, why did the Arabs - the Palestinians - massacre 67 Jews in one day in 1929? Could it have been their anger over Israeli aggression in 1967? And why were 510 Jewish men, women and children slaughtered in Arab riots in 193639? Was it because of Arab upset over 1967? And when you, World, proposed a U.N. Partition Plan in 1947 that would have created a Palestinian State alongside a tiny Israel and the Arabs cried and went to war and killed 6,000 Jews - was that upset stomach caused by the aggression of 1967? And, by the way, dear world, why did we not hear your cry of upset then? The poor Palestinians who today kill Jews with explosives and ﬁrebombs and stones are part of the same people who - when they had all the territories they now demand be given them for their state - attempted to drive the Jewish State into the sea. The same twisted faces, the same hate, the same cry of “idbah-al-yahud” “Slaughter the Jews!” that we hear and see today, were seen and heard then.The same people, the same dream - destroy Israel. What they failed to do yesterday, they dream of today - but we should not “repress” them.Dear World, you stood by the Holocaust and you stood by in 1948 as seven states launched a war that the Arab League proudly compared to the Mongol massacres. You stood by in 1967 as Nasser, wildly cheered by wild mobs in every Arab capital in the world, vowed to drive the Jews into the sea. And you would stand by tomorrow if Israel were facing extinction. And since we know that the Arabs-Palestinians daily dream of that extinction, we will do everything possible to remain alive in our own land. If that bothers you, dear world, well - think of how many times in the past you bothered us. In any event, dear world, if you are bothered by us, here is one Jew in Israel who could not care less Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

MENSAJE BARRA EDITORIAL

EDITADO POR: BERACA PUBLISHING INC. 8712 SUDLEY RD MANASSAS, VA 20110 EDITORIAL QUE POSEE LA PROPIEDAD Y LOS DERECHOS RESERVADOS DE LA PRESENTE PUBLICACION. ESTA PROHIBIDA CUALQUIER REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL DE CONTENIDO SIN PREVIA AUTORIZACION DEL EDITOR. EL IDENTI-EMISOR ES DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE LA EDITORIAL Y EL LOGOTIPO QUE LA DISTINGUE HA SIDO REGISTRADO COMO MARCA EXCLUSIVA.

EDITOR MIGUEL LAZARTE ADM. Y FINANZAS RAMIRO MONTAÑO DISEÑO, DIAGRAMACIÓN, Y ARTES ELIO SANABRIA SISTEMAS Y LOGISTICA ELIO MORENO BARRA PASTORAL PR.ERNESTO MCKENZIE PR. GUILLERMO ALBARRAN REV. DR JESUS PADILLA (Q.E.P.D) PR. RAFAEL GIRON PR. MIGUEL ANGEL ESCOBAR PR. NELSON LAZARTE TOLL FREE 1.877.645.0675 EDITOR@HECHOS.US

HECHOSNEWS@AMEN-AMEN.NET

CONFEDERACION IBEROAMERICANA DE COMUNICADORES Y MEDIOS MASIVOS CRISTIANOS

www.hechos.us

El fracaso no es importante. Lo que requiere coraje es ponerse en ridículo.

Mensaje urgente a las naciones… Me siento obligado por el Espíritu Santo de mandar un mensaje urgente a todos los que están en nuestra lista de correo, y a los amigos y obispos que hemos conocido alrededor del mundo.

bre los malos hará llover calamidades; Fuego, azufre y viento abrazador será la porción del cáliz de ellos.” ¿Por qué? David respondió, “Porque Jehová es justo” (v. 7) Este es un juicio justo – igual que los juicios de Sodoma y de la generación de Noé.

UNA CALAMIDAD QUE SACUDIRÁ AL MUNDO ENTERO ESTÁ PRONTA A SUCEDER. SERÁ TAN ATERRADORA, QUE TODOS VAMOS A TEMBLAR – AÚN LOS MÁS DEVOTOS ¿QUÉ HARÁN LOS ENTRE NOSOTROS. JUSTOS? ¿QUÉ Por diez años yo he estado advir- PASARÁ CON tiendo que mil fuegos arderán en EL PUEBLO DE la ciudad de Nueva York. Engullirá DIOS? a toda el área, incluyendo a Nueva Jersey y Connecticut. Las ciudades Primero, yo le daré principales en toda América ex- una palabra práctica perimentarán disturbios e incen- que recibí yo mismo. dios – como vimos que sucedió Si le es posible abasen Watts, Los Ángeles, años atrás. tézcase de suminisHabrá disturbios y fuegos en ciu- tros de alimentos y dades en todo el mundo. Habrá cosas esenciales que saqueos – incluyendo a Times puedan durar por Square, y la ciudad de Nueva York. treinta días. En las Lo que estamos experimentando ciudades grandes, los mercados ahora no es una recesión, ni siqui- se vacían en una hora cuando hay alguna señal de desastre. Y sobre era una depresión económica. Estamos bajo la ira de Dios. En el nuestra reacción espiritual, sólo Salmo 11 está escrito, “Si fueren tenemos dos opciones. Esto está destruidos los fundamentos, ¿qué delineado en el Salmo 11. Podemha de hacer el justo?” (v. 3).Dios os “escapar al monte cual ave.” O, está juzgando los pecados atroces como dice David, “Fijó sus ojos en de América y de las naciones. Él el Señor sentado en su trono en el está destruyendo los fundamen- cielo – sus ojos ven, sus párpados tos seculares.El profeta Jeremías examinan a los hijos de los homle suplicó al Israel pecaminoso, bres” (v. 4). “En Jehová he confia“Así ha dicho Jehová: He aquí que do” (v. 1).Yo le diré a mi alma: No yo dispongo mal contra vosotros, hay necesidad de que corra… no y trazo contra vosotros designios; hay necesidad de que me esconda. conviértase ahora cada uno de su Este es un acto justo de Dios. mal camino, y mejore sus caminos Yo contemplaré a nuestro Señor y sus obras. Y dijeron: Es en vano; en su trono, con su mirada tierna, porque en pos de nuestros ído- misericordiosa y amorosa pendilos iremos, y haremos cada uno el ente de cada paso que doy – confipensamiento de nuestro malvado ando que él salvará a los suyos aún corazón” (Jeremías 18:11-12).En de los diluvios, fuegos, calamidades, el Salmo 11:6, David advierte, “So- pruebas, aflicciones de toda clase.

Por David Wilkerson

Nota: Yo no se cuándo sucederán éstas cosas, pero sé que no está distante. Le he descargado mi alma a usted. Haga con éste mensaje como le parezca.Que Dios lo bendiga y lo guarde. En Cristo,David Wilkerson Hay muy pocos profetas de Dios probados en esta generación, pero el reverendo David Wilkerson puede ser contado como el número uno de esos. Él ha sido autor de 30 libros en sus más de cuarenta años dentro del ministerio. Repetidas veces, él golpea en la cabeza del clavo con las profecías que el Espíritu Santo le ha dado. Él remata la lista de autores ofrecidos en adivinerevelation.org porque pocos han revelado tanto con la exactitud de David Wilkerson. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

CRONICA

Mayo-Junio / 2009

Nadie cambia si no siente la necesidad de hacerlo. - Henry Ford

El privilegio de Israel... El pueblo de Israel tiene el privilegio más grande que todas las naciones, ese privilegio es ser el pueblo escogido por Dios.

Historia de Israel en la época moderna ….

Hay un texto que muchos hemos mal usado e interpretado y es el de romanos 11:29

Romanos 11:29 Porque irrevocables son los dones y el llamamiento de Dios. Muchos usan este texto para decir que si Dios te llama el nunca va a revocar ese llamado o quitarte algún don que te haya dado, pero en realidad el contexto habla del pueblo han desobedecido, Dios tiene compasión de ustedes.PabJudío. lo esta hablando acerca de los JUDIOS y a ellos se reVersión Reina Valera 60 fiere, Dios no se arrepiente de haberlos tomado como Romanos 11:28-30 Así que en cuanto al evange- pueblo y el don y llamado de lio, son enemigos por causa Dios para arrepentimiento de vosotros; pero en cuanto sigue estando ahí por amor a a la elección, son amados por ellos y a Abraham y a todas sus promesas, Dios ama a su causa de los padres. pueblo Judío!!!Ahora con la Porque irrevocables son los guerra entre Israel y Gaza veo dones y el llamamiento de y oigo a muchos cristianos Dios. hablar del pueblo de Israel de Pues como vosotros también una manera despectiva, apoyen otro tiempo erais desobeando a Gaza a sus enemigos, dientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericor- creo que se nos olvida que dia por la desobediencia de Dios escogió a ISRAEL para ser su pueblo y que aunque ellos ellos hayan rechazado a su mesías siguen siendo el puebVersión Dios Habla Hoy Romanos 11:28-30.En cuanto lo que El escogió.La palabra al evangelio, los judíos son don significa en griego: tenidos por enemigos de Dios járisma: dádiva (divina), cona fin de darles oportunidad a cesión (espiritual).Con esto ustedes; pero Dios todavía podemos ver que Israel tiene los ama a ellos, porque es- la CONCESION de ser el cogió a sus antepasados.Pues PUEBLO DE DIOS!! La palo que Dios da, no lo quita, ni labra irrevocable significa retira tampoco su llamamien- en griego: ametaméletos: to.En tiempos pasados, ust- irrevocable:-no hay que arreedes desobedecieron a Dios, pentirse, irrevocable.Dios no pero ahora que los judíos se arrepiente de haberlos llawww.hechos.us

mado PUEBLO MIO. Así que recuerda orar por Israel y termino con estos textos de Números.

Números 22:12 Entonces dijo Dios a Balaam: No vayas con ellos, ni maldigas al pueblo, porque bendito es. Números 23:8-12 ¿Por qué maldeciré yo al que Dios no maldijo?¿Y por qué he de execrar al que Jehová no ha execrado?Porque de la cumbre de las peñas lo veré,Y desde los collados lo miraré; He aquí un pueblo que habitará conﬁado,Y no será contado entre las naciones.¿Quién contará el polvo de Jacob,O el número de la cuarta parte de Israel?Muera yo la muerte de los rectos,Y mi postrimería sea como la suya.Entonces Balac dijo a Balaam: ¿Qué me has hecho? Te he traído para que maldigas a mis enemigos, y he aquí has proferido bendiciones.El respondió y dijo: ¿No cuidaré de decir lo que Jehová ponga en mi boca?

Mucho se ha escrito y se seguirá escribiendo sobre el origen y el desarrollo del moderno Estado de Israel. Y casi siempre esos escritos nos muestran una versión de la situación que coloca a los israelíes como agresores y a los árabes (especialmente a los palestinos) como víctimas. Quiero en este artículo mostrar una perspectiva totalmente diferente, que es la perspectiva de la Historia. En la segunda mitad del siglo XIX en Europa se respiraban fuertes aires de antisemitismo. Esa fue una de las razones que llevaron a los judíos europeos a buscar la fundación de una nueva patria, Israel, tomando la decisión en 1905 de hacer todo lo posible para que ese hogar lo fuera en Palestina. A partir de ahí poco a poco judíos fueron trasladándose a tierras palestinas, entonces bajo mandato británico, en el periodo entre la Primera Guerra Mundial y la Segunda Guerra Mundial, mayormente debido al clima antisemita en Europa. Así se asentaron en tierras palestinas alrededor de 100.000 judíos, básicamente entre los años 1919 y 1932, proveniente en su mayoría de Rusia y Polonia. Estos judíos se instalaron el tierras palestinas a pesar de las persecuciones y asesinatos que sufrieron por parte de los árabes de allí, y normalmente ante la pasividad que tales terribles acciones merecieron de la policía británica. Más tarde, a partir de la ascensión al poder de Hitler en Alemania, en el año 1933, ese traslado

Continua en la pag 5

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

CRONICA

Nada es permanente en este mundo malvado, ni siquiera nuestros problemas.

El privilegio de Israel... Viene de la pag 4

de judíos de Europa a tierras palestinas se incrementó notablemente, llegando 165.000, mayormente provenientes de Alemania. Los ataques por parte de los árabes siguieron continuamente, haciendo que los judíos tuvieran que crear una fuerza de defensa.

La situación se volvió tan tensa que Gran Bretaña, potencia colonial de la zona, decidió en 1937 que la única solución a la crisis que se vivía era dividir la tierra en dos zonas, una árabe y otra judía. Pero en 1938 los árabes, contrarios a la decisión, se levantaron en armas contra los británicos, teniendo como resultado que la zona árabe quedó convertida en una suerte de pequeños territorios, cada uno controlado por una especie de “señor de la guerra” árabe en particular. Mientras tanto los asentamientos en los territorios concedidos a los judíos continuaron. Finalmente Gran Bretaña, el 9 de Noviembre de 1938, declaró el plan de partición de la tierra totalmente muerto, y convocó en Londres un Conferencia Internacional para intentar resolver el conﬂicto, a la que fueron invitados judíos de la zona, árabes de la zona y los países vecinos. La Conferencia se celebró en Febrero de 1939, pero fue un rotundo fracaso, debido a que los representante árabes se negaron a sentarse con los representantes judíos. En función de dicho fracaso de la partición de la tierra, Gran Bretaña tomo la decisión en Mayo de 1939 de que Palestina no sería un estado judío o un estado árabe, sino un estado independiente a ser www.hechos.us

establecido en un período de diez años. La inmigración judía se limitaría a 15.000 inmigrantes por año durante los primeros cinco años, y más tarde sería condicionada al consentimiento árabe. Se impusieron estrictas restricciones a la compra de tierras por parte de los judíos. Esa decisión era inaceptable para los judíos, que vieron que sus vidas y propiedades dependerían única y exclusivamente de los árabes, los que les condenarían a la desaparición. De todos modos, el estallido de la Segunda Guerra Mundial unos meses después marcó una incierta tregua entre árabes y judíos, a la espera del desenlace ﬁnal. En esa guerra muchos judíos se alistaron en el ejército británico, luchando contra el enemigo común nazi. El ﬁnal de la Segunda Guerra Mundial, en 1945, enfrentó a Europa con la terrible realidad de 1ue 6.000.000 de judíos habían sido asesinados. Pero no era la única. Otra realidad eran las penosas condiciones en que vivían los judíos en Europa en los campos de deportados. Una comisión conjunta entre británicos y estadounidenses estudió la situación y su recomendación fue clara: “Hay que dar entrada inmediata en Palestina a 100.000 judíos”. Pero el gobierno británico se negó. Fue entonces cuando comenzó la inmigración ilegal de judíos europeos a Palestina, apoyada por los judíos ya establecidos allí. Finalmente Gran Bretaña perdió el control de la situación. En Febrero de 1947

Gran Bretaña tomó la decisión de someter la cuestión de Palestina a las Naciones Unidas, y que fuera esta organización quien tomara una decisión. En Junio de 1947 la Comisión Especial de las Naciones Unidas para Palestina llegó allí. Los judíos la acogieron, mientras que los árabes la rechazaron por completo. Después de estudiar la situación, la Comisión se retiró a Ginebra para deliberar. A ﬁnales de agosto de 1947, la Comisión anunció desde Ginebra su plan: Propugnaba la partición de Palestina en dos entidades separadas: una para los árabes y otra para los judíos; y Jerusalén quedaría convertida en un territorio internacional.

El plan de partición territorial dividía a Palestina en 6 zonas, 3 bajo control judío y 3 bajo control árabe. En las zonas judías, que eran el 55% del territorio, solo el 58% de la población era judía. En las zonas árabes, que eran el 45% del territorio, el 99% de la población de árabe. La inestabilidad en las zonas judías estaba asegurada. El plan no era ningún regalo para los judíos. Pero aún así, los judíos, cansados de un siglo de angustiosa lucha, y ansiando la paz, aceptaron el acuerdo. En cambio, los árabes se negaron a aceptar y el plan, y dijeron que de aprobarse signiﬁcaría la guerra.

Continua en la pag 6

Iglesia Bautista

“El Buen Pastor” Servicios Domingo 10:00 AM Culto de adoracion y Estudio Bíblico

TEL:301.379.7783 Nos reunimos en la central Baptist ChurchUsted y su familia son bienvenidos les invita el Pr.Remberto Jurado

5410 ANNAPOLIS RD. BLANDESBURG MD, 20710 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

CRONICA

Una casa sin mujer está vacía como un alhajero sin joyas.

El privilegio de Israel... Viene de la pag 5

El plan fue votado por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 29 de Noviembre de 1947. Para su aprobación era necesario el voto favorable de dos terceras partes de los \votos emitidos como sí o no; es decir, por cada voto en contra del plan eran necesarios dos votos a favor del plan. El resultado ﬁnal fue el siguiente: 33 votos a favor, 13 en contra y 10 abstenciones. Ahora bien, una cosa era la teoría y otra cosa muy diferente sería la práctica. Los árabes no estaban dispuestos a aceptar de buen grado la declaración de la ONU. Formaron cuadrillas armadas que penetraron en las poblaciones árabes de Palestina. Armas y municiones llegaron también en abundancia desde los países fronterizos. ¿Podrían los 500.000 (sí, solo medio millón) judíos permanece en Palestina contra 50.000.000 (sí, cincuenta millones) de árabes? La cosa se ponía difícil para los judíos, que entre Noviembre de 1947 y Marzo de 1948 no pudieron hacer nada más que resistir las agresiones armadas árabes y organizar su propio ejército regular. En Marzo de 1948 los judíos decidieron tomar la iniciativa, y conquistaron militarmente determinadas ciudades árabes desde donde eran atacados continuamente. El 13 de Mayo de 1948 las fuerzas británicas abandonaron deﬁnitivamente Palestina. El 14 de Mayo de 1948 Israel declaró su independencia como Estado. Al cabo de pocas horas Estados Unidos fue el primer país del mundo en reconocer a Israel. Pero el www.hechos.us

otro lado de la moneda, terrible, es que desde el Norte, Este y Sur los ejércitos de Líbano, Siria, Iraq, Jordania y Egipto cruzaron las fronteras del recién Estado; a la vez Egipto iniciaba también ataques aéreos. Todo ello con una sola meta: destruir a Israel. Comenzaba la Guerra de la Independencia para Israel. Aunque al principio los ejér-

citos árabes consiguieron progresos, finalmente Israel rechazó en toda regla la ofensiva, y conquistó mucho más terreno del que tenía en un principio. Esos logros territoriales quedaron sellados en los armisticios que Israel firmó entre Febrero y Julio de 1949 con Egipto, Líbano, Jordania y Siria (con Iraq no se firmo armisticio alguno). Israel había quedado establecido sólidamente en el mapa de Oriente Medio. Desde Julio de 1949 hasta Junio de 1967 se respiró en la zona una tensa calma, solamente rota unos días en 1956 por un enfrentamiento armado entre Israel y Egipto, ganado por Israel, pero que

posteriormente devolvió a Egipto todas las terrenos conquistados. En lo social, Israel se abrió completamente a la inmigración de judíos de todo el mundo. Llegaron de todas partes y por todos los medios. Acudieron de 64 naciones diferentes. La mayoría llegaron extremadamente pobres, y los poblados que construyeron al llegar no tenían

servicios de ningún tipo. Pero la libertad que respiraban y el esfuerzo que pusieron hicieron que el desarrollo apareciese por doquier. Carreteras, fábricas, bloques de viviendas, etc. Increíble, pero cierto. En lo militar, Israel fue consciente todo el tiempo de que las naciones árabes esperaban el momento más propicio para atacar de nuevo a Israel para, ahora sí, destruirla completamente. Fue eso lo que se intentó el 5 de Junio de 1967, cuando los israelíes vieron que aviones y unidades acorazadas de Egipto se dirigían hacía Israel. Pero los israelíes estaban preparados, ante la masiva presencia de ejércitos extranjeros en

sus fronteras; Israel destruyó sin problemas las fuerzas egipcias. A pesar de las advertencias de Israel, Jordania entró en la guerra; el resultado fue terrible para Jordania, que perdió toda Cisjordania, incluida Jerusalén. Líbano y Siria entraron también en la guerra, y también fueron derrotadas. La guerra ﬁnalizó el 10 de Junio de 1967 y es conocida como “La Guerra de los Seis Días”. Desde 1967 hasta 1973 los países árabes vecinos de Israel, vencidos y humillados, no hicieron otra cosa que prepararse para un nuevo asalto contra Israel y, particularmente Egipto y Siria, abastecerse de armamento de la Unión Soviética. El día 6 de Octubre de 1973, sábado, festividad judía del Yom Kippur, con todo el país relajado y festejando, estalló la Guerra del Yom Kippur. Siria por el Norte y Egipto por el Sur, en un ataque previamente decidido y perfectamente coordinado, atacaron por total sorpresa a Israel. En principio los avances de los árabes fueron notables, pero los mismos fueron repelidos por los judíos, quienes posteriormente tomaron la iniciativa y empezaron a avanzar victoriosamente. En ese momento (¡qué casualidad!) las potencias mundiales exigieron un alto el fuego. Pero la victoria de Israel (una más) era un hecho. Se terminó la guerra el 22 de Octubre, por una decisión política de la Primera Ministra Israelí, Golda Meier, en contra de los generales israelíes, que consideraban que tenían todo el derecho a avanzar casi sin resistencia Continua en la pag 7 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

CRONICA Viene de la pag 6

cuando habían conseguido una victoria aplastante sobre un enemigo mayor que los había atacado por sorpresa y a traición en medio de una festividad religiosa. Después de tres guerras formales (la Guerra de la Independencia, la Guerra de los Seis Días y la Guerra del Yom Kippur) entre Israel y sus vecinos, todas ellas perdidas por los árabes, a los países fronterizos con Israel no les quedaron ganas de volver a intentarlo otra vez. Serían los árabes palestinos los que entrarían en acción, a través de la OLP, el FPLP, AlFatah y grupos semejantes, desde el Líbano, con incursiones guerrilleras esporádicas y ataques terroristas. Nada de eso resultó, sino al contrario, pues Israel finalmente tomó un franja de seguridad en el sur del Líbano como protección en 1978, la cual finalmente devolvería. Durante la primera Guerra del Golfo (guerra en la que Israel nada tenía que ver), en 1991, entre Iraq y muchísimos otros países, algunos de ellos árabes, para liberar Kuwait (que había sido invadido por Iraq en 1990), Israel fue atacada por Iraq, ataques que no repelió (en contra de su costumbre), y finalmente Iraq perdió la guerra. Después de dicha guerra, y desde 1991 hasta 1993, se desarrollaron esfuerzos de pacificación internacional, promovidos mayormente por Estados Unidos, para buscar una salida negociada entre Israel y los palestinos. Finalmente el 13 de septiembre de 1993 palestinos e israelíes firmaron un acuerdo en Washington, reconociéndose mutuamente, e iniciando un periodo de www.hechos.us

Hay más hechos y detalles valiosos en el arte que en los libros de historia.

negociaciones bilaterales con el ﬁn de llegar a un acuerdo absoluto. Tras difíciles y complicadas negociaciones, el 4 de Mayo de 1994, en El Cairo, Isaac Rabin (primer ministro de Israel), y Yasir Arafat (máximo dirigente de la O.L.P.), ﬁrmaron el “Acuerdo sobre la Autonomía Palestina para Gaza y Jericó”. El control político, civil y policial fue traspasado por Israel a la recién creada Autoridad Nacional Palestina. Pero las organizaciones extremistas palestinas no reconocieron el acuerdo. Hamas y la Yihad Islámica siguieron apelando a acciones terroristas contra Israel. Israel presionó a Arafat para que las controlase, pero éste solo aportó buenas palabras y ninguna acción real. La corrupción y el desgobierno se apoderaron de la ANP, donde lo único que hizo el Gobierno palestino fue fomentar el odio contra Israel, y ninguna medida que favoreciese a su propio pueblo. Esa es básicamente la situación que se ha vivido hasta el día de hoy.Hasta aquí el resumen de la historia moderna de Israel. Lo que aquí he escrito es muy diferente a las breves notas que leemos continuamente en los periódicos occidentales, donde siempre se ponen a los palestinos y a los árabes fronterizos con Israel como víctimas, y a Israel como agresor. La realidad es bien distinta. Lo único que ha hecho y hace Israel, desde el principio hasta hoy, es defenderse de las continuas agresiones de los árabes. La historia moderna de Israel se puede resumir en una sola frase: Una lucha por su derecho a la existencia

Para mas información u Oración

301-404-6648

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

IGLESIA Cuántas cosas pasan en la iglesia... Cuando Dios borra es que va a escribir algo.

Muchos de estos nombres son conocidos, pero otros vivieron dentro de la población de Jehová sin que dejaran alguna huella en la historia, hicieron un número y dieron continuidad a la simiente santa, a la palabra del Señor, creyeron, formaron familias aunque no descollaran por algo notable; pero Dios los conoció y planeó que existieran y se marcharon al cielo sin dejar rastros, completamente intrascendentes. No todos tendrán una historia “maravillosa” “fabulosa” como algunos dicen, Dios no nos creó para eso sino para que existiéramos para él, como las “ﬂores que hoy son y mañana se echan en el horno”, como los insigniﬁcantes pajarillos que cantan para él y más nadie les presta atención, excepto él, y así las hormigas, las mosquillas, y millones de criaturas con las

www.hechos.us

cuales se recrea sólo su ojo y se goza su corazón, que no saben nada de lo que es realización, vocación, ni muerte, viven, viven, y vivir para su Creador es toda su función. La nota que se le hace a Naasón es como un suspiro de aire fresco, fue príncipe donde realmente los hombres son príncipes, en el pueblo del Señor, donde Cristo lleva sobre su hombro el principado. “Como desconocidos pero bien conocidos” (2 Co. 6:9) porque “él levanta del polvo al pobre...lo hace sentar con los príncipes de su pueblo”. A esos príncipes les llama santos e hijos o hijas de Dios.Al oír de Obed, Isaí, David, me río, siento deseos de ir junto a ellos y acompañarlos, abrazarlos como amigos, porque tuvieron espíritus justos; y por sus historias he sido muy bendecido, me han ayudado sus triunfos, sus fracasos, sus peca-

dos y sus búsquedas de Dios, se que vivieron para mí; pienso en los hermanos que conforman la historia y que yo voy a “ser unido a mi pueblo” del lado allá del río de la muerte; y pienso en los que ahora me acompañan y conozco sus historias y doy gracias a Dios por estar junto a ellos, acompañarlos, y formar parte de la historia de ellos como ellos la forman de la mía y la endulzan, la inspiran y la embellecen. Siento deseos de llorar por Azael (2 Sa. 2: 23) y Amasa (2 Sa. 20: 9-12); que fueron tan cruelmente asesinados, “me indigno” con los que hacen tropezar a otros (2 Co. 11:29), y matan los buenos testimonios, y caen hombres grandes lanceados por Satanás. Me consterna Joab, y me llena de pavor tener algo semejante a él, estar en la obra de Dios junto a hombres tan

grandes y nunca recibir la gracia de ellos y que se diga de mí, “los hijos de Sarvia son muy duros para mí”.

Quiero ser usado por Dios pero la gracia que pido para otros la quiero para mí primero. Y me regocija David, “el dulce cantor de Israel, el hombre conforme al corazón de Dios”, sus oraciones, sus suspiros y su deseo de agradar a Dios, quiero tener su sangre y su espíritu, para exaltar a Dios y para arrepentirme. Sí, todos estos son amados, atractivos, porque componen la historia de este varón de Dios que fue como Jesús. Bendito sea el Hijo de David y su interesante, triste y sublime familia, la iglesia. ¡Cuántas cosas pasan en la iglesia! ¡Cuánta gente diferente, historias diferentes, inspiradoras y deprimentes! Ese es el asombroso pueblo de Dios, en medio del cual él y yo habitamos.

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

NOTICIA

La posesión de riqueza tiene lazos invisibles en donde el corazón se enreda fácilmente.

Sólo el matrimonio entre un hombre y una mujer es válido o reconocido en 30 Estados...

California, USA - Pese a los millones invertidos en defender el matrimonio homosexual por parte de Angelina Jollie, Brad Pitt, George Lucas, Steven Spielberg y Ellen DeGeneres y mil famosos más, parece que los ciudadanos de a pie han ganado: el matrimonio en California será, por su Constitución, sólo de hombre y mujer.

Las televisiones de California emitieron un anuncio de mormones barbudos armados con rifles que entraban en la casa de un inocente matrimonio de lesbianas y rompen su licencia matrimonial. Era una forma, nada sutil, de insistir en que votar por el matrimonio “sólo hetero” era fanatismo religioso y violencia.La alcaldía de San Diego votó (seis contra dos) que la ciudad se oponía oficialmente a la Proposición 8 de matrimonio “sólo hetero”. La empresa Pacific Gas & Electric donó 250.000 dólares para luchar contra la Proposición 8. Todos los obispos episcopalianos de California, afines al homosexualismo político, predicaron contra la Proposición 8.Apple donó 100.000 dólares contra la Proposición 8. Google

hizo un anuncio público: la empresa estaba corporativamente contra la proposición 8. Los famosos de California, y casi todo Hollywood, hicieron campaña contra la proposición.Y sin embargo, la Proposición 8, ha ganado, ﬁnanciada solo con el bolsillo de contribuyentes de a pie, sin apoyo de famosos, y coordinada por una enorme alianza interreligiosa. Ha sido la victoria de la gente de la calle, de las familias normales, contra el “establishment” político, de la gran empresa y de los medios de comunicación.Hay que recordar que en el 2000 los californianos votaron ya a favor de que el Estado se abstuviese de reconocer como matrimonio cualquier unión que no fuese de un hombre con una mujer. Pero la expresión popular fue anulada en mayo de 2008, saboteada (así lo sintió la gente) por el Tribunal Supremo de California. Para el votante de a pie, jueces activistas y lobbistas gays habían impuesto su criterio desoyendo al ciudadano. Así que, en pocos meses, iniciaron la Proposición 8 para cambiar la constitución de Califor-

nia y especificar que el matrimonio será sólo de hombre y mujer. Una gran victoria para la sociedad civil y una derrota colosal para el lobby gay, que veía en California su paraíso legal y social. Con el 86% de las urnas californianas ya abiertas, la proposición 8 contaba con un apoyo del 52% de los votantes. Las urnas que quedan, de zonas más rurales o lejanas, confirmarán el resultado.También Arizona y la populosa Florida han votado a favor de definir el matrimonio como unión hombre-mujer.Aunque Florida ha votado por Obama, el 62% de los votantes ha aprobado esta definición, por lo que se supera el 60% que pide la ley para modificar la constitución del Estado. De hecho, todos y cada uno de los condados de Florida (excepto uno, el condado Monroe, núcleo gay en los lujosos Cayos de Florida), han votado a favor de blindar el matrimonio en la Constitución. Hay que decir que según las encuestas (y los medios) nunca se esperó que hubiera más de un 59% de votos a favor… una vez más, la realidad, con su 62%, superó a las previsiones, quizá retocadas por el ideario de

los medios.Arizona repetía intento: en 2006 ya lo había intentado, pero no lo consiguió por algunos detalles en la forma en que estaba redactado. Cambiando algunas palabras por fin los ciudadanos han definido de forma definitiva en su Constitución el matrimonio como la unión de dos sexos.Así, Arizona, Florida y California se suman a otros 27 estados que desde el 2004 han votado medidas para definir el matrimonio, exclusivamente, como unión hombre-mujer. Se ha tratado de una reacción popular, casi siempre mediante referendos ciudadanos, para proteger las legislaciones estatales del activismo de jueces políticamente pro-homosexualistas, como fueron los del Tribunal Supremo de Massachusetts que en 2004 indignaron a las familias norteamericanas.Tres años después del aprobarse el matrimonio homosexual en España y Canadá, en Estados Unidos aparece más lejano que nunca, incluso en California. Ha sido la acción popular y comunitaria y, como demuestra el caso de Florida, ha sido en muchos casos la misma gente que ha votado a Obama.

LATIN RHEMA MUSIC

Músico Bajista Cristiano Disponible en las áreas de Clases Privadas y a Domicilio

• Clases de Bajo Eléctrico - 4, 5 y 6 cuerdas 1. Digitación. 2. Afinación. 3. Escalas, Arpejios, Ritmos, Lectura de Partitura y Cifrados, Música Cristiana Contemporánea, Blues, Latin Jazz, Pop, Pop Rock, Classical-rock, Funk Rhythem & Blues y otros. 2 • Studio Session Recording (Bajo) P.O. Box 453 9 Para: Eventos Especiales. le, MD 2084 il v k c o R Campañas Evangelísticas. Clínicas. vor de enviar Grabaciones de Bajo Eléctrico para su Album CD. rarios y cuotas, fafono provisto ho ra Pa Ministrar y tocar en su Iglesia. al telé un email o llamar

E:mail: LATINRHEMAMUSIC@YAHOO.COM •

www.hechos.us

301-980-8613

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

ACTUALIDAD

La más peligrosa de todas las debilidades es el temor a parecer débil.

Gobierno de Obama anuló fallo de Bush…. Deportables podrán reabrir casosización…

Por Jorge Cancino

MIAMI - Uno de los últimos fallos emitidos bajo la administración del ex presidente George W. Bush, que puso fin a la práctica de permitir que inmigrantes reabran casos cuando sus abogados hayan incurrido en errores o incompetencia, fue revertido este miércoles por el Secretario de Justicia Erick Holder. Nuevo reglamento “El fiscal general Eric Holder anuló hoy la orden emitida en el Caso Compeán por el fiscal general Mukasey el 7 de enero”, dijo el Departamento de Justicia en un comunicado de prensa. Agregó que la orden de Mukasey limitaba la capacidad de las personas que no son ciudadanas estadounidenses de presentar el argumento de haber recibido asistencia legal ineficaz en procedimientos de inmigración. “La integridad de los procedimientos de inmigración depende en parte de la capacidad de presentar el argumento de haber recibido asistencia legal ineficaz, y el Departamento de Justicia formulará las normas correspondientes de manera justa y transparente, usando como guía nuestro compromiso con el imperio de la ley”, declaró el Secretario www.hechos.us

de Justicia, Eric Holder.“Es importante que el pueblo estadounidense tenga la oportunidad de participar en la formulación de nuestros procedimientos en casos de este tipo, y este nuevo proceso asegurará que así sea”, agregó. Celebran decisión “Estamos impresionados, no solamente porque se tomó la decisión de revertir el fallo que tanto afectaba a la comunidad inmigrante, sino por la rapidez con que se hizo”, dijo a Univision.com Lilia Velázquez, abogada de inmigración de la Unión Americana de Libertades Civiles (ACLU) en San Diego, California.“Esto es un golpe duro contra

la Administración del ex presidente Bush y su legado”, agregó. Tres semanas antes de que Bush concluyera su mandato y entregara la conducción del país a Barack Obama, el entonces Secretario de Justicia, Muchael Mukasey, señaló que los extranjeros que enfrentaban deportación no tenían derecho a un abogado de oﬁcio, y que en el caso de contratar a uno privado, debían hacerlo sin que ello signiﬁcara una carga o un gasto para el gobierno federal estadounidense. AILA aplaudió fallo La Asociación Americana de Abogados de Inmigración (AILA) aplaudió el miér-

coles la decisión del Fiscal General Eric Holder de anular el fallo Mukasey que, dijo, pretendía desentrañar décadas de precedentes legales sobre el importante papel y de derecho a contar con un abogado competente en el procedimiento de inmigración. “El dictamen jurídico de última hora de Mukasey afectó a miles de personas que se enfrentan a la deportación y se quedaron sin el derecho legal y constitucional reclamar o pedir una reparación si se violaban sus derechos debido a la incompetencia del abogado que los representaba”, agregó.AILA y otras 130 organizaciones enviaron en febrero a Holder una carta para pedirle que tomara una “decisión precisa” sobre el fallo de Mukasey y lo anulara.“Nos alienta el hecho de que el Fiscal General titular aprecia la importancia de los derechos de los inmigrantes en los procedimientos de deportación”, dijo Nadine Wettstein, una de las directoras de AILA.A su vez, Ben Johnson, director Ejecutivo de AILA, indicó que el dictamen del Secretario de Justicia Holder restaura el “debido proceso” y mejora “la integridad de las decisiones de los tribunales de inmigración” Continua en la pag 12 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

ACTUALIDAD

La meditación es el ojo del alma.

Gobierno de Obama anuló fallo de Bush…. Deportables podrán reabrir casosización… Viene de la pag 13

estadounidenses. Cientos expulsados El dictamen del 7 de enero de Mukasey condujo a la deportación de innumerables inmigrantes que perdieron sus casos debido a errores de sus abogados, dijo la ACLU en un comunicado a principios de enero. Cuando un extranjero pierde su caso ante una Corte de Inmigración y tiene evidencias de que el fallo adverso se debió a una mala representación legal, la ley estipulaba que tenía derecho de solicitar la reapertura del proceso y proseguir con su defensa. Pero Mukasey cerró este derecho, una decisión que para Lee Gelernt, direc-

www.hechos.us

tor adjunto del Proyecto de Derechos de los Inmigrantes de ACLU, “tuvo un enorme impacto negativo” en un sin número de personas “que quedaron expuestas a ser expulsadas simplemente porque tuvieron la mala suerte de estar representados de manera equivocada por un abogado de inmigración”. Tradición interrumpida La ACLU opinó en enero que la decisión de Mukasey se trató de un peligroso alejamiento de la tradición de justicia de Estados Unidos y del debido proceso, y dijo que con esa acción se puso ﬁn a “décadas de práctica legal establecida”.A mediados de mayo NBC adelantó que Holder ordenó, a ﬁnales de enero, revisar el fallo de Mukasey y que ya había tomado una decisión al respecto, la que fue anunciada este miércoles. El fallo de enero “Mukasey lo hizo de última hora, lo hizo de mala fe”, apuntó Velázquez. Al ser anulado, “favorece a un cierto número de personas que

Por Jorge Cancino

han sido mal representadas casos, detalló la AILF.Pero por malos abogados”. de acuerdo al fallo de Mukasey, a partir del 7 de enero y hasta el 3 de junio, ese La prisa de Mukasey derecho constitucional o A principios de agosto del legal cuando su abogado es año pasado Mukasey había incompetente o fraudulento solicitado la opinión, entre dejó de existir. otros, de la ACLU y de la Asociación de Abogados Velázquez dijo que una vez de Estados Unidos (ABA) anunciada la decisión de el fallo de Mukasey para tomar una decisión Holder, se anula de inmediato. sobre el tema.Las entidades protestaron por el Comentario público escaso tiempo concedido por el gobierno para re- En el dictamen del miérsponder a estas impor- coles, el Departamento de tantes cuestiones jurídicas Justicia señaló que en breve y de política, logrando una se abrirá al comentario extensión, aunque breve, público un nuevo reglapara argumentar los in- mento que, una vez estrucconvenientes de modiﬁcar turado, será publicado en este derecho en perjuicio el registro federal. de miles de inmigrantes.Sin embargo, el esfuerzo por “Mientras, se ha regresado detener la medida resultó a los estándares que había infructuoso.La American el 7 de enero”, dijo a UniviImmigration Law Founda- sion.com el abogado Jorge tion (AILF) dijo en enero Rivera. “Los inmigrantes que el fallo de Mukasey afectados por una mala disminuyó los derechos del práctica pueden solicitad debido proceso y detuvo que sus casos sean reabila supervisión legal sobre ertos, pero deben probar los tribunales federales que no fueron representade inmigración, instancias dos adecuadamente”. que, dijo, están plagadas de acusaciones por falta de in- Rivera también dijo que el tegridad y de denuncias de dictamen es el resultado clientelismo político. “de muchas quejas provocadas por la decisión de MuCómo funciona kasey”, y que este gobierno Durante años la Junta de “se está tomando el tiempo Apelaciones de Inmigración necesario para escuchar las (BIA) y la mayoría de los tri- opiniones y poder entonbunales federales operaron ces elaborar un reglamento bajo la premisa de que los inmigrantes que reciben un más favorable para los inmifallo adverso por error en la grantes”, pero advirtió que representación legal pueden en ese afán “pueden depedir la reapertura de sus morarse varios meses. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

CONLAMIC

Las virtudes que se ostentan son falsas virtudes.

Líderes Evangélicos instarán a indocumentados a no cooperar con el Censo de 2010... Washington D.C., USA - Líderes Evangélicos han tomado la decisión de recomendar a inmigrantes indocumentados a no participar en el próximo Censo de 2010 hasta que no haya una verdadera reforma migratoria en el país. La Junta de Directores de la Coalición Latina de Ministros y Líderes Cociliares Cristianos (CONLAMIC) aprobó una resolución que señala que los que se oponen a cambios en las leyes migratorias utilizaron los datos del Censo como una herramienta antiinmigrante con la cual justificaron la agresión contra familias indocumentadas con estrategias de terror y mentiras que polarizaron la opinión pública. Las ciudades de Riverside en Nueva Jersey, Hazleton en Pensylvania, Irving y Farmers Branch en Texas y el estado de Oklahoma son evidencias del capital político que sirven las estadísticas del Censo a favor de politiqueros oportunistas, quienes usan y aprovechan las mismas para crear malestar en sus comunidades con argumentos falsos sobre los beneficios y la aportación que ofrecen las familias y trabajadores indocumentados , dijo el reverendo Miguel Rivera, presidente de CONLAMIC. Rivera dio a conocer hoy, en comunicado de prensa, el contenido de la resolución y adelantó que tienen previsto aprobarla durante la reunión que tendrá CONLAMIC del 4 al 6 de junio próximo enWashington. Miles de ciudadanos anglosajones piensan que el indocumentado evita legalizarse y cumplir con las leyes de este país , dijo Rivera y agregó que ello ocurre porque desconocen de un sistema de inmigración obsoleto, que impide a millones de familias y trabajadores honestos corregir su estado inmigratorio . A éstos, por concepto de los reportes del Censo, se les acusa de ser un lastre económico en sus comunidades y arremeten contra nuestras familias de fe, con leyes antiinmigrantes que les obliga a salir de nuestras iglesias y sus comunidades , afirmó. Por su parte, el reverendo Luis López, vicepresidente de CONLAMIC, aseguró que no es suficiente con suspender las redadas durante el tiempo que se lleve a cabo el Censo. Es después del Censo que se manifiestan los problemas contra nuestra comunidad latina indocuwww.hechos.us

mentada. Lo único que puede garantizar que todos seamos contados es una reforma migratoria, argumentó el Líder Evangélico. CONLAMIC enviará una carta al Departamento de Comercio y su División de Administración del Censo 2010 para informarles que apoyan que se realice un Censo entre residentes y ciudadanos. Sin embargo -reiteró Rivera- avisaremos desde nuestros púlpitos a toda persona indocumentada que no abra la puerta ni conteste el cuestionario del Censo hasta que no haya una reforma migratoria.

“El gobierno quiere contar a la gente”, dijo él, “pero no quiere darles los beneﬁcios que acompaña ser contados”. Crisanto calcula que el 80 por ciento de los 500 miembros de su

Evangélicos insisten en no participar en el Censo 2010. Carolina del Norte. La comunidad latina de Charlotte está dividida por un llamado nacional a los indocumentados para boicotear el censo del 2010 si no se realiza un cambio en las leyes migratorias. El debate está ganando ímpetu en la radio local en español. Algunos presentadores populares apoyan el esfuerzo del boicot encabezado por la Coalición Nacional Latina de Ministros & Líderes Cristianos, o CONLAMIC, una organización con sede en la ciudad de Washington que representa a alrededor de 16.000 iglesias. La Constitución estadounidense requiere un censo nacional cada 10 años. Los datos se utilizan para distribuir alrededor de 300 mil millones de dólares a gobiernos estatales y locales y hacer ajustes a la representación congresista. Un conteo incompleto podría afectar a millones de dólares designados para las vías, las escuelas y los hospitales de las Carolinas. También podría determinar si ambos estados recibirán otro escaño congresista. Los Pastores dicen que la representación política y el dinero federal no les importan a los inmigrantes ilegales, quienes no pueden votar ni pueden gozar de muchos de los beneﬁcios de vivir aquí. Ellos dicen que el boicot podría ser la única forma de obligar al gobierno a realizar la reforma migratoria. Roy Crisanto, Pastor de El Tabernáculo de la Unción, una Iglesia Pentecostal en el sur de Charlotte, le insta a sus miembros a no participar hasta que haya un cambio en las leyes.

congregación están en el país ilegalmente. Alrededor de 350.000 inmigrantes ilegales viven en Carolina del Norte, de acuerdo al Centro Hispano Pew. Muchos indocumentados evitan el censo por temor de ser identificados para la deportación. Tony Jones, portavoz en Charlotte para la Oficina del Censo, dijo que el deber de la agencia es contar cada residente de las Carolinas, no determinar su estatus migratorio. Dijo que es desafortunado que cualquier grupo alentara al público a no participar. En las últimas semanas, representantes de grupos latinos han iniciado una campaña en contra del boicot. Se han presentado en las emisoras de radio o se han reunido con grupos de las iglesias para predicar sobre los beneficios de ser contado. “Si no nos cuentan, no existimos”, dijo Cristina La Paz, directora ejecutiva de Mi Casa Su Casa. “Si no existes, no necesitas nada. Para tener acceso a los servicios disponibles a otras comunidades, necesitamos ser contados”. Las líneas telefónicas estaban ocupadas el viernes pasado por la mañana en la emisora Radio Líder.TV (1030 AM) cuando el presentador mencionó el Censo. Refiriéndose a los indocumentados no contados como “fantasmas”, Jorge Medina le preguntó a

sus oyentes si participarían. Ocho de 12 personas que llamaron al programa dijeron que no lo harían o no creían que les beneﬁciaría. Marcos, un trabajador de construcción que no dio su apellido, dijo que ha visto “absolutamente nada” bueno resultar del conteo durante sus 16 años en el país. Willy, quien trabaja en un restaurante,dijo que el Congreso debería actuar antes del Censo. “Si tu casa no está organizada, ¿cómo vas a conducir un inventario?” dijo él. “Necesitamos legislación primero, organizar la casa y luego contar”. Los oyentes en favor del conteo, como Gabriel, dijeron que los inmigrantes se harían daño al no ser contados. “¿Cómo nos van a dar la reforma migratoria si no saben cuántos somos?”, dijo él. Miguel Rivera, director de CONLAMIC, dijo que los inmigrantes ilegales en Charlotte y por todo Carolina del Norte se están usando como “cobayas”. Los políticos –muchos de ellos que promueven políticas antiinmigrantes– quieren más dinero federal y poder, dijo él. Primero, dijo Rivera, tienen una “obligación moral” a reconocer las contribuciones de los inmigrantes ilegales y aprobar la reforma migratoria. En el sur, donde se ha realizado un crecimiento exponencial en las comunidades latinas, un conteo incompleto podría ser grande, dijo Ted Arrington, profesor de política en UNC Charlotte. Si es así, Carolina del Norte podría perder el codiciado 14to. escaño en la Cámara de Representantes. En total, nueve estados –incluso Carolina del Sur– podría añadir un escaño debido al crecimiento de la población, de acuerdo a un reciente estudio conducido por la ﬁrma consultora de política Election Data Services. Un conteo incompleto podría ser decisivo. El estado de Utah perdió un representante congresista después del censo del 2000 por solo 80 residentes. Ese escaño lo recibió Carolina del Norte. Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

ENSEÑANZA www.IMMV.org

IMMV

Iglesia Misionera “Discipulando a las naciones…”

PRS. ERNESTO & ALVIA MCKENZIE Servicios Domingo 10:00AM – 12:00PM TEL: 301.725.0229 EMCKENZIE@IMMV.ORG

5671 WESTERN AVE NW. WASHIINGTON DC, 20015

www.hechos.us

El mejor vino, no es necesariamente el más caro, sino el que se comparte.

¿Cómo es Dios?.. “¿Cómo es Dios?”, preguntó una niña a su mamá. ¡Pregunta profunda! — que muchos han hecho, y que muchos que se consideran sabios no han podido contestar.

noramos cómo es Dios. ¡Sabemos que El es como Jesucristo, la Luz del mundo!

Conociendo a Jesucristo, conocemos a Dios. Jesús dijo: “Yo y el Padre uno somos”. Y en otro lugar dice: “Si me conocieseis, también a mi Padre conoceríais; y desde ahora le conocéis, y le habéis visto”. Y a uno de Sus discípulos, le responde: “El que me ha visto a mi, ha visto al Padre; ¿cómo, pues, dices tú: Muéstranos el Padre?” (Jn. 10:30; 14:7, 9) r ¡ Si queremos saber cómo es Dios, debemos creer que Jesucristo “es la imagen del Dios invisible” (Col. 1:15; véase 2:9).¿Cómo es Dios? Ahora ya podemos decir como es, puesto que Le conocemos a través de Jesucristo. Ahora sabemos que Dios es un Dios paciente, que no quiere que el hombre perezca, sino que todos, hombres y mujeres, procedan al arrepentimiento (2 P. 3:9). Dios nos mostró Su inmenso, Su inﬁnito amor al darnos a Su Hijo. “Porque de tal manera amó Dios al mundo, que ha dado a su Hijo unigénito, para que todo aquel que en él cree, no se pierda...” (Jn. 3:16).

“Es como el sol”, dijeron los antiguos, “el Dador de la luz y la vida, poderoso y espléndido”. “Es como el fuego”, afirmaron otros, “calentando, purificando, destruyendo”. “No”, expresaron otros más, “Dios es como las montañas, majestuoso, alejado de los hombres, inmutable e invariable”. Es así como unos adoran el sol, otros el fuego, y otros más las montañas.Los hombres han dicho que Dios es poder; que es la naturaleza misma; un Ser omnipotente, que es fuerte, que es débil, que es egoísta, que es altruista, que es bondadoso; que es cruel; que es como los buenos hombres, y que es como los malos hombres.¡Todas estas teorías están equivocadas!¿Cómo es Dios? ¿Quién lo sabe? ¿Puede el hombre saberlo? ¡Por supuesto que sí! Pues hace cerca de dos mil años que se escribió la respuesta con caracteres indelebles en los archivos del mundo.Dios es el fiel Pastor. Provee buenos pastos para Sus ovejas; las conduce con Sabemos también que Dios es paciencia, y calma sus temores. digno de nuestro amor, nuestra Dios es el gran Médico. Se com- adoración, y nuestra confianza. padece de los que sufren y tiene ¿Conoce usted a Dios? Si Le remedio eficaz para todos aquél- conoce porque conoce a Jelos.Dios es el Maestro Perfecto, sucristo, puede decir con los conocedor de toda sabiduría. creyentes de todos los siglos: Conoce la mente y el corazón “Porque este Dios es Dios nueshumano, y se manifiesta a to- tro eternamente y para siempre; dos los que Le buscan.Dios es El nos guiará aun más allá de la el Buen Vecino, dispuesto a ir de muerte” (Salmo 48:14).Dios no muy buena voluntad, en cualqui- es el sol, no es el fuego, no es er hora, a socorrer y consolar a una montaña; no se ha olvidado los necesitados, tanto espiritual de nosotros. Dios es el Dios de como materialmente.Dios es el amor y misericordia que le busca, Padre, sabio, amante, proveedor, que está llamando a la puerta de consejero y disciplinador. Dios su corazón pidiéndole que se argoza cuando Sus hijos son bue- repienta de su pecado, porque El nos y prósperos; y sufre cuando no quiere que Ud. se pierda para ellos sufren o se apartan de Sus siempre. “Gustad, y ved que es sendas por caminos escabrosos. bueno Jehová; dichoso el hombre que confia en él” (Sal. 34:8). ¿Cómo sabemos que así es Dios? “Y esta es la vida eterna: que te Ah, ¡por qué no lo sabemos! conozcan a ti, el único Dios verDesde que Cristo vino a este dadero, y a Jesucristo, a quien has mundo a enseñar, sanar, conso- enviado” (Jn. 17:3) lar, y morir por nosotros, ya no andamos en oscuridad. Ya no igBeraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

DISTRIBUIDORA EXCLUSIVO AL POR MAYO Y MENOR

Mayo-Junio / 2009

LIBRERIA Y DISTRIBUIDORA “DIOS HABLA HOY”

LOS ES A O AL OR REG PRAD S ’ M D 10 C ROS CO ME PRI

TESTIMONIO IMPACTO “ROSA DAMIANA” SU VISITA AL INFIERNO Y LA GLORIA Y VIO A QUIEN HIZO LA CERVEZA POR PRIMERA VEZ Y TAMBIEN A SELENA EN EL INFIERNO

6 CD’S $35

Y OTROS MAS!

-BIBLIAS PARA TODAS LAS EDADES -FORROS -LIBROS -PANDEROS

www.hechos.us

10 CD’S $60

MISION EVANGELICA DEL “PRINCIPE DE PAZ” CONGREGACIONES HIJAS:

1-6040 WILSON BLVD. ARLINGTON VA,22205 2-13503 BALTIMORE AVE. LAUREL MD,20707 3-226 MAIN ST. WARSAW VA, 22572 4- 2311 PEPERMILL RD. WINCHESTER VA,22601

PRS.VICTOR & MIRNA VALDEZ

703.296.1868

MUY PRONTO! “EL PRECIO DE UNA SANGRE VICTORIOSA” EL LIBRO REVELACION DE DIOS Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

INMIGRACION

La amistad, no pide nada a cambio, salvo mantenimiento.

Grupos Pro-Inmigración y Anti-Inmigración en Estados Unidos... Aclaración: Este articulo fue publicado por una organización independiente. Debe ser usado para propósitos de información solamente. La información contenida aquí no es consejo legal. Los puntos de vista expresados en esta pagina son los de autores individuales y no reflejan la opinión del USCIS ni de ninguna otra agencia del gobierno de EE.UU. Mientras que por lo general, la mayoría de estadounidenses simpatizan con los inmigrantes, algunos están preocupados por el incremento de ellos cruzando la frontera ilegalmente. Muchos inmigrantes o familiares de quienes han pasado la dura experiencia de atravesar la frontera, se relacionan bien con ellos. Algunos ya se convirtieron en ciudadanos o residentes legales de Estados Unidos, mientras otros permanecen en el país ilegalmente. Para muchos inmigrantes ilegales, con solo obtener la Green Card ya es suﬁciente. Sin importar su etnia, mexicanos, irlandeses, chinos, ﬁlipinos, centroamericanos y otros, vienen en busca de una vida mejor. Sus países les ofrecen oportunidades limitadas, por lo tanto, toman el riesgo de dejar lo que poseen, que puede ser poco o mucho. Ellos tienen el apoyo de unos grupos y carecen de la simpatía de otros. Algunas agrupaciones de apoyo son: “We Are America Alliance”, “Border Angels”, “American Immigration Lawyers Association”, y “New Ameri-

can Opportunity Campaign”.We Are America Alliance es un grupo de organizaciones comunitarias, laborales y religiosas. Formando estas alianzas, sus esfuerzos son más signiﬁcativos que si fueran organizaciones independientes. We Are America Alliance espera convencer al congreso, de otorgar amnistía a un estimado de 12 millones de inmigrantes ilegales que residen en Estados Unidos. También están trabajando en persuadir al senado, para que incrementen el número de visas de familiares otorgadas cada año, junto a otras reformas que pretenden mejorar la vida de los inmigrantes ilegales. Border Angels es un grupo de voluntarios que ha puesto estaciones de agua cerca de la frontera con Arizona, para prevenir la deshidratación de los inmigrantes ilegales que la cruzan. Las estaciones no están para alentar a cruzar ilegalmente. Desde que Estados Unidos construyó el muro a lo largo de la frontera con México en 1994, ha sido más difícil para los ilegales cruzarla cerca de California. Como resultado, muchos optan por hacer el viaje más difícil a través del desierto de Arizona. Miles de vidas de ilegales (cerca de 3000) se han perdido, debido a la deshidratación desde el levantamiento del muro o como también la llaman Operation Gatekeeper. Este grupo no

Virginia,Texas, Florida, Arizona, Georgia, y California. Un activista de Michigan llamado John H. Tanton, ha financiado y/o fundado un movimiento anti-migratorio compuesto por distintas agrupaciones. La red consiste en 13 grupos que incluyen “American Immigration Control Foundation”, “California Coalition for Immigration Reform”, “Federation for American Immigration Reform”, “Pro English and Project USA” entre otros. Muchos consideran que el número de miembros de esta red es exagerado. Dentro de los mayores activistas anti-inmigrantes están los llamados “Minuteman Project Incorporated” y “Minuteman Civil Defense Corps”. Ambos grupos han unido esfuerzos para vigilar voluntariamente la frontera México-Estados Unidos por secciones. Estos grupos no son considerados grandes, sin embargo han logrado atraer la atención de la prensa. A los Minutemen les gusta llamarse así mismos “vecinos vigilantes cuidando la frontera” (local watch of the border). Grupos anti-inmigrantes también neighborhood están situados a través de Estados El “Minuteman Civil Defense Corps” Unidos. Un ejemplo de esto es el ha planeado construir un muro de “Grassfire-dot-org” quien ha puesto 10 millas en Arizona para detener pancartas que expresan su postura a inmigrantes ilegales, traficantes anti-migratoria. Los carteles se en- de drogas y otros criminales. Con cuentran en las carreteras del país con donaciones privadas y voluntariado, mensajes como “Detengan la Invasión, el “Minute Civil Defense Corps” Salvemos nuestra Frontera”. Común- han podido construir 2.5 millas del mente se pueden ver en el oeste de muro planeado de 10 millas.

solo da agua sino también comida, abrigos y cobijas. La ubicación de las estaciones, son constantemente cambiadas para no crear dependencia de ellas, además son abastecidas regularmente. Otro grupo llamado American Inmigration Lawyers, trabaja en reformas migratorias similares a las de Bush. El presidente Bush ha propuesto una legislación migratoria más amigable, como por ejemplo, introducir el plan de “trabajador huésped” o dar a inmigrantes ilegales la oportunidad de obtener un estatus legal si cumple con ciertos requerimientos. El cree que los inmigrantes han ayudado a hacer lo que hoy es Estados Unidos. El próximo paso para muchos de estos grupos pro-inmigración, es lograr que todos quienes tienen derecho a votar en Estados Unidos, se registren y ejerzan el voto. Los grupos pro-inmigrantes esperan con todo esto lograr mayor inﬂuencia en el país.También están motivando a los residentes permanentes a solicitar su ciudadanía.

www.1888MEDUELE.com

STED!

¿Sufre de dolor en la parte baja de la espalda? ¿Dolor de cuello? ¿Dolor de cabeza? ¿Problemas en la piernas o caderas? Ciatica? ¿Dolor de hombro o brazo? ¿Se ha lastimado jugando/practicando un deporte o en el trabajo?

1.888.ME DUELE

ARLINGTON, VA Dr.Jaime A.Chica,DC

www.hechos.us

5555 Columbia Pike Suite 201. Arlington, VA 22204

Llámenos prontamente. Nosotros cuidaremos de ustéd!!!

PARE EL DOLOR!

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

congreso juvenil

2009

Dios quiere que ustedes sean santos, que no

sexo mentiras

tengan relaciones sexuales prohibidas, y que cada uno de ustedes trate a su propia esposa con mucho respeto. Deben dominar sus malos deseos sexuales, y no portarse como los que

&verdad

no creen en Dios. — i tesalonicenses 4:3-5

miÉrcolesjuevesviernessÁbado

junio24-272009 conferencias:

2 conciertos: [EN VIVO EL VIERNES]

columbia international university

columbia, south carolina

> > > >

Amor es una Decisión—Paco Silva Abstinencia: No es lo Más Popular—Frank Palos Dios el Diseñador del Sexo—Adlin Cotto Amor, Abuso y Sexualidad—Zamaslie Torres Soto

> > > >

Sexualidad a Solas—Xavier Crespo Noviazgo Cristiano—Javier Valdez Amar en Pureza, ¿Es Demasiado Tarde?—Jonathan Santiago La Verdad Desnuda Acerca del Sexo Antes del Matrimonio—Dr. David Harms

> > > >

Sexo en el Mundo Real: La Inﬂuencia de los Medios de Comunicación—Jessica Brown Internet, ¿Cómo Guardar tu Integridad Sexual?—Jeremy Del Río El Aspecto Físico, Emocional y Espiritual de la Relación Sexual—Dr. Cruz Correa La Presión de Grupo Versus la Integridad Sexual—Zorecilis Dávila

orador principal: Sixto Porras Director Regional Mundo Hispano Enfoque a la Familia

Aníbal Mercado & Alex Zurdo

sexo

grupos de alabanza [MIÉRCOLES Y JUEVES]

mentiras

fechas de inscripciÓn:

La matrícula se abrirá el 4 de Noviembre del 2008 y se cerrará deﬁnitivamente el 8 de Junio del 2009. No se harán reembolsos por motivo de cancelación.

costo:

Hasta el 7 de Mayo del 2009: $49.00 (no incluye hospedaje). $79.00 (incluye hospedaje en la universidad). Después del 7 de Mayo del 2009: $59.00 (no incluye hospedaje). $89.00 (incluye hospedaje en la universidad).

verdad

para mÁs informaciÓn: www.scbaptist.org/people • 803-765-0030 • 800-723-7242 • cynthiacabezas@scbaptist.org Este recurso ha sido hecho posible gracias al apoyo de su iglesia local al Programa Cooperativo.

www.hechos.us

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

DOCTRINA

La vida es siempre amor y miseria. la vida son siempre las mismas canciones.

El Destino de los Musulmanes …. ¿Provee Dios alguna esperanza? La Biblia profetiza que Dios derramará juicio sobre las naciones árabes en los tiempos del ﬁn por su hostilidad hacia los judíos y por sus intentos de reclamar como propia la patria judía. Considere por ejemplo Joel 3:19. Este pasaje tiene un claro contexto del tiempo del ﬁn y, en ese contexto, dice: “Egipto será destruido, y Edom será vuelto en desierto asolado, por la injuria hecha a los hijos de Judá; porque derramaron en su tierra sangre inocente”.

inicial del Anticristo (capítulo 6). Eso es 1.5 billones de personas en términos actuales. Luego, se nos dice que la guerra se extenderá a lo que parece ser un holocausto nuclear y, durante esta segunda fase (capítulos 8 y 9) un tercio de aquéllos restantes morirán. Esos son otros 1.5 billones. Así que, un total de 3 millones de personas van a ser asesinadas en las guerras del Anticristo durante la primera mitad de la Tribulación. Creo que la mayoría de ellos serán musulmanes.

Mantenga en mente que Edom es usado a menudo como un término simbólico para todos los pueblos árabes, así como Israel es usado como un término para todas las tribus judías. Ezequiel dice que “todo Edom” será tratado en los tiempos del ﬁn debido a su odio contra los judíos y a su lujuria por su tierra (Ez. 35:10-11 y 36:1-7). El resultado será la desolación de los estados árabes (Ez. 35:15). El libro de Abdías profetiza un destino similar para Edom en “el día del Señor” (Abdías 15-18).Parte de esta destrucción va a tomar lugar en las guerras del Salmo 83 y Ezequiel 38, muy probablemente antes de que empiece la Tribulación. Pero estas guerras afectan sólo a las naciones en el Medio Oriente. La vasta mayoría de musulmanes vive en na- Esperanza para los árabes ciones fuera del Medio Oriente. Pero el futuro para los árabes no El Juicio de la Tribulación es del todo sombrío. Ellos deben sufrir por sus pecados, así como Creo que los musulmanes en otras el pueblo judío sufrirá durante la partes del mundo, como Pakis- Tribulación.Y, al igual que los judíos, tán, Bangladesh e Indonesia pro- un remanente de los árabes surgirá barán la ira de Dios al comienzo de su sufrimiento con sus corade la Tribulación cuando rechacen zones vueltos al único y verdadero aceptar al Anticristo europeo. Se Dios (Jer. 12:14-17).La profecía más convertirán en el foco de las ac- notable referente a la salvación fuciones militares del Anticristo para tura de un remanente árabe está someter a su autoridad a todo el contenida en Isaías 19:16-25. Isaías mundo.El libro de Revelación de- dice que cuando el Señor hiera a clara que un cuarto de la humani- Egipto y a Asiria, ellos se volverán dad morirá en la campaña militar a El y El tendrá compasión de ellos www.hechos.us

y “los sanará”. Isaías presenta luego un increíble cuadro de Egipto, Asiria e Israel viviendo juntos en paz durante el Milenio, ¡adorando al mismo Dios!Otra profecía notable se reﬁere a los árabes que estarán viviendo en la tierra de Israel después de que el Señor regrese. Esta profecía se relaciona con el hecho de que el territorio de Israel será ampliado grandemente cuando Jesús regrese, incorporando muchas de las naciones árabes que hoy existen. (Las fronteras de Israel ampliadas considerablemente

Por Dr. David Reagan tiene pactos con los judíos, El tiene un pacto con los pueblos árabes. Usted puede encontrarlo en Génesis 16:11-12 y 17:20-21. En este pacto, Dios prometió hacer de los descendientes de Ismael (los árabes) una gran nación y darles toda la tierra al este de sus hermanos judíos. Dios ha sido ﬁel a estas promesas. Hoy hay 22 naciones árabes con una población combinada de 289 millones de personas. Los árabes ocupan un área total de 5.3 millones de millas cuadradas de tierra rica en petróleo. En contraste, sólo hay un estado judío con una población de 5 millones de judíos que están apretujados en tan sólo 8 mil millas cuadradas de espacio. Esa es una tasa poblacional de 58 a 1 y una tasa de tierra de 662 a 1. Los árabes realmente han sido bendecidos. Nuestro Dios imparcial

durante el Milenio están detalladas en Ezequiel 47:15-20).Asombrosamente, Ezequiel dice que los árabes viviendo en Israel en esa época le será “dada una heredad” de la tierra juntamente con las tribus de Israel (Ezequiel 47:21-23. Vea también Isaías 14:1-2) El amor de Dios por los árabes La Biblia dice que el pueblo judío son la “niña de los ojos de Dios” (Zacarías 2:8), pero eso no signiﬁca que El no tiene amor por sus primos, los árabes. Así como Dios

Con Dios no hay parcialidad (Ro. 2:11). El escogió a los judíos, no para que fueran un repositorio de Sus bendiciones, sino para que fueran un vehículo a través del cual El bendeciría a todas las naciones del mundo, incluyendo a los árabes. Pero el requisito fundamental para recibir las bendiciones de Dios – para el judío y el árabe, así como para todas las personas – es aceptar el regalo del amor de Dios en Jesús, recibiéndole como Mesías.Cuando considero las bendiciones que Dios ha dado a los pueblos árabes y la gracia que va a mostrar hacia ellos en el futuro, a pesar de su persecución de Su Pueblo Escogido, me acuerdo de lo que Pablo escribió cuando consideró la gracia de Dios hacia sus hermanos judíos: “¡Oh profundidad de las riquezas de la sabiduría y de la ciencia de Dios! ¡Cuán insondables son sus juicios, e inescrutables sus caminos!” (Romanos 11:33). Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

IGLESIA

La conﬁanza es prision del alma.

¿Puede un verdadero creyente dejar de creer?... Casi todos hemos visto o escuchado de alguien quien se alejó de la iglesia después de algunos años de haber estado sirviendo en alguna posición de liderazgo. Más de una vez hemos escuchado las historias de ciertas personas mencionando los nombres de los que antes eran pastores, evangelistas o maestros, pero que ahora viven en completa oposición a lo que antes profesaban creer. Ante esta situación ¿Qué es lo que podemos contestar a todos aquellos que niegan la validez de la fe cristiana usando tales argumentos? ¿Cómo podemos responder incluso a cristianos sinceros y bienintencionados quienes creen que la salvación se pierde y se encuentran ellos mismos en constante temor de llegar a perderla? Para contestar tales preguntas, es necesario comprender en primer lugar cual es la naturaleza de la salvación: que la salvación es más que levantar la mano, pasar al altar y hacer una oración dirigida por el pastor o el evangelista. La salvación bíblica es mucho más que eso. En segundo lugar, es necesario comprender también cuales son las características o evidencias del verdadero creyente.Hace unos días recibí una carta del ministerio de John MacArthur en donde dice lo siguiente: “Hace algunos meses recibimos una terrible y angustiosa carta. Provenía de alguien que había sido por mucho tiempo un ﬁel radio oyente y quien apoyaba al ministerio www.hechos.us

molesto conmigo mismo por no haber sido un pensador más crítico. No voy a cometer este mismo error otra vez. Una vez más, gracias por los muchos años de “ayuda” y “enseñanza” que compartieron conmigo. Aprecio lo que todos ustedes se encuentran intentando hacer con el conocimiento que tienen. Por favor, quítenme de su lista de correos. Ahorren el dinero y no lo gasten en apóstatas como yo. Lo que he estado haciendo es regalar sus CD’s, pero ahora mi conciencia no doné porque el Dios de la puede tolerar más la propaBiblia, Jesucristo y el Espíritu gación de una falsa esperanza Santo son una mera fantasía. y decepción’. Me siento feliz de que ahora vivo en el mundo real. Steve

de “Grace To You”. Su nombre es Steve y su breve nota explicaba con un lenguaje simple pero severo, que él había rechazado a Cristo y que ahora no quería saber más nada de muestro minis- Lo único por lo que me sienterio. El escribió: to culpable es por las muchas personas que conduje a Cris‘Hace muchos años que he to y los expuse a las mentiras estado recibiendo CD’s, li- del cristianismo. No estoy bros y audio tapes gratuitos enojado con los cristianos. por parte de su ministerio y Tampoco estoy enojado con he sido bendecido por medio ustedes. Sin embargo, sí estoy de ellos. Gracias por ello. En un tiempo realmente llegué a apreciarlos. Pero ahora ya no creo más en el Dios de la Biblia o en Jesucristo. Diez años de ministerio a tiempo completo me demostraron que Dios no existe y que el Dios de la Biblia no se interesa por nadie. Ahora rechazo al cristianismo y he encontrado la verdadera paz. Lo que fue al principio una gran pérdida, ahora se ha convertido en gozo, paz y libertad. No abandoné la fe debido a algún pecado extremo. La aban-

Cuando leí estas palabras, no pude menos que llorar y comencé a orar intercediendo por esta persona para que Dios en su misericordia le muestre el gran error en el que se encuentra. Le pido a Dios que nunca permita

Continua en la pag 23 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

IGLESIA

No es necesario que se entienda completamente lo que hago, la reacción emocional es lo único que cuenta.

¿Puede un verdadero creyente dejar de creer?... Viene de la pag 22

esto en mi propia vida o en la vida de mis seres queridos. Sería una verdadera tragedia. Después de varios años de servicio ﬁel al Señor y a Su iglesia, el llegar a la conclusión que todo es un fraude o una falsedad, es la tragedia más grande que nos puede llegar a suceder. Los cuatro tipos de terreno Pero el que esto suceda en algunas personas, no debería sorprendernos en lo absoluto. Cristo enseñó claramente que no todos los que dicen ser cristianos realmente lo son. En Marcos 4:3-20 Jesucristo mostró esta realidad al hablar de los cuatro tipos de terreno en los que cae la Palabra de Dios. De las tres clases de terreno solo uno es el que lleva fruto. Aunque en los otros tres terrenos la planta nació y hasta cierto punto también creció, no pudo llevar fruto. A simple vista, pareciera que los cuatro tipos de terreno se encuentran igualmente preparados para recibir la semilla. Pero el tiempo deja al descubierto una terrible verdad: no todos los corazones son esa buena tierra en donde debe caer la semilla para que lleve fruto. La verdad que encontramos plenamente establecida en la parábola del sembrador es que hay muchas personas que comienzan de una manera muy entusiasta en la fe, pero cuya fe es superﬁcial. Pudieron haber recitado una oración y hasta haber pasado www.hechos.us

al frente a entregar su vida a Jesucristo, haberse bautizado y hasta hacerse miembros de una iglesia. Pero si estas personas sólo han respondiendo superficialmente sin haber comprendido lo que es el evangelio, entonces no han nacido de nuevo. Ellos no pueden ser creyentes genuinos.Nuestra meta no es sólo el llevar a las personas a hacer una decisión. Nuestra meta debe ser el hacerlos discípulos. Y existe una gran diferencia entre los dos. Cuando vemos a alguien que profesó haberse convertido al evangelio y de repente lo vemos abandonar la fe, tales personas no han “perdido su salvación”, como muchos creen. La realidad es que tales personas nunca realmente le pertenecieron a Cristo. Cuando estas personas se “alejan” de Jesucristo y de todo lo que tenga que ver con las cosas de Dios, es porque ellos solo tenían una fe superficial. Ellos eran creyentes sólo por encima, en la superficie. Esto no significa que debemos llamar incrédulos a todos los que viven vidas superficiales. Tampoco quiere decir que no debemos gozarnos y alegrarnos cuando una persona decide reconocer a Jesucristo como el Señor y Salvador de su vida. Pero no debemos aceptar todas las cosas simplemente basándonos en las apariencias.Cuando una persona nos dice que ellos también “creen en Dios” debemos asegurarnos qué es lo que ellos creen sobre Dios.

Cuando una persona confiesa que es cristiana, debemos entender lo que esa persona quiere decir con esas palabras. ¿Acaso cree que es cristiana simplemente porque asiste a una iglesia cristiana? Cuando una persona nos dice que desea recibir a Cristo como Salvador, debemos estar seguros de que ellos han entendido bien lo que eso significa. ¿Será que solo desean seguir el ejemplo de ciertas personas que admiran? ¿Será que solo están respondiendo a los estímulos emocionales? ¿Será que solo están tratando de escapar de algún problema o dificultad emocional? Debemos aclarar bien lo que significa el evangelio de salvación, de otra manera las personas se entregarán a Jesucristo por los motivos equivocados y como resultado sólo engendraremos falsos cristianos. Arthur W. Pink describió acertadamente a aquellos que son como la tierra pedregosa en donde la semilla nació rápidamente, pero que no tenía profundidad de raíz:

“Hoy casi todo lo que tiene que ver con el esfuerzo del evangelismo moderno, es diseñado para producir solamente este tipo de creyentes [los superficiales]. La música, las letras de los coros, las apelaciones del predicador a las emociones, la demanda de las iglesias por los “resultados” rápidos y visibles, no producen más que resultados superficiales. Se insta a los pecadores a que tomen una “decisión” rápida, se les presiona a que llenen un formulario y después se les asegura que todo está bien con ellos; y la pobre alma engañada se retira a su casa con una “alegría falsa y fugaz”.Y lo más lamentable es que muchos del pueblo del Señor se encuentran apoyando esta parodia que deshonra a Cristo y que engaña al alma como si fuera el verdadero ministerio del Continua en la pag 24 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

IGLESIA

Puedes usar hasta el cordón de tus zapatos como instrumento si eres sincero.

¿Puede un verdadero creyente dejar de creer?... Viene en la pag 23

pasar al frente, repetir una breve oración” y ya está. Apelamos solo a lo superficial.Pero el método de Jesús fue totalmente diferente. Él demandaba una entrega total. Y Él todavía demanda que rindamos nuestros esfuerzos por querer salvarnos a nosotros mismos. Él nos manda a que lo sigamos, que confiemos en Él y que dependamos solo en Él. Eso no es una simple decisión que puede tomarse en un momento de emoción. Eso es un compromiso de toda una vida. Debemos enfocarnos menos en las decisiones y más en el discipulado.

Evangelio. (Pink, Las Parábolas Proféticas de Mateo 13, 3. La Parábola del Sembrador. Pág. 20).Éstas palabras fueron escritas hace 60 años, pero pareciera que el escritor las escribió hace un año. Eso es exactamente lo que estamos viendo en la mayoría del evangelismo contemporáneo. En nuestro afán y deseo de conseguir “decisiones por Cristo” lo más rápidamente posible, somos a menudo culpables de manipular las emociones de las personas y de diluir la naturaleza del evangelio bíblico. Les decimos a las personas que todo lo que necesitan hacer para ser Jesús les dijo a los seguisalvos es “levantar su mano, dores potenciales que el-

www.hechos.us

los debían contar el costo. Él les dijo que necesitaban considerar muy cuidadosamente sobre el compromiso que Él los estaba llamando a hacer. Sería muy sabio seguir el método que Jesús usaba y abandonar nuestros propios métodos que ponen el énfasis en las decisiones inmediatas y en su lugar, enfocar nuestras energías en amonestar a las personas a contar el costo de seguirle solo a Él.J. C. Ryle escribió lo siguiente al respecto: “Por falta de “contar el costo”, cientos de convertidos profesantes en ciertas cruzadas evangelísticas se han regresado al mundo después de cierto tiempo trayendo solamente vituperio al evangelio. Estas per-

sonas comenzaron con una idea tristemente equivocada de lo que es el verdadero cristianismo. Se imaginaron que el evangelio solo consistía en un llamado a “venir a Cristo” y en tener hermosos sentimientos internos de alegría y paz. Así que, cuando se dan cuenta después de un tiempo que hay una cruz que cargar, que nuestros corazones son engañosos y que siempre hay un enemigo cerca de nosotros, tales personas se alejan indignadas y mejor se regresan a su estilo de vida antiguo y a sus antiguos pecados. ¿Por qué sucede esto? Porque ellos nunca conocieron el verdadero evangelio bíblico. Ellos nunca aprendieron que debemos contar el costo”.

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

IGLESIA

Hay que mirar hacia atrás y ver las cosas con otra mirada.

Detienen dos inmigrantes frente a Casa Blanca...

WASHINGTON (AP) - Dos personas sobre las que pesaban órdenes de deportación de Estados Unidos fueron detenidas en la entrada de la Casa Blanca, a donde habían llegado para hacer un recorrido turístico. Los dos detenidos eran parte de un programa de educación para adultos, y una revisión de rutina de sus antecedentes mostró que tenían pendiente una orden de deportación

www.hechos.us

al complejo de la residencia oﬁcial.Todos los visitantes a la Casa Blanca deben someterse a una revisión de antecedentes por parte del Servicio Secreto de Estados Unidos. Shapiro dijo que los agentes descubrieron los problemas e informaron a funcionarios de inmigración, según el protocolo. emitida por las autoridades migratorias. El portavoz de la Casa Blanca, Nick Shapiro, dijo

que ambas personas fueron puestas bajo custodia el jueves por la mañana, antes de entrar

No se divulgaron más detalles, como la identidad o nacionalidad de los detenidos.

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

NOTICIA

Cuando odiamos a alguien, odiamos en su imagen algo que está dentro de nosotros.

Iglesias de diferentes denominaciones ayudan a inmigrantes... El efecto negativo que las redadas de Inmigración ha causado en estados del medio oeste ha motivado a numerosas iglesias dejar de lado sus tradicionales divisiones ideológicas para trabajar juntas a favor de los inmigrantes. Según el pastor Mark González, vicepresidente de asuntos gubernamentales de la Conferencia Nacional de Líderes Cristianos Hispanos (NHCLC, en inglés), la situación creada por las redadas en frigoríﬁcos de seis estados en diciembre del 2006 y en un frigoríﬁco en Iowa en mayo del 2008 han hecho que “muchas iglesias se expresen a favor de los inmigrantes”. De hecho, dijo González a Efe, la política del Servicio de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) provocó un cambio de opinión “en muchas iglesias”. “Lo vemos en todo el país. En Seattle, el Concilio de Iglesias formó un comité compuesto de iglesias tradicionales

www.hechos.us

detenidas, el Comité Central de la Iglesia Menonita proveyó de fondos y de personal a la Iglesia Católica Santa Brígida, en Postville, para ayudar a las familias A nivel nacional, la Coalición hispanas afectadas por el acde Inmigración sobrepasa las cionar de los agentes federales. líneas denominacionales”, indicó. La colaboración a favor A partir de enero de este año de los inmigrantes se extiende las dos iglesias coordinan esfua varios estados e incluye tam- erzos para comprar y distribuir bién a grandes grupos religio- alimentos, traducir documeny ayudar a los familiares de sos. En Iowa, en enero de este tos los o deportados. año una religiosa de la Iglesia Los detenidos menonitas donaron 2.000 Espiscopal, Barbara McCaulley, dólares para los católicos. Parte fue nombrada como vicepresi- de esos fondos se usaron para dente de misión y ética en un pagar los servicios públicos de hospital de la Iglesia Católica, aquellas familias inmigrantes el Centro Médico “Mercy”, en que ya no contaban con un Mason City. McCaulley super- sostén familiar. Karin Kaufman visará los programas de asisten- Wall, coordinadora del procia médica para la creciente po- grama de educación de paz y blación de inmigrantes hispanos justicia del Comité Central de Iglesia Menonita, dijo que la en el norte de Iowa.También en la cooperación facilita la respuesIowa, como consecuencia di- ta de ambas iglesias a la redada. recta de la masiva redada del 12 En Nebraska, la organización de mayo del 2008 en Postville, nacional Catholic Legal Immidonde casi 400 personas fueron y evangélicas y de sinagogas. En Texas, la Convención Bautista tiene un claro compromiso para ayudar a los inmigrantes hispanos.

gration Network Incorporated (CLINIC) presentará próximamente en la Universidad de Nebraska en Omaha un seminario para capacitar a iglesias locales y a organizaciones sin ﬁnes de lucro en la manera de adecuada de responder a las consecuencias de las redadas, como, por ejemplo, qué hacer con los niños que quedan solos. El pastor González reconoció que para muchas iglesias la inmigración sigue siendo un tema que causa divisiones. Pero, dijo, tras el operativo en Postville, “se produjo un cambio dramático en la actitud de las iglesias al ver el daño que la redada causó en las familias hispanas”.

“El proceso ha sido largo y ha habido etapas de unidad y de desunión. Ahora, sin embargo, prevalece la unidad. Esperamos que esa unidad continúe y se incremente para que la reforma inmigratoria se apruebe lo antes posible”, aseguró.

Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

TRIBUTACION

A las palabras de amor les sienta bien un poquito de exageración.

A Dios lo que es de Dios… Al IRS lo que es del IRS….

El sistema de cultura tributaria en los Estados Unidos de América, es sin lugar a dudarlo el más exigente, porque atrae un deber y una conducta inequívoca ciudadana, que le permite cumplir con su obligación tributaria, para que de ésta se emanen derechos en la comunidad, y que a cambio, se recibe los servicios básicos hacia la colectividad.

La ciudadanía estadounidense, legales o no, pero migrantes, la mayoría cumple en declarar sus impuestos anualmente, aunque dentro de esta norma tributaria no escapa alguien en no hacerlo; esto es, como persona natural o jurídica, que representan por si mismos sus condiciones de responsables ante el Internal Revenue Service. Pero el IRS que depende del Departamento del Tesoro, su cultura tributaria, no es otra cosa que saber que todos los que estamos incurso en impuestos, debemos declararlos, tanto si hemos perdido o si hemos ganado, con un término medio de que aún en los dos casos, de no existir pérdidas o ganancias, la declaración tributaria es ley para todo ciudadano o dueño de negocio. Lo que el Estado establece es que mientras usted vive en territorio estadounidense su declaración al Fisco le da derecho a considerarse ciudadano cumplidor de esta ley. La evasión de impuestos que por cualquier método

www.hechos.us

ilegal recurrieren las personas naturales o como representantes de sus empresas, es considerada un delito federal al Fisco, y como tal, está penalizada con prisión y multa, en cuyo proceso se han visto envueltas innumerables empresas y ciudadanos. La actualidad tributaria de la hispanidad ha impuesto una excelente conducta en materia ﬁscal. Su c o m p o rtamiento ha dado buena imagen en la actualidad, que permite al erario nacional,Fisco, emprender las obras sociales del país, así como seguir en la guerra en Irak, que está basada en los impuestos del pueblo norteamericano y en los 44 millones de hispanos en su mayoría, que cumplimos con esta conducta tributaria estadounidense. De otra parte, es innegable dejar de reconocer que el gobierno norteamericano recibe tributos de la hispanidad, cuyo producto proviene de la participación ciudadana de los hispanos inmigrantes, que cada día cumplen con producir y pagar impuestos. La misma tesis de enrolar

al trabajador indocumentado es interés del gobierno federal estadounidense, porque su mano de obra física e intelectual, permite al Fisco tener un comportamiento conﬁable en sus egresos sociales, y que de tal manera, los hispanos han logrado una caja ﬁscal para que respire mejor el gobierno de la Unión Americana.

Como los derechos de todo servidor ope-rativo hacia un Estado es principio universal irrenunciable, este recae para exigir un trato social por sus aportaciones; es decir, y en este caso, al inmigrante que en su mayoría no goza de un seguro médico para proteger a su familia, a pesar de cumplir con un sistema tri-butario sujeto a penalidades y privatizaciones. Sin embargo, no todo le revierte como derecho social por el que paga de sus utilidades. Los impuestos son la base de

todo desa-rrollo en un país, y como tal no pueden dejar de pagarse. La sociedad se ampara para conseguir un modo de vida aceptable en el contexto comunitario, lo que signiﬁca que una buena conducta tributaria permite a una nación satisfacer al conglomerado con los servicios básicos y necesidades en salud, vivienda, empleo y educación, entre otros.

El actual gobierno del presidente Obama, desea emplear una nueva política tributaria comenzando con el sistema de salud, para favorecer a millones de niños indocumentados, los que nos parece muy aceptable la medida, porque entre esos niños están los de origen hispano, que no contaban con atención médica por carecer del seguro que hoy el presidente norteamericano dentro de su plan de gobierno ejecutó. Una buena conducta tributaria se resume como una adecuada cultura dentro del género ﬁscal. En ese contexto, la hispanidad dentro de su marco de aportación al Fisco, tiene generada una participación de ingreso al IRS, con lo cual, es necesaria y encomiable que el próximo CENSUS reﬂeje la realidad social y económica de toda la población que vive dentro del territorio norteamericano, cuya normativa no será desconocida por la hispanidad que paga sus impuestos y declara sus ingresos anualmente. Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

ACTUALIDAD Los enemigos históricos de Israel...

La verdad es lo que es. Y sigue siendo verdad aunque se piense al revés.

¿Qué ha ocurrido con ellos?...

Por todo lo que ha pasado Israel y ver como han salido adelante solo nos queda concluir que la mano invisible y poderosa de Dios ha estado protegiendolos. Me gusta esta reseña publicada en “antes del fin” por el pastor Dawlin A. Ureña, acerca de los enemigos históricos de Israel y el resultado alcanzado por los mismos.

se encargaría personalmente de destruir a las naciones enemigas de Israel, las naciones donde curiosamente los israelíes fueron esparcidos en aquellos tiempos y en tiempos posteriores.

judíos. Luego pagaron un precio muy alto por ello. De lo que era el imperio asirio de antaño, no queda casi nada. La Siria de hoy no es más que un papel descolorido de lo que fue la gloria asiría de aquel tiempo. LOS Entre estas naciones JUDIOS SIGUEN PARAdonde los judíos han es- DOS Y SIGUEN FIRMES. tado presentes (en realidad “esparcidos por Babilonia Jehová”), y en cuyas naciones el Diablo ha ob- En el año 586 Antes de Dios prometió que salva- rado para destruir al Cristo, hace algo más de ría a los Judíos y destruiría a sus enemigos. En Jeremías 30:11 la Biblia nos dice: “Porque yo estoy contigo para salvarte, dice Jehová, y destruiré a todas las naciones entre las cuales te esparcí. Pero a ti no te destruiré, aunque te castigaré con justicia: de ninguna manera te dejaré sin castigo». Así ha dicho Jehová.” Jeremías 30:11-12 Esta profecía se escribió en algún momento entre los años 626 y 586 Antes de Cristo. Aquí se nos promete que Jehová www.hechos.us

pueblo de Dios, tenemos 2,600, Babilonia destruyó a: el reino del sur de Israel, Asiría que en aquel entonces era llamado el Reino de Alrededor del año 721 Judá. Mataron a miles y Antes de Cristo, hace miles de judíos y exilalgo más de 2,700, los iaron a varios millones. asirios destruyeron el ¿Qué ha quedado de reino del norte de Israel. Babilonia, sino ruinas y Torturaron, mataron y bloques de barro destruexiliaron a millones de idos, carcomidos por el

tiempo y los elementos? LOS JUDIOS SIGUEN PARADOS Y SIGUEN FIRMES. Imperio Romano

En el año 70 Antes de Cristo, hace algo más de 1,900 los romanos asesinaron a más de un millón de judíos y destruyeron su patria, incluyendo el templo de Jehová. ¡LOS JUDIOS SIGUEN PARADOS Y SIGUEN FIRMES AUN HOY!Una vez más, en el año 135 después de Cristo, los Romanos asesinaron a más de medio millón de judíos y trataron de exterminar su raza esparciéndolos por todas partes. ¡HOY LOS JUDIOS ESTÁN EN TODAS PARTES, EL OTRORA IMPERIO ROMANO DESAPARECIÓ Y LOS JUDIOS SIGUEN PARADOS Y SIGUEN MÁS FIRMES QUE NUNCA! Alemania

Satanás, o es estúpido o no tiene buena memoria. Una vez más entre Continua en la pag 33 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

ACTUALIDAD Los enemigos históricos de Israel...

La muerte es algo que no debemos temer, porque mientras somos, la muerte no es y cuando la muerte es, nosotros no somos.

¿Qué ha ocurrido con ellos?... Viende de la pag 32 NACIONES

los años 1930 y 1940, los alemanes Nazis asesinaron a más de seis millones de judíos. El plan Nazi, llamado “La solución final,” fue exterminar a los judíos. Pues los alemanes hoy son una nación con una deuda externa exorbitante, con el mayor desempleo de toda la Europa avanzada y un hazmerreír mundial por su orgullo, aires de superioridad y creciente renuencia a aceptar que en su pasado reciente, ellos cometieron el genocidio más asqueroso de la historia. ¡HOY, ALEMANIA NO ESCONDE SU PREDILECCIÓN POR LOS ÁRABES QUE QUIEREN EXTERMINAR A LOS JUDÍOS, Y CON TODO Y SU INSIGNIFICANTE VOTO EN LAS

UNIDAS, ISRAEL ES MÁS PROMINENTE EN EL MUNDO QUE ALEMANIA. ¡ISRAEL SIGUE FIRME E IMPERTERRITA!Nación del Islam (Egipto, Arabia Saudita, Irak, OLP, Libia, Irán, Siria, etc.) Esta recua de países árabes, seguidores de un dios llamado Allah y de su Profeta, llamado Mahoma (ver más ), han puesto en su agenda primordial, exterminar al pueblo de Dios. ¡Satanás usa métodos diferentes, pero su visión es la misma! La historia de los últimos 500 años de estos países se puede resumir en una oración: “Nosotros nunca aceptaremos una paz negociada. Solamente aceptamos la guerra - el Jihad - la Guerra Santa. Hemos resulto bañar

las tierras de Arabia y Palestina con la sangre de los infieles Judíos y cristianos. De no hacerlo así, tendremos que enfrentarnos al martirio designado por Alah a aquellos que no lo hagan”. Líder Musulmán prominente. Aunque Dios cumplió con su promesa hecha a Ismael, el padre de los árabes, y le ha dado territorios miles de veces mayores que el que le dio a Israel (ver mapa más adelante), la noción misma de que exista un pueblo cuyo Dios sea diferente al de ellos, es simplemente inaceptable para los árabes.Hoy, a pesar de que los judíos que han sido asesinados por estas naciones es mayor al de la población de muchas naciones de hoy día, los judíos crecen, progresan y sobresalen en todas las ramas de la sociedad, ¡en cada uno de los países en que Jehová los ha esparcido! En estos precisos momentos, millones de judíos están regresando de todos los países a su patria. Hoy Israel es

www.hechos.us

un país que sirve como ejemplo en tecnología, seguridad, armamentismo, agricultura, ciencia, etc. para todos los países del mundo. Israel es la única democracia en toda el área y su vigor y progreso son afrentas insoportables para el pueblo de Mahoma. Los imperios Nazis, Romano, Babilonio y Asirio se han desvanecido. Sin embargo, ahora podemos juzgar a la luz de nuestros propios ojos si la profecía antes aludida del Profeta Jeremías fue correcta o no.Dios, en verdad, ha preser vado a su pueblo y las huestes de Satán no prevalecerán ni triunfarán NUNCA en destruir la niña de los ojos de Dios. ¡Oremos por la paz en Israel! Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

NOTICIA

Los que están siempre de vuelta de todo son los que nunca han ido a ninguna parte.

Ni para la residencia hay dinero...

Por Maria C. Alvarado

Charlotte.- La reforma migratoria se ha convertido en una gran expectativa de la comunidad hispana en la administración de Barack Obama. Según líderes comunitarios y expertos en inmigración, hacia otoño de 2009 sabremos qué va a pasar con esta promesa de campaña del nuevo Presidente. Sin embargo, tras la posible aprobación de dicha reforma, ¿cuánto dinero deberán tener las personas para poder acogerse a los beneficios? Miguel Cruz, Jose Luis Argueta, Karina Argueta y María Eugenia Romero, son una de las familias hispanas que ve con preocupación los altos gastos de un proceso de inmigración en los Estados Unidos. Reyes Brizuela, vocero de la Organización comunitaria HELP, dijo que la crisis económica que ha afectado a todos los niveles socioeconómicos, se verá también reflejada con la aprobación de una reforma migratoria, pues esta implicará cubrir los gastos propios de trámites, documentos, abogados e impuestos de las personas que puedan verse beneficiadas. “Hay quienes no tienen pasaporte, entonces deberán tramitarlo antes de aplicar a la residencia. Posteriorwww.hechos.us

mente, deberán cancelar la multa por permanecer ilegalmente en los Estados Unidos, que podría estar alrededor de los $1000. Además, hay que tener en cuenta los gastos de abogados, el pago de los impuestos y deudas pendientes con el IRS y el costo de los documentos de inmigración que podrían ascender a $500”, comentó Brizuela. La preocupación de la falta de dinero para el proceso de inmigración obedece al aumento del desempleo, que hoy supera el 8.9% en todo el país. Como consecuencia, un gran porcentaje de trabajadores hispanos se han visto perjudicados y el ingreso que recibían hace un año se ha reducido casi en un 50%. Al respecto José Luis Ar-

gueta, un hondureño que espera la aprobación de la reforma migratoria, y que además ha visto reducidas sus horas de trabajo por la recesión, manifestó su preocupación por el alto costo de un proceso de legalización en plena época de crisis. “No tenemos ni para comer, como vamos a pagar una reforma migratoria. Si la situación económica sigue así cuando aprueben la nueva ley, tendremos que mirar si nos vamos para nuestro país, o si de alguna manera conseguimos ayuda”, añadió. Según Reyes Brizuela, la preparación para la reforma migratoria debe ir más allá de una revisión de documentos. “La gente debe alistarse y ahorrar. No envíen todo el dinero para su país, porque si no pueden legalizarse, cada vez va a estar más difícil que ayuden a sus familias.Asegúrense de poder acogerse a la reforma migratoria, por

lo menos con los gastos mínimos y así van a estar mejor que hoy en día”. Las organizaciones comunitarias, así como las iglesias, desde ahora preparan planes que le ayuden a aliviar a los hispanos los gastos del proceso migratorio. “Hay organizaciones que han planteado hacer alianzas con entidades financieras para que la gente pueda adquirir un compromiso con estas y financiar los trámites. Así mismo, las iglesias han preparado grupos de abogados que los asesoran gratuitamente, lo que también significa un ahorro”, concluyó Brizuela, al tiempo que hizo un llamado a los Hispanos a actuar con cautela para no favorecer a personas inescrupulosas que puedan aprovecharse de su necesidad de obtener un estatus legal. 90% de niños hispanos nació en EE.UU. Casi el 90 por ciento de los 16 millones de niños hispanos que viven en Estados Unidos, nacieron en este país -1 de cada 9- y se perfilan para la adultez con mejores posibilidades socioeconómicas que las de sus padres, según un estudio difundido por el Pew Hispanic Center. No obstante, “esto es una espada de doble filo Continua en la pag 35 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

NOTICIA

Una de las formas de la salud es la enfermedad. Un hombre perfecto, si existiese, sería el ser más anormal que se podría encontrar

Viene de la pag 34

porque los padres de la tercera generación -hijos de ambos progenitores nacidos en EU- están más “norteamericanizados” y entonces vemos un mayor índice de divorcio y un aumento en la posibilidad de que vivan en una casa con uno solo de los padres”, dijo uno de los responsables del informe. Posibilidades educativas El Pew Hispanic Center, una organización sin ﬁnes de lucro con sede en Washington, DC, monitorea la vida de los hispanos en Estados Unidos y analiza su impacto en la sociedad. Su reciente estudio, “Latino Children: A Majority are U.S.-Born Offspring of Immigrants” (Niños latinos: La mayoría nació en Estados Unidos, hijos de inmigrantes), arrojó los siguientes resultados: Hispanos conforman el 22 por ciento del total de los niños menores de 18 años que viven en Estados Unidos, lo que signiﬁca un aumento de más del doble respecto de 1980, cuando eran solo el 9 por ciento. La mayoría de los 16 millones de niños hispanos -el 52 por ciento- pertenece a lo que se conoce como “segunda generación”: Son hijos/as de al menos un padre/ madre inmigrante que llegó a este país en la ola migratoria de los años ochenta, proveniente de México, América Central y Sudamérica. www.hechos.us

El 11 por ciento de los niños latinos se agrupa en la primera generación; aquellos que nacieron fuera de Estados Unidos, mientras que el 37 por ciento pertenece a la tercera generación, o sea, los nacidos aquí, hijos e hijas de padres/madres norteamericanos con raíces inmigrantes. Siguiendo con los porcentajes, el 89 por ciento de los 16 millones de niños hispanos menores de 18 años que reside aquí, nació en Estados Unidos. Se estima que este grupo, uno de los de mayor crecimiento demográfico, llegue a los 24 millones para 2025. Para ese entonces, el 29 por ciento del total de los menores de 18 años en Estados Unidos será hispano. Más datos: El 43 por ciento de los niños latinos de primera generación, el 21 por ciento de la segunda generación y el 5 por ciento de la tercera generación, no hablan fluido inglés. El 47 por ciento de los menores hispanos de la primera generación tiene padres que no alcanzaron la educación secundaria. Este porcentaje se achica al 40 por ciento para los de segunda generación y al 16 por ciento para los de tercera generación. Estos datos reflejan el terreno ganado a medida que el tiempo pasa y los hijos crecen. Pero no todas son buenas noticias. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

EVENTOS ¡Si Se Puede!...

La cultura es continuidad. La creación, su contrario, es ruptura

Lo que paso en Nashville el 26 de Abril... !Si se puede !, clamaron en coro mas de 4,500.00 personas de diferentes culturas y grupos etnicos el dia 26 de abril en Nashville, Tennessee. Una de las mas impresionantes convocatorias vistas en esta cuidad. La actividad que tuvo como nombre “ Tour de Unﬁcacion Familiar”, trajo consigo fe y esperanza a un pueblo en busca de su milagro “Una reforma migratoria justa”. Aqui en un acto de amor se escuharon las voces de quienes bajo los colores de una misma bandera, “la bandera de los Estados Unidos,” Coreando !Si se puede !..... Fue una tarde de celebracion y unidad, Ministros, Pastores,Lideres Comunitarios, identidades politicas, periodistas, camarografos captaron momentos emotivos de unidad, donde testimonios fueron escuchados y oraciones elevadas a nuestro Padre- Dios, para que una reforma migratoria justa se lleve a cabo. Este evento organizado y dirigido por los Dr Jose y Vilma Rodriguez, con su equipo de Tecnicos y profesionales, unieron sus esfuerzos y trabajaron con excelencia hacia el exito de la actividad.Uniendoce Coneccion America, TIRRC (Coalicion de los derechos pro emigrantes y refugiados),tambien aportaron sus esfuerzos transmitiendo en vivo: Radio Sabrosita, Radio la Mejor, y Radio vida, a travez de ellos el pueblo presente y la audiencia radial logro escuchar su comunidad expresando su voz, www.hechos.us

Por Maria Pervatt

proyectando buenas noticias, las cuales en la actualidad no se escuchan muy amenudo. Hechos fueron dados a conocer por los lideres politicos quienes representan la comunidad Hispana local y Nacional, entre ellos el Doctor Rivera Presidente de Conlamic “Coalicion nacional de ministros” . Autoridades Gubernamentales como La Senadora Therma Harper, quien envio un bello mensaje de apreciacion y apoyo al pueblo presente, Dijo la Senadora ‘Ustedes son bienvenidos” ; Reconocio los esfuerzos a todos aquellos quienes trabajaron y estan trabajando por el bienestar de nuestra comunidad! En su mensaje la Senadora Harper tambien dijo: “Estamos concientes de las esperanzas, aspiraciones de hombres, mujeres y ninos de vivir dentro de la legalidad en los U.S.A. Para el gobierno de los Estados Unidos la uniﬁcacion familiar deber ser la prioridad principal.

Uno en Cristo, Salvation Army,Catholic Chuch, Pdte Confraternidad de Pastores Unidos en Cristo.

transmitio al pueblo un hermoso mensaje a travez de un video el cual fue proyectado a la comunidad y envio como representante al Rev: Walter Coleman,Congressional Aide, quien viajo desde Chicago para escuchar las oraciones, clamores y peticiones de nuestros hermanos indocumentados. Su apoyo a la comunidad hispana debe ser destacado por muchos motivos incluyendo su noble accion de proteger los derechos de la Senora Elvira Alvarez a quien refugio en su iglesia.

La comunidad Hispana de Nashville y sus alrededores tanto como los representantes de los diferentes grupos etnicos, le agradece la presencia a los ministros quienes viajaron desde el Estado de Georgia, North Carolina , Wahsington , Alabama y muchas de las cuidades alrededor de Nashville quienes alimentaron con su apoyo la esperanza de un fuTambien estuvieron presentes turo prometedor para la juotras autoridades del Gobier- ventud y sus oportunidades Efectivamente, el pueblo vano como Jerry Lee, Pdte La- para una educacion merecida. liente de Nashville se hizo presente y se unio en un misbor Council of TN, Mr Ruben Pena, Metro Nashville Public Tambien durante la convoca- mo sentir, clamo por un misSchools,Nashville Council- toria se incremento la fe en un mo milagro, y le dejo saber a man: Harrison frank, Mr. Chip pueblo sediento de esperanza los lideres politicos de nuesForrester, Pdte Democratic especialmente en aquellos tra cuidad que somos gente Party in TN, Representative seres humanos quienes es- de valores, trabajadores que from Mayor ofﬁce Mr.Scott tan siendo aterrorizados merecen la libertad, vivir Wallace, Council Lady Barnett, por el dolor de tener que sin opresion, y mas que nada Court Ofﬁce David Smith, Is- vivir separados de sus seres que somos un pueblo de fe lamic Center of Nashville, queridos. Las deportaciones que esta orando por los liSalahdee Center of Nashville- estan destruyendo familias y deres politicos quienes estan que Norte Mer Ahmed, Commitee of el pueblo esta en espera de reconociendo Jewish Federations,Miembors una reforma migratoria jus- America y todos sus habidel Comite Ejecutivo de la ta. Cubriendo su ausencia el tantes le pertenecemos a Confraternidad de Pastores Congresista Luis Gutierez Dios. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

....Shout unto God with a Voice of Triumph..â&#x20AC;? Ps. 47:1

2009 is "Barrier Breaking Time!" - We have declared this year as the year to go beyond all previous limits, hinderances and obstacles. We pray that you will too embrace this year as a fresh season of breakthrough and victory. God bless you as you break barriers in 2009 ! Pastors Tim & Denise Osborn

TEL: 859.746.0050 7430 US 42 Suite 112 - 115 Florence, KY 41091

ESTE ATENTO! 25-26 Septiembre

GRAN EVENTO HISPANO www.hechos.us

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

LIBRERIA CRISTIANA OASIS

BIBLIAS CD’S LIBROS

Y MUCHO MAS!!!

1401 UNIVERSITY BLVD E UNIT G33 HYATTSVILLE, MD 20783 www.hechos.us

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

HISTORIA

Si una espina me hiere... me alejo pero no la aborrezco. - Amado Nervo

El Schindler salvadoreño… Una comisión oﬁcial busca rescatar la memoria de un diplomático salvadoreño que salvó la vida de miles de judíos de los campos de exterminio nazi en los años cuarenta.

dor CarlosCañasDinarte encontró copia de los documentos en los archivos nacionales en San Salvador.

La vida del coronel José Arturo Castellanos, que fue destacado en el consulado de Ginebra, Suiza, entre 1942 y 1945, es uno de los hechos desconocidos de la historia de este país centroamericano durante la Segunda Guerra Mundial. La obra de Castellanos, que murió en la pobreza y en el olvido en 1977, fue posible gracias a una serie de circunstancias, entre ellos el hallazgo realizado por un historiador y miembros del cuerpo diplomático.Así la Cancillería salvadoreña nombró una comisión especial para investigar el caso y solicitar el reconocimiento ante el tribunal israelí de Yad Vashem, que tiene su sede en Jerusalén.

rumano Gyorgy Mandl, y que es una de las piezas claves en la historia. Mandl, que adoptó el nombre de George Mandel-Mantello, le pidió ayuda a Castellanos para salvar a su familia de la deportación a los campos de concentración nazi. De acuerdo a los archivos nacionales, Castellanos creó el cargo ﬁcticio de Primer Secretario en el consulado de Ginebra para proteger a Mandel-Mantello, quien le propuso salvar la vida de otras familias judías en la Europa oriental.

Castellanos estudió en la Escuela de Guerra de Turín, Italia, en los años treinta, y ocupó una de las jefaturas del Estado Mayor salvadoreño hasta que el gobierno de Maximiliano Hernández Martínez lo envió a “Y así fue como Castellanos emEuropa con la misión de com- pezó a emitir certificados de naprar armas. cionalidad salvadoreña para salvar a unos y luego a otros, y otros”, De aquel viaje, no regresó relató a la BBC el diplomático Erporque Hernández Martínez nesto Arrieta Peralta, que es miveía en él a un rival político y embro de la comisión especial. prefirió nombrarlo cónsul general en Liverpool, Inglaterra. Los ahora llamados “papeles de la libertad” fueron certificados Luego, el militar fue designado de nacionalidad salvadoreña diplomático en Hamburgo y fi- emitidos a favor de grupos fanalmente Ginebra, donde ent- miliares, pero nadie sabía de su abló amistad con el empresario existencia hasta que el historiawww.hechos.us

que así empezó a documentar el caso de Castellanos y después se enteró de la investigación particular de Cañas-Dinarte con quien unió esfuerzos para reconstruir la vida del coronel Castellanos.

El presidente honorario de la comunidad judía en El Salvador, Claudio Kahn, es uno de los principales promotores para incorporar el nombre del sal“En 1999 vadoreño en el Museo de Yad consulté Vashem. un fondo que se Kahn está radicado en el país llama Migración 1942 y, en me- desde 1964 y ha ﬁnanciado los dio de papeles de gente que iba viajes de los investigadores a a la región centroamericana, Europa y Estados Unidos, más empezaron a aparecer estos la publicación de un libro que expedientes de personas de reseña la vida de este diplomátiorigen judío, polaco, búlgaro, co.El empresario judío salvarumano, que solicitó ser re- doreño explica que cuando conocido como salvadoreño”, aprueban el caso, lo declaran contó Cañas a BBC.Acerca de “Justo entre las naciones” e inla saga de Castellanos poco se scriben el nombre en una sala sabe, salvo que en 1972 el es- donde hay 22.310 personas no critor Leon Uris visitó El Salva- judías.“Alguno de ellos, a veces dor en busca del hombre que solamente salvaron uno o dos; rescató judíos en la Segunda en cambio, en el caso del coroGuerra Mundial. Aquella vis- nel es tan grande que lo vemos ita conmocionó la sociedad con mucho orgullo. Creemos salvadoreña de la época.El que es importante que se cocoronel Castellanos ofreció nozca el caso internacionaluna pequeña entrevista a mente”, dijo Kahn a BBC. Radio Nacional en 1976, un año antes de su muerte, donde Una de las hijas del diplomático, reveló la operación que montó Frida García Castellanos, conen Europa, pero el caso pronto sidera que el origen de esta hisvolvió al olvido.Años más tarde, toria fue la relación entre dos de forma aislada, aparecieron amigos, uno en peligro y el otro sobrevivientes del Holocausto ayudándolo. en la embajada salvadoreña en Israel para agradecer por la “Cuando supe de la historia emisión de los certiﬁcados de después de la visita de Leon Uris, le dije: papá, ¿por qué nunnacionalidad. ca lo contaste? ¿Y sabe qué me El ex embajador en Israel, Er- dijo? Porque cualquiera en mi nesto Arrieta Peralta, recuerda lugar habría Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

MIGRACION

El que ha conocido sólo a su mujer y la amdo, sabe más de mujeres que el que ha conocido mil.

Activistas presionan para impulsar la reforma migratoria este año...

Por María Peña

Washington, 2 jun (EFE).Un numeroso grupo de activistas de todos los sectores de la sociedad civil y de todos los rincones de EEUU calientan motores en pro de una reforma migratoria integral, días antes de una reunión convocada por el presidente Barack Obama para planear una estrategia común. Convencidos de que el clima político les es favorable y de que podrán capear cualquier nubarrón de oposición, los activistas han lanzado esta semana “Reforma Migratoria Pro América”, una campaña nacional para que el Congreso ﬁnalmente se ponga a la tarea de reformar el maltrecho sistema de inmigración. La campaña de los grupos pro-inmigrantes incluye actos en más de 35 estados, a partir de mañana y hasta el viernes próximo, pasando por una “cumbre” con unos 700 participantes el jueves en las cercanías del Capitolio. El encuentro en la capital estadounidense este jueves, curiosamente en la “Iglesia de la Reforma”, reunirá bajo un mismo techo a líderes del Congreso, activistas comunitarios y representantes de organizaciones hispanas, sindicatos, grupos religiosos, cívicos, empresariales y policiales. Y tienen al mejor aliado de todos: al presidente Obama, que durante su campaña prometió impulsar la reforma migratoria en su primer año de mandato. Ahora le toca cumplir, según los activistas, y aunque sólo www.hechos.us

este año, y el 68 por ciento apoya la legalización de los indocumentados.

el Congreso puede aprobar leyes, está claro que Obama tendrá que invertir mucho capital político en el asunto para que prospere. La Casa Blanca no ha revelado quiénes ni cuántos participarán en la reunión del próximo lunes, convocado con la idea de encontrar un “terreno común” para discutir los elementos que debe incluir el andamiaje de la reforma.

asisten impotentes a la continuidad de las redadas y otras medidas policiales, se les agota la paciencia. Desde la izquierda y desde la derecha, el consenso nacional es que el sistema migratorio actual no funciona; en lo que no ha habido acuerdo es cómo reformarlo y a quiénes beneﬁciar. Así, los conservadores con seguridad no se quedarán de brazos cruzados porque, con igual convicción, consideran que el Gobierno de Estados Unidos debe atajar la inmigración ilegal y castigar a quienes han violado las leyes migratorias, en vez de premiarlos con una “amnistía” inmerecida.

Fuentes legislativas aseguran a Efe que la reunión incluirá a congresistas demócratas y republicanos que son clave para el debate migratorio. Está por verse si el senador republicano John McCain, uno de los arquitectos de la fallida reforma migratoria de 2007, se sumará a los esfuerzos de la Casa Blanca, donde ahora vive quien lo venció en las urnas el año pasado.Mientras el Departamento de Seguridad Nacional sigue revisando sus políticas migratorias, a los grupos pro-inmigrantes, que

Pero esta vez los vientos soplan a favor de la reforma: Obama la apoya, y los sindicatos, grupos religiosos y empresariales también; los demócratas controlan el Congreso, e incluso los de corte modSe calcula que para 2050, los erado apoyan la iniciativa latinos representarán el 25 La opinión pública tam- por ciento de la población nabién tiene algo que decir: un cional. sondeo realizado entre mil La aritmética y poder político votantes, divulgado hoy por y económico de los hispanos, Benenson Strategy Group, aún ahora, no es nada desdeindicó que el 75 por cien- ñable, y crecerá posiblemente to apoya que el Congreso aún más con una reforma. aborde la reforma migratoria Bien lo saben los políticos.

El sentido de urgencia tiene que ver con la crisis económica, ya que el 57 por ciento de los encuestados cree que, ante la anémica economía, con mucha más razón se debe actuar ahora.Gracias al internet y la telefonía celular, los activistas están mejor armados y organizados que en 2007, cuando fracasó un ambicioso proyecto de reforma.Ahora, además, se les unen activistas del grupo NAACP, uno de los que lideró la histórica lucha por los derechos civiles de los negros en EEUU en la década de 1960. Es un espaldarazo clave para la coalición reformista, tomando en cuenta que algunos grupos de derecha han querido explotar, sin éxito, las supuestas tensiones entre negros e hispanos. De hecho, Hilary Shelton, director de NAACP, participará en el lanzamiento en Washington de la campaña nacional mañana miércoles y, en la noche, su presidente, Ben Jealous, se sentará a la mesa con los activistas hispanos en una cena en la Universidad Gallaudet.

Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Cobertura Total! 24 Horas al dia 7 Dias de la Semana Radio Luz 1270 AM P.O. Box 593642 Orlando, Fl. 32859

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

NOTICIA www.OASISDEAMORVA.com IGLESIA CRISTIANA

Oasis de Amor Bendecida, Prosperada & en Victoria

Prs. Carlos & Hulda Almendarez

Horario de Servicios Miércoles: 7:00 PM Sábado: 7:00 PM Domingo: 6:00 PM Levantando una generación de Conquista...

IGLESIA: 540.904.5902 CEL: 540.797.7280 5530 Williamson Rd. Roanoke, VA 24012 www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Lo que ha sido creído por todos siempre y en todas partes tiene todas las posibilidades de ser falso.

Iglesias en español se extienden por el centro de Kentucky.... Estados Unidos, Cuando la inmigrante Victoria Corona se mudó al centro de Kentucky a inicios de la década de 1990, no había una sola iglesia en español. Cuando ella encontró una un tiempo después, toda la congregación sumaba apenas cuatro creyentes. Ahora, una década y media después, hasta 200 personas asisten cada domingo por la mañana a la congregación pentecostal Iglesia Puerta del Cielo, en Lexington.Entre sus miembros hay lavaplatos y empleadas de aseo doméstico, ayudantes en negocios de caballos, dueños de pequeños negocios y una abogada que está ahorrando dinero para abrir su propia oficina en México. Aproximadamente el 80 por ciento de los miembros hispanos de Puerta del Cielo son nativos de México, pero también hay inmigrantes de otras siete naciones latinoamericanas.El pastor bilingüe Alberto Carrillo, nacido en Ecuador, es quien dirige la joven congregación religiosa. Carrillo ayuda a sus fieles no sólo como guía espiritual, sino también como asistente social y traductor. Ha ayudado a sus fieles con problemas de inmigración, incluso recaudando dinero para pagar

la fianza de algún miembro que ha sido arrestado por alguna infracción de tránsito. Además de esa iglesia hay más de una veintena de congregaciones formadas principalmente por latinos, que luchan entre sí por atraer a los fieles. La más exitosa ha sido la iglesia Puerta del Cielo, que pertenece a la denominación Asambleas de Dios.En la última década, el número de latinos que pertenecen a la denominación casi se ha duplicado.En 1995, las Asambleas de Dios tenían 2,4 millones de miembros, incluyendo 275.796 hispanos. Para 2005, sus integrantes sumaban 2,8 millones, incluyendo a 522.054 hispanos.Efraín Espinoza, director de la Oficina de Ministerios Hispanos de la denominación en Springfield, Misuri, dijo que Puerta del Cielo es la iglesia en español más vieja y más grande de las Asambleas de Dios en Kentucky. El éxito de la congregación es parte de una tendencia nacional, agregó Espinoza en declaraciones al diario Lexington Herald-Leader. “Las Asambleas de Dios están experimentando un crecimiento fenomenal entre los hispanos”, dijo. “No es ninguna aberración. Es un patrón que hemos visto”. Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

NOTICIA

Lo que más irrita a los tiranos es la imposibilidad de ponerle grillos al pensamiento de sus subordinados.

Senadores presentan proyecto para reuniﬁcación de familias inmigrantes... Los senadores demócratas Robert Menéndez, Edward Kennedy, Charles Schumer y Kirsten Gillibrand presentaron en el Senado el “Reuniting Families Act’’, un proyecto de ley para reunir a las familias de inmigrantes legales. Mientras, el miércoles en la noche la Casa Blanca convocó a congresistas demócratas y republicanos a una reunión el próximo 8 de junio para abrir el debate sobre una reforma migratoria, informó a la AFP una fuente de la presidencia estadounidense. El proyecto de reuniﬁcación familiar proporcionaría, según sus promotores, una salida a las familias de residentes legales que permanecen separadas debido a los largos tiempos de espera para lograr visados familiares. ‘’En una sociedad que valora tanto la unidad familiar como la nuestra, no podemos permitir que haya familias que tengan que esperar hasta 23 años para reunirse con sus seres queridos’’, dijo Menéndez en una confer-

www.hechos.us

encia telefónica.El senador por Nueva Jersey es optimista sobre el futuro del proyecto, ya que “la familia suele generar consenso entre los senadores’’. ‘’La pregunta es más bien si lo trataremos como un tema independiente, en cuyo caso será menos polémico, o como en mi opinión debería tratarse: de la mano de una reforma de inmigración’’, señaló Menéndez. El Acta de Reunificación Familiar recupera, con algunas variaciones, el borrador que el congresista Mike Honda presentó en septiembre de 2008 ante la Cámara de Representantes, y que finalmente no llegó a ser votado. Honda prepara ahora un segundo proyecto de ley sobre familias, y espera poder someterlo a votación en la Cámara a mediados de junio.La principal novedad del proyecto que debatirá el Senado respecto al que presentó Honda consiste en un plan específico sobre viudas y huérfanos de residentes legales, quienes, según Menéndez, se enfrentan en muchas ocasiones a

la deportación cuando pierden a su esposo o padre.El proyecto también propone reclasiﬁcar a las esposas e hijos de residentes permanentes como “parientes inmediatos’’ exentos de los baremos de inmigración, permitir la reuniﬁcación de las familias pese a las barreras de entrada y reactivar los visados inhabilitados por retrasos burocráticos. Además, los senadores proponen aumentar los límites de visados por país del 7 por ciento actual a un 10 por ciento, para que las grandes naciones no vean tan limitadas sus posibilidades de obtenerlos. ‘’Si tenemos un sistema que ofrece oportunidades de forma justa, crearemos un efecto disuasorio en los que se plantean entrar en el país sin documentos’’, aseguró Menéndez. Para el senador, el proyecto será además positivo para la economía del país, ya que “los inmigrantes que cuentan con el apoyo de sus familias

están más dispuestos a trabajar duro y a pagar impuestos’’.

Según Menéndez, esta ley debería completarse con una reforma migratoria que garantice la seguridad de EEUU y se enfrente a las necesidades económicas sin dejar de respetar la legalidad y los derechos de los trabajadores. ‘’La reforma debe crear un camino hacia la legalización, la concesión de permisos permanentes de residencia tras revisar cada caso particular’’, explicó. También en la conferencia telefónica, el obispo de la iglesia luterana Julian H. Gordy aseguró que este proyecto de ley representa esperanza para las comunidades de fe de todo el país.

‘’El sistema de inmigración actual mantiene a las familias separadas durante años, y eso va en contra de nuestros valores. Este proyecto podría aliviar la presión en las fronteras y permitir que más inmigrantes encuentren un canal de entrada legal’’, dijo Gordy.

Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

ACTUALIDAD

Mayo-Junio / 2009

El conocimiento es solo una de las representaciones de la existencia.

Alberto Cutie y el tema del “celibato” dentro de la Iglesia Catolica Romana... La gente se encuentra dividida. Unos lo admiran y lo perdonan, pero otros lo insultan y rehúsan perdonarlo. La entrevista realizada en exclusiva por Teresa Rodríguez de la cadena Univisión, fue como una bomba que estalló dentro de la Iglesia Católica Romana. Las comprometedoras y escandalosas fotos del “Padre Alberto” (como lo han llamado por muchos años), con una mujer divorciada ya le han dado la vuelta al mundo. No quise perderme la entrevista que le hizo Teresa Rodríguez, y pude escuchar de sus propios labios su explicación de que fue lo que lo llevó a cometer tal acción: simplemente se enamoró. No es pecado el enamorarse. El problema para él es que, como sacerdote católico romano, hizo un voto de permanecer célibe por el resto de su vida para servir a la iglesia. ahora), concuerda más con la teología Protestante respecto En algún momento de la ent- al tema del celibato que con la revista, Alberto intentó justifi- Iglesia católica romana.Aunque car lo que hizo mencionando él dice que no desea crear una lo que la Biblia dice: “No es polémica dentro de la ICR sobueno que el hombre esté bre el tema del celibato, la versolo” y se refirió también a dad es que toda su persona ya los apóstoles como hombres se encuentra envuelta en esa casados y que Pedro (quien él polémica. ¿Por qué razón? cree fue el primer Papa), también era un hombre casado. Por la siguiente razón: en el Esto realmente me sorprendió mismo momento que Alberto escucharlo de sus propios la- ha admitido que se enamoró bios, debido a que la ICR ofi- de una mujer, teológicamente cialmente no acepta el casa- le propina un certero golpe miento de los sacerdotes. Sin a la práctica de la ICR para embargo, me pareció que en con los sacerdotes ordenaeste tema Alberto (tal vez por dos. Aunque Alberto diga que www.hechos.us

él todavía sigue estando de acuerdo con el celibato de los sacerdotes, la realidad es que sus acciones se encuentran hablando mucho más fuerte que sus palabras. Alberto tal vez intentó justiﬁcar su proceder al argumentar que “el amor le llegó sin planearlo”, la verdad es que eso demuestra no solo lo inadecuado, sino también lo antibiblico del celibato en la ICR. Escribo esto como un cristiano evangélico de la línea Reformada. Aunque no estoy de acuerdo con la enseñanza de una clase especial “sacerdotal” dentro de la ICR, el punto que deseo enfatizar aquí, es que el celibato NO ES, ni nunca ha podido ser probado su legitimidad con las Escrituras. Desde luego que, debido a la autoridad de la ICR la cual descansa NO EN LAS ESCRITURAS SOLAMENTE, sino en LAS ESCRITURAS + LA TRADICIÓN, todos los ﬁeles católicos deben aceptar la enseñanza del celibato como algo legítimo que debe

ser observado por todo sacerdote ordenado.Sin embargo, esta enseñanza no cuenta con ningún apoyo bíblico ni histórico. Por el contrario, la Biblia habla duramente en contra de aquellos que prohibirían casarse: “Por la hipocresía de mentirosos que, teniendo cauterizada la conciencia PROHIBIRAN CASARSE, y mandarán abstenerse de alimentos que Dios creó para que con acción de gracias participasen de ellos los creyentes y los que han conocido la verdad” (1 Timoteo 4:2,3).La Biblia también nos dice que el único que escogió quedar célibe no fue Pedro, sino el apóstol Pablo. Pedro estaba casado, pues Jesús sanó a su propia suegra (Mateo 8:14-17; Lucas 4:38,39; 1Cor. 9:5). En estos pasajes de la Biblia, podemos ver claramente establecido algo que la ICR no puede seguir ignorando: el apóstol Pedro era un hombre casado y siguió casado hasta el día de su muerte. Si esto fue así, entonces la teoría de que el Papa debe ser célibe se viene por los suelos, debido a que el catolicismo romano considera al apóstol Pedro como el primer Papa. El apóstol Pablo escribiendo sobre los problemas en el matrimonio dijo lo siguiente: “Mas esto digo por vía de concesión, no por mandamiento. Quisiera mas bien QUE TODOS LOS HOMBRES FUESEN COMO YO; pero cada uno tiene su propio don de Dios, uno a la verdad de un modo, y otro de Continua en la pag 47 Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

ACTUALIDAD

La cultura engendra progreso y sin ella no cabe exigir de los pueblos ninguna conducta moral.

Alberto Cutie y el tema del “celibato” dentro de la Iglesia Catolica Romana... Viene de la pag 46

otro. Digo, pues, a los solteros y a las viudas, que bueno les fuera quedarse como yo; pero si no tienen el don de continencia, CASENSE, PUES MEJOR ES CASARSE QUE ESTARSE QUEMANDO” (1 Cor. 7:6-9). Lamentablemente, la autoridad de la ICR no descansa únicamente en las Sagradas Escrituras y debido a esto, pasan por alto el mandamiento expreso del apóstol Pablo: que “mejor es CASARSE que estarse quemando”. Y como resultado, imponen una carga a los sacerdotes que no solo es antibiblica, sino también es anti-natural y que va en contra de la voluntad establecida de Dios cuando dijo: “No es bueno que el hombre esté solo, le haré ayuda idónea para él”

www.hechos.us

(Génesis 2:18).Algo que dijo Alberto en cierto momento de la entrevista, me llamó poderosamente la atención. El dijo que era se consideraba como un sacerdote del siglo XXI dentro de una institución del siglo XVIII.

Tal vez él desearía que su iglesia eliminara el celibato como un requisito para el sacerdocio. Lamentablemente, la estructura jerárquica de la ICR no podría existir sin ese distintivo. Para que el sacerdocio sea efectivo dentro de la ICR, los sacerdotes deben ser “célibes” aunque esto tenga una conexión más cercana con el paganismo que con el cristianismo.

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

MIGRACION

Las lágrimas caen el corazón como la lluvia en el pueblo..

Líderes religiosos de EEUU condenan una redada contra hispanos indocumentados... Estados Unidos, (EFE / Líderes de la Coalición Interreligiosa para la Inmigración condenaron la redada por la que el Gobierno de EEUU arrestó el pasado martes a 28 trabajadores hispanos en una fábrica de Bellingham (Washington).

La mayoría de los detenidos en la redada en las instalaciones de MotoresYamagato, la primera que se lleva a cabo en un lugar de trabajo desde que Barack Obama ocupa la presidencia, eran mexicanos, a excepción de un hondureño, un salvadoreño y un guatemalteco.Excepto tres de los detenidos en la redada, que fueron liberados, los inmigrantes permanecen arrestados en la localidad de Tacoma, acusados por la ICE de poseer documentos falsos y esperando a ser deportados, informó hoy el diario The Washington Times.

demuestra la urgencia de impulsar una reforma migratoria justa , aﬁrmó el reverendo de origen dominicano Simón Bautista, misionero de la diócesis episcopal de Washington, en una conferencia de prensa telefónica. La Secretaria de Seguridad Nacional, Janet Napolitano, impulsó el miércoles una investigación del proceso que condujo a la Oﬁcina de Inmigración y Aduanas (ICE, en inglés) a ejecutar la redada, y aseguró al Congreso que llegaría al fondo de la cuestión .Napolitano aseguró que quiere centrar la actuación de las fuerzas de seguridad contra los patrones que explotan a trabajadores ilegales intencionadamente , trazando un contraste con la administración de George W. Bush, cuya estrategia incluía frecuentes redadas de empleados no autorizados en el país.

El hecho de que las redadas sigan siendo una realidad Sin embargo, la Coalición bajo el gobierno de Obama Interreligiosa para la Inmigración, que reúne a más de 500 organizaciones, congregaciones y líderes religiosos de todo el país, considera los esfuerzos de la Administración insuficientes , y www.hechos.us

reclama una reforma migratoria inmediata.Según el reverendo Bautista, el gobierno de Obama está enviando un mensaje negativo a los inmigrantes latinos , que ven sus familias divididas por las redadas.Como latino, siento la necesidad de recordar a la nueva Administración que está ahí gracias al voto de un gran número de inmigrantes, y que es hora de que escuche sus voces , dijo Bautista a Efe.La Coalición Interreligiosa para la Inmigración coordinó la pasada semana cientos de vigilias a lo largo del país para pedir una reforma migratoria justa y humana , y organizará conversaciones con miembros del Congreso el próximo abril. Obama dijo en su campaña que las redadas en lugares de trabajo son ineﬁcaces. Nosotros creemos que además so n inaceptables , sentenció la reverendo Lo-

ren McGrail, de Minneapolis, que ha redactado una petición al Congreso en nombre de su iglesia para exigir el ﬁn de esta práctica. En un comunicado difundido a los medios, el ICE aﬁrmó que la razón de la redada fue la investigación de una banda criminal.La información obtenida de dos miembros de una banda que ya habían sido arrestados en una operación del ICE condujo a iniciar una investigación en la fábrica Yamato , dijo la secretaria de prensa Kelly Nantel.

Esa investigación desveló un número potencialmente alto de trabajadores empleados ilegalmente. ICE operó en consecuencia, para identiﬁcar y, en su caso, detener cualquier trabajador no autorizado y para determinar cualquier actividad criminal potencial , señaló. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

INTEGRACION

El trabajo es el opio del pueblo y yo no quiero morir drogado.

Las Congregaciones Latinas trabajan para desarrollar nuevos lazos con Israel... Cuando Randy Brown visitó congregaciones pentecostales hispanas en el Sur de California, se sorprendió ante el despliegue de banderas con la Estrella de David, fervientes oraciones por la paz en Israel y palabras en hebreo en los nombres de las iglesias. Brown, que ocupa un cargo ejecutivo en el Comité Judío Estadounidense, vio una oportunidad de desarrollar relaciones entre los judíos y latinos y combatir el antisemitismo entre los inmigrantes, que generalmente se ven muy poco expuestos a los judíos en sus países de origen, en los que la principal religión es la Católica Romana.

sas a alto nivel durante años. Varias universidades católicas en el país tienen centros para el entendimiento entre judíos y católicos, y los obispos estadounidenses hacen mucho énfasis en la enseñanza del Concilio Vaticano II que aﬁrma que los judíos no son responsables en su conjunto por la cruciﬁxión. Esa perspectiva afecta no solamente a los católicos, sino también a otros cristianos en EEUU.

El pastor Tony Solórzano, que encabeza la Iglesia llamada Final, una congregación de 5,000 “Me sorprendió la afinidad que esas miembros en Downey e Inglecongregaciones tienen con Israel”, wood, dijo que algunos latinos recordó Brown, director de asun- Una encuesta de 2007, realizada por simplemente necesitan más edutos interreligiosos para la sede en la Liga Antidifamación, encontró una cación acerca del judaísmo para diLos Ángeles del grupo de defensoría mayor tasa de opiniones antisemitas sipar estereotipos. Algunas personas judío. “Quería llevar esto al siguiente entre los latinos nacidos en el extran- consideran a los judíos “asesinos de jero que entre los latinos nacidos en Cristo”. nivel”. EEUU. Veintinueve por ciento de los “No hay muchos que piensen de esa Desde ese momento la oficina de latinos nacidos en otros países tienen manera, pero algunas personas lo han Los Ángeles comenzó a trabajar para puntos de vista antijudíos, mientras oído”, dijo López. “Les decimos que desarrollar nuevos lazos: reciente- que la tasa entre los hispanos naci- hay un plan según la voluntad de Dios. mente llevaron a un grupo de pas- dos en el país -y en la población es- Tenemos que estar agradecidos al tores pentecostales hispanos a Israel, tadounidense en general- fue de 15%, pueblo judío porque Jesús era judío”. ofrecieron un curso llamado “La es- concluyó el estudio.Las cifras de encia del judaísmo” en un seminario 2007 son apenas más bajas que las Los pentecostales, que interpretan pentecostal del Sur de California e de la encuesta de 2005, pero de to- la Biblia de manera literal, creen que invitaron a pastores hispanos y a sus das maneras los líderes judíos están Dios prometió al pueblo judío la tierfamilias al seder de Pascua (Pesaj) y preocupados, especialmente cuando ra histórica de Israel. Muchos consida las celebraciones de la cosecha del se espera que los latinoamericanos eran que el estado moderno de IsSuckot.“Tenemos muchas cosas en lleguen a ser el 29% de la población rael es el cumplimiento de la profecía común”, dijo el pastor Ramiro López nacional en 2050. bíblica, una condición previa para la de la Iglesia Vida Abundante en San segunda venida de Jesucristo.Suelen Bernardino. “Ahora puedo entender “Sin duda es algo inquietante”, dijo citar un pasaje del Génesis en el que a Israel desde una perspectiva más Michael Salberg, director de asun- Dios hace una alianza con Abraham bíblica y siento que tengo un com- tos internacionales del grupo de asegurando que quienes bendigan al derechos civiles judíos con sede en pueblo de Abraham serán bendecipromiso hacia Israel”. Nueva York. dos, y los que lo maldigan serán malSi bien los inmigrantes latinos en decidos. EE.UU. son en su mayoría católicos, Los países latinoamericanos son en los evangélicos representan un sig- una mayoría abrumadora católicos “Realmente creo en esa promesa”, nificativo 15% de la población, según romanos y están inmersos en la dijo López. “Todos los días oramos un reciente estudio del Proyecto tradición de cinco siglos de antigüe- por Jerusalén con nuestras manos Hispano Pew y el Foro Pew sobre dad de una iglesia que ejerce una hacia el este”. Religión y Vida Pública. Muchos son gran influencia. A excepción de la de pentecostales, una de las corrientes Argentina, las comunidades judías en Los líderes judíos están desarrollando de crecimiento más rápido del mun- América Latina son muy pequeñas un sentimiento pentecostal a favor do cristiano, conocido por sus cultos y tienden a mantener un perfil bajo. de Israel para disipar los estereotillenos de espíritu y por hablar en len- Por el contrario, los judíos y los lí- pos entre ambos grupos. En los últideres católicos en EEUU han man- mos años, muchos grupos judíos han guas. tenido conversaciones interreligio- aceptado ese apoyo sin cuestionar la www.hechos.us

teología que se encuentra detrás, que aﬁrma que todas las personas, incluyendo los judíos, aceptarán en última instancia a Cristo.“Es una conexión nueva y emergente que no existía con la Iglesia Católica”, dijo Salberg de la Liga Antidifamación.

Las congregaciones pentecostales, que suelen tener sus sedes en tiendas con escaparates en las que colocan ﬁlas de sillas plegables, se han convertido en elementos comunes en los vecindarios latinos en todo EEUU, así como también en América Latina. Los pastores tienden a ser inﬂuyentes formadores de opinión y algunos, como López, tienen programas o estaciones de radio, lo que aumenta su alcance.

En la Universidad Latina de Teología en Torrance, que brinda formación a los pastores pentecostales,muchos de los estudiantes en el curso de Brown “Esencia del judaísmo”, dictado en español, provienen de países latinoamericanos. Brown espera que regresen a sus países con un nuevo conocimiento sobre los judíos y el judaísmo para cambiar imágenes negativas e ideas equivocadas.A nivel nacional, el Comité Judío Estadounidense formó un Instituto Latino y Latinoamericano, y en 2001 convocó a la primer a Cumbre de Líderes Judíos Latinos en Washington, D.C., para discutir inquietudes políticas comunes, como la inmigración. Además de la oﬁcina de Los Ángeles, varias sedes locales de la organización sin ﬁnes de lucro están acercándose a los latinos, según Ken Bandler, portavoz nacional del grupo. El pastor Richard Escobedo dirige dos sesiones semanales para orar por Israel en su iglesia de 500 miembros Centro Palabra de Fe en Compton, donde tiene desplegada una bandera de Israel, ha organizado seders de Pascua y proclama que “amarás a tu prójimo” incluye a los judíos y otras personas. Muchos pentecostales usan pendientes y otros objetos con la Estrella de David, dijo. Participar de actividades con los judíos, dijo, “es abrir los ojos a cómo Jesús mismo fue educado”. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

INTERACCION

La única forma de no pensar en el dinero es tener una gran cantidad.

Millones de cristianos evangélicos celebraron el Día Global de Oración en 220 países del Mundo... CARONÍ-Venezuela Cientos de cristianos de la Iglesia Evangélica se congregaron este domingo en el Teatro de Piedra del Parque La Llovizna, para celebrar el Día Global de Oración (Global Day of Prayer, GDOP).

Piedra para unirse en oración. Este domingo 31 de mayo se celebró el Día Global de Oración 2009, donde millones de cristianos de 220 países del mundo Obed Martínez, Pastor del se unieron en templo “Gente Cristiana, oración a Dios. Iglesia de Dios”, resaltó que el evento fue celebrado en “Participó tammás de 200 países, como bién el club Obreuna forma de recordar la ros Aprobados no importancia de Pentecos- se Avergüenzan, y en total hemos tés. podido congregar “Esta actividad la hacemos a más de 1.500 cada año el Día de Pente- personas en este costés. Es una ﬁesta que recinto tan boeste año congrega a 220 na- nito”, dijo. ciones en un solo instante . para elevar plegarias por la Resaltó que las paz del mundo”, explicó el oraciones tamPastor.Martínez señaló, an- bién estuvieron tes del inicio de la activi- enfocadas en pedir por el dad, que existen sobradas cese de los extremismos razones para que el mundo políticos que actualmente haga una oración en una mantienen en vilo a Venfecha tan especial para los ezuela. cristianos. . “Debemos considerar que “Estamos aquí para clamar estas situaciones se deben a Dios para que la tierra a la falta de valores mosea un lugar en donde pre- rales. A los políticos les imdomine la razón y cese el porta poco mentir y hacer terrorismo, la niñez aban- lo que sea para pasar por donada, las pandemias, la encima de los demás, pero hambruna y una gran can- de igual forma pedimos por tidad de cosas que pueden ellos también”, expresó.La acabar con la sociedad”, visión para esta actividad señaló.En total, cinco Igle- mundial comenzó en el sias Cristianas Evangélicas año 2000 cuando un emse congregaron en el Teatro de presario sudafricano pensó www.hechos.us

en transformar el mundo a través de la oración. Este año el movimiento de oración no se limitará sólo al domingo de Pentecostés sino que continuará durante noventa días. Y esto se produce detrás de un descenso económico global, guerras, rumores de guerras, delincuencia, violencia, desastres naturales y la pandemia del VIH. Por primera vez todas las naciones del Caribe están participando, junto con todos y cada uno de Latinoamérica y Centroamérica, así como los Estados Uni-

dos de América, Canadá y Groenlandia.

“Si se humillare mi pueblo, sobre el cual mi nombre es invocado, y oraren, y buscaren mi rostro, y se convirtieren de sus malos caminos; entonces yo oiré desde los cielos, y perdonaré sus pecados, y sanaré su tierra.” (2 Crónicas 7:14).

Nota:El 2010, el Día Global de Oración se realizará el domingo 23 de mayo. Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

CRUCIGRAMA Por Rafael A. Orozco

HORIZONTALES 1Colina de Jerusalén donde fué crucificado Jesús 7 Ciudad de Francia, en una de sus Plazas fué quemada Juana de Arco 11 Fem. Que no cree en Dios 12 Estado de Asia Occidental, Capital Eriván 14 Espalda de los Cuadrúpedos 15 Alabado, Elogiado 16 El encargado de Presidir la Oración entre los Musulmanes 17 Inic. Mateo Inurria, Escultor Español 18 Inic. Enrique Amorín, Novelista Español 19 Pelo suave y rizado de algunos animales 20 Montaña de Rusia que recorre de Norte a Sur su Territorio 23 Inic. Edgard Neville, Escritor y Cineasta Español 24 Muy Distraído 25 Número doble de la Unidad 27 Inic. Oscar Osorio, Mil. y Pol. Salvadoreño, fué Pres. de su País 28 Inic. Arthur Doile, Escritor Inglés, creador del Personaje Sherlock Holmes 29 Composición de Música Instrumental, en 3 o 4 Movimientos 32 En la India, Vestido de Mujer 34 Agregan una cosa a otra 36 Siglas, Unión de Comerciantes Occidentales 37 El que Alquila Casas 38 Molusco que segrega un líquido Negro cuando lo persiguen 40 Ciudad Italiana, Patria de San Francisco 41 Desprende substancias volátiles 42 Apócope de ''UNO'' 44 Pl. Unidad Monetaria de varios Países 45 Vestíbulo de una Casa

www.hechos.us

VERTICALES 1 Matemático, Físico y Astrónomo It., Construyó el primer Telescopio Astronómico 2 Soberanos Turcos descendientes de Osmán 3 Lago de Europa que pertenece a Francia y Suiza 4 Rodolfo...Famoso Matador de Toros Mexicano 5 Libro Sagrado de los Judíos 6 Pieza en figura de Circunferencia 7 Aprisco cerrado para el Ganado 8 Que no admite división 9 Inic. Agustín Iturbide, Mil. Mex. Fué coronado como Emperador de México 10 Substancia que sobrenada en la Leche en reposo 13 El ''SER'' más querido 18 Oculto, Reservado 21 Movimiento cuya Filosofía tiene por objeto despertar todas las Facultades del Hombre 22 Pl. Tiempo que una Persona ha vivido desde su Nacimiento 24 Pl. Lengua de una Nación 26 Que no están Enfermos 28 Cosa incomprensible 30 Municipio de España, Burgos 31 Organismo Norteamericano creado para coordinar los Estudios Espaciales y Aeronáuticos 33 Sala donde se Enseña en las Universidades 35 Invertido, Mancha de color Pardo que suele salir en el Cutis 39 Del Verbo ''AMAR'' 43 Inic. Narciso Aréstegui, Novelista Peruano

Beraca Publishing Inc.

Mayo-Junio / 2009

www.hechos.us

ACTS / HECHOS

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

Mayo-Junio / 2009

NOTICIA

La Falsedad es tan antigua como el árbol del Eden.

Senado estatal aprueba licencias de conducir para indocumentados…. La ley entrará en vigor en enero de 2011…. La propuesta de ley que otorgaría certiﬁcados de conducir a unos dos millones de indocumentados en California fue aprobada el Senado estatal y se dirige ahora a la Cámara Baja. La SB 60, del senador Gil Cedillo busca aplicar en California las directrices federales sobre la emisión de nuevas licencias de conducir para principios del 2011. “Continuamos recibiendo apoyo para una medida que ha tardado en convertirse en ley”, dijo Cedillo, demócrata de Los Ángeles. Votos

La SB 60 recibió 23 voto a favor y 13 en contra.Ningún republicano votó a favor de la misma. Bajo la medida, California volvería a otorgar a inmigrantes indocumentados el permiso para conducir legalmente en el estado. Aprobar exámenes El documento no sería considerado una licencia, ni tampoco podría ser usado para otros ﬁnes o como un modo de identiﬁcación. Lo que sí permitiría es que los conductores tengan la responsabilidad y obligación de pasar el examen escrito y práctico como requisito, así como adquirir un seguro automotriz. Desde 2011 Según la ley federal del Real ID, el próximo 1 de enero de 2011, los 50 estados de la nación tendrán que comenzar a emitir licencias uniformes y con más medidas de seguridad. El senador ha tratado de que los inmigrantes indocumentados sean considerados dentro de la ley por varios años sin éxito alguno. Esto es porque, a pesar de que pasadas versiones del an-

www.hechos.us

estudiantes migrantes abandonan sus estudios, y eso es inaceptable,” dijo Romero, demócrata de Los Ángeles. “Esta propuesta va a poner más recursos al alcance de ellos, y va Servicios de traducción a mantener e informar mejor a Otra medida aprobada en el los padres de familia.” pleno del Senado estatal fue la SB 331, la cual ampliaría los ser- Aprobados vicios de traducción para padres de familia de estudiantes mi- Según resultados dados a conograntes, así como la compilación cer hace unas semanas por el de información académica de Superintendente de Instrucción Pública, Jack O’Connell, sólo el los mismo estudiantes. 12 por ciento de los estudiantes La senadora Gloria Romero, migrantes aprobó la sección de autora del proyecto, dijo que el lenguas del Examen de Egreso rendimiento académico de un de la Preparatoria de California, gran porcentaje de los estudi- y solamente un 27 por ciento antes migrantes en California pasó la sección de matemáticas. deja mucho que desear, con bajos índices de aprobación en Los estudiantes deben pasar exámenes estatales, así como un ambas secciones para poder alto porcentaje de deserción.La graduarse. O’Connell dijo que SB 331 fue aprobada con 22 vo- parte del problema es la falta del tos a favor y once en contra. Se dominio del inglés, y que debe contempla que llegue al Comité hacerse más al respecto. de Educación de la Asamblea a Romero asegura que la ampliafinales de mes. ción en la recopilación de datos ayudará a educadores a identiRendimiento académico ficar problemas individuales, y formular planes de aprendizaje “Más del 50 por ciento de los más eficaces. teproyecto han sido aprobados en la Legislatura, han sido vetados por el gobernador Arnold Schwarzenegger.

Beraca Publishing Inc.

ACTS / HECHOS

www.hechos.us

Mayo-Junio / 2009

Beraca Publishing Inc.