J.P ENTREGA

J.P ENTREGA JOYCE PASCOWITCH

Brasileiros se destacando lá fora, um diretor de teatro para aplaudir, os desenhos de Chica Capeto e outras news

leia mais descobertas em glamurama.com/notas

Pincelada

Só dá ela: CHICA CAPETO, filha de Isabela Capeto e integrante da nova safra de descolettes cariocas, continua arrasando – agora, com suas ilustrações. Nem mesmo terminou a faculdade de moda e ela já lançou uma coleção de camisetas chamada Pra Gozar, foi convidada por Alix Duvernoy para criar estampas de sua marca, a Alix, fez uma colaboração com a Cantão em uma linha de tênis e ainda colore painéis, chapéus, bolsas e tudo o mais que ela acha que pode ganhar seus traços. Aqui, os mais recentes que J.P amou.

ON THE ROCKS

Tem DJ brasileira arrastando multidão no exterior, de Bono a Julian Lennon: trata-se de MARINA DINIZ, favorita do jet set paulista. Ela entrou para o time que comanda as carrapetas do Jimmy’z, um dos clubes mais exclusivos de Mônaco, e do Sass Café, do festeiro Samy Sass. Fez tanto sucesso neste verão que acabou sendo convidada para tocar em festas privadas nos iates ancorados por lá. Num de seus sets, a princesa Charlene de Mônaco – mulher do príncipe Albert – desceu até o chão ao som de um remix de Milton Nascimento.

COXIA Ele é um dos clientes mais assíduos da Gucci, tem um bigode meio cênico e ajudou a lotar todas as sessões de O MÍSTÉRIO DE IRMA VAP, em São Paulo. O diretor JORGE FARJALLA é o atual queridinho da cena teatral brasileira. Esse barulho tem motivo: ele conta histórias de uma forma lúdica e se inspira no fantástico para criar os cenários e os figurinos de suas montagens. Além de Irma Vap, dirigiu Senhora dos Afogados e Vou Deixar de Ser Feliz por Medo de Ficar Triste? – e em breve estreia no Rio o texto da francesa Loleh Bellon, Uma Relação Tão Delicada, que terá Rita Guedes e Priscilla Rozenbaum no palco, papéis vividos por Irene Ravache e Regina Braga nos anos 1980.

FOTOS REPRODUÇÃO INSTAGRAM; REPRODUÇÃO FACEBOOK; PRISCILA PRADE/DIVULGAÇÃO; RODRIGO MATHIAS/DIVULGAÇÃO; PAULO FREITAS; ARQUIVO PESSOAL; DIVULGAÇÃO

UNHA E CARNE 1 Família unida essa do restaurateur CHARLÔ WHATELY. Além de morar em São Paulo em um prédio onde também vivem duas irmãs e um sobrinho, e ter em Paris um apartamento no mesmo edifício da mãe e da irmã Maribel, ele agora, junto com os irmãos, comprou um palácio antigo com sete apartamentos e uma loja no boêmio bairro de Santos, em Lisboa. A ideia é alugar para temporadas, além, é claro, de aproveitarem férias no país. UNHA E CARNE 2 O palácio está passando por uma grande reforma e no comando está MARIANA MATARAZZO, arquiteta e filha de Carola Matarazzo, que mora em Lisboa há quatro anos. Com passagem pelo escritório Bernardes Arquitetura, com os sócios Miguel e Diogo Esteves ela foca na restauração de edifícios antigos. E apesar de ter começado há apenas dois anos e meio, está cheia de trabalho, já que muitos de seus clientes são brasileiros se instalando por lá.

colírio No universo da decoração, um novo nome caiu nas graças das mulheres de fino trato em São Paulo: DIDI GHELER. Ela comanda ao lado dos filhos, Lucas e Emily, a Ella Arts, uma empresa de locação de móveis e objetos para eventos – eles têm mais de 9 mil peças de acervo. Didi é florista e a mente criativa do trio e viu suas produções chegarem no Paraná e na Bahia. Para a coluna, entrega a flor que virou tendência: a delicada oliveira. Está todo mundo pedindo.

MUDANÇA MARIA THEREZA MATARAZZO, mãe de Andrea e Claudia Matarazzo, colocou à venda seu château da rua Alasca, uma das casas mais míticas do Jardim América, em São Paulo. O valor? R$ 20 milhões.

COSTURA

Esqueça aquele bordado que algumas lulus estão fazendo para desestressar: as criações da paulistana GABY ALVES vão por outro caminho. A moça é formada em artes visuais pela faculdade Belas Artes, de São

Paulo, e tem um estilo único no ponto cruz, muitas vezes misturando bordado com aquarela e colagens. Ela já expôs em Portugal, Londres e Paris e entre os fãs estão Pinky e Rita Wainer. Ah, Gaby é uma artista completa: também pinta, fotografa e canta – no coral da igreja que frequenta.

+eujoyce.com.br | +twitter.com/joycepascowitch | @joycepascowitch com thayana nunes