InCASA A R Q U I T E T U R A
PROJETO: KELLY BOLDRINI
+
D E C O R A Ç Ã O
+
P A I S A G I S M O
PROJETOS: KELLY BOLDRINI • ANA LUIZA ROMEIRO • MIRELLA G E R B A S I • R E N ATA B O D I • R E N ATA H OT Z • L I L I A N B U Z Z O
Tudo para decorar sua casa
com Diversidade
e Bom Gosto!
@casatua501
17 3342 7792 R u a Co r o n e l Co n ra d o Ca l d e i ra , 5 0 1 Ce n t r o | B e b e d o u r o | S P
Av. Itatiaia, 1175
portobelloshop.ribeirao
por tobelloshop.com.br
A CASA sempre tem a cara do DONO. Venha conhecer os lançamentos que acompanham as principais tendências do mundo e deixam a sua casa com a sua cara. Só na Portobello Shop.
Um novo conceito
de loja, atendimento e espaรงo!
17 3392 2110 |
17 99168 8512
@spazionatoviradourosp @spazionato Rua Gabriel Custรณdio, 1080 | Viradouro | SP
ED I TO R I A L
Da simplicidade à celebração
‘‘Uma moradia é um projeto de vida, não somente um projeto arquitetônico.’’ Graziela Arruda, arquiteta A busca pela simplicidade e valorização de belezas originais em que seja possível observar a chuva ou um pôr do sol de sua própria janela ou varanda, programar reuniões com família e amigos parece estar se tornando sonho comum entre as pessoas. Assim, a Revista InCasa, sempre inédita, dedica-se a apresentar trabalhos de renomados arquitetos, designers e paisagistas em cada região, sempre com foco em ações de preservação e permeadas por elegância em cada estilo. O intuito é construir espaços acessíveis que abrigam os acalentados sonhos e preservem a identidade, além de valorizar a fruição de cores e objetos. Qualquer intervenção possui dimensões técnicas e conhecimento especializado que buscam uma interlocução maior entre profissionais, estudiosos do setor e clientes, abrindo caminho para a abordagem de novos materiais, métodos, análises, soluções e detalhes. Criando efeitos de vida e aconchego em cada projeto, os profissionais mesclam o atual e o vintage, o industrial e o rústico, cores e madeiras, texturas e plantas, mas sempre atentos às tendências da atualidade e com respeito aos clientes. Outros aspectos destacam-se nessa edição: transbordando seu jeito ímpar, os lares trazem impressos a personalidade de seus moradores; os ambientes comerciais atendem às funcionalidades de forma inteligente e elegante; e o paisagismo é uma cenografia à parte, pois emociona pelas combinações e harmonizam a razão e o sentimento. Como uma mágica, nossos sentidos ficam aguçados diante de cada projeto a cada página porque provocam sensações e estimulam a criatividade e a liberdade. Essa ligação afetiva se destaca quando, diante de cada cenário meticulosamente arquitetado, somos levados a reviver o sentido do belo, como se todos os espaços fossem o melhor lugar da casa. Delicie-se nas páginas e sinta-se InCasa!
Rua 15 de novembro, 163 | Centro | Bebedouro - SP
Equipe e Tecnologia de Ponta! Aqui você encontra o que há de melhor e mais inovador no mundo dos vidros e esquadrias de alumínio.
17 3343 5824
9 9207 5474
/vitralaluminioevidro www.vitralaluminioevidro.com.br
CONTEÚDO
Green House E D I T O R A
Publicações: revista
InCASA
KELLY BOLDRINI
Book
anúario
Concept
Book
Concept
Diretor geral - Vicente Silva Direção de Arte - Roberto Márcio Revisão - Mariangela Castejon Proj. Gráfico - Roberto Márcio Financeiro - Verena Beatriz Fotos - Vicente Silva Finalização - Thales Vilela
PÁG. 012
GREEN HOUSE EDITORA Contato Comercial: 34 98855 6006 contatorevistaincasa@gmail.com
RENATA HOTZ PÁG. 026
10ª Edição CAPA: Projeto Kelly Boldrini
ANA LUIZA ROMEIRO
MIRELLA GERBASI
PÁG. 038
PÁG. 054
revistaincasa.com
RENATA BODI
LILIAN BUZZO
PÁG. 048
PÁG. 062
A Revista InCasa não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados bem como pelas informações ou conteúdos dos anúncios publicados. A reprodução total ou parcial do conteúdo desta obra, sem prévia autorização é expressamente proibida.
Móveis rústicos • Flores Naturais e Artificiais • Vasos • Decorações • Tudo para seu Jardim
Linha completa para decorar ambientes com beleza, aconchego e durabilidade! 17 3313 1373
Rua Ascânio de Carvalho, 1365 | Bebedouro - SP
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
KELLY BOLDRINI ARQUITETA
17 3342 2596 | 99136 9918 Rua Joaquim José de Lima, 951 Centro| Bebedouro | SP arqkellyboldrini@hotmail.com
Uma residência urbana com ares de casa de campo. Situada em uma chácara de 8.000 m², que há tempos já vinha sendo cuidada pelo proprietário, com jabuticabeiras, mangueiras, coqueiros, horta e jardins, lago de carpas e infinitas orquídeas já adaptadas às palmeiras e coqueiros, além de um embrião inicial construído para abrigo de ferramentas e materiais diversos, foi o ponto de partida desse projeto arrojado, com detalhes inspiradores. Tudo nesta casa foi pensado, analisado e elaborado pelos profissionais em questão e pelos proprietários, detalhistas e com gosto pelo conforto e espaço para os filhos e para receber os amigos. Com amplas aberturas de vidro (Squadra – Esquadrias de PVC em parceria com a Veka), o sol entra sem cerimônia pelos ambientes, tornando-os claros e bem ventilados, ao mesmo tempo em que integra os espaços internos com os externos. Os ambientes de estar e de jantar, locais de confraternização familiar, têm móveis suntuosos (Roberto Chaim Home) e objetos decorativos (Casa Tua e Perfil Casa), quadros, gravuras e esculturas (Herança Cultural) que os tornam requintados, mas com um toque aconchegante e acolhedor. O pé-direito alto e o forro de gesso (Geraldo Gesso) com iluminação na medida ideal fazem com que fique nítida a grandiosidade e luminosidade desses espaços, tanto de dia como à noite.
012
InCASA
01 3
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
Contornado por uma grande varanda com portas de vidros deslizantes, mobiliário da Unerobusti e tapete com figuras geométricas da Jackie Móveis, o interior é fresco e faz com que dela se veja a extensão da chácara. O gramado bem cuidado e iluminado à noite faz desse lugar um paraíso verde perto do agito do centro da cidade. O projeto consiste principalmente nos apartamentos dos moradores, casal com dois filhos adolescentes, que optaram por terem áreas privativas e individuais, mas com uma integração ao mesmo tempo, através da ampla varanda que circunda toda a lateral dos quartos e, à noite, iluminada pelas arandelas da Acend Iluminação, dão um tom intimista ao ambiente. Todas as suítes
têm, alem do quarto de dormir, closet e roupeiros (Kitchens) e banheiro (pisos e revestimentos Portobello Shop e metais, louças e cubas fornecidos pela loja Duo casa • gourmet • banho), uma sala íntima conjugada, no caso do casal e para os filhos local de estudo, receber os amigos, jogar videogame, ver filmes e TV ou até mesmo não fazer nada e contemplar os belos jardins da residência. Todas as portas de madeira dos quartos levam a assinatura da ASV Móveis Planejados, sinônimo de elegância aliada a materiais nobres. Ambientes claros e frescos, com seus jardins internos que fazem com que a brisa possa entrar e trazer com ela os perfumes das flores e da vegetação do seu entorno.
014
InCASA
Conta também com um moderno e sofisticado home theater (Casa Inteligente), voltado para o entretenimento da família que, através de portas de vidro (opaco), pode se tornar tanto parte integrante das salas de estar e de jantar, como espaço fechado para assistir o telão em qualquer hora do dia ou da noite, barrando a entrada de luz direta.
01 5
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
01 6
InCASA
017
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
01 8
InCASA
01 9
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
020
InCASA
A cozinha espaçosa e bem equipada abriga mobiliário da Kitchens e ilha de trabalho com iluminação indireta, o que a torna mais aconchegante e pode oferecer um espaço para refeições rápidas ou um lanche de fim de tarde para até quatro pessoas. “A casa ganhou integração de uma ponta à outra e mais área de lazer. ”
021
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
022
InCASA
À tardinha, quando o sol está se pondo, o calor sendo substituído pelo frescor que a noite traz, a piscina com borda infinita é um convite mais do que especial ao relax total, com seu fundo que nos remete a um pedaço do céu, com iluminação projetada para trazer artificialmente um pouco do espetáculo do céu noturno... E que céu! Centenas de estrelas parecem brilhar na água em tons de azul e verde das pedras de seu revestimento. Toda a pintura, tanto interna como externa, foi fornecida pela empresa Nova Tintas que prima pela qualidade e sempre indica as marcas que dão um toque de seda nas paredes dos diversos ambientes da residência.
023
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
024
InCASA
Principais Fornecedores
17 3342 7792 R. Coronel Conrado Caldeira, 501 Centro | Bebedouro | SP
17 3231 9033 Rua Dr. Raul Silva, 159 São José do Rio Preto | SP www.kitchens.com.br
17 3342 6099 Rua São João, 696 A Centro | Bebedouro | SP
17 98820 2228 | 3342 2228 Rua Rubião Junior, 180 Centro | Bebedouro | SP
17 3342 6417 | 99117 1890 Rua Álvaro de Oliveira, 2036 Alto dos Laranjais | Bebedouro | SP
17 98141 2345 showroom nas lojas Bebedouro, Monte Azul Paulista Ribeirão Preto e São José do Rio Preto
16 3902 1700 Av. Itatiaia, 1175 Ribeirão Preto | SP
17 3234 1198 Av. Clóvis Oger, 740 17 3234 3858 Rua Generosa bastos, 3334
17 3216 6772 Av. José Munia, 7415 São José do Rio Preto | SP
16 3329 4045 Av. Sumaré, 808 Ribeirão Preto | SP
17 3361 3782 | 3361 3245 Rua Caio Dias Bastos, 245 Colina dos Sonhos Monte Azul Paulista | SP
19 3886 7005 Av. João Paffaro, 910 Pinheirinho | Vinhedo | SP
48 2108 0707 Rua Paulo Zimmermann, 261 Bom Viver | Biguaçu | SC
17 98134 0862 geraldo_gesso Bebedouro | SP
SURPREENDENTE 17 3361 9595 COMO A LUZ Via de Acesso Sebastião 17 3361 9595 Fioreze, 150/162 www.acend.com.br Monte Paulista | SP Via de AcessoAzul Sebastião Fioreze, 150/162
025
InCASA
Centro • Monte Azul Paulista/SP
P R O J E T O
C O M E R C I A L
RENATA HOTZ A R Q U I T E TA
17 3342 1877 Rua Vanor Junqueira Franco, 882 Centro | Bebedouro | SP rehotz@renatahotz.com.br www.renatahotz.com.br Neste projeto, a arquiteta tirou partido de linhas retas e cores sóbrias, contrastando-as com muito vidro e elementos naturais como pedra, madeira, ferro e muita vegetação. Por isso, o jardim vertical foi explorado ao máximo, trazendo conforto e energia aos pacientes. A pintura externa é Dio Color. O pergolado metálico e os portões são da Serralheria Caixa d´Água. Os vidros são da Aluminium Equadrias.
026
InCASA
027
InCASA
P R O J E T O
C O M E R C I A L
028
InCASA
Nessa foto, mais um ângulo do jardim vertical, com plantas apropriadas para o espaço, escolhidas cuidadosamente pela arquiteta e por Dina Flores. Na ampla sala de espera, detalhes do revestimento de madeira, dos estofados claros, dos puffs de couro, dos espelhos geométricos. Conforto é a palavra de ordem! As portas são da Compen Portas. Revestimentos da Loja do Porcelanato. Ar condicionado da Friotec. Persianas e tapetes da Casa Tua.
029
InCASA
P R O J E T O
C O M E R C I A L
Principais Fornecedores
17 3343 3566 Av. Raul Furquim, 633 | Bebedouro | SP
17 99193 5995 Bebedouro | SP
17 99791 8445 | 99188 5159 Rua Araraquara, 15 | Bebedouro | SP
17 3345 1835 | 3342 4740 Rua Adolfo Pinto, 177 | Bebedouro | SP
16 3505 1650 | 3505 1656 Av. Presidente Vargas, 407 Jd. América | Ribeirão Preto | SP
17 3342 9005 | 9 9222 0255 Rua Amazonas, 1310 Bebedouro | SP
17 3203 2869 Rua Jorn. Claudio Luis Brechielli, 449 Jd. Kennedy | Jaboticabal | SP
17 3218 3199 | 99774 6950 Rodovia Vicinal João Parise, 2040 Brejo Alegre | São José do Rio Preto | SP
030
InCASA
w w w. b e l l a p o r t a s b a r r e t o s . c o m . b r
PORTAS QUE TRAZEM
Seguranรงa Confianรงa
&
Desenvolvemos sua porta personalizada de acordo com sua necessidade em diversos tamanhos e modelos
Temos o intuito de oferecer o que hรก de
melhor
no mercado de portas e acessรณrios.
Contamos tambĂŠm com uma ampla variedade de acessĂłrios para melhor atender nossos clientes de forma que cada detalhe possa ficar inovador e diferenciado.
Variedade tambĂŠm em portas e esquadrias de alumĂnio!
KIT DE PORTAS PARA CONDOMÍNIO
Contamos também com uma ampla variedade de acessórios para melhor atender nossos clientes de forma que cada detalhe possa ficar inovador e diferenciado.
Com o desafio de crescer, inovar e melhorar sempre para cada dia mais satisfazer os clientes.
17 3043-7761 Rua 34, 1861 9x7 Fortaleza - Barretos/SP /bellaportas www.bellaportasbarretos.com.br
P R O J E T O
C O M E R C I A L
ANA LUIZA ROMEIRO ARQUITETA
17 98163 6230 | 99120 0484 Rua Professor Leite de Camargo, 15 Bebedouro | SP aluiza.arquitetura@gmail.com analuizaarquiteta Minha proposta foi repaginar totalmente a sala da noiva do Villa Flamboyant com uma decoração em tons de azul e uma composição de estampas que trouxeram aconchego com ar de romantismo para o local. Para escolha da tinta, apostei num tom escuro, por se tratar de uma sala grande, permitiu fazer tal escolha, então selecionei a cor “baleia-azul” da Suvinil (NovaTintas). Para neutralizar a ambientação, contrastei o azul escolhido com branco, usando laca em alguns móveis, como no guarda-roupa logo na entrada. Ele foi desenvolvido todo no estilo clássico e romântico, sem portas, para facilitar o manuseio com o vestido da Noiva e o fundo revestido com um dos tecidos usados na composição a que me referi inicialmente. (Madeira & Arte Marcenaria).
038
InCASA
039
InCASA
P R O J E T O
C O M E R C I A L
040
InCASA
O ambiente também conta com toda a infraestrutura necessária para a produção da noiva, contendo um espaço para preparação do cabelo e maquiagem, um espelho bem amplo, todo em bissotê e, para finalizar, os quadros florais que complementam o sucesso do projeto (Marcelo Molduras).
041
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 1
Toda em tons nude, a décor da sala de TV integrada a de jantar ganhou um toque de requinte e sofisticação. A escolha dos móveis em tons pastel com estilo contemporâneo contrasta com as poltronas da cor rose (Casa de Família) e fazem a diferença no layout da sala. Para complementar a ambientação, optei por dar leves toques em madeira na mesa lateral e na charmosa luminária tripé (Saccaro). A iluminação direcionada lava o pé direito de quatro metros de altura, pintado na cor “cremeescocês” da Suvinil (Nova Tintas). Na sala de jantar, a escolha foi uma mesa quadrada de oito lugares em laca off white (Irajá Decor), com cadeiras em linho bege taxadas, as taxas na cor ouro velho, deram um ar mais clássico as cadeiras (Irajá Decor). Escolhemos um lustre todo em cristal (Cia Luz) para compor a sala de jantar e essa mistura do clássico com o contemporâneo traz aconchego na decoração. O resultado foi uma produção clean, deixando as cores para os objetos que complementam a ambientação. As cortinas foram confeccionadas pela minha equipe, em linho bege, com 4 metros de altura, pois são embutidas no gesso já existente no projeto.
042
InCASA
043
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 1
Na Varanda Gourmet, ambiente descontraído para receber os amigos e familiares, a escolha da mesa em madeira De Lei, com dez lugares (Saccaro), foi uma exigência dos clientes que adoram receber. O interessante dessa mesa é que ela possui maior resistência a intempéries, especialmente desenvolvida para áreas externas. As cadeiras pretas em cordas náuticas, super tendência, além de lindas, têm um estilo muito despojado (Irajá Decor). No balcão, pensei em uma iluminação direcionada, optando por luminárias modernas, com lâmpadas de filamento, as queridinhas do momento (Cia Luz), as banquetas e o sofá são da mesma coleção, madeira náutica e fibra sintética preta (Irajá Decor), que também são resistentes a intempéries
044
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 2
Atendendo à solicitação dos proprietários, desenvolvi este projeto residencial de uma casa térrea, porém com um pé direito duplo, o que dá a sensação de amplitude. Toda em linhas retas, com muita transparência dada pelas portas de vidro e rasgos superiores, o que proporciona uma iluminação e ventilação natural excelente. Para a harmonização da fachada, a porta principal foi desenvolvida sob medida, em madeira Feijó (Madeira & Arte Marcenaria), com uma abertura vertical, que foi preenchida com vidro preto. Na iluminação da fachada, usei balizadores para demarcar o caminho da entrada, luz direcionada para destacar a porta principal e a parede revestida em corten. Na garagem, apostei na iluminação indireta, usando cordões de led embutidos no gesso e arandelas (Estela Iluminação).
045
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 2
A cozinha é totalmente integrada à área de lazer, o que dispensou a presença de outra cozinha interna, toda em tons claros, optei apenas por destacar a ilha do fogão, o balcão e a bancada da pia, revestidos em granito preto (Marmoraria Sertanezina). Todos os armários foram projetados para atender às necessidades dos proprietários, executados pela Madeira & Arte Marcenaria, em MDF, na cor chamois. A iluminação foi totalmente idealizada para valorizar os detalhes da arquitetura local, por ser direta e indireta. Onde é direta incide nas áreas de trabalho, como pia, armários, churrasqueira, móveis e objetos e a indireta proporciona a luminosidade nas aberturas superiores, valorizando-as quando vistas do lado externo da residência. Esse tipo de iluminação traz aconchego por ser mais suave e permite a criação de belos efeitos, como podem ser observados nos “rasgos” feitos no gesso iluminados com cordões de Led. Assim, a combinação de diferentes tipos de luzes enriquece o ambiente (Estela Iluminação).
046
InCASA
Principais Fornecedores
16 39112777 | 99174 8575 Av. Prof. João fiúsa, 1345 Ribeirão Preto | SP
16 3911 1333 | 99769 3989 Av. Prof. João fiúsa, 1325 Ribeirão Preto | SP
16 3913 5555 | 99184 7870 Rua Paola Scatena, 200 Jd. Ana Maria | Ribeirão Preto | SP
17 3343 7679 Rua Dr. Oscar Wernwck, 1249 Bebedouro | SP
17 3342 4819 | 98112 0839 Rua Alfredo Ellis, 309 Centro | Bebedouro | SP
16 3942 4881 | 16 98151 5050 Rua Manoel Castro, 143 São João | Sertãozinho | SP
047
InCASA
17 98820 2228 | 3342 2228 Rua Rubião Junior, 180 Centro | Bebedouro | SP
17 99769 9710 Rua José Biancardi Neto, s/n Jd. Estoril | Bebedouro | SP
17 98136 9910 | 98817 2884 16 3505 1650 Al. Florçena Amorim Rimoli, 74 Av. Presidente Vargas, 407 Jd. América | Ribeirão Preto | SP Menino de Deus | Bebedouro | SP
P R O J E T O
L U M I N O T É C N I C O
C O M E R C I A L
0 1
RENATA BODI A R Q U I T E TA | L I G H T I N G D E S I G N E R
11 98118 2266 Avenida Juriti , 33 Vila Nova Conceição | São Paulo | SP renata@oficinamarela.com Projeto - 01 | Paulo Roberto Locce Júnior Projeto - 02 | Claudia Ribeiro Ao propor a iluminação de um ambiente comercial, é necessário ter em mente que, além de propiciar um ambiente agradável, a valorização dos itens expostos é imprescindível. Esse foi o preceito do cliente desse projeto: destacar os seus produtos. Procuramos atingir a iluminação média através de luz indireta, por meio de sancas com fontes de luz incorporadas na arquitetura. Posicionamos luminárias de facho médio sobre os pontos de interesse, adicionando brilho aos expositores. As definições de quais fontes de luz seriam adequadas, tanto para a iluminação indireta, quanto para as luminárias de foco, foram feitas após fino cálculo luminotécnico. Dessa forma, garantiu-se o contraste entre os dois sistemas de iluminação, e resultou no destaque dos produtos, como solicitado pelo nosso cliente.
04 8
InCASA
049
InCASA
P R O J E T O
L U M I N O T É C N I C O
C O M E R C I A L
050
0 1
InCASA
P R O J E T O
L U M I N O T É C N I C O
C O M E R C I A L
0 2
A arquitetura deste espaço foi concebida sob estética industrial, com estruturas metálicas aparentes e destacadas através de pintura contrastante. Pensando em ressaltar esse caráter industrial, sugerimos adicionar eletrocalhas lisas, alinhadas às treliças e pintadas na mesma cor. Essas eletrocalhas funcionam como um sistema de iluminação, acomodando as fontes de luz e toda alimentação elétrica necessária para o espaço, porém, visualmente, elas passaram a ser percebidas como parte da estrutura aparente, já que a iluminação geral é indireta, ou seja, não há uma única luminária visível. A solução usa tecnologia led em sua totalidade, o que só foi possível após detalhados cálculos luminotécnicos.
051
InCASA
P R O J E T O
L U M I N O T É C N I C O
C O M E R C I A L
052
0 2
InCASA
Venda de Móveis de ferro e alumínio revestidos com fibra sintética, para área interna e externa.
O
Conforto e tranquilidade para você e sua família.
17 3342 3470 | Av. Raul Furquim, 984 - Jardim Paraíso | Bebedouro | SP
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 1
RODRIGO GERBASI MIRELLA GERBASI GABRIELA GAGLIANONE ARQUITETURA
16 3202 2241 | 9920 44367 Rua Barão do Rio Branco, 858 Sala 902 Jaboticabal | SP arquitetura@mirellagerbasi.com.br www.mirellagerbasi.com.br O escritório, que leva o nome da arquiteta, Mirella Gerbasi – Arquitetura, com mais de 30 anos de história, busca projetar para aqueles que viverão o espaço criado. O escritório acumula grande experiência em projetos residenciais, corporativos, industriais, de interiores e paisagismo. Hoje a equipe aumenta e ganha ainda mais inovação com a participação do arquiteto Rodrigo Gerbasi Ortolani e da arquiteta Gabriela Gaglianone.
A mistura de elementos clássicos e contemporâneos, tanto na arquitetura quanto na ambientação, permeiam todo este projeto. O objetivo foi criar para a residência um ambiente clássico, mas com personalidade forte. Na decoração do ambiente ao lado, a mistura de geométricos no tapete, almofadas e estofados traz um ar contemporâneo. A utilização do vidro nas portas e janelas cria a sensação de amplitude, permite visão global de vários ambientes e, ainda, propicia o máximo aproveitamento da luz ambiente.
054
InCASA
055
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 1
056
InCASA
A cozinha gourmet, integrada com os demais ambientes (das fotos acima), recebeu revestimentos que trouxeram diferenciais, como os azulejos retrô e o porcelanato italiano de textura arrojada. Algumas das paredes receberam revestimento com pedra Palimanan, trazendo certa rusticidade aos espaços. Os tapetes marcantes compõem muito bem com os revestimentos clean e são capazes de preencher e dar muita personalidade aos ambientes – “... é muito bom poder brincar com as texturas e estampas dos tapetes e, ainda melhor, são peças que quanto trocadas permitem uma renovação para o ambiente de uma maneira simples”, comenta a arquiteta. Os acabamentos foram fornecidos pela Portobello Shop e os móveis embutidos personalizados foram feitos pela M Móveis Marcenaria.
057
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 2
Criar um refúgio aconchegante e funcional foi o fio condutor para a idealização de todo o projeto deste anexo de uma casa de campo. A natureza presente e integrada à casa, através das várias aberturas na estrutura em vidro, auxilia na composição do clima proposto. Os caixilhos de alumínio e vidro são resultado do trabalho da Vidral – Vidros e Esquadrias. O azulejo estampado foi utilizado para contrastar com as cores neutras das demais paredes e trazer um maior destaque para o paisagismo exuberante. Os acabamentos neste projeto foram fornecidos pelo Artoni – Materiais para construção.
058
InCASA
059
InCASA
P R O J E T O
R E S I D E N C I A L
0 2
0 60
InCASA
A busca por espaços integrados, que possam gerar maior convivência social, foi uma das principais diretrizes para a idealização dos ambientes à esquerda – sala de TV, cozinha com bancada e sala de estar. “A madeira, utilizada no forro é capaz de trazer o conforto que buscávamos para cada espaço”, explica Mirella. As cores e materiais escolhidos, como os detalhes em azul no sofá, os lustres em cobre e a bancada em pedra, ajudam na criação da identidade pretendida – “... a casa precisava de certa rusticidade, mas também queria um ar atual e mais jovem, conseguimos isso pensando nos detalhes”, completa a profissional. O dinamismo da fechada (à direita) se dá no contraponto do telhado inclinado cortado pelo pergolado linear. Os móveis embutidos foram produzidos pela M Móveis Marcenaria e os móveis e objetos de decoração deram mais requinte ao projeto.
Principais Fornecedores
16 3902 1700 Av. Itatiaia, 1175 Ribeirão Preto | SP
16 3202 8630 Rua Minervino C. Pedroso, 261 Jaboticabal | SP
VIDRAL ESQUADRIAS ALUMINIO VIDROS E ESPELHOS
16 3204 4404 | 99765 3383 Av. Bento Viêira, 145 Centro | Jaboticabal | SP
16 3209 1444 99757 8481 | 99784 2223 Av pintos, 1256 Jaboticabal | SP
0 61
InCASA
P A I S A G I S M O
LILIAN BUZZO A R Q U I T E T A & PA I S A G I S T A
17 98117 0506 lilianbuzzo@yahoo.com.br lilianbuzzo_arquitetura Lilian Buzzo Viana Sou formada em Arquitetura e Urbanismo no Centro Universitário Barão de Mauá em Ribeirão Preto/SP e tenho me especializado na área de paisagismo com diversos cursos e visitas em viveiros especializados. Isso porque já era apaixonada por plantas pelo bemestar que elas proporcionam e também por influência da minha mãe, que me ensinou desde cedo a cuidar e amar o verde. Além de aplicar o conhecimento recebido nos jardins implantados juntamente com a Parada Verde Plantas e Paisagismo, com a qual tenho parceria na execução, por causa do excelente trabalho e comprometimento com o cliente.
A Clínica Reiquis da psicóloga Aline Marim Paro e da fisioterapeuta dermato-funcional Vanessa Marim de Souza trabalha com o bem-estar físico e mental. Dessa forma, a parede verde que emoldura as amplas portas dos consultórios com certeza traz essa calma necessária. Outro item que se destaca é a utilização de plantas resistentes e que se adaptam ao ambiente proposto.
0 62
InCASA
0 63
InCASA
P A I S A G I S M O
Este projeto residencial levou em conta também a qualidade de vida, sendo elaborado com plantas de fácil cultivo, considerando a vida agitada dos moradores. A manutenção do jardim é praticamente mínima e o que se recebe de retorno são flores desabrochando o ano inteiro.
0 64
InCASA
Sua leitura não precisa acabar aqui Acompanhe nossas edições de onde estiver!
Através de seu computador
e também pelos dispositivos moveis
www.revistaincasa.com
Coquetel de Inauguração Spazionato Gente elegante e um ambiente requintado e cuidadosamente preparado pelos proprietários Denise Cusinato Torrieri e Olivio Torrieri. Spazionato trás um novo conceito de loja com espaços que oferecem desde decoração e utilidades para casa até multimarcas famosas. Essa mistura resultou no sucesso da inauguração da Spazionato. Uma noite agrádavel onde clientes e amigos se reuniram no amplo e confortável showroom para conhecer as várias novidades oferecidas pela loja.
Editoriais para quem ama
@revistaincasa
/editoragreenhouse
w w w. re v i s t a i n c a s a . c o m