ANUÁRIO INCASA ED. 02 - CAMPO GRANDE - MS

Page 1

InCASA ANUÁRIO

ARQUITETURA • DECORAÇÃO • PAISAGISMO • EDIÇÃO CAMPO GRANDE | MATO GROSSO DO SUL

ARQUITETURA DECORAÇÃO PAISAGISMO

PATROCINADOR MASTER

Apresentamos aos leitores o segundo Anuário InCasa Campo Grande-MS, transbordando um misto de sentimentos. Diante dos desafios enfrentados nos dois anos anteriores, afirmamos que somos/estamos vitoriosos, pois trazemos na memória muita superação e seguimos para o futuro, renovando nossos olhares cheios de expectativas e esperança. Ressaltamos que Mato Grosso do Sul tornou-se referência na cadeia mercadológica de arquitetura, design de interiores e paisagismo, visto que reúne uma gama dos melhores profissionais em suas especialidades. Vivemos um momento no qual somos bombardeados por imagens e informações e isso requer cada vez mais destes profissionais uma comunicação de valores e premissas projetuais. Hoje produzem ambientes com competência mais necessária e decisiva, ambientes tão idílicos quanto confortáveis, tudo transmite conforto e são de uma singularidade única. Assim, o talentoso elenco, a seu modo, apresenta releituras e tendências que fazem desta edição a melhor. Cada ambiente é uma mostra de elegância e sofisticação, representação única de universos particulares que, além apresentar novidades, traz inspirações. Esta edição conta com uma extensa variedade de ambientes

que incluem espaços funcionais, conceituais, contemplativos, lúdicos e encantadores. A simplicidade se contrapõe à sofisticação e os espaços reavivam memórias afetivas, criam novas experiências e oferecem um refúgio em meio ao agito. Com o passar dos tempos, com as mudanças dos contextos sociais, vemos que os papéis dos arquitetos, dos designers de interiores e dos paisagistas adquiriram importância inclusive para o meio ambiente, enaltecem o valor da preservação, ao melhorar a qualidade de vida e seus projetos tornam-se mais humanizados, pois passam a utilizar diferentes tons, formatos, materiais e texturas que criam um todo harmônico. São escolhas conscientes e de beleza imensurável, que formam um repertório de conteúdos e tangenciam conceitos e valores de modo autoral e criativo. Tudo se transforma em verdadeira obra de arte! Dessa forma, agradecemos a todos que participam desta edição, contribuindo para levarmos aos leitores uma amostra de sonhos possíveis e realizáveis.

Ergamos um brinde à competência e aos ciclos da vida, desejando a todos excelente leitura!

EDITORIAL
CONSTRUINDO LUGARES MELHORES E s p e c i a l i s t a s e m C a s a s A l t o P a d r ã o : D a m h a , A l p h a v i l l e , B e i r u t e e d e m a i s . . .
6 7 9 9 8 8 9 . 3 8 9 8 C a m p o G r a n d e / M S RODRIGO ALMEIDA E X E C U Ç Ã O D E O B R A r o d r i g o a l m e i d a c o n s t r u t o r
Av Mato Grosso 3398 Santa Fé (67) 3301 8480 marcella@florensems.com.br | @florensems | www.florense.com.br
Campo Grande
revestpedras.com.br @revestpedras

REVESTINDO SONHOS

Projeto: Felipe Cordeiro Foto: Rafael Lima
w w w . e s p a c o c a c h o e i r a . c o m . b r
6 7 3 3 4 1 . 4 3 6 6 6 7 9 9 9 2 9 . 3 0 2 9 R u a L u i z D ó d e r o , 1 2 7 J a r d i m S ã o B e n t o C a m p o G r a n d e / M S [Criatividade] A busca contínua por tendências e soluções para atender às expectativas dos clientes é a base para o nosso negócio.

DESCUBRA ARTE JANAINA COLL SÉRIE MARBLE GOLD

@galeriameiasete galeriameiasete.com/janainacoll

O NOSSO COMPROMISSO: Superar desaf ios com inovação e beleza.

Fundada em 05 de janeiro de 1985, a Agaefe Esquadrias de Alumínio está localizada na cidade de Campo Grande capital do Mato Grosso do Sul, região Centro-Oeste e possui uma grande participação no seguimento de esquadrias de alumínio atendendo a construção civil, desde projetos residenciais aos mais complexos como: Prédios, Clínicas, Colégios, Obras Públicas, Bancos e Hotéis, entre outros.

Toda linha de esquadrias de alumínio, é fabricada sob medida com versatilidade e sempre respeitando as normas técnicas da ABNT, buscando atender aos seus projetos com qualidade no prazo combinado e com certeza de um serviço altamente qualif icado.

RUA THOMÁS EDSON, 363 VILA PROGRESSO CAMPO GRANDE-MS 67 3342.1526 / 3342.1779 www agaefeesquadrias com br agaefeesquadrias agaefeesquadriasdealuminio

MÓVEIS QUE VÃO

Projet os: Arq. Jordano Valota Fot o: Diego Viana
Fot o: 3por1studio Fot o: 3por1studio Fot o: 3por1studio R ua Manoel Santiago,4 4 15 Jd. dos Estados / Dourados/MS 67 9 JB MÓVEIS Móveis sob medida Armário embutido Cozinha planejada
ANAPAULA MOREIRA ALESSANDRA GIBRAN CONTEÚDO ANNELISE GIORDANO BIANCA MONTEIRO CHARIS GUERNIERI CLÁUDIA COMPARIN DAYSE NOGUEIRA ARYELA NOGUEIRA ELAINE FELIX 28 36 56 44 62 50 78 68 PAULO DELMONDES VERA M. DELMONDES LUAN DELMONDES 86 ANUÁRIO InCASA 28
INARA MEDEIROS K&N ARQUITETURA KARINA MANVAILER REINALDO SIMÕES RODRIGO ALMEIDA EMILY STRECK PERFIL ANAPAULA MOREIRA GIL CARLOS DE CAMILLO HIGOR ZANELATO 146 140 134 94 102 106 152 122 112 126 29 ANUÁRIO InCASA JORDANO VALOTA

ALESSANDRA GIBRAN

ARQUITETURA | INTERIORES

67 3325 6256 | 98113 1919

Rua da Paz, 1493 | Campo Grande | MS /alessandra.gibran @alessandragibran.arquiteta

Fotos: Janaína Lott

O projeto possui um toque contemporâneo marcado por peças em madeira que promovem aconchego e elegância ao local. O uso de espelhos fumê traz um ar luxuoso que, somado às cadeiras com detalhes artesanais, compõe um espaço mais despojado, equilibrando o ambiente. A iluminação é utilizada não apenas para cumprir sua função de clarear o ambiente, mas também para atrair a atenção para alguns pontos específicos, como os quadros apoiados no painel e no exterior da casa na parede da piscina.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 30
31 ANUÁRIO InCASA
GIBRAN ANUÁRIO InCASA 32
ALESSANDRA
33 ANUÁRIO InCASA
ALESSANDRA GIBRAN ANUÁRIO InCASA 34
35 ANUÁRIO InCASA
ALESSANDRA GIBRAN ANUÁRIO InCASA 36
37 ANUÁRIO InCASA

ANAPAULA MOREIRA

ARQUITETURA & DESIGN

67 99236 0539

Rua da Paz, 727 | Jardim dos Estados Campo Grande | MS anapaulamoreiraoficial Foto pessoal: Ricardo Valêncio | Fotos projeto: Fellipe Lima

Valorizando o prazer de ficar em casa, os 300m² do projeto de interiores deste apartamento foi pensado para irmãos dinâmicos, jovens empresários que adoram receber amigos. A construção da ideia foi de transformar o ambiente em espaços amplos e integrados, imprimindo uma atmosfera suave e sofisticada. Algumas paredes foram demolidas para dar essa amplitude e receberam, em seu lugar, balcões, móveis, painéis e elementos que trouxeram ao espaço uma atmosfera acolhedora e harmoniosa. O layout foi planejado para facilitar a circulação e percepção de materiais diferentes que interagem entre si. Superfícies laqueadas, lâminas de madeira e pedra figuram entre os acabamentos. O conforto foi pensado por meio do design de tecidos, tapetes, poltronas e assentos ergonomicamente testados que convidam a momentos alegres de convivência.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 38
39 ANUÁRIO InCASA
ANAPAULA MOREIRA ANUÁRIO InCASA 40
41 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 42
ANAPAULA MOREIRA
43 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 44
ANAPAULA MOREIRA
45 ANUÁRIO InCASA

ANNELISE GIORDANO

67 3327 2186 | 98111 8404

Rua 15 de Novembro, 2550 Sl. 109 | Jardim dos Estados Campo Grande | MS @licagiordano.arquiteta Fotos projeto: Janaina Lott | Foto pessoal: Alexis Prappas

Projeto decorado para apartamento funcional, com estilo atemporal, ambientes integrados e cozinha gourmet clean. Os detalhes em tons de cinza contrastam com a decoração com cores e madeira. O projeto para este apartamento foi muito especial e a intenção foi deixar o ambiente charmoso, com estilo próprio, agradável, além de lindo! O sonho de um projeto só faz sentido se for compartilhado quando finalizado!

ARQUITETURA | INTERIORES Parceiros

ANUÁRIO InCASA 46
47 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 48
ANNELISE GIORDANO
49 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 50
ANNELISE GIORDANO
51 ANUÁRIO InCASA

BIANCA MONTEIRO

ARQUITETA

67 992188026

Rua Coronel Camisão, 1145 | Centro | Jardim | MS bmarquiteta

Fotos: Rafael Lima

Ao projetar, a arquiteta Bianca Monteiro procura superar as expectativas dos clientes, com intuito de proporcionar a melhor experiência e materializar sonhos por meio de serviços exclusivos e inovadores, com a transformação e valorização de ambientes, com excelência na qualidade, sempre em busca da mais perfeita harmonia. Composições únicas permearam esta residência de estilo neoclássico. Projetada para um casal com dois filhos pequenos, esta casa com 456m², repleta de detalhes e sofisticação é ideal para atender os anseios de clientes que amam receber amigos e buscam um ambiente aconchegante e exclusivo. Um lar espaçoso e com bastante área externa para uso comum. Para a elaboração desta residência, mesclamos o estilo neoclássico à sofisticação do contemporâneo. Nos acabamentos, apostamos em elementos nobres e naturais, como as pedras moledo, revestimentos de alta qualidade, molduras e boiseries para realçar o conceito proposto.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 52
53 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 54
BIANCA MONTEIRO
55 ANUÁRIO InCASA

A área de lazer possui perfeita integração com a área gourmet, composta pelo sistema de portas roll door da Varanda que se abrem totalmente para a parte externa. E o destaque final fica para a lindíssima piscina que acompanha as linhas clássicas da arquitetura da casa.

ANUÁRIO InCASA 56 BIANCA
MONTEIRO
57 ANUÁRIO InCASA

CHARIS GUERNIERI

ARQUITETURA & INTERIORES

67 99181 8998

Rua da Paz, 1478 | Sl 01 | Santa Fé | Campo Grande | MS charisguernieri.arquitetura

Fotos: Fellipe Lima

A Clínica de Dermatologia GS foi um projeto muito prazeroso de realizarmos. Fomos procurados para a contratação dos Projetos Arquitetônico e Interiores em conjunto. Isso agrega muito valor à edificação, pois projetamos os espaços já pensando nos detalhes e sensações que buscamos, através do briefing com os clientes. Tínhamos um terreno estreito (10 metros), com um programa de necessidades extenso, devendo estar de acordo com as normas vigentes para o lote, para a atividade e para os órgãos sanitários. Também outros desafios foram estudados, como o sol poente muito intenso em nossa região, na face principal de aberturas. Elaboramos três barreiras: na primeira, utilizamos cachepots suspensos com vegetação pendente; na segunda, empregamos brises em alumínio inclinados para a proteção do sol, até chegar no vidro, sem perder a claridade da luz natural interna e a ventilação; na terceira, instalamos vidros com proteção solar. Através de detalhes construtivos diversos, conseguimos gerar sensações buscadas junto ao projeto de interiores.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 58
59 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 60
CHARIS GUARNIERI

Era importante ser limpo, claro (iluminação natural), logo, utilizamos luminotécnica pontual e aconchegante. Para essas sensações, a marcenaria com os detalhes madeirados externos, feita basicamente em laca e lâmina de freijó natural ficou incrivelmente aconchegante e sofisticado, assim como o mármore Michelangelo Calacatta com seu movimento único. Também no mobiliário direcionamos ao acolhimento, imprimindo um ar de sala de casa. Materiais como linho sintético, madeira e tecidos foram muito presentes para a escolha. Peças decorativas como abajur, quadros, tapetes, espelhos também foram fundamentais. Outro detalhe sugerido pelo escritório, para a saúde dos usuários e do edifício foi a biofilia, a qual utiliza elementos naturais para a própria construção, muito utilizada em todos nossos projetos, é vista de diversos ambientes. Principalmente por ser um elemento cheio de funções interessantes ao projeto, importante, visto que reduz o estresse e melhora a criatividade. 61

ANUÁRIO InCASA 62
CHARIS GUARNIERI
63 ANUÁRIO InCASA

CLAUDIA COMPARIN

CASA CLAUDIA COMPARIN ARQUITETURA & ALMA

67 99984 4585

Rua Alagoas, 396 | Sala 501 | Santa Fé Campo Grande | MS claudiacomparin_arquitetura Fotos projeto: Fellipe Lima

O projeto está focado em dois conceitos principais: a interação dos espaços e a maximização das incríveis vistas que beneficiam o imóvel. Isso traz plena interação de todas as áreas com o externo, integrando toda beleza do paisagismo para o interno com todo o conforto. Nossa arquitetura é provocar sensações e, aqui, podemos sentir o cheiro das plantas, ouvir o barulho da água da cascata e ver que as belezas se completam e se difundem entre casa, céu e natureza.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 64
CLAUDIA COMPARIN ANUÁRIO InCASA 66
67 ANUÁRIO InCASA
CLAUDIA COMPARIN ANUÁRIO InCASA 68
69 ANUÁRIO InCASA

PAULO DELMONDES VERA M. DELMONDES LUAN DELMONDES

DELMONDES ARQUITETURA & INTERIORES

67 3025 1215 | 3026 1215 | 98415 1215

Rua Michel Scaff, 105 Sala 15 | Campo Grande | MS @delmondesarquitetura www.delmondesarquitetura.com.br

Fotos projeto: Fellipe Lima | Foto Pessoal: Ricardo Valêncio

A Delmondes Arquitetura e Interiores é uma empresa sólida que atua há 28 anos nos segmentos de arquitetura de interiores, decoração, consultoria e administração de execução de obras, tanto residenciais, como comerciais, industriais e institucionais. O escritório começou sua história com o arquiteto Paulo Delmondes e hoje conta com mais dois sócios, a designer de interiores Vera Maria Delmondes e o arquiteto Luan Delmondes, somando novas linguagens, conhecimento e experiência, além de uma equipe compromissada com a eficiência e qualidade nos trabalhos desenvolvidos.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 70
71 ANUÁRIO InCASA

DELMONDES ARQUITETURA & INTERIORES

Conceito, estilo aplicado, desafios e destaques. O estilo neoclássico norteou os desenhos desta residência, com conceito de uma casa atual com ambientes integrados e bem definidos de acordo com seu uso. Um dos desafios deste projeto foi compatibilizar harmonicamente o extenso programa de necessidades apenas no pavimento térreo e uma pequena parte no subsolo, priorizando a integração, funcionalidade, visualização e acessos as áreas de lazer. A área íntima, embora possua toda privacidade necessária, também se integra facilmente às áreas de lazer através de uma abertura na circulação dos dormitórios.

ANUÁRIO InCASA 72

Um projeto no qual utilizamos um pé direito alto nos ambientes sociais, buscando amplitude nas áreas de convívio, com aconchego dos materiais de revestimento, como madeira e pedra, além dos móveis e decoração em geral. O espaço gourmet é sem dúvida o centro deste projeto, integrando os principais ambientes, como o living através de uma enorme abertura com porta sequencial, a cozinha, ao home theater, áreas de lazer externas e a fantástica adega que se encontra no subsolo, fazendo um contato direto a piscina através de visor de vidro.

73
ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 74
DELMONDES ARQUITETURA & INTERIORES
75 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 76
DELMONDES ARQUITETURA & INTERIORES
77 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 78
DELMONDES ARQUITETURA & INTERIORES
79 ANUÁRIO InCASA

DAYSE NOGUEIRA ARYELA NOGUEIRA

67 99981 0789 | 99982 2210 Rua General Odorico Quadros, 138 | Campo Grande | MS nog.e.nog Fotos projeto: Fellipe Lima

Cada casa tem um dono e cada dono, um projeto e o grande desafio aqui foi o de criar harmonia entre os diferentes estilos do casal, com um conceito de décor contemporâneo e prático que expressasse a identidade deles em cada canto, na arquitetura clássica de Paulo Delmondes. Para delinear um ambiente atemporal, uma curadoria de itens especiais foi feita detalhadamente, com peças icônicas como uma das nossas preferidas, a mesa central Pétala, assinada por Jorge Zalszupin e inspirada na arte secular japonesa de Origami. Outra maneira inteligente de fazer a união reinar foi a concepção de espaços fluídos e as divisórias de vidro de Jader Almeida trazem amplitude, luminosidade e visibilidade entre os ambientes. No paisagismo, uma releitura do jardim clássico realça as formas, rompe a rigidez dos materiais e simboliza o reconhecimento à arquitetura, somada à brasilidade da Jabuticabeira representando a conexão com a essência ou consigo mesmo no contato com a natureza. O verde contorna um ambiente confortável como ponto de chegada, para ancorar e desfrutar o relax na coleção Píer 14, da Saccaro, reproduzindo o habitat do bem-estar; estar; reunitivo, despojado e versátil.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 80
NOG
& NOG ARQUITETURA PAISAGÍSTICA
81 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 82
DAYSE NOGUEIRA & ARYELA NOGUEIRA
83 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 84
DAYSE NOGUEIRA & ARYELA NOGUEIRA
85 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 86
DAYSE NOGUEIRA & ARYELA NOGUEIRA
87 ANUÁRIO InCASA

ELAYNE FELIX

DESIGNER DE INTERIORES Studio ArqDeco

67 99994 1094 | 67 98114 0114

Edifício The Place | sala 907 | Campo Grande | MS

@arqdeco.elaynefelix

Fotos: Fellipe Lima

Um retrofit encantado proporcionou a esse apartamento de quase 20 anos um design muito atual, elegante e funcional, atendendo perfeitamente às novas necessidades dos proprietários. A maior referência para este projeto foi a própria cliente que, além de linda e elegante, aprecia arte e gosta de aproveitar os bons momentos da vida ao lado de amigos e familiares. Móveis assinados e obras de arte imprimiram personalidade ao Projeto e completaram perfeitamente a composição Estética proposta. Ficamos verdadeiramente felizes com resultado!

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 88
89 ANUÁRIO InCASA
ELAYNE FELIX ANUÁRIO InCASA 90
91 ANUÁRIO InCASA
FELIX ANUÁRIO InCASA 92
ELAYNE
93 ANUÁRIO InCASA
FELIX ANUÁRIO InCASA 94
ELAYNE
95 ANUÁRIO InCASA

EMILY STRECK

ARQUITETA

Escritório OASIS POR EMILY

67 99864 0001

Rua Teldo Kasper | 49 | Sala 01 | Campo Grande | MS oasisporemily

Fotos: Rafael Lima e Janaina Lott

Esse projeto tem um gostinho especial. Em meio à pandemia, o cliente resolve vender o apartamento e adquirir uma residência ampla para comportar melhor a família. O primeiro desafio foi encontrar uma residência pronta, recém construída e já com alguns móveis embutidos. Como sugerir transformação com poucas mudanças? Como já conhecíamos o cliente de outros projetos, sabíamos do seu bom gosto, perfeccionismo e requinte, e tudo isso pedia uma reforma radical. Pois foi isso que fizemos! Projetamos com cuidado cada detalhe da nova residência, escolhemos a dedo cada revestimento, acabamento e tecido que faria parte dessa nova proposta. O objetivo era claro: uma residência que fosse um OASIS em meio a dias de incertezas e muito “home office”. E foi com a união de elementos naturais tão valiosos, como pedra, madeira, água e o verde das plantas, que transformamos desde a fachada da residência à lavanderia. Assim, conseguimos um resultado incrível – difícil é não se apaixonar... bem-vindos ao lar E|J.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 96
97 ANUÁRIO InCASA
EMILY STRECK ANUÁRIO InCASA 98
99 ANUÁRIO InCASA
EMILY STRECK ANUÁRIO InCASA 100
101 ANUÁRIO InCASA
EMILY STRECK ANUÁRIO InCASA 102
103 ANUÁRIO InCASA

GIL CARLOS DE CAMILLO

ARQUITETURA

67 3326 2611 | 3326 2701

Rua Goiás, 1140 | Campo Grande | MS gildecamillo.arq www.decamillo.com.br

Fotos: Fellipe Lima

Esta residência, situada no Itanhangá, usufrui de uma bela vista da cidade através de sua área de lazer. Situada num terreno de 900m² e área construída de 850m², possui um eixo visual com amplo acesso à escada monumental e piscina. Suas aberturas são predominantemente norte-sul atenuando a incidência solar nos ambientes.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 104
105 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 106
GIL DE CAMILO
107 ANUÁRIO InCASA

HIGOR ZANELATO

ARQUITETURA & INTERIORES

67 98181 1886

Edificio Class Tower | Sala 202 | Campo Grande | MS arq.higorzanelato

Fotos: Rafael Lima

Nesse projeto, elaborado para uma família jovem e apreciadora do design contemporâneo, abusamos da madeira nas paredes para trazer todo aconchego que só ela pode proporcionar junto à iluminação pontual no tom quente, tornando o ambiente acolhedor. Os tapetes vestem as salas com seus desenhos geométricos e orgânicos, compondo um ambiente acolhedor com móveis de designers, sendo alguns em madeira. As texturas com paleta de cores nos tons de preto e cinza reforçam a contemporaneidade do ambiente nas salas, lavabo e cozinha. Aproveitamos a vantagem de amplitude que os espelhos e vidros reflectas trazem aos ambientes e a casa ganhou ainda mais magnitude com esses elementos reflexivos. Um dos destaques desse projeto é o forro do pé direito duplo, em que mesclamos gesso e o tom amadeirado que foi subsistido pelo vinílico, aplicado de forma inusitada no teto, trazendo o aconchego e efeito desejado pela família.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 108
109 ANUÁRIO InCASA
ZANELATO ANUÁRIO InCASA 110
HIGOR
111 ANUÁRIO InCASA
HIGOR ZANELATO ANUÁRIO InCASA 112
113 ANUÁRIO InCASA

INARA MEDEIROS

ARQUITETA

67 99254 1601

Rua Teldo Kasper, 49 | Sala 01 | Chácara Cachoeira Campo Grande | MS inaramedeiros.interiores Fotos: Janaina Lott

Inara Medeiros é arquiteta, formada pela Universidade Uniderp e Pós-graduada em Light Designer pelo Ipog, ambos em Campo Grande – Mato Grosso do Sul. Seu escritório hoje trabalha somente com projetos de Arquitetura de Interiores, residenciais e comerciais. Para ela, “a arquitetura de interiores deve ser concebida junto ao projeto arquitetônico e extremamente aliado ao projeto luminotécnico, completando-os e garantido sua excelência em design”. A busca pela excelência e eficiência tanto no resultado final do trabalho quanto no atendimento e satisfação do cliente durante todo o processo de construção do projeto é o seu diferencial, já que os clientes ficam satisfeitos à medida que seus sonhos e necessidades são concretizados. Ela se dedica a todos nos mínimos detalhes com objetivo de propor uma boa qualidade de vida, aliada à arte, design, cores, materiais e objetos.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 114
115 ANUÁRIO InCASA
MEDEIROS ANUÁRIO InCASA 116
INARA
117 ANUÁRIO InCASA
MEDEIROS ANUÁRIO InCASA 118
INARA

O projeto teve como premissa as necessidades de um casal, já na fase de suas vidas em que querem somente desfrutar de tudo aquilo que já conquistaram. Foram muito bem decididos quanto aos estilos e às necessidades. “Foi um projeto extremamente gratificante do início à conclusão da obra, sempre tivemos uma boa sintonia, confiança e muita cumplicidade, o que se torna tudo muito mais prazeroso.”, relata a arquiteta. O desejo deles era que o projeto de interiores fosse moderno, a pedido da esposa, e também rústico, a pedido do esposo. E, claro, essa combinação sempre deu super certo. Foi então que partimos para o estilo moderno, com linhas mais retas e atemporais e um toque de rusticidade, utilizando a madeira em suas diversas formas. Uma das particularidades do projeto é que a casa não tem uma cozinha independente, somente o espaço gourmet, que cumpre muito bem o papel, pois é todo integrado ao living.

119 ANUÁRIO
InCASA

Ao invés de ter mais uma cozinha e mais uma sala de jantar, como geralmente é, os clientes escolheram minimizar ambientes na casa. Com isso, tivemos que pensar muito bem no restante da área social já que a área da churrasqueira é totalmente integrada ao living. Então, optamos por não usar cortina de tecido, uma vez que dificultam a limpeza e absorvem muito cheiro. Assim, usamos persianas de tela solar automatizadas, pois o pé direito é duplo e estas facilitam o abrir e fechar dessas persianas. Utilizamos porta em vidro na churrasqueira para, quando estiver em uso, impedir que o cheiro adentre ao ambiente. O painel da TV tem suas várias funcionalidades, pois, além de decorar toda a parede, também camufla uma porta de correr, possibilitando a privacidade da área íntima da casa. Abusamos do pé direito duplo que ajuda muito para que a residência sempre esteja arejada. Tivemos muito cuidado nas escolhas de todos os materiais, para que houvesse sintonia e sofisticação em todos os ambientes. Os mobiliários ficaram por conta de móveis assinados, atemporais e de boa qualidade. Em tudo, tivemos muito zelo para não perder a identidade única que desejavam. Enfim, um projeto incrível e pensado em cada detalhe que, aliás, é nossa marca registrada.

INARA MEDEIROS ANUÁRIO InCASA 120
121 ANUÁRIO InCASA
INARA MEDEIROS ANUÁRIO InCASA 122
123 ANUÁRIO InCASA

JORDANO VALOTA ARQUITETURA

Av. Marcelino Pires, 4473 | Dourados | MS @arq.jordanovalota

Fotos: 3por1studio

A Residência CaCle está inserida em uma gleba de esquina irregular, onde todos os volumes que compõem a casa seguem a mesma linguagem de irregularidade do terreno. O programa foi setorizado em três blocos com funções distintas: dois blocos térreos fornecem a estrutura de toda a residência, sendo o primeiro, a garagem e serviços; o segundo, engloba o hall de entrada e quartos de visitas. Já a área íntima fica no terceiro bloco triangular localizada no pavimento superior e apoiada nos dois blocos estruturais. A área de convívio está inserida no vazio criado entre os dois blocos térreos e integrase ao paisagismo e à piscina. Idealizado como um amplo espaço apoiado por divisórias modulares, a casa tem diversas probabilidades de usos para ocasiões diversas. As principais aberturas que dão para a área externa, estão posicionadas para nordeste, da onde vem o vento predominante na região. As aberturas ao lado da escada levam o indivíduo ao contato direto com o paisagismo e têm o posicionamento favorável para a ventilação cruzada, fornecendo assim, brisas constantes no ambiente interno. A escada serve como elemento de conexão entre o espaço social inserido entre os dois blocos térreos e o grande volume triangular que está suspenso sobre a edificação. Parceiros

ANUÁRIO InCASA 124
67 3032 3222 | 99257 0081
125 ANUÁRIO InCASA
ANUÁRIO InCASA 126
JORDANO VALOTA

O volume triangular sobreposto aos blocos térreos é subtraído internamente, surgindo um grande espaço visual com pé direito duplo. As grandes aberturas do bloco superior emolduram as copas das árvores nativas da região, que se encontram ao fundo do condomínio. A eficiência energética da casa tem como base fundamental a distribuição estratégica dos blocos setorizados, como o setor de serviços e garagem que estão posicionadas a oeste do terreno, bloqueando a incidência direta da luz solar nos setores de maior permanência e uso. A usabilidade da casa foi a prioridade projetual, fornecendo a experiência casa/paisagem aos moradores da residência que, ao mesmo tempo que usufruem de soluções arquitetônicas de qualidade, também têm contato com a natureza.

127
ANUÁRIO InCASA

KEILA FARIAS NILENE COSTA

ARQUITETURA & INTERIORES KN arq&design

67 99292 2769

@knarqedesign

Rua Rodolfo José Pinho, 785 | Campo Grande | MS

Fotos: Rafael Lima

O apartamento foi totalmente reformado – do piso às paredes, fizemos tudo novo. No hall de entrada, colocamos um aparador no mármore Nuvolato Michelângelo e um quadro acervo do cliente, trazendo a personalidade deles e as arandelas deram ênfase às boiseries. Logo ao lado temos o canto do Café, atendendo ao pedido de nossos clientes, pois eles amam esse momento com os amigos. Aproveitamos o nicho que já existia e colocamos um mármore Nuvolato Michelangelo com revestimento em MDF amadeirado trazendo mais aconchego e ornando com pedra. Para integrar os ambientes, abrimos a sacada e projetamos uma adega em estrutura metálica no tom dourado, sobre a qual instalamos uma estante flutuante em estrutura metálica, com pranchas em MDF. Tudo combinando com o revestimento de fundo travertino Rockface que é o mesmo que vai atrás do sofá do living, fazendo os ambientes ficarem mais harmônicos.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 128
129 ANUÁRIO InCASA
KN ARQ&DESIGN ANUÁRIO InCASA 130
131 ANUÁRIO InCASA
KN ARQ&DESIGN ANUÁRIO InCASA 132

A Iluminação desse ambiente com perfis de Led trouxe uma continuidade entre os ambientes. Logo ao lado do living, fazendo ainda parte do mesmo ambiente, temos a sala de jantar e uma cristaleira, aproveitando o espaço ao lado da churrasqueira existente.

133 ANUÁRIO InCASA
KN ARQ&DESIGN ANUÁRIO InCASA 134

Houve uma integração harmônica nos ambientes: abrimos uma porta da sacada onde ficava a churrasqueira que ganhou o revestimento travertino brick rústico, instalamos a bancada da pia no mármore Nuvolato Michelangelo e fizemos a ilha com o mesmo material para unir os ambientes – cozinha, sala de jantar e churrasqueira. Destaque para a cozinha que recebeu um tom mais clássico em sua marcenaria almofadada e puxadores em ponto e concha da marca Zen. No espaço onde tinha a parede da cozinha, foram aproveitados o pilar e a viga para fazer nichos com decoração e Led combinando com a cozinha. Mesmo sendo um projeto clássico, não deixamos de trazer a iluminação moderna com perfis de Led e rasgo no gesso que deu uma iluminação indireta, trazendo mais continuidade aos ambientes e por ser uma iluminação mais agradável aos olhos. Todo mobiliário foi escolhido especialmente por nós para compor esse projeto que ficou incrível.

135 ANUÁRIO InCASA

KARINA MANVAILER

ARQUITETURA & INTERIORES

67 99229 4584

Av. Afonso Pena, 4785 | Santa Fé | Campo Grande | MS karina_manvailer_arquiteta

Fotos projeto: Rafael Lima

A arquiteta Karina Manvailer reúne de forma marcante sofisticação e design em seus projetos. Formada em Arquitetura e Urbanismo, possui vasta experiência em projetos de arquitetura residencial e comercial, atuando há 19 anos no mercado. Neste projeto residencial de 600m², destaca-se a integração dos ambientes, com uma paleta de tons neutra. A utilização de materiais nobres agregou sofisticação aos espaços, assim como o mobiliário de design, que trouxe muita personalidade à residência. Um projeto com essência e cuidado em cada detalhe.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 136
137 ANUÁRIO InCASA
KARINA MANVAILER ANUÁRIO InCASA 138
139 ANUÁRIO InCASA
KARINA MANVAILER ANUÁRIO InCASA 140
141 ANUÁRIO InCASA

REINALDO SIMÕES

ARQUITETURA & INTERIORES

67 99644 7600

arqreinaldosimoes@hotmail.com reinaldosimoesarquitetura Fotos: Fellipe Lima

“Acredito no poder transformador da arquitetura na vida das pessoas” – diz Reinaldo das Neves Simões, que trouxe da infância o olhar sensível para a cidade, casa e viver do homem. “Nunca me vi em outra profissão” – A graduação pela Universidade Federal de Mato Grosso do Sul e pós-graduação em design de interiores lhe capacitou para a concepção de projetos completos, com desenhos que são verdadeiros sonhos para os proprietários. Tanto é assim que o arquiteto coleciona prêmios nacionais, com publicações em renomadas revistas com circulação nacional, e por publicações especializadas, como o livro OCA-Arquitetura no Brasil. Isso tudo acontece porque ao perscrutar o estilo e o desejo de seus clientes, Reinaldo supera a beleza formal e atinge soluções práticas e conceituais, de forma elegante e atemporal. “A arquitetura responde às necessidades características de cada pessoa e local. Atendendo essas necessidades criamos obras de qualidade e solidez que se mostram sempre atualizadas ao mercado e à necessidade do proprietário”.

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 142
143 ANUÁRIO InCASA

REINALDO SIMÕES

Aplicando esse conceito em cada projeto há 15 (quinze) anos, Reinaldo das Neves Simões apresenta projetos únicos que conquistaram seus clientes. O escritório trabalha em empreendimentos residenciais, comerciais e corporativos –exemplo disso é o projeto arquitetônico e paisagístico do loteamento Porto Cerrado em Rio Brilhante.

ANUÁRIO InCASA 144

Nessa obra “gosto particularmente da composição volumétrica, na qual o bloco central com revestimento cimentício é ´desconstruído´ pelos balanços dos beirais e pele de vidro”, assim Reinaldo descreve seu partido. Uma obra com 700m² feita em estrutura de concreto armado que permitiu ao arquiteto ousar nos balanços e grandes aberturas responsáveis por excelentes condições de ventilação e iluminação natural.

145
ANUÁRIO InCASA
SIMÕES ANUÁRIO InCASA 146
REINALDO
147 ANUÁRIO InCASA

RODRIGO ALMEIDA

RODRIGO ALMEIDA CONSTRUTOR

67 99889 3898

Campo Grande | MS rodrigo_almeida_construtor_ Fotos projeto: Janaina Lott

Rodrigo Almeida Construtora preza pelos compromissos essenciais de atender os prazos de entrega, a qualidade das obras e o respeito aos clientes. Todos são importantes para nós e a cada construção, nos tornamos amigos. Agradeço a Deus pelos clientes, colaboradores, fornecedores e parceiros que Ele tem colocado em nosso meio. Tenho conhecido e convivido com pessoas incríveis, com as quais tenho aprendido e tido o privilégio de servir em cada lar que é construído. A Rodrigo Almeida Construtora é apaixonada por Deus e por pessoas, por isso queremos fazer tudo com excelência. Comecei a trabalhar cedo com meus pais, Edson e Edna Almeida, de quem recebi legado e experiência nas áreas de construção civil e administrativa, resultando em 20 anos de experiência. As primeiras obras foram de salões comerciais e casas. Hoje, nosso foco é a construção de casas de alto padrão em condomínios como Damha, Alphaville, Beirute e demais. Que Deus abençoe cada lar!

Parceiros

ANUÁRIO InCASA 148
Obra residencial Beirute 621 m² area construída
RODRIGO ALMEIDA ANUÁRIO InCASA 150

Entregar um lar e não apenas obras é a diferença no trabalho do construtor Rodrigo Almeida e uma das que pôde testemunhar isso foi a cliente Marie Rose Jabbou Sleiman que, com muita emoção, na Noite da Honra, momento em que as moradias são entregues, afirmou que ele foi “a melhor pessoa que podia construir minha casa”. “Ele só faltava adivinhar o que a gente queria, porque ele logo corria e resolvia. Ele me fez sonhar com uma casa linda e foi mais bonito ainda quando, na entrega, eu vi aquilo se tornando uma realidade”, contou, enfatizando que “fiquei mais feliz ainda pela recepção. Eu não esperava essa surpresa linda. Foi mais que o esperado mesmo”.

Nas palavras da filha dela, Sumaia Abdallah Sleiman, há ainda mais gratidão. Ela acompanhou cada passo da obra também. “Obrigada por nos acolher com todo esse amor, ainda mais a minha mãe. Eu na verdade nem sei como agradecer, realizou nosso sonho! Carinho e amor fraterno, de acolhimento, obrigada de coração!”.

151 ANUÁRIO InCASA

“A gente sabe que cada tijolo que foi colocado aqui dentro foi abençoado, foi com amor, foi com o Rodrigo pensando no nosso futuro e não era só porque ele estava recebendo dinheiro. A construção do Rodrigo não tem preço que pague”. Com esse relato marcante, o casal Cristiane Müller e Alex Garcez comemoraram a entrega, carregada de surpresas, da casa de seus sonhos. Ressaltando mais uma vez o carinho dedicado à obra e a eles, Cristiane e Alex enfatizaram o cuidado do começo ao fim da construção. “Ele pega os detalhes. O presente que ele dá é saber do que a gente gosta”, disse Alex.

RODRIGO ALMEIDA ANUÁRIO InCASA 152
Obra Alphaville 220 m² área construída Obra Alphaville 280 m² área construída Fotos: Luiz Antonio Pontes

Casas novas também revelam novas pessoas, mesmo que elas se conheçam há muito tempo. Com o trabalho de Rodrigo Almeida, o casal Pablo Francisco Pellizzari e Larissa Andressa Furini Pellizzari puderam renovar a admiração pelo amigo de longa data. “Se eu tiver que construir de novo vai ser com você e você sabe que essa obra só deu certo por sua causa”, destacou Larissa, reforçando que Rodrigo “lutou junto com a gente, foi atrás”. A cliente também afirmou que da obra ficou uma admiração ainda maior por Rodrigo. “Essa casa era um sonho nosso, mas você viveu junto, abraçou, testemunhou”.

153 ANUÁRIO InCASA
Obra Damha 340 m² área construída
ANUÁRIO InCASA 154
Foto: Ricardo Valêncio

COM A ARQUITETA

Anapaula Moreira

A designer Anapaula Moreira tem seus projetos com reconhecimento profissional em várias edições da CasaCorMS. Imprime sempre em cada um a identidade dos clientes, pois a busca pelo acolhimento e requinte é parte de sua essência. Cada cliente que confia em seu trabalho, faz das ideias seu modo de vida e da criatividade uma missão. Em elegantes combinações, cria ambientes para que as pessoas tenham vontade de voltar para casa após o trabalho e de receber amigos e familiares para desfrutar das companhias em espaços cheios de harmonia. Segundo a própria Anapaula, “O resultado do trabalho vem de uma conversa com o cliente, uma inspiração no meio da tarde. Muitos cafés e rascunhos para transformar um sonho em lar.” Traçando paralelos entre rústico, intimista e clássico, contemporâneo e atemporal, beleza e funcionalidade, agregando peças decorativas, trabalhando fortemente os conceitos de integração de ambientes e sofisticação, mescla estilos e obtém resultados únicos. No entanto, a designer de interiores destaca que esses resultados só são possíveis porque, além do apoio e incentivo familiar, conta com parcerias muito importantes, pois “Cada fornecedor ajuda e sabe que amo o que faço e que levo a sério transformar sonhos em lares.”, afirma Anapaula. Dessa forma, a celebração do sucesso dos projetos realizados é fruto de um trabalho a muitas mãos.

PERFIL
155 ANUÁRIO InCASA

FLORENSE

Arquiteta Anapaula Moreira Franqueados Marcella Mello e Eudes Andrade
ANUÁRIO InCASA 156
ACESSE E SAIBA MAIS
67 3301 8480 | 9 9983 0608 | Av. Mato Grosso, 3398 - Santa Fé | florensems | Campo Grande | MS MÓVEIS A
é uma das
e
grifes
que
157 ANUÁRIO InCASA
Florense
mais importantes
sólidas
mundiais e referência internacional em mobiliário high-end. Com processos produtivos ecologicamente corretos e tecnologia de ponta associada ao trabalho artesanal, a marca oferece soluções personalizadas
agregam luxo e sofisticação aos ambientes, com materiais nobres e centenas de padrões de acabamentos.

VECTOR | HUNTER DOUGLAS

158
ACESSE E SAIBA MAIS
ANUÁRIO InCASA
Arquiteta Anapaula Moreira
Proprietário Paulo Donato
67 3327-3709 | Av. Mato Grosso, 2597 | vectorpersianas | Campo Grande | MS PERSIANAS A Vector Persianas é uma empresa especializada no ramo de Cortinas, Persianas, Toldos, Tapetes e Papéis de Parede. Somos uma revenda Talent Centurion da Hunter Douglas, grau máximo de excelência entre as revendas no Brasil. Visite o nosso Showroom e surpreenda-se com os melhores produtos, preços, atendimento e flexibilidade de pagamento. 159 ANUÁRIO InCASA

CASA DAS CORES

InCASA 160
ACESSE E SAIBA MAIS
ANUÁRIO
Arquiteta Anapaula Moreira Gerente Adriana

A Casa das Cores é uma empresa que atua no mercado há mais de 10 anos. Trabalhamos com diversas marcas de tintas e revestimentos para você, visando sempre maior comodidade e conforto. Com um atendimento personalizado para melhor atender clientes e parceiros.

TINTAS
161 ANUÁRIO InCASA Matriz: Rua 13 de Maio, 1860 | 67 3317 1100 | Filiais 01: Rua Ceará, 2025 | 3317 1130 02: 13 de Maio, 1017 | 3317 1120 | 03: Av. Cel. Antonino, 905 | 3313 6060 | 04: Av. Júlio de Castilho, 311 | 3317 7170 05: Av. Bandeirantes, 3637 | 3056 9797 | Campo Grande | MS | 06: Av. Cap. Olinto Mancini, 65 | 67 3521 3111 | Três Lagoas | MS

BAZAR IRÃ

ANUÁRIO InCASA 162
ACESSE E SAIBA MAIS Arquiteta Anapaula Moreira Proprietária Jussara

O Bazar Irã comercializa uma gama variadíssima de tapetes nacionais e importados para melhor atender aos parceiros e clientes, além de contar com uma equipe altamente qualificada para oferecer um atendimento ímpar aos seus clientes e parceiros.

67 3025 5149 | 99930 8089 | Av. Afonso Pena, 4290 | Campo Grande | MS
TAPETES 163 ANUÁRIO InCASA

Green House

Diretor geral - Vicente Silva Administrativo e Financeiro - Verena Beatriz Revisão - Mariangela Castejon Projeto Gráfico - Roberto Márcio Impressão e CTP - Gráfica 3 Pinti Finalização - Gráfica 3 Pinti

GREEN HOUSE EDITORA

Contato Comercial: 34 98855 6006 contatorevistaincasa@gmail.com

A Green House Editora não se responsabiliza pelos conceitos emitidos nos artigos assinados bem como pelas informações ou conteúdos dos anúncios publicados. A reprodução total ou parcial do conteúdo desta obra, sem prévia autorização é expressamente proibida.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.