www.hoy.com.do
suplemento educativo
Informa, educa y divierte
,AI?K>HE=
Sรกbado 8.06.2013
2 HOY Ă
SĂ BADO 8/06 /2013
ÂĄ
Ăą Ăł ĂĄ Ă
ĂĄ
para las provincias del paĂs.
8 de junio 1781 Nace en Inglaterra Jorge Stephenson, inventor de la locomotora. 9 de junio 1930 Aparece el Pato Donald. 11 de junio 1594 Queda prohibida, por cĂŠdula real, la encarcelaciĂłn de naturales de Nueva EspaĂąa.
12 de junio 1824 El Salvador promulga la primera ConstituciĂłn de CentroamĂŠrica.
14 de junio 1959 Gesta Heroica de Constanza, 13 de junio 1917 MaimĂłn y Estero Hondo para Nace Augusto Roa Bastos, escritor de derrocar la tiranĂa. Ese dĂa un primer origen paraguayo nacionalizado grupo de expedicionarios espaĂąol. desembarcan por Constanza. 14 de junio 1864 Fallece Pedro Santana, primer Presidente de la RepĂşblica. 1868 NaciĂł el biĂłlogo austrĂaco Karl Landsteiner, descubridor de los grupos sanguĂneos.
1845 Se crean por Ley la Suprema Corte de Justicia, 1986 MuriĂł el escritor una corte de apelaciĂłn y argentino Jorge Luis Borges. tribunales de justicia mayor
Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
1913 Nace RamĂłn Marrero Aristy, escritor, en San Rafael del Yuma.
Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
Sﾃ。ADO 8/06 /2013
tinmarﾃｭn HOY 3
4 HOY í
SÁBADO 8/06 /2013
é
ñ Con la participación masiva de niños y niñas de la provincia Santo Domingo y el Distrito Nacional, la Pastoral de la Infancia celebró la eucaristía Los Niños Oran por la Paz en la Catedral Primada de América. El oficio religioso fue presidido por el obispo cardenal Nicolás de Jesús López Rodríguez. Este encuentro es celebrado con gran entusiasmo desde el año 2009 por la Pastoral de la Infancia de la Arquidiócesis de Santo Domingo y congrega a cientos de niños y niñas residentes en todas las zonas pastorales de la capital, en conmemoración de la aparición de la Virgen María a tres niños de Fátima la cual pedía oración del rosario por el fin de la primera guerra mundial. Durante la celebración los niños manifestaron su deseo de que se
respeten sus derechos como lo que establece el código del menor de la República Dominicana y felicitaron a las madres en su mes. La coordinadora general Josefina Peña explicó que la Pastoral de la
Infancia es un servicio que brinda la Iglesia Católica para que los niños crezcan como Jesús en sabiduría y gracia: “por eso cada año los convocamos a orar por la paz” –señala ella.
Ă HOY 5
SĂ BADO 8/06 /2013
Ăł Ăł
Sonia MartĂnez, directora de la fundaciĂłn HHS, nos cuenta que en agosto del 2010 la entidad visitĂł por primera vez CaĂąada Miguel en Hondo Valle, una comunidad colindante con HaitĂ. El objetivo fue llevar mochilas y Ăştiles escolares a los niĂąos de la Escuela; esa vez hicieron un primer contacto con la profesora Rufina Montero Santana. Los visitantes anotaron los nombres de las diferentes escuelas, sus maestros y cuĂĄntos niĂąos estaban inscritos en las mismas. A partir de entonces han estado en contacto con esa comunidad
ayudando con Ăştiles escolares, mochilas y libros, con el objetivo de fomentar el deseo de superaciĂłn a nivel educativo. Recientemente realizaron una jornada de tres dĂas para ayudar en la construcciĂłn de una escuela a la comunidad de SobacĂłn para lo cual
contaron con la presencia de voluntarios de Estados Unidos y de RepĂşblica Dominicana, asĂ como de la AsociaciĂłn cultural “Lleva un libro en la maletaâ€? y la “FundaciĂłn Apoyo al Desarrollo de las Bibliotecas Dominicanasâ€? (FUNDEBIDO), entre otras entidades.
6 HOY í
SÁBADO 8/06 /2013
Adivinanzas 1
M Muchas damas en un agujero y todas visten de negro; muchas damas por un camino m mino y no hacen polvo ni remolino. no.
3
2
P Poncho duro por arriba, poncho duro por abajo, p patitas cortas, p cortito paso.
O enormes yo tengo Ojos q que cierro durante el día y por las noches los abro. SSoy la que chista y vigila.
4
Roer es mi trabajo, el queso mi aperitivo, y el gato ha sido siempre, e, mi más temido enemigo.
5
6
Alto, altanero, gran caballero, cresta de grana, capa y espuela de acero. Mi picadura es dañina, mi cuerpo insignificante, pero el néctar que yo doy os lo coméis al instante.
Solución: 1) Las hormigas 2) La tortuga 3) La lechuza 4) El ratón 5) El gallo 6) La abeja
í HOY 7
SÁBADO 8/06 /2013
í
La Escuela de Educación Especial de la Asociación Dominicana de Rehabilitación, organizó su Feria cultural 2013, sobre los inventos antiguos y modernos de la humanidad. Los jóvenes del Pre vocacional y de Formación Laboral organizaron todo el material con el que expusieron en la feria, además de acondicionar y montar los stands donde se exhibieron los inventos de acuerdo a la época y tema. Los alumnos tuvieron un gran aprendizaje este año, debido a la participación activa y directa de las maestras de los diferentes programas. Los jóvenes anfitriones de los stands asimilaron los conocimientos y pudieron transmitir los contenidos, por lo que recibieron elogios de los asistentes a la feria. En la premiación hubo un empate en los ganadores del primer lugar, los alumnos de la profesora
Dominga Martínez, con el tema “Origen, evolución y aplicaciones de la rueda” y “ormación laboral con los juegos electrónicos”. El segundo lugar fue para los alumnos de Cristiana Lara, con el
tema “El telescopio y el Microscopio”, y el tercero para la profesora Claribel Guante y sus alumnos, con el tema “Origen, evolución y aplicaciones del papel y el lápiz”.
8 HOY Ă
SĂ BADO 8/06 /2013
Todo niĂąo sueĂąa con ser piloto, bombero o doctor. Con tan solo dejar su imaginaciĂłn volar se transporta a una ciudad mĂĄgica, dĂłnde pueden ser todo lo que quieren y mĂĄs. Ese lugar tan especial es ya una realidad en el parque educativo Descubria, un novedoso concepto de entretenimientos donde los mĂĄs pequeĂąos de la familia podrĂĄn vivir
experiencias enriquecedoras y aprender jugando a ser grandes. Descubria es un parque educativo que simula una ciudad hecha a su medida, donde los niĂąos pueden hacer su sueĂąo realidad e interpretar profesiones y actividades de adultos aprendiendo el valor del trabajo, el esfuerzo y la responsabilidad en un ambiente de sana diversiĂłn; estĂĄ ubicado en la
plaza comercial GalerĂa 360. Este lugar se define como temĂĄtico y como una instituciĂłn cultural y lĂşdica, que tiene la responsabilidad de transmitir un mensaje a la sociedad, lo que hace a travĂŠs del juego de roles, sus contenidos y el personal humano. Cada una de estas piezas son claves para el logro de los objetivos que le dan vida y razĂłn de ser.
í HOY 9
SÁBADO 8/06 /2013
Allí podrán contar con un lugar de sana diversión todos los niños en edad comprendida de 0 a 13 años, con juego de roles en una ciudad a escala en donde podrán caracterizar más de veinte profesiones en ambientaciones realistas tanto en el exterior de los locales como en el despliegue de museografía, con equipos y juegos interactivos en cada uno de ellos; la finalidad es formar en valores morales y espirituales al ciudadano del futuro de nuestro país. La seguridad de los pequeños es muy importante. Al llegar al parque a los niños se les coloca un brazalete electrónico de radiofrecuencia que permite hacer grupos con un responsable. Al finalizar la visita los niños pasan por el área de “migración” del aeropuerto de la
ciudad y se verifica en el sistema que salgan con el responsable antes de retirar el brazalete. Si algún niño intenta salir del parque solo, se activan las alarmas. El parque cuenta, además, con sistemas de detección temprana y supresión de incendios, extintores, sistemas de control de acceso para las áreas restringidas y cerca de 50 cámaras de circuito cerrado. Descubria tiene facilidades para niños discapacitados y un personal especializado para comunicarse con niños sordomudos. También cuenta con un Plan de Responsabilidad Social Corporativa para junto con empresas amigas llevar niños de escasos recursos a disfrutarlo. Otro beneficio del juego de roles se encuentra en el desarrollo de un vocabulario más extenso y este tipo
de juego también estimula el potencial creativo e imaginativo de nuestros ciudadanos y a trabajar el razonamiento y la lógica durante las dinámicas de las profesiones. La Bendición del local fue realizada por el obispo auxiliar de la arquidiócesis de Santo Domingo Víctor Masalles. Maricarmen Ramos, Presidente Administrativa de la empresa, agradeció en primer lugar a Dios, a su familia por su apoyo incondicional; a sus socios Roberto Rodríguez y Alda Castillo responsables de traer a la República Dominicana este concepto tan novedoso; a las empresas patrocinadoras y a todos los que hicieron posible que este proyecto sea una realidad y pueda brindar alegría y formación a los niños.
10 HOY í
Ganador del premio 2012 Delia Quesada, del concurso Por nuestro país primero de la Sociedad Cultural Renovación de Puerto Plata, Animalarium nos trae una serie de cuartetos dedicados a diferentes animales de agua, mar y tierra. El autor Omar Messon , oriundo de Sosúa, es un conocido promotor cultural y ganador de otros
SÁBADO 8/06 /2013
galardones literarios. Animalarium tiene alrededor de 130 versos dedicados al oso, la piraña, el mono, la liebre, el ratón, el hipopótamo, el león, el flamenco, el pez espada, el camello y el cerdo, entre otros. El jurado del concurso, integrado por Lucía Amelia Cabral, Eleanor Grimaldi y Emelda Ramos, escogió
esta obra para ser premiada, entre otras consideraciones, porque la misma “es una propuesta impecable, de evidente maestría sus versos sencillos, con la adicional novedad del aporte científico. Es un encanto de viaje ilustrador por aire, tierra y mar que cumple con el propósito comunicativo al entretener y educar”.
í HOY 11
SÁBADO 8/06 /2013
Expresión literaria León Tú, ccon donaire y con dones, dame una respuesta fiel, da en entre el grueso de leones ¿Cuál de todos es el rey? ¿C
afa Jirafa nte pradera En la prestante ra de celos eres creadora pues tu cuelloo te genera ento al cielo. un acercamiento
Elefante lado edecán Atribulado azo de historia eres pedazo llevas en tu lomo el pan io en tu memoria. y el prodigio
Burro ¡Cuánto sufrir, penitente! Ya quisiera verte murto pues el dolor tú lo sientes en el alma y en el cuerpo.
Del libro Animalarium Autor: Omar Messon
Mono Cuando me das tu mirada, querido hermano carnal, siento como si dudaras ¿qué me quieres preguntar?
12 HOY Ă
SĂ BADO 8/06 /2013
ĂŠ Helados Bon y Refrescos Country Club presentaron el Ice cream soda, el nuevo producto que combina el sabor del Helado de vainilla Bon con refresco Country Club rojo, crema batida, leche condensada y cherry. El lanzamiento se llevĂł a cabo en la franquicia de Helados Bon de la avenida Abraham Lincoln, del ensanche Piantini, y contĂł con la
presencia de ejecutivos de la empresa Bon, asĂ como The Coca-Cola Company, Bepensa Dominicana, clientes, amigos y relacionados. El nuevo producto viene en presentaciĂłn de copa, lo que lo hace un excelente producto para compartir y disfrutar entre los pequeĂąos y grandes.
Ăą ÂżA quĂŠ niĂąo no le gustarĂa que le regalen un lindo peluche? Mucho mĂĄs si es un oso que traerĂĄ mucha alegrĂa a los niĂąos mĂĄs necesitados del mundo. Con ese propĂłsito la aerolĂnea United anunciĂł que para el prĂłximo aĂąo pilotos sobrecargos y otros empleados de la empresa podrĂĄn distribuir un oso de peluche entre niĂąos de todo el mundo. El nombre del nuevo peluche es Rhonda Globe, que fue seleccionado mediante un concurso en el que mĂĄs de 800 compaĂąeros de United presentaron sus ideas. Hasta el 30 de junio United estĂĄ invitando a clientes y compaĂąeros de todo el mundo a participar en el programa. Para ello, existen dos
opciones: una de ellas es hacer un donativo ‘Give a Bear, Get a Bear’ de 50 dĂłlares , con el cual el donante recibe su propio oso Adventure Bear 2014 ediciĂłn limitada, que se entregarĂĄ en diciembre de 2013 y tambiĂŠn se envia un segundo oso a un niĂąo necesitado, y hace una aportaciĂłn al programa por conducto de la
United Airlines Foundation. La otra forma es haciendo un donativo 100% deducible de impuestos a la United Airlines Foundation para apoyar el programa. Los fondos son para organizaciones que brindan ayuda a niĂąos enfermos o en dificultad econĂłmica y a sus familiares.
í HOY 13
SÁBADO 8/06 /2013
SUDOKU í
í
ú
Solución 1 7 2 3 5 6 4 9 8
5 4 3 7 8 9 6 2 1
8 9 6 2 1 4 7 3 5
7 3 5 1 9 2 8 4 6
6 2 8 4 3 7 1 5 9
9 1 4 5 6 8 2 7 3
2 6 9 8 4 5 3 1 7
3 5 7 6 2 1 9 8 4
4 8 1 9 7 3 5 6 2
14 HOY í
SÁBADO 8/06 /2013
Del 11 al 28 de junio se desarrollará el Campamento Verano Creativo que ofrecerá el Centro León en sus instalaciones de Santiago para infantes de 4 a 12 años, con opciones de tanda matutina o vespertina, El campamento propone una variedad de actividades relacionadas con bailes y ritmos caribeños, gastronomía, cerámica y accesorios artesanales, excursiones virtuales, caricaturas, animación 2D, fotografía, móviles, grabado, dibujo
y textiles, que serán abordadas con el apoyo de las artes visuales, la expresión corporal, los juegos educativos y actividades al aire libre. También habrá un equipo de educadores artistas con experiencia en el trabajo con niños, niñas y adolescentes. Como parte del programa de este año, los participantes podrán disfrutar además proyecciones audiovisuales y la experiencia de elaboración de objetos artesanales a través de
materiales reciclados y pintura, entre otros. El Campamento Creativo del Centro León cuenta con la participación de un equipo de facilitadores especializados, entre ellos artistas educadores, que acompañarán a los participantes en el desarrollo de todas las actividades. Para inscripción o más información pueden comunicarse al Centro León marcando el 809-582-2315 ext 1055 ó visitando www.centroleon.org.do
í HOY 15
SÁBADO 8/06 /2013
¡
Celebró su cumple Adrian Alejandro Peña Mañán y sus padres Rafael y Michel le desean muchas felicidades.
Festejó su cumpleaños Jania Elizabeth Payano Villa y sus padres Jacobo y Apolonia así como su hermano Wendal le desean muchas bendiciones y felicidades.
Bendiciones para Lía Marie Matos Leonardo quien mañana festeja su cumpleaños son los deseos de sus padres Agustín e Ingrid y de sus hermanos.
Dánawil Vaniushka celebró sus cuatro años y su madre Awilda Danae le envía miles de bendiciones.
Festejó su cumpleaños la niña Alixon Mirvelis Reyes Leonardo y por tal motivo sus padres Wilson y Alexandra le desean muchas felicidades.
Angie Marian Cairo Rodríguez celebró sus siete años y sus padres Angello y María le desean muchas felicidades.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 8/06 /2013