www.hoy.com.do
suplemento educativo
ñ
úñ
Informa, educa y divierte
Sábado 15.12.2012
2 HOY Ă
SĂ BADO 15/12 /2012
ÂĄ
Ăł Ă ĂĄ ĂĄ
à úù ó
notable mapa de la isla de Santo Domingo publicado en 1905. 20 de diciembre DĂa del turismo. DĂa del dominicano ausente. 1959 Las Naciones Unidas suscriben la ConvenciĂłn sobre los Derechos PolĂticos de la Mujer. 21 de diciembre Inicio del invierno. DĂa de pobre. 1913 The New York World publica el primer crucigrama.
15 de diciembre de 1866 Nacimiento, en Moca, de RamĂłn CĂĄceres (Compadre Mon), quien llegara a ocupar la presidencia de la RepĂşblica, cargo que ejercĂa cuando muriĂł asesinado. 17 de diciembre DĂa del artista plĂĄstico Editora: Rosa Francia Esquea DiseĂąadora: MarĂa Magdalena Tejada Ilustrador: Rafael Hutchinson
17 de diciembre de 1955 InauguraciĂłn del puente Duarte sobre el rĂo Ozama en la ciudad de Santo Domingo, a un costo de mĂĄs de cinco millones de pesos. 19 de diciembre de 1849 Nacimiento de Casimiro Nemesio de Moya, cientĂfico, autor de un Ventas de publicidad: exts. 232 y 265 DirecciĂłn: Av. San MartĂn 236, Santo Domingo,D.N. TelĂŠfono: 809-565-4444•Ext. 557 Correo electrĂłnico: tinmarin@hoy.com.do
1935 Por primera vez vuela un aviĂłn DC-3. 1937 Se estrena el primer largometraje de dibujos con color y sonido: “Blancanieves y los 7 enanitosâ€?.
Sﾃ。ADO 15/12 /2012
tinmarﾃｭn HOY 3
4 HOY í
más allá del tiempo y las fronteras. El equipo, se sabe, era de tres. Melchor era el jefe del grupo. De Lo cierto es que el viaje larga barba blanca y forma pausada, fue afortunado, pero Melchor parece que era dado a intenso y difícil, además resfriarse, ya sea por alergia o de larguísimo. La asuntos de edad. No obstante, travesía casi interminable llevaba sus sesenta y tantos años tomó días y con buen garbo, a lo que se sumaba que vestía propiamente como un rey días, a de aquella época lejana. A la cabeza, través de el pensamiento claro envuelto en ríos, turbante de brocado y en el dedo montañas, anular derecho un espectacular valles y desiertos sin que a anillo muy preciado. Su capa esmeralda, cosida con hilos de plata la vista pudiera y oro, de mañana parecía una fiesta adivinarse el horizonte. Y no por ello andante de destellos sobre las cuatro largas patas del camello, se les agotó la aunque para las noches él prefería la resistencia, no les irritó el desánimo, ni túnica azul bordada en piedras preciosas, con forro de armiño, que anidaron en sus corazones dudas y le resguardaba del viento y del frio. cuestionamientos. Gaspar y Baltasar le tomaron gran cariño a Melchor. Evidentemente, el Hoy quiero que no hablaran la misma lengua contarles nada impidió, pues al conocerse, en algunos el acto, se entendieron de maravillas pormenores descubiertos en a través del mágico idioma que inventaron en un triple guiñar de textos antiguos. Por importantes, es ojos. Además, las extensas jornadas valioso compartirlos, Lucía Amelia Cabral
SÁBADO 15/12 /2012
de sol y estrella hacían aún más estrecha la comunicación entre los tres. Hay que decirlo, el deseo de arribar a su destino, allí donde conducía la luz brillante en medio de la oscuridad, les unía en una misma alegría. Melchor motivaba a sus jóvenes compañeros a hacer el viaje ligeros y felices. Ni en una sola ocasión se mostró estropeado de cuerpo o abatido de empeño. Y eso
í HOY 5
SÁBADO 15/12 /2012
que Melchor bien podría ser el padre de ambos. Bueno… de Baltasar, más bien el abuelo. -¡Melchor, cuán largo el camino! ¡Pobre camello mío!, exclamaba con toda espontaneidad Baltasar, en atención su rostro ansioso, color chocolate. -Balta, Balta, la distancia nunca es un contratiempo si afincas tu empeño en la meta. A tus veinte años tienes que dominar tus impulsos y concentrarte en lo que es fundamental. Gaspar, alto y atlético, el único del grupo que no exhibía barba, quiso intervenir y apuntó: -Ninguna encomienda como ésta. La estrella que nos guía, más que a mis ojos, ilumina mi libertad y afianza mi voluntad. Presiento que jamás tendré otro encargo como éste. Casi de inmediato, como por encanto, la conversación se detuvo. El fulgor de la estrella resplandeciente de súbito se magnificó, tanto que les hizo estremecer. El chorro de luz parecía disparar un mensaje urgente y universal. En eso, a escasos metros, los tres divisaron el divino cuadro. ¡Cómo
entenderlo! ¡No habían llegado a un palacio! ¡Nada de lujo, ni heraldos, ni grandezas! Era un humilde establo con piso de heno y olor a leche tibia. Primero se acercó Melchor. Despacio, tan pleno de un sentimiento dulce que le provocó tos repetida. Al ver al Niño acurrucado sobre la hierba seca, se arrodilló a su lado y sin más quedó en trance, el cuerpo inmóvil. Al rato tuvo Gaspar que recordarle al oído que habían venido cargado de regalos y era el momento de entregarlos. Con extremo esmero, así lo hizo Melchor. Al pie del Niño colocó su cofre cargado de oro y junto a este un abriguito de algodón y lana más un par de medias para protegerlo del resfrío.
Gaspar entonces se acercó por la izquierda. Muy conmovido, inclinó el cuerpo en reverencia. Sin prisa, alzó ligeramente la cabeza al presentarle su regalo de incienso, acompañado de aromáticos mangos amarillos y de un frasco de miel con llovizna de ajonjolí. Ante el Niño, también Gaspar quedó embelesado, revestido de una fuerza invisible y poderosa. Un rato después, Baltasar, joven al fin, se atrevió a más. Del arca de espejos que traía consigo, sacó su regalo de mirra. Y con gran ternura, ante la mirada de todos, ungió de perfume y calor los pies del Niño. No lo hizo en silencio. Con voz que parecía de agua, para Él cantó las nanas preferidas de su infancia.
6 HOY í Fue una escena maravillosa, en verdad extraordinaria. Bajo el cobijo de la luz majestuosa, el suceso parecía dominado por un ejército de ángeles. Los arboles, a los que para ese tiempo no correspondía florecer, relucían vestidos de brotes; las palmas datileras impresionaban pobladas de hijuelos y los olivos habían parido tal cantidad de aceitunas que parecían un enjambre de luciérnagas. En el pesebre a la vaca y al burro se les escuchaba hablar y, sin querer, a las cinco o seis ovejas, entre blancas y negras, que eran testigos de todo lo ocurrido, la emoción se les derramaba en lágrimas. Fue cuando los pastores decidieron fungir de anfitriones. A distancia prudente y sin que molestara el humo, dispusieron una gran olla de arroz
SÁBADO 15/12 /2012
caldoso. En tanto, entretenían el hambre colectiva con pastelitos y a los camellos saciaban la sed en el vecino arroyuelo. Segundo a segundo, crecía la felicidad de la noche. El Niño dormía tranquilo, el cansancio abandonó a María; José comprendía el santo alcance de lo sucedido y el repicar de las campanas se oía cerca y lejos, a inexplicables kilómetros de distancia. ¿Cuánto asombro y gozo caben en una noche increíble? Hace tantos siglos del memorable acontecimiento que podría ser que otros detalles importantes se me hayan escapado. Pero de lo que no hay asomo de duda es que a partir de esas fechas se transformó para siempre la historia del mundo.
Lucía Amelia Cabral
Lucía Amelia Cabral ama la literatura para niños. Su primer libro publicado es hay cuentos que contar (1977) y el último, Soy el río (2011). Sus cuentos han sido adaptados para teatro y ballet, narrados por la radio en España, Cuba y Argentina y llevados a la televisión en Suecia y Alemania. Ha publicado además Gabino, Sorprendido, el plátano, La literatura para niños y jóvenes en la República Dominicana (Ponencias Congreso Crítico de Literatura Dominicana), La sirena del monte (Huellas de la leyenda, Colección Banreservas, Serie Literatura), El camino de Libertad, (reeditado 2011), Un puñito tuyo (Poemas con son y sol, Poesía de América Latina para niños, Coedición Latinoamérica, Brasil), Carmelo (Colección Dienteleche, Ediciones Feria del Libro), Mi Abecedario y Dime tú, que digo yo. Para los niños de Tinmarín, Lucia Amelia recoge detalles inéditos del viaje a Belén de los Reyes Magos y cuenta de su inmensa emoción al conocer al Niño Jesús.
í HOY 7
SÁBADO 15/12 /2012
¿CÓMO SE LLAMA LA OBRA? Se abre el telón, y se ve un grupo de mujeres croatas cantando y recogiendo sus cultivos en el campo. Se abre el telón, y se ve al grupo de mujeres croatas corriendo histéricas, gritando, por el campo. ¿Cómo se llama la obra? Mujeres al borde de un ataque de serbios.
**** Se abre el telón y se ve a un pastor en lo alto de un cerro con un grupo de llamas y el perro pastor. Se cierra el telón. Se vuelve a abrir y se ve al pastor con el perro pero sin las llamas. Se vuelve a abrir y se ve ahora al pastor solo, sin perro ni llamas. ¿Cómo se llama la obra? El llamero solitario.
**** Primer acto: un tipo vendiendo tortas. Segundo acto: el tipo que vende tortas, ahora vende jugos. Tercer acto: el tipo que vende tortas, ahora solamente vende jugos. ¿Cómo se llama la obra? El extortista.
**** Primer acto: sale una madre haciendo sus maletas. Segundo acto: la misma madre despidiéndose del papá. Tercer acto: sale la misma madre subiéndose al avión. ¿Cómo se llama la obra? Partida de madre.
8 HOY í
SÁBADO 15/12 /2012
úñ ñ FÉLIX DE LA CRUZ/ FUENTE EXTERNA
Rosa Francia Esquea Editora de Tinmarín El próximo 17 de diciembre es el Día del artista plástico, y por ese motivo Tinmarín rinde homenaje a Elsa Núñez, quien recientemente celebró sus bodas de oro como pintora. Es oriunda de Santo Domingo y realizó sus estudios primarios en el colegio María Auxiliadora y los secundarios en el Instituto de Señoritas Salomé Ureña. Su pasión por el arte la empezó a desarrollar desde muy pequeña; recuerda que sus padres forraban de papel las paredes de la casa para que le diera riendas sueltas a su vocación. A pesar de que la edad reglamentaria era 14 años, ella pudo ingresar a la Escuela Nacional de Bellas Artes a los 12, previa aprobación de un examen de admisión. Con satisfacción nos cuenta que cuando terminó esa carrera, en el año 1962, fue la ganadora del primer premio con su obra “Mujeres tristes”. Luego hizo un postgrado en varios países de España y al finalizarlo sus
í HOY 9
SÁBADO 15/12 /2012
padres le reiteraron su apoyo, pero con la condición de que tenía que estudiar otra carrera universitaria, para que no dependiera solamente de la pintura. Fue así como se graduó de Licenciada en Filosofía en la Universidad Autónoma de Santo Domingo, UASD. Como pintora trabajó mucho enseñando a los niños a través de talleres de creatividad artística; impartió docencia, junto con su esposo el también artista Ángel Haché, en casa de Teatro, en el Museo de las Casas Reales y en el hoy Museo de Arte Moderno. Precisamente, por el trabajo que realizaban con los infantes ella y Ángel fueron becados por la UNESCO para realizar un curso de Animación cultural en Francia, Madrid e Italia. Hoy, Elsa Núñez es una de nuestras artistas plásticas más sobresalientes y querida y su obra, que refleja diversas temáticas y ha pasado por
varias etapas, ha tenido una excelente acogida por los públicos del país y del extranjero. Ha realizado exposiciones tanto individuales como colectivas en las galerías de artes más importantes tanto aquí como fuera. Por la calidad de su trabajo ha recibido numerosas distinciones, entre ellas la Medalla al Mérito de la
Mujer; el Gran Anacaona de Oro, un premio especial del Casandra y el premio a la Excelencia profesional otorgado por el Gobierno Dominicano. Asimismo sus obras han sido galardonadas en eventos nacionales de artes plásticas; y una extensa bibliografía habla de su quehacer, además de dos libros que recogen su trayectoria.
Ă HOY 10
SĂ BADO 15/12 /2012
Ăą Materiales
Vasos y bolas de de foam Pompones medianos y pequeĂąos Fieltro Limpiapipas Ojitos mĂłviles Lima de uĂąa Tijeras Pegamento, regla, tijeras y lĂĄpiz
ColaboraciĂłn de Ana MarĂa Castillo, productora del programa Con tus propias manos
SÁBADO 15/12 /2012
í HOY 11
Instrucciones
1. Lima un poco las bolas de foam para que se asienten y queden bien en el vaso cuando las pegues.
2. Haz el gorro según se observa en las láminas.
3. Coloca el gorro en la cabeza y pega los ojos.
4. Formas las orejas con par de pompones y colocas circulitos o cuadraditos de fieltro para adornar. También puedes utilizar botones.
5. Las bufandas pueden ser de cinta, de tela, de fieltro o de cualquier otro material que tu creatividad de diga.
12 HOY í
SÁBADO 15/12 /2012
é
A fin de crear espacios que propicien el sano esparcimiento que fomenten un espíritu crítico y de crecimiento tanto espiritual como cultural en nuestra sociedad, el teatro Guloya ha organizado su temporada navideña. En ese tenor tiene abierta la Exposición de Belenes artesanales del mundo, donde los visitantes podrán apreciar más de cien creaciones de nacimientos de distintos países. Asimismo, basado en los cuentos “A Escena de la obra “El mejor de los regalos”.
Belén para amar y servir” del sacerdote jesuita Manuel P. Masa, está realizando el montaje tipo cuenta cuentos “El mejor de los regalos”, dirigido por Claudio Rivera. Estas actividades tendrán lugar hasta el 6 de enero del 2013. Las funciones están dirigidas a estudiantes y los interesados pueden llamar al teléfono no. 809 685 4856 en horario de 8 y media de la mañana a cinco de la tarde. El teatro Guloya está localizado en la calle Arzobispo Portes no. 205.
SĂ BADO 15/12 /2012
Ă HOY 13
ĂĄ
“La FĂĄbrica de Santaâ€?, de la escritora Anya DamirĂłn, es el nuevo libro de la serie Lucia’ Stories que fue puesto en circulaciĂłn durante un encuentro realizado en Cuesta Centro del Libro. Se trata de un cuento, que aunque se desenvuelve en un ambiente navideĂąo, tiene un mensaje genĂŠrico. El libro, ilustrado por el artista Pablo Pino, estĂĄ a la venta en la pagina web www.luciastories.com, y en Cuesta Centro del Libro.
“El Milagro de la Solidaridadâ€?, escrito por la editora de TinmarĂn, Rosa Francia Esquea, fue escogido por el Grupo Ramos para la cuarta versiĂłn de su campaĂąa “Todos Podemos ser Santaâ€?. En ese texto, la autora aborda de forma ingeniosa el valor de la solidaridad y la importancia de compartir con los que menos tienen, resaltando el valor de la generosidad. La obra estĂĄ a la venta hasta el dĂa 6 de enero en las tiendas La Sirena y SĂşper Pola. Los ingresos generados serĂĄn donados a la Casa del Pobre Divino NiĂąo, EjĂŠrcito de SalvaciĂłn, IntegraciĂłn Juvenil, AcciĂłn Callejera, con niĂąos de escasos recursos. Hogar del NiĂąo Padre Fantino y La empresa motiva a sus clientes y a Aldeas Infantiles SOS, que trabajan sus relacionados a participar con la
Este es el sexto libro de la autora y el cuarto de literatura para niĂąos.
compra de ese libro que estĂĄ primorosamente ilustrado por el artista HernĂĄn JirĂłn.
14 HOY í
SÁBADO 15/12 /2012
á
Diversos estilos de la tienda Zippy. Niños modelando la ropa de Claire´s.
Las niñas, niños, adolescentes y jóvenes están de pláceme pues tienen dos nuevas tiendas en el segundo nivel de Agora Mall, dedicadas a ofrecer vestimentas y accesorios para que puedan lucir bellos y a la moda. La tienda Claire´s tiene todo lo necesario en cuanto a vestimentas, joyería, accesorios y bisutería para esos momentos importantes de la
vida, así como una variedad de diseños y colores para las más mimadas del hogar. Las anfitrionas Pricillas y Gabriela Alburquerque deleitaron a los presentes en este concurrido pase de modas de presentación. Asimismo, la tienda Zippy ofrece todo un universo de ropa y accesorios para niños entre 0 y 14 años. Es respaldada por el Grupo
Phoenix. Los ejecutivos de esta marca manifestaron que se trata de un mundo “alegre, lleno de vida, interactivo, accesible, curioso, innovador en el que hacemos crecer los sueños y los juegos de todos los niños”. Claire´s es una marca originaria de Chicago –Illinois y Zippy Kidstore es de Vila Nova de Gaia, Portugal. Ambas abren por primera vez en República Domincana.
í HOY 15
SÁBADO 15/12 /2012
Los desayunos deben ser saludables, nutritivos y con altos estándares de calidad. En ese sentido, los cereales suplen los elementos esenciales que requiere el organismo, sobre todo a la hora del desayuno. Ahora la marca Quaker introduce un nuevo portafolio de cereales listos para comer el cual incluye las líneas Squares y Graham Oh’s que llegan de la mano de PepsiCo y la Distribuidora Corripio, su aliado estratégico local. Estos productos han formado parte del desayuno y la alimentación diaria de diversos mercados alrededor del mundo desde 1988 proveyendo a los consumidores los beneficios propios de la avena. Vienen en dos presentaciones:
Squares Azúcar Morena (Brown Sugar) y Canela (Cinnamon). Honey Graham Oh’s es un producto enriquecido con nueve vitaminas y minerales esenciales que contribuyen a una sana alimentación y ofrece un sabor de rico cereal con miel, que hace la delicia de los más chicos.
4A?AJ=I ?=IAH=I A las mascotas les encantan los vegetales y los cereales, y, como a nosotros, les agrada que sus comidas tengan un toque hogareño. Por eso, la marca Nestlé Purina presentó su nuevo ALPO, Recetas Caseras, un producto novedoso con deliciosos trocitos con sabor a pollo y cerdo a la parrilla. Es un alimento formulado para
perros, completo y balanceado, que contiene ricos vegetales como zanahoria y arvejas, cereales y proteínas necesarias para mantener una dieta sana y poder ver su emoción cuando se acerca la hora de la comida. Está disponible en las principales cadenas de supermercados, supermercados independientes y agrocentros.
16 HOY tinmarﾃｭn
Sﾃ。ADO 15/12 /2012