Revista Qual Viagem Edição 54 - Maio/2018 by Editora Qual

MAIO 2018 • BARCELONA • MEDELLÍN • CASAMENTO NO MÉXICO • MANAUS

qualviagem.com.br

Qual Viagem

Machu Picchu, Salar de Uyuni, Marrocos, Ilhabela e Saint Lucia

qualviagem @revistaqualviagem

Turismo & Experiências

BARCELONA

UM PASSEIO PELA CIDADE DE GAUDI, MIRÓ E, CLARO, MESSI!

MÉXICO Renovada, entra no circuito turístico da América do Sul

Trocando alianças em um destino especial e romântico

MANAUS Porta de entrada da Floresta Amazônica

CONHEÇA

A PARTIR DE 30.6.18

Venha se divertir “em tamanho família” no Disney’s Hollywood Studios, um dos quatro Parques Temáticos do Walt Disney World Resort. Deixe sua imaginação correr solta na nova Toy Story Land onde você pode experimentar duas novas atrações: encarando pontes, montanhas e curvas na Slinky Dog Dash, e dando um giro pelo espaço na Alien Swirling Saucers. Além disso, você vai curtir a Toy Story Mania! — que já é uma favorita de todos — batendo recordes em um ﬂiperama 4D ao lado dos amigos de Toy Story. Junte a família toda e descubra novas diversões para grandes e pequenos aventureiros!

Visite DisneyWorldBrasil.com/ToyStoryLand

©Disney•Pixar ©Poof-Slinky, Inc. Jenga® Pokonobe Associates. Todos os direitos reservados. Tinkertoy® é marca registrada da Hasbro, Inc. Usada com permissão. 2018©Hasbro, Inc. Todos os direitos reservados. ©Disney LATAM-18-124364

QUAL VIAGEM

EDITORIAL EDIÇÃO 54 • ANO 5 • MAIO 2018

É HORA DE PLANEJAR A SUA PRÓXIMA VIAGEM. AS FÉRIAS ESTÃO CHEGANDO. Prezado leitor,

EDITORA E PRODUTORA QUAL LTDA. CNPJ 17.523.350/0001-35 Inscrição Estadual 140.490.598.110 Rua Carlos Weber, 1.805 - Sala 2 Vila Leopoldina - CEP 05303-000 São Paulo - SP - Brasil Telefone +55 11 3024-9500 Publisher: Marcio L. Dadalti

O tempo passa voando e as férias do meio de ano já estão se aproximando. Se você está pensando em viajar é hora de começar a planejar. Seja no Brasil ou no exterior, sempre há lugares capazes de agradar os mais variados perfis de turistas. E para todos os bolsos. O importante é não ficar em casa e ir em busca de algum lugar encantador desse nosso mundão. Esperamos que a edição que chega às suas mãos possa ajudar na escolha do seu próximo destino. QUAL VIAGEM apresenta BARCELONA, a empolgante capital da Catalunha, que esbanja diversidade de paisagens, gastronomia da melhor qualidade e muita arte de Gaudi a Miró. Na América do Sul destacamos a renovada MEDELLÍN, cidade colombiana que entrou no circuito turístico do continente e chama a atenção de turistas do mundo inteiro. Inovadora, ela tem muito a oferecer. Parques, praças, história, museus e artes estão no roteiro de atrações.

Diretor: Hitoshi Yoshimura Diretor Comercial: Marcos Telore Gerente Administrativa: Telma Pires Gerente de Negócios: Eliana Picchi Administração e Finanças: Uly Pedroso Barbosa Consultor Editorial: Cláudio Oliva (Mtb 20.586/SP) Jornalistas: Luciano Emiliano e Roberto Maia Logística: Monique Carvalho, Pedro Monteiro Produção: Marlei Rugai e RCS Designer Gráficos e Fotos Ltda- ME

FALE CONOSCO PUBLICIDADE Para anunciar, ligue: (11) 3024-9500 e-mail: dadalti@editoraqual.com.br REDAÇÃO Sugestões de matérias, opiniões ou dúvidas: e-mail: claudio@editoraqual.com.br DISTRIBUIÇÃO Informações sobre distribuição das revistas, ligue: (11) 3024-9503 e-mail: pedro@editoraqual.com.br APP QUAL VIAGEM

DISPONÍVEL TAMBÉM

No Brasil, nossa equipe de reportagem foi até MANAUS, porta de entrada para os mistérios da Floresta Amazônica. A capital do Amazonas na confluência dos rios Negro e Solimões oferece atrativos históricos e culturais, natureza exuberante e possibilidades para ecoturismo e aventuras na selva. Tendência mundial, os “destination wedding“ já atraem muitos brasileiros que escolhem trocar alianças em um destino especial e romântico. Na matéria CASAMENTO NO MÉXICO mostramos as possibilidades oferecidas em diversos destinos do país com paisagens de tirar o fôlego e o Mar do Caribe como cenários na hora de dizer o sim.

Capture o QR Code e visualize a revista on line Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem a autorização por escrito dos editores. As informações publicitárias contidas nesta revista são de responsabilidade dos anunciantes.

Boa leitura, boa viagem e até a próxima edição!

EDITORA QUAL

Este produto é impresso na Plural com papel certificado FSC® - garantia de manejo florestal sustentável.

Pela segunda vez em três anos, a famosa areia branca de Clearwater Beach ganhou a nomeação de praia #1 nos Estados Unidos pelo TripAdvisor em 2018. Localizada na Costa Oeste do Golfo do México, e apenas 90 minutos de Orlando!

SUA VIAGEM

Pág .

MAIO 2018

@revistaqualviagem

PELOS MARES 10, 12 e 13

PELO BRASIL

• BARCELONA • MEDELLÍN • CASAMENTO NO MÉXICO • MANAUS

26, 27 e 28

Págs.

PELO MUNDO Págs.

44 à 48

BOARDING GATE Pág.

72, 73 e 74

HOTÉIS & RESORTS Pág.

Turismo & Experiências

qualviagem.com.br

76 à 81

BARCELONA

UM PASSEIO PELA CIDADE DE GAUDI, MIRÓ E, CLARO, MESSI!

TECNOLOGIA Pág .

MEDELLÍN

Pág.15

MANAUS

MÉXICO Renovada, entra no circuito turístico da América do Sul

Trocando alianças em um destino especial e romântico

Porta de entrada da Floresta Amazônica

CASAMENTO NO MÉXICO

Inovadora, a cidade colombiana tem muito a oferecer e entrou no circuito turístico da América do Sul.

MANAUS

Pág.

Uma pe ex riência no paraíso

35 Trocar a cerimônia tradicional por lugares especiais já virou tendência mundial e o país tem cenários incríveis. A capital do Amazonas oferece atrativos históricos e culturais, natureza exuberante e possibilidades para ecoturismo e aventuras na selva.

SUPERDICA Pág. 30 à 34 GARIMPANDO Pág.

SERVIÇO Pág.

FOTO: ©ISTOCK.COM / TOMASSEREDA

Págs.

Machu Picchu, Salar de Uyuni, Marrocos, Ilhabela e Saint Lucia

qualviagem

Pág.

CAPA

Qual Viagem

QUAL VIAGEM

SUMÁRIO

QUAL VIAGEM

SUA VIAGEM

CATHIERINE HOFFMANN - CARTAGENA – COLÔMBIA “Escolhi a foto que tirei junto com as palenqueiras, próximo a Torre do Relógio, no acesso à Cidade Murada. O lugar tem história, prédios antigos, igrejas, museus, varandas com flores coloridas e claro, muito comércio. As praias têm o clima caribenho. Imperdível!”

RAFAELA MATOS - PUNTA CANA REPÚBLICA DOMINICANA “A foto resume o lugar encantador, a Playa de Bavaro, em Punta Cana. Para mim essa ilha paradisíaca está entre as melhores do Caribe, tanto que já fui duas vezes. Destino romântico e praias cristalinas. Apaixonante!”

DANIELA BRESAN - PHONG NHA – VIETNÃ “Hang En é a terceira maior caverna do mundo. Fiz trekking de 2 dias, por mais de 22 quilômetros de lama, descendo e subindo montanhas, cruzando florestas e rios para acampar na escuridão gelada dessa caverna, que tem uma praia secreta de água verde esmeralda. Foi incrível!”

ANA CECÍLIA ANDRADE - LAGUNA CEJAR - ATACAMA “Nadar em uma lagoa onde você não afunda é uma das experiências mais incríveis da vida. E o cenário ao redor deixa tudo ainda mais encantador!”

FOTOS: ARQUIVO PESSOAL

Se você também já fez uma viagem inesquecível compartilhe com a gente e com milhares de leitores!

Envie sua foto para midiadigital@editoraqual.com.br ou por inbox na nossa “fanpage”: facebook.com/qualviagem As melhores fotos serão publicadas na próxima edição da revista! Não perca a chance de eternizar esse momento!

AMANDA AVILA - CHAPADA DIAMANTINA – BAHIA “O Poço do Diabo é um dos principais atrativos da Chapada Diamantina. Apesar do nome, o lugar é privilegiado por uma belíssima queda d´água de 20 metros de tirar o fôlego, além de ser apropriado para nadar, praticar rapel e tirolesa!”

QUAL VIAGEM

PELOS MARES DISNEY CRUISE LINE

Sete novos destinos na Europa em 2019 o verão americano do próximo ano, a Disney Cruise Line (DCL) irá oferecer viagens com novos itinerários e para sete portos diferentes pela Europa, incluindo uma saída exclusiva de Roma. Entre os novos destinos estão portos de Gotemburgo e Nynäshamn em Estolcomo (Suécia); Toulon na Provença e Brest (França); Cartagena (Espanha); Frederica (Dinamarca) e Belfast (Irlanda). O tour pela Europa a bordo do Disney Magic também inclui novidades nos portos do Báltico, Fiordes Noruegueses, Islândia, Ilhas Britânicas e no Mediterrâneo. Os cruzeiros continuam pelo Alasca e Caribe, incluindo viagens mais longas a bordo do navio Disney Fantasy. Informações: disneycruise.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

OCEANIA CRUISES

Navegando com o master chef

FOTO: DIVULGAÇÃO

m cruzeiro único, entre Lisboa e Roma, terá o chef Jacques Pepin e suas delícias gastronômicas a bordo do Riviera. Durante os dez dias do roteiro os hóspedes irão experimentar menus assinados e especialmente elaborados, além de palestras e demonstrações culinárias com o máster chef. Os cardápios de todos os restaurantes do navio serão especialmente elaborados para a ocasião. Lenda da cozinha presidencial, depois de servir a inúmeros presidentes franceses no Palais des Elisiées, Pepin optou pela gastronomia de bordo e é quem assina o cardápio da empresa e treina os chefs executivos. A saída será no dia 14 de setembro e serão visitados os portos de Huelva, Málaga, Alicante e Barcelona, na Espanha; Marselha (Provença), na França; Monte-Carlo, em Mônaco; e Florença (Livorno), na Itália. Informações: oceaniaCruises.com | r11travel.com.br

ROYAL CARIBBEAN

Maior navio de cruzeiros do mundo

o Symphony of the Seas, que fez sua viagem inaugural no dia 7 de abril. O gigante dos mares tem capacidade para 8.970 pessoas, sendo 6.780 hóspedes em 2.759 cabines e 2,2 mil funcionários. O navio da Classe Oasis chegou juntando inovações tecnológicas com atrações como pista de patinação no gelo, tirolesas, toboáguas, simuladores, cinema 4D, entretenimento do tipo Broadway, lojas de grifes mundiais, restaurantes de redes internacionais com centenas de opções de pratos, desde fresh food e alta gastronomia a lanchonetes e um paraíso de doces. Entre os destaques estão a Ultimate Family Suite, aposento com 125 metros quadrados em dois andares; o Ultimate Abyss, o maior e mais alto tobogã dos mares; e o Bionic Bar, onde os hóspedes são atendidos exclusivamente por robôs. A partir de novembro ele ficará baseado em Miami com saídas durante todo o ano. Informações: royalcaribbean.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

PELOS MARES SCENIC CRUISES

Luxo e novas experiências com o Scenic Eclipse

FOTO: DIVULGAÇÃO

mpresa tradicionalmente voltada para os cruzeiros fluviais, apresenta a sua primeira embarcação para roteiros no mar, o Scenic Eclipse. Esse super iate, que começará a navegar em agosto, combina a extrema sofisticação nas acomodações e gastronomia nos destinos em roteiros que visitam do Mediterrâneo ao norte da Europa e Canadá, além do Ártico e Antártica. Em suas rotas será possível aventuras especiais com o helicóptero, o submarino e os 12 zodíacos (barcos para expedição) que leva a bordo. Dentro do iate há serviço de mordomo nas suítes, wi-fi gratuito e ilimitado, cinco restaurantes e spa. Em 2020, será inaugurado do Scenic Eclipse II, que também terá capacidade para 228 hóspedes - 200 quando em cruzeiros no Ártico.

Informações: scenicusa.com

UNIWORLD BOUTIQUE RIVER CRUISES

Saídas temáticas até o final do ano

MSC CRUZEIROS

MSC Aurea SPA tem vinoterapia

armadora lançou uma coleção exclusiva de tratamentos de Spa, criada com produtos de vinoterapia Lajatica, da Bocelli Wines, exclusivamente para o MSC Aurea SPA. Lançada primeiro no novíssimo MSC Seaside, em breve estará nos demais navios da frota. Fortalecidos pelas propriedades antienvelhecimento e firmadora encontradas nas uvas, esses luxuosos tratamentos faciais e corporais são produzidos com extratos naturais dos vinhedos da família Bocelli, que gerencia uma produção artesanal em pequena escala há 180 anos, combinados com plantas da Toscana e óleos essenciais. Os hóspedes serão beneficiados com estímulos na circulação, redução dos sinais de envelhecimento, melhora na digestão e tom de pele mais iluminado. Informações: msccruzeiros.com.br

Informações: uniworld.com/br

FOTO: DIVULGAÇÃO

FOTO:DIVULGAÇÃO DIVULGAÇÃO FOTO:

dealizadas para famílias com múltiplas idades, os roteiros Generations Collections acontecem em junho, julho e dezembro deste ano. Nelas, hóspedes de 4 a 17 anos têm descontos especiais e, para os pequenos, haverá menus kids, atividades especiais, oficinas de artesanato, filmes para crianças e jovens, além de bicicletas, capacetes e bengalas nórdicas para os passeios. Há, também, a Connosseiur Collection para os amantes de vinhos e gastronomia, que incluem visitas programadas a famosos restaurantes, vinhedos e fazendas de trufas. Já as viagens Floating Photo Worshop com foco em fotografia têm workshops e dicas do especialista Mark Edward Harris, em itinerários pelo Rio Reno que incluem visitas a monumentos e locais importantes para a cultura judaica.

AMAWATERWAYS

Wine cruises e novos navios em 2019 ruzeiros fluviais temáticos dedicados ao vinho e novos navios estão entre as atrações da companhia. Em 2019, serão 64 roteiros que terão como anfitriões vinicultores norte-americanos, proprietários de vinícolas e especialistas na bebida. Durante as excursões em terra os hóspedes poderão explorar as icônicas regiões produtoras ao longo dos rios da Europa. Entre as novas embarcações está o AmaLea, que estreia ainda este ano e fará roteiros pelo Danúbio e durante a popular temporada das tulipas, na Holanda e Bélgica. Chegam no próximo ano o revolucionário AmaMagna com quase o dobro da largura dos navios de cruzeiro europeus tradicionais, o AmaMora e o AmaDouro, que navegará exclusivamente pelo Rio Douro. Informações: AmaWaterways.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

IMPERIAL RIVER CRUISES

Roteiros exploram os rios da Rússia e Ucrânia

FOTO: DIVULGAÇÃO

mpresa especializada em cruzeiros fluviais de altíssima qualidade para viajantes ocidentais, apresenta roteiros para Rússia e a Ucrânia. Seus onze navios cruzam os rios russos e ucranianos em itinerários que muitas vezes atravessam as fronteiras dos países europeus vizinhos, como, por exemplo, a Romênia. Entre os programas mais procurados estão o “Moscou - São Petersburgo”, “Grande Mãe Volga”, “Mar Báltico ao Mar Cáspio”, “Caviar Preto”, “Viagens Ucranianas” e “Grande Danúbio-Dnieper Europeu”. Informações: imperialrivercruises.com

NORWEGIAN CRUISE LINE

Cuba entra nos roteiros pelo Caribe

navio Norwegian Sun foi escalado para realizar os novos roteiros pelo Caribe que visitarão Havana, a bela capital cubana. Os cruzeiros de 7, 9 ou 13 dias partirão de Miami, aos domingos, entre 9 de setembro e 14 de outubro. Os itinerários incluem também visitas à Great Stirrup Cay, a ilha particular da NCL nas Bahamas; Costa Maya e Cozumel (México), Bay Islands (Honduras), Harvest Caye (Belize) e Canal do Panamá. Um outro cruzeiro de cinco dias a Cuba e Bahamas parte de Porto Canaveral, dia 3 de setembro, e navega pela Space Coast, incluindo uma tarde de visita à Key West. Informações: ncl.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

COLÔMBIA

Medellín:

A cidade de Medellín, no estado de Antioquia, tem cores, flores, arte urbana e história de sobra para encantar seus visitantes. Com um passado marcado por fatores negativos, hoje o destino se reinventou e se mostra um lugar inovador e moderno, sem perder o melhor de suas tradições.

Por Eliria Buso

FOTO: CONVENTION BUREAU DE MEDELLÍN

adacapital paisa Colômbia

FOTOS: CONVENTION BUREAU DE MEDELLÍN

QUAL VIAGEM

COLÔMBIA

edellín, a capital do estado de Antioquia, tem ganhado cada vez mais a atenção dos turistas do mundo inteiro. Seja pela repercussão da série Narcos, da Netflix, da solidariedade que rodou o mundo após a tragédia da Chapecoense, ou dos diversos eventos que realiza durante o ano, como os Alumbrados Navideños, no Natal, e a Feira das Flores, durante a Primavera, o destino entrou de vez no circuito turístico da América do Sul e tem muito a oferecer para quem o visita. Se você está pensando em passear pela segunda maior cidade da Colômbia, confira antes esse roteiro básico com lugares imperdíveis.

PRAÇA BOTERO E MUSEU DE ANTIOQUIA É impossível ir à Medellín e não ouvir falar da praça Botero. Situado no coração da cidade, o lugar homenageia um dos principais expoentes da arte colombiana, o pintor e escultor Fernando Botero, conhecido principalmente por criar obras de “pessoas gordas”. Na praça, estão espalhadas 23 esculturas de bronze 16

em permanente exposição. São homens, mulheres, crianças e outras figuras exibindo as curvas e volumes característicos do artista. A espaçosa praça, entre o imponente Palácio da Cultura e o Museu de Antioquia, é o lugar perfeito para uma seção de fotos. O que mais se vê por ali são turistas interagindo ou imitando a pose das famosas esculturas. E por falar em museu, esta também é uma parada obrigatória – e que complementa a visita à praça. O Museu de Antioquia abriga obras de diversos artistas da Colômbia, em especial do Botero. Ali, em uma visita guiada, você descobre um pouco mais sobre o estilo do escultor e encontra obras icônicas como o quadro que retrata a morte de Pablo Escobar.

PARQUE ARVÍ O Parque Arví é uma reserva ecoturística localizada no distrito de Santa Elena. Antes mesmo de chegar até o lugar, o passeio já fica interessante pelo caminho. Isso porque, apesar de acessível por estradas, o jeito mais comum e rápido de subir até o parque é de Metrocable, uma espécie de teleférico.

A PraĂ§a Botero, Ă direita, guarda 23 esculturas rechonchudas do artista colombiano. Entre as figuras, um dos destaques ĂŠ a do Mestre Fernando Botero, acima. 17

QUAL VIAGEM

COLÃ&#x201D;MBIA

O moderno Orquidierama do Jardim Botânico funciona como um auditório para eventos. Abaixo, os museus de Arte Moderna e da Memória, que fazem parte do circuito cultural da cidade.

JARDIM BOTÂNICO

Da primeira estação até os 2200 metros de altura que separam o Arví do nível do mar, a paisagem urbana, com diversas casinhas subindo o morro, se intercala com uma bela mata preservada, que nem parece estar em uma cidade grande. No parque, existem diversas trilhas para caminhadas e passeios de bike que proporcionam a observação de fauna e flora locais. Depois de uma caminhada no parque, é possível fazer um picnic com a família. O espaço oferece ainda uma feira de orgânico dos campesinos, que conta com produtos típicos como arepas, fiambres e frutas frescas como morango, uchuvas e amoras. O Mercado Arví acontece todos os domingos e conta ainda com artesanatos locais.

Outro passeio “verde” em Medellín é o jardim botânico Joaquim Antonio Uribe. Localizado ao lado do parque Explora, o lugar foi criado em 1972 para conservar e recuperar a flora da região e, hoje, funciona também como espaço de lazer. Perfeito para caminhar em um fim de tarde, observando algumas espécies importantes como orquídeas. O museu vivo também se destaca por sua grande área de eventos, o Orquideorama José Jerónimo Triana, com uma arquitetura moderna e chamativa.

MUSEU DE ARTE MODERNA Fundado em 1978, o Museu de Arte Moderna de Medellín possui 233 obras da pintora Débora Arango, protagonista da arte colombiana em meados do século XX, e cerca de umas 600 peças do mestre “caleño” (nascido em Cali) Hernando Tejada, entre esculturas, gravados, xilografias, desenhos e cadernos de anotações. Os visitantes também podem ver obras de Beatriz González, Manuel Hernández e Enrique Grau, entre outros artistas. Depois de uma visita ao museu, vale curtir o entorno, que conta com pracinha e pátio para eventos. Aos finais de semana, os moradores dos arredores passeiam com seus pets, fazem picnics e formam grupinhos com violão e música. O clima é agradável e convidativo.

CASA MUSEU DA MEMÓRIA O lugar é o primeiro museu da memória construído no país que recorre à memória histórica do conflito armado em Medellín e procura sempre lembrar a dor das 600 mil vítimas. É um espaço de diálogo onde você pode rever a história, entender o que aconteceu e transformar fatos violentos em aprendizagens.

FOTOS: CONVENTION BUREAU DE MEDELLÍN

PARQUE EXPLORA Para quem viaja à Medellín com crianças, o Parque Explora é um prato cheio. O complexo une ciência, tecnologia e diversão, oferecendo atividades interativas e exposições que estimulam a experimentação. Logo na entrada, os visitantes encontram brinquedos gigantes que desafiam seus conhecimentos em física, química ou biologia. São simuladores de tor nados, esferas flutuantes, máquina de movimento contínuo, entre outros. 19

QUAL VIAGEM

COLÔMBIA

Interativo, o Parque Explora é uma ótima atração para as crianças. O Aquário faz parte do complexo do Parque Explora e conta com diversas espécies da região.

Além disso, o Explora conta com um aquário e um planetário que completam a visita. E ali encontramos também o Parque dos Dinossauros, que conta com 36 réplicas dos gigantes pré-históricos, alguns com movimentos e sons. A criançada vai amar!

Colorida e cheia de vida, a Comuna 13 de hoje em dia pouco lembra seu passado sombrio. No auge do narcotráfico, a região já foi considerada a mais violenta da cidade. Porém, graças a um processo de reurbanização que vem ocorrendo desde 2001 – quando se deu a operação federal “Orión” – a comunidade, que muito se assemelha às favelas brasileiras, está pacificada e pronta para receber os turistas. O grande destaque do lugar são as escaleras eléctricas. Em bom português, são seis escadas rolantes que facilitam a subida de moradores e visitantes, alcançando o topo do morro em cerca de cinco minutos. O projeto, que teve início em 2012, já rendeu diversos prêmios à cidade e é considerado um importante passo para a acessibilidade. 20

FOTOS: CONVENTION BUREAU DE MEDELLÍN

COMUNA 13

No caminho, de 384 metros, outro cenário chama a atenção de quem visita a Comuna pela primeira vez. São os grafites que colorem praticamente todas os muros do lugar. São tantas as obras de arte urbana que o lugar faz parte de um Graffitour especial. Cheios de cores e significados, os desenhos são feitos, em sua maioria, por artistas locais, que retratam a história do bairro de modo lúdico. É na Comuna 13 também que você vai experimentar uma das melhores delícias de Medellín. Logo no início das escadas rolantes está a Cremas Dona Consuelo, uma vendinha local que serve as famosas cremas - ou paletas - de manga. Quem prova pela primeira vez ganha uma pequena aula do jeito “certo” de comê-las: no fundo do copinho, o suco de limão com sal deve ir regando o sorvete docinho, dando um contraste saboroso e refrescante.

As escaleras electricas foram instaladas na colorida Comuna 13 para atender, principalmente, a demanda dos moradores, que sobem e descem, diariamente, certa de 284 metros

NOITE EM MEDELLÍN O bairro El Poblado é um dos mais badalados de Medellín, com os principais hotéis, bares e restaurantes. E, dentro dele, o Parque Lleras é onde o agito acontece. É ali que se concentram os melhores lugares para comer, beber ou curtir com os amigos. No parque Lleras é possível conseguir ótimos pratos de comida típica de Antioquia e também da culinária nacional e internacional. Além disso, neste parque, a festa se prolonga até a madrugada. Como a cidade é bastante visitada por mochileiros, essa região também abriga diversos hostels descolados. O lugar é perfeito para quem quer ficar por dentro do agito. 21

FESTA DAS FLORES Medellín é conhecida por ser a capital colombiana da primavera eterna, graças ao seu clima agradável. Com temperatura média de 24 graus, é perfeita para um passeio ameno em todas as estações do ano. E além disso, é na primavera que ocorre um dos principais eventos culturais da cidade. Todos os anos, no começo de agosto, Medellín realiza a Feira das Flores. Colorida, a celebração, criada em 1957 já é tradicional e conta a história dos típicos silleteros – trabalhadores que antigamente levavam cargas, e até pessoas, sobre as costas em uma armação de madeira. Hoje, no evento principal da festa, acontece um desfile com os produtores rurais carregando seus arranjos florais nas silletas. Em cada uma delas, que podem pesar até 70 quilos, são utilizadas entre 25 e 70 variedades de flores. A Feira das Flores é ainda a oportunidade ideal para viver como um local e observar todas as características e tradições camponesas da região, principalmente ao redor do cultivo de flores. Com múltiplos eventos, conta com dança, história e pratos típicos. 22

Os silleteros desfilam com seus arranjos durante a Feira das Flores

PORTA DE ENTRADA PARA OS PUEBLOS PATRIMONIOS Medellín é um ótimo ponto de partida para excursões e fins de semana em cidades próximas. Alguns desses destinos, que foram destacados como patrimônio da humanidade, são considerados verdadeiros tesouros da Colômbia. No total, são 17 municípios conhecidos como a rede de povoados patrimoniais, representando um espaço único na origem da cultura colombiana, em razão da sua riqueza ancestral e de sua beleza arquitetônica colonial. Perto de Medellín, os povoados que se destacam são: Jardín, Concepción, Santa Fé de Antioquia, Jericó e Guatapé.

FOTOS: CONVENTION BUREAU DE MEDELLÍN

QUAL VIAGEM

COLÔMBIA

Serviço FOTOS: ©ISTOCK.COM / TUANGTONG

Inovadora, Medellín já entrou na rota dos principais destinos da América do Sul. A cidade colombiana tem clima agradável, bairros arborizados e com bons serviços, além de muita história, cultura e arte – urbana ou clássica – que prometem atender às expectativas e cair no gosto do brasileiro.

IDIOMA

Espanhol

MOEDA

Peso colombiano

FUSO HORÁRIO

Menos 1 hora no verão e menos 2 no restante do ano em relação ao horário de Brasília.

VISTO

Brasileiros não precisam de visto para permanência de até 180 dias.

CLIMA

A cidade tem clima ameno e temperatura média de 24 graus, podendo ser visitado o ano inteiro.

SAÚDE

É exigida vacina contra febre amarela com o Certificado Internacional de Profilaxia.

COMO CHEGAR

Não há voos diretos saindo do Brasil para Medellín, porém, diversas companhias aéreas realizam o trecho com uma parada em cidades como Bogotá, Cidade do Panamá ou Lima. LATAM, AVIANCA, COPA AIRLINES e AEROMEXICO são alguns exemplos.

ONDE COMER

FOTOS: ©ISTOCK.COM / SUJESH80

O milho e o feijão, junto com carnes e peixes, são importantes na culinária de Antioquia. Podemos destacar a ban-

deja paisa, conhecida também como “típico montañero” e cuja receita original possui 15 ingredientes. A bandeja paisa, que entre outras coisas inclui feijões, chouriço, torresmo e ovo; e a “mazamorra”, que contém leite, milho e panela (rapadura), são pratos característicos do estado de Antioquia. Alguns restaurantes que merecem uma visita: Hatoviejo – medellin.travel/MedellinTravelWeb/operators/462/restaurante-hatoviejo-medellin La Provincia – medellin.travel/MedellinTravelWeb/operators/1171/la-provincia- medellin-colombia San Carbón – medellin.travel/MedellinTravelWeb/operators/1172/san-carbonmedellin-colombia

ONDE FICAR

NH Collection Royal Medellin – nh-collection.com Novelty Suites Hotel – novelty-suites-hotel.medellinhotels.org Los Patios Hostal Boutique – lospatioshb.com

PACOTES TURÍSTICOS

FLOT VIAGENS – newsite.flot.com.br/pacotes-america-sul RCA TURISMO – rcaturismo.com.br SANCHAT TOUR – sanchattour.com.br

INFORMAÇÕES TURÍSTICAS

medellin.travel

FOTOS: CONVENTION BUREAU DE MEDELLÍN

QUAL VIAGEM

COLÔMBIA

Viaje em 2018 com preços de 2017 com a RCA! Itália Monumental e Paris - 11 noites Roma, Florença, Veneza, Zurique e Paris Saídas 05/08 e 09/09 Inclui: Passagem aérea Latam; Traslados de chegada e saída; Café da manhã diário; Hospedagem; 5 Refeições; Guias locais em português; Tours, passeios e Assistência 24h.

Madri, Itália Turística e Paris - 13 ou 14 noites Madri, Barcelona, Nice, Roma, Florença, Veneza, Zurique e Paris Saídas 03/08 e 07/09 Inclui: Passagem aérea Latam; Traslados de chegada e saída; Café da manhã diário; Hospedagem; 2 Refeições; Guias locais em português; Tours, passeios e Assistência 24h.

Triângulo Europeu II - 11 noites Paris, Londres, Bruxelas, Amsterdã e Frankfurt Saída 01/08 Inclui: Passagem aérea Latam; Traslados de chegada e saída; Café da manhã diário; Hospedagem; 2 Refeições; Guias locais em português; Tours, passeios e Assistência 24h.

A partir de 10x US$ 307 US$ 3.070 ou R$ 10.990,60 à vista Preço base saída 05/08

A partir de 10x US$ 331 US$ 3.310 ou R$ 11.849,80 à vista Preço base saída 03/08 (13 noites)

A partir de 10x US$ 328 US$ 3.280 ou R$ 11.742,40 à vista

Itália Monumental - 8 noites Roma, Florença, Veneza e Milão Saída 09/09 Inclui: Passagem aérea Latam; Traslados de chegada e saída; Café da manhã diário; Hospedagem; 5 Refeições; Guias locais em português; Tours, passeios e Assistência 24h.

O Melhor de Portugal II - 7 noites Porto, Coimbra, Fátima e Lisboa Saídas 07/07, 11/08 e 08/09 Inclui: Passagem aérea TAP; Traslados de chegada e saída; Café da manhã diário; Hospedagem; 4 Refeições; Guias locais em português; Tours, passeios e Assistência 24h.

A partir de 10x US$ 275 US$ 2.750 ou R$ 9.845 à vista

A partir de 10x US$ 253 US$ 2.530 ou R$ 9.057,40 à vista Preço base saídas 11/08 e 08/09

Preços por pessoa "A partir de" em apto. duplo, em US$ (dólar). Sujeito a alteração e disponibilidade de lugares sem aviso prévio. Taxas não incluídas. Parcelamento em até 10x iguais e sem juros, sendo 10% de entrada + taxas e o saldo em até 9x sem juros nos cartões MasterCard, Visa, Diners, Amex ou Elo ou cheques pré-datados (sujeito a análise). Preços calculados base câmbio 19/04/2018 US$ 1,00 = R$ 3,58. Consulte outras datas de saída e opções de hospedagem.

Consulte seu agente de viagens. São Paulo

3017 8700

www.rcaturismo.com.br

Campinas

19 3734 2162

Recife

81 3092 8700

Brasília

61 3033 7000

Curitiba

41 3222 6400

Porto Alegre

51 3072 1086

Rio de Janeiro 21 2507 0907

/rcaviagens @rcaturismo

QUAL VIAGEM

PELO BRASIL

Frio, feira e Nova Jerusalém em Caruaru

FOTO: MINISTÉRIO DO TURISMO

aruaru é o destino ideal para quem quer conhecer a cultura pernambucana a fundo. O destino é famoso por sediar a Feira de Caruaru, que é considerada uma das mais importantes feiras do Brasil e recebeu, em 2006 pelo IPHAN, o título de Patrimônio Cultural Imaterial Brasileiro. Além disso, a cerca de uma hora de carro de Caruaru, você pode visitar toda a estrutura de Nova Jerusalém, em Brejo da Madre de Deus. Cerca de meia hora de Caruaru, visite a cidade de Garanhuns que oferece dezenas de hotéis fazenda e clima serrano, com temperaturas bem amenas para os padrões do Nordeste. Informações: caruaru.pe.gov.br

Destilaria de gin abre para visitação

Parque do Varvito é destaque em Itu

tu, a cidade dos exageros no interior de São Paulo, também tem atrativos naturais que valem uma visita. Um deles é o Parque Geológico do Varvito. Inaugurado em 1995, o espaço é um verdadeiro monumento geológico, construído em uma área de mais de 44 mil m² de uma antiga pedreira. O parque abriga a mais importante exposição da rocha de tipo varvito sul-americana. A pedra, formada pela sucessão repetitiva de lâminas ou camadas, faz parte de um pacote de rochas sedimentares que contém evidencias de mais de 280 milhões de anos, quanto um enorme manto de gelo cobriu a região sudeste da América do Sul. Perfeito para um passeio educativo, o espaço conta com painéis explicativos, que explicam em detalhes as formações rochosas e contextualizam sua importância na construção da cidade. Informações: itu.com.br

BEG Experience acontece na BEG Destilaria Co., em meio à natureza, na charmosa Fazenda São José no distrito Joaquim Egídio, região rural, histórica e boêmia de Campinas (SP). Trata-se de uma experiência que permite aos apreciadores de gin uma imersão no universo da bebida. Com a ajuda do master distiller, Arthur Flosi, o participante cria uma receita, aprende e acompanha os passos da destilação, além, é claro, de levar para casa o resultado do trabalho: um gin único e exclusivo. A produção acontece a partir da destilação de álcool de cereais extra neutros sob maceração a vapor de um blend de botânicos nacionais e importados. Arthur orienta os participantes na criação da sua bebida, que pode ter nuances mais cítricas, apimentadas, florais ou doces. Informações: begexperience.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

FOTO: ELIRIA BUSO

Pirenópolis: um paraíso das cachoeiras idade histórica, uma das primeiras do estado de Goiás, Pirenópolis é abraçada pela serra que deu origem ao seu nome, com montanhas cobertas pela raríssima vegetação de cerrado rupestre, natureza exuberante, formações rochosas, nascentes e dezenas de cachoeiras. As quedas d’água, inclusive, já renderam fama internacional à pequena cidade. São mais de 80 cachoeiras, quase todas abertas à visitação e, graças à localização geográfica da cidade, com baixa salinidade e águas cristalinas – ou seja, perfeitas para banho. A maioria delas fica em reservas ecológicas, com estrutura para visitação, e cobram uma taxa de entrada. Vale consultar um guia local para indicar, de acordo com o perfil do turista, um roteiro ideal. Informações: pirenopolis.com.br

FOTO: ISTOCK/ WESLEYSILVAYAYA

QUAL VIAGEM

PELO BRASIL

Chapada dos Veadeiros tem festival em julho

Informações: festivalilumina.com

FOTO: DIVULGAÇÃO/ CASA VADULGA

sexta edição do Festival Ilumina será realizada em Alto Paraíso de Goiás, na Chapada dos Veadeiros, de 06 a 08 de julho, e já tem confirmados shows de Vanessa da Mata e Mariene de Castro, além de palestras de Sri Prem Baba. Os ingressos estão à venda. Há também workshops de aprofundamento antes e depois do evento. O Festival Ilumina foi criado em 2013 por Lara Luzuah e Karla Duarte nesta que é uma área de preservação do bioma Cerrado brasileiro com o objetivo de promover uma filosofia que integre corpo e espírito. Sua programação reúne música, dança, meditações, vivências terapêuticas e workshops de aprofundamento.

Um brinde ao Dia do Vinho!

FOTO: RICARDO ALBERTINI

Dia do Vinho é um movimento em formato de evento que acontece em mais de 10 cidades da região Uva e Vinho, Campanha Gaúcha, Vale Central no Rio Grande do Sul, também no estado de São Paulo, na cidade de São Roque, e no Vale do São Francisco, em Pernambuco. O evento foi criado para promover o enoturismo e os vinhos brasileiros e conta com a participação de vinícolas, restaurantes, hotéis, agências de turismo e atrativos turísticos que oferecem promoções e atratividades para os turistas durante 15 dias. Neste ano, a programação especial vai de 18 de maio a 3 de junho. Informações: diadovinho.com.br

Mar de Coqueiros na Ilha de Boipeba rimeiro, ela ganhou fama como passeio rápido a partir do Morro de São Paulo. Hoje, a paradisíaca ilha de pescadores, localizada na Costa do Cacau e do Dendê, satisfaz um público próprio, mais a fim de praias habitadas apenas por imensos coqueirais do que de festas e agito noturno. Realmente um local único para relaxar e curtir de maneira abundante a natureza. Informações: boipebatur.com.br 28

FOTO: ISTOCK / C_FERNANDES

QUAL VIAGEM

SUPERdica @lalarebelo facebook.com/lalarebelotravelblog

lalarebelo

lalarebelo.com

Saint Lucia

Por Lala Rebelo

CARIBE DE LUXO No leste do Caribe, vizinha de Barbados e Martinica, a ilha tem uma beleza distinta das demais da região, com montanhas e muito verde. Ali também estão alguns dos hotéis mais exclusivos do mundo.

SUGAR BEACH Também chamada de Anse des Pitons, a Sugar Beach é uma das praias mais lindas da ilha, pois está localizada entre os dois Pitons. A água é bem verdinha, quase esmeralda. Ali fica o luxuoso hotel Viceroy.

JADE MOUNTAIN É considerado um dos melhores hotéis do mundo e, na minha opinião, um dos mais diferentes. Os quartos são completamente abertos para a natureza e possuem piscina de borda infinita com vista para os Pitons, montanhas símbolo da ilha. O Jade Mountain por si só já faz uma viagem a St. Lucia valer a pena.

REDUIT BEACH No norte da ilha, Reduit é uma das praias mais procuradas pelos turistas e locais porque é a única com água azul turquesa, como em outras ilhas caribenhas.

QUAL VIAGEM

SUPERdica viajandocomgabi

viajandocomgabi

facebook.com/viajandocomgabi

Salar de Uyuni

viajandocomgabi

viajandocomgabi.com Por Gabriela Valverde Carimbando o passaporte e colecionando boas memórias sempre que possível. Vem comigo!

DESERTO DE SAL Um dos destinos mais exóticos e diferentes da América do Sul, o Salar de Uyuni é o maior e mais alto deserto de sal do mundo, além de ser o único ponto natural brilhante que pode ser visto do espaço. O tour mais famoso é o de 3 dias saindo da Bolívia e chegando no Chile ou o contrário. Fiz o passeio com a @fuigosteitrips, especializada em brasileiros e com foco no Atacama e no Uyuni.

COMO É O TOUR O tour de 3 dias inclui transporte, acomodação, 3 refeições por dia, guia/motorista e cenários incríveis. São 6 pessoas por carro e o tour pode ser privado ou não. Ah, de dezembro a janeiro é época de chuvas e existe grandes chances de pegar o salar espelhado. Junho a agosto são os meses mais frios e o salar está seco. Lindo do mesmo jeito!

LAGUNA HEDIONDA Passamos por algumas lagunas e muitas montanhas e vulcões. A paisagem é de arrepiar de tão linda. No segundo dia conhecemos e almoçamos na Laguna Hedionda, bem conhecida por ser um dos lugares de migração dos flamingos rosa e branco - os pontinhos na foto, haha. Esta rota pode ser alterada e passar por outras lagunas. Natureza dando show na Bolívia. Vale sempre ter uns trocados (bolivianos) para pagar o banheiro e wi-fi se quiser.

LAGUNA COLORADA Uma das últimas paradas do tour, antes de se dirigir a San Pedro de Atacama, é a Laguna Colorada, no Parque Nacional Eduardo Avaroa. A mais de 4 mil metros de altitude, dizem que sua cor muda de acordo com o sol por causa dos ventos e das algas e micro-organismos dentro dela. Tudo isso só mostra que a Bolívia é um destino incrível com maravilhas naturais e merece uma visita (ou duas). Já incluiu na sua bucket list? 31

QUAL VIAGEM

SUPERdica @levenaviagem facebook.com/levenaviagem levenaviagem.com.br

Ilhabela

Por Luisa Galiza

A MAIOR ILHA DO BRASIL Esconde belezas incríveis e algumas delas ainda quase intactas. A apenas 213 km de São Paulo, tem 42 duas praias de águas cristalinas, muita Mata Atlântica (83% da área é preservada por um parque estadual), cachoeiras, trilhas e borrachudos. Possui algumas das paisagens mais acidentadas da região costeira do Brasil e é famosa por ser um point dos esportes náuticos, em especial a vela, muito favorecida pelos ventos da região. Para conhecer as atrações mais lindas de lá, é preciso pelo menos 3 dias.

PICO DO BAEPI Pico do Baepi com 7,6 km de trilha (ida e volta), chega a 1.050 metros de altitude. Tem um visual panorâmico do arquipélago e da Mata Atlântica intocada da região. A trilha até o cume tem aproximadamente 3,5 mil metros de extensão e demanda cerca de 6 horas o percurso todo (para quem vai em ritmo mais lento) e 4 horas para um rimo mais puxado. Todo o trajeto é bem sinalizado e não precisa de guia, apenas para quem não se sentir seguro.

PRAIA DO BONETE Já foi considerada pelo respeitado jornal The Guardian umas das praias mais bonitas do Brasil. Lá vive a maior comunidade caiçara de Ilhabela. Para chegar ao Bonete há três formas: Encarar uma trilha de 15 km (cerca de 5 horas de caminhada) a partir da Ponta de Sepituba; ir de barco, saindo da Praia Perequê; ou contratar os serviços das agências de turismo.

PRAIA CASTELHANOS Também considerada uma das praias mais lindas do Brasil, é uma das favoritas da galera off road. Isso porque uma via de terra precária, acessível para veículos 4×4, cruza a ilha até lá. No entanto, para chegar em Castelhanos você pode optar por contratar os serviços em agências que te levam de jipe; ir de barco ou à pé ou bike por trilha. 32

QUAL VIAGEM

SUPERdica @Karina.Sell facebook.com/Karina Sell

Kawalk by Karina Sell

kawalk.com.br

Marrocos

Por Karina Sell

EXPERIÊNCIAS AUTÊNTICAS! Um destino perfeito para quem gosta de viagens exóticas com infraestrutura, imersão cultural e paisagem que inclui montanhas, cânions e até deserto. Abaixo compartilho os pontos altos da minha viagem pelo país.

ACAMPAR NO DESERTO DO SAARA Ver o pôr do sol que muda o tom das cores das dunas e à noite jantar ao som de música típica, fogueira e luz de velas é uma experiência memorável.

OUARZAZATE Na transição entre as montanhas Atlas e o deserto, sua bela paisagem e casas fortificadas fazem dessa cidade a Hollywood marroquina, onde já foram rodados vários filmes. OÁSIS DE SKOURA E HOTEL DAR AHLAM O hotel era um antigo Kasbah que foi renovado. O conceito do Dar Ahlam está longe do tradicional hotel. Sem recepção ou locais específicos, cada refeição é uma surpresa e oferece várias atividades no oásis. HOTEL KASBAH TAMADOT Com vista para o Monte Toubkal e aldeias berberes, esse hotel do Grupo Virgin fica em um penhasco no meio das montanhas Atlas. Alguns quartos são tendas de alto luxo, algumas com jacuzzi para aproveitar a paisagem.

QUAL VIAGEM

SUPERdica @monique_trips facebook.com/moniquetripss

Monique Trips

moniquetrips.com

Machu Picchu

Por Monique Miranda

CIDADE PRÉ-COLOMBIANA Essa fascinante cidade Inca foi construída no século 15, no alto de uma montanha de 2,4 mil metros. É considerada Patrimônio Mundial da Unesco e uma das sete maravilhas do mundo moderno. Caminhar entre as ruínas de templos, casas, locais sagrados, com guia local ou por conta própria leva em torno de três horas.

VIAJANDO DE TREM Uma das possibilidades de acesso a Machu Picchu é o trem Peru Rail, que permite fazer um bate e volta de, aproximadamente, 7 horas, saindo de Cusco até Aguas Calientes. De lá até o topo da montanha, pode-se ir a pé ou de ônibus por 30 minutos. Essa é uma viagem divertida e agradável, com vista dome (janelas e teto de vidro) e com lindas paisagens.

OUTROS ENCANTOS As lhamas fazem parte da paisagem natural de Machu Picchu. São animais dóceis e amigos dos visitantes. São poucas nessa montanha, caminham devagar mas dão vida às ruínas e complementam suas belezas.

NOVOTEL CUSCO Ao visitar Machu Picchu, Cusco é uma parada obrigatória. O Novotel Cusco é uma ótima opção de hospedagem, com bom custo benefício. Está localizado próximo ao Centro Histórico, a aproximadamente 20 minutos de carro do aeroporto. O quarto é espaçoso e tem uma decoração contemporânea com banheiro moderno. 34

QUAL VIAGEM

AMAZONAS

Manaus do verde, da art nouveau, do açaí e da cultura viva.

Descubra!

FOTO: © EMBRATUR ISTOCK.COM / DIVULGAÇÃO / FILIPEFRAZAO

Por Eliria Buso

FOTO: © ISTOCK.COM / ILDO FRAZAO

QUAL VIAGEM

AMAZONAS

Entre rios e floresta, Manaus se destaca como uma cidade cheia de cultura e história.

anaus é um destino que dispensa apresentações. Porta de entrada para a exuberante Floresta Amazônica, a cidade já foi exaltada de inúmeras formas, atraindo turistas de todos os cantos do mundo. Porém, muitos de nós, brasileiros, só a conhecemos no papel – seja do livro da escola ou da fotografia – e não nos atrevemos a desbravar essa maravilha como ela merece. Depois de quase quatro horas de viagem, admirando o verde incessante da janela do avião, o que encontramos em solo manauara é surpreendente. Bem no meio do bioma mais rico do país, nos deparamos com uma cidade moderna, cheia de história e com uma cultura viva que ganha as ruas e contagia seus visitantes. Fundada em 1669, pelos portugueses, a cidade teve seu primeiro auge no Ciclo da Borracha, entre os séculos 19 e 20. Nesse período áureo, da belle èpoque manauara, a cidade ganhou ares vanguardistas, sendo uma das primeiras do país a contar com luz elétrica, bondes e água encanada. Era até chamada de “Paris dos Trópicos”. E é justamente dessa época que surgem grandes ícones da arquitetura que permanecem preservados em Manaus, como o Teatro Amazonas, o Palácio do Governo, o Mercado Municipal e o prédio da Alfândega.

UM GIRO PELO CENTRO HISTÓRICO Manaus conta com diversos edifícios e construções históricas que retratam seu rico passado. Alguns dos lugares imperdíveis são:

Teatro Amazonas

Construído em estilo neoclássico, o Teatro Amazonas é o grande cartão-postal (não natural) da cidade. Herança do período áureo do látex, o espaço foi inaugurado em 1896 e chama a atenção principalmente pela imponência de sua cúpula – com inspiração turca -, feita com 36 mil peças em cerâmica esmaltada e telhas vitrificadas coloridas nas cores da bandeira brasileira. Além disso, o teatro representa um marco na sociedade manaura, tendo recebido óperas, operetas, musicais, peças de teatro, shows de cantores líricos e populares, festivais, grupos de dança, bandas de música, corais, orquestras e tantos outros durante seus mais de 120 anos de história. O salão de espetáculos tem capacidade para 701 pessoas e recebe, até hoje, apresentações de festivais importantes. Até junho, o espaço recebe o

FOTO: © ISTOCK.COM / FILIPEFRAZAO

Imponente, o Teatro Amazonas é um dos principais monumentos da arquitetura da cidade. Sua cúpula chama a atenção com 36 mil telhas coloridas.

já tradicional Festival Amazonas de Ópera (FAO), com extensa programação.

Palacete Provincial

Construído por um casal português, o edifício foi sede da segurança pública e hoje se tornou um complexo cultural que abriga: o museu de Numismática Bernardo Ramos, a Pinacoteca do Estado, o museu Tiradentes, o museu da Imagem e do Som, o museu de Arqueologia e o Laboratório de arqueologia Alfredo Mendonça de Souza, o Ateliê de Restauro de obras de artes e de papel, as reservas técnicas dos museus e as exposições de longa duração “Escritório da obra”, que é uma clara demonstração de como estava o prédio antes da restauração, e a “Esculturas do Mundo” que é uma mostra das réplicas das esculturas dos museus franceses, assinadas pela Reunion ds Musées National - RMN, além de serviços como o Café do Pina, a Arena de espetáculos Newton Aguiar e o Auditório Multiuso Cel. Pedro Henrique. O Palacete Provincial está localizado na praça Heliodoro Balbi, que foi restaurada e recompõe a paisagem urbana, local e a memória do histórico Clube da Madrugada. É referência para quem quer conhecer a capital do Amazonas e a história de seu povo.

Palácio Rio Negro

Também conhecido como Palacete Scholz, o edifício foi construído em 1903, em estilo eclético, como residência de um barão da borracha. Depois, foi sede do governo e residência oficial do governador. E para contar um pouco de sua história e importância, hoje promove gratuitamente vasta e eclética programação cultural com exposições de arte de artistas locais, nacionais e internacionais, e visitas guiadas às salas tradicionais do Palácio.

Mercado Adolpho Lisboa

Outra construção que data da belle époque é o mercado municipal da cidade. Situado na região portuária de Manaus, o edifício em art nouveau reúne todas as principais cores e sabores tão características e famosas da região Norte. O espaço conta com mais de 180 boxes que oferecem produtos típicos como: peixes, carnes, frutas, ervas e artesanato. Além disso, o lugar é um dos mais indicados para provar uma das iguarias do café da manhã manaura, o x-caboquinho. O lanche feito em pão francês leva banana frita, queijo coalho e tucumã – uma fruta amazônica. Experimente acompanhado de um suco de cupuaçu ou de um, também local, guaraná Baré! 37

O Mercado Adolpho Lisboa é destino certo para experimentar as delícias típicas da região

FOTO: © ISTOCK.COM / ELLEON

QUAL VIAGEM

AMAZONAS

HISTÓRIA E NATUREZA PRESENTES NOS MUSEUS DA CIDADE Antes de fazer um roteiro completo pela Amazônia, vale a pena visitar os parques e museus de Manaus, que são uma pequena amostra da grandeza natural presente nessa região

Museu da Amazônia – MUSA

Do alto da torre de observação do MUSA, é possível admirar toda a natureza de dentro da cidade

O Museu do Seringal conta a história da época do ouro da borracha em Manaus

FOTO: MICHEL DANTAS/ SECRETARIA DE CULTURA DO AMAZONAS

FOTOS: ELÍRIA BUSO

O lago das vitóriasrégias é uma das atrações mais bonitas do Musa

Imagine passear por um pedacinho da Floresta Amazônica sem sair da área urbana de Manaus? Essa experiência pode ser vivida no Musa, o Museu da Amazônia. Localizado na zona leste da cidade, o espaço funciona como um jardim botânico dentro da Reserva Florestal Adolpho Ducke. Fundado em 2009, o museu é perfeito para um passeio educativo e sustentável. Ocupando 100 hectares da fazenda, o museu vivo conta com trilhas de mata nativa que guardam belas surpresas. Destaque para o lago de vitórias-régias, o aquário com peixes amazônicos, como pirarucu e tambaqui, e o serpentário – com espécies peçonhentas e não peçonhentas. Além disso, entre uma trilha e outra, o que chama a atenção é uma enorme árvore: a angelim-pedra. Com idade estimada entre 500 e 600 anos, a árvore tem 45 metros e é conhecida como “senhor da floresta” ou “deusa maior da Floresta Amazônica”. Depois das trilhas, a dica é subir os 242 degraus da torre de observação do Musa. Do alto de seus 42 metros, a torre exibe uma vista exuberante do topo das árvores da floresta.

Museu do Seringal

O Museu do Seringal Vila do Paraíso, em Manaus, é uma verdadeira aula de história. Ilustrando a época do ouro do Ciclo da Borracha, o espaço retrata o modo de ser e viver do homem no seringal, tanto os coronéis, quanto os nordestinos que chegavam à capital amazonense para trabalhar com o látex. Originalmente, o lugar foi criado como cenário cinematográfico do filme “A Selva”, protagonizado por Maitê Proença, e, graças à sua perfeita ambientação à situação do início do século XX, passou a receber visitantes como um museu. 39

NAS ÁGUAS, O CENÁRIO É DE TIRAR O FÔLEGO! Não dá para falar de Manaus e deixar de lado suas águas abundantes. A Floresta Amazônica é considerada a maior bacia hidrográfica do planeta, já que abriga 80% de água doce. Isso reflete bastante no transporte da região, feito quase sempre por vias aquáticas, mas também influi no turismo. Isso porque, é no meio dessa imensidão de águas que estão alguns dos principais atrativos da cidade. Por conta disso, o que não faltam são pacotes e passeios para desbravar os famosos rios Negro e Solimões.

O mergulho com o boto é um dos atrativos do Rio Negro

Nadando com os botos

O Rio Negro é uma das maravilhas da natureza manaura. Com mais de dois quilômetros de extensão, protagoniza um verdadeiro espetáculo ao se encontrar, sem se misturar, com o Rio Solimões. O rio de águas negras é cenário para diversos passeios nos arredores de Manaus. Entre eles, se destaca o mergulho com os botos cor-de-rosa. Na ocasião, o turista pode mergulhar com os animais em seu habitat natural, observar os guias alimentando-os com peixes e ainda admirar seus belos saltos. Como é um passeio livre de exploração animal, a interação nem sempre é garantida. E além disso, é necessário que os turistas sigam algumas importantes instruções para garantir a preservação da espécie e do meio ambiente em volta. Uma verdadeira aula de turismo sustentável! 40

O encontro das águas é um dos maiores espetáculos da natureza. Graças as diferenças químicas dos rios, Praia do Tuoede tons distintos, não se misturam. suas águas,

FOTO: PORTAL DA COPA/CC BY 3.0 BR/CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/BR/DEED.EN/WIKIMEDIA COMMONS

Retratando in loco o passado áureo da economia de Manaus, o cenário recriado no museu foi inspirado em um seringal de Humaitá, a 600 quilômetros dali. O projeto é formado por ambientações do ciclo da borracha, com móveis e utensílios que testemunham a riqueza dos seringais, além de Casa de Farinha, Tapiri de defumação da borracha, Barracão de aviamento, Casa de Banho, entre outros. As visitas, sempre guiadas, ainda incluem as trilhas das seringueiras, onde ocorre a demonstração de como era retirado o látex. O acesso ao Museu é feito de barco em um trajeto de 25 minutos e as saídas são feitas em três pontos: Marina de Davi, Porto de Manaus e Hotel Tropical Manaus.

FOTO: © ISTOCK.COM / FILIPEFRAZAO

QUAL VIAGEM

AMAZONAS

FOTO: © ISTOCK.COM / JBK_PHOTOGRAPHY

Açaí, cupuaçu e outras iguarias típicas são presença frequente na gastronomia local

Encontro das águas

Como falamos anteriormente, o encontro dos rios Negro e Solimões é um dos Patrimônios Imateriais da cidade. Imperdível, o fenômeno ocorre no ponto em que os cursos dos rios se juntam para formar o Rio Amazonas. Devido às grandes diferenças físico-químicas entre os dois rios, suas águas, de cores negra e barrenta, correm paralelamente sem se misturar por vários quilômetros. A maneira mais tradicional de conhecer as diferenças e belezas desse espetáculo é pegar um barco e ir até o Encontro.

Praia do Tupé

Localizada a cerca de 30 quilômetros de Manaus, a partir da orla da Ponta Negra, a praia do Tupé é um pequeno reduto de tranquilidade em meio às águas do Rio Negro. Exposta durante praticamente o ano inteiro, a praia de água doce forma um cenário praticamente paradisíaco com areias clarinhas contrastando com o negro das águas. Apesar de, aos finais de semana, a praia ficar mais cheia, o lugar ainda permanece isolado, tornando-se um oásis de relax e descanso. A área de proteção abriga ainda a tribo Dessana, que realiza apresentações de dança e da cultura indígena.

As delícias manauaras

Quando se fala em gastronomia da região Norte brasileira, o que paira pela nossa imaginação é uma variedade enorme de pratos com peixes e temperos amazônicos. E é exatamente isso que encontramos por lá, porém, com uma riqueza de aromas e sabores praticamente indescritível. Alguns restaurantes de Manaus vêm modernizando seus cardápios, mas sem deixar de lado a tradição que vem atrelada à ingredientes como o tucupi, o tucumã e os já internacionalizados açaí e cupuaçu. 41

Serviço Manaus das paisagens de tirar o fôlego, do verde incessante, dos sabores únicos e exóticos. A capital do Amazonas tem atrações surpreendentes, muito contato com a natureza e uma ampla rede de serviços. Descubra!

FOTO: © ISTOCK.COM / FILIPEFRAZAO

QUAL VIAGEM

AMAZONAS

CLIMA

Apesar das altas temperaturas acontecerem durante o ano inteiro, Manaus tem duas estações bem definidas: seca e chuvosa. A primeira ocorre durante o inverno e é quando os rios baixam o nível da água e formam as praias fluviais; já a outra, durante o verão, é perfeita para o turismo de selva, pois os rios estão cheios e favorecem os passeios pelos igarapés.

FOTO: ELÍRIA BUSO

COMO CHEGAR

Saindo de São Paulo, são cerca de quatro horas de viagem até Manaus. Algumas das principais companhias aéreas do país, como GOL e LATAM já fazem o trecho direto entre as cidades. Do Aeroporto Internacional de Manaus, são 14 quilômetros até o centro da cidade, e a melhor forma de chegar é pegar um taxi.

ONDE FICAR Holiday Inn Manaus – holidaymanaus.com.br Hotel Villa Amazônia – villaamazonia.com Novotel Manaus – accorhotels.com

FOTO: © ISTOCK.COM / TACIOPHILIP

ONDE COMER Moquém do Banzeiro – facebook.com/moquemdobanzeiro Caxiri Restaurante – facebook.com/caxirimanaus Tambaqui de Banda – facebook.com/TambaquideBanda Restaurante Naia – holidaymanaus.com.br Shin Suzuran – suzuran.com.br Cachaçaria do Dedé – cachacariadodede.com.br Abaré Sup & Food – facebook.com/ Abaré-SUP-and-Food-1434914630116671

PACOTES TURÍSTICOS

INFORMAÇÕES TURÍSTICAS amazonastur.am.gov.br

A jornalista viajou a convite do IHG –

visitjamaica.com Intercontinental Hotels Group.

FOTO: EMBRATUR / BROCK MARQUES

AZUL VIAGENS – azulviagens.com.br CVC – cvc.com.br RCA TURISMO – rcaturismo.com.br

LEVE CORES E ESTILO PARA ONDE VOCÊ FOR COM A MALA MONTE CARLO. Seja na cor dourada ou rosé, viajar fica muito mais elegante com a mala Monte Carlo. Além da sofisticação e design moderno, sua viagem ganha mais praticidade com rodinhas duplas com giro de 360° e alça retrátil.

4 rodas com giro de 360º

Carrinho de alumínio com botão liberador

Cadeado TSA

OPÇÕES DE CORES:

Leve sempre com você.

bagaggio.com.br SAC: atendimento@bagaggio.com.br | (21) 3005-2137

QUAL VIAGEM

PELO MUNDO

Toy Story Land inaugura dia 30 de junho nova área será inaugurada no próximo dia 30 de junho, no Disney’s Hollywood Studios, na Flórida (EUA). Nela, os visitantes vão sentir como se estivessem do tamanho de seus brinquedos preferidos com Woody, Jessie, Buzz, Slinky Dog e muitos outros personagens no quintal de Andy. Será possível caminhar entre blocos de construção, baldes de plástico, peças de tabuleiros, cubo mágico, lápis de cor, soldadinhos verdes e muito mais. O espaço terá 44 mil metros quadrados e inclui atrações como a Slinky Dog Dash, montanha-russa para que as famílias possam se divertir juntas; o Alien Swirling Saucers, os simpáticos alienígenas verdes e seus discos-voadores; e a Toy Story Mania!, um dos brinquedos de maior sucesso do parque que ficou ainda maior.

FOTO: DIVULGAÇÃO / FLICKR.COM/PHOTOS/LORENJAVIER/5861781068

Informações: DisneyWorldBrasil.com

FOTO: ©ISTOCK.COM / DC_COLOMBIA

Equador agora exige seguro viagem

strangeiros em vista ao Equador agora precisam apresentar um seguro viagem. A medida entrou em vigor esse mês, através de lei assinada pelo presidente Lenín Moreno. A medida, porém, não obriga que seja contratada uma cobertura mínima e apenas uma apólice que garanta a assistência médica durante o período de estadia no país. E, a partir de agora, o tempo autorizado de permanência dos visitantes é de 180 dias, e não 90 como era antes. A exigência de um seguro viagem com cobertura mínima de € 30 mil já acontece em países da Europa - Alemanha, Áustria, Bélgica, Espanha, Estônia, Finlândia, França, Grécia, Hungria, Holanda, Itália, Islândia, Letônia, Lituânia, Luxemburgo, Malta, Noruega, Polônia, Portugal, República Tcheca, Suécia, Suíça, Liechtenstein, Bulgária, Romênia e Chipre. Informações: turismo.gob.ec

Desbrave a Suíça de trem, ônibus ou barco uito mais do que locomoção, o sistema de transporte público na Suíça proporciona uma experiência singular para os visitantes, seja em viagens longas, curtas ou montanha acima dos 3,8 mil metros de altitude. Composto por uma rede que integra trens, ônibus e até barcos, o Swiss Travel System oferece um serviço de extrema qualidade, com diferenciais e conveniências para atender todas as necessidades dos viajantes, inclusive despachar as malas no Brasil e recebê-las diretamente no hotel. São vários tipos de passes disponíveis, cada qual se adequando ao objetivo, flexibilidade e período de estada do visitante. Entre outras vantagens, oferece descontos em excursões e entrada gratuita em mais de 500 museus e atrações turísticas de 90 cidades. Informações: myswitzerland.com/pt/viajar-na-suica.html 44

FOTO: DIVULGAÇÃO

Hambúrguer nas praias da Califórnia

FOTO:TURISMO DA MADEIRA

urfistas, amadores ou profissionais, ou simplesmente banhistas não dispensam um suculento hambúrguer após um longo dia na praia. No litoral da Califórnia (EUA), algumas lanchonetes já têm tradição em alimentar visitantes famintos. Em San Diego, a Hodad’s atrai moradores e turistas desde 1969 e seu lanche é famoso pelos molhos condimentados. Na cidade do surfe americana, Huntington Beach, a TK Burgers faz sucesso com carne grelhada por fora e malpassada por dentro em um pão especial. Para os que preferem opções mais ousadas, em Malibu, a Malibu Seafood tem uma opção feita com atum grelhado, que vem acompanhada de cebolas, temperos e servida em um pão com gergelim, alface, tomate fatiado e molho tartar.

Descubra a ilha de Cristiano Ronaldo

FOTO: HODAD’S / DIVULGAÇÃO

Informações: visitcalifornia.com

leito o melhor jogador do mundo pela quinta vez em 2017, Cristiano Ronaldo dispensa apresentações quando o assunto é futebol. O ídolo português nasceu em um pequeno recanto da exuberante Ilha da Madeira. Mesmo tendo deixado o destino há muitos anos, ainda mantém uma relação bem próxima com a terra natal. Ele é muito querido por lá e seu nome e imagem estão marcados para sempre na história madeirense. O aeroporto do arquipélago leva o nome do craque do Real Madrid e tem na entrada um busto do jogador; uma estátua com 2,4 metros de altura e confeccionada com 800 quilos de bronze, marca a entrada do Museu CR7, que reúne centenas de prêmios individuais originais recebidos pelo atleta, bem como camisas, chuteiras, bolas, fotos e vídeos. O museu fica no edifício do Hotel Pestana CR7 Funchal. Também é possível conhecer a sua história através de um tour guiado. Informações: madeiraallyear.com

Aplicativo mostra a história de Punta del Este Punta Go é o novo aplicativo do luxuoso balneário localizado em Maldonado (Uruguai). O app descobre a história do destino e mostra como eram os pontos turísticos antigamente utilizando-se de realidade aumentada. Cada metro quadrado da cidade foi mapeado e proporciona aos curiosos mais liberdade na visitação. Utilizando o GPS do dispositivo móvel, lança automaticamente cronogramas de áudio relacionados ao local onde o turista está, tanto em espanhol, inglês ou português. Caminhando, andando de bicicleta ou em um veículo em baixa velocidade é possível usar a ferramenta e conferir os famosos romances que mar-

caram a história de Punta. O app pode ser utilizado mesmo sem acesso à internet. Informações: puntago.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

PELO MUNDO

Mística travessia da Cordilheira dos Andes

FOTO: DIVULGAÇÃO

iariamente, durante todo o ano, a empresa Cruce Andino realiza tours que atravessam a Cordilheira dos Andes através da navegação em três maravilhosos lagos, além de quatro trechos terrestres. Os passeios partem de Puerto Varas (Chile) e Bariloche (Argentina) e vice-versa. A viagem revela as incríveis paisagens naturais da região, a mais colorida da Patagônia. Há, também, a possibilidade de realizar o tour em dois dias ou mais, com hospedagem no meio do percurso, em Villa Peulla (lado chileno) ou em Puerto Blest (lado argentino). A travessia é acompanhada por experientes guias durante todo o trajeto. Cada lado possui o seu catamarã, que estão conectados com os ônibus em cada trecho terrestre.

Informações: joaoaraujopromocao.com/cruce-andino

Marketplace de temática asiática

Toronto tem recorde de brasileiros em 2017

o ano passado, a bela cidade canadense de Toronto recebeu 68 mil visitantes do Brasil, número que representa 50% dos viajantes brasileiros no Canadá. Em comparação com 2016, houve um aumento de 23%. Eles gastaram mais de CAD$ 54,1 milhões na cidade - cerca de R$ 135,25 milhões. A expectativa é que este número vai aumentar em 2018. A introdução do visto eletrônico (eTA) contribuiu bastante. Simples e com custo baixo – apenas CAD$ 7 -, o processo é online e leva apenas alguns minutos. Válido por até cinco anos, permite que as pessoas visitem o Canadá quantas vezes quiserem para estadias curtas. Informações: seetorontonow.com.br

naugurado em março, o 1-800 Lucky é o primeiro marketplace de temática asiática de Wynwood, em Miami. Conta com sete restaurantes, bar de karaokê e um pequeno teatro para eventos privados, além de abrigar a Lucky Records e a primeira loja de conveniência do bairro. Seu interior, inspirado pelo estilo pop industrial predominante na década de 1980, cria um efeito contrastante a partir da mistura de ferro, concreto, luzes de neon e vinil. O espaço oferece apresentações ao vivo de DJs de renome internacional e programação musical semanal. Misturando opções, serve uma deliciosa culinária asiática, incluindo sushi, pães, clássicos preparados no wok, pato à Pequim, lámen, dim sums premiados e Taiyaki. Informações: 1-800-lucky.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

procuram-se exploradores

Férias como um VIP 1 de Maio - 30 de Setembro

Descubra uma variedade de atividades em Fort Lauderdale, com uma mega promoção para a sua viagem que inclui entre outras coisas, crédito em um resort no valor de US $100. Uma economia e tanto para a sua família. Para detalhes da oferta, visite sunny.org/vip |

QUAL VIAGEM

PELO MUNDO

Esportes e gastronomia em Las Vegas

FOTO: DIVULGAÇÃO

rincipal destino mundial dos jogos e do entretenimento, Las Vegas vem se consolidando como o lugar ideal para amantes de esportes, com estrutura e atrações para torcedores e entusiastas. Entre elas, a adição de times das principais ligas norte-americanas, como os Vegas Golden Knights, Raiders e Las Vegas Aces, além da expansão das corridas da Nascar e das lutas de UFC. A cena gastronômica também continua se reinventando. Entre os novos restaurantes estão o Gordon Ramsay Hell’s Kitchen e o Pronto, o segundo da chef Giada De Laurentiis, que oferece gastronomia italiana autoral em formato mais casual - ambos no Caesars Palace; o Robert Irvine’s Public House no Tropicana Las Vegas e o Primrose no Monte Carlo, que conta com um menu inspirado em jardins do sul da França. O destino ganhará ainda seu primeiro Eataly, uma das novidades da transformação do Monte Carlo no luxuoso Park MGM Las Vegas. Informações: lvcva.com

Estrangeiros têm benefícios no Uruguai

Encontro Harley Davison em Praga

raga está se preparando para receber milhares de fãs e amantes da velocidade e potência em duas rodas, que visitarão o velho continente para comemorar os 115 anos de uma das marcas mais emblemáticas do mundo – a Harley Davison. Rodeado por grandes paisagens, caminhos bem definidos e muita história, viajar de moto pelo país é um grande atrativo para os visitantes durante o aniversário. A capital da República Tcheca, situada na margem do Rio Vltava, programou shows, demonstrações, corridas, exposições e muito mais para os amantes das motos da marca. Informações: czechtourism.com e h-d.prague115.com/

esde o dia 1º de maio, turistas estrangeiros têm 9% de desconto no Imposto de Valor Agregado (IVA) cobrado em restaurantes, festas, locação de veículos, eventos, aluguel de imóveis para turismo e outras atividades. O benefício é válido para o pagamento de serviços com cartões de crédito/débito emitidos no exterior. Nos hotéis o imposto é zero, bastando apresentar o documento de identidade. Outra boa notícia é o Tax Free para compras de produtos nos estabelecimentos que aderiram ao sistema. Para ter direito à devolução do imposto, cada comércio deve preencher um formulário e entregar junto à nota fiscal da compra, que devem ser apresentados nos postos de Alfândegas ou em terminais de autogestão no aeroporto de Carrasco e na fronteira de Salto. A devolução do dinheiro do IVA acontece em até cinco dias através do cartão de crédito e somente para compras com valores superiores a 600 pesos uruguaios - aproximadamente 21 dólares. Informações: mintur.gub.uy

FOTO: ©ISTOCK.COM / VALE_T

FOTO: DIVULGAÇÃO

HEART & SOLÃ&#x2030;

soleontheocean.com | 844.223.5493 17315 Collins Avenue, Sunny Isles Beach, FL, USA 33160

FOTO: ©ISTOCK.COM / MASTERLU

QUAL VIAGEM

DE GAUDI A MIRÓ: UM PASSEIO PELA CAPITAL DA CATALUNHA

Parque GĂźell, um lugar com a marca da genialidade de Gaudi

QUAL VIAGEM

Barcelona é a capital da Catalunha. A partir dela, existe uma enorme diversidade de paisagens e de opções turísticas. Montanhas, parques naturais, estações de esqui, sítios que produzem bons vinhos, estâncias hidrominerais, cidades históricas e um litoral banhado pelo Mediterrâneo com praias incríveis. Barcelona oferece uma excelente rede de serviços, com bons hotéis, ótima gastronomia e muita arte de Gaudi a Miró. Por Cláudio Lacerda Oliva

nsolarada, colorida, bonita, ousada, assim é a fotografia imediata que se tem de Barcelona. Cidade portuária, voltada para o Mediterrâneo, Barcelona se situa a leste da Espanha, ao redor do Monte Táber e a 150 km da cordilheira dos Pirineus. Economicamente, é a cidade mais ativa da Espanha e, depois de Madrid, é a maior em densidade demográfica. A Ibéria, como era referida a Espanha em tempos antigos, já era desde 45 a.C. integrada ao Império Romano, mas foi por volta do ano 15 a.C. que “Barcino”, como era chamada Barcelona, foi fundada pelo imperador romano Augusto. Ainda hoje se pode conferir, no subsolo do museu de História da Cidade, a existência daquela, então, antiga colônia romana. Existe uma rivalidade notória entre Barce-

lona e Madri. Por razões históricas e principalmente políticas, a Cataluña (em espanhol), ou Catalunya (em catalão) desenvolveu uma identidade própria, diferenciada do resto da Espanha. A melhor maneira de se ter uma visão rápida e geral da cidade é tomando um dos famosos ônibus turísticos, que percorrem as principais atrações da cidade. Caminhar, contudo, é a melhor opção para conhecer os particulares da cidade de Barcelona. Caminhar por “La Rambla”, uma via de pedestres que se estende entre a Praça da Catalunya e o porto, acompanhada em suas laterais por uma sequência de ruas estreitas cujos prédios parecem fazer parte do cenário de um filme de Almodovar. “Las Ramblas” é, certamente, o passeio mais popular da cidade e sem dúvida, obrigatório.

FOTO: ©ISTOCK.COM / ARKANTO

O Monumento a Colombo é uma das mais famosas estátuas da cidade de Barcelona

FOTO: ©ISTOCK.COM / VENAKR

QUAL VIAGEM

O local fica repleto de artistas anônimos que praticam performances musicais e até teatrais, lembrancinhas, antiquários, lojas de roupas de grifes, pequenas livrarias, cafeterias descoladas, danças e a visita ao Mercado de La Boquería, o Grande Mercado Central de Barcelona, é uma visita obrigatória. Frutas, verduras, vegetais, carnes, peixes e frutos do mar, tudo fresco, colorem um enorme espaço e deixam qualquer transeunte com água na boca. Se você gosta de frutos do mar, você está na cidade certa. Aproveite sua estada em Barcelona para degustar grandes e deliciosos mariscos, lagostas ou lagostins, polvos, ostras - variedade e fartura não faltam. O marco do porto de Barcelona é uma grande torre, monumento a Cristóvão Colombo. Do alto dela, o turista tem uma visão panorâmica da cidade. A zona portuária divide-se em Porto Velho (Port Vell) - onde se encontra o Maremágnum e o aquário – e o Porto Novo (Port Nou), onde se veem marinas e inúmeros barcos luxuosos. No Port Vell, uma 54

longa passarela de pedestres adentra o mar e nos leva ao Maremágnum, um grande centro comercial em um local privilegiadíssimo com lojas, cafés, restaurantes e até discoteca. Aí também se encontra o sensacional aquário de Barcelona, um dos maiores da Europa. Se você estiver passeando com crianças, eis aí um programa que certamente todos vão curtir. O Museu de Historia da Cidade fica no bairro mais antigo de Barcelona, o Bairro Gótico, nos arredores da “Plaça de Sant Jaume”. O Bairro Gótico foi construído exatamente sobre o que um dia foi a antiga cidade romana. Alguns de seus prédios datam da Idade Média. O antigo fórum romano ficava onde hoje é a Plaça de Sant Jaume e é nesta praça onde se celebra, no dia 23 de abril, o dia de São Jorge, um militar romano cristão que, por volta do ano 303, foi considerado um mártir, por não abdicar de suas crenças. Esta é a festa mais comemorada pelos catalães. É também nesta famosa praça onde se localiza a sede do governo da Catalunha, a “Genera-

A La Rambla, e ao lado Mercado La Boqueria, onde as frutas e os frutos do mar são os itens mais requisitados

FOTO: Â©ISTOCK.COM / ENZODEBERNARDO

QUAL VIAGEM

to mais alto está a mais de 1200 metros e pode ser acessado a pé por sinuosas trilhas. A vista é belíssima e vale o passeio. Natureza, arte e história milenar se encontram aqui.

Parque Güell: uma obra gigante e colorida de Gaudi O Parque Güell, uma obra do arquiteto e artista plástico catalão Antoni Gaudí, é também tombado pela UNESCO. A área, previamente destinada à construção de casas de luxo, com vista panorâmica para Barcelona, pertencia ao conde Güell. Depois que este faleceu, seus herdeiros doaram essa grande área para o governo municipal, que a transformou em um parque. O emprego de muitos mosaicos, a área de parques, e até um gigantesco banco sinuoso que contorna um grande mirador de onde se descortina Barcelona, na Plaza de la Naturaleza, fazem do Parque Güell um lugar único.

FOTO: ©ISTOCK.COM / THEHAGUE

litat de Catalunya”. É ainda no Bairro Gótico que se encontra um dos museus mais visitados de Barcelona, o Museu Picasso, onde há obras de várias fases do artista. Andar de metrô é a melhor pedida para concluir nosso passeio. Recomendamos a visita ao Estádio do Barcelona e o seu museu, conhecer a Sagrada Família, igreja projetada e arquitetada por Gaudi e ainda não concluída, e conhecer o Montjuic – local que foi projetado e construído para abrigar os Jogos Olímpicos de 1992, e que guarda lindos parques, e o Museu da História da Catalunha. Vale conferir também o Zoológico da cidade. E ainda tem o Santuário de Nossa Senhora de Montserrat, cujas origens se perdem no século IX, e atrai peregrinos ao local desde a Idade Média. Fica a 50 km de Barcelona, de onde se pode partir de trem. Atualmente, o santuário está dentro do Parque Natural da Montanha de Montserrat. O mosteiro está a cerca de 700 metros de altitude, mas o pon-

FOTO: ©ISTOCK.COM / LENA_SERDITOVA

Ao lado o Porto Vell, uma longa passarela que leva até um grande centro comercial com lojas, cafés, restaurantes e até discoteca. Abaixo, Plaça Saint Jaume, ou São Jaime, é o reduto da sociedade catalã.

Em Barcelona também nasceu um dos grandes ícones do surrealismo. Estamos falando de Joan Miró. A “Fundació Miró’’, criada pelo próprio artista, reúne inúmeros de seus trabalhos. O segundo nome a ser lembrado é o mais conhecido entre todos ligados ao surrealismo: Salvador Dali. Nascido em Figueres, uma pequena cidade vizinha no norte da Catalunha, foi em Barcelona, porém, em 1925, na Galeria Dalmau, que Dali fez sua primeira exposição particular, elogiada até mesmo por Pablo Picasso. A Costa Brava possui cidades incríveis, sendo muito visitadas por alemães, franceses, russos e ingleses, com certeza um dos trechos mais bonitos do Mediterrâneo. Formada por encostas com enormes pedras pontiagudas, a costa tem contornos irregulares,

que funcionam como guardiões de cidadezinhas charmosas, e as calas (prainhas) banhadas por águas cristalinas. Lloret de Mar, L’Escala, Tossa del Mar e seguindo mais adiante em direção a França, encontramos Port Bou e mais para o interior a delicada cidade de Figueres, cidade natal do artista Salvador Dalí, e que tem no Museu-Teatro uma das principais atrações. O Museu-Teatro abriga obras das várias fases do pintor, mas principalmente obras do surrealismo, movimento pelo qual Dalí ficou mais conhecido. O passeio vale muito a pena e fica menos de duas horas de Barcelona. Cuidado apenas com os meses do pleno verão, principalmente de junho a agosto. Nessa região as temperaturas chegam a atingir a marca de 48 graus. Se for nessa época leve consigo água, protetor solar e roupas leves.

Em menos de duas horas, saindo de Barcelona, entre na autopista A-7 e pegue a saída para Tossa del Mar. As prainhas da região são indicadas para a prática de esportes aquáticos. Mergulhar nas águas transparentes de lá pode ser uma experiência incrível e prazerosa. O vestígio de um castelo, muralhas medievais e casas de pescadores do século 14 também podem ser conferidas. Restaurantes que servem pescados frescos com toques da gastronomia internacional. Em Sant Feliu de Guixols, onde começa a estrada C-31, um trecho bastante sinuoso reserva imagens de tirar o fôlego numa diversidade incrível de belas praias. Passe pelo menos a metade de um dia na linda Calella de Palafrugell, uma enseada de areia fofa cercada por um enorme calçadão. Durante o verão, até o final de outubro, acontecem shows, mostras culturais e eventos esportivos. Se afastar um pouco do litoral pode ser um bom motivo. Você se surpreenderá com os centros históricos medie58

vais de Pals e Peratallada. Guarde ao menos um dia para visitar com calma a Casa Museu Salvador Dalí, em Port Lligat, e o Parque Nacional de Cap de Creus, um lugar onde o tempo parou, para contemplar a imensidão azul do Mediterrâneo. Você pode dedicar uma semana inteira a desfrutar todos os cantinhos da Costa Brava, ou bem mais que isso – é um lugar maravilhoso, repleto de surpresas, com ótimos restaurantes e cidades incríveis. Não podemos nos esquecer da maior cidade da Costa Brava, que é a histórica Girona, ou “Gerunda”, nome pelo qual era conhecida na era de domínio romano. Girona possui cerca de 100 mil habitantes. Apesar de ser o maior município da região, mantém a atmosfera de cidade pequena. O chamado Bairro Velho, com seus ares medievais, é um dos locais mais visitados da Catalunha. Para quem busca um turismo cultural, a cidade é ótima. No Bairro Velho há uma muralha medieval, do período em que a localidade fazia parte do Império Romano. Há um itinerário turístico pela muralha. Leva cerca de duas horas para caminhar por ela toda,

FOTO: ©ISTOCK.COM / ALEXSALCEDO

FOTO: ©ISTOCK.COM / OLEG_P

QUAL VIAGEM

Praias surpreendentes e um castelo do século 14

FOTO: ©ISTOCK.COM / J2R

À esquerda Calella de Palafrugell, no centro Girona e a direita Praia de santa Cristina.

passando por jardins históricos até se chegar à catedral da cidade, que possui a maior nave gótica do mundo. Aos domingos, a visita é gratuita. Girona é para ser explorada e vivida intensamente. Bons restaurantes, hotéis estrelados, ótimas compras e vida cultural intensa.

L’ Escala: uma cidade romana recém descoberta Duas outras cidades da região chamam a atenção. Lloret de Mar parece uma maquete de tão perfeita. Na estrada que dá acesso a essa cidade praiana, dezenas de pequenas propriedades rurais e condomínios de luxo estão encrustados nas montanhas que margeiam a estrada. As praias de Lloret, Fenals e de Santa Cristina são ótimas opções para banhos de sol. Calas (prainhas) mais descoladas também são indicadas e podem ser descobertas surpreendentes. As belas ermitas centenárias, como a 59

FOTO: ©ISTOCK.COM / MADRUGADAVERDE

QUAL VIAGEM

de Santa Cristina, a Igreja de Sant Romà, originalmente de estilo gótico catalão quinhentista, e o antigo mosteiro beneditino de San Pere del Bosc são atrações históricas que valem uma visita. Saindo de Lloret, uma dica é visitar a surpreendente L’ Escala. A cidade é principalmente frequentada por famílias francesas e é bem menos badalada que Lloret. Suas praias podem ser menos deslumbrantes em termos de visual, mas a bonita L’ Escala guarda em seu interior uma das maiores descobertas históricas da Catalunha: uma cidade Greco Romana quase que totalmente preservada e há pouco tempo objeto de escavações de arqueólogos e outros pesquisadores. Estima-se que a área descoberta e já revelada por meio de escavações não chega nem a 25% do que ainda está sob a terra. Os estudos sobre as ruínas de Empúries iniciaram em 1908 e hoje, o lugar é um parque arqueológico e também abriga um museu com diversas peças encontradas no local e já restauradas.

A partir de Barcelona, pegando a estrada no sentido de Tarragona, existe uma charmosa cidade praiana chamada Salou. Ela atrai turistas alemães, ingleses, russos, espanhóis e principalmente das maiores cidades da Catalunha. Praias especiais, castelos, museus e um parque de diversões surpreendente o Port Aventura, um dos maiores empreendimentos de lazer e turismo de toda a Europa. Port Aventura é um complexo de lazer situado nos municípios tarraconenses de Vila Seca e Salou. Com uma média superior aos quatro milhões de visitantes ao ano, é uma das principais atrações da região denominada Costa Daurada. É o parque temático mais visitado da Espanha e o sexto mais visitado de 60

FOTO: ©ISTOCK.COM / TEODORSTEFANOV

Praias, vinhos e parques temáticos na Costa Dourada

A Costa Dourada reúne belas praias e construções históricas importantes. Abaixo, o Port Ventura, a “Orlando Catalã”.

toda a Europa. O local possui excelentes hotéis. Quem preferir pode hospedar-se nos hotéis da cidade de Salou. Vale a pena dar uma esticada na capital da região da Costa Daurada, que é Tarragona. Lá o turista poderá conhecer o Anfiteatro Romano, as muralhas que cercavam a cidade, ambos do Século II, conhecer a Necrópoles Paleocristiana com mais de 2000 tumbas, e passear pelo Museu Nacional Arqueológico. Entrar no Mercado Central, construído em 1915, e tomar uma cerveja é uma boa pedida. A deliciosa cereja, fruta rara pelo Brasil, lá pode custar oito reais o quilo e surpreende seus fãs pelo tamanho e sabor. Para quem não deseja realizar o passeio pela cidade de carro, ou caminhar muito, pode pegar o Tarracotren, que realiza um tour especial por mais de 20 diferentes atrações de Tarragona. A cidade ainda tem uma vida cultural intensa e bons centros de compras.

Regressando a Barcelona. Confira as principais atrações da capital Catalã Barcelona não é somente a cidade mais visitada da Espanha como, também, é uma das mais badaladas da Europa. Com atrativos imperdíveis, sol, praia, cultura e um povo acolhedor, a cidade oferece ótimas opções gastronômicas e culturais.

As marcas deixadas pelo genial Gaudí O famoso arquiteto Antoni Gaudí deixou realmente muitas obras e vários marcos arquitetônicos e históricos pela cidade, e claro, você não deve perder nenhuma delas. A principal obra e o ponto turístico mais famoso e incrível da cidade é o Templo Expiatório da Sagrada Família de Barcelona, uma igreja com uma grandeza 61

QUAL VIAGEM

FOTO: ©ISTOCK.COM / HERRAEZ

Apesar de não finalizada, a Sagrada Família é um marco da arquitetura catalã

QUAL VIAGEM

A Casa Batlló é mais uma criação arquiteto Antoni Gaudí imperdível em Barcelona

incomparável e que ainda não está totalmente acabada, devido à morte do arquiteto, mas também pela enorme quantidade de detalhes e pelo tamanho que foi projetada. Mesmo inacabada, é possível visitar o seu interior, mas repare também nos detalhes exteriores. Depois da Sagrada Família, as edificações mais famosas arquitetadas por Gaudí são a La Pedrera ou Casa Milà e Casa Batllò, que ficam no Passeig de Gràcia, bem no centro de Barcelona e que podem ser visitadas juntas. O último ponto da rota turística de Gaudí é o Parc Güell, o principal e mais emblemático parque a cidade. Ele é um pouco afastado da região central e é preciso andar bastante para chegar lá, então se quiser visitar o parque, é bom reservar um dia só para isso e ir com disposição.

No Museu Picasso mais de 4000 obras expostas O Museu Picasso de Barcelona é dedicado à obra do pintor espanhol Pablo Picasso. Foi fundado em 1963 possui mais de 4200 obras que compõem a coleção permanente. O museu foi idealizado no antigo palácio Berenguer d’Aguilar, um belo prédio de arquitetura gótica, por vontade própria do artista. Inicialmente, o museu possuía obras do amigo de Picasso, Jaume Sabartés. Cinco anos após a abertura do museu, Sabartés morreu e Picasso começou a doar suas obras para a entidade. As obras que estão expostas no Museu Picasso de Barcelona remetem principalmente às fases iniciais do artista.

O Bairro Gótico e suas construções medievais Não deixe de se programar para visitar o bairro mais antigo de Barcelona, o Bairro Gótico. É uma das regiões mais conhecidas da cidade e as construções medievais são incrivelmente bem preservadas e belas. Aproveite para tirar muitas fotografias, pois as construções grandiosas feitas de pedra dão a impres64

são de que você voltou ao tempo. O bairro abriga muitos bares e restaurantes e é muito frequentado pela juventude. O bairro gótico é também um espaço no qual você encontra diversos artistas de rua tocando e cantando, algo bem legal e que tem tudo a ver com o clima jovem e eclético de Barcelona, portanto não deixe de incluir na sua lista.

Museu e Estádio Camp Nou Uma visita completa à Barcelona tem que incluir um tour por um dos estádios de futebol mais famosos do mundo, o Estádio Camp Nou, a casa do Barcelona FC. O local é considerado o maior estádio da Europa e se você quiser é possível conhecer todas as instalações. Os tours ocorrem todos os dias com vários horários. Uma dica é dar uma olhada no site do Barça para ver a tabela de jogos, pois quando há partida no Camp Nou, os passeios sofrem alteração de horário. E claro, se você tem o sonho de ver o Messi e companhia jogando, arrisque-se a assistir uma partida e ver o fanatismo e amor de uma das torcidas que mais lotam estádios no mundo.

Passear por Las Ramblas Outro lugar que deve estar na sua lista do que fazer em Barcelona é passear descontraidamente por Las Ramblas, o calçadão mais visitado e famoso da Europa. Além de ser ponto turístico e de encontro de muitos moradores, as Ramblas atraem vários artistas de rua. Há bares e restaurantes e é onde está localizada a estátua de Cristóvão Colombo, datada de 1888, com mais de 50 metros de altura e apontando para a América. Com pouco mais de 1 km, ela inicia na Praça da Catalunha e segue até Porto Velho em direção à praia. De dia, o local é também ótimo lugar para fazer compras, pois possui várias lojas de ruas e lojas de departamento. À noite, a rua fica cheia de baladas com promotores na frente convidando você para entrar.

FOTO: Â©ISTOCK.COM / VITALYEDUSH

FOTO: AYMAN.ANTAR7/CC BY-SA 4.0/CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/BY-SA/WIKIMEDIA COMMONS

QUAL VIAGEM

Visite um dos mercados de Barcelona Quando for passear pelas Ramblas, não deixe de visitar o Mercat de la Boqueria, o mercado público de Barcelona, e sentir seus diferentes aromas e gostos. É um local incrível e muito popular. Há várias barracas de frutas, comidas típicas e, logo na entrada, vários quiosques com sucos naturais e picolés deliciosos. Aproveite para repor as energias. Há restaurantes bem legais lá dentro se quiser almoçar ou comer algo. Foi inaugurado em 1840. Se você gosta de percorrer os mercados frequentados pela população da cidade, há outros espaços, também do final do século XIX, quando o uso do ferro era essencial para os grandes projetos arquitetônicos, e durante a expansão demográfica da cidade, na tentativa de organizar os vendedores ambulantes da época. Entre eles, podemos citar os mercados de La Lllibertad, l’Abaceria Central, de Hostafrancs, de San Andreu e de La Concepció. Espalhados pelos diversos distritos de Barcelona, são construções preservadas de grande relevância histórica e que servem para reunir a sociedade local. 66

FOTO: ©ISTOCK.COM / VENAKR

FOTO: ©ISTOCK.COM / JORDIDELGADO

Montjuic e suas fontes mágicas Não deixe de incluir na sua lista de visitas a região de Montjuic, que está localizada na parte mais alta de cidade. Lá de cima você tem a vista mais linda de Barcelona e é possível avistar inúmeros pontos turísticos como o Estádio Olímpico, construído para ser sede das Olimpíadas de 1992 e o próprio Camp Nou. Suba até o Montjuic de teleférico. Dê, também, uma passada na Fundação Juan Miró, que é sem dúvida um dos museus mais famosos de Barcelona. Uma programação legal de se fazer no bairro é à noite, quando ocorre o Show da Fonte Mágica de Montjuic, ao ar livre. O show é gratuito e acontece de quinta a domingo a partir das 20h. Os shows duram entre 15 e 30 minutos. A única recomendação é utilizar os trens ou o metro, ou também os serviços de ônibus. Evite ir para esse local de carro, pois além de poucas opções para estacionar seu veículo, o local fica repleto de flanelinhas que chegam a acharcar os turistas.

A esquerda Estádio Camp Nou, abaixo interior do Mercat de la Boqueria e a direita Montjuic apresenta o espetáculo das águas

Dica para comprar ingressos das atrações de Barcelona Uma dica para economizar com a compra dos ingressos de todos esses lugares de Barcelona, Madri e toda a Espanha é comprar os ingressos antes pela Internet, que além de serem geralmente mais baratos, você economiza um bom tempo que perderia nas filas das bilheterias e já viaja com os ingressos em mãos. Consulte o Site de Ingressos da Europa que vende ingressos para os principais pontos turísticos e passeios de Barcelona, Madri, Valência e de toda a Europa. Eles são um dos maiores vendedores de ingressos de passeios e pontos turísticos de todas as cidades do mundo, o site está em português e o bom é que você compra todos os seus ingressos da viagem em um único lugar, ao invés de ficar comprando no site de cada atração. 67

FOTO: Â©ISTOCK.COM / ROMANBABAKIN

QUAL VIAGEM

Aos pés da Montanha de Montjüic, a Praça de Espanha é uma das maiores do país

FOTO: DIVULGAÇÃO / REPRODUÇÃO

QUAL VIAGEM

Museu da Ferrari é nova atração perto da capital Localizado na cidade balneária de Salou, pertinho da histórica Tarragona, vale visitar o PortAventura – um parque temático que oferece atrações radicais e algumas atrações molhadas. A cidade virou um espécie de Orlando da Catalunha. Lá inclsuive existe outra interessante atração. Concebido aos amantes do automobilismo e também para os ferraristas o Ferrari Land é o segundo parque temático da famosa grife de carros italianos – o primeiro a ser inaugurado foi o Ferrari World de Abu Dhabi, em 2010. Ocupando uma área de 75 mil metros quadrados, o complexo fica anexo ao PortAventura. A ambientação, que homenageia a Itália, tem réplicas do Coliseu de Roma e do Campanário de São Marcos de Veneza. Mas a grande atração para amantes de carros são os onze brinquedos, entre eles a montanha-russa mais alta e rápida da Europa. Batizada de Red Force, ela vai de 0 a 180 km/h em 70

O Museu da Ferrari reúne os apaixonados por carros e os ferraristas de todo mundo.

apenas cinco segundos e lança os aventureiros a 112 metros de altura. A Red Force será a montanha-russa mais alta e rápida da Europa. Para mais doses de adrenalina, há também o Bounce-Back Tower, um elevador de 55 metros de altura que imita os movimentos dos pistões de um motor, e um circuito de 500 metros de comprimento onde é possível pilotar miniaturas de Ferraris clássicas. O parque tem também simuladores de Fórmula 1, dando aos visitantes a oportunidade de realizar um pit stop é realmente um passeio incrível. Aproveite ainda para passear pelas alamedas da belíssima praia de Salou, banharse nas águas quentinhas do Mediterrâneo. Barcelona é a segunda maior cidade da Espanha e está entre a Top 6 da Europa. É um destino bastante importante para cruzeiros marítimos, pois de seu porto partem e chegam cruzeiros que percorrem as principais cidades europeias. Uma viagem inesquecível que vale muito cada centavo gasto.

Para quando você for à Barcelona Colorida, cheia de atrativos culturais e com uma gastronomia de dar água na boca, Barcelona é um dos principais destinos turísticos da Europa. Estando na capital catalã, vale esticar o roteiro até algumas pequenas cidades nos arredores, que têm praias, parques e diversos atrativos interessantes.

IDIOMA

Espanhol e Catalão

MOEDA

Euro (€)

FUSO HORÁRIO

Mais 4 horas em relação ao horário de Brasília.

VISTO

Brasileiros não precisam de visto

CLIMA

De Setembro a Março - época de mais chuva e frio, mas o sol sempre aparece. De Abril a Agosto - é o melhor da temporada, sendo que entre Abril e Junho o clima é mais ameno e temperado, Poém os meses de Julho e Agosto é o ponto mais forte do verão europeu e as temperadtuas podem chegar até os 40 graus.

CONSULADO DA ESPANHA NO BRASIL

Av. Brasil, 948 - Jardim América 01430-000 - SAO PAULO-SP. Tel: 11 3087 2600 Informações: cog.saopaulo@maec.es lgium.be/pt-br

VACINA

É exigida a vacina contra a Febra Amarela.

SEGURO VIAGEM

FOTOS: ©ISTOCK.COM

É recomendável contratar um seguro de viagem.

COMO CHEGAR

A ROYAL AIR MAROC, a AIR EUROPA, a LATAM e a IBÉRIA. A LATAM é a única que oferece fre-quencias diretas para Barcelona, as outras companhias tem conexão em Madrid.

ONDE FICAR

A cidade de Barcelona possui uma das maiores e mais completas e diversificadas redes hoteleiras da Europa. Além disso são mais de duas dezenas de bairros com bos opções. Selecionamos cinco hotéis em bairros com variado cardápio de atrações e fácil acesso de metrô e ônibus. EIXAMPLE – site B HOTEL – GRÁCIA – GENERATOR BARCELONA HOSTEL – EL RAVAL – HOTEL ACTA MIMIC – SANTS MONTJUIC – THE URBAN SUÍTES – DIAGONAL MAR – VINCCI BIT – siten

ONDE COMER

O retorno – Fica na Eixample, Conte Durgell. Vá de metrô linha 5 até a estação Metrô Clinic. Comida contemporânea. Tasca I Vins – No El Born, no coração da Barceloneta. Comida tipicamente Catalã. Taberna de Lesspes – No metrô Lesseps, você vai se deliciar com as croquetas e o famoso Jamón Ibérico. La Taberna del Cura – Saindo do metrô Fontana vá até a Carrer Gran Gracia, 3. Os melhores peixes e frutos do mar da cidade.

TRANSPORTE

Visitar Barcelona e as cidades vizinhas pode ser mais rápido se o turista utilizar o metro, os trens e os ônibus. Os carros além de pagar pedágio e estacionamento não podem circular em qualquer região.

O metrô de Barcelona tem 8 linhas que conectam as principais regiões da cidade. Quem passa mais de 2 ou 3 dias por ali, vale a pena comprar o T-10, bilhete com 10 viagens e que custa 9,€. Barcelona conta com uma rede de trens - Cercanías, com 5 linhas que, além de conectar diversos pontos da cidade, também chega a outras regiões e povoados da área metropolitana. As estações de partidas são Barcelona-Sants (a central), Plaça Catalunya, Passeig de Gràcia, Sant Andreu Arenal, e Arc de Triomf. Os autobuses também são uma boa opção, além de conectar toda a cidade são adaptados para cadeiras de rodas e carrinhos de bebês. Pela noite, quando o metrô deixa de funcionar, a cidade oferece o serviço de Nitbús, linhas especiais que funcionam durante a madrugada, tendo como principal ponto o da Plaça Catalunya. As corridas de taxi não custam muito, variando de acordo com a bandeira, e também é cobrada taxa por cada bagagem levada no porta-malas.

COMPRAS

Vale a pena separar um dia para fazer compras em Barcelona. São diversas ruas voltadas somente para o comércio, dos mais variados tipos. Entre elas, a Pelai é a mais importante. Ali você encontra marcas nacionais e internacionais de roupas, sapatos, livros e decoração. Vale lembrar que a Espanha tem tax free para as pessoas que não moram na comunidade europeia.

PACOTES TURÍSTICOS

AGAXTUR – agaxturviagens.com.br FLOT – newsite.flot.com.br RCA TURISMO – rcaturismo.com.br LUSANOVA – lusanova.com.br .com.br

INFORMAÇÕES TURÍSTICAS

catalunya.com portaventura.es. tarracotren.com

QUAL VIAGEM

BOARDING GATE

GOL serve vinhos e espumante na Premium lientes da GOL que viajam na classe Premium em voos internacionais agora são recebidos a bordo com uma taça de espumante da linha Seival by Miolo Brut. A novidade complementa o cardápio de bebidas, que inclui também sucos, refrigerantes, iogurtes, cervejas e bebidas quentes. Além do novo espumante, os passageiros também poderão apreciar os vinhos tinto Seival by Miolo Tempranillo e o branco Seival by Miolo Sauvignon Blanc, acompanhando os pratos especialmente selecionados. Informações: voegol.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

Azul voa de Recife a Rosário e Córdoba

FOTO: DIVULGAÇÃO

expansão internacional da companhia continua com duas novas rotas ligando Recife (PE), às cidades argentinas de Rosário e Córdoba. Os voos acontecem aos sábados em aeronaves Airbus A320neo com capacidade para até 174 passageiros. Diretos, facilitam o fluxo dos argentinos para os destinos tradicionalmente visitados por eles no Nordeste, além de permitir que ainda mais brasileiros acessem duas importantes cidades argentinas. Parceria – Acordo com a empresa aérea francesa Aigle Azur ampliará as opções de voos para a Europa a partir de julho. Os voos com aeronaves Airbus A330 ligarão Campinas (SP) ao aeroporto de Orly, em Paris. Informações: voeazul.com.br

Aerolineas voa para Jujuy aos sábados esde o dia 24 de março, a Aerolineas Argentinas tem voo regular entre o aeroporto internacional de São Paulo e a província de Jujuy, na região norte argentina. A nova rota foi incluída na malha aérea da companhia após a experiência inicial e bem-sucedida do voo charter realizado nos meses de janeiro e fevereiro deste ano. O Boeing 737-800 com capacidade para 170 passageiros – sendo oito na classe Club Economy – decola todos os sábados às 6h55, chegando ao destino argentino às 10h10. Na volta, parte às 19h15 com o desembarque no aeroporto paulista às 22h15. Inicialmente a operação será mantida até o dia 30 de junho. Jujuy está a apenas 100 quilômetros de Salta e acessível a atrativos de países limítrofes, como Deserto de Atacama (Chile) e o Salar Uyuni (Bolívia), além de não muito distante de Machu Picchu (Peru). Informações: turismo.jujuy.gov.ar | aerolineas.com.ar

FOTO: DIVULGAÇÃO

Air Europa voa com o Dreamliner para São Paulo

FOTO: DIVULGAÇÃO

empresa aérea espanhola incluiu São Paulo em sua rede de destinos atendidos pelo Boeing 7878 Dreamliner. Desde o final de março, está utilizando a moderna aeronave em seu voo diário para Madri. O B787-8 combina conforto com desempenho ambiental, além de reduzir o tempo de voo em até 40 minutos. Ele transporta 296 passageiros, sendo 22 na classe executiva e 274 na econômica – aumento de 28% do número de assentos oferecidos. Atualmente, são dez Dreamliner na frota, que voam para destinos como Miami, Bogotá, Tel Aviv, Lima e Buenos Aires. Outros 16 chegarão até 2022. Informações: aireuropa.com

Air France reabre Sala VIP em Paris

KLM lança podcast sobre experiências

companhia aérea holandesa lançou o The Journey (A Jornada), um podcast em inglês em que os passageiros conversam sobre uma viagem que mudou suas vidas. Todo episódio se concentra em uma única jornada, levando os ouvintes a diferentes partes do mundo, desde os campos de neve do Alasca até as ruas movimentadas de Nova Deli. Os ouvintes podem baixar os podcasts sem custo (podcast.klm.com) ou nas plataformas Apple Podcasts, Spotify e Google Play. Os passageiros também podem ouvir os podcasts por meio do sistema de entretimento de bordo nos voos de longa distância, além de compartilhar suas histórias pessoais de viagens. Informações: klm.com.br

otalmente renovada, a sala VIP localizada no Terminal 2, hall L do aeroporto Paris – Charles de Gaulle traz opções luxuosas e oferece mais bem-estar e praticidade aos passageiros. Entre as novidades estão restaurante de alta gastronomia, bar detox, saunas privativas e chuveiros. Além dos passageiros da Business Class, os titulares dos cartões Flying Blue Elite Plus podem aproveitar o local. O lounge conta com 3,2 mil m² e será aberto em duas etapas. A primeira, com 2,2 mil m² já está operacional e a segunda será aberta em julho. O Terminal 2L é onde saem e chegam os voos da Air France de/para São Paulo e Rio de Janeiro e, a partir de maio, os de Fortaleza. Informações: airfrance.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

Avianca terá dois voos diários entre SP e Vitória

FOTO: DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

BOARDING GATE

partir do dia 16 de abril, a Avianca Brasil começará a operar em um novo destino nacional: Vitória (ES). Serão duas frequências diárias e diretas ligando a capital capixaba e o Aeroporto Internacional de São Paulo/ Guarulhos. Os voos serão realizados em aeronaves Airbus A320 configuradas para transportar 162 passageiros em classe única, com sistema de entretenimento em telas individuais e serviço de lanches e bebidas. Informações: avianca.com.br

Casa Alitalia oferece excelência italiana

ensando no bem-estar dos seus passageiros, a aérea italiana criou ambientes aconchegantes e acolhedores nos aeroportos de Roma, Milão (Linate e Malpensa), Veneza e Catânia. Chamados Casas Alitalia, os espaços têm o objetivo de transmitir os valores e características da excelência italiana. O serviço de bufê é inspirado na gastronomia da Itália e conta com uma cozinha aberta onde o chef prepara diferentes menus de massas e pizzas, além de pratos vegetarianos e sem glúten. Todos que possuem um bilhete da Alitalia podem conferir os modos de acesso aos lounges, os exclusivos balcões de check-in, áreas de descanso, estações de trabalho, bar e muito mais. Informações: alitalia.com.br ou (11) 3958-7959 e (21) 3500-8998.

Recife a Casablanca com a Royal Air Maroc

inda dependendo de aprovação da Agência Nacional de Aviação civil (Anac) e, portanto, sem data definida para o início, a Royal Air Maroc (RAM) manifestou o interesse em operar uma nova rota direta entre Casablanca, em Marrocos, e Fortaleza, no Ceará. Recentemente, o primeiro-ministro do país africano Saadeddine Othmani também confirmou que pretende adquirir mais aeronaves da Embraer.

ÚLTIMA CHAMADA LATAM – Acordo da aérea com o governo de Alagoas permitirá a redução do ICMS sobre o combustível de aviões. Medida tem o objetivo de ampliar a malha aérea no Estado e fortalecer turisticamente o destino. As companhias GOL e Azul também já contam com o benefício. n

Informações: royalairmaroc.com

CORENDON – A empresa aérea holandesa terá dois voos semanais de Amsterdã para Natal (RN) a partir de novembro. Serão 189 passageiros em cada aeronave e a estimativa é de trazer mais de 10 mil holandeses até abril de 2019. n

GALEÃO – Após inaugurar em 2017 um quiosque no aeroporto Santos Dumont (Rio de Janeiro), a Buddha Spa abriu no mês passado uma unidade ainda maior no Aeroporto Internacional Tom Jobim/Galeão.

FOTO: DIVULGAÇÃO

ocional serva, re o código prom momento dacial! Informando no s ria Fé a QVJurem a uma atividade espe você ganh

CENTRAL DE RESERVAS

44 3518 3100 44 99880 6336 (VIVO) 44 99142 9900 (TIM)

TOLL FREE

www.termasdejurema.com.br Iretama - Paraná - Brasil

0800 44 3131 44 9 9146

2507

Válido para período entre 08/07 e 22/07/2018. 10% de desconto até o dia 31/05/2018, em apartamento duplo standard. Há a gratuidade de até 2 crianças de 0 a 12 anos, desde que acompanhadas por 2 adultos no mesmo apartamento. Pensão completa (café da manhã, almoço e jantar sem bebidas). Chá da tarde (exceto sextas-feiras e domingos). E petiscos antes do almoço às quartas-feiras e sábados. POLÍTICA DE PAGAMENTO: À VISTA com 30% de sinal no ato da reserva (por meio de depósito bancário para connrmação de reserva) e o saldo restante à vista na chegada ao Hotel. Ou, A PRAZO em 10 vezes (1+9) com a primeira parcela no ato da reserva (por meio de depósito bancário para connrmação de reserva) e as demais resta 09 vezes a serem pagas na chegada ao Hotel com cartão de crédito (Diners, Hiper, Hipercard, Master e Visa). Crédito sujeito à aprovação. Preços promocionais sujeitos à disponibilidade, a reajuste e à alteração sem prévio aviso. Pagamento de consumos extras somente à vista na saída do Hotel. Taxa de ISS (Imposto Sobre Serviços) 3% sobre o valor de diárias – não inclusas. Algumas das atividades não estão inclusas no valor da diária.

QUAL VIAGEM

HOTÉIS & RESORTS

Desacelerando em Monte Verde

FOTO: DIVULGAÇÃO

Informações: wiesbaden.com.br

FOTO: KEN SEET

distrito de Monte Verde, em Camanducaia, já é parada obrigatória para os paulistas durante o inverno. E para quem vai em busca de conforto, exclusividade e atendimento personalizado, a Estalagem Wiesbaden é a opção ideal. A pousada propõe ao turista desacelerar. O conceito principal é fazer com que seus clientes possam vivenciar experiências e sensações esquecidas no dia a dia. Observar por exemplo uma infinidade de pássaros, borboletas ou esquilos, e a noite admirar as milhares de estrelas do intenso céu azul. O turista pode desfrutar ainda da piscina, tomar uma revigorante sessão de sauna, nadar na relaxante piscina climatizada, ou ainda agendar aquela deliciosa massagem para aliviar o stress do dia a dia.

Four Seasons inaugura resort em Seychelles

ocalizado na ilha de Desroches, no arquipélago de Seychelles, o mais novo resort da marca Four Seasons conta com uma ampla estrutura para receber seus hóspedes de forma sofisticada, combinando lazer e liberdade. Com 71 instalações, podendo o cliente escolher entre bangalôs de praia, villas, suítes e residências com mais de um quarto. Além de poder aproveitar as piscinas privativas de cada alojamento e a praia. Os viajantes poderão desfrutar de trilhas para ciclismo, passeios guiados por guiados em ambiente naturais, aprendizado sobre biodiversidade e vida marinha, visita ao santuário de tartarugas gigantes, pesca, snorkeling e mergulho, pavilhão de ioga, academia e spa, com salas para casais. O hotel também dispõe de quatro restaurantes com cardápios diversos. Informações: fourseasons.com/seychellesdesroches

Windsor inaugura unidade em Copacabana

ocalizado na Avenida Atlântica, de frente para o mar de Copacabana, fica o mais novo hotel da Windsor Hotéis. O Windsor California, classificado como 4 estrelas superior, é ideal para aqueles que buscam lazer, mas também muito viável para grupos corporativos. Com 157 quartos, 10 instalações luxuosas de frente para o mar, banheira, sala e varanda, janelas amplas para que a paisagem seja mais aproveitada e piscina no terraço com vista panorâmica de Copacabana, o hotel foi construído com base no conceito “privilégio em ser único”. Além das instalações sofisticadas – feitas a partir do mármore, granito e madeiras nobres – visando principalmente a experiência e integração do cliente com o lugar, o Windson California conta também com uma nova política no momento do check-in. O atendimento é personalizado, feito em mesas individuais, enquanto o hóspede desfruta de seu drink especial de boas-vindas. Informações: windsorhoteis.com.br

FOTO: JULIANO COLODETI

QUAL VIAGEM

HOTÉIS & RESORTS

Pestana tem novo hotel de luxo no Porto

FOTO: DIVULGAÇÃO

ovidades na cidade do Porto! O Pestana Hotel Group abriu, no último mês de março, sua mais recente unidade, o Pestana Porto – A Brasileira City Center & Heritage Building. O novo empreendimento da rede hoteleira portuguesa levará a assinatura Pestana Collection Hotels, marca premium do grupo caracterizada pela recuperação e adaptação de edifícios e patrimônios históricos em hotéis. A nova unidade de luxo no Porto conta com 90 quartos e suítes, distribuídos em andares temáticos alusivos a especiarias importadas nos séculos XV e XVI durante a expansão marítima portuguesa. Os temas abordados são Café, Chá, Cacau, Pimenta, Canela e Anis. Informações: pestanacollection.com

História e integração com a natureza em Itu

Hyatt Place chega à Macaé

ocalizado na cidade de Macaé, no centro do bairro dos Cavaleiros, o primeiro hotel a beira-mar da marca Hyatt Place, em Macaé, é a segunda instalação da empresa no Brasil. Contando com um design contemporâneo e tecnológico, que combina com estilo, inovação e serviços disponíveis 24 horas para seus hóspedes, o novo hotel com select-service oferece sala fitness equipada, bussiness center e espaço de eventos, wi-fi, piscina na cobertura, café gourmet e bar de coquetéis, mercado no estilo delicatessen e 141 quartos que incluem a exclusiva cama Hyatt Grand Bed, produtos de higiene de luxo e televisores de 43 polegadas, além de contar com um espaço Cozy Corner, com confortáveis sofás ou sofá-cama. Os quartos Ocean View ficam defronte ao Oceano Atlântico e proporciona ao cliente uma bela visão panorâmica do mar. Informações: hyattplacemacae.com

Fazenda Capoava, localizada na região rural de Itu, é um oásis para as famílias com crianças. Oferecendo uma genuína experiência de lazer em contato com a natureza, o empreendimento conta com uma confortável estrutura para receber visitantes de todas as idades. O hotel – que completou 17 anos no último mês de março – está situado em uma das mais tradicionais propriedades do país. Para conhecer mais sobre a história do lugar, é imperdível fazer uma visita ao Espaço Memória Capoava, fruto da extensa pesquisa do projeto “Terra Paulista: Histórias, Arte, Costumes”, feito pela socióloga e fundadora do hotel, Neca Setúbal. E depois de uma verdadeira aula de história, a criançada pode se divertir com a animada programação de lazer, sempre acompanhada da equipe de monitores do hotel. Entre as atividades estão: jogos e brincadeiras no gramado, tais como esconde-esconde e pega-pega, passeios noturnos, escorrega papelão pelo gramado e o tradicional jogo de pega varetas gigante. Informações: fazendacapoava.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

HOTÉIS & RESORTS

Villa Bebek Hotel lança diária No Stress Villa Bebek Hotel, na praia de Camburizinho, acaba de lançar a diária No Stress. Agora, dá para esticar o fim de semana em um dos hotéis mais charmosos do Litoral Norte de São Paulo e ganhar 50% de desconto na diária de domingo para segunda-feira. Nada melhor do que um incentivo desses para curtir o outono na tranquila praia de Camburizinho com águas limpas e calmas. Ideal para relaxar e desfrutar de momentos especiais em contato com a natureza. Além de toda a estrutura de hospedagem e lazer, o hotel conta com o Bebek Health SPA, que oferece banhos, massagens e tratamentos especiais em um espaço relaxante com piscina coberta e climatizada, saunas úmida e seca com sala de descanso. O hotel também tem um completo serviço de praia com cadeiras, guarda-sol e bar. E, para quem não quiser caminhar, há o Bebek Móvel, um carrinho bem charmoso que leva o hóspede até a praia, distante apenas 300 metros.

FOTO: DIVULGAÇÃO

Informações: villabebek.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

Cardápio de guitarras em Puerto Vallarta

ocalizado em Puerto Vallarta, o Hard Rock Hotel Vallarta é uma alternativa de respeito às badaladas praias de Cancun e Riviera Maya. E além do sistema all inclusive e de toda a estrutura de luxo, o empreendimento conta com um diferencial exclusivo para os hóspedes: uma espécie de ‘cardápio’ de guitarras Fender, que podem ser utilizadas durante o período de estada. Os fãs de música que passarem pelo Hard Rock Hotel Vallarta podem escolher entre as 20 opções de guitarras, incluindo as lendárias Stratocasters ou as clássicas Telecasters, além de contarem ainda com fones de ouvido, amplificador e pedal de multi-efeitos, garantindo a melhor qualidade de som e fazendo com que o hóspede se sinta uma verdadeira estrela do rock. E para quem não sabe tocar direito, o hotel oferece vídeo-aulas no próprio apartamento e uma lista de sites e aplicativos para ajudar o visitante a melhorar sua performance. Tudo isso sem qualquer custo adicional de hospedagem. Informações: rcdhotels.com

Hotéis Deville agora são pet friendly s pets acabam de ganhar novas opções para se hospedar durante as viagens com seus donos: as unidades da Rede de Hotéis Deville localizadas em Salvador, Cuiabá, Porto Alegre, Campo Grande, Curitiba, Maringá, Cascavel e Guaíra passam a ser pet friendly a partir de fevereiro, aceitando cães e gatos de pequeno porte em seus apartamentos. A adequação visa atender um mercado crescente, no qual os animais de estimação ocupam cada vez mais espaço nas famílias. Hoje, o número de pets é maior do que o de crianças de até 12 anos, conforme dados do IBGE. Os apartamentos dos hotéis Deville acomodam um animal de estimação de até 10 kg e a partir de 4 meses de vida. Para conforto do dono, o hotel fornece potes para água e ração, além de kit higiênico para as necessidades do animalzinho de estimação. Serão aceitos apenas cães e gatos que estejam com a vacinação em dia, sendo obrigatória a apresentação da carteirinha com a vacina antirrábica (com mais de 30 dias e menos de um ano) no momento do check-in. Informações: deville.com.br/pet

FOTO: LUCIANA SÁLVARO

Hotéis da RCD são premiados no México s Hard Rock Hotel Vallarta e o ÚNICO 20°87° figuram na lista da U.S News & World Report de melhores hotéis. O hotel administrado pela RCD Hotels, Hard Rock Hotel Vallarta, está listado na categoria “Melhores Hotéis no México”, figurando na 43ª posição. O UNICO 20° 87°, também do grupo RCD Hotels, ficou na 29ª posição nessa mesma categoria, e em 14º na categoria de “Melhores Hotéis na Riviera Maya & The Yucatan”. Os hotéis que se enquadram como “melhores” são considerados os top 30% de todos os hotéis de luxo ranqueados. Em breve, o grupo contará também com Hard Rock Hotel Los Cabos, que tem a abertura prevista para 2019. Informações: rcdhotels.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

Conforto em meio à natureza

Pedra Azul vista do Rabo do Lagarto

pousada Rabo do Lagarto está instalada num ambiente de contemplação de grande beleza paisagística e, por isso mesmo, foi projetada de frente para a Pedra Azul um dos mais impressionantes destinos turísticos da Serra Capixaba. O charme, a gastronomia, sofisticação, privacidade, exclusividade a valorização das características locais e o respeito ao meio ambiente são ingredientes que definem a hospitalidade da Pousada Rabo do Lagarto. Lá, cada hóspede e recebido de maneira única, e conta com detalhes especiais na decoração, gastronomia e instalações. Um deleite para os olhos e um bálsamo para o espírito. Informações: rabodolagarto.com.br

naugurado no final de 2015, o Hotel Recanto Paraíso da Serra chega ao mercado com alguns diferenciais para quem gosta de natureza, clima ameno, hospitalidade e principalmente tranquilidade. Localizado entre as cidades de São Bento do Sul e Campo Alegre, em Santa Catarina, tem uma estrutura que permite ao hóspede desfrutar, além do aconchegante clima e da natureza, de passeios em trilhas na mata, visitas à cachoeira, observação de animais como coelhos, galinhas, cavalos, pôneis, ovelhas e gansos, passeios a cavalo e uma estrutura que fica ainda mais completa com piscina externa, sala de jogos, sauna úmida, piscina térmica, Spa com hidromassagem e uma agradável sala com lareira para os dias mais frios. Informações: recantoparaisodaserra.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

Garimpando.life @garimpando.life Travel Box Brazil

(TV a cabo de quinta-feira às 22h e domingos às 18h)

Garimpo de um Oriente distante Conhecer a Índia sempre foi um sonho. Resolvi realizá-lo agora em 2018 ao completar 50 anos e junto das pessoas que mais amo: minha família. Programamos tudo desde julho de 2017 e algumas pessoas especiais quiseram acompanhar-nos. A Kangaroo, uma dos maiores agências especialistas em viagens de experiências de luxo, desenhou comigo essa jornada em busca de uma hotelaria local especial com um turismo altamente culturizado onde essas experiências seriam vividas. Junto a esse expertise da Kangaroo a Emirates Airlines abriu e fechou nossa jornada com a nota máxima em satisfação através de seu especialíssimo A380, onde a experiência começa desde o primeiro instante ao ser levado com chofer particular de sua casa até o aeroporto. Um conceito Business incomparável, único por seu conforto, atendimento e segurança.

Bar Lounge do Avião A380 da Emirates, Business

Piscina no Roof Top do Hotel The Leela Nova Delhi

A hotelaria indiana então foi verdadeiramente surpreendente. O hotel The Leela, cadeia Triple A indiana, em Nova Delhi foi um dos palácios deslumbrantes que ficamos hospedados e ali pudemos dar início ao contato com a alta qualidade hoteleira que o país possui. Uma construção clássica antiga totalmente remodelada aos padrões dos “hypes” internacionais de hoje. Elementos em prata de lei e cristais Baccarats mesclados a outros conceitos contemporâneos deram o tom do luxo atual. Um mix de altíssimo bom gosto. A piscina com borda infinita no RoofTop apresentou-nos um olhar magnífico sobre Nova Délhi e ali passamos horas curtindo um belíssimo Pôr do Sol com drinks sensacionais. Outra cadeia que impressionou-nos muito foi a ITC Hotéis com grandiosos jardins, decoraçôes suntuosas e spas escandalosamente lindos, e claro, altamente profissionais. Ficamos em Jaipur e em Agra na rede ITC e hoje tornou-se para mim uma referência de altíssima

qualidade na Índia. Cada um dos detalhe dos hotéis ITC são pensados em como surpreender o hóspede oferecendo-lhe momentos indescritíveis. Em Khajuraho o Hotel The Lalit trouxe o autêntico aconchego indiano com elegância e bom gosto. Tivemos nesse destino tão interessante, por ser o berço do Kama Sutra, a sensação de leveza e delicadeza no atendimento do Staff e no conforto do hotel. Foi surpreendente pois a cidade não prometia muito e acabou sendo um ponto de alta satisfação no roteiro que vivemos. Já a gastronomia indiana traz um DNA baseado em aromas e sabores e é, claramente, uma vertente das diversidades do local. Um país onde castas possuem vidas e costumes distintos e acessos diferenciados também apresenta diferenças na alimentação entre núcleos sociais. A comida indiana, assim como todas as comidas pelo mundo, são o resumo do modo de vida do povo local e de suas buscas. Hoje entendo que a pimenta, exageradamente utilizada, seja uma forma facilitadora para um equilíbrio de sabores diante das dificuldades locais. Não a única razão mas uma delas. A seda, uma das pérolas do país, é reconhecida por sua alta qualidade internacionalmente e o modo como são trabalhadas é de verdade exuberante e encantador. Mulheres simples trajam pelas ruas seus “saris” com tonalidades e brilhos diversos e mulheres sofisticadas elaboram mais suas vestimentas com bordados e fios de prata e ouro. Um luxo para todas as classes.

Lobby Hotel ITC Jaipur

Celebração à beira do Rio Ganges

A Índia declara-se o tempo inteiro como uma quebra de valores. Ao sairmos dos suntuosos hotéis e dos deslumbrantes templos encaramos uma realidade cruel e dolorida, mágica e agressiva. Algo inexplicável mas belo e doce ao mesmo tempo. Templos monumentais como o de Kaajuraho deixamnos de queixos caídos e entendemos melhor a sexualidade local utilizada e a força do Tantra. O Forte de Jaipur onde subimos de elefantes mostrou-nos a força e o poder dos antigos imperadores e marajás diante de um infinito Horizonte. As celebrações espirituais à beira do Rio Ganges impressionam em todos os sentidos e apresentam-nos uma realidade oposta a que vivemos recheada de crenças e cores, dores e flores. Um dos momentos mais cruéis e ao mesmo tempo mais lúdicos. O caos lado a lado com o sublime! Fechar a Índia com o único e majestoso Taj Mahal, ode ao amor e uma das 7 maravilhas do mundo moderno, foi um presente a alma e ao coração. Nossos olhos encheram-se de beleza e o branco alvo do mármore trabalhado clareou nossos entendimentos sobre o todo desse místico e diferente destino. Visitar esse país é sem dúvida uma experiência única. Recheada de momentos chocantes e bem reais onde recebemos “tapas na cara” fazendo-nos acordar para o universo autêntico, sem maquiagem. Sim, a Índia não possui subterfúgios ou qualquer tipo de maquiagem. Por isso alguns amam e outros odeiam. Eu amei viver essa oportunidade. Valeu muito a experiência de um país tão cheio de mistérios e tão repleto de espiritualidade. Até logo logo Índia! INFORMAÇÕES: theleela.com | itchotels.in | thelalit.com kangaroo.com.br | emirates.com/br

QUAL VIAGEM

SERVIÇO

©ISTOCK.COM / JAG_CZ

STOPOVER ENTENDA COMO FUNCIONA E APROVEITE! Esse serviço de nome estranho oferecido por algumas companhias aéreas traz benefícios interessantes aos passageiros que, sem custo ou pagando pouco, podem visitar mais de um destino durante a viagem

Por Roberto Maia

em todo mundo sabe que existe, mas, um serviço oferecido por algumas companhias aéreas pode proporcionar benefícios interessantes. É o stopover, que significa parada, em inglês, e permite aos passageiros realizar paradas estratégicas em cidades intermediárias, antes ou após seu destino original, para passar alguns dias sem que seja necessário comprar uma nova passagem aérea. Nas viagens internacionais em que existam conexões muito longas, até a hospedagem pode ser oferecida sem custo pelas empresas. Nos voos longos, as companhias precisam ou op-

tam por realizar uma escala ou conexão - quando é necessário trocar de aeronave. Aproveitando essas paradas e utilizando o stopover é possível descer levando inclusive as malas e passar alguns dias em determinadas cidades. Algumas aéreas cobram uma taxa pela parada, enquanto outras oferecem o serviço gratuitamente como benefício extra aos seus clientes. Importante lembrar que somente é possível fazer essa parada em viagens de ida e volta para a mesma cidade de origem. Geralmente o stopover acontece no destino em que a empresa aérea tem sede ou que o aeroporto local funcione como um hub de distribuição de voos. Quando realizar pesquisa de preços de bilhetes aéreos pela internet, verifique se o serviço está disponível no site da companhia. Se não constar essa informação é importante checar diretamente com a empresa. Em caso positivo, as paradas precisam ser autorizadas e previamente acordadas. A opção por um voo com stopover deve ser feita antes da compra da passagem. Após a emissão do bilhete, qualquer modificação normalmente terá custo. E o período para ficar na cidade escolhida varia de acordo com a companhia aérea, que de maneira geral limitam esse tempo em no máximo 30 dias.

Paradinhas estratégicas pelo mundo Entre as empresas aéreas internacionais que oferecem o stopover aos seus passageiros, a Royal Air Maroc, por exemplo, oferece pernoite gratuito em hotel na cidade de Casablanca, em Marrocos, além de transfers e refeições (inclusive pensão completa em alguns casos). Têm direito ao benefício os passageiros de classes Executiva ou Econômica em conexões entre voos internacionais com no mínimo oito horas de espera. Porém, não há emissão de voucher ou reserva antecipada. Ao chegar, o passageiro deve primeiro passar pelo controle de passaportes e, em seguida, com o cartão de embarque do voo de conexão em mãos, procurar pelo balcão Service Hebergement (Serviços de Hospedagem) da RAM, que está localizado no primeiro andar do Terminal 2, para retirar os vouchers para os serviços. Já a Air Canada, que tem hubs em Toronto, Montreal e Vancouver, permite dois stopover sem custo, sendo um em cada direção. É cobrada uma taxa de US$ 100 para cada adicional. É possível programar em qualquer momento até 96 horas antes da hora de partida. Basta selecionar Air Canada Stopover nas opções de viagem oferecidas após fazer a seleção do voo. Na Europa, a TAP Portugal permite permanência de até três noites gratuitas em Lisboa e Porto. A parada é possível em voos de longo curso - de ida e volta ou só de ida - ou se o destino final da viagem for os Açores, Madeira ou Algarve, em Portugal. O serviço tem ofertas especiais e descontos exclusivos nas reservas de hotel. Com a Alitália é possível fazer um stopover em Roma de até três noites, antes ou depois de visitar qualquer uma das outras 19 cidades italianas ou 54 destinos de outros países inclusas nas rotas da aérea italiana. Parada que não inclui nenhuma taxa adicional às tarifas e está disponível para voos até 31 de dezembro. Graças à parceria com a Associação de Hotéis Federalberghi, o viajante pode deixar as bagagens no aeroporto sem custo adicional e aproveitar os serviços do hotel 4 estrelas Sheraton Parco de Medice a preços diferenciados. Air France e KLM também oferecem juntas o stopover sem cobrança de tarifa adicional. Nesse caso

é possível desfrutar de três cidades pelo preço de uma passagem. Ou seja, paradas gratuitas em Paris (Air France) e Amsterdã (KLM), na ida e na volta da viagem para um terceiro destino. E não há limite de tempo para ficar nas capitais da França e da Holanda. Independente da classe de reserva, o passageiro pode aproveitar a oferta selecionando a opção “múltiplos destinos” na página inicial dos sites das aéreas. A parada sem custos extras também é possível em voos da Lufthansa e da Swiss com conexões em Frankfurt (Alemanha) ou em Zurique (Suíça), respectivamente. Só é permitido um stopover por cidade, na ida ou na volta. Então, ao programar uma viagem para a Europa, uma dica é ir com a aérea alemã e voltar com a suíça. Assim, além do destino programado, dá para ficar uns dias em Zurique na ida, e em Frankfurt no retorno - ou o contrário.

GRÁTIS OU PAGANDO POUCO AEROLÍNEAS ARGENTINAS (aerolineas.com.ar/pt-br) – Gratuito em Buenos Aires. AMERICAN AIRLINES (aa.com.br) – Um gratuito em Miami, Nova York, Dallas/Fort Worth e Los Angeles, na ida ou na volta, em voos internacionais entre a América Latina, México, Caribe, Estados Unidos e Canadá. BRITISH AIRWAYS (britishairways.com/travel/home/public/pt_br) – Permite mediante pagamento de taxa. A parada em Londres, por exemplo, custa 75 euros. COPA AIRLINES (copaair.com/pt/web/br) – Na Cidade do Panamá sem custos adicionais desde que seja solicitado no momento da reserva, antes da emissão do bilhete. EMIRATES (emirates.com/br) – Disponibiliza gratuitamente em Dubai, na ida ou na volta, por até 90 dias. A companhia também oferece descontos em hotéis e excursões pelo destino. ETHIOPIAN AIRLINES (ethiopianairlines.com) – Gratuito em Adis Abeba (Etiópia). IBERIA (iberia.com/br) – Disponibiliza em Madri (Espanha). LATAM AIRLINES (latam.com/pt_br) – Em Santiago (Chile), Bogotá (Colômbia), Lima (Peru), Assunção e Ciudad del Leste (Paraguai). Não é gratuito e o valor depende dos destinos escolhidos e das regras tarifárias. ROYAL AIR MAROC (royalairmaroc.com/br-pt) – Um gratuito em Casablanca (Marrocos). SOUTH AFRICAN AIRWAYS (flysaa.com) – Permite sem custo adicional em Johanesburgo (África do Sul).

QUAL VIAGEM

CASAMENTO NO MÉXICO

Trocar a cerimônia tradicional por um “destination wedding” já virou tendência em todo o mundo, e o México é um dos países mais procurados para isso. Descubra a seguir tudo o que você tem que saber para se casar nesse destino tão especial e romântico. Por Patrícia Chemin

Uma experiência no paraíso

FOTO: ©ISTOCK.COM / LIUDMYLASUPYNSKA

QUAL VIAGEM

CASAMENTO NO MÉXICO

Para um casamento romântico na praia, os destinos mexicanos mais indicados são Riviera Maia, Cancún, Cozumel, Los Cabos, Puerto Vallarta e Riviera Nayarit.

“Destination wedding” nada mais é que um casamento realizado fora da cidade onde os noivos moram. É fazer a cerimônia ficar ainda mais inesquecível ao acrescentar uma viagem com os familiares e amigos mais próximos. A festa pode ser estendida ao longo de vários dias, com uma programação que envolve passeios pelo destino escolhido, coquetéis, jantares e muito mais. As redes sociais estão repletas de registros de “destination weddings” e várias celebridades já entraram nessa onda. Imagine se casar em um cenário de filme, por exemplo, com o deslumbrante mar do Caribe como pano de fundo. Em um primeiro momento, parece uma ideia cara, mas dependendo do tamanho da festa e do destino escolhido, pode até sair mais barato do que fazer uma cerimônia tradicional no Brasil. Por isso, o México é uma ótima opção, já que apresenta um bom custo-benefício e sua moeda, o peso mexicano, vale atualmente cerca de cinco vezes menos que o real. Além disso, as paisagens mexicanas são de tirar o fôlego, principalmente no litoral. Na região da Riviera Maia, Cancún e Cozumel, praias paradisíacas são o grande destaque. Fazer um casamento pé na areia também é opção na costa do Pacífico, seja em Los Cabos, em Puerto Vallarta ou na Riviera Nayarit. Esses são os destinos mais buscados 88

para casamentos, o que pode ser comprovado pela infinidade de resorts que oferecem serviços exclusivos para essas cerimônias.

Como organizar o casamento Um “destination wedding” no exterior exige muitos preparativos, que devem ser realizados com bastante antecedência. Fechar uma data pelo menos um ano antes da cerimônia é uma boa ideia, assim os convidados têm tempo para planejar a viagem. Geralmente, são os convidados que pagam suas próprias despesas, como passagem aérea e hospedagem – o que pode reduzir o número de pessoas presentes. Vale sempre lembrar que todos os fornecedores serão de fora do país, o que faz a tarefa de organizar o casamento bem mais complicada. Você pode contratar uma empresa especializada nesse tipo de cerimônia aqui no Brasil, que pode te ajudar não só na logística e em todo o planejamento, mas também na parte burocrática de validar legalmente o casamento. No caso do México, são exigidos alguns documentos específicos e a presença de testemunhas. Se a cerimônia for apenas simbólica, com o casamento civil feito no Brasil, apenas os

FOTO: ©ISTOCK.COM / NADTOCHIY

Organizar a cerimônia no exterior exige muitos preparos. Para ajudar os noivos, vários hotéis e resorts no México têm cerimonialistas próprios e pacotes completos de casamento.

passaportes válidos do casal são necessários. Para facilitar ainda mais, vários hotéis e resorts no México têm um cerimonialista próprio ou até uma equipe completa para a coordenação dos casamentos no local, que vão garantir que tudo saia perfeito. Também são comuns resorts que oferecem pacotes prontos para a cerimônia, da decoração à música, ou até alguns benefícios extras para os noivos, como hospedagem ou passeios de cortesia.

Caribe mexicano: tropical e romântico Praias com água azul turquesa cristalina e areia branquinha, recifes, piscinas naturais em cenotes e ruínas maias dominam as paisagens entre a badalada Cancún, a variada Riviera Maia e a ilha de Cozumel. Quem escolhe se casar nesse paraíso costuma fazer uma cerimônia romântica pé na areia, com o Mar do Caribe de cenário. Esse trecho do litoral mexicano é repleto de resorts incríveis, de todas as faixas de preço. Mui-

tos oferecem serviços especiais de casamento, por isso, vale fazer uma boa pesquisa para selecionar qual deles tem mais a cara dos noivos e qual cabe no orçamento. Localizado em Playa del Carmen, o luxuoso Rosewood Mayakoba, por exemplo, realiza casamentos totalmente personalizadas e tem uma ampla variedade de serviços e espaços para a cerimônia, os jantares e todas as outras comemorações que o casal queira fazer. No Hard Rock Hotel em Cancún há pacotes de casamento bem em conta - os mais simples são até oferecidos como cortesia para quem fizer uma reserva no resort. Casar em uma praia privativa é uma das opções no Secrets Aura Cozumel, que oferece pacotes com várias faixas de preço - inclusive um cortesia. Para quem quer uma cerimônia bem diferente, esse resort de luxo também organiza casamentos embaixo d’água. É possível fazer esse tipo de casamento em Cancún e Cozumel, onde há hotéis e agências especializados nisso. Na cerimônia submarina, noivos e convidados precisam ter certificação de mergulho e a comunicação é feita através de placas ou lousas. Na região de Cancún, é possível fazer uma cerimônia romântica pé na areia, com o Mar do Caribe como cenário.

FOTO: ©ISTOCK.COM /VLADMILKOV

QUAL VIAGEM

CASAMENTO NO MÉXICO

FOTO: ©ISTOCK.COM /GARRETTANDREWCHONG

Um casamento em Puerto Vallarta tem tudo para ser divertido, descontraído e repleto da autêntica cultura mexicana.

Luxo em Puerto Vallarta e Riviera Nayarit Puerto Vallarta e Riviera Nayarit são locais vizinhos na costa do Pacífico. O primeiro é mais descontraído, com muitas atividades e uma vida noturna vibrante. Já a Riviera Nayarit é um verdadeiro refúgio e tem ganhado notoriedade como o novo destino de luxo do México. Ambos também são muito procurados pelo público LGBT. Em Nayarit, os noivos podem escolher entre um amplo leque de opções de resorts para o casamento, de Nuevo Vallarta à exclusiva Punta Mita. O Grand Velas tem pacotes variados e serviços exclusivos para esse dia especial, além de diferentes espaços para a cerimônia, como a praia do resort, um jardim com vista para o mar ou um salão para 400 convidados. O Casa Velas, um romântico hotel boutique em Puerto Vallarta, proporciona casamentos sofisticados, que podem ser, por exemplo, em seu exclusivo beach club. Do mesmo grupo, o Velas

Vallarta também oferece uma série de serviços especializados visando cada detalhe da cerimônia, da comida às flores.

Los Cabos: cenário deslumbrante Entre o Golfo da Califórnia e o Oceano Pacífico, Los Cabos é um famoso destino de luxo no México que combina lindas praias, uma grande oferta de hotéis, campos de golfe de alto nível, atividades na natureza, incríveis animais marinhos e dramáticos penhascos e rochedos à beira-mar. Uma paisagem que promete proporcionar um casamento dos sonhos. A maior parte dos resorts está na chamada Zona Hoteleira, em San José del Cabo. No One&Only Palmilla, é possível realizar a cerimônia em uma romântica e tradicional capela no topo de uma colina com vista para o mar, ou então ao ar livre. O Dreams Los Cabos oferece três pacotes com opções disponíveis para personalizá-los, inclusive um que pode ser cortesia para hóspedes. 91

Para quando você resolver casar no México IDIOMA

Espanhol

MOEDA

Peso mexicano

FUSO HORÁRIO

Duas ou três horas a menos em relação ao horário de Brasília, exceto em Los Cabos (três ou quatro horas a menos).

VISTO

Para viagens com até 180 dias de duração, não há necessidade de visto.

CLIMA

Tanto no Caribe mexicano quanto na Costa do Pacífico, faz calor praticamente o ano todo. Há maior incidência de chuvas entre junho e outubro.

CONSULADO DO MÉXICO NO BRASIL

Rua Holanda, 274 – São Paulo-SP. Tel.: (11) 3576-5400

EMBAIXADA DO BRASIL NO MÉXICO

Lope de Armendáriz, 130 – Colonia Lomas de Virreyes - Delegación Miguel Hidalgo – México, D.F. Tel.: +52 (55) 5201-4531

COMO CHEGAR

A partir de São Paulo, há voos com uma escala para Cancún, Puerto Vallarta e San José del Cabo. Algumas das companhias aéreas que oferecem uma ou mais dessas rotas são AEROMEXICO (aeromexico.com), AMERICAN AIRLINES (aa.com. br), AVIANCA (avianca.com.br), COPA AIRLINES (copaair.com), LATAM (latam. com) e UNITED AIRLINES (united.com).

O QUE COMER

CARIBE MEXICANO Restaurante Benazuza – Blvd. Kukulcan, km 19,5, Cancún

Pavo Real by the Sea – pavorealrestaurant.com Buccanos – buccanos.com LOS CABOS Hacienda Cocina y Cantina – haciendacocina.mx Invita Bistro – invitabistro.com PUERTO VALLARTA Bravos Restaurant Bar – bravospv.com Cafe des Artistes – cafedesartistes.com RIVIERA NAYARIT Tuna Blanca – tunablanca.com Piaf – vallarta.grandvelas.com/dining

ONDE FICAR

CARIBE MEXICANO Hard Rock Hotel Cancun – hrhcancun.com Rosewood Mayakoba – rosewoodhotels.com/pt/mayakoba-riviera-maya Secrets Aura Cozumel – secretsresorts.com LOS CABOS One&Only Palmilla – oneandonlyresorts.com Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa – dreamsresorts.com.br/los-cabos PUERTO VALLARTA Casa Velas – hotelcasavelas.com Velas Vallarta – velasvallarta.com RIVIERA NAYARIT Grand Velas Riviera Nayarit – grandvelas.com

VACINAS

Não há vacinas obrigatórias para visitar o México.

PACOTES TURÍSTICOS

BWT OPERADORA DE TURISMO – bwtoperadora.com.br RCA TURISMO – rcaturismo.com.br SANCHAT TOUR – sanchattour.com.br ORINTER – orinter.com.br

INFORMAÇÕES TURÍSTICAS

visitmexico.com

FOTOS: ©ISTOCK.COM

QUAL VIAGEM

CASAMENTO NO MÉXICO

CONHEÇA O SABOR E AROMA DO BLEND EXCLUSIVO FRAN’S CAFÉ. Uma bebida de corpo elevado, acidez média e sabor marcante, com notas intensas de caramelo e leve sabor frutado. À venda em todas as nossas lojas. Leve pra casa!

Venha fazer parte da nossa história. Seja um franqueado, acesse: www.franscafe.com.br.

QUAL VIAGEM

TECNOLOGIA NAS VIAGENS

Iberostar tem novo aplicativo no Brasil rede hoteleira dispõe do Iberostar App, que estabelece um novo canal de comunicação com o hóspede durante a estadia e permite que ele converse em tempo real com a equipe do hotel por meio da função e-concierge. É possível fazer a reserva, acessar o Web Check-in e outros serviços através de um mapa interativo, ou consultar a oferta gastronômica do hotel, além de reservar mesas nos restaurantes. Também pode contatar o Room Service ou solicitar late check-out e guarda-volumes, bem como visualizar eventos e atividades disponíveis. No futuro, poderá incorporar outras funções como abertura de portas dos quartos ou pagamento. Disponível em espanhol, inglês e português, pode ser baixado gratuitamente na App Store e no Google Play. Informações: iberostar.com/app-iberostar

FOTO: SYMPLA/DIVULGAÇÃO

Para encontrar as melhores experiências

O FOTO: DIVULGAÇÃO

aplicativo Sympla, uma plataforma de eventos do Brasil, oferece mais de 11 mil opções oferecidas simultaneamente em mais de 2 mil cidades do País, de festas e shows a atividades esportivas e corporativas, tanto pagos como gratuitos. Uma ferramenta de geolocalização ajuda o usuário a encontrar as melhores experiências e garantir o ingresso de forma simples e rápida. O app é ideal para quem quer viver a vida local além dos pontos turísticos. Está disponível gratuitamente para iOS e Android.

Laçador de Ofertas lança cupons digitais

uristas que viajam para a Serra Gaúcha podem contar com a ajuda de um aplicativo que funciona como um guia de viagem, enviando notificações de descontos que podem chegar a até 75%. Lançado pelo Laçador de Ofertas (e-commerce de serviços com descontos em restaurantes, hospedagem, entretenimento, saúde e beleza), o app torna mais fácil e prática a compra e utilização de cupons de descontos. Entre as vantagens estão agendamento de reservas, validação do cupom a partir da tela do smartphone e sem necessidade de impressão, acesso à área de usuário de maneira rápida para acompanhar os cupons comprados, entre outras. Disponível na Google Play Store.

Rede social para amantes da gastronomia

ncontrar bons restaurantes, avaliar e compartilhar descobertas e montar seu próprio guia gastronômico são algumas das possibilidades que a WeSeek Food oferece aos usuários. A rede social é toda colaborativa e seus membros podem se tornar referência em gastronomia à medida que ganham destaque na comunidade. Para tanto precisam fazer avaliações, conquistar seguidores, ganhar curtidas e efetuar check in nos restaurantes de diferentes culinárias, no Brasil ou no Exterior. Outra funcionalidade do app é a facilidade de acesso às críticas dos melhores especialistas locais. Desenvolvido no Brasil, já conta com mais de 3 mil restaurantes espalhados por 120 cidades ao redor do mundo. Disponível gratuitamente no Google Play e App Store. Informações: weseekfood.com

FOTO: DIVULGAÇÃO

Informações: lacadordeofertas.com.br

Informações: sympla.com.br

QUAL VIAGEM

ONDE ENCONTRAR ZONA CENTRAL

ALPHAVILLE Barueri

Alphaville

Av. Andrômeda, 616

Fran’s Café 4196-8680

Bela Vista

Av. Paulista, 358

Fran’s Café 3283-5306

Barueri

Alphaville

Av. Andrômeda, 855 - N LUC 208 - térreo 2

Fran’s Café 4193-1637

Bela Vista

Av. Paulista, 735

Bovinu’s Paulista 3251-1498

Barueri

Alphaville

Av. Dr. Yojiro Takaoka, 4492

La Ville Elegance 4153-1473

Bela Vista

R. Treze de Maio, 1947 - lojas 4014 / 4018

Barueri

Alphaville

Al. Mamoré, 843

Churrascaria Novilho de Prata 4195-1372

Bela Vista

Bixiga

R. Rui Barbosa, 201

Fran’s Café 2640-6516

Barueri

Alphaville

Al. Rio Negro, 585 - ljA3 - (Centro Adm. Rio Negro) Fran’s Café 2176-2017

Bom Retiro

R. Prates, 300

Fran’s Café 3227-9816

Barueri

Alphaville

Al. Rio Negro, 1406

Consolação

R. Frei Caneca, 558

Fran’s Café 3297-0203

Consolação

R. Frei Caneca, 569

Amor aos Pedaços 3545-4300

Consolação

R. Augusta, 1513

Consolação

Higienópolis

Praça VilaBoim, 49

Consolação

Higienópolis

R. Albuquerque Lins, 1038

Fran’s Café (Dentro do Mambo) 4195-8015

GRANJA VIANA

Shades Studio 3262-1492

Bovinu’s Augusta 3253-5440 Banca Vilaboim 3667-2107 Padaria e Confeitaria Baronesa 3666-1528

Consolação

Higienópolis

R. Pará, 36

Granja Viana

R. José Felix de Oliveira, 555 Felix Bistrot Restaurantente - Cozinha Francesa 4702-3555

Consolação

Higienópolis

Shopping Higienópolis Piso Veiga Filho

Granja Viana

Rodovia Raposo Tavares, s/no Km 22,5 LJ201B (The Square Open Mall)

Fran’s Café 4612-4347

Liberdade

Aclimação

Av. da Aclimação, 620

Fran’s Café 3208-1188

Granja Viana

Rodovia Raposo Tavares, Km 23 - Shop. Granja Viana M ilk Mellow 4617-3335

Liberdade

Aclimação

Av. da Aclimação, 860

Amor aos Pedaços 3277-0328

Liberdade

R. Tamandaré, 744

Fran’s Café 3275-0753

Liberdade

R. São Joaquim, 36 (Hosp. Oswaldo Cruz)

Fran’s Café 3340-8227

República

Av. São Luís, 171

República

Av. Ipiranga, 200 (Edifício COPAN)

Café Floresta 3259-8416

República

R. Martins Fontes, 153

Marajá Pães 3257-1747

GUARULHOS

Restaurante Ici Bistrô 3257-4064

Kaldi Café 3257-5840

Guarulhos

Bosque Maia

Av. Paulo Faccini, alt. 1287 Maria Cereja Conf. Pães e Lanches 2443-2202

Guarulhos

Bosque Maia

Av. Paulo Faccini, 1879

Fran’s Café 2229-8028

Guarulhos

Bosque Maia

Av. Paulo Faccini, 2000

Banca do Maia 2461-3954

Guarulhos

Aeroporto

Terminal 3

Guarulhos

Aeroporto

Terminal 3 Sala VIP do Terminal 3 do Aeroporto Intern. de SP (Executive Lounge) 2445-4137

Cidade Líder

Guarulhos

Aeroporto

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco R. Emília Marengo, 688A

Vip Lounge Star Alliance 2445-7341 Classe Executiva Royal Air Maroc 2402-6964

W Higienópolis 3823-2233

ZONA LESTE Cidade Líder

Av. Aricanduva, 5555 - (Shop. Aricanduva)

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco R. Emilia Marengo, 504

Fran’s Café 3444-2566 Fran’s Café 3853-7742

Churrascaria Boizão Grill - Anália Franco 2671-7205

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco Av. Regente Feijó, 1739 loja 3A/3B - Piso Acácia Jacques Janine (Shop. Anália Franco) 2643-4455

RECIFE - PE Recife - PE

Ibura

Sala Vip Ag. Pontestur (81) 3302-4578

SANTO ANDRÉ R. das Figueiras, 181

Campestre

Av. Dom Pedro II, 3039

Centro

Av . Portugal, 1126

Jardim

R. das Bandeiras, 166

Revistaria Anália Franco 2671-5508

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco Av. Regente Feijó, 1739 - Piso Orquídea - loja 52

Stúdio W Anália Franco 2076-4700

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco R. Azevedo Soares, 2150

Aeroporto Internacional do Recife

Jardim

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco Av. Regente Feijó, 1739 Piso loja - Entrada Carrefour

Fran’s Café 4438-9603

Restaurante Coco Bambu Anália Franco 4304-1741

Jardim Anália Franco Jardim Anália Franco R. Barão do Serro Largo, 263A

Striuli Pane Dolce Caffè 2671-8571

Mooca

Av. Paes de Barros, 1156

Jacques Janine 2606-1124

Mooca

Av. Paes de Barros, 1875

Amor aos Pedaços 2028-1594

Mooca

R. Chamantá, 891

Tatuapé

R. Euclides Pacheco, 168

Vila Formosa

Jardim Anália Franco

R. Padre Landell de Moura, 299

Vila Matilde

Vila Dalila

R. Inácio da Costa, 32

Fran’s Café 2121-0422 Kirei Sushi Restaurante 2227-1003 Anália Franco Sushi Lounge 2676-2329 Sodiê Doces 3476-2224

Padaria Maria Eugênia 4902-8777 Fran’s Café 4468-1665 Restaurante Baby Beef Jardim 4436-7869

SÃO BERNARDO DO CAMPO Restaurante Fratelli D’Italia 4330-2997

ZONA NORTE Casa Verde

Jardim São Bento R. Sóror Angélica, 295

Santana

Av. Braz Leme, 2087

Jacques Janine 2236-5445

Santana

R. Pedro Doll, 451 MS Boulanger Pães, Doces e Conveniências 2959-4948

Santana

Santa Terezinha

R. Francisca Júlia, 428

Tremembé

R. Maria Amália Lopes Azevedo, 831

Amor aos Pedaços 2950-0958 Francisca Júlia Pães e Doces 2950-5102 Amor aos Pedaços 2952-4979

Centro

R. Dr. Fláquer, 515

Centro

R. Padre Lustosa, 388

Empório do Bacalhau 4123-5651

Tucuruvi

Jardim França

R. Vaz Muniz, 776

Demarchi

Av. Maria Servidei Demarchi, 1911 Restaurante São Francisco 4396-2255

Tucuruvi

R. Gaurama, 540

Vila Margarida

R. Continental, 357

Tucuruvi

Av. Nova Cantareira, 1541

Vila Guilherme

Av. Guilherme, 33

Vila Guilherme

Av. Otto Baumgart, 500 - Shop. Lar Center - Lj.201

Vila Guilherme

Travessa Casalbuono, 120 loja 100 Jacques Janine (Shop. Center Norte) 2252-2336

Vila Guilherme

Travessa Casalbuono, 120 loja 101

Fran’s Café 4124-6384

SÃO CAETANO DO SUL Centro

R. Amazonas, 604 - Centro

Barcelona

Praça dos Expedicionários, 59

Fran’s Café 2786-5202 Emporium San Gennaro 4224-7010

Confeitaria Paris 2203-1755 Acre Clube 2203-8788 Sodiê Doces - Cantareira 2204-1464 Villa’s Churrascaria 2905-2644 O Compadre Restaurante 2252-3131

TAM Viagens Center Norte 2221-3555

ZONA OESTE Alto de Pinheiros Alto de Pinheiros Av. Nações Unidas, 4.777- Piso G1 - QT100

TAM Viagens Villa Lobos 3024-3555

Alto de Pinheiros Alto de Pinheiros Praça Panamericana, 21

Banca Senzala 3031-6440

Jardim Paulista

Cerqueira César

Al. Santos, 1283

5àsec Lavanderia 3141-1718

Jardim Paulista

R. Dr. Melo Alves, 506

Jardim Paulista

R. Maestro Chiaffarelli, 54

Jardim Paulista

R. Haddock Lobo, 586

Jardim Paulista

R. Haddock Lobo, 1498

Churrascaria Rodeio 3474-1333

Jardim Paulista

R. Oscar Freire, 1833

Luzita Gastronomia 3067-4356

Jardim Paulista

R. Padre João Manuel, 1253

Jardim Paulista

R. Pamplona, 1873

Jardim Paulista

Al. Jau, 498

Jardim Paulista

Al. Lorena, 2155

Jardim Paulista

Al. Ministro Rocha Azevedo, 471

Jardim Paulista

Al. Ministro Rocha Azevedo, 1041

Jardim Paulista

Al. Tietê, 184

Jardim Paulista

Jardim América

Av. Rebouças, 1604

Lapa

Av. Ermano Marchetti, 1058

Bovinu’s Lapa 3611-0461

Perdizes

R. Cardoso de Almeida, 1021

Amor aos Pedaços 3864-4584

Perdizes

R. Monte Alegre, 117

Perdizes

R. Homem de Mello, 626

Amsterdam Bistrô Café 3061-1676 5àsec Lavanderia 3057-3032 Fran’s Café 3083-1019

Restaurante Piselli 3081-6043 Camelo Pizzaria 3887-0702 5àsec Lavanderia 3251-2118 Osteria Del Pettirosso 3062-4531 Restaurante Capim Santo 3068-8486

Itaim Bibi

R. Salvador Cardoso, 131

Itaim Bibi

Vila Olímpia

Av. dos Bandeirantes, 1001

Jardineira Grill 3048-0299

Itaim Bibi

Vila Olímpia

Av. dos Bandeirantes, 1515

New Vip Academia 3046-3310

Itaim Bibi

Vila Olímpia

R. Alvorada, 903 esq. c/ Av. dos Bandeirantes Rancho Português Restaurante e Empório 2639-2077

Itaim Bibi

Vila Olímpia

R. Casa do Ator, 608

Moema

Ibirapuera

R. Pirapora, 215

5àsec Lavanderia 3078-7202 Restaurante Freddy 3167-0977 Restaurante Sallvattore 3078-8686

Praça São Lourenço Restaurante 3053-9300 Laço de Ouro Bar e Grill 3884-0643

Moema Indianópolis Av. Ibirapuera, 3.103 - Piso Jurupis - Loja 510 TAM Viagens Ibirapuera 5095-3555

Av. Jamaris, 100 (Edif. Time Square)

Morumbi

Av. Albert Einstein, 627 - Bloco D - Loja 5

Shades Studio 2151-2203

Morumbi

Av. Giovanni Gronchi, 1450

Jacques Janine 3742-4436

Morumbi

R. Dr. Clóvis de Oliveira, 193

Morumbi

Real Parque

Av. Marginal dos Pinheiros, 13.000 (Pão de Açúcar)

Morumbi

Real Parque

R. Visconde de Nacar, 75

Morumbi

Vila Progredior

Av. Jorge João Saad esq. c/ R. Jeriquara (Posto Ipiranga) 5àsec Lavanderia 2339-6532

Morumbi

Vila Progredior

R. José Jannarelli, 199 - Cj.135 Clínica Oftalmológica - Morumbi Medical Center 3721-9763

Morumbi

Vila Progredior

R. Regente Leon Kaniefsky, 598

Morumbi

Vila Progredior

R. Regente Leon Kaniefsky, 290

Santo Amaro

Chácara Santo Antonio R. Verbo Divino, 1467

Santo Amaro

Av. Roque Petroni Jr., 1089 - Piso Lazer - Loja 26

Santo Amaro

Av. Roque Petroni Jr., 1089 - Piso Lazer - Loja 48 Le Vin Bistro 5183-2982

Santo Amaro

Av. Roque Petroni Jr., 1089 - Piso Térreo - Loja 109L

Santo Amaro

Av. Santo Amaro, 6802

Santo Amaro

R. Joaquim José Esteves, 47

Santo Amaro

Vila Gertrudes

Av. das Nações Unidas, 13.947 -Loja 41- 1SS TAM Viagens Market Place 5186-3555

Vila Andrade

Panamby

R. José Ramon Urtiza, 762

Vila Andrade

Av. Giovanni Gronchi, 5819 - Lojas 173/174 - Piso Térreo - Shop. Jardim Sul Jacques Janine 3744-1125

Vila Andrade

R. Jamanari, 40

Vila Mariana

Chácara Klabin

R. Francisco Cruz, 583

Vila Mariana

Paraíso

Al. Santos, 45

Amor aos Pedaços 5543-4534

Vila Mariana

Paraíso

R. Tomás Cavalhal, 449

Fran’s Café 2369-6416 Jacques Janine 3815-4714

Cantina Nello’s 3082-4365

Pinheiros

R. Simão Alvares, 325

Restaurante Aguzzo 3083-7363

Pinheiros

Jardim Europa

Av. Europa, 20 esq. c/ R. Groenlândia

Pinheiros

Vila Madalena

R. Harmonia, 373

Rio Pequeno

Vila São Francisco Av. Cândido Motta Filho, 414

Rio Pequeno

Vila São Francisco Av. Dr. Cândido Mota Filho, 526

Rio Pequeno

Vila São Francisco R. Dr. Paulo Ferraz da Costa Aguiar, 1603

Banca Europa 3086-2831 Amor aos Pedaços 3031-8255

Nakato Restaurante Japonês 3714-7139 Via Bella São de Beleza 3766-9912 Jacques Janine 3682-3002 Amor aos Pedaços 3641-7440 Sabor Mineiro 3832-4363 Cantinas Nello’s 4304-2666

ZONA SUL

Campo Grande Jardim Marajoara Av. Nossa Senhora do Sabará, 85

R. Pedroso Alvarenga, 1170

Moema

R. Antonio Bicudo, 97

R. Sócrates, 602

R.Pedroso Alvarenga, 675

Itaim Bibi

Vila Nova Conceição R. Domingos Fernandes, 548

Pinheiros

Campo Grande Vila Sofia

Itaim Bibi

Moema

Pinheiros

Praça Ministro Pedro Chaves, 22

Itaim Bibi

Moema

Pinheiros Pinheiros Av. Rebouças, 3970 - 2 Subsolo - Academia - Shop. Eldorado

Av. Vereador José Diniz, 2329

5àsec Lavanderia 3071-1098

Al. Dos Nhambiquaras, 1147

Pinheiros Pinheiros Av. das Nações Unidas, 7815 - Edif. W Torre - Térreo

Campo Belo

Fran’s Café 3045-1930

R.Pedroso Alvarenga, 461

Av. Chibarás, 399

Pinheiros Pinheiros Av. Rebouças, 3970 - 3o Piso - Loja 412 - Shop. Eldorado Jacques Janine 3814-9395

Campo Grande Campo Grande

R. Bandeira Paulista, 1185

Itaim Bibi

Moema

Pinheiros Pinheiros Av. Brigadeiro Faria Lima, 2232 - 9o andar - Shopping Iguatemi W Iguatemi 3094-2640

Campo Belo

Itaim Bibi

Moema

Fran’s Café 3803-8725

R. Dr. Jesuino Maciel, 664

Itaim Bibi

Costela da Vila 3054-6600

Moema

Jacques Janine 3868-2265

Campo Belo

Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041 Studio W JK Iguatemi 3074-1550

Moema

R. Heitor Penteado, 1326

Campo Belo

Itaim Bibi

R. Gaivota, 1350

Nova Charmosa 3801-3735

R. Guaipá, 880

Itaim Bibi

Av. Rouxinol, 115

Perdizes

Vila Leopoldina Vila Leopoldina

Restaurante Baruk 3045-9999

Moema

Padaria Senhor Pão 3862-9105

Vila Leopoldina Vila Hamburguesa R. Carlos Weber, 1458

Av. Dr. Cardoso de Melo, 1955

Indianópolis

Le Vin Bistro 3081-3924

Vila Leopoldina Vila Hamburguesa R. Carlos Weber, 662

Al. Raja Gabaglia, 160

Itaim Bibi

Moema

Bovinu’s Rebouças 3064-5330

Itaim Bibi

Moema

Restaurante L’Entrecôte de Paris 3083-4420

Perdizes Perdizes R. Turiassu, 2100 - 3o Piso - Loja 264 - Bourbon Shopping Sumaré

Itaim Bibi

Homa Elite Salon 5093-7503 Cold Stone Creamery 5093-4487 Restaurante Dona Lucinha 5051-2050 Restaurante Grab Sushi Spot 5052-0669

Nakato Restaurante Japonês 3721-5453

5àsec Lavanderia 3721-8301 Chedi SPA 3776-0000 Amor aos Pedaços 5181-4525

Av. Roque Petroni Jr., 1089 - Piso Superior - Loja 117S - (Morumbi Shop.) Fran’s Café 5181-6056

5àsec Lavanderia 4305-3332 Tadashii Japanese Restaurant 2579-7777

Vila Clementino

R. Loefgreen, 1560

Vila Mariana

Av. Prefeito Fábio Prado, 145

Amor aos Pedaços 5546-0902

Vila Mariana

R. Cubatão, 1111

New Vip Academia 5525-1850

Vila Mariana

R. França Pinto, 680 Loja 5B

Fran’s Café 2273-3409

Vila Mariana

Rua Domingos de Moraes, 2.564 - Piso Passarela- Loja 28E

Bacalhau do Porto 2063-6502

Vila Mariana

R. Rio Grande, 631

Vila Sônia

Portal do Morumbi R. Profo José Horácio Meirelles Teixeira, 893

Av. Nazaré, 1328

Ipiranga

Rua Vergueiro, 8333 - Ipiranga

Itaim Bibi

Brooklin

Av. Engº Luís Carlos Berrini, alt. no 800

Itaim Bibi

Chácara Itaim

R. Tabapuã, 658

5àsec Lavanderia 3078-8676

Itaim Bibi

Chácara Itaim

R. Clodomiro Amazonas, 130A

5àsec Lavanderia 3078-8666

Itaim Bibi

Chácara Itaim

R. Pais de Araújo, 137

Le Vin Bistro 3168-3037

Itaim Bibi

Av. 09 de julho, 5925

Restaurante La Tambouille 3079-6277

Itaim Bibi

Av. Cidade Jardim, 1085

Itaim Bibi

Av. Horácio Lafer, 640

Banca Berrini 5102-4963

Shades Studio 5181-8158

Banca das Chácaras 5584-7768

Vila Mariana

Ipiranga

TAM Viagens Morumbi 5189-3555

Jacques Janine 5181-3041

Fran’s Café 2679-1488

Ipiranga

5àsec Lavanderia 3758-7177 5àsec Lavanderia 3759-1575

Jacques Janine 3853-5184

Ipiranga

Fran’s Café 5051-7477 Clos Restaurante 3045-2220

Fran’s Café 5539-4061 Dinho’s 3016-5333 Fran’s Café 3596-3994 Amor aos Pedaços 2539-4354 Jacques Janine 5082-3860 Fran’s Café 5083-0350 Amor aos Pedaços 5571-7798 TAM Viagens Santa Cruz 5085-3555 Fran’s Café 5084-8699 Padaria Supreme 3739-0056

Milk & Mellow Burgers 3168-4516 Restaurante Sassá Sushi 3078-4538

BAIXE O NOVO APP DA REVISTA QUAL VIAGEM E DESCUBRA O MUNDO!

aplicativo

BAIXE O APP E DESCUBRA O MUNDO!

TOTALMENTE GRATUITO

qual viagem

DISPONÍVEL PARA TABLETS E SMARTPHONES