Diseño y estrés ambiental en hospitales

Diversas revisiones en el campo de la psicología ambiental y el diseño ambiental han identificado aspectos acerca de la influencia del ambiente físico hospitalario y su impacto en el estrés psicológico, recuperación de la salud física, bienestar emocional y restauración psicológica de los pacientes, así como en el desempeño laboral y en la calidad de la atención entre los profesionales de la salud.

Various reviews in environmental psychology and environmental design have identified aspects about the influence of the hospital physical environment and its impact on psychological stress, recovery of physical health, emotional well-being and psychological restoration of patients, as well as on work performance and the quality of care among health professionals.

El amplio sustento empírico sugiere un paralelismo entre la medicina basada en evidencia y el surgimiento de un nuevo diseño arquitectónico hospitalario fundamentado en investigación rigurosa, misma que centra su atención en el mejoramiento de la salud física y psicológica de sus usuarios, ya sean pacientes, familiares, personal médico, paramédicos o trabajadores.

The extensive empirical support suggests a parallelism between evidence-based medicine and the emergence of a new hospital architectural design based on rigorous research, which focuses its attention on improving the physical and psychological health of its users, whether patients, family members, medical personnel, paramedics or workers.

En México hemos identificado riesgos que pueden convertirse en perjudiciales o negativos para sus usuarios, referente a la manera en que los lugares contribuyen a la generación de estrés y cómo se puede reducir la fatiga y el estrés laboral.

In Mexico we have identified risks that can become harmful or negative for its users, regarding the way in which places contribute to the generation of stress and how fatigue and work stress can be reduced.

Por todo lo anterior, vale la pena resaltar la importancia de la reducción de condiciones ambientales adversas que pueden prolongar o agravar la enfermedad, o constituirse en amenazas para el proceso de recuperación en hospitales o centros de salud.

For all of the above, it is worth emphasizing the importance of reducing adverse environmental conditions that can prolong or aggravate the disease, or become threats to the recovery process in hospitals or health centers.

Leer más en Kalmanani Toj Año 2 No.1

Read more at Kalmanani Toj 2:1