S A O I SC L
2
M. BURGOS M. C. MUÑOZ-DELGADO
Programa
Olympe de Gouges
ESO
UNITAT
1
Inicia un nou aprenentatge
L’any 476 dC, després de la desaparició de l’Imperi Romà d’Occident, va començar un nou període històric: l’edat mitjana. En aquesta unitat analitzarem dos dels seus espais més significatius, representats per l’Imperi bizantí, a Orient; i els regnes visigòtics i carolingi, a Occident. En acabar la unitat, seràs capaç de comprendre alguns canvis i continuïtats històrics i de comparar, en diversos aspectes, les formes de vida de l’antic Imperi romà i les dels nous regnes germànics.
L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS DIMENSIÓ HISTÒRICA • DIMENSIÓ GEOGRÀFICA DIMENSIÓ CULTURAL I ARTÍSTICA • DIMENSIÓ CIUTADANA 27 aC
100 dC
200 dC
300 dC
400 dC
500 dC
EDAT ANTIGA
27 aC MONARQUIA Inici de l’Imperi romà
395 dC Teodosi divideix l’Imperi romà
476 dC Caiguda de l’Imperi Romà d’Occident
400 dC
507 dC Comença el regne visigòtic de Toledo
500 dC
527 dC Inici del regnat de Justinià
8
600 dC
600 dC
JUGA AMB EL TEMPS L’edat mitjana s’inicià el 476 i va concloure el 1453, encara que alguns historiadors en situen el final el 1492. Analitza la informació de l’eix cronològic i respon a les preguntes següents: 1. Quants segles va comprendre l’edat mitjana? Quins esdeveniments històrics es prenen com a inici i final d’aquest període històric? 2. Després de la desaparició de l’Imperi Romà d’Occident, quins regnes i imperis van sorgir en el seu territori? Anomena’ls. 3. En grups de dos, calculeu i contesteu: Què va durar més: l’Imperi carolingi o el regne visigòtic de Toledo?
700 dC
800 dC
900 dC
1000 dC
ALTA EDAT MITJANA
1100 dC
1200 dC
1453 dC Els turcs conquereixen Constantinoble
Coronació de Carlemany com a emperador. S’inicia l’Imperi carolingi
711 dC Invasió musulmana de la península Ibèrica. Fi del regne visigòtic de Toledo
1453 dC
BAIXA EDAT MITJANA
PLENA EDAT MITJANA
800 dC
843 dC Divisió de l’Imperi carolingi
1492 dC Arribada dels europeus a Amèrica
768 dC Inici del regnat de Carlemany
700 dC
1300 dC
800 dC
900 dC
532 dC Comença la construcció de Santa Sofia
1000 dC
1100 dC
1054 dC Cisma d’Orient
717-775 dC Primera crisi iconoclasta
1200 dC
1300 dC
1453 dC
1453 dC Els turcs conquereixen Constantinoble
1202-1204 dC Quarta croada. Presa de Constantinoble
9
UNITAT 1 » L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS
1. L’EDAT MITJANA. ETAPES I CIVILITZACIONS
La divisió de l’Imperi romà (395) Teodosi I el Gran (346-395 dC). Nascut a Itàlica (Hispània), va ser el darrer emperador que va governar la totalitat de l’Imperi romà. A l’hora de morir va repartir l’imperi entre els dos fills: Arcadi, que va rebre la part oriental, i Honori, que va rebre la part occidental.
1.1 L’inici de l’edat mitjana i les seves etapes Des del segle iii l’Imperi romà va sofrir la penetració dels pobles germànics, fins llavors localitzats a l’altra banda de les fronteres del Rin i del Danubi. Per defensar-lo millor, l’emperador Teodosi el va dividir l’any 395 en dues parts: l’Imperi Romà d’Occident, amb capital a Roma, i l’Imperi Romà d’Orient, amb capital a Constantinoble. A partir de llavors, cada part va seguir una trajectòria històrica diferent. • L’Imperi Romà d’Occident va sofrir les invasions d’una sèrie de pobles germànics, com els visigots, els sueus, els vàndals i els alans. Finalment, el 476 va caure en mans del poble germànic dels hèruls, va desaparèixer i el territori es va fragmentar en diferents regnes germànics. • L’Imperi Romà d’Orient, en canvi, va aconseguir sobreviure a la caiguda de Roma i a les invasions germàniques. Va adoptar el nom d’Imperi bizantí i es va mantenir fins al 1453, any en què els turcs en conqueriren la capital, Constantinoble.
Imperi en època de Teodosi I Imperi Romà d’Occident Imperi Romà d’Orient
OCEÀ ATLÀNTIC
Imperi Romà d’Occident
Les dates de 476 i 1453 han estat adoptades per molts d’historiadors per delimitar l’edat mitjana, encara que d’altres en prolonguen el final fins a l’arribada dels europeus a Amèrica el 1492. Aquest període històric extens se sol subdividir en tres grans etapes de durada variable: l’alta edat mitjana, que inclou el període que va del segle v al segle x; la plena edat mitjana, entre els segles xi i xiii; i la baixa edat mitjana, que comprèn els segles xiv i xv.
Constantinoble
Roma
Imperi Romà d’Orient
M a r M
e d i t e r r à n i a
La línia del temps. L’edat mitjana 400
SEGLE V 476
SEGLE VI
SEGLE VII
527 565 A L T A
SEGLE VIII
SEGLE IX
732 711 E D A T
SEGLE X SEGLE XI 1000
SEGLE XII
1099
M I TJ A N A IMPERI CAROLINGI (751 - 843)
P LE N A I N I C I
I
SEGLE XIII SEGLE XIV 1300 1230
E DAT
1295
M I TJA N A
D E SE N VO LU PA ME N T LES CROADES (1095 - 1270)
SEGLE XV 1500 1453 1448 1492
B A IXA EDAT MITJA N A
D E L
F EU DA L ISME
Primera croada Batalla de Poitiers
Caiguda de l’Imperi Romà d’Occident
Regnat de Justinià
Invasió musulmana de la península Ibèrica
PESTA NEGRA (1348 - 1352)
Es crea el Tribunal de la Inquisició Eduard I va convocar l’anomenat parlament model
10
Invenció de la impremta de tipus mòbils (Gutenberg) Els turcs prenen Constantinoble Arribada de Colom a Amèrica
La Mediterrània l’any 1 000 0
200
400
600 km
NORUEGA Mar Nord
ltic
a
del
DINAMARCA
IRLANDA
Bà
ESCÒCIA
Búlgars del Volga
SUÈCIA
M
ANGLOSAXONS
ar
KÍEV
GAL·LES
SACRE POLÒNIA IMPERI ROMANOGERMÀNIC
OCEÀ ATLÀNTIC
Mar Càspia
BOR GON
YA
FRANÇA
REGNES CRISTIANS DE LA PENÍNSULA IBÈRICA CALIFAT DE CÒRDOVA
Còrsega
REGNES ISLÀMICS
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Fer ús d’informació temporal 1. Quants anys va durar l’edat mitjana? A quants segles equivalen?
2. Ordena cronològicament:
a) presa de Constantinoble pels turcs; b) divisió de l’Imperi romà; c) arribada dels europeus a Amèrica; d) fundació de l’islam; e) fi de l’Imperi Romà d’Occident.
Treballar amb mapes 3. Compara els mapes i resol aquestes qüestions: a) Quins canvis territorials s’aprecien a Occident? b) Quins van ser els principals regnes germànics i on es van localitzar? c) Quins canvis territorials es van produir a Orient?
a) Per què i quan va rebre l’edat mitjana aquesta denominació? b) En què es diferencien els cristianismes catòlic i ortodox?
Mar Negra
CROÀCIA
GEÒRGIA
BÒSNIA BULGÀRIA ESTATS PONTIFICIS
IMPERI B IZA NTÍ
Illes Balears
Mar M ed
Participar en l’aprenentatge 4. Cerca informació i respon:
HONGRIA
Verona
REGNES ISLÀMICS
Sardenya
ite
rr
àn
Sicília
ia
Creta
Xipre
S AB I E S Q UE …? A finals del segle viii, Catalunya era una terra de frontera disputada pels francs i els musulmans. Carlemany, rei dels francs, va conquerir Girona l’any 785 i Barcelona l’any 801.
1.2 Les civilitzacions medievals Durant l’edat mitjana hi va haver tres civilitzacions que van conviure i es van enfrontar en el territori de l’antic Imperi romà: l’Imperi bizantí, la cristiandat llatina i l’islam. • L’Imperi bizantí, a Orient, al principi va mantenir les tradicions romanes, però amb el temps va acabar adoptant la llengua i la cultura gregues. També ha rebut la denominació de cristiandat ortodoxa pel fet de no reconèixer la primacia religiosa del papa de Roma. • La cristiandat llatina, a Occident, va aglutinar els regnes establerts en l’antic Imperi Romà d’Occident, com els visigots o els francs. Aquests pobles adoptaren la religió cristiana catòlica, que reconeixia l’autoritat del papa, i el sistema feudal, per la qual cosa també es denominen monarquies feudals. • L’islam va ser una nova religió sorgida de les predicacions de Mahoma en el segle vi. Els seguidors, els musulmans, van conquerir, a partir del segle vii, part dels territoris de l’Imperi bizantí i de l’antic Imperi Romà d’Occident. Així van crear una nova civilització a cavall d’Orient i Occident que va rompre la unitat cristiana de les dues riberes de la Mediterrània.
11
UNITAT 1 » L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS
2. L’IMPERI BIZANTÍ (I). TRETS GENERALS
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Adquirir vocabulari 1. Busca en el vocabulari del final del
2.1 L’evolució històrica A l’inici, el territori bizantí comprenia els Balcans, Grècia, Àsia Menor, Síria i Egipte. Des del segle v, la seva història va passar per períodes d’auge i de decadència. • En el segle vi, l’imperi va arribar a la màxima esplendor amb Justinià I (527-565). Aquest emperador va voler restablir la unitat de l’antic Imperi romà i va conquerir diversos territoris a la Mediterrània. Però, quan va morir, la majoria es van perdre. • En el segle vii, els musulmans van conquerir les províncies més riques (Síria, Palestina i Egipte), i van reduir considerablement el seu territori. es de mitjan segle xi, Bizanci va travessar una crisi profunda. •D Finalment, els turcs van conquerir Constantinoble (1453) i posaren fi a l’imperi.
llibre les definicions dels termes següents i escriu-les en el teu quadern: basileu • Corpus Iuris Civilis • esmalts • espècies • ambre
Treballar amb mapes 2. Fixa’t en els mapes d’aquesta pàgina per contestar: a) Quins territoris va conquerir Justinià? b) Quin era l’objectiu d’aquestes conquestes? c) Què indiquen les fletxes que hi ha en el mapa? d) Quins territoris va perdre Bizanci en el segle vii i qui els hi va prendre?
2.2 El govern i l’administració
• El govern de l’Imperi bizantí requeia en l’emperador, que, des del
Participar en l’aprenentatge 3. Les representacions de l’empe-
segle vii, va adoptar el títol grec de basileu. L’emperador concentrava tot el poder. Per governar, s’ajudava de nombrosos funcionaris i d’una legislació basada en el dret romà, que va ser recopilada i actualitzada per Justinià en un codi: el Corpus Iuris Civilis. • L’administració es va organitzar en províncies dirigides per un cap polític i militar. En aquestes províncies van desenvolupar un paper fonamental la cavalleria i l’armada.
rador solen mostrar-lo amb la corona tancada, amb nimbe o aurèola i vestimenta rica. Localitza aquests atributs en la imatge de la pàgina de la dreta i esbrina què significava cada un.
L’evolució territorial Br et
on s
Escots
Angles
Saxons
Abans de Justinià
OCEÀ
Províncies
Conquestes de Justinià
Bretanya
ATLÀNTIC
Imperi bizantí (segle VII)
Imperi bizantí amb Justinià
Saxons
REGNE FRANC
s re ab
REGNE LLOMBARD
Pentàpolis
Expansió bizantina
M a r
nt
Su e
us
Cà
Macedònia
Vas c
REGNE VISIGÒTIC
BALCANS
ons
M a r
GRÈCIA
Constantinoble
200
400
600 km
Apúlia
ÀSIA MENOR
PALESTINA
EGIPTE
Buccel·làrica
Constantinoble
Armeníaca
Optimats Tracesiana Opsi ki on Anatòlica
SÍRIA
M e d i t e r r à n i a
0
Hel·làdica
N e g r a
Trà c i c Sicília
M a r
K a ra bi si on
i a M e d i t e r r à n
0
200
400
600 km
En el segle vi, Justinià va intentar restaurar l’Imperi romà. Amb aquest fi es va apoderar del regne vàndal del nord d’Àfrica, va conquerir Itàlia als ostrogots i es va establir al sud de la península Ibèrica. A mitjan segle vii, les conquestes musulmanes havien reduït el territori bizantí a algunes regions: la península Balcànica, Àsia Menor, Sicília i alguns territoris costaners de la península Itàlica.
12
Els emperadors i Constantinoble París Tours
2
1
Narbona
Nàpols
Ciutats comercials Rutes comercials
3
Tessalònica
I M P E R I
Cartago
400
Mar Negra
Marsella
M a r
200
Quersonès
Ravenna
VISIGOT
0
De la Xina
FRANC Lió
Bordeus
REGNE
REGNE
Constantinoble
B I Z A N T Í Efes
De la Xina
Antioquia
De l’Índia
M e d i t e a r r à n i
Tir
Alexandria
600 km
Santa Sofia
Tribunal Hipòdrom Fòrum
Senat
Palau de l’emperador
Far
Port
Muralla
La figura de l’emperador bizantí (1) era considerada sagrada, ja que rebia el poder de Déu i tenia el mateix rang que els apòstols (isapòstols). Els emperadors van establir la cort a Constantinoble (3), l’antiga Bizanci. La ciutat, defensada per una triple muralla escalonada, allotjava el palau de l’emperador, el Senat i el tribunal de justícia; carrers comercials amplis; espais per a la vida pública, com el fòrum i l’hipòdrom; i edificis culturals i religiosos notables, com la universitat o l’església de Santa Sofia. Constantinoble tenia, a més, una posició estratègica per al comerç (2).
Treballar amb textos i imatges 4. Amb el text explicatiu i les imat-
ges, resol aquestes qüestions: a) Per què la situació de Constantinoble era favorable per al comerç? b) Amb quins països i productors comerciava? c) Com era la ciutat de Constantinoble?
2.3 L’economia bizantina
• L’agricultura era la base de l’economia bizantina. La majoria de les terres eren latifundis, grans propietats que pertanyien a la noblesa i als monestirs i les treballaven els serfs. • L’artesania va elaborar articles de luxe, com ara teixits de seda, tapissos, orfebreria, marfils i esmalts. • El comerç es va beneficiar de la situació estratègica de Constantinoble entre Europa i Àsia i entre les mars Mediterrània i Negra. A Bizanci arribaven seda de la Xina; espècies, marfil i perles de l’Índia; i ambre, pells i blat del nord d’Europa.
13
UNITAT 1 » L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS
3. L’IMPERI BIZANTÍ (II). LA SOCIETAT I L’ART
Les icones bizantines
3.1 La societat bizantina La societat bizantina s’organitzava en tres nivells. En el nivell superior s’hi situaven l’aristocràcia i els alts càrrecs de l’Església, que tenien grans latifundis i ocupaven llocs destacats en el govern i en l’administració. En el nivell intermedi hi havia la resta del clergat, els funcionaris de l’Estat, els comerciants rics i els camperols lliures. I en el nivell més baix, els serfs i els esclaus.
3.2 L’Església i els seus problemes L’Església va exercir una gran influència sobre la societat bizantina. De fet, va estar estretament vinculada al poder polític, ja que coronava l’emperador, tenia grans propietats i controlava espiritualment una societat en què les disputes religioses solien barrejar-se amb les socials. Tanmateix, va haver de fer front a dos grans problemes: • Les lluites iconoclastes, que es van originar quan alguns emperadors van prohibir el culte a les imatges sagrades, o icones, i van intentar reduir el poder dels monestirs i apropiar-se dels béns d’aquests. La prohibició va desencadenar conflictes socials entre els segles viii i ix; al final, però, es va imposar el culte a les imatges. E • l Cisma d’Orient, que va ser causat per la rivalitat entre el patriarca de Constantinoble i el papa de Roma per la primacia sobre la cristiandat. Va acabar el 1054 amb la separació o cisma entre l’Església occidental o romana i l’oriental. Aquesta darrera, que va passar a anomenar-se Església ortodoxa, va estendre l’àrea d’influència per Europa oriental amb l’evangelització dels pobles eslaus.
3.3 L’art bizantí
• L’arquitectura va usar materials pobres como el maó; columnes
com a suport; arcs semicirculars; i cobertes planes o voltades, especialment la cúpula damunt petxines. L’edifici principal va ser l’església, que va adoptar planta rectangular, quadrada, octogonal o de creu grega. Els exemples més destacats són l’església de Santa Sofia de Constantinoble (l’actual Istanbul, Turquia), encarregada per Justinià i que avui és una mesquita; i l’església de Sant Vidal, a Ravenna (Itàlia), totes dues del segle vi. • Els mosaics decoraven les parets i les cúpules de l’interior de les esglésies. Entre els més famosos figuren els de Sant Vidal de Ravenna. • Les icones eren imatges religioses. La majoria estaven pintades sobre fusta i se solia utilitzar el color daurat. La forma de representar escenes religioses i les imatges de Jesucrist, la Mare de Déu i els sants va exercir una gran influència en l’art posterior.
14
Les imatges sagrades bizantines o icones (del grec eikon, imatge) solen ser planes, de figures estilitzades i fons daurats, i segueixen una sèrie de convencionalismes o normes de representació característics.
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Organitzar informació 1. Completa la taula sobre els problemes de l’Església bizantina. Problemes
Causes
Resolució
Lluites iconoclastes
…
…
Cisma d’Orient
…
…
Conèixer l’art 2. Què eren les icones? Quina és la
seva temàtica principal? Creus que són representacions realistes? Respon amb tres arguments.
L’esplendor de l’art bizantí Santa Sofia Aquesta església la va encarregar Justinià en el segle vi. La nau central, més ampla i alta, està coberta amb una cúpula enorme assentada sobre petxines i suportada per quatre pilars. El pes es contraresta amb dues semicúpules i dos grans arcs, reforçats a l’exterior per contraforts. Les naus laterals, més baixes, tenen dos pisos; el superior rep el nom de tribuna.
Alçat
Semicúpula
Cúpula central
Petxina
Semicúpula
Finestres
Pis superior o tribuna Pilar Nau lateral
Planta
Semicúpula
Arc
Cúpula central
Semicúpula Nau central Naus laterals Absis Atri
L’església de Sant Vidal de Ravenna
Nau central Contraforts Atri
Mosaic de Justinià
5
8
Aquest mosaic és a l’església de Sant Vidal de Ravenna. Representa l’emperador (1), amb nimbe i indumentària rica i sosté una patena. L’acompanyen el bisbe de Ravenna (2), que duu una creu; i dos dignataris eclesiàstics, l’un amb un missal (3) i l’altre amb un encenser (4). També hi figuren el banquer Julià Argentari (5), que va finançar la construcció de l’església; el general Belisari (6); un alt funcionari (7), i la guàrdia imperial (8), que duen l’escut en què es representa el crismó.
7
6
Conèixer l’art 3. Localitza en les imatges trets de l’arquitectura bizantina.
4. Com era la planta de Santa Sofia? Quin sistema de coberta es va usar quan es va construir?
1
2
3
4
5. Observa el mosaic, busca en el
vocabulari del final del llibre les paraules del text destacades en color blau i descriu el mosaic. Quina informació aporta el mosaic de Justinià sobre la seva època?
15
UNITAT 1 » L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS
4. L’ASSENTAMENT DELS GERMÀNICS A OCCIDENT
Els ostrogots
4.1 Els regnes germànics Entre els segles v i viii, una vegada desaparegut l’Imperi Romà d’Occident, els pobles germànics van formar diversos regnes independents en el seu territori. Els més importants i estables van ser els regnes visigòtic i franc, que estudiarem en pàgines posteriors. N’hi va haver d’altres de més dèbils que, amb el temps, van ser absorbits pels més poderosos o van desaparèixer. Entre aquests van destacar: • Els ostrogots. Es van assentar a Itàlia a finals del segle v comandats per Teodoric. El regne va desaparèixer a mitjan segle vi ocupat per l’Imperi bizantí. • Els llombards. En el segle vi van crear un regne al llarg del riu Po, a la Llombardia italiana actual. Van amenaçar les terres del centre d’Itàlia i els territoris dels papes. El regne va durar dos segles. • Els angles i els saxons. Procedien de Dinamarca i dels Països Baixos. Després de travessar el canal de la Mànega es van assentar a l’Anglaterra actual.
4.2 Les conseqüències de l’assentament L’assentament dels pobles germànics a Occident va tenir conseqüències polítiques, econòmiques, socials i culturals. • Polítiques. Les més importants van ser la desaparició de l’Imperi Romà d’Occident i la fragmentació del seu territori en petits regnes independents. En aquests, la minoria germànica hi va concentrar el poder polític. • Econòmiques. La crisi que vivia el món romà es va agreujar. L’agricultura es va convertir en l’activitat més important; es va accentuar el procés de ruralització, i cada regió va tendir a l’autarquia; és a dir, a produir tot allò que necessitava. Les ciutats i les activitats ciutadanes van perdre importància. Així, els tallers artesanals i el comerç gairebé van desaparèixer, i es van limitar a satisfer les necessitats de la classe dirigent. • Socials. La societat es va transformar. Els germànics es van convertir en una nova elit, militar i guerrera, que es va imposar sobre la resta de la població. Les classes mitjanes (comerciants, artesans, funcionaris i petits propietaris urbans i agrícoles) van perdre importància. I els serfs i els esclaus es van multiplicar. • Culturals. La cultura va entrar en un període de crisi. Les escoles van desaparèixer, i el saber va quedar reduït a alguns llocs aïllats, com els monestirs. A més, van deixar de fer-se grans construccions, que van ser substituïdes per petites esglésies, i la gran escultura va desaparèixer. Els pobles germànics van conrear, en canvi, altres arts menors, com l’orfebreria.
16
Mausoleu de Teodoric, a Ravenna (Itàlia). Els ostrogots eren una branca del poble got que es va establir a la vora de la mar Negra. L’any 493, aquesta gent, juntament amb Teodoric, van controlar Itàlia després d’haver deposat l’hèrul Odoacre. Finalment, el 535 Justinià els va derrotar.
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Organitzar informació 1. Fes un esquema
sobre les conseqüències de l’assentament dels germànics. Quina altra tècnica podries usar per organitzar aquesta informació?
Buscar solucions 2. La manera de viure dels romans ja la coneixes de cursos anteriors. Compara-la amb la manera de viure dels germànics.
Invasions i regnes germànics Les invasions de pobles
250
500
ESCOTS
750 km
Mar del No rd
ANGLOSAXONS
0
BRET
Límit de l’Imperi Romà d’Orient
ONS
Límit de l’Imperi Romà d’Occident
Mar Bàltica
Gots Juts Angles
Balts
Sueus
Saxons
Vàndals
SUEUS Braga
BURGUNDIS Lió
Verona
Gènova
Quersonès
Visigots
Mar Negra
OSTROGOTS
Tolosa de Llenguadoc
Sinope
Roma
Toledo VISIGOTS
Constantinoble
Nàpols
Còrdova Cadis
Alans
Ostrogots
a
ATLÀN T I C
Bordeus
Gèpides
Worms
ar Càspi
París FRANCS
M
Francs Llombards Burgundis
Colònia
OCE À
Huns Eslaus
M a r Siracusa
Corint
Antioquia
Efes
Atenes
Cartago VÀNDALS
M e d i t e r r à n i a Jerusalem
Trípoli
Alexandria
Cirene
Els regnes germànics en el segle v Fronteres actuals
Toledo Cadis
Mar d’Aral
ESLAUS S
S AR
REGNE DE GÈPIDS
pi
a
I M P E R I
B I Z A N T Í
Efes
Antioquia
Corint Siracusa
M e d i t e r r à n i a Jerusalem
Trípoli
guntes següents: a) On estaven assentats els ostrogots, els visigots, els francs, els angles i els saxons abans d’envair l’Imperi romà?
às
Sinope
Atenes
Cartago REGNE DELS VÀNDALS
Treballar amb mapes 3. A partir dels mapes d’aquesta pàgina, respon a les pre-
Quersonès M a r N e g r a
C
Constantinoble
Nàpols
M a r
AR ÀV
ar
REGNE París DELS Worms REGNE FRANCS DELS BURGUNDIS REGNE REGNE DELS Verona Lió Bordeus SUEUS Gènova DELS Tolosa Braga REGNE OSTROGOTS de Llenguadoc DELS VISIGOTS Roma Còrdova
BALTS
ALTRES TERRITORIS GERMÀNICS Colònia
FRISONS
M
AT LÀ NT I C
Mar Bàltica
LG
O C EÀ
Ma r de l Nord
BÚ
ESCOTS
AXONS
750 km
ANGLOS
500
ONS
250
BRET
0
Cirene
G Pè ol rs f ic
Alexandria
b) Quins pobles germànics es van assentar per la Gàl·lia? I per Hispània? c) Quins altres regnes germànics no mencionats fins ara s’hi aprecien i on es van assentar? d) Investiga quina relació hi va haver a Itàlia entre hèruls, ostrogots, bizantins, llombards i francs?
17
UNITAT 1 » L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS
Els visigots es van instal·lar l’any 418 al sud de la província romana de la Gàl·lia mitjançat un pacte amb Roma. L’acord els autoritzava a governar la regió a canvi de defensar-la dels atacs d’altres pobles. Per això, com a aliats de Roma, van entrar l’any 415 a la península Ibèrica per lluitar contra els invasors sueus, vàndals i alans.
Mar Cantàbrica Legio VII Bracara Augusta
Caesar Augusta Bàrcino Tarraco
Salmantica
Toletum Emerita Olisipo Augusta
Valentia ia
5.1 L’evolució històrica
L’evolució geopolítica
Corduba
Hispalis
n
5. ELS REGNES GERMÀNICS (I). ELS VISIGOTS
r Cartago er Nova it d e Malaca M Mar
Gades OCEÀ ATLÀNTIC
Invasions dels pobles bàrbars
Sueus (409) Vàndals (409) Alans (409) Visigots (416-417) Visigots (466-484)
Assentaments visigots Assentaments vàndals
REGNE DELS FRANCS
R BO
OCEÀ
GO
ATLÀNTIC Vouillé Tolosa
TS
Mar Cantàbrica
NYA
5.1.2 El regne visigòtic de Toledo (507-711)
G RE
E
Toletum
NE
D
r Ma
M
• L’organització política dels visigots va ser la monarquia electiva, cosa que va provocar lluites successòries greus. El monarca estava assessorat per l’aula règia, un organisme format per nobles i eclesiàstics. • L’economia es va centrar en l’agricultura. A més, a la Meseta, la ramaderia transhumant va tenir un gran auge. Els latifundis van continuar en mans de la noblesa i de l’Església. • La societat l’encapçalava una minoria rica integrada pels nobles i l’alt clergat. Per sota s’hi situaven els petits propietaris, els treballadors dels latifundis, els artesans i comerciants, i els serfs. • La cultura es va empobrir i va quedar en mans de l’Església. Va destacar sant Isidor de Sevilla, que va escriure Etimologies. • L’art va originar petites esglésies, com Santa Comba de Bande (Orense), San Juan de Baños (Palència) o San Pedro de la Nave (Zamora), en què es van usar arcs de ferradura. També van fer treballs d’orfebreria magnífics com fíbules i corones votives.
18
d
El regne visigot de Tolosa
Mar Cantàbrica
Tolosa
CÀNTABRES VASCONS
Asturica Augusta Bracara Augusta
Salmantica
Bàrcino
Caesar Augusta
Conimbriga Toletum
Valentia
Emerita Augusta
Olisipo
Hispalis Gades OCEÀ
Corduba
Malaca Mar
Carthago Spartaria
M
e
t di
ia
5.2 La manera de viure dels visigots
e
nia rà er it
n
Una vegada instal·lats a Hispània van fixar la capital a Toledo. Primer, el rei Leovigild (569-586) va sotmetre els sueus, càntabres i asturs; i els seus successors van expulsar els bizantins i van vèncer els vascons. Després, es van integrar amb la població hispanoromana, a partir de la conversió de Recared, al catolicisme en el III Concili de Toledo (589) i a partir de la implantació per Recesvint d’una legislació comuna: el Fuero Juzgo (654). L’any 711 els musulmans els van derrotar a Guadalete, cosa que va posar fi al regne.
LS
VI
SI
Després de la caiguda del darrer emperador romà, els visigots van establir un regne que s’estenia a ambdós costats dels Pirineus i van fixar la capital a Tolosa. Aquest regne va arribar a l’apogeu amb Euric (440-484), que el va estendre per quasi tota la península Ibèrica. Però el successor, Alaric II, va ser derrotat i mort pels francs a la batalla de Vouillé (507); els visigots van traslladar-se al sud dels Pirineus.
Assentaments sueus
GO
5.1.1 El regne visigòtic de Tolosa (418-507)
à
er
r
à
ATLÀNTIC
El regne visigot de Toledo Dominis bizantins Abans de Leovigild Conquestes de Leovigild
Regne dels francs Zones insubmises en el regnat de Recared
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Treballar amb mapes 1. Quina relació hi ha entre els mapes històrics d’aquesta pàgina? Explica la informació que aporta cada un.
Les aportacions culturals Esglésies voltades 1
2
3
San Pedro de la Nave (Zamora). Interior (1) i planta de creu grega inscrita en un rectangle (2). Exterior de l’ermita de Santa Comba de Bande (3).
Relleus 4
La decoració interior de les esglésies es feia a base de relleus amb temes vegetals i geomètrics (4) o amb escenes de l’Antic i del Nou Testament (5). Aquesta decoració es reflecteix en cancells, capitells i frisos.
5
Treballs d’orfebreria 6
7
Fer ús d’informació temporal 2. Amb les dades del text de la pà-
gina anterior, dibuixa una línia del temps amb l’evolució del regne visigòtic.
8
Participa en l’aprenentatge 3. Busca informació sobre Gal·la Placídia i valora la seva importància en relació amb la història de Catalunya.
L’orfebreria o treball dels metalls preciosos ens ha llegat dos tresors: el tresor de Guarrazar, Toledo (6), i el de Torredonjimeno, Jaén (7). Tots dos estan compostos per corones votives d’or, que es penjaven com a ofrena a l’interior de les esglésies, i per creus. També s’han de mencionar les fíbules per embotonar la roba (8).
Valorar el patrimoni 4. Busca imatges d’art visigòtic i construeix un dossier de documents. Redacta un text explicatiu breu al costat de cada imatge.
19
UNITAT 1 » L’INICI DE L’EDAT MITJANA. GERMÀNICS I BIZANTINS
Imperi carolingi Mar del Nord Obodrites Saxons
Sòrabs BOHÈMIA
MA
• El govern de l’Imperi carolingi requeia en l’emperador, que tam-
bé va assumir el paper de defensor de la cristiandat, protector del papa i va arribar a intervenir en els assumptes de l’Església. Per administrar-lo, l’imperi es va dividir en comtats, dirigits per un comte; i en marques o províncies defensives frontereres, dirigides per un marquès. • L’economia carolíngia es va basar en les activitats agràries, que es practicaven en latifundis extensos que pertanyien a l’aristocràcia i a l’Església. En aquests latifundis, s’hi conreaven cereals, s’hi practicava la ramaderia i la caça, i s’obtenien fruits dels boscos. • Les activitats urbanes van decaure. Així, l’artesania va passar a dur-se a terme en els latifundis, en què es fabricaven tots els articles necessaris per a la vida (teixits, eines, etc.); i el comerç es va limitar a dur els articles de luxe demandats pels més rics i poderosos. L • a societat carolíngia s’organitzava en tres grups. Els nobles i els alts càrrecs eclesiàstics ocupaven la posició social més elevada, tenien la majoria de la terra i exercien els principals càrrecs en el govern i en l’administració. Els seguien la resta de les persones lliures (camperols, artesans i comerciants). I en darrer lloc s’hi situaven els serfs, descendents dels antics esclaus que estaven subjectes a la terra i no la podien abandonar sense permís.
20
Moravians Bàvars
BORGONYA
Àvars CARÍNTIA Llombards
AQUITÀNIA
RC
Croats ESTATS PONTIFICIS
AH
ISP ÀN
ICA Ducat de Benevent
Mar Mediterrània
L’Imperi carolingi Regne a la mort de Pipí el Breu el 758 Conquestes de Carlemany 0
Territoris dependents
250
500
750 km
Desintegració de l’Imperi carolingi Mar del Nord MARCA SAXÒNIASAXONA AUSTRÀSIA MARCA BRETONA NÈUSTRIA
OCEÀ ATLÀNTIC
6.2 La manera de viure carolíngia
AUSTRÀSIA
NÈUSTRIA
6.1 L’evolució històrica. Del regne a l’imperi L’any 751, Pipí el Breu va implantar una nova dinastia, la carolíngia, que va arribar a la màxima esplendor amb el seu fill Carlemany (742-814). Aquest es va proposar restablir la unitat de l’antic Imperi Romà d’Occident. Amb aquest fi, va conquerir els territoris de nombrosos pobles, com els llombards, al nord d’Itàlia; els bàvars i els àvars, al centre d’Europa; els saxons, al nord d’Alemanya, i els burgundis a l’est de França. Després d’aquestes conquestes, el papa Lleó III va coronar Carlemany emperador el dia de Nadal de l’any 800 a la ciutat de Roma. No obstant això, l’imperi només va durar fins l’any 843, perquè, quan va morir el fill i successor de Carlemany, Lluís I el Pietós, l’imperi es va dividir entre els fills d’aquest.
Velets
BRETANYA
BRMAR ET CA ON A
Els francs, després de travessar el Rin, es van instal·lar l’any 481 al nord de la província romana de la Gàl·lia, on Clodoveu va fundar la dinastia merovíngia. El regne franc va ser el regne més important de tots els que van crear els pobles germànics arran de la desaparició de l’Imperi Romà d’Occident.
L’evolució geopolítica
OCEÀ ATLÀNTIC
6. ELS REGNES GERMÀNICS (II). ELS FRANCS I L’IMPERI CAROLINGI
BAVIERA
MARCA ÀVARA
BORGONYA AQUITÀNIA
LLOMBARDIA ESTATS PONTIFICIS
M HIS ARCA PÀN ICA
MARCA LLOMBARDA
Mar Mediterrània
Disgregació de l’Imperi carolingi Límits de l’imperi el 814 Regne de Carles el Calb Regne de Lotari Regne de Lluís el Germànic Territoris dependents
0
200
400
600 km
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Comprendre la realitat històrica 1. Explica, per escrit, els esdeveni-
ments històrics que van tenir lloc en aquests anys: 481, 751, 800, 843.
2. Qui van ser aquests personatges: Clodoveu, Pipí el Breu, Carlemany, Lleó III, Lluís I el Pietós?
Algunes aportacions culturals Arquitectura El palau imperial de Carlemany a Aquisgrà (1) tenia les funcions de residència permanent i administrativa de l’Imperi. Entre els edificis més significatius hi havia la capella palatina (2), construïda entre els anys 790 i 805 per l’arquitecte Eudes de Metz, que va seguir el model de l’església bizantina de Sant Vidal de Ravenna. Sala de recepció
Habitacions de l’emperador i de la família
Termes imperials
Cúpula central
2
Nau lateral Pilar
Torres
Nau central
Pòrtic d’entrada
Entrada del palau
Capella palatina
1
Nau central Naus laterals Absis Entrada
Escultura
6.3 La cultura i l’art
En escultura destaca la representació en bronze de Carlemany a cavall (3), semblant a les dels emperadors romans.
Durant el regnat de Carlemany es va produir un cert renaixement cultural que va tenir el centre a Aquisgrà, la residència imperial. En aquesta ciutat Carlemany va fundar l’escola palatina, dirigida per Alcuí de York i inspirada en models romans. L’arquitectura va disposar d’algunes construccions notables, com ara palaus, esglésies i monestirs, que Carlemany va manar edificar a les principals ciutats (Ingelheim, Aquisgrà, Nimega) com a manifestació del seu poder. Entre aquestes van destacar el palau d’Aquisgrà, residència de l’emperador, del qual es conserva la capella construïda entre els segles viii i ix; l’abadia de Fulda, i el desaparegut monestir de Saint Gall. Ens han arribat molt poques escultures d'aquesta època, com ara la de Carlemany a cavall. D’obres menors fetes en ivori o metall (reliquiaris, arquetes), en tenim més; i també miniatures o pintures de mida petita sobre pergamí que il·lustraven llibres, com els evangeliaris.
3
Treballar amb mapes 3. Fixa’t en els mapes i redacta un text amb la infor-
mació que aporten. En aquest text has de contestar, com a mínim, aquestes qüestions: Quin va ser l’objectiu de les conquestes de Carlemany? Va aconseguir els seus propòsits?
Conèixer l’art 4. Observa i escriu quins eren els materials, els suports, els arcs i les cobertes emprats en l’arquitectura carolíngia.
5. Quina informació aporta l’escultura eqüestre de Carle-
many sobre els seus objectius polítics i sobre el poder de l’emperador?
21
UNITAT 1 » TÈCNIQUES
» TÈCNIQUES FER ÚS D'INFORMACIÓ TEMPORAL
FETS HISTÒRICS
El temps històric La història s’ocupa de la descripció, de l’anàlisi i de l’explicació dels fets protagonitzats per éssers humans ocorreguts en el passat. Els fets històrics, però, no van succeir en el buit. Van ocórrer en una època determinada (quan); en un espai concret (on); i els van protagonitzar uns subjectes concrets (qui). El temps és un concepte fonamental per als historiadors i historiadores, perquè; gràcies a aquest concepte es poden organitzar els esdeveniments. És a dir, establir el que va ocórrer abans i després (successió; passat, present i futur), el que va ocórrer en dos espais al mateix temps (simultaneïtat), i quant va durar un fet o esdeveniment (durada).
Temps (quan)
Espai (on)
Protagonistes (qui)
La comprensió del temps Per fer comprensible el temps, la història usa una sèrie de fórmules. Entre aquestes, la cronometria, a través de calendaris i de rellotges; i la cronologia, o representació del temps mitjançant perioditzacions i dates. També mesura el temps mitjançant unitats temporals de durada curta (dies, setmanes, mesos, anys, lustres), de durada mitjana (dècades) i de durada llarga (segles, mil·lennis i eres). I el temps es plasma i s’ordena de forma gràfica a través d’eixos cronològics i de cronogrames. • Els eixos cronològics consisteixen en una línia o rectangle graduat sobre els quals se situen els fets històrics i les dates en què van succeir (A). • Els cronogrames usen una línia del temps comuna, en la qual s'apleguen diversos aspectes d’una mateixa societat o un mateix aspecte de diverses societats. Generalment, el conjunt va acompanyat de dibuixos o figures representatives (B). A
Simultaneïtat
Durada
Curta
Mitjana
Llarga
Principals períodes i esdeveniments de l’Imperi bizantí 395
476
527
ÈPOCA PROTOBIZANTINA
534 SEGLE D'OR DE JUSTINIÀ
610
Justinià comença a regnar (527-565) Caiguda de Roma Divisió de l’imperi per Teodosi
717
813
842
REPLEGAMENT DE BIZANCI
Heracli, Construcció emperador (610-641) de l’actual Santa Sofia (534-537)
22
Successió
1057 1054 1071
867
ÈPOCA DE RECUPERACIÓ Cisma d'Orient
Segona crisi iconoclasta (813-842) Primera crisi iconoclasta (717-775)
Basili I (867-886). Època d’expansió territorial Retorn definitiu a l’ortodòxia religiosa
1453
1204
D
E
Expulsió dels bizantins d’Itàlia pels normands
C
L
I
V
I Presa de Constantinoble pels turcs
Quarta croada. Presa de Constantinoble (1202-1204)
Inici del regnat d’Isaac I Comnè. Reformes en finances, etc.
1080 Sant Serni, França
1000
1150
1504 David, Miquel Àngel
1346 Capella de Sant Miquel del monestir de Pedralbes, Barcelona
1150 Pantocràtor de San Isidoro, Lleó
1100
1544 Reials Col·legis de Tortosa
1250 Verge Blanca, Lleó
1150 Mare de Déu de Ger, Girona
1050
1631-1687 Santa Maria della Salute, Itàlia
1205-1301 Catedral de Lleó
ESCULTURA
ARQUITECTURA
Eix comparatiu
PINTURA
B
1200
1250
1300
1645-1652 Èxtasi de Santa Teresa, Bernini
1504 La Gioconda, Leonardo da Vinci
1350
1400
1450
1500
1620 L’esmorzar, Velázquez
1550
1600
1650
1700
RENAIXEMENT
ROMÀNIC G ÒT I C
Elaborar i comentar eixos cronològics • Per elaborar un eix cronològic s’han de seguir aquests passos: a) Observar les dates d’inici i final, per establir la durada total del procés històric que s’hi ha de representar. b) Dibuixar l’eix i dividir-lo en trams iguals: segles, dècades, anys, etc. c) Col·locar els períodes o etapes i els esdeveniments, amb la data; i posar-hi un títol. • Per comentar un eix cronològic hem de fer el següent: a) Indicar el temps representat per delimitar l’espai geogràfic a què es refereix.
BARROC
b) Descriure de forma ordenada els períodes i els esdeveniments. c) Explicar les dades que conté. En l’eix (A), per exemple, s’hi representen els períodes i els esdeveniments ocorreguts en l’Imperi bizantí entre els anys 395 i 1453. Els períodes estan representats per rectangles de colors, amb la denominació escrita a l’interior; la data dels esdeveniments, en canvi, s’indica mitjançant marques verticals. Els esdeveniments seleccionats són de diversos tipus: polítics, religiosos i artístics. Apleguen l’evolució històrica de Bizanci; és a dir, des del naixement amb la divisió de l’Imperi romà per Teodosi, fins a la caiguda amb la presa de Constantinoble per part dels turcs. POSA-HO EN PRÀCTICA
s Consells pràctic e mps pot fer-se d te el d a ic àf gr ió La plasmac o vertical. forma horitzontal antigues se siés m es at d s le l, En l’horitzonta dreta. més recents a la s le i a, rr ue sq l’e l·lotuen a més antigues es co es at d s le , al ic rt En la ve t. més recents a dal quen a baix, i les
1. Busca els eixos cronològics que hi ha en les pàgines d’aquest
llibre. a) Anota les pàgines en què es troben i si són horitzontals o verticals. b) Cada unitat d’història s’obre amb una línia del temps. Alguna podria considerar-se un cronograma? Explica la resposta, tant si és afirmativa com si és negativa.
2.
El temps és molt present en la vida quotidiana. Per exemple en el llenguatge, en el pensament o en les experiències. Per parelles, poseu exemples de diferents usos del temps.
23
UNITAT 1 » POSA A PROVA EL TEU APRENENTATGE
» POSA A PROVA EL TEU APRENENTATGE 1. Defineix breument per escrit els conceptes representats a través de les imatges següents.
4. Relaciona aquests conceptes i aquestes frases amb
l’Imperi bizantí o amb un regne germànic i completa el quadre resum següent: a) basileus; b) llombards; c) decoració a base de mosaics; d) Icona; e) ruralització; f) Fuero Juzgo; g) lluites iconoclastes. Imperi bizantí
Regnes germànics
…
…
5.
ESCOTS
BRETO
NS
Corpus Iuris Civilis
ANGLOSAXONS
Cisma d’Orient
A partir del mapa que hi ha a continuació i dels coneixements que tinguis sobre el tema, redacta un petit text de deu línies explicant les conseqüències de l’assentament dels germànics a Occident. Gots Juts Angles
Balts
Sueus Saxons Francs Llombards Burgundis
FRANCS
Alans
Visigots
Imperi Romà d’Orient
Fíbula VÀNDALS
2. Explica qui van ser aquests personatges, i digues per quin fet o per quins fets històrics van destacar.
Ostrogots
OSTROGOTS
VISIGOTS
Regnes germànics
Vàndals
Gèpides
BURGUNDIS SUEUS
Huns Eslaus
6. Observa aquestes imatges. Després, compara les
arquitectures bizantina i visigoda i explica les característiques de cada una.
Leovigild
Justinià I
B
C
D
Teodosi I
3. Ordena cronològicament aquests fets. A continuació, situa’ls en un eix cronològic senzill:
a) presa de Constantinoble pels turcs; b) conquestes de Justinià; c) fundació de Constantinoble; d) conquesta musulmana de Síria, Palestina i Egipte; e) III Concili de Toledo; f) coronació de Carlemany.
24
A
POSA A PROVA LES TEVES COMPETÈNCIES « UNITAT 1
» POSA A PROVA LES TEVES COMPETÈNCIES El llegat de Carlemany El llegat que va deixar Carlemany (A) quan va morir el 28 de gener de l’any 814 comprenia un imperi unit, una administració eficaç i una gran obra educativa. Qui va ser aquesta persona que va poder aconseguir allò que semblava impossible? Se’n coneix la data de la mort, però no la del naixement, que generalment s’ha fixat en l’any 742. No obstant això, diversos factors han conduït els experts a reconsiderar aquesta darrera data i a proposar l’abril del 748 com la data «probable» del naixement. On va néixer? No se sap amb certesa. De fet, hi ha molts llocs que es vanaglorien de ser el bressol d’aquest sobirà; entre aquests, el monestir de Prüm i la ciutat de Düren, a Alemanya; o Quierzy, al nord de França. El que se sap del cert és que el seu pare, Pipí el Breu, va ser el rei dels francs a partir de 751. Actualment, Carlemany és considerat el fundador de les monarquies francesa i alemanya i el pare d’Europa, perquè el seu imperi va unificar per primera vegada la major part de l’Europa occidental. A més, Carlemany va
1. Després de llegir el text, calcula mentalment o bé
amb llapis i paper: a) Quants anys han transcorregut des de la mort de Carlemany fins al 28 de gener d’aquest any? Converteix aquesta xifra en segles i mil·lennis. b) Durant quants anys va ser vigent la lliura carolíngia? c) Carlemany va iniciar el seu regnat l’any 768. Quants anys tenia en aquell moment, segons la tradició i segons els experts?
iniciar una reforma en l’educació, denominada des del segle xix, el «Renaixement carolingi». Ja abans de l’arribada al tron, Carlemany va fer que nombrosos savis acudissin a la cort i va obrir escoles monàstiques i catedralícies. I sota el seu mandat es van redescobrir i van ressorgir la cultura i la tradició educativa de l’antiguitat. La «minúscula carolina» (B), un tipus d’escriptura nou i clar, va facilitar enormement la còpia de documents, és a dir, la transcripció; i, amb això, la difusió de textos antics. Es pot dir, per tant, que el compromís de Carlemany amb l’educació, la literatura i l’art va assentar les bases de la cultura europea. Carlemany va dotar el seu regne d’una administració eficaç, amb una legislació uniforme, i va crear, l’any 781, una moneda única per afavorir un espai econòmic més o menys homogeni. Aquesta moneda, la lliura carolíngia, que equivalia a una lliura de plata, va durar fins a l’any 1795, quan, després de la Revolució Francesa, es va instaurar el franc. Per això, pot dir-se que aquesta moneda és el precedent de l’euro.
A
2. Els francs, què eren: francesos, alemanys o les
dues coses? Explica breument en quins fragments del text t’has basat per arribar a una conclusió.
3. Per què va ser important la «minúscula carolina»?
Dedueix la resposta correcta: a) Va facilitar la còpia de documents. b) Aportava noves formes de transcripció. c) Va facilitar la transcripció i la difusió dels textos procedents de l’antiguitat.
4.
Completa aquest quadre resum amb el que actualment es considera el llegat de Carlemany. Política
Economia
Cultura
…
…
…
B
A. Carlemany. B. El nou tipus d’escriptura, la «minúscula carolina» va facilitar la còpia de documents i va afavorir la difusió de textos antics.
25
UNITAT
2
L’ISLAM
DIMENSIÓ HISTÒRICA DIMENSIÓ GEOGRÀFICA DIMENSIÓ CULTURAL I ARTÍSTICA DIMENSIÓ CIUTADANA 3250 aC
100 dC
200 dC
300 dC
400 dC
500 dC
600 dC
Inicia un nou aprenentatge
Mar del
Màxima expansió de l’Imperi (117 dC)
BRITÀNIA Nord
Límit de l’Imperi 0
200
400
Londinium
600 km
n Ri
Lutècia (París)
M
Bizanci
a
r
Cartago
SO
Antioquia
PO
TÀM
527 Inici del regnat de Justinià
IA
M e d i t e r r à n i a Cirene
Alexandria
EGIPTE
a
500 dC
REGNE
Khàzars
Antioquia
Sicilia
Creta M e d i t e r
Kairouan
Tahuda 683
LÍBIA
Marràqueix
TRIPOLITÀNIA
Rodes 654
r à n i a Alexandria
M E TÀ SO M PO IA Siffin 657
Damasc
Qadisiyya
ar
oj
Regne franc (cap al 750) Zona disputada per bizantins i musulmans Batalla
0
250
500
750 1.000 km
Kabul
Esfahan
Bàssora
ARÀBIA
OM
AN
La Meca
a
Conquestes després de la mort de Mahoma (632 dC) Conquestes dels califes ortodoxos (632-660) Conquestes dels omeies (660-750) Imperi bizantí (en la segona meitat del segle VII) Fronteres actuals
Badr 624
R
Expansió de l’islam
PÈRSIA
Medina
M
EGIPTE
Nišapur
Nihavand
Bagdad Ctesifont
Yarmuk Kerbala 636 Jerusalem – Al Fustat
570 Naixement de Mahoma
Bukhara Samarcanda
us
BIZANTÍ
Va l l
MAGRIB
Constantinoble
Conquistes abbassides cap al 827
TURQUESTAN
ia
Còrdova
ÈNIA
sp
M a r
ARM
Cà
Guadalete 711
IMPERI
Sardenya
Mar Negra
ar
Toledo
Talas 751
M
Búlgars
Setges de Constantinoble pels àrabs (674-678 i 717-718)
de l’ Ind
Serbis Roma
AL-ANDALUS
Pobles asiàtics
Àvars
Croats
FRANC
SÍRIA
Poitiers 732
OCEÀ ATLÀNTIC
26
ME
Atenes
M a r
Leptis Magna
h
a
TRÀCIA
Roma
MAURITÀNIA
à
Negra ar
ÀSIA
Cartago Nova Tingis
S
pi
M
ITÀLIA
Tarraco
Emerita Augusta
ATLÀNTIC
às
Massàlia
HISPÀNIA
OCEÀ
ar C
Danubi
GÀL·LIA
Nil
Continuem l’estudi de les civilitzacions medievals amb l’anàlisi de l’islam, una civilització que, des de la península Aràbiga, es va estendre en aquest període per les dues vores de la Mediterrània. Per fer-ho, centrarem l’atenció en alguns aspectes bàsics, com l’origen i l’abast posterior, l’organització política, econòmica i social, la rica i variada cultura, i l’extens llegat artístic. També n’analitzarem altres aspectes essencials, com la religió, els canvis que va introduir en la vida quotidiana i l’organització de les ciutats musulmanes.
en Iem
OCEÀ ÍNDIC
600 dC
JUGA AMB EL TEMPS En parelles, observeu l’eix i contesteu les preguntes següents: 1. Quants anys tenia Mahoma quan es va traslladar a Yatrib? Quants anys faltaven en aquell moment per al final de l’edat mitjana? 2. Quins califats van existir en aquell període? De cada un, digues-ne el nom i calcula’n la durada temporal. 3. Sota quin califat van envair la península Ibèrica, els musulmans? 4. L’arquitectura musulmana va donar lloc a diferents tipus d’edificacions, com ara mesquites, madrasses i mausoleus. Busqueu aquests termes en el vocabulari del final del llibre i escriviu en el vostre quadern les funcions que tenien aquestes edificacions. 700 dC
800 dC
900 dC
711 Invasió musulmana de la península Ibèrica. Fi del regne visigòtic de Toledo
700 dC
800 dC
900 dC
Medina
622 Any de l’hègira. Mahoma es trasllada a Yatrib
1100 dC
1200 dC
1300 dC
1453 dC
1100 dC
1200 dC
1300 dC
1453 dC
843 Divisió de l’Imperi carolingi
Bagdad
632 Inici del califat ortodox. La capital s’estableix a Medina
1000 dC
Damasc
1000 dC
1453 Els turcs conquereixen Constantinoble
750 Inici del califat abbassí. La capital s’estableix a Bagdad 661 Inici del califat omeia. La capital s’estableix a Damasc 638 S’inicia la construcció de la mesquita de la Meca
1055 Els turcs van conquerir el califat abbassí
859 Fundació de la madrassa de Fes
1193 Mort de Saladí (1138-1193). La tomba és a Damasc
1180-1225 Govern del califa Al-Rasid
1258 Presa de Bagdad pels mongols
27
UNITAT 2 » L’ISLAM
1. EL NAIXEMENT DE L’ISLAM
L’Aràbia preislàmica Mar Negra
Mar
Càspia
1.1 Aràbia abans de Mahoma
Go
lf
Siraf Pè
Medina (Yatrib)
Ormuz
rs
ic
r
La Meca R o j a
28
Bàssora
a
Després de la mort de Mahoma, la religió islàmica quedà fixada en l’Alcorà, el llibre sagrat dels musulmans. Els qui la practiquen s’anomenen musulmans, és a dir, ‘submisos’ o ‘creients’, i han de complir cinc preceptes religiosos, considerats els pilars de l’islam, i unes quantes normes de comportament. • Els preceptes religiosos són cinc: la professió de fe («No hi cap altre déu fora d’Al·là, i Mahoma és el profeta de Déu»); l’oració cinc vegades al dia mirant a la Meca i l’oració comunitària cada divendres a la mesquita; l’almoina als necessitats; el dejuni en el mes del ramadà des de la sortida fins a la posta del sol; i el pelegrinatge a la Meca, almenys una vegada a la vida. • Les normes de comportament permeten la poligàmia i prohibeixen beure alcohol, menjar carn de porc i els jocs d’atzar. Altres normes diuen que la vida del musulmà s’ha de regir pels principis d’igualtat, tolerància, germanor i unitat.
Esfahan
Jerusalem Petra
M
1.3 La religió islàmica
Cap a la Xina Damasc
Z YA
En el segle vii, Mahoma (al qual els musulmans anomenaven Muhàmmad) va aconseguir unir els àrabs sota una nova religió: l’islam. Mahoma va néixer l’any 570 a la ciutat de la Meca en el si d’una família acomodada. Va quedar orfe a sis anys, i ben aviat va començar a treballar com a caravaner al servei de Jadicha, una viuda rica, amb qui es va casar a vint-i-cinc anys. Transformat en un mercader ric i respectat, solia retirar-se a meditar a una cova del mont Hira, pròxima a la Meca. Allà, l’any 610, va tenir una visió de l’arcàngel Gabriel, que li va ordenar memoritzar i recitar els versos que contenen la doctrina d’Al·là. A partir de llavors va començar a predicar una nova religió, l’islam, que significar ‘submissió a la voluntat d’un Déu únic: Al·là’.
Nišapur
HI
1.2 Mahoma
Mar Mediterrània
E IPT EG
L’islam va néixer a la península Aràbiga, un territori quasi desèrtic situat a l’Orient Mitjà, entre la Mar Roja i el golf Pèrsic. A principis del segle vii, Aràbia estava habitada per moltes tribus independents i enfrontades entre elles. Les de l’interior practicaven el pasturatge nòmada i tenien una religió fetitxista. Les assentades a la costa eren sedentàries, es dedicaven a l’agricultura o al comerç, i eren politeistes. Aquest era el cas de la regió del Hijaz, transitada per caravanes de comerciants i on destacaven les ciutats de la Meca i Yatrib (Medina). Els únics elements comuns de tots els àrabs eren la llengua àrab i el culte a la Pedra Negra. La Pedra Negra és un fragment de pedra basàltica que es venerava, al costat de nombrosos ídols, en el santuari de la Kaaba, a la Meca.
Antioquia
Sana IEMEN
OCEÀ ÍNDIC
Aràbia i l’Orient Mitjà en temps de Mahoma Aràbia
Imperi persa sassànida
Imperi bizantí
Principals rutes comercials
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Treballar amb mapes 1. Observa el mapa i fes aques-
tes tasques: a) Quines eren les principals àrees geogràfiques de l’Aràbia preislàmica? b) Localitza Iemen, Yatrib i la Meca i digues en quina de les àrees anteriors es localitzen.
Comprendre informacions 2. Explica el significat dels termes: musulmà • Alcorà • Kaaba
3. Cita els cinc principis de la religió musulmana; utilitza aquests termes: Al·là • oració • almoina • dejuni • pelegrinació
Treballar amb imatges 4. Observa les imatges del santuari de la Kaaba i resol aquestes qüestions: a) Com està construït? b) Per què és el lloc més sagrat dels musulmans? c) On se situa la Pedra Negra?
Fonts de l’islam i llocs sants L’Alcorà, o llibre sagrat, i la sunna L’Alcorà és el llibre sagrat dels musulmans. El nom prové de la paraula quran, que significa ‘recitació’, perquè conté els versos recitats per Mahoma amb la doctrina revelada per Al·là. Consta de 114 sures (capítols), dividides en aleies o versicles. La sunna, o tradició, és, per a molts musulmans, una altra font de l’islam. És una recopilació de tradicions sobre diversos temes basades en el que diu o fa el profeta. Fins al segle ix, en què fou compilada, es va transmetre de forma oral.
Els llocs sants. La Kaaba 1
2
3
4 Tela que cobreix la Kaaba
Franja de textos de l’Alcorà
Columnes de fusta Parets de marbre Làmpades
Pedra d’Ismael
Terra de marbre Carreus de granit Porta de la Kaaba (mur est) Reforç per facilitar l’evacuació de l’aigua
L’islam té diversos llocs sants. Aquests són la ciutat de la Meca, on s’ubica el santuari de la Kaaba (1); la ciutat de Medina, on hi ha la mesquita del profeta (2); i la mesquita de la Cúpula de la Roca (3), situada a Jerusalem i alçada en el lloc des del qual, segons la tradició, Mahoma va ascendir al setè cel. El santuari de la Kaaba (4) o casa d’adoració és el lloc més sagrat per als musulmans. Segons la tradició islàmica, fou construït per Abraham i el seu fill Ismael per ordre d’Al·là. Actualment, és un recinte de pedra sense finestres i cobert amb un mantell negre que conté textos de l’Alcorà escrits en or. Les parets de l’interior i el terra, són de marbre. En un dels cantons exteriors hi ha la Pedra Negra. Aquesta pedra marca el punt de partida de les voltes rituals que els musulmans fan al voltant del santuari.
Pedra Negra (cantó sud-est)
29
UNITAT 2 » L’ISLAM
Els mongols prenen Bagdad. Fi del califat abbassí
CALIFAT ABBASSÍ (cessament de l’expansió)
1055
2.2 La creació d’un gran imperi Després de la mort de Mahoma el 632, els musulmans, impulsats per la força de la fe i d’un poderós exèrcit, formaren un gran imperi durant els segles vii i viii. L’expansió musulmana es va dur a terme en tres etapes: • El califat ortodox (632-661). Els successors de Mahoma es van triar entre els familiars i amics d’aquest; adoptaren el títol de califa o «successor del missatger de Déu»; i residiren a Medina. En aquest període, l’islam es va estendre per Síria, Palestina, Egipte, part del nord d’Àfrica, Mesopotàmia i Pèrsia. • El califat omeia (661-750). Es va implantar la successió hereditària en la família dels omeies, i la capital del califat es va traslladar a Damasc. L’imperi musulmà va arribar en aquest moment a l’expansió màxima en estendre’s per l’oest cap al nord d’Àfrica i la península Ibèrica, i fins al Turquestan i la vall de l’Indus, per l’est. • El califat abbassí (750-1055). Després del destronament dels omeies per part de la dinastia abbassí, la capital es va traslladar a Bagdad; i, després de les conquestes de Creta i de Sicília, l’expansió musulmana es va aturar. Finalment, els turcs van conquerir el califat l’any 1055, encara que els reis abbassís es van mantenir sota el domini turc fins a la presa de Bagdad pels mongols, l’any 1258.
2.3 L’organització de les terres conquerides
• El govern de l’imperi estava en mans del califa. Aquest era consi-
derat «l’ombra de Déu sobre la Terra», per la qual cosa concentrava el poder religiós i polític. Com a cap religiós, presidia l’oració comunitària del divendres; i com a cap polític, governava, administrava la justícia i dirigia l’exèrcit. El califa es feia ajudar pel visir o primer ministre, que dirigia els altres funcionaris de l’administració. • L’administració de l’imperi es va organitzar en províncies o cores, en les quals comandava un governador, emir o valí. Altres càrrecs de l’administració califal van ser el superintendent financer; i el jutge o cadi, que administrava la justícia. Els habitants de les províncies pagaven dos tipus d’impostos: un per la quantitat de terres que tenien i un altre que era personal. Aquest darrer cessava quan es convertien a l’islam.
30
827
Els turcs seljúcides prenen Bagdad, però hi mantenen els reis abbassís
Capital a Bagdad
Sicília i Creta
Capital a Damasc
750
Batalla de Poitiers. Derrota musulmana pels francs
732
711 709
Vall de l’Indus Península Ibèrica (711-722)
CALIFAT OMEIA
Mahoma va començar a predicar la seva doctrina a la ciutat de la Meca, on es va enemistar amb els comerciants rics. L’any 622 va haver de fugir de la ciutat i es va traslladar a Yatrib, que des de llavors va adoptar el nom de Medina, la ciutat del profeta. Aquell any, anomenat de la fugida o hègira, es va prendre com a punt de partida del calendari musulmà. Després de convertir-se en cap polític i religiós de la ciutat de Medina, va reclutar un exèrcit i va conquerir la Meca el 630. Quan va morir, dos anys més tard, gairebé tot Aràbia era musulmana.
L’islam 1258
Turkestan Nord d’Àfrica (686-711)
686 Capital a Medina
661
Pèrsia
651 647 643 635 632
637 636
622 570
CALIFAT ORTODOX
2.1 Els inicis de l’islam
La línia del temps
Nord d’Àfrica (647-649) Egipte
Palestina (637-640) Mesopotàmia Síria (635-636) Mort de Mahoma
INICI DE L’ISLAM
2. L’EXPANSIÓ ISLÀMICA
Comença l’era islàmica. Hègira Naixement de Mahoma
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Fer ús d’informació temporal 1. Per què l’era musulmana s’inicià l’any 622?
2. Quants anys van tardar els musulmans a formar l’imperi?
L’espai geopolític. D’Aràbia a la conca de la Mediterrània i fins al riu Indus Els califes
L’exèrcit musulmà
1
2
1. Els símbols del califa eren els segells del profeta, el ceptre d’extrem corb, i el mantell i la llança. 2. Les causes que permeteren la ràpida expansió musulmana van ser diverses: el desig d’estendre la fe; l’organització d’un exèrcit en què la cavalleria exercia un paper essencial, l’afany d’aconseguir un botí de guerra i la debilitat dels adversaris.
L’expansió musulmana REGNE
Khàzars
M a r
Còrdova
MAGRIB
BIZANTÍ Antioquia
Sicilia
Creta M e d i t e r
Kairouan
Tahuda 683
LÍBIA
Marràqueix
ÈNIA
Constantinoble
Conquistes abbassides cap al 827
TRIPOLITÀNIA
Rodes 654
r à n i a Alexandria
M E TÀ SO M PO IA Siffin 657
Damasc
Marràqueix • Damasc • Alexandria • Còrdova • Bagdad Escriu en el teu quadern a quins països actuals es troben.
Regne franc (cap al 750) Zona disputada per bizantins i musulmans Batalla
0
250
500
Esfahan
ARÀBIA
OM
AN
La Meca
a
tua’ls en alguna fase de la conquesta:
oj
Treballar amb mapes 3. Localitza els territoris següents i si-
Badr 624
R
Conquestes després de la mort de Mahoma (632 dC) Conquestes dels califes ortodoxos (632-660) Conquestes dels omeies (660-750) Imperi bizantí (en la segona meitat del segle VII) Fronteres actuals
Kabul
Bàssora
Medina
ar
Expansió de l’islam
PÈRSIA
Bagdad
Qadisiyya
M
EGIPTE
Nišapur
Nihavand
Ctesifont Yarmuk Kerbala 636 Jerusalem – Al Fustat
Bukhara Samarcanda
ia
Guadalete 711
IMPERI
Sardenya
Talas 751
TURQUESTAN
sp
Toledo
ARM
Cà
AL-ANDALUS
Mar Negra
ar
Búlgars
Roma
Setges de Constantinoble pels àrabs (674-678 i 717-718)
us
Serbis
de l’ Ind
FRANC
Va l l
Croats
M
OCEÀ ATLÀNTIC
Pobles asiàtics
Àvars
SÍRIA
Poitiers 732
750 1.000 km
Participar en l’aprenentatge 4. Elabora una taula en el qua-
dern per comparar les etapes d’expansió musulmana (califats ortodox, omeia i abbassí). Ha d’incloure el següent: cronologia, sistema successori, capital del califat i principals conquestes.
men
Ie
OCEÀ ÍNDIC
Comprendre la realitat històrica 5. Ordena aquests personatges se-
gons la importància que van tenir i escriu la funció que exercia cada un en l’administració i el govern musulmans: valí • califa • visir • cadi
31
UNITAT 2 » L’ISLAM
3. LES ACTIVITATS ECONÒMIQUES 3.1 Les noves pràctiques agràries La ramaderia nòmada de camells, ovelles i cabres es va continuar practicant a les àrees desèrtiques i així s’obtenia llet, pells, llana, carn i força animal útil per al transport terrestre. No obstant això, com a conseqüència de l’enorme extensió geogràfica que va assolir l’imperi, l’agricultura es va convertir en la base de l’economia musulmana i va donar ocupació a la majoria de la població. • La diversitat dels conreus fou la nota dominant. Així, a les valls regades d’Orient es va cultivar blat dur, arròs, cotó, canya de sucre, safrà, morera, cítrics (taronja amarga, llimona, llima) i verdures (espinacs, espàrrecs, carxofes i albergínies). Molts d’aquests conreus es van difondre des d’Orient fins a la part occidental de l’imperi musulmà. • Les tècniques agràries també van canviar. Així, els sistemes de regatge van millorar amb l’ús de sínies per extreure l’aigua, la construcció de séquies per distribuir-la, i l’ús dels pous i aljubs per emmagatzemar-la. També es van cultivar els vessants de les muntanyes mitjançant terrasses. • La propietat privada de la terra conquerida es va mantenir en general en mans dels antics propietaris, els quals van conservar les seves possessions, a canvi del pagament d’impostos. Ara bé, les terres dels estats sotmesos es van repartir entre el califa, a qui corresponia una cinquena part de les terres, i l’aristocràcia musulmana.
3.2 L’artesania i el comerç Altres activitats econòmiques essencials van ser l’artesania i el comerç, que solien localitzar-se a les ciutats. • L’artesania es feia en tallers petits, on també venien els productes fabricats. Entre aquests, hi havia teixits de cotó i de lli; catifes i tapissos; articles de cuir, ceràmica i metall; metalls preciosos i joies; perfums i paper. • El comerç es va beneficiar de la posició de l’imperi entre Europa i Orient. El transport dels productes es duia a terme per terra mitjançant caravanes de camells; i per mar amb vaixells de vela. Les rutes comercials recorrien grans distàncies, al llarg de la Mediterrània i de l’oceà Índic, l’interior d’Àfrica, Extrem Orient (la Xina i l’Índia) i el nord d’Europa. Els principals nuclis comercials eren les ciutats de Damasc, Bagdad, el Caire, Alexandria i Fes. Els productes que hi circulaven eren sobretot articles de luxe com ara metalls, pells, sedes, teixits, espècies i esclaus. Per als intercanvis comercials, els musulmans van usar diversos sistemes de pagament, com ara la moneda d’or (el dinar), la moneda de plata (el dírham), la lletra de canvi i el xec.
32
Noves tècniques agràries 1
2
L’escassetat d’aigua en bona part dels territoris de l’imperi va dur els musulmans a desenvolupar les tècniques de reg. L’aigua s’extreia mitjançant sínies (1), rodes mogudes per corrents d’aigua, o per animals, que estaven parcialment submergides en l'aigua i que es movien a través de catúfols o recipients. L’aigua es duia al camp mitjançant séquies o canals (2).
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Comprendre la realitat històrica 1. Quines novetats agràries van in-
troduir els musulmans a les terres conquerides? A quins territoris de l’imperi van predominar i per on es van estendre?
Adquirir vocabulari 2. Consulta, en el vocabulari del fi-
nal del llibre, els termes del text destacats en blau i després explica què tenen en comú i en què es diferencien un dinar, una lletra de canvi i un xec.
El comerç i les rutes comercials Principals rutes comercials en el món musulmà durant l’edat mitjana
A
Venècia Bordeus
Orient Àfrica Europa-Mediterrània
Dan
ubi
Marsella
ar
Mar Negra
Cà
OCEÀ
Almeria
Bugia
Palerm
Mediterrània Trípoli
Barca Alexandria
Antioquia Alep E
Nišapur
Al
Coure Sedes Pells Teixits
ufr Damasc ate s Jerusalem −ˉ t Fusta
De la Xina
is
Fes
Tunis
Plata
Kabul
gr Ti
Màlaga Ceuta
Or Samarcanda
ia
Mar
sp
Constantinoble Còrdova
Principals productes
M
ATLÀNTIC
Verdun
Perfums
Bàssora
Shiraz
Pedres precioses Porcellana
Siraf
Animals exòtics De l’Índia
Fusta
Nil
Ivori Estany
La Meca
Ambre Ferro Sal
OCEÀ Aden
B
C
ÍNDIC
Espècies Esclaus 0
250
500
750
1.000 km
D
Les principals rutes comercials (A) unien la Mediterrània i l’oceà Índic amb l’interior d’Àfrica, Extrem Orient i el nord d’Europa. El transport dels productes per terra es feia en caravanes de camells (B) que comptaven al llarg de les rutes amb construccions o caravanserralls per a l’allotjament de les mercaderies i dels comerciants. Per al transport per mar s’empraven vaixells de veles triangulars (C). El dinar o moneda d’or (D) era un dels sistemes de pagament que s’usaven en els intercanvis comercials.
Treballar amb mapes històrics 3. Fixa’t en el mapa d’aquesta pàgina i respon:
a) D’on provenien l’or, la seda, l’ambre, les espècies, la sal, els esclaus, la porcellana i l’ivori? b) Qui devien ser els clients que compraven aquests articles? c) Classifica els productes comercials que figuren en la llegenda del mapa en aquestes cinc categories: metalls • teixits • condiments • esclaus • articles de luxe
Treballar amb mapes 4. Quins mitjans usaven els musulmans per transportar els productes comercials?
5. Quina informació complementària proporcionen les imatges sobre el comerç?
Organitzar informació 6. Fes un esquema o un mapa conceptual sobre les activitats econòmiques dels musulmans.
33
UNITAT 2 » L’ISLAM
4. LA SOCIETAT I LA VIDA QUOTIDIANA
Homes i dones. La vida domèstica
4.1 L’organització social La societat musulmana era molt diversa, a causa de la gran extensió aconseguida pel seu imperi. Hi havia diferents grups ètnics, com ara àrabs, berbers i esclaus negres o eslaus; i diverses religions, com la musulmana, la cristiana i la jueva. Aquesta pluralitat ètnica i religiosa va condicionar l’estructura social, composta per tres grups fonamentals: • L’aristocràcia, que era un grup molt reduït, la majoria d’origen àrab. Tenia grans propietats procedents dels botins de guerra i donava ocupació als alts càrrecs del govern i de l’administració. • La massa popular, que incloïa camperols, artesans i comerciants lliures. Dins d’aquest grup es diferenciaven les persones convertides a l’islam, anomenades mawlà, i les persones que pertanyien a les poblacions protegides, anomenades dhimmí, cristians i jueus que no es van convertir a l’islam i que van conservar la religió, la forma de govern i les lleis pròpies. Aquests darrers pagaven més impostos que els conversos. • Els esclaus, que eren presoners de guerra o procedien del comerç.
4.2 Els canvis en l’alimentació L’alimentació estava condicionada pels preceptes religiosos, que prohibeixen el consum d’alguns productes com ara el vi, la carn de porc i la sang. També depenia del nivell social: • Els més pobres s’alimentaven d’ordi cuinat amb aigua o llet, i de dàtils. • Els més rics consumien carns variades; peixos; verdures; fruits secs; diversos tipus de dolços, edulcorats amb canya de sucre i mel; i sucs de fruites diferents. Els procediments de conservació dels aliments es van perfeccionar gràcies a l’ús d’una gamma d’espècies variada: safrà, canyella, clau d’espècia, mostassa, comí i coriandre. També es van popularitzar ingredients culinaris com l’oli, la ceba, la sal i les herbes aromàtiques. La difusió de nous conreus va comportar conseqüències importants, com ara que hi havia més varietat en la dieta alimentària i es va reduir el risc de patir malalties i infeccions.
S AB I ES Q U E… ? La universitat de Qarawiyyin, situada a la ciutat de Fes (el Marroc), que és considerada la més antiga del món, va ser fundada l’any 859 per una dona musulmana rica que es deia Fàtima al-Fihri. Aquesta dona va néixer a Kairouan (Tunísia) l’any 800 i va morir a Fes l’any 880.
34
En la família musulmana, l’espòs tenia l’autoritat absoluta sobre l’esposa i els fills. Els homes rics, segons la llei alcorànica, podien tenir fins a quatre dones (poligàmia), sempre que les condicions econòmiques permetessin mantenir-les i també els fills. Les dones estaven sempre sota la tutela de l’home, primer del pare i més endavant de l’espòs. Vivien recloses en una part especial de la casa, (l’harem), de la qual només sortien acompanyades i amb permís. La tasca principal que tenien era ocupar-se de la casa i tenir cura dels fills. Tanmateix, se’ls permetia exercir alguns oficis, com ara el de llevadora, dida, cantora o ballarina. També hi va haver poetesses i metgesses entre les classes més altes.
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Diferenciar idees essencials 1. Quins eren els criteris segons els
quals s’organitzava la societat musulmana?
2.
Fes un esquema sobre l’organització social que inclogui els criteris de l’activitat anterior. Acompanya’l amb imatges obtingudes d’internet.
Valorar aportacions culturals 3. Busca informació sobre l’anomenada dieta mediterrània. Després, explica a un company o companya quins aliments d’aquesta dieta tenen procedència musulmana.
La casa musulmana Balcó (zona molt usada a l’estiu)
1
Galeria
2
Finestra coronella
Pati Habitació
Cuina
Harem Sala d’estar
3
L’habitatge musulmà és un reflex del caràcter íntim i familiar de la vida característica d’aquesta civilització. Per això, era sobri, sense ornaments i amb poques finestres a l’exterior. A més, les poques finestres que hi havia es dissimulaven mitjançant una gelosia o finestra coronella. 1. Pati d’una casa musulmana. 2. Porta d’accés al balcó d’una casa musulmana. 3. Interior d’una casa musulmana.
4.3 Els habitatges
Treballar amb imatges 4. Fixa’t en el dibuix de la casa mu-
sulmana i respon a les preguntes: a) Quin creus que devia ser el nivell social del propietari? Argumenta la resposta. b) Descriu com eren la distribució i el mobiliari de l’habitatge.
Ser creatiu i emprenedor 5. Actualment, el
sistema de refrigeració de l’habitatge musulmà es qualificaria de «bioclimàtic». Busca la informació necessària i explica per què.
Les cases eren sòbries, sense ornaments a la façana i amb poques finestres, per preservar la intimitat. Només hi havia una entrada i era una porta recolzada. Les dels pobres només tenien un pati petit i una o dues habitacions, amb funcions específiques: sala, cuina, dormitori, etc. Les dels més adinerats s’organitzaven al voltant d’un pati interior ampli i solien tenir dues plantes. A la planta baixa hi havia la cuina, el rebost, la latrina i la sala de recepció per a les visites; i a la planta de dalt, les habitacions privades. Els homes i les dones ocupaven espais separats: els homes es reservaven la zona pròxima a l’entrada; i les dones vivien a l’harem, situat a la part de darrere o a les golfes. Les cases més pobres no tenien harem, i en cas de rebre una visita masculina, la dona es retirava al darrere d’una cortina o se n’anava a una altra habitació. De mobiliari n’hi havia poc i variava segons el nivell social. Els rics tenien baguls, taules baixes, i coixins per menjar, divans que envoltaven el mur de la sala i llits amb potes. Il·luminaven la casa amb canelobres, i a l’estiu les refrescaven amb sistemes com el «malqaf», una espècie de xemeneia damunt la teulada amb una obertura orientada cap al vent dominant. Els pobres guardaven la roba i els estris en nínxols, dormien en estores a terra, i s’il·luminaven amb espelmes de seu i amb llums d’oli.
35
UNITAT 2 » L’ISLAM
5. LA CIUTAT MUSULMANA Les ciutats musulmanes eren la seu del govern, i concentraven les activitats artesanals, comercials, religioses i culturals. Estaven emmurallades i tenien un plànol irregular, format per carrers estrets i tortuosos, que en la majoria de casos eren carrers que no tenien sortida. S’organitzaven a partir d’un nucli central, anomenat medina, al qual s’afegien una sèrie de ravals o barris extramurs.
Edificis significatius Entrada a la medina
La mesquita principal
5.1 La medina i els seus edificis La medina era la part de la ciutat situada dins les muralles. Tenia una alcassaba, és a dir, un recinte fortificat, col·locat a la part més elevada de la ciutat, per defensar la població. A més a més, diversos barris de la medina tenien unes portes que es tancaven a la nit, de manera que quedaven aïllats de la resta de la ciutat. A totes les medines hi havia uns edificis i espais públics essencials. Els més destacats eren la mesquita principal, el soc, els banys públics i els alfòndecs. • La mesquita principal era l’edifici per a l’oració col·lectiva del divendres al migdia, obligatòria per als homes, ja que l’oració diària es feia a les mesquites més petites del barri. També era la seu del cadi o jutge; el lloc on hi havia l’escola alcorànica i un centre de reunió general. • El soc es localitzava en els carrers pròxims a la mesquita principal. Era el mercat on els artesans venien els productes: vestits, teles, perfums, sabates, etc. Juntament amb els artesans, s’instal·laven en el soc una gran diversitat de botiguers: venedors d’espècies, carnissers, verdulaires, canviadors, etc. • Els banys públics els utilitzaven tots els habitants de la ciutat. Seguien un model semblant al dels banys romans, i tenien sales d’aigua tèbia, calenta i freda. Hi acudien els homes i les dones en horari diferent: els homes al matí, i les dones i els infants a la tarda. • Els alfòndecs eren grans magatzems on els mercaders estrangers podien allotjar-se, guardar les mercaderies i dur a terme activitats comercials.
5.2 Els ravals de les ciutats Els ravals eren barris situats fora del recinte emmurallat. Els habitaven persones amb ingressos baixos i, quan creixien molt, s’envoltaven d’una muralla pròpia. Més enllà dels ravals, s’estenia el camp, en el qual s’intercalaven les almúnies o finques d’esbarjo dels més rics. Les usaven sobretot a l’estiu, però també per descansar de la bullícia i de les males olors de la ciutat.
36
El soc
Els banys públics
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Comprendre informacions 1. Com era el plànol urbà? Per què les cases s’apinyaven a l’interior?
2. En què es diferencien la medina i el raval? Qui vivia en els ravals?
La ciutat i els carrers El traçat de la ciutat
Alfòndec
Soc
Alcassaba
Banys
Mesquita principal
Mesquita de barri
Raval
Entrada a la medina Muralles
Almúnia
El bullici del soc 1. Coberta de canyís. 2. Tallers botiga adossats al mur. 3. Ceràmica. 4. Catifes. 5. Espècies.
1
Els carrers del soc eren estrets i bulliciosos. Solien cobrir-se amb teles o canyís per protegir del sol els vianants. A més dels tallers botiga dels artesans, al soc hi oferien els seus serveis arrencaqueixals, barbers i persones dedicades a l’entreteniment, com ara empassafocs, acròbates i endevins.
3
Interpretar espais i paisatges 3. Contesta a partir del text i de les il·lustracions:
2
a) Quins eren els dos elements de la ciutat musulmana que tenien una funció defensiva? b) Quins eren els principals espais religiosos? Per a què s’usaven? c) Quins eren els espais i edificis amb una funció pública? Per a què s’usaven?
4 5
Participar en l’aprenentatge 4. Esbrina si a Catalunya hi ha algun municipi que
tingui algun barri anomenat raval. Escriu el nom del municipi i digues si aquest barri té alguna relació amb l’època musulmana.
37
UNITAT 2 » REPTE
» REPTE: DESCOBRIM TOT EL QUE ENS HAN APORTAT LES CULTURES ORIENTALS I LA CULTURA MUSULMANA Els musulmans van crear una cultura original formada a partir d’elements propis, com la religió i la llengua àrab, i d’elements clàssics i orientals aportats pels pobles conquerits. En uns casos, els musulmans van difondre per Occident invents orientals, com el paper, la pólvora, la brúixola i l’astrolabi. En altres, van fer aportacions pròpies. Així, en el camp de les humanitats van destacar en filosofia, història i literatura, en què va ser molt famós el llibre Les mil i una nits. I en el camp de les ciències van destacar en àlgebra, química i, especialment, en medicina. Els metges estudiaven amb un mestre, en hospitals, o assistien a sessions públiques impartides per un professor. Van atorgar un gran valor a la medicina preventiva i van tractar moltes malalties físiques i mentals, a les cases, hospitals i llocs públics. El català té unes deu mil paraules d’origen àrab, moltes de les quals designen les innovacions que els musulmans van introduir a Catalunya. En són exemples les següents: rajola, arracada, catifa, escacs, albercoc, albergínia, arròs, cotó, taronja, sucre, safareig, sínia, massapà, aldea, raval, almogàver, alcohol, xarop, aranzel, aval, garbí, xaloc, drassana, xifra, zero...
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Comprensió, expressió i TIC 1. Per què es considera original invents que els musulmans van difondre a Occident?
tada pel text i per les imatges i respon a les preguntes següents: a) Com aprenien medicina els musulmans? b) En què basaven els tractaments? c) Quins tipus de malalties tractaven?
3. Busca un conte que pertanyi
5.
la cultura musulmana?
2. Quins avantatges tenien els
a l’antologia de contes orientals coneguda amb el nom de Les mil i una nits i copia’l en el quadern per llegir-lo a classe. Per què aquests relats no tenen un final tancat?
38
4. Basa’t en la informació apor-
Compara la medicina musulmana amb l’actual: a) Quines semblances hi aprecies? b) Quins valors et semblen més «moderns»? c) En quins aspectes hi ha més diferències respecte a la medicina actual?
La difusió d’invents orientals 1. El paper
El paper es va fabricar per primera vegada a la Xina l’any 105 aC. L’any 751, els musulmans van guanyar, contra les tropes xineses de la dinastia Tang, la batalla de Talas al territori actual del Kirguizistan. Entre els presoners xinesos capturats hi havia alguns fabricants de paper que van introduir l’ofici en el món islàmic. El paper es va difondre gràcies als avantatges que oferia, ja que era molt més pràctic que el papir, granulós, i més econòmic que el pergamí, corbat i espès.
2. La pólvora
La pólvora és un altre invent dels xinesos, que en el segle ix la van estendre per a l’ús militar i per fer focs artificials. Els musulmans la van conèixer en el segle xiii a través del comerç, i en el segle xiv la van difondre per Occident, on ja s’usava cap al 1314-1326 a Flandes, Metz, Florència i Anglaterra.
3. L’astrolabi
Els musulmans també van difondre instruments astronòmics molt útils per a la navegació, com l’astrolabi, que determinava la latitud a partir de la posició de les estrelles a la volta celeste, i la brúixola, que permetia establir el rumb durant la navegació.
Els avenços en medicina 1. La medicina preventiva
2. Els tractaments
Els musulmans van atorgar una gran importància a la medicina preventiva, dins la qual hi havia la dieta equilibrada. Per dur-la a terme van estudiar les propietats dels aliments que es consumien i les característiques curatives d’aquests.
Els metges musulmans van tractar moltes malalties dels ulls, de les orelles, de la boca, dislocacions dels ossos, etc. I malalties mentals amb teràpies basades en la música, el teatre i la suggestió. També van fer intervencions quirúrgiques amb anestèsia.
3. Llocs d’atenció mèdica. El mercat
4. Llocs d’atenció mèdica. L’hospital
Els pacients més rics els tractaven a casa seva. Els pacients amb menys recursos els tractaven a la consulta del metge, o acudien a llocs públics, com el mercat, on els tractaments de medicina atreien molta de gent. Els practicaven metges menys respectables, com ara oculistes, curanderos i col·locadors d’ossos, que les autoritats inspeccionaven abans d’establir-se en el mercat per vigilar la correcció dels mètodes.
Els hospitals van sorgir a l’Iraq en el segle ix i es mantenien amb donacions caritatives i dots. N’hi havia a les ciutats com Damasc, Bagdad o el Caire, i tenien sales separades per a homes i dones. Dins l’hospital hi treballaven metges, generalment de gran prestigi, i personal que atenia les necessitats dels malalts. A més, els hospitals servien com a manicomis i residències per a ancians i discapacitats.
39
UNITAT 2 » L’ISLAM
6. EL LLEGAT ARTÍSTIC
Les aportacions islàmiques
6.1 Arquitectura i decoració La religió islàmica prohibeix representar figures humanes i animals. Per això, les manifestacions artístiques principals són l’arquitectura i les arts aplicades, que inclouen una gran diversitat de petits objectes fets de ceràmica, fusta, ivori, bronze i cuir. La decoració exterior dels edificis era molt sòbria, però els interiors es recobrien amb marbres, enrajolats i planxes de guix i de fusta. Els motius principals van ser dibuixos de vegetals estilitzats, anomenats ataurics; figures geomètriques entrellaçades formant estrelles o polígons, conegudes com a llaceries; i inscripcions amb versicles de l’Alcorà, o epigrafia.
1
2
3
4
6.2 La mesquita i altres edificis La mesquita és l’edifici musulmà més destacat. L’estructura es basa en la casa de Mahoma, a Medina, i consta de dues parts: el pati i la sala d’oració. • El pati és un espai obert, envoltat per un pòrtic. Hi ha la font de les ablucions, on els fidels es renten i es purifiquen abans d’orar, i una torre o minaret, des de la qual el muetzí crida els fidels a l’oració. • La sala d’oració és un espai cobert, dividit en naus per suports i arcs. Un dels murs, l’alquibla, s’orienta cap a la Meca, i s’identifica perquè en el centre té el mihrab, un nínxol buit que conté l’Alcorà. Entre les mesquites més destacades hi ha les de Damasc, Kairouan, Samarra, Jerusalem i Còrdova. Algunes mesquites tenen planta central, com la de la Cúpula de la Roca, a Jerusalem, construïda en el segle vii. Els palaus eren la residència dels califes. Tenien una part pública, on hi havia la sala del tron; i una part privada, on hi havia les habitacions, els banys i l’harem. Tots aquests palaus tenien jardins i fonts. Uns altres edificis construïts pels musulmans van ser alcassabes, o recintes fortificats; mausoleus, o sepulcres, i madrasses, o centres d’estudis alcorànics o seculars.
5
6
En arquitectura es van usar materials pobres, com el maó, el guix i la fusta. Els suports emprats van ser la columna i el pilar, sobre els quals descansen els arcs de ferradura (1), apuntats (2) o lobulats (3). I les cobertes eren allindanades o voltades. La decoració interior es va fer amb atauric (4), llaceries (5) o epigrafia (6).
AVANÇA EN COMPETÈNCIES
Analitzar estils 1. Identifica en les il·lustracions els elements constructius propis de l’arquitectura musulmana.
2. Quins eren els principals tipus d’edificis musulmans? Quina era la funció de cada un?
40
3. Descriu el tipus de decoració que mostren les imatges. Amb quin tipus de materials solia fer-se?
4.
Busca imatges de dibuixos de plantes de mesquites històriques. Observa-les i contesta: Quines diferències i quines semblances hi ha entre les plantes d’aquestes mesquites?
La mesquita. Elements i espais Mihrab Sala d’oració
Mur de l’alquibla
Minaret
Font
Pati
Rellotge de sol
Planta de la mesquita
Naus porticades Pati Sala d’oracions Mihrab Minaret
3
2 1 El mihrab (1) és un nínxol que identifica l’alquibla o mur orientat cap a la Meca al qual han de mirar els musulmans per resar. S’hi pot col·locar l’Alcorà sobre un faristol. El minbar (2) és una trona en la qual se situa l’imam que dirigeix l’oració dels divendres. Consta d’una escala i una plataforma superior. Segons la tradició, aquesta plataforma està reservada a Al·là, per la qual cosa l’imam no ocupa cap d’aquests espais i se situa a l’esglaló immediatament inferior. La imatge mostra l’interior de la sala d’oració dividida en naus mitjançant suports i arcs (3).
Conèixer l’art 5. Contesta aquestes preguntes sobre la mesquita: a) En què es va inspirar el model de construcció? b) Situa aquestes parts (la font, l’alquibla, el mihrab, el minaret) al pati o a la sala d’oració i digues per a què s’usaven.
6. Quin contrast aprecies entre l’exterior i l’interior dels edificis musulmans? 7. Per què l’escultura i la pintura gairebé no tenen exemples en l’art musulmà?
41
UNITAT 2 » TÈCNIQUES
» TÈCNIQUES TREBALLAR AMB MAPES HISTÒRICS
0
A
Mar Negra Constantinoble
TURKESTAN ARM Bukhara ÈNIA M Nišapur Samarcanda E TÀ SO M PO IA PÈRSIA Kabul Bagdad Damasc Esfahan Ctesifont Jerusalem Bàssora
diterr
ània
LÍBIA Alexandria ˉ TRIPOLITÀNIA al Fustat
Marràqueix
SÍRIA
Me
M
EGIPTE
Medina
ar
Expansió de l’islam en l’any 750
a pi às
Antioquia
C ar
Còrdova M a r Kairouan MAGRIB
M
Roma
Toledo
Ro
Conquestes a la mort de Mahoma (632 dC)
ARÀBIA La Meca
OM
AN
ja
Conquestes dels califes ortodoxos (632-660)
EN
OCEÀ ÍNDIC
IEM
Conquestes dels omeies (660-750)
Polítics. Representen esdeveniments polítics, fronteres, regnes i imperis, batalles, conflictes bèl·lics, conquestes, exploracions, etc. 0
B
1.500
3.000
4.500 km
Samarcanda Almaty Istanbul
Ancira
Turfan Edessa
Merv
Hecatompilos Ctesifont
Dunhuang
Kashgar Bactra Khotan
Xi’an
La ruta de la seda Ruta de la seda Rutes comercials terrestres derivades de la ruta de la seda Rutes de comerç marítim Ciutat de la ruta de la seda
Econòmics. S’hi localitzen conreus, manufactures o indústries, vies de transport, rutes comercials, productes transportats entre regions, etc.
C
Difusió de l’arquitectura islàmica
0
Fes
3.000
4.500 km
Tunis
Damasc
Bagdad Esfahan
El Caire
Tombouctou
1.500
Samarcanda
Còrdova
42
2.000 km
bi
OCEÀ ATLÀNTIC
L’elaboració de mapes històrics 1. Seleccionar els fets històrics que s’hi volen representar i delimitar el marc geogràfic o escenari en què van tenir lloc. 2. Fer un mapa bàsic de la zona geogràfica corresponent. 3. Establir els símbols convencionals adequats i agrupar-los en la llegenda. 4. R epresentar en el mapa els fets històrics i, si és possible, les relacions entre aquests.
s perConsells pràctic dates o processos, b am a ap m el ar • Evita recarreg retar-lo fàcilment. rp te in il íc if d és s què en aquest ca s en sentit horitom n s el a ot an , is gu • Sempre que pu zontal. colors contrasa us s, ue q fi rà og ees ge • Per delimitar àr n amb claredat. ra gi n ti is d es í ix A . tats
1.000
Danu
Nil
La història i l’espai L’espai és una coordenada bàsica de la història, perquè és el lloc on van ocórrer els fets històrics. Aquest espai abraça més o menys un escenari, que pot ser local, regional, continental o mundial. Per representar l’espai, els historiadors i les historiadores recorren al mapa històric, un mapa temàtic en què es representen els fets del passat. Per fer-ho, s’usen símbols gràfics (línies, colors, tipografia, etc.) que tenen un significat que és necessari conèixer per interpretar-los correctament. Gràcies als mapes històrics podem comprendre més bé els esdeveniments del passat i l’evolució d’aquests en el temps. També serveixen per fixar els continguts en la memòria, ja que contenen referents visuals fàcils de reconèixer.
ALGUNS TIPUS DE MAPES HISTÒRICS
La Meca Aden
Culturals. S’hi localitzen monuments del passat, difusió de moviments artístics, diferències religioses o lingüístiques, etc.
El comentari de mapes històrics 1. Identificació Consisteix a determinar els elements bàsics del mapa. Per fer-ho, s’ha de precisar el següen t: • El tema: polític, econòmic, demogr àfic, cultural, artístic. • L’espai geogràfic al qual es ref ereix: local, regional, continental, mundial. • La cronologia: data i etapa històr ica. • La forma de representar la informació: descripció dels símbols usats en la lleg enda o cartel·la. 2. Interpretació Es tracta d’explicar la informació que conté el mapa amb els coneixements que es tenen sobre el tema. Se n’han de comentar una sèrie d’a spectes, com ara la importància històrica del fet rep resentat, el context històric en el qual s’emmarca, les cau ses que l’expliquen i les conseqüències per a la his tòria posterior. 3. Conclusió Per acabar, s’ha de fer una breu sín tesi final sobre la informació proporcionada pel mapa històric.
Comentem un mapa històric Un comentari bàsic del mapa A, situat a la pàgina anterior, seria el següent: 1. Identificació. Es tracta d’un ma pa de tema polític en el qual es pot veure l’expansió his tòrica de l’islam fins a l’any 750. L’espai geogràfic representat inclou parts d’Àfrica, d’Europa i d’Àsia. En aquest espai ampli s’assenyalen , mitjançant gammes de colors, les conquestes fetes pels musulmans en tres etapes diferenciades: fins a la mort de Mahoma (632 dC); durant l’anomenat cal ifat ortodox (632660 dC), i durant el califat omeia (66 0-750). 2. i 3. Interpretació i conclusió. L’e xpansió de l’islam es va iniciar en vida de Mahoma, i es va perllongar en el temps fins a l’any 827, en ple califat abbassí. Durant l’extens període temporal representat en el mapa, els musulmans van formar un gran imperi impulsats per causes com la força de la fe, un exèrcit poderós i la debilitat dels adversari s. Com a conseqüència de l’expansió, l’islam es va estendre pel nord d’Àfrica i per la major part de la pen ínsula Ibèrica; va reduir el territori ocupat per l’Imper i bizantí; i la nova religió va arribar a l’Indus, a l’Àsia . En l’espai ocupat per l’antic Imperi romà van conviure, per tant, durant tota l’edat mitjana, tres civilitzacion s. POSA-HO EN PRÀCTICA
1. Elabora un mapa sobre l’extensió actual del món mu-
sulmà. Actualment, els mapes històrics es poden elaborar amb eines informàtiques. Entra a l’espai personal del web www.barcanova.cat i visita l’enllaç que et proposem.
2. Analitza el mapa que hi ha a la pàgina 33 amb les principals rutes comercials en el món musulmà durant l’edat mitjana i comenta’l.
43
UNITAT 2 » POSA A PROVA EL TEU APRENENTATGE
» POSA A PROVA EL TEU APRENENTATGE 1. La religió predicada per Mahoma es fonamenta en cinc preceptes religiosos. Explica’ls amb ajuda de les frases següents:
5.
L’esquema reprodueix la divisió de la societat musulmana. A partir d’aquest esquema, redacta un text explicatiu sobre aquesta societat. Societat musulmana
«No hi ha més Déu que Al·là, i Mahoma és el profeta de Déu.» «Observa l’oració, perquè aquesta preserva del que és il·lícit i de l’obscenitat.»
D’origen àrab
«Pren de les teves riqueses una caritat per purificar i enriquir les ànimes amb aquesta.»
Grans propietaris
Grup social intermedi
Califat ortodox
Artesans Camperols Esclaus
Medina Bagdad
Situació econòmica precària
Familiars i amics de Mahoma
Massa popular
Sense propietats
Expansió màxima de l’Imperi islàmic
Artesans
Petits comerciants
güents i relaciona’ls entre ells:
Califat omeia
Un cert poder econòmic però poca participació política
Comerciants
Petits propietaris
2. Copia en el quadern els termes i conceptes se-
Conquesta de Creta i de Sicília
Jueus
Funcionaris
«Qui pelegrini correctament és com si hagués nascut de nou.»
Damasc
Cristians
Aristocràcia
«Els qui dejunin en el mes de ramadà amb fe i esperança en la recompensa de Déu, els seran perdonats els pecats.»
Califat abbassí
No musulmans
Musulmans
6. Identifica els elements de la mesquita assenyalats en aquesta imatge i escriu el nom de cada un:
3. Defineix aquests termes: a) soc b) almúnia c) alfòndec d) medina e) raval
A
4. Redacta un text de deu línies explicant les aporta-
B
cions dels musulmans a l’agricultura i a l’alimentació.
.......... .............. A. ........ ........ .............. B. .......... .................. .... C. .......... .................. .... D. ..........
44
C
D
POSA A PROVA LES TEVES COMPETÈNCIES « UNITAT 2
» POSA A PROVA LES TEVES COMPETÈNCIES Troben el manuscrit més antic de l’Alcorà La universitat anglesa de Birmingham ha trobat a la biblioteca un dels fragments de l’Alcorà més antics del món. Els fragments estan escrits en una forma antiga d’àrab, i es creu que daten dels 20 anys següents a la mort del profeta Mahoma, l’any 632, i que potser el copista els coneixia i havia sentit predicar-los a Mahoma. El manuscrit està compost per dos fulls de pergamí que contenen parts de les sures o capítols 18 a 20 de l’Alcorà. Els fragments els va descobrir un catedràtic que feia una investigació, per la qual cosa va sol·licitar estudis de radiocarboni. Les anàlisis van establir, amb una probabilitat del 95 per cent, que el material va ser escrit entre els anys 568 i 645, cosa que el situa en el període en què es va iniciar l’islam amb la predicació de Mahoma a la Meca. Es creu que el text data de l’època dels primers califes, que van governar a la comunitat entre els anys 632 i 661: l’anomenat califat ortodox, únic reconegut per sunnites i xiïtes. Va ser el califa Abú Bakr, el primer líder de la comunitat musulmana després de Mahoma que va ordenar la recopilació de tot el material alcorànic en un mateix volum. La forma final, la de l’actual Alcorà, es va completar i es va fixar sota la direcció del tercer líder, el califa Uthman. Traduït i reelaborat a partir d’un article del diari www.deia.com
1. Defineix aquests termes que hi ha en el text: Alcorà • fragment • manuscrit • sura • pergamí
4.
Les anàlisis no identifiquen un any concret del document, sinó una franja de dates. Calcula el nombre d’anys correcte i assenya-la’l. a) 120 anys b) 80 anys c) 77 anys d) 44 anys
2. En el primer paràgraf del text es fa referència a un element comú a tots els habitants de l’Aràbia preislàmica. a) Quin és? b) Quin altre element tenien en comú les tribus preislàmiques?
3. Contesta aquestes preguntes:
a) Com s’ha establert l’antiguitat d’aquest fragment de l’Alcorà? b) Quins altres mètodes de datació cronològica usen els historiadors i les historiadores? c) Quin marge d’error té la datació cronològica usada?
5.
En el text s’esmenta el califat ortodox. Durant quants d’anys va ser vigent? Anomena algun dels califes que el van dirigir.
6. Quan es va escriure l’Alcorà, Mahoma encara era
viu? Basa’t en la informació del text i argumenta la resposta.
7. Calcula, aproximadament, els anys que té el manuscrit. Converteix-los després a segles.
45