La palabra que nombra
Jefferson Ocoró Montaño Presidente Consejo Superior Hebert Celín Navas Rector María Nelsy Rodríguez Lozano Vicerrectora Diego García Zapata Director Seccional Palmira German Valencia Valencia Secretario General Martha Lucía Duque Ramírez Directora de Planeación y Desarrollo Jairo Campaz Director General de Extensión Wilson López Aragón Director General de Extensión Beatriz Delgado Mottoa Gerente Administrativa Carlos Alberto Henao Londoño Gerente Financiero Mauricio Morales Gómez Gerente Bienestar Universitario Lucy Mar Bolaños Muñoz Decana Facultad de Educación
Miembro de
Directora Editorial USC: C.S.Teresa Consuelo Cardona G. tereco@usc.edu.co Coordinador Editorial: C.S. César A. Rincón cesararincon@usc.edu.co Coordinador Producción: C.S. José Julián Serrano Q. jjserrano@usc.edu.co Diseño Gráfico y Diagramación: Martha Isabel Tascón mitascon@usc.edu.co Diseño Gráfico: Publicista Sandra Tatiana Burgos D. stburgos@usc.edu.co Corrector de Estilo: C.S. Luciano Rodríguez M. publica@usc.edu.co Trascripción de textos Lorena García publica@usc.edu.co Editorial USC Calle 5 Carrera 62. Bloque 7 piso 2. PBX 5183000 Ext. 489. Fax 5183000 Ext. 496. web: www.usc.edu.co/editorial publica@usc.edu.co
La palabra que nombra
© La palabra que nombra 2008. Edgar Ruales Ortiz ISBN 978-958-8303-29-1 Derechos Reservados: EDITORIAL UNIVERSIDAD SANTIAGO DE CALI Este libro no puede ser reproducido total ni parcialmente por ningún medio sin permiso escrito del editor. Impreso en Colombia Printed in Colombia
7.
Presentación
11.
La palabra, otra dimensión . . . . .
19.
Canción presente Cancioncitas al oído La palabra otra Forma eficaz del recuerdo Inventa un nombre
Somos los mismos . Somos los mismos . Noviembre y yo . Nació el verbo lutar . pas… pas… pas . Retrato . Duelos insomnes . Nada más unido
27.
Oda al silencio . Saber de ti . Hábitat . Tu reserva . Celebrar la vida . Oda al silencio . Tu boca excede . Instrucciones para cuidar de mí . Hibernación . Toda locura
39.
Tú tienes el poder . Culpable de ti . Los gustos por . Cometa de agosto . Vuelo de columpio . Las ausencias . Dice la sombra . El presente . Comer prisa . Manos curvas . Ellel . De catálogo . Umbral . Cómo llegué a tu casa . Tú tienes el poder
59.
El fruto más grande . Brillan más . Pieles . Trilogía del agua . El fruto más grande . Samanía Aperta
69.
Jacaranda . . . . .
Tengo un espejo No apartes de mí ese Cali Sarcófago del Mandarín Cuando el amarillo Tener presente
PRESENTACIÓN
Un columpio es el tiempo dice el poeta Edgar Ruales Ortiz, y en ese péndulo se desovillan sus temas recurrentes: el amor y su envés, la muerte, el humor, la ironía, la reflexión sobre la palabra poética -palabra otraque le sirve para fundar su mundo en diálogo. Descripción mínima, paisaje mínimo; su palabra es vigía, por ello accede a la síntesis, al aforismo: "somos los mismos en distintos sueños", "no solo de labios es un beso", "solo el amor sucede en el centro de la hecatombe", "el fruto más grande de un árbol es su sombra", "yo sueno con palabras". La poética de Edgar Ruales es una mirada que hace luz y un silencio de espejos -para recurrir a sus mismas fuentes- y alcanza, creo yo, mayor eficacia cuando se aleja del repentismo, tan cercano al gracejo de la oralidad y se refugia en la imagen, sobria, silenciosa de afectos y efectos especulares: "la piola del viento la sostiene (Cometa de agosto)", "el agua de un árbol es un ruido que suena lejos (El fruto más grande)", "Buceo en otros sentidos tratando de encontrarte (Tú tienes el poder)". Mirada/luz, silencio/espejos: dos vertientes en esta antología, la primera directa, festiva, irónica, con toda la carga agridulce que conlleva; son poemas directos, contundentes, escasos de metaforización, alusivos a la cotidianidad coloquial. La segunda, sinestésica, bordeando la imagen del silencio -que es palabra medida-, cruzada con el sentido visual, se levanta como un árbol al pie de la fuente para llenarse de agua y de sombra: su fruto mayor, La Poesía.
USC - Editorial
PRESENTACIÓN
La palabra que nombra
8
Y la Poesía, con mayíuscula en estos tiempos minúsculos cuando los valores de cambio se imponen sobre los valores de uso, arroja su sombra , es decir su impronta sobre los lectores -cómplice, quienes nos conmovemos frente a la cometa de agosto que debió esperar hasta diciembre, o bajo el árbol que, estremecido por la voz del poeta, nos regala sus mejores frutos.Este juglar contemporáneo que pastorea árboles de montaña y palabras migratorias, con la misma pasión con que produce humus e inventa llanuras entre agrestes declives, nos ofrece ahora una selección de sus poemas. Qué grato, bajo la sombra de su "Samanía Aperta" acercarnos a sus sílabas, piedras prehistóricas y angulares en el gran río de la Poesía.
Jorge Eliécer Ordóñez Muñoz
Edgar Ruales OrtĂz
9
La palabra otra dimensi贸n
USC - Editorial
La palabra que nombra
12
Edgar Ruales Ortíz
Canción presente La poesía no está en otra parte ni es mejor en otra lengua Inicio sin final es la dimensión del origen Permanencia que vibra de voz en voz hasta siempre La poesía no termina Es canción presente a muchas voces Extiende su ser hasta tus ojos: presiéntela respírala óyela recréala Es un encuentro de vida indefinible como ella
13
La palabra que nombra
Cancioncitas al oído
USC - Editorial
Hoy pasará algo especial cada día sucede poco a poco nos hacemos a la concha los ruidos iniciales de un suceso se matizan se cubren entre olvidos luego cantan como mimos del estruendo cancioncitas al oído en la cama
14
Edgar Ruales Ortíz
María Mercedes Carranza
La palabra otra Cuando toca me guardo las palabras sin maltratarlas las escondo las disimulo con vestidos ocres azulencos o capuchones negros para que no se oigan las descalzo y me las llevo como cristales finos a un cuarto sin artilugios donde sólo cabe lo que lleve en las manos de mi memoria a mi entrada encuentro gestos a la espera de las palabras que llevo a mi taller de silencios donde mis artesanos en alerta continúan el trabajo de construir espacios no sumisos a los ruidos falaces de la palabra otra
15
La palabra que nombra
Forma eficaz del recuerdo
USC - Editorial
No se trata de volver al pasado Sino de traer el pasado al presente Bien guardado en el olvido Para que no se rompa
16
Edgar Ruales Ortíz
Inventa un nombre Si algo te asusta y no sabes qué es Inventa un nombre Sólo entonces habrás iniciado el exorcismo de tu miedo La palabra que nombra se apropia de lo oculto. Ella se llena de esa cosa y la desplaza Hacia nuevos encuentros en cadena Agranda tus temores O confunde sus lenguas En la torre de tu olvido.
17